I feel cold.
寒気がする。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
He can't swim.
彼は泳げない。
Don't tell lies.
うそを言うな。
Watch yourself.
お行儀が悪いですよ。
He looks pale.
顔色が悪いです。
That's the point.
それが重要な点です。
I turned right.
私は右に曲がった。
Please wait here.
ここで待っていていてください。
I'm confused.
頭が混乱している。
It saved me.
おかげで助かったよ。
It's no joke.
冗談じゃない。
I'm starving!
ものすごくお腹がすいている。
My head aches.
頭痛がします。
Where's Tony?
トニーはどこだ。
Does this hurt?
これは痛いですか。
Please try one.
一度食べてみて下さい。
Sit up straight.
きちんと座りなさい。
Cats catch mice.
ネコはネズミを捕まえる。
Two beers, please.
ビールを２つください。
He can't count.
彼は数えられない。
Wear warm clothes.
暖かい服を着なさい。
Stick to it!
もう一踏ん張り！
Sit down, please.
どうぞおかけになってください。
What's the point?
そんなことして何になるのか。
Lunch is on.
お昼ごはんよ。
I'm lonely.
淋しいです。
Come at once.
すぐに来て下さい。
Shame on you!
恥を知れ！
That's too expensive.
それは高すぎます。
Are you mad?
怒っているの?
I hope so.
そうだといいけど。
I'm thirsty.
のどが渇きました。
A beer, please.
ビールをください。
My head aches.
頭が痛い。
Are you sure?
本当？
It's too small.
これ小さすぎるよ。
He writes books.
彼は作家です。
Forget him.
彼の事は忘れなさい。
Who built it?
誰が立てたのですか。
Don't be late.
遅れるなよ。
Ask Alex.
アレックスに聞いてよ。
Watch your step.
足元に気をつけて。
Can you come?
来られるの？
Welcome home.
いらっしゃいませ。
He is eight.
彼は８歳だ。
They live there.
だって２人ともそこに住んでいるんですもの。
I love you.
だって好きなんだもの。
Watch your step.
足下に注意して下さい。
You look tired.
きみは疲れているようだ。
Take your time.
ゆっくり時間を掛けなさい。
You are rude.
あなたの態度は良くない。
I'm married.
私は結婚しています。
Come back soon.
すぐに戻ってね。
Are drinks free?
飲み物は無料ですか。
Live and learn.
長生きして学べ。
Let's ask him.
彼にたずねよう。
I have hives.
じんましんが出ました。
Straighten up.
背を伸ばしなさい。
What's your job?
ご職業は何ですか。
Come on, Bill.
ビル君、ここに来なさい。
He can come.
彼は来る事が出来る。
He looks strong.
彼は強そうにみえる。
What a shame!
それは悲惨だな。
I'm thirsty.
のどが渇いた。
You look pale.
顔色がわるいですよ。
Let me go!
私に行かせてください。
Please get in.
乗ってください。
Never mind!
心配するな。
It's too loud.
大きすぎるわ。
Jesus wept.
イエスは嘆き悲しまれた。
It's too loud.
派手すぎるよ。
Make way, please.
道を空けてください。
It's too hot.
暑くて仕方ない。
Bite your tongue!
辱を知れ。
I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
We're old friends.
私たちは幼なじみです。
I can't move.
動けないのです。
I'm sorry.
どうも失礼。
What's up, Mike?
どうしたんだい、マイク。
Drive slowly.
ゆっくり運転しなさい。
You look pale.
君は顔色が悪いね？
I won't lose!
負けない！
You look tired.
お疲れのようですね。
I love her.
彼女に恋している。
That's too much.
もうたくさん、付き合ってられないよ。
Which side won?
どちらが勝ったのか。
I turned right.
私は右折した。
You are wrong.
お前が悪いよ。
Who broke this?
誰がこれを壊したのですか？
Don't run risks.
危ない事をするな。
Let's have lunch.
お昼にしよう。
Try and swim!
さあ、泳いでみなさい。
Where is Jim?
ジムはどこ？
Feed the bird!
鳥に餌をやれ！
Stop grumbling.
愚痴はやめろよ。
How you've grown!
大きくなったね。
Give it up.
諦めてしまえ。
It's Monday.
月曜日です。
Cross the street.
通りを渡れ。
What's your job?
どんなお仕事ですか。
There's the bell.
あっベルが鳴ってる。
Don't be long.
すぐ戻ってこいよ。
He mentioned it.
彼はそれについて話した。
Money talks.
金がものを言う。
My joints ache.
体の節々が痛いです。
Hurry up.
早く！
What is it?
何ですか。
Drink it down.
それを飲み込みなさい。
Take your time.
ゆっくりどうぞ。
Shut the door.
ドアを閉めなさい。
Lock the door.
ドアをロックして。
Haste makes waste.
慌てることは無駄を作る。
I use it.
私はそれを使います。
There's no soap.
石鹸がないです。
Can you swim?
泳げますか。
I love you.
私はあなたを愛しています。
I've seen it.
私はそれを見たのです。
Let's fly kites.
凧上げをしよう。
I'm freezing.
寒くて凍えそうだ。
Can you come?
来られますか。
You look tired.
あなたはお疲れのようですね。
It suits me.
俺には似合ってる。
Please relax.
落ちつけよ。
You go first.
君がまずさきに行ってくれ。
I was tired.
私は疲れた。
It's all right.
気にしなくていいんですよ。
How's business?
商売はどうかね。
It's this book.
この本です。
What's that bird?
あれは何という鳥ですか。
Can you swim?
君は泳げますか。
I love you.
君が好きだ。
Birds lay eggs.
鳥は卵を産む。
Just sign here.
ここにサインをお願いします。
Save your breath.
言わなくていいよ。
It's on me.
僕のおごりですよ。
My head aches.
頭が痛いんです。
Lynn runs fast.
リンは走るのが速い。
I think so.
私はそう思います。
Can you drive?
あなたは車を運転できますか。
I mean it.
私の言う事は、本気だよ。
What's your wish?
君の願いは何？
I love her.
彼女のことが大好きです。
You're quite right.
全く君が言うとおりだ。
Walk slowly.
ゆっくり歩け。
I think so.
そう思います。
I lost face.
私は面目を失った。
Where are you?
どこにいるの？
It's your move.
君の番だよ。
Will he die?
彼は死ぬでしょうか。
Let's split it.
割り勘で行こうよ。