I'll give you my typewriter in exchange for that radio.
そのラジオの代わりにタイプライターをあげよう。
It's a typo. Sorry.
ミスタイプです。すみません。
Are you able to type?
君はタイプライターを打つことができるか。
Mr Smith had his letter typed.
スミス氏は手紙をタイプさせた。
Type this letter for me.
この手紙をタイプで打ってください。
He is not the sort of person who likes to listen to jazz.
彼はジャズをたしなむようなタイプではない。
Is this typewriter available?
このタイプライターは誰も使っていませんか。
The president is a down-to-earth kind of man.
社長は現実的なタイプの人だ。
A man of that cut will always succeed.
そのタイプの人は、常に成功するでしょう。
She practiced typing every day.
彼女は毎日タイプの練習をした。
This typewriter has seen plenty of use.
このタイプライターはずいぶん使っている。
Will you type this, please?
これをタイプしてくれませんか。
Her job is to type.
彼女の仕事はタイプを打つ事だ。
They sell many types of food and grocery products.
あそこでは多くのタイプの食品や雑貨を売っている。
They are substituting word processors for typewriters.
人々はタイプライターをやめてワープロを使いはじめている。
She's not the marrying type.
彼女は結婚するタイプではない。
Editors would expect them to be typewritten.
編集者はそれらがタイプされていることを期待するだろう。
I used to type my letters, but now I use a word processor.
手紙はタイプで打っていたが、今はワープロを使う。
Before embarking on this type of therapy, the wishes of the patient herself must be carefully taken into consideration.
このタイプのセラピーを開始する前に患者自信の希望を注意深く考慮に入れなければならない。
See that guy over there at the counter drinking whisky? He's pretty much my type.
このカウンターでウイスキーの飲んでいる彼、けっこう私のタイプだわ。
Janet always lets me use her typewriter.
ジャネットはいつもタイプライターを使わせてくれます。
This typewriter has seen plenty of use.
このタイプライターはかなり使いこまれている。
All sweaters of this type are out of stock now. We'll order them from the main store in Tokyo.
このタイプのセーターはただ今、全部品切れでございます。東京の本店から取り寄せましょう。
This type of person isn't interesting.
こういうタイプの人はおもしろくない。
For code type locks that don't need a key there are 'free dial' systems where you can set any number you like and fixed types where the number is set in advance.
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.
彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
I don't like men like him.
彼のようなタイプの男性は嫌いだ。
The girl lent her friend her new typewriter.
その少女は友人に新しいタイプライターを貸した。
Can I use your typewriter?
タイプライターを借りていいですか。
The megalomaniac differs from the narcissist by the fact that he wishes to be powerful rather than charming, and seeks to be feared rather than loved. To this type belong many lunatics and most of the great men of history.