I turned right.
私は右に曲がった。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
John talks big.
ジョンは話が大きい。
Can you skate?
あなたはスケートができますか。
Come here, John.
ここへ来なさい、ジョン。
Save your breath.
言わなくていいよ。
Go for broke!
当たって砕けろ。
You're still green.
まだまだ若いなぁ。
I can ski.
私はスキーの仕方を知っています。
Are you mad?
怒っているの?
I'm coming.
すぐ参ります。
I'm easy.
私はどうでも構わない。
Turn it off.
それ消して。
I love you.
あなたを愛してる。
That will do.
それで結構です。
You are late.
遅刻したね。
This is it.
これで最後だ。
Don't be long.
早く帰ってきなさい。
Let's cross here.
ここを渡りましょう。
I'll come back.
私は戻ってくる。
Judy likes him.
ジュディーさんが彼を好きです。
He mentioned it.
彼はそのことについて語った。
Shut the door.
戸を閉めろ。
See above.
前記参照。
You look pale.
顔が青いよ。
He knows lots.
彼はいろいろ知っている。
I'm a nurse.
私は看護師です。
Go ahead.
どうぞお話し下さい。
Walk slowly.
ゆっくり歩け。
I'm healthy.
私は体は健康です。
You are sharp.
あなたは頭がいい。
Sit down, please.
お座りください。
Count me in.
私も仲間に入れて。
I like tea.
私はお茶が好きです。
The check, please.
勘定書をお願いします。
I miss you.
会えなくて淋しい。
Lunch is on.
お昼ごはんよ。
He can come.
彼は来る事が出来る。
I've seen it.
見たことがあります。
Please don't cry.
お願いだから泣かないで。
I miss you.
あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
I like fish.
私は魚が好きだ。
Don't look back.
後ろを振り返るな。
My head aches.
頭が痛い。
We're old friends.
私たちは幼なじみです。
Is he right?
彼は正しいですか。
That's too much!
すごいじゃない！
Birds build nests.
鳥は巣をつくる。
Who built it?
誰が立てたのですか。
Try and swim!
さあ、泳いでみなさい。
Keep quiet!
静粛にしていなさい。
Here we are!
さあ着いたぞ。
Ask Alex.
アレックスに聞いてみなさい。
You are wrong.
お前が悪いよ。
Which is mine?
どちらが私のものですか。
Please help me.
私を手伝ってください。
He makes sense.
彼の言っていることはいい考えです。
Brian looks blue.
ブライアンは沈んでいるように見える。
Watch your head!
頭上に気をつけて！
Live and learn.
長生きして学べ。
Come on in!
入っておいでよ。
I won't lose!
負けない！
The check, please.
お勘定して下さい。
I turned right.
僕は右に折れた。
Come on, Bill.
ねえ、ビル。
I'm thirsty.
のどが渇いた。
This is it.
これで終わりです。
Terrific!
素晴らしい！
I'll miss you.
あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
Come at once.
すぐに来て下さい。
You don't say.
意外だねー。
You look tired.
あなたはお疲れのようですね。
See you then.
その時に会いましょう。
He looks strong.
彼は強そうにみえる。
Hold on, please.
そのままでお待ちください。
Don't waste time.
時間を浪費してはいけない。
Judy is smart.
ジュディさんは賢い。
Birds build nests.
鳥は巣作りをする。
I can swim.
私は泳ぐことが出来ます。
Who thinks so?
誰がそう思うのか。
You're still young.
あなたはまだ若い。
There's no soap.
石鹸がありません。
He can swim.
彼は泳げる。
Can I help?
手伝おうか。
Can you come?
来れるの？
I lost face.
私は、面目丸潰れだ。
I love her.
私は彼女に恋をしている。
Come on in!
さあ、入って入って。
I like cake.
私はケーキが好きだ。
I have hives.
じんましんが出ました。
You should sleep.
眠った方がいいよ。
Take your time.
ゆっくりやってくれ。
Ken's turn came.
ケンの順番が来た。
That is mine.
あれが私のです。
There's no soap.
石鹸がないです。
I'll take him.
彼にするよ。
Don't play catch.
キャッチボールをするな。
I'm free now.
私は今暇です。
I'm lonely.
私はとても寂しい。
He can come.
彼は来れる。
Cancer took him.
ガンが彼の命を奪った。
I lost face.
私は面目を失った。
We're classmates.
私たちは同級生です。
Their swords clashed.
二人の刀がガチッと切りあった。
Yes, I know.
はい知っています。
I'm worn out.
つかれ果てたよ。
I hope so.
私もそう願います。
A coke, please.
コーラひとつお願いします。
What's the cause?
何が原因ですか。
Silk feels soft.
絹は手触りが柔らかい。
He can't count.
彼は数えられない。
Cut it out.
いい加減にしろよ。
I love you.
私は、貴方が好きです。
I think so.
私はそう思います。
Don't mind me.
私にはかまわないで下さい。
That's a doll.
それは人形です。
They live there.
だって２人ともそこに住んでいるんですもの。
There's the bell.
あっベルが鳴ってる。
Make way, please.
道を空けてください。
I love you.
あなたが好きです。
I'll miss you.
寂しくなります。
Let's rest here.
ここで少し休もう。
Let's ask him.
彼にたずねよう。
The cup broke.
カップが割れた。
Who is that man?
あの人誰？
Tom looks pale.
トムは顔色が悪い。
Who is that man?
あの人は誰ですか。
Bob helped me.
ボブが手伝ってくれた。
Please help me.
どうか助けてください。
Let's have lunch.
お昼にしよう。
Go ahead!
どうぞ、お先に！
He can't swim.
彼は泳ぐことが出来ません。
"Look." she said.
ほら見て。と彼女は言いました。
Don't hold back.
遠慮しないで。
I need this.
私はこれを必要としている。
Let me see.
見せて。
The birds sang.
鳥達がさえずった。
Let's stop here.
今日はこれでおしまいにしよう。
Don't hang up!
切らないでよ！
Check it out!
君も見てごらん！
Dogs can swim.
犬は泳げます。
He can't swim.
彼は水泳が出来ない。
Let's play cards.
トランプをしましょう。
That's the point.
それが重要な点です。
You are drunk!
お前、酔っぱらってるよ！
You're still young.
お前はまだ「青い」
I like dogs.
私は犬が好きです。
I fear so.
残念ながらどうもそうらしい。
I'm coming.
今、行くわ。
Whose is this?
これは誰のものですか。
It's on me.
私のおごりだ。