Get away!
向こうへ行け！
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
He seems kind.
彼は親切そうだ。
Where are you?
あなたはどこですか。
They'll kill me.
奴等に殺されてしまいます。
That's the point.
それが重要な点です。
The birds sang.
鳥がさえずった。
Don't be long.
すぐ戻ってこいよ。
I've seen it.
私はそれを見たのです。
Never mind!
何でもない。
Sit down, please.
座って下さい。
Is Bob right?
ボブは正しいですか。
Who's that girl?
あの少女は誰ですか。
Let's ease up.
息抜きをしようよ。
I'll miss you.
あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
This is it.
これなんです。
Let me in.
中に入れて。
I can ski.
スキーができます。
They quarreled.
彼らは言い争いをした。
Help me, please.
助けてください。
Please fix this.
なおして下さい。
Two beers, please.
ビールを２つください。
I love you.
私はあなたを愛している。
You're still green.
お前はまだ「青い」
I said so.
私はそう言いました。
Bring it here.
それをこっちへ持ってきなさい。
Try and swim!
さあ、泳いでみなさい。
My head aches.
頭が痛い。
Which is mine?
どちらが私のものですか。
Hi! What's new?
やあ、調子はどう。
What's the cause?
何がその原因だ？
I love you.
大好きだよ！
Alice smiled.
アリスは微笑んだ。
I went home.
私は家に帰りました。
They asked him.
また、彼らは聞いた。
I was moved.
とても感動したわ。
Please don't die!
お願い、死なないで！
Rise and shine.
元気良く起きなさい。
What is it?
何ですか。
We're close friends.
私たちは親友です。
Please help me.
どうか助けてください。
See you then.
じゃあその時に。
Shut the door.
戸を閉めろ。
Please step back.
どうか下がってください。
I know him.
あたしは彼を知っています。
I'll take it.
これを買います。
Are these yours?
これらはあなたの物ですか。
Shame on you!
恥を知りなさい！
Are you lost?
道に迷っているんですか。
He gave in.
彼は降参した。
It's too small.
小さすぎるわ。
Don't play dumb!
しらばっくれんなよ！
It's too small.
これ小さすぎるよ。
Here's the bus.
そらバスが来た。
I love you.
だって好きなんだもの。
How you've grown!
大きくなったね。
Can you drive?
あなたは車を運転できますか。
Are you lost?
道に迷ったんですか。
All aboard!
ご乗車願います！
How's your job?
仕事どうなの？
I felt cold.
私は寒いと感じた。
How's your wife?
奥様はお元気ですか。
Let me go!
私を行かせて。
Here it is.
はいどうぞ。
Ask Alex.
アレックスに聞けよ。
Don't be long.
早く帰ってきなさいよ。
You should sleep.
眠った方がいいよ。
My head aches.
頭痛がします。
I'm starving!
おなか空いた！
Follow me.
私に従ってきなさい。
You're still young.
まだまだ若いなぁ。
I got lost.
道に迷ってしまいました。
I'm so full.
もう満腹です。
I like tea.
私はお茶が好きです。
I got sick.
悪酔いしました。
Cut it out!
よせ、黙れ。
Let me go!
私に行かせてください。
I love you.
私はあなたを愛しています。
I need you.
君が必要だ。
I can't smoke.
私はタバコが吸えません。
Will Jane sing?
ジェーンは歌うでしょうか。
Don't be late.
遅れるなよ。
Which side won?
どちらが勝ったのか。
He knows lots.
彼はいろいろ知っている。
Where were you?
あなたはどこにいたのですか。
I'm lonely.
淋しいです。
I don't care.
気にしていないよ。
Let's ask him.
あの人に頼んでみよう。
Go to school.
学校へ行きなさい。
Come at once.
すぐに来て下さい。
Let's split it.
割り勘で行こうよ。
I've seen it.
見たことがあります。
Work slowly.
ゆっくり仕事をしなさい。
See you then.
その時に会いましょう。
I'm free now.
私は今暇です。
Do your best.
ベストを尽くせ。
Let me in.
中に入れてよ。
Do come in!
さあどうぞお入りください。
I'm coming.
今、行くわ。
He looks young.
彼は若そうだ。
I'm starving!
ものすごくお腹がすいている。
It may rain.
雨が降るかもしれない。
He can't count.
彼は数えられない。
Tom looks pale.
トムは顔色が悪い。
Is it white?
白いですか。
Words failed me.
言葉が出てこなかった。
Wax the floor.
床にワックスをかけなさい。
Step aside.
ちょっとどいて。
Grow up, Joe.
ジョー、大人になれよ。
I'm confused.
頭が混乱している。
The check, please.
勘定を頼むよ。
Let's turn back.
引き返そう。
Let's cross here.
ここを渡りましょう。
Don't run risks.
危ない事をするな。
Bob can cook.
ボブは料理ができる。
Here we go.
さあ、行くぞ。
Come on in!
入っておいでよ。
Tastes differ.
人のこのみは異なる。
I use it.
私はそれを使います。
Mike sings well.
マイクは歌が上手だ。
Let's play catch.
キャッチボールをしよう。
He kicked it.
彼はそれを蹴飛ばした。
Here he is!
あっ、来た来た。
I'm a nurse.
私は看護婦です。
Try again.
もう一度やってみて。
Who'd know that?
誰がそれを知ろうか。
Pardon me?
もう一度繰り返していただけませんか。
Don't mind me.
私にはかまわないで下さい。
You look tired.
あなたはお疲れのようですね。
Bottoms up!
乾杯！
Our team lost.
私達のチームは負けた。
Forget it.
気にしないで。
We'll paint it.
ペンキを塗るからいいわ。
You're still young.
あなたはまだ若い。
Study hard.
しっかり勉強して下さい。
Can you come?
来られるの？
How time flies!
時間はなんて早く過ぎて行くのだろう。
Try this sauce.
このソース試してみて。
Here we are.
着きましたよ。
Our team lost.
わがチームが負けた。
I turned right.
僕は右に折れた。
Take a rest.
休息しろ。
I can swim.
私は泳ぐことが出来ます。
It's too loud.
派手すぎるよ。
Let's ask him.
彼にたずねよう。
Whose is this?
これ誰の？
Watch your step.
足下に注意して下さい。
What a shame!
それは悲惨だな。
Don't throw stones.
石を投げてはいけない。
Come here, John.
ここへ来なさい、ジョン。
Tastes differ.
趣味は異なる。
