Let me in.
中に入れてください。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
See you soon!
またすぐ会おうね。
Come at once.
すぐに来て下さい。
Birds lay eggs.
鳥は卵を産む。
I love you.
愛してる。
Come on, Ken.
さあ行こう、ケン。
I need this.
私はこれを必要としている。
I love rock.
私はロックが好きです。
Don't run here.
ここでは走るな。
It's too small.
小さすぎます。
You guessed right.
あなたの推理があたった。
I'll sue you.
君をうったえるぞ。
Work slowly.
ゆっくり仕事をしなさい。
That's too much!
すごいじゃない！
See you then.
その時に会いましょう。
I can swim.
私は泳ぐことが出来ます。
Haste makes waste.
慌てることは無駄を作る。
We know him.
私達はその人のことを知っている。
This is it.
これで決まりだ。
Let's play catch.
キャッチボールをしよう。
I love her.
彼女のことが大好きです。
I'm healthy.
私は体は健康です。
Shame on you!
恥を知りなさい！
Let me out!
出してくれ。
We'll paint it.
ペンキを塗るからいいわ。
Read this book.
この本を読みなさい。
Hold the door.
戸を押さえてくれ。
Don't hold back.
遠慮しないで。
Come back soon.
すぐ戻ってこいよ。
It's brand new.
ピカピカの新製品です。
Get away!
向こうへ行け！
Life is sweet.
人生は楽しい。
Who broke this?
誰がこれを壊したのですか？
Cut it out.
いいかげんにして。
Count me in.
私も仲間に入れて。
It suits me.
俺には似合ってる。
Don't tell me.
言わなくてもわかりますよ。
I use it.
私がそれを使います。
I miss you.
あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
I'll bring lunch.
ランチは私が持ちましょう。
I like him.
彼が好きです。
Flowers bloom.
花は咲く。
I'll come back.
私は戻ってくる。
He's out now.
彼は今いません。
Wash your feet.
足を洗いなさい。
Turn it off.
それ消して。
John talks big.
ジョンは話が大きい。
Forget him.
彼の事は忘れなさい。
Don't give up!
あきらめるな。
I'm busy.
私は忙しい。
My head aches.
頭が痛いんです。
Leave it there.
それをそこへ置いてくれ。
Who built it?
誰が立てたのですか。
There's no soap.
石鹸がないです。
I love you.
私はあなたを愛している。
I bought it.
私はそれを買った。
Show your cards.
手の内を明かしなさい。
Who built it?
誰がそれを造ったのですか？
Check it out!
君も見てごらん！
He makes sense.
彼の言っていることはいい考えです。
Never mind!
心配するな。
Watch yourself.
お行儀が悪いですよ。
I can ski.
スキーができます。
He can come.
彼は来る事が出来る。
Come back soon.
早く帰ってきなさい。
The check, please.
勘定を頼むよ。
Let's ask him.
彼にたずねよう。
Live and learn.
長生きして学べ。
Can you swim?
君は泳げますか。
Let's play cards.
トランプをしましょう。
I love you.
あなたが好きです。
I think so.
私はそう思います。
Put it down.
それを下に置きなさい。
It can't be!
有り得ない！
Hold the rope.
ロープにつかまりなさい。
The check, please.
お勘定して下さい。
They'll kill me.
奴等に殺されてしまいます。
You are sharp.
あなたは頭がいい。
Please don't die!
死なないで。
I'm all thumbs.
私は不器用です。
I don't care.
ちっとも構いませんよ。
Let's rest here.
ここで少し休もう。
Mary ran.
メアリーは走った。
I'm easy.
私はどうでも構わない。
Please shake hands.
握手しましょう。
I'll follow.
私は後からついていきます。
Please, tell me.
お願い、私に話して。
What's the cause?
何がその原因だ？
I'm lonely.
淋しいです。
Send me there.
私をそこにやって下さい。
Do your best.
全力を尽くしなさい。
That's the way.
その調子だよ。
Cats catch mice.
ネコはネズミを捕まえる。
Grow up, Joe.
ジョー、大人になれよ。
He kicked it.
彼はそれを蹴飛ばした。
It saved me.
おかげで助かったよ。
Two beers, please.
ビールを２つください。
Watch your mouth!
言葉に気をつけろ！
Tom looks pale.
トムは顔色が悪い。
Open up.
開けろ。
I love her.
彼女のことが好きだ。
Try this sauce.
このソース試してみて。
Keep quiet.
静かにしていなさい。
He looks stern.
彼はいかめしい顔つきをしている。
I can't move.
動けないのです。
They live there.
だって２人ともそこに住んでいるんですもの。
Tastes differ.
趣味は異なる。
Ticket, please.
切符を拝見いたします。
Don't play dumb!
しらばっくれんなよ！
Try again.
もう一度やってみて。
Are you mad?
怒っているの?
Please don't cry.
お願いだから泣かないで。
What a pain!
納得いかないなあ。
There's no soap.
石鹸がありません。
Let me see.
見せて。
He writes books.
彼は作家です。
Their swords clashed.
二人の刀がガチッと切りあった。
Who built it?
誰が建てたのですか。
I don't mind.
私は構いませんよ。
Let's ask him.
あの人に頼んでみよう。
Help me, please.
助けてください。
I'm off beer.
ビールを飲むのはやめている。
This is life!
生きててよかった！
Wax the floor.
床にワックスをかけなさい。
Don't be long.
早く帰ってきなさい。
I know you.
私はあなたを知っています。
My head aches.
頭が痛い。
I'm starving!
超腹減った。
Will Jane sing?
ジェーンは歌うでしょうか。
Please get dressed.
着替えてください。
Don't be long.
早く帰ってきなさいよ。
It may snow.
雪が降るかもしれません。
He can't swim.
彼は泳ぐことが出来ません。
Keep it up!
その調子で続けて。
I want you.
君が欲しい。
That's too much.
もうたくさん、付き合ってられないよ。
You're still young.
お前はまだ「青い」
Who helps her?
誰が彼女を手伝ってくれますか。
Here they come.
お迎えが来た。
I said so.
私はそう言いました。
He looks strong.
彼は強そうにみえる。
Please help me.
どうか助けてください。
Don't let go.
手を離すなよ。
Haste makes waste.
急いては事を仕損じる。
Count me in.
それに私も加えておいて。
Try again.
もう１度やってみなさい。
Take a bus.
バスに乗りなさい。
Cut it out!
よせ、黙れ。
God bless you!
神があなたを祝福してくれますように。
Let's have lunch.
お昼にしよう。
