Wait till six.
６時まで待ちなさい。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
He cried out.
彼は叫んでいった。
A beer, please.
ビールをください。
Whose is this?
これは誰のものですか。
I'll miss you.
あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
Is it yours?
それ、あなたの？
That will do.
もうそれで十分だ。
Birds lay eggs.
鳥は卵を産む。
Watch your step.
足元に気をつけて。
You guessed right.
あなたの推理があたった。
Judy is smart.
ジュディさんは賢い。
Hurry up.
早く！
Want a drink?
一杯いかがですか。
You look pale.
顔色がわるいですよ。
Who's winning?
どっちが勝ってるの？
Wax the floor.
床にワックスをかけなさい。
Count me in.
私も仲間に入れて。
It can't be!
有り得ない！
That's a lot!
スゴイ量だね！
Go ahead.
どうぞお話し下さい。
It's on me.
私のおごりだ。
Drive slowly.
ゆっくり運転しなさい。
Never mind!
気にするな。
I like cake.
私はケーキが好きだ。
Here she is!
ほら彼女がいますよ。
Let's ask him.
彼にたずねよう。
Wash your face.
顔を洗いなさい。
What a pain!
納得いかないなあ。
Let's rest here.
ここで、休もう。
Don't tell lies.
うそを言うな。
Haste makes waste.
急いては事を仕損じる。
I'm a nurse.
私は看護婦です。
He kicked it.
彼はそれを蹴飛ばした。
Please hold on.
お待ちください。
Grow up, Joe.
ジョー、大人になれよ。
We're classmates.
私たちは同級生です。
Tom looks pale.
トムは顔色が悪い。
What's your job?
君の仕事は何ですか。
The check, please.
お愛想お願いします。
Bottoms up!
乾杯！
You are rude.
あなたの態度は良くない。
Come back soon.
すぐ戻ってこいよ。
Let me see.
えっと。
Jesus wept.
イエスは嘆き悲しまれた。
Leave at once.
すぐに出発しなさい。
Don't move, please.
動かないでください。
You may swim.
泳いでもよい。
I'm sorry.
すみません。
I'm off beer.
ビールを飲むのはやめている。
I need this.
私はこれを必要としている。
The cup broke.
カップが割れた。
Sit down, please.
おかけ下さい。
Who's that girl?
あの少女は誰ですか。
Lynn runs fast.
リンは走るのが速い。
It's chilly.
肌寒いです。
Louder, please.
もっと大きい声で言ってください。
I love you.
君のことが好きなんだ。
I'm lonely.
私はとても寂しい。
Don't look back.
後ろを振り返るな。
I'm starving!
おなか空いた！
Are drinks free?
飲み物は無料ですか。
My head aches.
頭痛がします。
Are you mad?
怒ってるの?
I'm worn out.
疲れたなあ。
Act your age.
年相応にふるまえ。
Haste makes waste.
慌てることは無駄を作る。
Don't say that.
そんなこと言わないで。
Stop talking.
喋るのをやめろ。
See you then.
じゃあその時に。
Come along.
私達と一緒に来なさい。
You look tired.
きみは疲れているようだ。
You were mine.
あなたは私の物です。
I like both.
私はどちらも好きです。
Walk slowly.
ゆっくり歩け。
Can you swim?
君は泳げますか。
He can't count.
彼は数を数えることができない。
I'm thirsty.
喉が渇いた。
I'm a nurse.
私は看護師です。
I want you.
君が欲しい。
Life is sweet.
人生は楽しい。
I turned right.
私は右折した。
This is it.
これで決まりだ。
Balls are round.
ボールは丸い。
He looked back.
彼は後を見た。
Welcome home.
いらっしゃいませ。
I like dogs.
犬が好きです。
Brian looks blue.
ブライアンは憂鬱そうに見える。
Look at me.
私を見なさい。
I'm baking!
暑くてたまらない。
I'll come back.
私は戻ってくる。
This is it.
さあ、着きましたよ。
Don't play here.
ここで遊んではいけない。
Come along.
さあ、来たまえ。
Let me in.
私も参加させてください。
He walked home.
彼は家まで歩いた。
Mary ran.
メアリーは走った。
I'm free now.
私は今暇です。
Do your best!
最善を尽くしなさい。
Ken's turn came.
ケンの順番が来た。
He looks pale.
顔色が悪いです。
It smells good!
いい匂い。
Answer me.
私の質問に答えなさい。
I found you.
僕は君をみつけた。
Shut the door.
ドアを閉めて。
Birds build nests.
鳥は巣作りをする。
Turn it off.
それ消して。
I lost face.
私は、面目丸潰れだ。
I'll take it.
これを買います。
Please get dressed.
着替えてください。
Can we talk?
お話したいことがあります。
He can't swim.
彼は泳げない。
I love trips.
旅行が好きです。
Never mind!
何でもない。
That's the way.
それはよくあることだよ。
Try and swim!
さあ、泳いでみなさい。
I'll kill him.
あいつの息の根を止めてやる。
I felt cold.
私は寒いと感じた。
It's cloudy.
曇っています。
Who is that man?
あの人は誰ですか。
What is it?
何ですか。
Let me in.
中に入れてよ。
They'll kill me.
奴等に殺されてしまいます。
I give up.
お手上げだ。
Ladies first.
女性優先。
I'm so full.
もう満腹です。
He looks strong.
彼は強そうだ。
Hold the door.
戸を押さえてくれ。
It suits me.
俺には似合ってる。
This is life!
生きててよかった！
I'm starving!
ものすごくお腹がすいている。
Wash your feet.
足を洗いなさい。
Bite your tongue!
辱を知れ。
That's the way.
その調子だよ。
Bob can cook.
ボブは料理ができる。
You work hard.
君は商売熱心だね。
You're still young.
まだまだ若いなぁ。
He's well built.
彼は体格が良い。
Here's the bus.
そらバスが来た。
It's too hot.
暑くて仕方ない。
I'm married.
私は結婚しています。
I'll sue you.
君をうったえるぞ。
My head aches.
頭が痛い。
You're my type.
あなたは私の好みのタイプです。
Ask Alex.
アレックスに聞いてみなさい。
How's your wife?
奥様はお元気ですか。
John talks big.
ジョンは話が大きい。
He looks well.
彼は元気そうだ。
He killed him.
彼はその男を殺した。
Come right in.
お入りください。
Hi! What's new?
やあ、調子はどう。
