Come along.
さあ、来たまえ。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I'm all thumbs.
私は不器用です。
That's too much.
もうたくさん、付き合ってられないよ。
He is nice.
彼はいい人です。
Study hard.
しっかり勉強して下さい。
Which side won?
どちらが勝ったのか。
This is life!
生きててよかった！
Who helps her?
誰が彼女を手伝ってくれますか。
He looks pale.
顔色が悪いです。
Watch your toes.
足の上に落とさないようにね。
Drive slowly.
ゆっくり運転しなさい。
He can't swim.
彼は水泳が出来ない。
I fear so.
残念ながらどうもそうらしい。
Shadow him.
後をつけろ。
Please, tell me.
どうぞ、私に話して下さい。
I'm sorry.
すみません。
See you then.
じゃあその時に。
I know him.
あたしは彼を知っています。
See you soon!
さようなら。
We know him.
私達はその人のことを知っている。
Brian looks blue.
ブライアンは沈んでいるように見える。
What's your job?
どんなお仕事ですか。
Is Bob right?
ボブは正しいですか。
It's this book.
この本です。
Can you swim?
君は泳げますか。
It's secret.
それは秘密です。
It's your move.
君の番だよ。
We're classmates.
私たちは同級生です。
Get away!
向こうへ行け！
I love her.
彼女のことが好きだ。
Never mind!
たいしたことではない、心配するな。
Words failed me.
私はどうしても言葉が出なかった。
What's up, Mike?
どうしたんだい、マイク。
You're quite right.
全く君が言うとおりだ。
He looks young.
彼は若く見える。
He mentioned it.
彼はそれについて話した。
How awful!
ああ恐ろしい。
Please don't die!
お願い、死なないで！
I'm starving!
おなかがすいて死にそうだ。
I'm a nurse.
私は看護婦です。
I'll sue you.
君をうったえるぞ。
Go to school.
学校へ行きなさい。
I'm thirsty.
喉が渇いた。
I hope not.
そうでないことを望む。
The check, please.
勘定書をお願いします。
Where are you?
どこにいますか？
He can come.
彼は来れる。
Take your time.
ゆっくり時間を掛けなさい。
Save your strength.
体力を蓄えておきなさい。
Let me go!
私を行かせて。
Are you mad?
狂ったのかい？
Wash your face.
顔を洗いなさい。
Where's my book?
私の本はどこ？
Will Jane sing?
ジェーンは歌うでしょうか。
Don't look back.
後ろを振り返るな。
Here's the bus.
そらバスが来た。
Don't throw stones.
石を投げてはいけない。
Follow me.
私に従ってきなさい。
Alice smiled.
アリスは微笑んだ。
I'm coming.
今、行くわ。
Their swords clashed.
二人の刀がガチッと切りあった。
Who's winning?
どっちが勝ってるの？
John likes chess.
ジョンはチェスが好きだ。
I like him.
彼が好きです。
I like tea.
私はお茶が好きです。
You're quite right.
全くですね。
Here's to you!
あなたに乾杯！
The check, please.
お愛想お願いします。
Here we go.
さあ、行くぞ。
I'm tired now.
わたしは疲れている。
Let's have lunch.
お昼にしよう。
Where's Tony?
トニーはどこだ。
It's freezing.
すごく寒いです。
Feed the bird!
鳥に餌をやれ！
I love her.
私は彼女に恋をしている。
Drink it down.
それを飲み込みなさい。
Hold the rope.
ロープにつかまりなさい。
Turn right there.
そこを右に曲がりなさい。
Live and learn.
生きていれば学べる。
Tom looks pale.
トムは顔色が悪い。
I'm sorry.
どうも失礼。
I'm married.
私は結婚しています。
It smells good!
いい匂い。
Here we are.
着きましたよ。
Cut it out.
いいかげんにして。
Don't lose heart.
がっかりしないで。
Give it up.
諦めてしまえ。
Hold the door.
戸を押さえてくれ。
Speak your mind.
気持ちを隠さず話しなさい。
Don't give up!
あきらめるな。
There's no soap.
石鹸がないです。
He can come.
彼はこられる。
I'm worn out.
つかれ果てたよ。
Where am I?
僕はどこにいるの？
Is it yours?
それ、あなたの？
That's too expensive.
それは高過ぎる。
I'm thirsty.
のどが渇きました。
Balls are round.
ボールは丸い。
Try and swim!
さあ、泳いでみなさい。
I can ski.
スキーができます。
It's no joke.
冗談じゃない。
I'm so fat.
僕はすごく太ってる。
I love you.
愛してるよ。
I can swim.
私は泳ぐことが出来ます。
I have hives.
じんましんが出ました。
Money talks.
金がものを言う。
There's the bell.
あっベルが鳴ってる。
Watch your head!
頭上にご注意ください。
I hope so.
そうだといいけど。
Are drinks free?
飲み物は無料ですか。
Are you lost?
あなたは道に迷って困りましたか？?
I found you.
僕は君をみつけた。
Let's ask him.
あの人に頼んでみよう。
Life is sweet.
人生は楽しい。
I'm speechless.
あきれてものも言えないよ。
Flowers bloom.
花は咲く。
Are you lost?
道に迷ったんですか。
Who knows that?
誰が知っているだろうか。
Bob can cook.
ボブは料理ができる。
Can you swim?
泳げますか。
Don't waste time.
時間を浪費してはいけない。
He gave in.
彼は降参した。
Please fix this.
これを直して下さい。
God bless you!
神があなたを祝福してくれますように。
Shame on you!
恥を知りなさい！
I'm coming.
すぐ参ります。
He seems kind.
彼は親切そうだ。
How time flies!
時間はなんて早く過ぎて行くのだろう。
Louder, please.
もっと大きい声で言ってください。
Whose is this?
これ誰の？
Cats catch mice.
ネコはネズミを捕まえる。
I don't care.
ちっとも構いませんよ。
What's your job?
君の仕事は何ですか。
You work hard.
君は商売熱心だね。
Read this book.
この本を読みなさい。
We're classmates.
私たちはクラスメイトです。
I'll take it.
これ、買います。
Terrific!
素晴らしい！
I love trips.
旅行が好きです。
Never mind!
心配するな。
Lynn runs fast.
リンは走るのが速い。
I'm a nurse.
私は看護師です。
Work slowly.
ゆっくり仕事をしなさい。
Can you drive?
あなたは車を運転できますか。
You're my type.
あなたは私の好みのタイプです。
Won't you go?
行かないのですか。
Jesus wept.
イエスは嘆き悲しまれた。
John works hard.
ジョンは熱心な勉強家だ。
I like dogs.
犬が好きです。
Who is that man?
あの人誰？
