That will do.
それで間に合うでしょう。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I can swim.
私は泳ぐことが出来ます。
Brush your teeth.
歯磨きをしなさい。
I'm sorry.
すみません。
I guessed right.
思ったとおりだ。
I love you.
大好き。
He is nice.
いい人です。
Can you drive?
あなたは車を運転できますか。
I'll take him.
彼にするよ。
Don't hang up!
切らないでよ！
You look pale.
君は顔色がすぐれないね。
I use it.
私はそれを使います。
It sounds great!
いい案だ！
Lynn runs fast.
リンは走るのが速い。
No, thank you.
いえ、結構です。
How's business?
商売はどうかね。
Watch your head!
頭上に気をつけて！
I'm worn out.
つかれ果てたよ。
Don't let go.
手を離すなよ。
Answer me.
私の質問に答えなさい。
Come here, John.
ここへ来なさい、ジョン。
I'm off beer.
ビールを飲むのはやめている。
Lunch is on.
お昼ですよ。
Let's rest here.
ここで少し休もう。
They quarreled.
彼らは言い争いをした。
I'm starving!
超腹減った。
He tries hard.
彼は一生懸命がんばる。
Where are you?
どこにいますか？
You look pale.
顔色がよくありません。
Who broke this?
これを壊したのはだれですか。
Save your strength.
体力を蓄えておきなさい。
Are you mad?
狂ったのかい？
Come on, Bill.
ねえ、ビル。
Come on, Ken.
さあ行こう、ケン。
Keep it up!
その調子で続けて。
What's that bird?
あれは何という鳥ですか。
He made it.
彼は成功した。
Open up.
開けろ。
Forget it.
気にしないで。
He writes scripts.
彼は脚本を書いている。
Terrific!
すごいぞ！
Take your time.
ゆっくりやってくれ。
Where were you?
あなたはどこにいたのですか。
The check, please.
勘定書をお願いします。
Ticket, please.
切符を拝見いたします。
Watch your mouth!
言葉に気をつけろ！
Hurry up.
さあ、急いで。
I can ski.
私はスキーの仕方を知っています。
Are you lost?
道に迷っているんですか。
Act your age.
年に似合った行動をしなさい。
Come back soon.
早く帰ってきなさい。
I lost face.
私は、面目丸潰れだ。
Who did it?
誰がしたの？
I can jump.
私は飛べます。
I'm worn out.
疲れたなあ。
Take your time.
ゆっくり時間を掛けなさい。
I'm feeling low.
気分がすぐれません。
I found you.
僕は君をみつけた。
I know you.
私はあなたを知っています。
I love rock.
私はロックが好きです。
I'll take it.
これ、買います。
I'm coming.
いま行くよ。
Tom looks pale.
トムは顔色が悪い。
You're still young.
あなたはまだ若い。
He mentioned it.
彼はそのことについて語った。
Don't tell me.
言わなくてもわかりますよ。
Sit up straight.
姿勢を正しなさい。
All aboard!
ご乗車願います！
You said it!
そう！その通り。
Cats catch mice.
ネコはネズミを捕まえる。
Look at me.
私を見て。
I'm healthy.
私は体は健康です。
All was still.
すべてのものが静かだった。
Who helps her?
誰が彼女を手伝ってくれますか。
This is it.
以上です。
I'm confused.
頭が混乱している。
How's your job?
仕事どうなの？
Our team lost.
私達のチームは負けた。
I love her.
彼女のことが好きだ。
I like dogs.
私は犬が好きです。
Is he right?
彼は正しいですか。
Ask Alex.
アレックスに聞けよ。
Let's turn back.
引き返そう。
Haste makes waste.
慌てることは無駄を作る。
Is it yours?
それは自分のものですか。
Life is sweet.
人生は楽しい。
Where's my book?
私の本はどこ？
He looks young.
彼は若そうだ。
I don't care.
ちっとも構いませんよ。
Come on in!
さあ、入って入って。
What's your wish?
君の願いは何？
Judy likes him.
ジュディーさんが彼を好きです。
Do you bowl?
あなたはボウリングをしますか。
See you then.
じゃあその時に。
I'll kill him.
あいつの息の根を止めてやる。
Let's have lunch.
昼食にしましょう。
I hope so.
私はそう望みます。
He mentioned it.
彼はそれについて話した。
I can't move.
動けないのです。
Dogs can swim.
犬は泳げます。
Where were you?
どこにいたの？
What a pain!
納得いかないなあ。
I'll come back.
私は戻ってくる。
Two beers, please.
ビールを２つください。
Balls are round.
ボールは丸い。
Cut it out.
いい加減にしろよ。
I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
Help me, please.
助けてくれ。
I miss you.
あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
He can swim.
彼は泳げる。
I'll miss you.
あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
Have him come.
彼に来てもらえ。
There's the bell.
あっベルが鳴ってる。
I think so.
そう思います。
Do your best!
最善を尽くしなさい。
Come along.
さあ、来たまえ。
I love you.
愛してる。
It's too small.
小さすぎる。
Watch your step.
足下に注意して下さい。
He is eight.
彼は８歳だ。
We're classmates.
私たちはクラスメイトです。
Please, tell me.
どうぞ、私に話して下さい。
I bought it.
私はそれを買った。
Aren't you Tom?
トムでは無いのですか。
You look tired.
あなたはお疲れのようですね。
I love trips.
旅行が好きです。
Let's cross here.
ここを渡りましょう。
Come back soon.
すぐに戻ってね。
He looks pale.
彼は顔色が悪い。
Show your cards.
手の内を明かしなさい。
I got lost.
道に迷ってしまいました。
I fainted.
私は気を失いました。
Which is mine?
どちらが私のものですか。
The man blushed.
その男は赤面した。
Where am I?
私はどこにいるのか。
I'll sue you.
君をうったえるぞ。
I'll treat you.
君におごってやるよ。
Once more, please.
もう１度お願いします。
He's out now.
彼は今いません。
I want you.
君が欲しい。
Mary ran.
メアリーは走った。
I turned right.
私は車のハンドルを右に切った。
Let's eat lunch.
昼食を食べよう。
Hold on, please.
少し待って下さい。
Can you come?
来られますか。
That's our house.
あれは私たちの家です。
How's your wife?
奥様はお元気ですか。
A coke, please.
コーラひとつお願いします。
I'm coming.
すぐ参ります。
Please fix this.
なおして下さい。
