Shut the door.
戸を閉めろ。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Keep quiet.
静かにしていなさい。
He walked home.
彼は家まで歩いた。
Who's winning?
どっちが勝ってるの？
Don't hang up!
切らないでよ！
You guessed right.
あなたの推理があたった。
You look bored.
君は退屈そうだ。
Where's my book?
私の本はどこ？
I'm confused.
頭が混乱している。
They passed out.
あいつら酔い潰れちゃった。
We're classmates.
私たちは同級生です。
How's your job?
仕事どうなの？
I don't care.
気にしていないよ。
There's the bell.
ベルが鳴っているよ。
See you soon!
またすぐ会おうね。
My head aches.
頭が痛い。
Never mind!
たいしたことではない、心配するな。
The check, please.
お勘定して下さい。
I'll get it.
私が出ます。
Hold on, please.
少し待って下さい。
You've been had.
君はだまされたんだ。
It may snow.
雪が降るかもしれません。
I need this.
私はこれを必要としている。
He looks strong.
彼は強そうにみえる。
What's your job?
どんなお仕事ですか。
Wax the floor.
床にワックスをかけなさい。
That's our house.
あれは私たちの家です。
The cup broke.
カップが割れた。
You look tired.
きみは疲れているようだ。
I'm feeling low.
気分がすぐれません。
There's the bell.
あっベルが鳴ってる。
Don't look back.
後ろを振り返るな。
Don't give up!
諦めないで。
Go ahead!
どうぞ、お先に！
I'm so full.
もう満腹です。
Mike sings well.
マイクは歌が上手だ。
Wash your face.
顔を洗いなさい。
Sit up straight.
きちんと座りなさい。
Keep quiet!
静粛にしていなさい。
Please hold on.
お待ちください。
Wear warm clothes.
暖かい服を着なさい。
Help me, please.
助けてくれ。
Don't say that.
そんなこと言わないで。
Pardon me?
もう一度繰り返していただけませんか。
Whose is this?
これ誰の？
Shame on you!
恥を知れ！
I help him.
私は彼を手伝います。
I'll kill him.
あいつの息の根を止めてやる。
I guessed right.
思ったとおりだ。
Here's my card.
これが私の名刺です。
Birds build nests.
鳥は巣作りをする。
Sit down, please.
おかけ下さい。
I'm easy.
私はどうでも構わない。
Shut the door.
ドアを閉めなさい。
Terrific!
すごいぞ！
He looked back.
彼は後を見た。
I love trips.
旅行が好きです。
Their swords clashed.
二人の刀がガチッと切りあった。
Don't play catch.
キャッチボールをするな。
Please try one.
一度食べてみて下さい。
You work hard.
君は商売熱心だね。
Go for broke!
当たって砕けろ。
Hold on, please.
そのままでお待ちください。
Answer me.
私の質問に答えなさい。
I'll come back.
私は戻ってくる。
A beer, please.
ビールをください。
Please relax.
落ちつけよ。
Jesus wept.
イエスは嘆き悲しまれた。
He can't swim.
彼は泳ぐことが出来ません。
He looks pale.
彼は顔色が悪い。
He's well built.
彼は体格が良い。
He looks young.
彼は若そうだ。
Who thinks so?
誰がそう思うのか。
You look pale.
君は顔色が悪いね？
John likes chess.
ジョンはチェスが好きだ。
He tries hard.
彼は精一杯努力している。
He speaks French.
彼はフランス語を話します。
Rise and shine.
元気良く起きなさい。
I've seen it.
私はそれを見たのです。
Let's rest here.
ここで、休もう。
Brian looks blue.
ブライアンは沈んでいるように見える。
He can come.
彼は来る事が出来る。
You're my type.
あなたは私の好みのタイプです。
It's too loud.
派手すぎるよ。
There's no soap.
石鹸がないです。
I'm coming.
いま行くよ。
He kicked it.
彼はそれを蹴飛ばした。
Ladies first.
ご婦人からどうぞ。
We're close friends.
私たちは親しい友人です。
Ken's turn came.
ケンの順番が来た。
It's too small.
小さすぎるわ。
Can I help?
手伝おうか。
Lock the door!
戸にロックをかけなさい。
Take your time.
ゆっくり時間を掛けなさい。
Brian looks blue.
ブライアンは憂鬱そうに見える。
I turned right.
僕は右に折れた。
Bob can cook.
ボブは料理ができる。
Don't play dumb!
しらばっくれんなよ！
Lunch is on.
お昼ごはんよ。
He looks pale.
彼は青い顔をしている。
Please take one.
自由にお持ち下さい。
Study hard.
しっかり勉強しなさい。
It's Monday.
月曜日です。
Check it out!
君も見てごらん！
You look pale.
君は顔色がすぐれないね。
We know him.
私達はその人のことを知っている。
Cross the street.
通りを渡れ。
You should sleep.
眠った方がいいよ。
Let's split it.
割り勘で行こうよ。
Where were you?
あなたはどこにいたのですか。
Make your bed.
ベッドメイキングをしなさい。
I know him.
あたしは彼を知っています。
Drink it down.
それを飲み込みなさい。
Sit up straight.
姿勢を正しなさい。
Come back soon.
すぐに戻ってね。
That's the point.
それが重要な点です。
Let me go!
私に行かせてください。
How's business?
商売はどうかね。
Come along.
さあ、一緒に来いよ。
Hi! What's new?
やあ、調子はどう。
Is it white?
白いですか。
Please don't die!
死なないで。
Silk feels soft.
絹は手触りが柔らかい。
What's your job?
あなたの職業は何ですか。
The check, please.
お愛想お願いします。
I'll miss you.
寂しくなります。
Words failed me.
言葉が出てこなかった。
I think so.
そう思います。
Count me in.
それに私も加えておいて。
Put it down.
それを下に置きなさい。
I love her.
彼女のことが大好きです。
Go to school.
学校へ行きなさい。
Act your age.
年相応にふるまえ。
Please hurry.
急いでください。
I like cake.
私はケーキが好きだ。
He dozed off.
彼は居眠りをした。
Come on, Ken.
さあ行こう、ケン。
Make way, please.
道を空けてください。
Wait till six.
６時まで待ちなさい。
Bottoms up!
乾杯！
Terrific!
素晴らしい！
Walk slowly.
ゆっくり歩け。
I mean it.
私の言う事は、本気だよ。
Speak your mind.
気持ちを隠さず話しなさい。
I don't smoke.
タバコは吸いません。
Will he die?
彼は死ぬでしょうか。
Watch your head!
頭上に気をつけて！
A coke, please.
コークをください。
Hurry up.
急ぎなさい。
Our team lost.
わがチームが負けた。
