Example English - Japanese sentences tagged with '3 syllables'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He gave in.彼は降参した。
It's your move.君の番だよ。
We're classmates.私たちは同級生です。
I thank you.私はあなたに感謝する。
Hurry up.急ぎなさい。
They asked him.また、彼らは聞いた。
You go first.君がまずさきに行ってくれ。
You're still young.お前はまだ「青い」
Is it yours?それ、あなたの？
That will do.それで間に合うでしょう。
Try this sauce.このソース試してみて。
You are rude.あなたの態度は良くない。
He can come.彼は来れる。
Stop smoking.たばこを吸うのをやめなさい。
Brian looks blue.ブライアンは憂鬱そうに見える。
I was tired.私は疲れた。
You look pale.顔が青いよ。
He can't swim.彼は泳げない。
Judy is smart.ジュディさんは賢い。
John works hard.ジョンは熱心な勉強家だ。
I hope so.私もそう願います。
Let's stop here.今日はこれでおしまいにしよう。
I'll bring lunch.ランチは私が持ちましょう。
This is it.これで最後だ。
It's this book.この本です。
Come along.いっしょに来なさい。
Please take one.自由にお持ち下さい。
What's up, Mike?どうしたんだい、マイク。
I can't smoke.私はタバコが吸えません。
Watch your head!頭上にご注意ください。
Take a bus.バスに乗りなさい。
He's out now.彼は今いません。
Here's the bus.そらバスが来た。
I know him.あたしは彼を知っています。
You don't say.意外だねー。
Work slowly.ゆっくり仕事をしなさい。
Do you bowl?あなたはボウリングをしますか。
He made it.彼は成功した。
Whose is this?これは誰のものですか。
I'm coming.今、行くわ。
I'm busy.私は忙しい。
I lost heart.元気がなくなった。
I think so.私はそう思います。
Are you lost?あなたは道に迷って困りましたか？?
I'm feeling low.気分がすぐれません。
We'll paint it.ペンキを塗るからいいわ。
Shut your mouth.口を閉じなさい。
I can swim.私は泳げます。
Here he comes.ほら彼がこちらに来るよ。
Tastes differ.人のこのみは異なる。
You're still young.あなたはまだ若い。
I'm lonely.淋しいです。
See you soon!またすぐ会おうね。
Help me, please.助けてくれ。
There you are.そこにありますのでどうぞ。
Money talks.金がものを言う。
Ask Alex.アレックスに聞いてよ。
He likes sweets.彼は甘いものが好きだ。
You look tired.あなたはお疲れのようですね。
Come along.私達と一緒に来なさい。
Ask Alex.アレックスに聞けよ。
It's chilly.肌寒いです。
Haste makes waste.急ぐと無駄が出来る。
It suits me.俺には似合ってる。
He is eight.彼は８歳だ。
The check, please.勘定お願いします。
I help him.私は彼を手伝います。
He looks young.彼は若そうだ。
It's Monday.月曜日です。
Let's rest here.ここで、休もう。
Don't be long.早く帰ってきなさいよ。
I felt cold.私は寒いと感じた。
This is it.さあ、着きましたよ。
We're classmates.私たちはクラスメイトです。
I'm starving!ものすごくお腹がすいている。
What's that bird?あれは何という鳥ですか。
I like tea.私はお茶が好きです。
Drink it down.それを飲み込みなさい。
You look tired.あなたは疲れているように見える。
Louder, please.もっと大きい声で言ってください。
Can you swim?君は泳げますか。
Take your time.ゆっくりどうぞ。
The check, please.勘定書をお願いします。
Watch your step.足元に気をつけて。
Ladies first.ご婦人からどうぞ。
Sit down, please.おかけ下さい。
What's the cause?何が原因ですか。
Let's ask him.あの人に頼んでみよう。
Who thinks so?誰がそう思うのか。
I love her.彼女に恋している。
Can you come?来られますか。
I'm sorry.どうも失礼。
It's freezing.すごく寒いです。
Please wait here.ここで待っていていてください。
My head aches.頭が痛い。
I'm worn out.もうくたくただよ。
Save your strength.体力を蓄えておきなさい。
Birds build nests.鳥は巣をつくる。
He shall die.あいつを殺してやる。
Welcome home.お帰りなさい。
I'm a nurse.私は看護師です。
You should sleep.眠った方がいいよ。
How's your job?仕事どうなの？
I'm coming.いま行くよ。
He's well built.彼は体格が良い。
Words failed him.彼はどうしても言葉が出なかった。
Hurry up.急いで！
It's brand new.ピカピカの新製品です。
I use it.私はそれを使います。
Shut the door.戸を閉めろ。
Go ahead!どうぞ、お先に！
Please try one.一度食べてみて下さい。
It's cloudy.曇っています。
Stand at ease!休め！
Will he die?彼は死ぬでしょうか。
I like him.彼が好きです。
Ask Alex.アレックスに聞いてみなさい。
Which side won?どちらが勝ったのか。
Aren't you Tom?トムでは無いのですか。
I'll get it.私が出ます。
Shadow him.後をつけろ。
Don't lose heart.がっかりしないで。
It's no joke.冗談じゃない。
Go on board.乗船する。
Haste makes waste.急がば回れ。
Make way, please.道を空けてください。
Don't waste time.時間を浪費してはいけない。
You look tired.お疲れのようですね。
Who's winning?どっちが勝ってるの？
He looks pale.彼は顔色が悪い。
I think so.そう思いますよ。
He can't count.彼は数を数えることができない。
Shame on you!恥を知れ！
I love you.私は、貴方が好きです。
They'll kill me.奴等に殺されてしまいます。
I'm so full.もう満腹です。
Please help me.私を手伝ってください。
Stop grumbling.愚痴はやめろよ。
Please relax.落ちつけよ。
It can't be!有り得ない！
Let's ease up.息抜きをしようよ。
I said so.私はそう言いました。
He stopped short.彼は急に立ち止まった。
We know him.私達はその人のことを知っている。
Won't you go?行かないのですか。
Lock the door.ドアをロックして。
Pardon me?え？
Open up.開けろ。
The check, please.お勘定して下さい。
Leave at once.すぐに出発しなさい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License