Who helps her?
誰が彼女を手伝ってくれますか。
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Who helps her?
誰が彼女を手伝ってくれますか。
Let's turn back.
引き返そう。
My head aches.
頭痛がします。
Ken's turn came.
ケンの順番が来た。
Life is sweet.
人生は楽しい。
Pardon me?
もう一度繰り返していただけませんか。
That's the way.
それはよくあることだよ。
I use it.
私はそれを使います。
Who is that man?
あの男の人は誰ですか。
Time is up.
もう終わりです。
Are you mad?
狂ったのかい?
Who broke this?
これを壊したのはだれですか。
Make way, please.
道を空けてください。
I'm thirsty.
のどが渇いた。
Sit down, please.
座って下さい。
Pick it up.
それ片づけて。
Want a drink?
一杯いかがですか。
Brian looks blue.
ブライアンは憂鬱そうに見える。
You may swim.
泳いでもよい。
The check, please.
勘定を頼むよ。
I miss you.
あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
I'm worn out.
くたくたに疲れた。
Look at me.
私を見なさい。
He can swim.
彼は泳げる。
Give me time.
時間をください。
Don't hang up!
切らないでよ!
Who'd know that?
誰がそれを知ろうか。
I'm all thumbs.
私は不器用です。
Cross the street.
通りを渡れ。
All aboard!
ご乗車願います!
I'm coming.
今、行くわ。
I'll come back.
私は戻ってくる。
He makes sense.
彼の言っていることはいい考えです。
You're quite right.
全く君が言うとおりだ。
I'm a nurse.
私は看護師です。
I can't say.
何とも言えない。
I don't care.
気にしていないよ。
Is it white?
白いですか。
Cut it out.
いいかげんにして。
Don't be long.
早く帰ってきなさいよ。
I think so.
そう思います。
See you soon!
またすぐ会おうね。
I'm a nurse.
私は看護婦です。
Act your age.
年に似合った行動をしなさい。
Please don't cry.
お願いだから泣かないで。
Birds build nests.
鳥は巣作りをする。
You look pale.
君は顔色がすぐれないね。
How time flies!
時間はなんて早く過ぎるんだ。
How's business?
商売はどうかね。
I fear so.
残念ながらどうもそうらしい。
Cats catch mice.
ネコはネズミを捕まえる。
He tries hard.
彼は精一杯努力している。
Don't hold back.
遠慮しないで。
You go first.
君から始めなさい。
Watch your mouth!
言葉に気をつけろ!
It's stormy.
天気は荒れています。
I'm off beer.
ビールを飲むのはやめている。
I lost face.
私は面目を失った。
Don't stop here.
ここで止まるな。
Please hurry.
急いでください。
I love you.
あなたを愛してる。
Which is mine?
どちらが私のものですか。
Count me in.
それに私も加えておいて。
John talks big.
ジョンは話が大きい。
I love you.
愛してるよ。
Drive slowly.
ゆっくり運転しなさい。
Shut your mouth.
口を閉じなさい。
Please try one.
一度食べてみて下さい。
Bite your tongue!
辱を知れ。
This is it.
さあ、着きましたよ。
He looks pale.
彼は顔色が悪い。
Can you come?
来れるの?
The check, please.
勘定書をお願いします。
What's the point?
そんなことして何になるのか。
Watch your head!
頭上に気をつけて!
I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
That's too expensive.
それは高すぎます。
I'm starving!
おなかがすいて死にそうだ。
I'm lonely.
私はとても寂しい。
I'm free now.
私は今暇です。
I know them.
私は彼女たちを知っています。
Take a rest.
休息しろ。
I'm tired now.
わたしは疲れている。
I love you.
君のことが好きなんだ。
Let's ease up.
息抜きをしようよ。
I use it.
私がそれを使います。
Who did it?
誰がしたの?
Lynn runs fast.
リンは走るのが速い。
He made it.
彼は成功した。
Keep quiet.
静かにしていなさい。
Where were you?
どこにいたの?
You're in luck.
あなたは運がいい。
Never mind!
気にするな。
Help yourself.
ご自由にお取りください。
Suit yourself.
好きにしろよ。
Is he right?
彼は正しいですか。
See you soon!
さようなら。
I can swim.
私は泳ぐことが出来ます。
How's your wife?
奥様はお元気ですか。
Keep it up!
その調子で続けて。
You look tired.
きみは疲れているようだ。
Here we are!
さあ着いたぞ。
You look tired.
お疲れのようですね。
Alice smiled.
アリスは微笑んだ。
He is eight.
彼は8歳だ。
This is it.
以上です。
I like both.
私はどちらも好きです。
Aren't you Tom?
トムでは無いのですか。
Can you swim?
泳げますか。
He knows lots.
彼はいろいろ知っている。
I'm starving!
おなか空いた!
It's too loud.
大きすぎるわ。
You should sleep.
眠った方がいいよ。
A beer, please.
ビールひとつお願いします。
Who built it?
誰が建てたのですか。
Don't let go.
手を離すなよ。
Please relax.
リラックスしてください。
He gave in.
彼は降参した。
I hope so.
そうだといいけど。
I love you.
大好き。
There you are.
そこにありますのでどうぞ。
Rise and shine.
起きなさい。
I hope not.
そうでないことを望む。
He can't count.
彼は数を数えることができない。
I'm baking!
暑くてたまらない。
I like fish.
私は魚が好きだ。
Go ahead.
どうぞ、お先に!
Read this book.
この本を読みなさい。
It's this book.
この本です。
You're still young.
まだまだ若いなぁ。
It's Monday.
今日は月曜ですね。
Yes, I know.
はい知っています。
Who is that man?
あの人は誰ですか。
My joints ache.
体の節々が痛いです。
You've been had.
君はだまされたんだ。
You look pale.
顔色がわるいですよ。
I'm sorry.
御免なさい。
Here we go.
さあ、行くぞ。
It smells good!
いい匂い。
What's your job?
君の仕事は何ですか。
We're classmates.
私たちはクラスメイトです。
It is new.
それは新しいです。
What's your wish?
君の願いは何?
What's your job?
ご職業は何ですか。
Wax the floor.
床にワックスをかけなさい。
I turned right.
私は右折した。
All aboard!
皆さんお乗りください。
Don't give up!
諦めちゃ駄目だ。
I mean it.
私の言う事は、本気だよ。
Can you drive?
あなたは車を運転できますか。