Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Accidents will happen.
人生に災難は付き物。  

Alternative Translations

不測の事態は起こるもの。
どうしても事故は起こるものだ。
人生に事故はつきもの。
事故は起こるものだ。
事故は起こりうるものだ。
事故は起こりがちなもの。
事故というのは起こるものだ。
事故は避けられないものだ。
事故はとかく起こりがちなもの。

Tags

6 syllables
less than 8 words
OK
proverb

Why not share an alternative translation or comment?

comments powered by Disqus