Example English - Japanese sentences tagged with '3 syllables'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Go to school.学校へ行きなさい。
He speaks French.彼はフランス語を話します。
Don't be long.早く帰ってきなさい。
Follow me.私に従ってきなさい。
You look pale.君は顔色がすぐれないね。
We know him.私達はその人のことを知っている。
He walked home.彼は家まで歩いた。
It's stormy.天気は荒れています。
I can't say.何とも言えない。
I'll take it.これ、買います。
Don't hang up!切らないでよ！
I love you.私は、貴方が好きです。
Leave at once.すぐに出発しなさい。
Watch your head!頭上にご注意ください。
Feed the bird!鳥に餌をやれ！
Come on, Bill.ビル君、ここに来なさい。
Birds lay eggs.鳥は卵を産む。
What's up, Mike?どうしたんだい、マイク。
It's freezing.すごく寒いです。
Please shake hands.握手しましょう。
We'll paint it.ペンキを塗るからいいわ。
Stop smoking.たばこを吸うのをやめなさい。
Don't run risks.危ない事をするな。
I love her.私は彼女に恋をしている。
They'll kill me.奴等に殺されてしまいます。
I love trips.旅行が好きです。
It's cloudy.曇っています。
Don't move, please.動かないでください。
Time is up.もう終わりです。
Don't give up!諦めちゃ駄目だ。
Let's rest here.ここで少し休もう。
I turned right.私は右に曲がった。
Check it out!君も見てごらん！
I'll take him.彼にするよ。
Birds build nests.鳥は巣作りをする。
It's Monday.今日は月曜ですね。
That will do.それでよろしい。
Study hard.しっかり勉強して下さい。
That is mine.あれが私のです。
Wash your face.顔を洗いなさい。
I like dogs.犬が好きです。
I'm thirsty.のどが渇いた。
Don't play here.ここで遊んではいけない。
Ask Alex.アレックスに聞けよ。
Walk slowly.ゆっくり歩け。
All aboard!ご乗車願います！
I'm sorry.どうも失礼。
Work slowly.ゆっくり仕事をしなさい。
You go first.君から始めなさい。
Please don't cry.お願いだから泣かないで。
Come back soon.早く帰ってきなさい。
Never mind!たいしたことではない、心配するな。
Judy is smart.ジュディさんは賢い。
I like dogs.私は犬が好きです。
A beer, please.ビールをください。
Wait till six.６時まで待ちなさい。
Help yourself.ご自由にお取りください。
We're classmates.私たちは同級生です。
Who helps her?誰が彼女を手伝ってくれますか。
I was tired.私は疲れた。
Answer me.私の質問に答えなさい。
He tries hard.彼は一生懸命がんばる。
I'm sorry.御免なさい。
The check, please.勘定お願いします。
Who is that man?あの男性は誰ですか。
Dogs can swim.犬は泳げます。
Read this book.この本を読みなさい。
Who broke this?これを壊したのはだれですか。
Hold the door.戸を押さえてくれ。
You guessed right.あなたは推理が当たった。
He can't count.彼は数えられない。
Is it yours?それ、あなたの？
It suits me.俺には似合ってる。
I can jump.私は飛べます。
You look pale.顔色がわるいですよ。
Jesus wept.イエスは嘆き悲しまれた。
I'm worn out.つかれ果てたよ。
Please get in.どうぞお乗り下さい。
Cancer took him.ガンが彼の命を奪った。
How's business?商売はどうかね。
What is it?何ですか。
Mary ran.メアリーは走った。
I'm starving!おなかがすいて死にそうだ。
I went home.私は家に帰りました。
I don't smoke.タバコは吸いません。
This is it.これで決まりだ。
Let's ask him.あの人に頼んでみよう。
Is that all?以上ですか。
It's too hot.暑くて仕方ない。
Welcome home.いらっしゃいませ。
I like tea.私はお茶が好きです。
That's a doll.それは人形です。
Lunch is on.お昼ごはんよ。
Straighten up.背を伸ばしなさい。
He makes sense.彼の言っていることはいい考えです。
Please, tell me.お願い、私に話して。
Lunch is on.お昼ですよ。
Watch your head!頭上に気をつけて！
Sit down, please.どうぞおかけになってください。
I don't mind.私は構いませんよ。
I'm speechless.あきれてものも言えないよ。
Let's turn back.引き返そう。
I love you.あなたが好きです。
He knows lots.彼はいろいろ知っている。
Let's ease up.息抜きをしようよ。
Please help me.どうか助けてください。
Keep the change!つりは要らんよ。
That's the point.それが重要な点です。
A coke, please.コーラひとつお願いします。
I have hives.じんましんが出ました。
He looks pale.彼は青い顔をしている。
Go for broke!当たって砕けろ。
Shadow him.後をつけろ。
Come on in!さあ、入って入って。
You guessed right.あなたの推理があたった。
I'm worn out.疲れたなあ。
Speak your mind.気持ちを隠さず話しなさい。
Ladies first.ご婦人からどうぞ。
Aren't you Tom?トムでは無いのですか。
Who knows that?誰が知っているだろうか。
I'm coming.今、行くわ。
I love you.大好きだよ！
I love you.だって好きなんだもの。
The cup broke.カップが割れた。
You should sleep.眠った方がいいよ。
Is he right?彼は正しいですか。
You look tired.あなたは疲れているように見える。
Grow up, Joe.ジョー、大人になれよ。
Life is sweet.人生は楽しい。
Here we go.さあ、行くぞ。
Try again.もう一度やってみて。
It's your move.君の番だよ。
He cried out.彼は大声で叫んだ。
That will do.それで結構です。
That's a farce.あれは茶番だ。
You don't say.意外だねー。
He's out now.彼は今いません。
There she comes.ほら、彼女がやってくるよ。
He can come.彼はこられる。
I'll treat you.君におごってやるよ。
He killed him.彼はその男を殺した。
I'll bring lunch.ランチは私が持ちましょう。
It sounds great!いい案だ！
Let me in.中に入れてください。
Whose is this?これ誰の？
Words failed me.言葉が出てこなかった。
He looked well.彼は元気そうだった。
I lost face.私は面目を失った。
Shame on you!恥を知りなさい！
Here's my card.これが私の名刺です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License