Example English - Japanese sentences tagged with '3 syllables'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He can come.彼は来る事が出来る。
I'm starving!ものすごくお腹がすいている。
I won't lose!負けない！
I thank you.私はあなたに感謝する。
I lost heart.元気がなくなった。
I love you.愛してる。
You're quite right.全くですね。
Who broke this?誰がこれを壊したのですか？
Mike sings well.マイクは歌が上手だ。
Who is that man?あの人は誰ですか。
I'm sorry.どうも失礼。
Please try one.一度食べてみて下さい。
Wear warm clothes.暖かい服を着なさい。
The man blushed.その男は赤面した。
Who helps her?誰が彼女を手伝ってくれますか。
Our team lost.私達のチームは負けた。
Whose is this?これ誰の？
Is he right?彼は正しいですか。
All aboard!ご乗車願います！
There she comes.ほら、彼女がやってくるよ。
John works hard.ジョンは熱心な勉強家だ。
Who knows that?誰が知っているだろうか。
The check, please.勘定お願いします。
See above.前記参照。
Shame on you!この恥知らず！
Green suits you.君にはグリーンが似合う。
Shut your mouth.口を閉じなさい。
Rise and shine.元気良く起きなさい。
Who is that man?あの男の人は誰ですか。
He is eight.彼は８歳だ。
Who built it?誰が建てたのですか。
I feel cold.寒気がする。
You were mine.あなたは私の物です。
I love you.愛してるよ。
Wash your face.顔を洗いなさい。
Watch your head!頭に気をつけて！
Balls are round.ボールは丸い。
I'm a nurse.私は看護婦です。
How you've grown!大きくなったね。
It's freezing.すごく寒いです。
Take a rest.休息しろ。
Haste makes waste.急がば回れ。
I miss you.あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
Please hold on.お待ちください。
Who is that man?あの男性は誰ですか。
It sounds great!いい案だ！
Watch your head!頭上にご注意ください。
Once more, please.もう１度お願いします。
Can you skate?あなたはスケートができますか。
I'll miss you.寂しくなります。
Wax the floor.床にワックスをかけなさい。
I'm freezing.寒くて凍えそうだ。
You are sharp.あなたは頭がいい。
I got lost.道に迷ってしまいました。
He can come.彼は来れる。
Forget it.気にしないで。
Watch your head!頭上に気をつけて！
We're classmates.私たちは同級生です。
Don't look back.後ろを振り返るな。
What is it?それは何ですか。
He's well built.彼は体格が良い。
Keep it up.その調子でがんばって。
You look pale.顔が青いよ。
Don't run risks.危ない事をするな。
My head aches.頭が痛いんです。
Who is that man?あの人誰？
Dogs can swim.犬は泳げます。
Cut it out!よせ、黙れ。
It's all right.気にしなくていいんですよ。
He is nice.彼はいい人です。
Tom looks pale.トムは顔色が悪い。
Speak your mind.気持ちを隠さず話しなさい。
Keep quiet!静粛にしていなさい。
It is new.それは新しいです。
Shame on you!恥を知りなさい！
What's your job?どんな職業に就いていますか。
See you then.じゃあその時に。
Don't play catch.キャッチボールをするな。
I give up.降参します。
I can swim.私は泳ぐことが出来ます。
I need this.私はこれを必要としている。
I think so.私はそう思います。
I love her.彼女のことが好きだ。
Don't be long.すぐ戻ってこいよ。
Ask Alex.アレックスに聞いてよ。
He can't swim.彼は泳ぐことが出来ません。
Welcome home.お帰りなさい。
You look tired.あなたはお疲れのようですね。
He likes sweets.彼は甘いものが好きだ。
I love you.だって好きなんだもの。
"Look." she said.ほら見て。と彼女は言いました。
Do you bowl?あなたはボウリングをしますか。
Show your cards.手の内を明かしなさい。
Shadow him.後をつけろ。
This is it.これだよ。
I'm tired now.わたしは疲れている。
You look pale.君は顔色が悪いね？
Sit up straight.姿勢を正しなさい。
Please fix this.これを直して下さい。
Open up.開けてくれ。
Cats catch mice.ネコはネズミを捕まえる。
Count me in.私も仲間に入れて。
They passed out.あいつら酔い潰れちゃった。
Watch your step.足元に気をつけて。
Hurry up.早く！
Let me in.私も入れてください。
This is life!生きててよかった！
Look at me.私を見て。
Are you lost?あなたは道に迷って困りましたか？?
Try again.もう１度やってみなさい。
Where were you?君はどこにいたの？
You're still green.お前はまだ「青い」
Here he is!あっ、来た来た。
Can we talk?お話したいことがあります。
Keep it up!その調子で続けて。
You guessed right.あなたの推理があたった。
I'll kill him.あいつの息の根を止めてやる。
Come here soon.早く帰ってきてね。
Let me in.中に入れてください。
Put it down.それを下に置きなさい。
Will Jane sing?ジェーンは歌うでしょうか。
Yes, I know.はい知っています。
Ticket, please.切符を拝見いたします。
You may swim.泳いでもよい。
Pardon me?え？
Sit down, please.座って下さい。
Are you there?もしもし、来ていますか。
Please don't die!死なないで。
Open up.開けろ。
Let's have lunch.お昼にしよう。
I want you.君が欲しい。
I like both.私はどちらも好きです。
You're still green.まだまだ若いなぁ。
You've been had.君はだまされたんだ。
Whose is this?これは誰のものですか。
How's business?商売はどうかね。
Rise and shine.起きなさい。
Here we are!さあ着いたぞ。
Walk slowly.ゆっくり歩け。
It's your deal.あなたが配る番です。
I lost face.私は、面目丸潰れだ。
Are you mad?怒っているの?
Do your best!最善を尽くしなさい。
Come back soon.すぐ戻ってこいよ。
Ladies first.女性優先。
Stop smoking.たばこを吸うのをやめなさい。
He writes books.彼は作家です。
You look pale.顔色がわるいですよ。
I give up.お手上げだ。
Who built it?誰がそれを造ったのですか？
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License