Example English - Japanese sentences tagged with '3 syllables'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That's the way.その調子だよ。
Forget it.気にしないで。
I love her.彼女のことが好きだ。
Walk slowly.ゆっくり歩け。
My head aches.頭が痛いんです。
It's secret.それは秘密です。
Bite your tongue!辱を知れ。
Hi! What's new?やあ、調子はどう。
I'm so fat.僕はすごく太ってる。
You are sharp.あなたは頭がいい。
You're still green.お前はまだ「青い」
Take your time.ゆっくりやってくれ。
Ask Alex.アレックスに聞いてみなさい。
You said it!そう！その通り。
Live and learn.長生きして学べ。
Let's split it.割り勘で行こうよ。
I'm worn out.くたくたに疲れた。
Are these yours?これらはあなたの物ですか。
Let's stop here.今日はこれでおしまいにしよう。
Can you swim?君は泳げますか。
We know him.私達はその人のことを知っている。
I don't smoke.タバコは吸いません。
You should sleep.眠った方がいいよ。
Take your time.ゆっくり時間を掛けなさい。
Don't give up!あきらめるな。
He mentioned it.彼はそのことについて語った。
Lock the door.ドアをロックして。
Their swords clashed.二人の刀がガチッと切りあった。
I miss you.君がいなくて寂しいよ。
It's no joke.冗談じゃない。
He worked hard.一生懸命働いた。
Birds build nests.鳥は巣をつくる。
Please relax.リラックスしてください。
Follow me.私に従ってきなさい。
Where were you?あなたはどこにいたのですか。
This is it.これだよ。
John works hard.ジョンは熱心な勉強家だ。
I'm thirsty.喉が渇いた。
Is it white?白いですか。
Check it out!君も見てごらん！
He tries hard.彼は精一杯努力している。
Show your cards.手の内を明かしなさい。
All aboard!皆さんお乗りください。
Louder, please.もっと大きい声で言ってください。
Sit down, please.おかけ下さい。
Lynn runs fast.リンは走るのが速い。
Is Bob right?ボブは正しいですか。
Please take one.自由にお持ち下さい。
I thank you.私はあなたに感謝する。
I'm coming.今、行くわ。
Never mind!何でもない。
Act your age.年相応にふるまえ。
Who did it?誰がしたの？
Stop talking.喋るのをやめろ。
I can ski.スキーができます。
Which is mine?どちらが私のものですか。
There's the bell.ベルが鳴っているよ。
I love you.私はあなたを愛している。
Tastes differ.趣味は異なる。
He can come.彼は来れる。
I'll get it.私が出ます。
Can I help?手伝おうか。
Come on in!さあ、入って入って。
Let's rest here.ここで少し休もう。
Shame on you!恥を知れ！
I use it.私がそれを使います。
Try again.もう一度やってみて。
What's that bird?あれは何という鳥ですか。
Here we are.着きましたよ。
Is it yours?それは自分のものですか。
Come along.さあ、一緒に来いよ。
I'll miss you.寂しくなります。
Let me in.私も参加させてください。
I know them.私は彼らを知っている。
Cut it out.いい加減にしろよ。
Don't hang up!切らないでよ！
Judy is smart.ジュディさんは賢い。
He's sexy.彼は、セクシーだ。
He dozed off.彼は居眠りをした。
Shut the door.戸を閉めろ。
They asked him.また、彼らは聞いた。
I love her.彼女のことが大好きです。
Pardon me?え？
I know him.あたしは彼を知っています。
Ken's turn came.ケンの順番が来た。
Wash your feet.足を洗いなさい。
Here it is.はいどうぞ。
I know them.私は彼女たちを知っています。
Please fix this.なおして下さい。
It's too loud.派手すぎるよ。
How's your wife?奥様はお元気ですか。
See you then.じゃあその時に。
Take your time.ゆっくりどうぞ。
Whose is this?これ誰の？
I turned right.私は車のハンドルを右に切った。
Take a bus.バスに乗りなさい。
He is eight.彼は８歳だ。
He is nice.いい人です。
Here we are.はい、着きました。
He cried out.彼は叫んでいった。
Never mind!心配するな。
It saved me.おかげで助かったよ。
I'm freezing.寒くて凍えそうだ。
He kicked it.彼はそれを蹴飛ばした。
The birds sang.鳥がさえずった。
I like him.彼が好きです。
He mentioned it.彼はそれについて話した。
Hurry up.急ぎなさい。
Bob helped me.ボブが手伝ってくれた。
He looks pale.彼は青い顔をしている。
He can come.彼は来る事が出来る。
Rise and shine.元気良く起きなさい。
I'm so full.もう満腹です。
I'm starving!おなかがすいて死にそうだ。
Watch yourself.お行儀が悪いですよ。
You look pale.顔色がわるいですよ。
Make way, please.道を空けてください。
You look tired.あなたは疲れているように見える。
Please try one.一度食べてみて下さい。
I help him.私は彼を手伝います。
I mean it.私の言う事は、本気だよ。
Do your best.ベストを尽くせ。
Come on, Bill.ねえ、ビル。
They live there.だって２人ともそこに住んでいるんですもの。
What's your job?どんな職業に就いていますか。
Open up.開けろ。
Shut the door.ドアを閉めなさい。
That will do.それで間に合うでしょう。
Try again.もう１度やってみなさい。
Who is that man?あの男の人は誰ですか。
Wash your face.顔を洗いなさい。
He can swim.彼は泳げる。
Come back soon.すぐに戻ってね。
Stand at ease!休め！
Who's that girl?あの少女は誰ですか。
Please hold on.そのままでお待ち下さい。
Silk feels soft.絹は手触りが柔らかい。
Who built it?誰が立てたのですか。
Who is that man?あの人誰？
Watch your step.足元に気をつけて。
Don't give up!諦めないで。
Straighten up.背を伸ばしなさい。
Forget him.彼の事は忘れなさい。
Do come in!さあどうぞお入りください。
Look at me.私を見て。
Let me see.見せて。
I can swim.私は泳げます。
You're in luck.あなたは運がいい。
It's too small.小さすぎる。
Don't look back.後ろを振り返るな。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License