I like both.
私はどちらも好きです。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Are you mad?
狂ったのかい？
He looks strong.
彼は強そうだ。
It's this book.
この本です。
I love you.
私はあなたを愛している。
Drive slowly.
ゆっくり運転しなさい。
Hurry up.
早く！
They quarreled.
彼らは言い争いをした。
I love her.
私は彼女に恋をしている。
It smells good!
いい匂い。
This is it.
さあ、着きましたよ。
That's too expensive.
それは高すぎます。
Whose is this?
これは誰のものですか。
Mary ran.
メアリーは走った。
Rise and shine.
元気良く起きなさい。
Are you there?
もしもし、来ていますか。
It's cloudy.
曇っています。
It's too small.
小さすぎる。
Please get in.
乗ってください。
Terrific!
素晴らしい！
Cut it out.
いい加減にしろよ。
Hold the rope.
ロープにつかまりなさい。
He looks strong.
彼は強そうにみえる。
He can't swim.
彼は泳げない。
I hope not.
そうでないことを望む。
Let me out!
出してくれ。
You go first.
君がまずさきに行ってくれ。
It sounds great!
いい案だ！
What's your score?
あなたのスコアはどのくらいですか。
Flowers bloom.
花は咲く。
He killed him.
彼はその男を殺した。
I'll sue you.
君をうったえるぞ。
Speak your mind.
気持ちを隠さず話しなさい。
Birds lay eggs.
鳥は卵を産む。
It's all right.
気にしなくていいんですよ。
Haste makes waste.
急ぐと無駄が出来る。
Don't look back.
後ろを振り返るな。
Hold the door.
戸を押さえてくれ。
Please don't cry.
お願いだから泣かないで。
How awful!
ああ恐ろしい。
You look tired.
きみは疲れているようだ。
Can you swim?
君は泳げますか。
Give it up.
諦めてしまえ。
It's chilly.
肌寒いです。
Here we are!
さあ着いたぞ。
Here we are.
はい、着きました。
I can't say.
何とも言えない。
Don't stop here.
ここで止まるな。
I have hives.
じんましんが出ました。
I'm thirsty.
のどが渇きました。
I can ski.
スキーができます。
Ask Alex.
アレックスに聞いてみなさい。
Keep quiet.
静かにしていなさい。
Hold on, please.
少々お待ち下さい。
Save your strength.
体力を蓄えておきなさい。
I'm lonely.
私はとても寂しい。
I'm freezing.
寒くて凍えそうだ。
I'm coming.
いま行くよ。
Leave it there.
それをそこへ置いてくれ。
We know him.
私達はその人のことを知っている。
Please get dressed.
着替えてください。
How time flies!
時間はなんて早く過ぎるんだ。
Don't move, please.
動かないでください。
Please fix this.
なおして下さい。
This is it.
これで終わりです。
Welcome home.
いらっしゃいませ。
Where are you?
あなたはどこですか。
Open up.
開けてくれ。
Don't hang up!
切らないでよ！
Watch your step.
足下に注意して下さい。
Forget it.
気にしないで。
That's a farce.
あれは茶番だ。
I need you.
君が必要だ。
Stick to it!
もう一踏ん張り！
Stop talking.
喋るのをやめろ。
Let's rest here.
ここで少し休もう。
Hurry up.
急ぎなさい。
Try again.
もう一度やってみて。
God bless you!
神があなたを祝福してくれますように。
Shadow him.
後をつけろ。
Please try one.
一度食べてみて下さい。
I love you.
君が好きだ。
I turned right.
私は車のハンドルを右に切った。
Here she is!
ほら彼女がいますよ。
Our team lost.
私達のチームは負けた。
Shut your mouth.
口を閉じなさい。
It may rain.
雨が降るかもしれない。
Haste makes waste.
慌てることは無駄を作る。
It's your deal.
あなたが配る番です。
Pardon me?
え？
That's a lot!
スゴイ量だね！
I'm all thumbs.
私は不器用です。
Won't you go?
行かないのですか。
I like him.
彼が好きです。
I hope so.
そうだといいけど。
John talks big.
ジョンは話が大きい。
The check, please.
お勘定して下さい。
Time is up.
もう終わりです。
Please, tell me.
どうぞ、私に話して下さい。
The birds sang.
鳥がさえずった。
I give up.
お手上げだ。
There she comes.
ほら、彼女がやってくるよ。
He seems kind.
彼は親切そうだ。
You are wrong.
お前が悪いよ。
He looks pale.
顔色が悪いです。
He can swim.
彼は泳げる。
Who broke this?
これを壊したのはだれですか。
You're still green.
まだまだ若いなぁ。
I'll take it.
これ、買います。
Grow up, Joe.
ジョー、大人になれよ。
You're still young.
まだまだ若いなぁ。
Where were you?
どこにいたの？
Where is Jim?
ジムはどこ？
He dozed off.
彼は居眠りをした。
I love her.
彼女のことが好きだ。
Where's my book?
私の本はどこ？
You look pale.
顔色がよくありません。
My head aches.
頭が痛い。
I miss you.
会えなくて淋しい。
He knows lots.
彼はいろいろ知っている。
Do your best.
ベストを尽くせ。
He mentioned it.
彼はそのことについて語った。
I turned right.
僕は右に折れた。
Wear warm clothes.
暖かい服を着なさい。
We're old friends.
私たちは幼なじみです。
I said so.
私はそう言いました。
This is it.
これだよ。
Drink it down.
それを飲み込みなさい。
Shut the door.
ドアを閉めて。
Don't be late.
遅れるなよ。
Don't mind me.
私にはかまわないで下さい。
I'm speechless.
あきれてものも言えないよ。
This is life!
生きててよかった！
It is new.
それは新しいです。
It's too small.
小さすぎます。
Green suits you.
君にはグリーンが似合う。
A beer, please.
ビールひとつお願いします。
You may swim.
泳いでもよい。
Please take one.
自由にお持ち下さい。
Please make sure.
確かめてくれよ。
Let's eat lunch.
昼食を食べよう。
Do come in!
さあどうぞお入りください。
What's the cause?
何が原因ですか。
This is it.
これで最後だ。
Come at once.
すぐに来て下さい。
What's the point?
そんなことして何になるのか。
Can you come?
来れるの？
You look bored.
君は退屈そうだ。
That is mine.
あれが私のです。
Suit yourself.
好きにしろよ。
