Here he comes.
ほら彼がこちらに来るよ。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Open up.
開けてくれ。
He tries hard.
彼は精一杯努力している。
Have him come.
彼に来てもらえ。
Live and learn.
生きていれば学べる。
Can you skate?
あなたはスケートができますか。
See above.
前記参照。
Bob helped me.
ボブが手伝ってくれた。
You look pale.
君は顔色がすぐれないね。
Balls are round.
ボールは丸い。
Is Bob right?
ボブは正しいですか。
You work hard.
君は商売熱心だね。
Don't be long.
すぐ戻ってこいよ。
I think so.
そう思います。
You're still young.
まだまだ若いなぁ。
Come back soon.
すぐ戻ってこいよ。
Watch your toes.
足の上に落とさないようにね。
What is it?
それは何ですか。
Give it up.
諦めてしまえ。
Don't move, please.
動かないでください。
Don't hang up!
切らないでよ！
Please relax.
落ちつけよ。
Bottoms up!
乾杯！
We'll paint it.
ペンキを塗るからいいわ。
Stop talking.
喋るのをやめろ。
He is nice.
彼はいい人です。
I'm speechless.
あきれてものも言えないよ。
They'll kill me.
奴等に殺されてしまいます。
I think so.
そう思いますよ。
Open up.
開けろ。
You should sleep.
眠った方がいいよ。
That's a lot!
スゴイ量だね！
Don't look back.
後ろを振り返るな。
Green suits you.
君にはグリーンが似合う。
I need you.
君が必要だ。
Shut the door.
戸を閉めろ。
My joints ache.
体の節々が痛いです。
I'm sorry.
御免なさい。
I'm thirsty.
のどが渇きました。
Are you mad?
怒ってるの?
That's the way.
それはよくあることだよ。
You look tired.
あなたは疲れているように見える。
Do your best!
最善を尽くしなさい。
Work slowly.
ゆっくり仕事をしなさい。
It's too small.
これ小さすぎるよ。
Answer me.
私の質問に答えなさい。
Come here soon.
早く帰ってきてね。
What's your job?
あなたの職業は何ですか。
You may swim.
泳いでもよい。
We're close friends.
私たちは親友です。
Can you come?
来られるの？
My head aches.
頭が痛い。
Don't be late.
遅れるなよ。
Wax the floor.
床にワックスをかけなさい。
Count me in.
それに私も加えておいて。
Please fix this.
これを直して下さい。
It can't be!
有り得ない！
I was tired.
私は疲れた。
Dogs can swim.
犬は泳げます。
Do come in!
さあどうぞお入りください。
Never mind!
気にするな。
Where am I?
私はどこにいるのか。
Let's fly kites.
凧上げをしよう。
He shall die.
あいつを殺してやる。
Do your best.
ベストを尽くせ。
What's your job?
ご職業は何ですか。
Suit yourself.
好きにしろよ。
He can't swim.
彼は泳ぐことが出来ません。
Go ahead!
どうぞ、お先に！
You're still young.
お前はまだ「青い」
That will do.
それでよろしい。
Lunch is on.
お昼ごはんよ。
All was still.
すべてのものが静かだった。
I use it.
私はそれを使います。
Please shake hands.
握手しましょう。
What a shame!
それは悲惨だな。
It's all right.
気にしなくていいんですよ。
I need this.
私はこれを必要としている。
Who built it?
誰がそれを造ったのですか？
I'm tired now.
わたしは疲れている。
You look pale.
顔が青いよ。
Turn it off.
それ消して。
I'm married.
私は結婚しています。
You've been had.
君はだまされたんだ。
Shame on you!
この恥知らず！
He looks stern.
彼はいかめしい顔つきをしている。
I love her.
彼女のことが好きだ。
Are you sure?
本当？
I'll take him.
彼にするよ。
Let me in.
私も入れてください。
Watch your step.
足下に注意して下さい。
Jesus wept.
イエスは嘆き悲しまれた。
They live there.
だって２人ともそこに住んでいるんですもの。
Their swords clashed.
二人の刀がガチッと切りあった。
Take your time.
ゆっくりどうぞ。
The check, please.
勘定書をお願いします。
Can I help?
手伝おうか。
Who's that girl?
あの少女は誰ですか。
There's the bell.
ベルが鳴っているよ。
You were mine.
あなたは私の物です。
It suits me.
俺には似合ってる。
You're quite right.
全く君が言うとおりだ。
I love you.
私は、貴方が好きです。
Let me see.
えっと。
He mentioned it.
彼はそのことについて語った。
See you then.
その時に会いましょう。
Feed the bird!
鳥に餌をやれ！
That's too expensive.
それは高過ぎる。
It's too small.
小さすぎる。
Haste makes waste.
急いては事を仕損じる。
Shadow him.
後をつけろ。
I love rock.
私はロックが好きです。
The birds sang.
鳥達がさえずった。
I love you.
大好きだよ！
Live and learn.
長生きして学べ。
I love you.
あなたが好きです。
Tom looks pale.
トムは顔色が悪い。
I love you.
大好き。
Please don't die!
お願い、死なないで！
I'll take it.
これを買います。
Here's to you!
あなたに乾杯！
Try again.
もう一度やってみて。
Hold on, please.
少し待って下さい。
Please don't die!
死なないで。
You're my type.
あなたは私の好みのタイプです。
Let's turn back.
引き返そう。
That's too much!
すごいじゃない！
Our team lost.
わがチームが負けた。
No, thank you.
いえ、結構です。
How's your wife?
奥様はお元気ですか。
That is mine.
あれが私のです。
Haste makes waste.
急ぐと無駄が出来る。
Is he right?
彼は正しいですか。
Come back soon.
早く帰ってきなさい。
Time is up.
もう終わりです。
Who thinks so?
誰がそう思うのか。
Come on, Bill.
ねえ、ビル。
Go ahead.
どうぞ、お先に！
My head aches.
頭痛がします。
I thank you.
私はあなたに感謝する。
Go on board.
乗船する。
See you soon!
さようなら。
It's Monday.
月曜日です。
Shame on you!
恥を知りなさい！
I love you.
愛してる。
Hold the rope.
ロープにつかまりなさい。
Check it out!
君も見てごらん！
Terrific!
素晴らしい！
It's no joke.
冗談じゃない。
He can't swim.
彼は泳げない。