The Balkan Mountain range runs across Bulgaria from west to east.
バルカン山脈はブルガリアの中央を東西に走る山脈。
Running is good exercise.
走る事はよい運動だ。
I saw a flash of lightning far in the distance.
はるか遠方に稲妻が走るのが見えた。
He runs as fast as you.
彼は君と同じくらい速く走る。
She can run a full marathon.
彼女はフルマラソンを走ることができる。
He can run 100 meters in less than twelve seconds.
１００メートルを１２秒以内で走ることができます。
I do run.
私は走る。
He runs very fast.
彼はとても速く走る。
I could run much faster when I was young.
若いころは今よりずっと早く走ることができた。
That makes me disgusted just to think of it.
考えただけで虫唾が走るわ。
The man who runs may fight again.
走る者はもう一度たたかえるかもしれない。
The Hikari runs between Tokyo and Shin-Osaka in three hours and ten minutes.
ひかり号は東京と新大阪の間を３時間１０分で走る。
Someday I'll run like the wind.
またいつか風のように走るんだ。
Some children resort to suicide in order to escape from unbearable pressure.
耐えられない圧迫から逃れるために自殺に走る子供たちもいる。
My brother can run very fast.
私の兄はとても速く走ることができる。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.
稲妻が走るたびに、犬はベッドの下に隠れた。
Clans run wild like a storm in a raging sea.
猛り狂う海の嵐のように一族が激しく走る。
You run.
あなたは走る。
I can run the fastest of the three.
私は３人の中で一番速く走ることができます。
Tony can run fastest in our class.
トニー君が私たちのクラスの中で一番早く走ることが出来ます。
The train runs between Tokyo and Hakata.
その電車は東京、博多間を走る。
Running hard is important for you.
熱心に走ることはあなたにとって重要です。
Well they say bad news travels fast.
悪事千里を走るって言うからね。
Jim runs as fast as Ron.
ジムはロンと同じ速さで走る。
He can run the fastest in the class.
彼はクラスの中で一番速く走ることが出来ます。
No one ran ahead of him.
誰も彼より先を走る者はいなかった。
The TGV goes faster than any other train in the world.
ＴＧＶは世界の他のどの列車よりも速く走る。
He runs in the park every day.
彼は毎日公園を走る。
It's not as if he can't run fast.
彼は走るのが速くないわけではない。
I'm not good at swimming any more than running.
私は走るのと同様に水泳も得意でない。
Don't run so fast.
そんなに速く走るな。
I can't run as fast as he can.
僕は彼ほど早く走る事ができない。
I like to run.
私は走るのが好きだ。
She can hardly walk, let alone run.
彼女は走るどころか、全く歩けもしない。
How fast Bill runs!
ビルはなんて速く走るのでしょう。
The Hikari runs at a speed of 200 kilometres an hour.
「ひかり」は時速２００キロで走る。
She runs faster than I do.
彼女は私より速く走る。
He is a fast runner.
彼は走るのが速い。
No one in his class can run faster than he does.
クラスで彼ほど速く走る者はいない。
She likes to run.
彼は走るのが好きだ。
He can run so fast!
彼は走るのがとても早い。
"Hey! It's dangerous to run here." "Eh? ... A-a-Aaah!!" "Oh dear, what did I tell you?"
「おい。走ると危ないぞ」「え？・・・わっ、わ、うわわ～～～っ」「あーあー、言わんこっちゃない」
How fast he runs!
彼はなんて速く走るんだろう。
"Done!" says the angel, and disappears in a cloud of smoke and a bolt of lightning.
「あっぱれ！」天使はそういうと、稲妻が走るもやもやの煙の中へ消えていった。
You run very fast.
あなたは大変速く走る。
Tom stopped running and tried to catch his breath.
トムは走るのを止め、息を整えようとした。
She was born just a generation past slavery. A time when there were no cars on the road or planes in the sky, when someone like her couldn't vote for two reasons: because she was a woman, and because of the color of her skin.
