He tries hard.
彼は一生懸命がんばる。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I'm coming.
今、行くわ。
Forget it.
気にしないで。
You're still young.
あなたはまだ若い。
I'm cleaned out.
私は一文無しになった。
Who knows that?
誰が知っているだろうか。
Get away!
向こうへ行け！
He looks well.
彼は元気そうだ。
I'm a nurse.
私は看護師です。
Come on, Bill.
ビル君、ここに来なさい。
Don't play here.
ここで遊んではいけない。
It can't be!
有り得ない！
He looks strong.
彼は強そうにみえる。
Come right in.
お入りください。
It's your move.
君の番だよ。
Shall we go?
行きましょうか。
He can come.
彼はこられる。
Come on, Ken.
さあ行こう、ケン。
I think so.
そう思います。
Haste makes waste.
急いては事を仕損じる。
Don't be late.
遅れるなよ。
Is it yours?
それ、あなたの？
How awful!
ああ恐ろしい。
Who's winning?
どっちが勝ってるの？
Please step back.
どうか下がってください。
We're close friends.
私たちは親友です。
I thank you.
私はあなたに感謝する。
Keep the change!
つりは要らんよ。
Read this book.
この本を読みなさい。
You're still young.
まだまだ若いなぁ。
Judy likes him.
ジュディーさんが彼を好きです。
He looks pale.
彼は青い顔をしている。
He can't swim.
彼は泳ぐことが出来ません。
I need you.
君が必要だ。
"Look." she said.
ほら見て。と彼女は言いました。
Count me in.
それに私も加えておいて。
He's sexy.
彼は、セクシーだ。
He writes scripts.
彼は脚本を書いている。
He is nice.
彼はいい人です。
Save your breath.
言わなくていいよ。
Where are you?
どこにいますか？
He looked back.
彼は後を見た。
Come back soon.
すぐに戻ってね。
You look pale.
君は顔色がすぐれないね。
Count me in.
私も仲間に入れて。
Time is up.
もう終わりです。
I love you.
私は、貴方が好きです。
Don't lose heart.
がっかりしないで。
What's up, Mike?
どうしたんだい、マイク。
Haste makes waste.
慌てることは無駄を作る。
What's your job?
ご職業は何ですか。
Brian looks blue.
ブライアンは憂鬱そうに見える。
Don't stop here.
ここで止まるな。
That's the point.
それが重要な点です。
They'll kill me.
奴等に殺されてしまいます。
It's too small.
これ小さすぎるよ。
That's the way.
それはよくあることだよ。
Bob helped me.
ボブが手伝ってくれた。
Try again.
もう一度やってみて。
I can swim.
私は泳ぐことが出来ます。
This is it.
これなんです。
That's too expensive.
それは高すぎます。
Is Bob right?
ボブは正しいですか。
It's too small.
小さすぎます。
Bite your tongue!
辱を知れ。
What is it?
それは何ですか。
The check, please.
お愛想お願いします。
Hold on, please.
ちょっとお待ち下さい。
Don't let go.
手を離すなよ。
Birds build nests.
鳥は巣作りをする。
Where am I?
僕はどこにいるの？
Come here, John.
ここへ来なさい、ジョン。
Tom looks pale.
トムは顔色が悪い。
Shame on you!
恥を知れ！
They quarreled.
彼らは言い争いをした。
I miss you.
あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
See above.
前記参照。
I'm worn out.
もうくたくただよ。
Go ahead!
どうぞ、お先に！
I want you.
君が欲しい。
That is mine.
あれが私のです。
I love you.
君が好きだ。
Ask Alex.
アレックスに聞けよ。
I give up.
降参します。
A coke, please.
コーラひとつお願いします。
Let's have lunch.
昼食にしましょう。
It is new.
それは新しいです。
You're in luck.
あなたは運がいい。
Welcome home.
お帰りなさい。
Bob can cook.
ボブは料理ができる。
Drive slowly.
ゆっくり運転しなさい。
Balls are round.
ボールは丸い。
He cried out.
彼は大声で叫んだ。
I'm baking!
暑くてたまらない。
Their swords clashed.
二人の刀がガチッと切りあった。
Cross the street.
通りを渡れ。
Study hard.
しっかり勉強して下さい。
I don't care.
気にしていないよ。
Look at me.
私を見て。
He can't swim.
彼は泳げない。
Where were you?
どこにいたの？
You look tired.
お疲れのようですね。
We're old friends.
私たちは幼なじみです。
Hi! What's new?
やあ、調子はどう。
I'll take him.
彼にするよ。
You look tired.
あなたは疲れているように見える。
You go first.
君から始めなさい。
I'm starving!
ものすごくお腹がすいている。
Brian looks blue.
ブライアンは沈んでいるように見える。
Make your bed.
ベッドメイキングをしなさい。
Come along.
さあ、一緒に来いよ。
Can you come?
来れるの？
Tastes differ.
趣味は異なる。
John works hard.
ジョンは熱心な勉強家だ。
Go on board.
乗船する。
Yes, I know.
はい知っています。
How's your job?
仕事どうなの？
That's too much.
もうたくさん、付き合ってられないよ。
He's out now.
彼は今いません。
Check it out!
君も見てごらん！
All aboard!
ご乗車願います！
Where's my book?
私の本はどこ？
I'm worn out.
くたくたに疲れた。
We're classmates.
私たちは同級生です。
I'm tired now.
わたしは疲れている。
Are you lost?
道に迷っているんですか。
You look pale.
顔が青いよ。
I use it.
私がそれを使います。
He stopped short.
彼は急に立ち止まった。
Sit down, please.
座って下さい。
Let me in.
中に入れて。
Don't play dumb!
しらばっくれんなよ！
I'm sorry.
どうも失礼。
What's the cause?
何が原因ですか。
I love you.
君のことが好きなんだ。
Wash your feet.
足を洗いなさい。
Who built it?
誰が建てたのですか。
Never mind!
何でもない。
I love you.
あなたが好きです。
I turned right.
僕は右に折れた。
I love her.
彼女のことが好きだ。
That's my fault.
私の責任です。
Who is that man?
あの人誰？
Please relax.
リラックスしてください。
Feed the bird!
鳥に餌をやれ！
Who thinks so?
誰がそう思うのか。
I bought it.
私はそれを買った。
He mentioned it.
彼はそれについて話した。
How's business?
商売はどうかね。
Rise and shine.
起きなさい。
