Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

She seldom, if ever, goes out after dark.
日が暮れてから彼女が外出する事はたとえあるにしても極めてまれだ。  

Alternative Translations

日が暮れてから外出することがあるにしても極めてまれだ。
日がくれてから彼女が外出することは例えあるにしても極めてまれだ。

Tags

8 to 10 words
OK

Why not share an alternative translation or comment?

comments powered by Disqus