I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
What's your job?
あなたの職業は何ですか。
I can swim.
私は泳げます。
I'm feeling low.
気分がすぐれません。
Rise and shine.
起きなさい。
Who thinks so?
誰がそう思うのか。
Take your time.
ゆっくり時間を掛けなさい。
Where is Jim?
ジムはどこ？
I'll miss you.
寂しくなります。
Count me in.
私も仲間に入れて。
Is that all?
以上ですか。
"Look." she said.
ほら見て。と彼女は言いました。
That's too expensive.
それは高過ぎる。
Come back soon.
早く帰ってきなさい。
That's too much!
すごいじゃない！
All was calm.
あたりは、まったく静かだった。
I was moved.
とても感動したわ。
I have hives.
じんましんが出ました。
Birds build nests.
鳥は巣作りをする。
Brian looks blue.
ブライアンは沈んでいるように見える。
Never mind!
気にするな。
He seems kind.
彼は親切そうだ。
You're my type.
あなたは私の好みのタイプです。
Never mind!
心配するな。
Two beers, please.
ビールを２つください。
Green suits you.
君にはグリーンが似合う。
Study hard.
しっかり勉強して下さい。
I love you.
君が好きだ。
Please step back.
どうか下がってください。
Watch your head!
頭に気をつけて！
Come here soon.
早く帰ってきてね。
Try this sauce.
このソース試してみて。
I thank you.
私はあなたに感謝する。
It may snow.
雪が降るかもしれません。
I can jump.
私は飛べます。
Here it is.
はいどうぞ。
Our team lost.
私達のチームは負けた。
Shut your mouth.
口を閉じなさい。
Let's ask him.
あの人に頼んでみよう。
You look tired.
あなたはお疲れのようですね。
I think so.
そう思いますよ。
He looks pale.
彼は顔色が悪い。
Don't be long.
すぐ戻ってこいよ。
No, thank you.
いえ、結構です。
I'm sorry.
御免なさい。
Go ahead!
どうぞ、お先に！
Don't say that.
そんなこと言わないで。
How's your wife?
奥様はお元気ですか。
Let's turn back.
引き返そう。
I'm coming.
いま行くよ。
It saved me.
おかげで助かったよ。
Sit up straight.
姿勢を正しなさい。
Watch your toes.
足の上に落とさないようにね。
Don't give up!
あきらめるな。
Let's stop here.
今日はこれでおしまいにしよう。
I know them.
私は彼女たちを知っています。
Shut the door.
ドアを閉めなさい。
Mike sings well.
マイクは歌が上手だ。
What's the cause?
何がその原因だ？
Please fix this.
なおして下さい。
Who'd know that?
誰がそれを知ろうか。
I love you.
君のことが好きなんだ。
Mary ran.
メアリーは走った。
Don't run risks.
危ない事をするな。
Do you bowl?
あなたはボウリングをしますか。
Will he die?
彼は死ぬでしょうか。
Is it yours?
それ、あなたの？
He looks well.
彼は元気そうだ。
The check, please.
勘定を頼むよ。
Please wait here.
ここで待っていていてください。
I'm thirsty.
のどが渇きました。
It's no joke.
冗談じゃない。
My joints ache.
体の節々が痛いです。
Step aside.
ちょっとどいて。
I don't care.
ちっとも構いませんよ。
There's no soap.
石鹸がないです。
I don't smoke.
タバコは吸いません。
Give it up.
諦めてしまえ。
Please shake hands.
握手しましょう。
I lost face.
私は面目を失った。
He can't swim.
彼は泳げない。
Ask Alex.
アレックスに聞けよ。
Please don't die!
死なないで。
He can come.
彼は来る事が出来る。
We're classmates.
私たちは同級生です。
Let me see.
えっと。
I don't mind.
私は構いませんよ。
Don't mind me.
私にはかまわないで下さい。
The cup broke.
カップが割れた。
He looks stern.
彼はいかめしい顔つきをしている。
Take your time.
ゆっくりどうぞ。
I turned right.
私は右折した。
Can you skate?
あなたはスケートができますか。
Alice smiled.
アリスは微笑んだ。
I turned right.
私は車のハンドルを右に切った。
Hurry up.
さあ、急いで。
Can you come?
来れるの？
I'm worn out.
疲れたなあ。
Make your bed.
ベッドメイキングをしなさい。
It's too small.
小さすぎます。
Ken's turn came.
ケンの順番が来た。
He cried out.
彼は叫んでいった。
Bottoms up!
乾杯！
John likes chess.
ジョンはチェスが好きだ。
Are you lost?
あなたは道に迷って困りましたか？?
Study hard.
しっかり勉強しなさい。
I can't say.
何とも言えない。
Yes, I know.
はい知っています。
They asked him.
また、彼らは聞いた。
Is it white?
白いですか。
Bring it here.
それをこっちへ持ってきなさい。
You're in luck.
あなたは運がいい。
I lost heart.
元気がなくなった。
What's your wish?
君の願いは何？
I love you.
私はあなたを愛している。
Go ahead.
どうぞお話し下さい。
Does this hurt?
これは痛いですか。
We're close friends.
私たちは親しい友人です。
Here's to you!
あなたに乾杯！
I hope so.
私はそう望みます。
He tries hard.
彼は一生懸命がんばる。
I'll take it.
これを買います。
It's too loud.
大きすぎるわ。
Tom looks pale.
トムは顔色が悪い。
Help yourself.
ご自由にお取りください。
Birds build nests.
鳥は巣をつくる。
You should sleep.
眠った方がいいよ。
Are you mad?
怒ってるの?
Keep it up.
その調子でがんばって。
He can come.
彼はこられる。
Act your age.
年相応にふるまえ。
Can you swim?
泳げますか。
What's that bird?
あれは何という鳥ですか。
Don't play catch.
キャッチボールをするな。
It's too loud.
派手すぎるよ。
I'm starving!
おなか空いた！
Act your age.
年に似合った行動をしなさい。
Wear warm clothes.
暖かい服を着なさい。
Watch your step.
足元に気をつけて。
That's the way.
それはよくあることだよ。
Show your cards.
手の内を明かしなさい。
What's your job?
ご職業は何ですか。
I guessed right.
思ったとおりだ。
Where were you?
君はどこにいたの？
Are you lost?
道に迷ったんですか。
Don't be long.
早く帰ってきなさい。
Please relax.
落ちつけよ。
He looks strong.
彼は強そうだ。
Can you come?
来られるの？
You look pale.
顔が青いよ。