Try this sauce.
このソース試してみて。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I won't lose!
負けない！
No, thank you.
いえ、結構です。
I'm tired now.
わたしは疲れている。
John works hard.
ジョンは熱心な勉強家だ。
Hold the rope.
ロープにつかまりなさい。
I like both.
私はどちらも好きです。
It's Monday.
月曜日です。
Let's ease up.
息抜きをしようよ。
That's the way.
それはよくあることだよ。
Please take one.
自由にお持ち下さい。
Keep quiet!
静粛にしていなさい。
You don't say.
意外だねー。
You go first.
君がまずさきに行ってくれ。
Let me in.
中に入れてください。
He writes books.
彼は作家です。
Try again.
もう一度やってみて。
Save your breath.
言わなくていいよ。
Try and swim!
さあ、泳いでみなさい。
He looks pale.
顔色が悪いです。
I'm thirsty.
のどが渇きました。
I love you.
あなたを愛してる。
Here they come.
お迎えが来た。
Just sign here.
ここにサインをお願いします。
Don't mind me.
私にはかまわないで下さい。
How you've grown!
大きくなったね。
I like tea.
私はお茶が好きです。
Watch your mouth!
言葉に気をつけろ！
It may rain.
雨が降るかもしれない。
I found you.
僕は君をみつけた。
Bob helped me.
ボブが手伝ってくれた。
It's this book.
この本です。
Is it yours?
それは自分のものですか。
Green suits you.
君にはグリーンが似合う。
You look tired.
あなたはお疲れのようですね。
You look tired.
お疲れのようですね。
Check it out!
君も見てごらん！
Shut the door.
ドアを閉めなさい。
I love rock.
私はロックが好きです。
My head aches.
頭が痛い。
Words failed him.
彼はどうしても言葉が出なかった。
It's your deal.
あなたが配る番です。
Tom looks pale.
トムは顔色が悪い。
Wash your face.
顔を洗いなさい。
The check, please.
お愛想お願いします。
Can we talk?
お話したいことがあります。
I'll come back.
私は戻ってくる。
Don't be late.
遅れるなよ。
Cross the street.
通りを渡れ。
How's your wife?
奥様はお元気ですか。
I turned right.
私は車のハンドルを右に切った。
He can't count.
彼は数えられない。
Who built it?
誰が立てたのですか。
He kicked it.
彼はそれを蹴飛ばした。
Read this book.
この本を読みなさい。
What's your job?
ご職業は何ですか。
Don't be long.
早く帰ってきなさいよ。
It's too small.
小さすぎるわ。
I'm starving!
おなか空いた！
Go for broke!
当たって砕けろ。
Let me out!
出してくれ。
I'm sorry.
御免なさい。
I'm off beer.
ビールを飲むのはやめている。
You look bored.
君は退屈そうだ。
I'm starving!
ものすごくお腹がすいている。
My head aches.
頭が痛いんです。
I can't say.
何とも言えない。
I'm coming.
いま行くよ。
Don't look back.
後ろを振り返るな。
God bless you!
神の恵みのあらんことを！
Words failed me.
私はどうしても言葉が出なかった。
Please help me.
どうか助けてください。
I can swim.
私は泳げます。
I love her.
彼女のことが大好きです。
Forget it.
気にしないで。
You look tired.
きみは疲れているようだ。
It's too loud.
派手すぎるよ。
Lynn runs fast.
リンは走るのが速い。
Turn right there.
そこを右に曲がりなさい。
Rise and shine.
元気良く起きなさい。
Don't tell me.
言わなくてもわかりますよ。
How awful!
ああ恐ろしい。
I can't move.
動けないのです。
Do your best.
ベストを尽くせ。
He stopped short.
彼は急に立ち止まった。
I'm sorry.
どうも失礼。
He looks stern.
彼はいかめしい顔つきをしている。
Cats catch mice.
ネコはネズミを捕まえる。
Haste makes waste.
急ぐと無駄が出来る。
Please don't cry.
お願いだから泣かないで。
Follow me.
私に従ってきなさい。
I'm freezing.
寒くて凍えそうだ。
He mentioned it.
彼はそのことについて語った。
I miss you.
あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
Make your bed.
ベッドメイキングをしなさい。
This is it.
これだよ。
Will he die?
彼は死ぬでしょうか。
Lunch is on.
お昼ですよ。
Stop grumbling.
愚痴はやめろよ。
Shame on you!
この恥知らず！
Who's winning?
どっちが勝ってるの？
Watch your head!
頭に気をつけて！
My joints ache.
体の節々が痛いです。
Speak your mind.
気持ちを隠さず話しなさい。
A coke, please.
コークをください。
I'm lonely.
私はとても寂しい。
It's Monday.
今日は月曜ですね。
The check, please.
勘定お願いします。
Ask Alex.
アレックスに聞いてよ。
Come back soon.
すぐ戻ってこいよ。
Take a rest.
休息しろ。
I'm so fat.
僕はすごく太ってる。
I turned right.
私は右折した。
He can't count.
彼は数を数えることができない。
I'll bring lunch.
ランチは私が持ちましょう。
Let me in.
中に入れてよ。
Please make sure.
確かめてくれよ。
Drink it down.
それを飲み込みなさい。
Do your best.
全力を尽くしなさい。
I think so.
私はそう思います。
I'm confused.
頭が混乱している。
I'm worn out.
もうくたくただよ。
I've seen it.
見たことがあります。
Don't play here.
ここで遊んではいけない。
I'm starving!
おなかがすいて死にそうだ。
They quarreled.
彼らは言い争いをした。
I can't smoke.
私はタバコが吸えません。
Forget him.
彼の事は忘れなさい。
Give it up.
諦めてしまえ。
Hurry up.
急いで！
You guessed right.
あなたは推理が当たった。
Is it yours?
それ、あなたの？
Who is that man?
あの男性は誰ですか。
We're close friends.
私たちは親しい友人です。
Come along.
私達と一緒に来なさい。
He tries hard.
彼は一生懸命がんばる。
Come along.
いっしょに来なさい。
I'm speechless.
あきれてものも言えないよ。
Sit down, please.
お座りください。
I'll miss you.
寂しくなります。
You are rude.
あなたの態度は良くない。
He shall die.
あいつを殺してやる。
How's your job?
仕事どうなの？
He can come.
彼は来る事が出来る。
Put it down.
それを下に置きなさい。
I'm lonely.
淋しいです。
Please don't die!
死なないで。
It can't be!
有り得ない！
Cut it out.
いいかげんにして。
Answer me.
私の質問に答えなさい。