This is it.
これで終わりです。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Save your breath.
言わなくていいよ。
Watch yourself.
お行儀が悪いですよ。
I love you.
君が好きだ。
What a pain!
納得いかないなあ。
Are you lost?
道に迷ったんですか。
Money talks.
金がものを言う。
He looks strong.
彼は強そうにみえる。
Drive slowly.
ゆっくり運転しなさい。
It's on me.
私のおごりだ。
My head aches.
頭が痛い。
Haste makes waste.
急ぐと無駄が出来る。
It's your move.
君の番だよ。
Don't stop here.
ここで止まるな。
I turned right.
私は右折した。
He can come.
彼は来れる。
Do your best.
全力を尽くしなさい。
He stopped short.
彼は急に立ち止まった。
Terrific!
すごいぞ！
Mary ran.
メアリーは走った。
This is it.
さあ、着きましたよ。
Words failed me.
言葉が出てこなかった。
Welcome home.
いらっしゃいませ。
Study hard.
しっかり勉強して下さい。
Are you sure?
本当？
Bob can cook.
ボブは料理ができる。
Don't say that.
そんなこと言わないで。
I can't move.
動けないのです。
You are sharp.
あなたは頭がいい。
Brian looks blue.
ブライアンは憂鬱そうに見える。
He looks young.
彼は若く見える。
It sounds great!
いい案だ！
I like both.
私はどちらも好きです。
I was tired.
私は疲れていた。
Please, tell me.
どうぞ、私に話して下さい。
Here she is!
ほら彼女がいますよ。
That will do.
もうそれで十分だ。
Let's split it.
割り勘で行こうよ。
Who is that man?
あの人は誰ですか。
What is it?
それは何ですか。
We'll paint it.
ペンキを塗るからいいわ。
I have hives.
じんましんが出ました。
Ask Alex.
アレックスに聞いてよ。
Go to school.
学校へ行きなさい。
Two beers, please.
ビールを２つください。
Open up.
開けろ。
I'm thirsty.
喉が渇いた。
Bottoms up!
乾杯！
You look pale.
顔色がわるいですよ。
Where were you?
どこにいたの？
Please wait here.
ここで待っていていてください。
We're classmates.
私たちはクラスメイトです。
He shall die.
あいつを殺してやる。
He knows lots.
彼はいろいろ知っている。
It's Monday.
今日は月曜ですね。
My head aches.
頭が痛いんです。
We're classmates.
私たちは同級生です。
Please fix this.
なおして下さい。
Come on in!
さあ、入って入って。
Try this sauce.
このソース試してみて。
Let me in.
私も入れてください。
Where were you?
君はどこにいたの？
I help him.
私は彼を手伝います。
Where is Jim?
ジムはどこ？
Which side won?
どちらが勝ったのか。
He looked back.
彼は後を見た。
I love her.
私は彼女に恋をしている。
Where were you?
あなたはどこにいたのですか。
Let's fly kites.
凧上げをしよう。
Brush your teeth.
歯磨きをしなさい。
It's stormy.
天気は荒れています。
I'm freezing.
寒くて凍えそうだ。
Jesus wept.
イエスは嘆き悲しまれた。
Let's cross here.
ここを渡りましょう。
I know him.
あたしは彼を知っています。
I'm busy.
私は忙しい。
Feed the bird!
鳥に餌をやれ！
Walk slowly.
ゆっくり歩け。
The cup broke.
カップが割れた。
No, thank you.
いえ、結構です。
I've seen it.
見たことがあります。
Come right in.
お入りください。
Don't be long.
早く帰ってきなさい。
Watch your step.
足元に気をつけて。
Lock the door!
戸にロックをかけなさい。
Cats catch mice.
ネコはネズミを捕まえる。
Is it yours?
それ、あなたの？
Hi! What's new?
やあ、調子はどう。
Live and learn.
長生きして学べ。
I'm tired now.
わたしは疲れている。
I'm sorry.
すみません。
Shame on you!
恥を知りなさい！
Who built it?
誰がそれを造ったのですか？
Once more, please.
もう１度お願いします。
Stop grumbling.
愚痴はやめろよ。
What's your job?
君の仕事は何ですか。
He mentioned it.
彼はそれについて話した。
Please relax.
落ちつけよ。
Watch your step.
足下に注意して下さい。
See you then.
その時に会いましょう。
I hope so.
私はそう望みます。
Sit down, please.
お座りください。
Please make sure.
確かめてくれよ。
Tastes differ.
人のこのみは異なる。
Let me go!
私に行かせてください。
Let's play cards.
トランプをしましょう。
Save your strength.
体力を蓄えておきなさい。
Judy likes him.
ジュディーさんが彼を好きです。
Pardon me?
え？
I'm worn out.
くたくたに疲れた。
I feel cold.
寒気がする。
I give up.
お手上げだ。
Look at me.
私を見なさい。
Wash your feet.
足を洗いなさい。
Ticket, please.
切符を拝見いたします。
It smells good!
いい匂い。
God bless you!
神の恵みのあらんことを！
Will he die?
彼は死ぬでしょうか。
I don't care.
気にしていないよ。
I'm starving!
超腹減った。
It's on me.
僕のおごりですよ。
Don't lose heart.
がっかりしないで。
You look pale.
君は顔色が悪いね？
I won't lose!
負けない！
See below.
下を見ろ。
Come at once.
すぐに来て下さい。
I'm married.
私は結婚しています。
That's too expensive.
それは高すぎます。
This is it.
以上です。
Won't you go?
行かないのですか。
I can't say.
何とも言えない。
How's your job?
仕事どうなの？
You look pale.
君は顔色がすぐれないね。
That's too expensive.
それは高過ぎる。
Here we are!
さあ着いたぞ。
Bob helped me.
ボブが手伝ってくれた。
He can swim.
彼は泳げる。
Where are you?
どこにいますか？
Come along.
さあ、一緒に来いよ。
You're in luck.
あなたは運がいい。
Let me see.
見せて。
We're close friends.
私たちは親友です。
What's your job?
どんなお仕事ですか。
Come back soon.
早く帰ってきなさいよ。
Who is that man?
あの男の人は誰ですか。
You don't say.
意外だねー。
It's cloudy.
曇っています。
He likes sweets.
彼は甘いものが好きだ。
It's all right.
気にしなくていいんですよ。
A beer, please.
ビールをください。
