Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
| When I tried to speak to her, I always found myself too shy to do more than stammer or say something stupid. |
| 彼女に話しかけようとするとき、私はいつでもとても恥ずかしくて、口ごもるとか、何かばかげたことを言う以上のことはできなかった。 |