Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder - sentence details

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

When she went to Oshima by sea, she got seasick and brought up all she had eaten.
彼女は船で大島に行ったとき、船酔いにかかって食べたものを全てもどしてしまった。  

Alternative Translations

彼女が船で大島に行った時、船に酔って食べたもの全部吐いてしまった。

Why not share an alternative translation or comment?

comments powered by Disqus