Please get in.
乗ってください。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
It's Monday.
今日は月曜ですね。
Do come in!
さあどうぞお入りください。
Try again.
もう１度やってみなさい。
Try this sauce.
このソース試してみて。
I love you.
私は、貴方が好きです。
There's the bell.
あっベルが鳴ってる。
Bring it here.
それをこっちへ持ってきなさい。
Let's ask him.
彼にたずねよう。
Live and learn.
生きていれば学べる。
I like fish.
私は魚が好きだ。
How's your wife?
奥様はお元気ですか。
Cats catch mice.
ネコはネズミを捕まえる。
I'm cleaned out.
私は一文無しになった。
It's Monday.
月曜日です。
Please don't cry.
お願いだから泣かないで。
It's too loud.
派手すぎるよ。
Don't throw stones.
石を投げてはいけない。
I turned right.
私は右に曲がった。
Don't give up!
諦めないで。
I love her.
私は彼女に恋をしている。
Rise and shine.
元気良く起きなさい。
He likes sweets.
彼は甘いものが好きだ。
Leave it there.
それをそこへ置いてくれ。
Louder, please.
もっと大きい声で言ってください。
Rise and shine.
起きなさい。
I'll sue you.
君をうったえるぞ。
You're in luck.
あなたは運がいい。
John talks big.
ジョンは話が大きい。
Drive slowly.
ゆっくり運転しなさい。
Help me, please.
助けてくれ。
Can we talk?
お話したいことがあります。
Never mind!
たいしたことではない、心配するな。
Suit yourself.
好きにしろよ。
I'm worn out.
もうくたくただよ。
I'm starving!
ものすごくお腹がすいている。
Please fix this.
なおして下さい。
He looks well.
彼は元気そうだ。
Keep quiet.
静かにしていなさい。
Lunch is on.
お昼ですよ。
I love you.
愛してる。
Brian looks blue.
ブライアンは憂鬱そうに見える。
Check it out!
君も見てごらん！
I'm worn out.
つかれ果てたよ。
Let me in.
中に入れてよ。
He looks stern.
彼はいかめしい顔つきをしている。
Let me go!
私に行かせてください。
He's well built.
彼は体格が良い。
Lunch is on.
お昼ごはんよ。
Let's have lunch.
お昼にしよう。
Keep it up.
その調子でがんばって。
It's too small.
小さすぎるわ。
It is new.
それは新しいです。
I turned right.
私は右折した。
I don't smoke.
タバコは吸いません。
I hope not.
そうでないことを望む。
Hold on, please.
ちょっとお待ち下さい。
Bob helped me.
ボブが手伝ってくれた。
There she comes.
ほら、彼女がやってくるよ。
It's chilly.
肌寒いです。
Are you mad?
怒ってるの?
Go to school.
学校へ行きなさい。
He stopped short.
彼は急に立ち止まった。
Who'd know that?
誰がそれを知ろうか。
The birds sang.
鳥達がさえずった。
I can jump.
私は飛べます。
You're still young.
あなたはまだ若い。
What's your job?
ご職業は何ですか。
It's stormy.
天気は荒れています。
Speak your mind.
気持ちを隠さず話しなさい。
Time is up.
もう終わりです。
I want you.
君が欲しい。
Take your time.
ゆっくりどうぞ。
What's your job?
君の仕事は何ですか。
I got lost.
道に迷ってしまいました。
I'll get it.
私が出ます。
Save your breath.
言わなくていいよ。
I'm lonely.
淋しいです。
He cried out.
彼は叫んでいった。
He is nice.
いい人です。
You should sleep.
眠った方がいいよ。
Try again.
もう一度やってみて。
I can ski.
スキーができます。
Who built it?
誰が立てたのですか。
The check, please.
お勘定して下さい。
I'm coming.
いま行くよ。
Count me in.
それに私も加えておいて。
Tom looks pale.
トムは顔色が悪い。
I got sick.
悪酔いしました。
Open up.
開けてくれ。
I'll take it.
これ、買います。
You work hard.
君は商売熱心だね。
Who built it?
誰が建てたのですか。
There's no soap.
石鹸がありません。
That's the way.
それはよくあることだよ。
Green suits you.
君にはグリーンが似合う。
He tries hard.
彼は一生懸命がんばる。
That is mine.
あれが私のです。
Haste makes waste.
急がば回れ。
Forget him.
彼の事は忘れなさい。
Go ahead.
どうぞ、お先に！
See you soon!
さようなら。
He can't swim.
彼は水泳が出来ない。
I love rock.
私はロックが好きです。
Hold the rope.
ロープにつかまりなさい。
That's the point.
それが重要な点です。
Count me in.
私も仲間に入れて。
Ticket, please.
切符を拝見いたします。
It's too small.
これ小さすぎるよ。
Stop grumbling.
愚痴はやめろよ。
Are drinks free?
飲み物は無料ですか。
Money talks.
金がものを言う。
Here it is.
はいどうぞ。
Go ahead!
どうぞ、お先に！
That will do.
それで間に合うでしょう。
A beer, please.
ビールをください。
That's too expensive.
それは高過ぎる。
Can I help?
手伝おうか。
Don't say that.
そんなこと言わないで。
Don't give up!
諦めちゃ駄目だ。
Who helps her?
誰が彼女を手伝ってくれますか。
Pardon me?
え？
Take a rest.
休息しろ。
Please help me.
どうか助けてください。
Our team lost.
私達のチームは負けた。
What's your job?
どんなお仕事ですか。
You're quite right.
全くですね。
You go first.
君から始めなさい。
He looks pale.
彼は顔色が悪い。
Don't let go.
手を離すなよ。
Balls are round.
ボールは丸い。
I'm married.
私は結婚しています。
Please don't die!
お願い、死なないで！
Don't lose heart.
がっかりしないで。
Aren't you Tom?
トムでは無いのですか。
Who did it?
誰がしたの？
That's too much.
もうたくさん、付き合ってられないよ。
He killed him.
彼はその男を殺した。
You are wrong.
お前が悪いよ。
Let's split it.
割り勘で行こうよ。
I need this.
私はこれを必要としている。
Step aside.
ちょっとどいて。
Don't be late.
遅れるなよ。
You're my type.
あなたは私の好みのタイプです。
He shall die.
あいつを殺してやる。
He walked home.
彼は家まで歩いた。
Let's fly kites.
凧上げをしよう。
Ask Alex.
アレックスに聞いてよ。
Two beers, please.
ビールを２つください。
Can you come?
来れるの？
