The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '常'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The smart boy could solve all the difficult problems with great ease.
その頭の良い男の子は、難しい問題をすべて非常にたやすくとくことができた。
It is not evident whether the police followed the usual search procedures.
警察が通常の操作手順をとったかどうか明らかでない。
I found the field trip very educational.
その実施見学は非常にためになった。
The blood test is normal.
血液検査結果は正常です。
Rome has a lot of charm for me.
ローマは私にとって非常に興味のあるところです。
We can hardly imagine our daily life without television.
私たちはテレビのない日常生活はほとんど想像もできない。
Moderate exercise is good for your health.
日常の運動は体に良い。
Make certain where the emergency exit is before you go to bed at a hotel.
ホテルでは寝る前に非常口はどこにあるか確かめなさい。
The Japanese live mainly on rice.
日本人は主に米を常食とする。
He is very much interested in Japanese history. We are surprised at his vast knowledge of the subject.
彼は日本の歴史に非常に興味を持っており、その知識の深さには驚くばかりである。
I am sure this book will be of great use to you.
この本は君たちに非常に役立つと信じています。
These stories are told in colloquial and everyday language.
これらの話は口語体の日常の言葉で語られる。
Women usually live longer than men.
女性は通常男性よりも長生きする。
A normal person might spend a lifetime at it and still not succeed but faced with a determined Ren it was not greatly different from a normal cylinder lock.
常人なら一生かかっても無理だろうが、本気になった蓮の前では、普通のシリンダー錠と大差ない。
This question is one of great importance.
この問題は非常に重要な問題だ。
Several universities in this country enjoy great prestige.
この国のいくつかの大学は非常に名声が高い。
You should only buy such things as you need for your everyday life.
日常生活に必要なものだけ買うべきだ。
My rule always was to do the business of the day in the day.
私の規制は常にその日の仕事は、その日になすことであった。
He has a fabulous reputation for his high integrity.
彼は高潔なことで非常に評判が高い。
Young people have shown a lot of improvement in physical stature.
若者は非常に身長の伸びを見せた。
The plane was about to take off when I heard a strange sound.
飛行機が離陸しようとしたとき、異常な音を聞いた。
My grandfather was quite a learned man for his time and place but he just wasn't cut out to be a businessman.