You're my type.
あなたは私の好みのタイプです。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
This is it.
以上です。
I love trips.
旅行が好きです。
See above.
前記参照。
I miss you.
あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
That will do.
それでよろしい。
You are wrong.
お前が悪いよ。
I love you.
私は、貴方が好きです。
Let me in.
中に入れてください。
Mike sings well.
マイクは歌が上手だ。
Who helps her?
誰が彼女を手伝ってくれますか。
Can you skate?
あなたはスケートができますか。
How's your job?
仕事どうなの？
What's the cause?
何が原因ですか。
I felt cold.
私は寒いと感じた。
I love you.
君が好きだ。
Sit down, please.
おかけ下さい。
Haste makes waste.
急ぐと無駄が出来る。
Do your best!
最善を尽くしなさい。
That will do.
それで間に合うでしょう。
Let's have lunch.
お昼にしよう。
It may snow.
雪が降るかもしれません。
Ask Alex.
アレックスに聞いてみなさい。
It can't be!
有り得ない！
Who knows that?
誰が知っているだろうか。
Please don't die!
お願い、死なないで！
They'll kill me.
奴等に殺されてしまいます。
Are you lost?
あなたは道に迷って困りましたか？?
I know him.
あたしは彼を知っています。
You look tired.
あなたはお疲れのようですね。
Have him come.
彼に来てもらえ。
I use it.
私がそれを使います。
Cross the street.
通りを渡れ。
Come back soon.
すぐ戻ってこいよ。
He mentioned it.
彼はそれについて述べた。
I know you.
私はあなたを知っています。
This is it.
さあ、着きましたよ。
How time flies!
時間はなんて早く過ぎるんだ。
Please help me.
どうか助けてください。
You look bored.
君は退屈そうだ。
Ticket, please.
切符を拝見いたします。
Who'd know that?
誰がそれを知ろうか。
I can swim.
私は泳ぐことが出来ます。
It's all right.
気にしなくていいんですよ。
Forget it.
気にしないで。
I can jump.
私は飛べます。
Pardon me?
もう一度繰り返していただけませんか。
Don't play catch.
キャッチボールをするな。
You are late.
遅刻したね。
I'm freezing.
寒くて凍えそうだ。
What a shame!
それは悲惨だな。
I don't care.
気にしていないよ。
I'm easy.
私はどうでも構わない。
It's too small.
小さすぎます。
What's your wish?
君の願いは何？
Silk feels soft.
絹は手触りが柔らかい。
I bought it.
私はそれを買った。
Here's to you!
あなたに乾杯！
I said so.
私はそう言いました。
That's the way.
その調子だよ。
I like cake.
私はケーキが好きだ。
I'm worn out.
疲れたなあ。
Don't waste time.
時間を浪費してはいけない。
Here we are.
着きましたよ。
Do you bowl?
あなたはボウリングをしますか。
Bring it here.
それをこっちへ持ってきなさい。
I like him.
彼が好きです。
Don't mind me.
私にはかまわないで下さい。
What a pain!
納得いかないなあ。
I need this.
私はこれを必要としている。
God bless you!
神の恵みのあらんことを！
You look pale.
君は顔色がすぐれないね。
Lock the door!
戸にロックをかけなさい。
He can come.
彼は来れる。
I like fish.
私は魚が好きだ。
You guessed right.
あなたの推理があたった。
Is it yours?
それは自分のものですか。
Save your breath.
言わなくていいよ。
What's your job?
ご職業は何ですか。
Come on, Ken.
さあ行こう、ケン。
Don't run risks.
危ない事をするな。
Tom looks pale.
トムは顔色が悪い。
Who did it?
誰がしたの？
He looks well.
彼は元気そうだ。
Here's the bus.
そらバスが来た。
I got lost.
道に迷ってしまいました。
What's your job?
君の仕事は何ですか。
Hurry up.
さあ、急いで。
Don't tell me.
言わなくてもわかりますよ。
How's your wife?
奥様はお元気ですか。
This is it.
これだよ。
Come along.
さあ、来たまえ。
Here he is!
あっ、来た来た。
John likes chess.
ジョンはチェスが好きだ。
Please take one.
自由にお持ち下さい。
You don't say.
意外だねー。
It's chilly.
肌寒いです。
I'm speechless.
あきれてものも言えないよ。
He walked home.
彼は家まで歩いた。
Shall we go?
行きましょうか。
He can't swim.
彼は泳ぐことが出来ません。
I'm off beer.
ビールを飲むのはやめている。
You're still young.
まだまだ若いなぁ。
I love you.
あなたを愛してる。
He writes scripts.
彼は脚本を書いている。
Where's my book?
私の本はどこ？
It may rain.
雨が降るかもしれない。
Welcome home.
いらっしゃいませ。
See you then.
じゃあその時に。
Keep it up.
その調子でがんばって。
He tries hard.
彼は精一杯努力している。
I think so.
そう思いますよ。
Wax the floor.
床にワックスをかけなさい。
Words failed me.
私はどうしても言葉が出なかった。
I lost heart.
元気がなくなった。
I raise funds.
資金を調達する。
Where is Jim?
ジムはどこ？
Hold on, please.
ちょっとお待ち下さい。
Let's rest here.
ここで少し休もう。
Who's that girl?
あの少女は誰ですか。
He knows lots.
彼はいろいろ知っている。
I'll take it.
これを買います。
We're close friends.
私たちは親友です。
Bob helped me.
ボブが手伝ってくれた。
He is nice.
いい人です。
We're classmates.
私たちは同級生です。
I'm a nurse.
私は看護師です。
Can you swim?
君は泳げますか。
Ladies first.
女性優先。
I need you.
君が必要だ。
See you soon!
さようなら。
Don't give up!
諦めちゃ駄目だ。
Is it white?
白いですか。
He can't count.
彼は数を数えることができない。
Please fix this.
これを直して下さい。
Take a rest.
休息しろ。
Cancer took him.
ガンが彼の命を奪った。
All was still.
すべてのものが静かだった。
What's your job?
あなたの職業は何ですか。
Watch your head!
頭上にご注意ください。
It's this book.
この本です。
That's too much!
すごいじゃない！
You've been had.
君はだまされたんだ。
You're still young.
お前はまだ「青い」
He stopped short.
彼は急に立ち止まった。
Keep it up!
その調子で続けて。
What's your job?
どんなお仕事ですか。
My head aches.
頭が痛いんです。
We're old friends.
私たちは幼なじみです。
Take your time.
ゆっくりどうぞ。