Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.
たとえ太陽が西から登るようなことがあっても、私の考えは変わりません。  

Alternative Translations

たとえ太陽が西から昇っても、私は決心を変えません。
たとえ太陽が西から昇ろうとも、私は決心を変えません。
たとえ太陽が西から昇るようなことがあっても、私の決心は変わらない。

Tags

OK

Why not share an alternative translation or comment?

comments powered by Disqus