Lunch is on.
お昼ごはんよ。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
You guessed right.
あなたは推理が当たった。
That's the way.
その調子だよ。
Bite your tongue!
辱を知れ。
Are you mad?
怒ってるの?
They quarreled.
彼らは言い争いをした。
Who built it?
誰がそれを造ったのですか？
Straighten up.
背を伸ばしなさい。
Are you sure?
本当？
I need this.
私はこれを必要としている。
That will do.
もうそれで十分だ。
He gave in.
彼は降参した。
Will he die?
彼は死ぬでしょうか。
I'm cleaned out.
私は一文無しになった。
Get away!
向こうへ行け！
It's all right.
気にしなくていいんですよ。
Come on, Ken.
さあ行こう、ケン。
You look pale.
君は顔色がすぐれないね。
I'm tired now.
わたしは疲れている。
You're still young.
お前はまだ「青い」
You're still young.
あなたはまだ若い。
I love you.
だって好きなんだもの。
I know you.
私はあなたを知っています。
He is eight.
彼は８歳だ。
I'm a nurse.
私は看護師です。
I miss you.
会えなくて淋しい。
Dogs can swim.
犬は泳げます。
Can you come?
来られるの？
No, thank you.
いえ、結構です。
You go first.
君がまずさきに行ってくれ。
I found you.
僕は君をみつけた。
Please try one.
一度食べてみて下さい。
Study hard.
しっかり勉強しなさい。
We're close friends.
私たちは親友です。
What's your job?
君の仕事は何ですか。
Are you mad?
怒っているの?
You're still young.
まだまだ若いなぁ。
I love you.
私はあなたを愛している。
Cancer took him.
ガンが彼の命を奪った。
I love you.
愛してる。
Do your best.
ベストを尽くせ。
I like dogs.
犬が好きです。
Open up.
開けろ。
I like dogs.
私は犬が好きです。
What's the point?
そんなことして何になるのか。
I think so.
そう思います。
God bless you!
神の恵みのあらんことを！
He walked home.
彼は家まで歩いた。
Let's fly kites.
凧上げをしよう。
There's the bell.
ベルが鳴っているよ。
Wait till six.
６時まで待ちなさい。
It's brand new.
ピカピカの新製品です。
Where's my book?
私の本はどこ？
Just sign here.
ここにサインをお願いします。
He looks young.
彼は若く見える。
I know them.
私は彼女たちを知っています。
Suit yourself.
好きにしろよ。
I love you.
大好き。
Who'd know that?
誰がそれを知ろうか。
Bottoms up!
乾杯！
Where are you?
あなたはどこですか。
I said so.
私はそう言いました。
I can ski.
スキーができます。
Don't lose heart.
がっかりしないで。
Sit down, please.
おかけ下さい。
Is it white?
白いですか。
Watch your head!
頭上に気をつけて！
Shadow him.
後をつけろ。
How time flies!
時間はなんて早く過ぎて行くのだろう。
The check, please.
勘定お願いします。
Yes, I know.
はい知っています。
Don't give up!
諦めちゃ駄目だ。
Are you lost?
あなたは道に迷って困りましたか？?
I use it.
私がそれを使います。
That's my fault.
私の責任です。
Keep it up!
その調子で続けて。
Rise and shine.
起きなさい。
You're quite right.
全く君が言うとおりだ。
Hurry up.
さあ、急いで。
Let me see.
えっと。
You've been had.
君はだまされたんだ。
Please don't die!
死なないで。
Silk feels soft.
絹は手触りが柔らかい。
Rise and shine.
元気良く起きなさい。
You don't say.
意外だねー。
You are late.
遅刻したね。
Jesus wept.
イエスは嘆き悲しまれた。
I don't smoke.
タバコは吸いません。
It smells good!
いい匂い。
I know him.
あたしは彼を知っています。
Louder, please.
もっと大きい声で言ってください。
Try again.
もう１度やってみなさい。
I lost face.
私は面目を失った。
He's sexy.
彼は、セクシーだ。
Please hurry.
急いでください。
Who thinks so?
誰がそう思うのか。
Stick to it!
もう一踏ん張り！
Who is that man?
あの男性は誰ですか。
I use it.
私はそれを使います。
Please, tell me.
どうぞ、私に話して下さい。
I turned right.
私は右折した。
Act your age.
年相応にふるまえ。
Let's turn back.
引き返そう。
What's your score?
あなたのスコアはどのくらいですか。
Ladies first.
ご婦人からどうぞ。
I can swim.
私は泳ぐことが出来ます。
I miss you.
あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
Is he right?
彼は正しいですか。
Hurry up.
急いで！
Please get in.
乗ってください。
Do you bowl?
あなたはボウリングをしますか。
Watch your head!
頭上にご注意ください。
It's too loud.
大きすぎるわ。
See below.
下を見ろ。
Come here, John.
ここへ来なさい、ジョン。
He looks strong.
彼は強そうだ。
My head aches.
頭が痛いんです。
Feed the bird!
鳥に餌をやれ！
How's your job?
仕事どうなの？
You look pale.
顔色がわるいですよ。
I'm freezing.
寒くて凍えそうだ。
It's this book.
この本です。
It is new.
それは新しいです。
Give it up.
諦めてしまえ。
I can't say.
何とも言えない。
Don't hold back.
遠慮しないで。
"Look." she said.
ほら見て。と彼女は言いました。
Let's have lunch.
昼食にしましょう。
The cup broke.
カップが割れた。
The man blushed.
その男は赤面した。
Step aside.
ちょっとどいて。
Open up.
開けてくれ。
I'm married.
私は結婚しています。
Never mind!
たいしたことではない、心配するな。
I'm baking!
暑くてたまらない。
They passed out.
あいつら酔い潰れちゃった。
Haste makes waste.
急いては事を仕損じる。
Please hold on.
お待ちください。
It may rain.
雨が降るかもしれない。
Watch your step.
足下に注意して下さい。
Who broke this?
これを壊したのはだれですか。
Save your breath.
言わなくていいよ。
Come along.
私達と一緒に来なさい。
Let's stop here.
今日はこれでおしまいにしよう。
Follow me.
私に従ってきなさい。
Hold on, please.
少し待って下さい。
Come right in.
お入りください。
Pick it up.
それ片づけて。
Here we go.
さあ、行くぞ。
I know them.
私は彼らを知っている。