Come on, Ken.
さあ行こう、ケン。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Sit down, please.
お座りください。
God bless you!
神があなたを祝福してくれますように。
I mean it.
私の言う事は、本気だよ。
Never mind!
たいしたことではない、心配するな。
This is it.
これで決まりだ。
He looks young.
彼は若そうだ。
See you soon!
またすぐ会おうね。
Come along.
さあ、一緒に来いよ。
I hope not.
そうでないことを望む。
Are you sure?
本当？
I won't lose!
負けない！
What's your job?
どんなお仕事ですか。
Their swords clashed.
二人の刀がガチッと切りあった。
Take your time.
ゆっくり時間を掛けなさい。
Drive slowly.
ゆっくり運転しなさい。
Don't be long.
早く帰ってきなさいよ。
All aboard!
ご乗車願います！
Haste makes waste.
急いては事を仕損じる。
Pardon me?
もう一度繰り返していただけませんか。
He can come.
彼は来る事が出来る。
You go first.
君から始めなさい。
Life is sweet.
人生は楽しい。
Cancer took him.
ガンが彼の命を奪った。
I've seen it.
見たことがあります。
Tastes differ.
趣味は異なる。
You look pale.
君は顔色がすぐれないね。
I can't move.
動けないのです。
Keep quiet!
静粛にしていなさい。
I lost face.
私は面目を失った。
Please fix this.
これを直して下さい。
Are drinks free?
飲み物は無料ですか。
Put it down.
それを下に置きなさい。
We're close friends.
私たちは親しい友人です。
I'll bring lunch.
ランチは私が持ちましょう。
I'm freezing.
寒くて凍えそうだ。
Who broke this?
誰がこれを壊したのですか？
Ladies first.
ご婦人からどうぞ。
What's your score?
あなたのスコアはどのくらいですか。
Let's stop here.
今日はこれでおしまいにしよう。
Green suits you.
君にはグリーンが似合う。
He seems kind.
彼は親切そうだ。
I'm sorry.
どうも失礼。
It's on me.
私のおごりだ。
I don't smoke.
タバコは吸いません。
It's Monday.
月曜日です。
"Look." she said.
ほら見て。と彼女は言いました。
I miss you.
会えなくて淋しい。
Ask Alex.
アレックスに聞いてよ。
Act your age.
年に似合った行動をしなさい。
They passed out.
あいつら酔い潰れちゃった。
Alice smiled.
アリスは微笑んだ。
I'm coming.
すぐ参ります。
Are you mad?
怒ってるの?
Come on, Bill.
ねえ、ビル。
Ask Alex.
アレックスに聞けよ。
Time is up.
もう終わりです。
Turn it off.
それ消して。
Where is Jim?
ジムはどこ？
John works hard.
ジョンは熱心な勉強家だ。
Here's the bus.
そらバスが来た。
Sit down, please.
おかけ下さい。
Wash your feet.
足を洗いなさい。
Let me go!
私を行かせて。
I can't smoke.
私はタバコが吸えません。
I know him.
あたしは彼を知っています。
Two beers, please.
ビールを２つください。
Whose is this?
これ誰の？
That will do.
それで間に合うでしょう。
What's your job?
ご職業は何ですか。
Where am I?
僕はどこにいるの？
Please try one.
一度食べてみて下さい。
I'm starving!
ものすごくお腹がすいている。
That's too expensive.
それは高すぎます。
Terrific!
素晴らしい！
My head aches.
頭が痛い。
Don't waste time.
時間を浪費してはいけない。
Our team lost.
わがチームが負けた。
Watch your head!
頭に気をつけて！
Don't be long.
すぐ戻ってこいよ。
Forget him.
彼の事は忘れなさい。
They quarreled.
彼らは言い争いをした。
Let's ask him.
彼にたずねよう。
Read this book.
この本を読みなさい。
I love you.
私はあなたを愛している。
They'll kill me.
奴等に殺されてしまいます。
Pick it up.
それ片づけて。
Don't play dumb!
しらばっくれんなよ！
I'm starving!
超腹減った。
You guessed right.
あなたの推理があたった。
Don't lose heart.
がっかりしないで。
It suits me.
俺には似合ってる。
Just sign here.
ここにサインをお願いします。
He kicked it.
彼はそれを蹴飛ばした。
How you've grown!
大きくなったね。
You look pale.
君は顔色が悪いね？
Show your cards.
手の内を明かしなさい。
Is it yours?
それは自分のものですか。
I can jump.
私は飛べます。
I'm coming.
今、行くわ。
Don't play catch.
キャッチボールをするな。
He gave in.
彼は降参した。
Here we are.
はい、着きました。
Birds build nests.
鳥は巣作りをする。
Cross the street.
通りを渡れ。
You're still young.
あなたはまだ若い。
He looks well.
彼は元気そうだ。
Let's rest here.
ここで少し休もう。
I was moved.
とても感動したわ。
Where were you?
どこにいたの？
It's too loud.
派手すぎるよ。
Lynn runs fast.
リンは走るのが速い。
Ask Alex.
アレックスに聞いてみなさい。
Do your best!
最善を尽くしなさい。
That's too much.
もうたくさん、付き合ってられないよ。
He looked well.
彼は元気そうだった。
Brush your teeth.
歯磨きをしなさい。
I can swim.
私は泳げます。
How's your job?
仕事どうなの？
Bottoms up!
乾杯！
Shame on you!
恥を知れ！
What's your job?
あなたの職業は何ですか。
Let me out!
出してくれ。
Who's that girl?
あの少女は誰ですか。
Do come in!
さあどうぞお入りください。
Take your time.
ゆっくりやってくれ。
This is it.
これなんです。
He likes sweets.
彼は甘いものが好きだ。
He looks strong.
彼は強そうだ。
He can't swim.
彼は水泳が出来ない。
A coke, please.
コークをください。
What's your wish?
君の願いは何？
Is Bob right?
ボブは正しいですか。
You work hard.
君は商売熱心だね。
Take a bus.
バスに乗りなさい。
Hi! What's new?
やあ、調子はどう。
He walked home.
彼は家まで歩いた。
I want you.
君が欲しい。
He tries hard.
彼は精一杯努力している。
Lock the door!
戸にロックをかけなさい。
See above.
前記参照。
He looks stern.
彼はいかめしい顔つきをしている。
That will do.
もうそれで十分だ。
Lock the door.
ドアをロックして。
They asked him.
また、彼らは聞いた。
Watch your head!
頭上にご注意ください。
How awful!
ああ恐ろしい。
Shut your mouth.
口を閉じなさい。
It's this book.
この本です。
Sit down, please.
どうぞおかけになってください。
