Please get in.
乗ってください。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
The cup broke.
カップが割れた。
Mary ran.
メアリーは走った。
Come back soon.
早く帰ってきなさい。
Lunch is on.
お昼ごはんよ。
Please hold on.
お待ちください。
Don't look back.
後ろを振り返るな。
It's too small.
これ小さすぎるよ。
Shame on you!
恥を知れ！
Let's eat lunch.
昼食を食べよう。
He can come.
彼は来れる。
You're my type.
あなたは私の好みのタイプです。
You were mine.
あなたは私の物です。
I'm starving!
おなかがすいて死にそうだ。
I'm so fat.
僕はすごく太ってる。
I was moved.
とても感動したわ。
Watch your head!
頭上に気をつけて！
You're still green.
お前はまだ「青い」
I mean it.
私の言う事は、本気だよ。
He can come.
彼はこられる。
Help me, please.
助けてくれ。
I've seen it.
私はそれを見たのです。
It suits me.
俺には似合ってる。
Hold the rope.
ロープにつかまりなさい。
Please get in.
どうぞお乗り下さい。
Where were you?
君はどこにいたの？
I'm tired now.
わたしは疲れている。
There's the bell.
あっベルが鳴ってる。
Don't move, please.
動かないでください。
Wash your feet.
足を洗いなさい。
He's sexy.
彼は、セクシーだ。
Make way, please.
道を空けてください。
Let's rest here.
ここで少し休もう。
He can swim.
彼は泳げる。
That will do.
それでよろしい。
I give up.
降参します。
Who is that man?
あの男性は誰ですか。
He looks pale.
顔色が悪いです。
Please, tell me.
どうぞ、私に話して下さい。
I'm thirsty.
のどが渇いた。
Can I help?
手伝おうか。
I like dogs.
私は犬が好きです。
What's your score?
あなたのスコアはどのくらいですか。
I hope so.
私もそう願います。
Tastes differ.
人のこのみは異なる。
What's your job?
君の仕事は何ですか。
He dozed off.
彼は居眠りをした。
Send me there.
私をそこにやって下さい。
John talks big.
ジョンは話が大きい。
I lost face.
私は、面目丸潰れだ。
Watch your step.
足元に気をつけて。
What's the point?
そんなことして何になるのか。
That's a doll.
それは人形です。
How awful!
ああ恐ろしい。
Bottoms up!
乾杯！
Come right in.
お入りください。
You look pale.
顔色がよくありません。
You look tired.
お疲れのようですね。
Ask Alex.
アレックスに聞けよ。
The check, please.
お愛想お願いします。
You're in luck.
あなたは運がいい。
Whose is this?
これは誰のものですか。
Hold on, please.
ちょっとお待ち下さい。
Cancer took him.
ガンが彼の命を奪った。
They passed out.
あいつら酔い潰れちゃった。
Let's have lunch.
昼食にしましょう。
You look pale.
君は顔色が悪いね？
That's the way.
その調子だよ。
Can we talk?
お話したいことがあります。
You look pale.
顔色がわるいですよ。
Brush your teeth.
歯磨きをしなさい。
"Look." she said.
ほら見て。と彼女は言いました。
This is it.
これで決まりだ。
That's too expensive.
それは高過ぎる。
I raise funds.
資金を調達する。
Their swords clashed.
二人の刀がガチッと切りあった。
It's this book.
この本です。
I like both.
私はどちらも好きです。
Are you sure?
本当？
Don't play here.
ここで遊んではいけない。
Put it down.
それを下に置きなさい。
Come along.
さあ、一緒に来いよ。
That's the way.
それはよくあることだよ。
Are you mad?
怒ってるの?
Watch yourself.
お行儀が悪いですよ。
Never mind!
たいしたことではない、心配するな。
He killed him.
彼はその男を殺した。
I turned right.
私は車のハンドルを右に切った。
Count me in.
それに私も加えておいて。
I like fish.
私は魚が好きだ。
I'm a nurse.
私は看護婦です。
You're still green.
まだまだ若いなぁ。
Stop talking.
喋るのをやめろ。
Keep it up.
その調子でがんばって。
It's chilly.
肌寒いです。
It saved me.
おかげで助かったよ。
He is nice.
いい人です。
I hope not.
そうでないことを望む。
I don't care.
ちっとも構いませんよ。
I'm healthy.
私は体は健康です。
Watch your head!
頭上にご注意ください。
All was still.
すべてのものが静かだった。
Tastes differ.
趣味は異なる。
I can't move.
動けないのです。
There's the bell.
ベルが鳴っているよ。
I'm off beer.
ビールを飲むのはやめている。
Here we are.
着きましたよ。
Whose is this?
これ誰の？
I got sick.
悪酔いしました。
Is Bob right?
ボブは正しいですか。
I went home.
私は家に帰りました。
Keep quiet.
静かにしていなさい。
I lost heart.
元気がなくなった。
I use it.
私がそれを使います。
Shadow him.
後をつけろ。
Shut the door.
ドアを閉めなさい。
Feed the bird!
鳥に餌をやれ！
I'll miss you.
寂しくなります。
He looked well.
彼は元気そうだった。
Are you there?
もしもし、来ていますか。
I love you.
私はあなたを愛しています。
Give me time.
時間をください。
You are wrong.
お前が悪いよ。
Pick it up.
それ片づけて。
Shall we go?
行きましょうか。
I love you.
私は、貴方が好きです。
Let's fly kites.
凧上げをしよう。
He walked home.
彼は家まで歩いた。
The check, please.
勘定お願いします。
This is life!
生きててよかった！
Can you swim?
泳げますか。
I can swim.
私は泳ぐことが出来ます。
Come on in!
さあ、入って入って。
Are you lost?
道に迷っているんですか。
He seems kind.
彼は親切そうだ。
Haste makes waste.
急いては事を仕損じる。
I think so.
私はそう思います。
Try again.
もう１度やってみなさい。
Don't give up!
諦めちゃ駄目だ。
He looks stern.
彼はいかめしい顔つきをしている。
I need you.
君が必要だ。
Please fix this.
これを直して下さい。
There you are.
そこにありますのでどうぞ。
I love her.
彼女のことが大好きです。
That is mine.
あれが私のです。
I'm freezing.
寒くて凍えそうだ。
I'm cleaned out.
私は一文無しになった。
A beer, please.
ビールをください。
Watch your step.
足下に注意して下さい。
What's your job?
どんなお仕事ですか。
