Hold the door.
戸を押さえてくれ。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Save your strength.
体力を蓄えておきなさい。
Can you swim?
君は泳げますか。
You said it!
そう！その通り。
Cancer took him.
ガンが彼の命を奪った。
Is he right?
彼は正しいですか。
Here we are!
さあ着いたぞ。
I can swim.
私は泳ぐことが出来ます。
I like tea.
私はお茶が好きです。
Pardon me?
え？
Never mind!
心配するな。
Open up.
開けてくれ。
What's your job?
どんなお仕事ですか。
What's the cause?
何がその原因だ？
I miss you.
会えなくて淋しい。
Please help me.
私を手伝ってください。
He makes sense.
彼の言っていることはいい考えです。
The birds sang.
鳥がさえずった。
I like fish.
私は魚が好きだ。
He writes scripts.
彼は脚本を書いている。
He looks well.
彼は元気そうだ。
I've seen it.
見たことがあります。
Can you skate?
あなたはスケートができますか。
I'm tired now.
わたしは疲れている。
It's chilly.
肌寒いです。
I love you.
君が好きだ。
It's this book.
この本です。
I'm starving!
超腹減った。
Stop smoking.
たばこを吸うのをやめなさい。
I love her.
彼女のことが大好きです。
I'm easy.
私はどうでも構わない。
I don't care.
ちっとも構いませんよ。
He can't swim.
彼は水泳が出来ない。
Please relax.
落ちつけよ。
We're close friends.
私たちは親友です。
You're quite right.
全くですね。
I'm baking!
暑くてたまらない。
We're classmates.
私たちはクラスメイトです。
Cut it out.
いい加減にしろよ。
He cried out.
彼は叫んでいった。
It's on me.
私のおごりだ。
Show your cards.
手の内を明かしなさい。
A coke, please.
コークをください。
Balls are round.
ボールは丸い。
See you soon!
またすぐ会おうね。
It's cloudy.
曇っています。
Come along.
いっしょに来なさい。
I'm so fat.
僕はすごく太ってる。
You look pale.
顔色がわるいですよ。
You look tired.
きみは疲れているようだ。
This is it.
これで最後だ。
Can you come?
来れるの？
What's your job?
君の仕事は何ですか。
Please fix this.
なおして下さい。
A beer, please.
ビールをください。
Bring it here.
それをこっちへ持ってきなさい。
The check, please.
お勘定して下さい。
He knows lots.
彼はいろいろ知っている。
This is life!
生きててよかった！
It is new.
それは新しいです。
That's the way.
その調子だよ。
He gave in.
彼は降参した。
Don't look back.
後ろを振り返るな。
Let's ask him.
彼にたずねよう。
I went home.
私は家に帰りました。
Can you come?
来られますか。
It saved me.
おかげで助かったよ。
They quarreled.
彼らは言い争いをした。
That's a doll.
それは人形です。
I'm speechless.
あきれてものも言えないよ。
See you then.
その時に会いましょう。
I'm thirsty.
のどが渇きました。
I love you.
愛してる。
Come back soon.
早く帰ってきなさい。
He's out now.
彼は今いません。
He looks pale.
彼は顔色が悪い。
That is mine.
あれが私のです。
Jesus wept.
イエスは嘆き悲しまれた。
Don't waste time.
時間を浪費してはいけない。
Let me go!
私に行かせてください。
I'll bring lunch.
ランチは私が持ちましょう。
Will he die?
彼は死ぬでしょうか。
Shut the door.
ドアを閉めて。
Don't let go.
手を離すなよ。
Hurry up.
早く！
He looks pale.
彼は青い顔をしている。
He is nice.
彼はいい人です。
You don't say.
意外だねー。
I need you.
君が必要だ。
He looked back.
彼は後を見た。
Sit up straight.
きちんと座りなさい。
It's your deal.
あなたが配る番です。
It's too small.
小さすぎるわ。
This is it.
これで終わりです。
Don't be long.
早く帰ってきなさいよ。
That's too much.
もうたくさん、付き合ってられないよ。
Don't run risks.
危ない事をするな。
I'm coming.
すぐ参ります。
Shame on you!
恥を知りなさい！
Are these yours?
これらはあなたの物ですか。
I'm busy.
私は忙しい。
It's your move.
君の番だよ。
Time is up.
もう終わりです。
Is it yours?
それ、あなたの？
I like both.
私はどちらも好きです。
Please make sure.
確かめてくれよ。
Alice smiled.
アリスは微笑んだ。
What a shame!
それは悲惨だな。
See below.
下を見ろ。
You're in luck.
あなたは運がいい。
I know them.
私は彼女たちを知っています。
I want you.
君が欲しい。
It's too small.
小さすぎます。
You are wrong.
お前が悪いよ。
It's all right.
気にしなくていいんですよ。
My head aches.
頭が痛いんです。
Let's eat lunch.
昼食を食べよう。
Please hold on.
そのままでお待ち下さい。
Go ahead!
どうぞ、お先に！
I know you.
私はあなたを知っています。
He mentioned it.
彼はそのことについて語った。
Let's cross here.
ここを渡りましょう。
Drive slowly.
ゆっくり運転しなさい。
Hi! What's new?
やあ、調子はどう。
He worked hard.
一生懸命働いた。
He can't count.
彼は数えられない。
I'm thirsty.
のどが渇いた。
Who's winning?
どっちが勝ってるの？
I love trips.
旅行が好きです。
You're quite right.
全く君が言うとおりだ。
What's your wish?
君の願いは何？
Rise and shine.
元気良く起きなさい。
I love you.
だって好きなんだもの。
Will Jane sing?
ジェーンは歌うでしょうか。
I hope not.
そうでないことを望む。
Bob can cook.
ボブは料理ができる。
He kicked it.
彼はそれを蹴飛ばした。
Are you there?
もしもし、来ていますか。
Aren't you Tom?
トムでは無いのですか。
You guessed right.
あなたは推理が当たった。
I lost face.
私は面目を失った。
I won't lose!
負けない！
Who broke this?
誰がこれを壊したのですか？
All was calm.
あたりは、まったく静かだった。
He seems kind.
彼は親切そうだ。
Shut the door.
戸を閉めろ。
You are late.
遅刻したね。
He cried out.
彼は大声で叫んだ。
Hold on, please.
少々お待ち下さい。
Here we are.
はい、着きました。
