The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歓'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We received a cordial welcome from them.
彼らは心からの歓迎を受けた。
He circulated from table to table at the reception.
彼は歓迎会の会場をテーブルからテーブルへと歩き回った。
Shouts of joy burst forth.
歓声が上がった。
My host family gave me a hearty welcome.
私のホストファミリーは私に心からの歓迎をしてくれた。
You will always be welcome whenever you come.
あなたはいつきても歓迎されるだろう。
The crowds broke into loud cheers.
群集はわっと大歓声をあげた。
No matter who may go, he will be welcomed.
だれが行っても歓迎されるだろう。
We received a warm welcome.
私たちは温かい歓迎を受けた。
You are welcomed in our class.
あなたはうちのクラスで歓迎されています。
On behalf of the company, I welcome you.
一同を代表して、歓迎の意を表します。
They gave us a hearty welcome when we arrived.
私達が到着した時彼らは心からの歓迎をしてくれた。
The street was flagged to welcome the president.
大統領を歓迎するために通りは旗で飾られた。
A welcome party took place in the restaurant.
レストランで歓迎パーティーが行われた。
The whole population turned out in welcome.
全市民が出てきて彼を歓迎した。
At his concerts, she screams for him from a distance.
彼のコンサートでは、彼女は離れたところから歓声を上げています。
Many people declined the invitation to the reception.
多くの人がその歓迎会への招待を辞退した。
No matter where you go, you will be welcomed.
あなたがどこに行こうと歓迎されるでしょう。
We will welcome whoever wants to come to the party.
パーティーに来たいと思う人は誰でも歓迎いたします。
The crowd yelled with delight.
群集は嬉しさのあまり歓声を上げた。
She extended a warm welcome to them.
彼女は彼らを暖かく歓迎した。
While welcoming the firming up of the present government policy to abandon the proposal of the reform bill to the Diet, at the same time some are worried that Prime Minister Koizumi won't clearly state the bill's withdrawal.