The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '蓄'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We can stay here for as long as our supplies of food and water hold out.
私たちは食料と水の蓄えがもつかぎりここにいられる。
Money is used for buying or selling goods, measuring value and storing wealth.
お金は物資を売買したり、価値を測ったり、富を蓄えたりするのに使われる。
Squirrels are storing up nuts against the winter.
冬に備えてりすが木の実を蓄えている。
In an emergency you can fall back on your savings.
まさかのときには貯蓄すればいい。
He has access to the stored information.
彼はその蓄えられた情報に近づく資格がある。
In autumn some animals store food for the winter.
冬に備えて食料を秋に蓄える動物もいる。
Save for a rainy day.
まさかの時のために蓄えなさい。
They have plenty of grain in store.
彼らは大量の穀物を蓄えている。
Put by money for the future.
将来に備えて貯蓄しておきなさい。
If you want security in your old age, begin saving now.
老後を安心して暮らしたかったら今から貯蓄を始めなさい。
I'd been cheated out of my life savings!
一生かかって蓄えた貯金をだまし取られてしまったのだった。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.
彼は娘の名義で毎月収入から1万円貯蓄した。
He has fund of information about world politics.
彼には国際政治に関する情報の蓄積がある。
He puts aside some gas.
彼はガスを蓄えている。
I think that Japanese students are very good at gathering knowledge.
日本の学生は知識を蓄積する事は大変得意だ。
As he wants to buy a car, he puts aside money.
彼は車を買いたいので、お金を蓄えている。
By investing wisely, she accumulated a fortune.
賢明な投資をして彼女は一財産を蓄積した。
Keep something for a rainy day.
まさかのときに備えて貯蓄せよ。
She accumulated a fortune by investing wisely.
賢明な投資をして彼女は一財産を蓄積した。
To survive, the polar bear must keep its body at the right temperature and store enough energy to last between meals that could be a few days or a few months apart.