Lunch is on.
お昼ですよ。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Don't give up!
諦めないで。
Where were you?
どこにいたの？
Cut it out.
いい加減にしろよ。
I'm busy.
私は忙しい。
I've seen it.
見たことがあります。
It saved me.
おかげで助かったよ。
He speaks French.
彼はフランス語を話します。
It is new.
それは新しいです。
The check, please.
勘定を頼むよ。
Come along.
いっしょに来なさい。
I hope so.
そうだといいけど。
Please relax.
落ちつけよ。
Birds build nests.
鳥は巣作りをする。
Who is that man?
あの人誰？
I'm freezing.
寒くて凍えそうだ。
He can't swim.
彼は水泳が出来ない。
I lost face.
私は、面目丸潰れだ。
We know him.
私達はその人のことを知っている。
Leave it there.
それをそこへ置いてくれ。
Where were you?
あなたはどこにいたのですか。
I use it.
私はそれを使います。
You are late.
遅刻したね。
He looks strong.
彼は強そうだ。
Who built it?
誰がそれを造ったのですか？
Shut your mouth.
口を閉じなさい。
He mentioned it.
彼はそのことについて語った。
Come at once.
すぐに来て下さい。
You're still young.
お前はまだ「青い」
How's your job?
仕事どうなの？
Which is mine?
どちらが私のものですか。
Turn right there.
そこを右に曲がりなさい。
You work hard.
君は商売熱心だね。
Go ahead.
どうぞ、お先に！
I can ski.
スキーができます。
They quarreled.
彼らは言い争いをした。
Is it white?
白いですか。
Take your time.
ゆっくりやってくれ。
Stand at ease!
休め！
Time is up.
もう終わりです。
You said it!
そう！その通り。
He writes scripts.
彼は脚本を書いている。
I'll sue you.
君をうったえるぞ。
You don't say.
意外だねー。
Hurry up.
さあ、急いで。
I give up.
お手上げだ。
A beer, please.
ビールをください。
What's your job?
どんな職業に就いていますか。
I'm a nurse.
私は看護師です。
It's stormy.
天気は荒れています。
Silk feels soft.
絹は手触りが柔らかい。
Who's winning?
どっちが勝ってるの？
Bottoms up!
乾杯！
It's cloudy.
曇っています。
Are drinks free?
飲み物は無料ですか。
Count me in.
私も仲間に入れて。
Don't hang up!
切らないでよ！
He can swim.
彼は泳げる。
All aboard!
皆さんお乗りください。
Who broke this?
誰がこれを壊したのですか？
Jesus wept.
イエスは嘆き悲しまれた。
It's brand new.
ピカピカの新製品です。
Give me time.
時間をください。
Read this book.
この本を読みなさい。
Ask Alex.
アレックスに聞いてみなさい。
A coke, please.
コーラひとつお願いします。
Let's fly kites.
凧上げをしよう。
Here's the bus.
そらバスが来た。
You look pale.
君は顔色がすぐれないね。
Hurry up.
急いで！
He looks pale.
顔色が悪いです。
Come on in!
さあ、入って入って。
This is it.
これだよ。
Are you lost?
道に迷っているんですか。
I help him.
私は彼を手伝います。
This is it.
これで最後だ。
I need you.
君が必要だ。
This is it.
これで終わりです。
I lost face.
私は面目を失った。
Here we are.
着きましたよ。
Come here soon.
早く帰ってきてね。
He worked hard.
一生懸命働いた。
Please, tell me.
お願い、私に話して。
Are you mad?
怒ってるの?
Come on, Ken.
さあ行こう、ケン。
Shame on you!
恥を知りなさい！
Come along.
私達と一緒に来なさい。
Let's have lunch.
お昼にしよう。
I'm lonely.
私はとても寂しい。
I fainted.
私は気を失いました。
I'm so full.
もう満腹です。
Who broke this?
これを壊したのはだれですか。
You've been had.
君はだまされたんだ。
Please make sure.
確かめてくれよ。
I know you.
私はあなたを知っています。
Take your time.
ゆっくり時間を掛けなさい。
My joints ache.
体の節々が痛いです。
That's my fault.
私の責任です。
I turned right.
私は右折した。
He knows lots.
彼はいろいろ知っている。
The check, please.
お勘定して下さい。
You're still young.
まだまだ若いなぁ。
Are you lost?
あなたは道に迷って困りましたか？?
Please shake hands.
握手しましょう。
Is he right?
彼は正しいですか。
He looked well.
彼は元気そうだった。
You guessed right.
あなたは推理が当たった。
It's too small.
小さすぎる。
Try and swim!
さあ、泳いでみなさい。
I like fish.
私は魚が好きだ。
Haste makes waste.
急がば回れ。
I can't say.
何とも言えない。
Welcome home.
お帰りなさい。
Never mind!
たいしたことではない、心配するな。
I miss you.
会えなくて淋しい。
Please help me.
私を手伝ってください。
He is eight.
彼は８歳だ。
Don't lose heart.
がっかりしないで。
Please wait here.
ここで待っていていてください。
I like dogs.
私は犬が好きです。
Don't mind me.
私にはかまわないで下さい。
Let's cross here.
ここを渡りましょう。
What's the cause?
何が原因ですか。
God bless you!
神があなたを祝福してくれますように。
It's chilly.
肌寒いです。
It's Monday.
今日は月曜ですね。
You are drunk!
お前、酔っぱらってるよ！
I'll kill him.
あいつの息の根を止めてやる。
They asked him.
また、彼らは聞いた。
Tastes differ.
人のこのみは異なる。
Who built it?
誰が立てたのですか。
He shall die.
あいつを殺してやる。
See you then.
その時に会いましょう。
Ladies first.
ご婦人からどうぞ。
Here we are.
はい、着きました。
Can you come?
来られるの？
I guessed right.
思ったとおりだ。
Are you there?
もしもし、来ていますか。
This is it.
以上です。
I'm starving!
超腹減った。
Cancer took him.
ガンが彼の命を奪った。
Please hurry.
急いでください。
Haste makes waste.
慌てることは無駄を作る。
Can you come?
来れるの？
Forget him.
彼の事は忘れなさい。
I'm starving!
ものすごくお腹がすいている。
You were mine.
あなたは私の物です。
I'm coming.
すぐ参ります。
Let me out!
出してくれ。
Please take one.
自由にお持ち下さい。