Please hurry.
急いでください。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Let's play cards.
トランプをしましょう。
Get away!
向こうへ行け！
He shall die.
あいつを殺してやる。
Will Jane sing?
ジェーンは歌うでしょうか。
Where is Jim?
ジムはどこ？
This is it.
これで最後だ。
Look at me.
私を見なさい。
Who built it?
誰が建てたのですか。
I can ski.
私はスキーの仕方を知っています。
Here it is.
はいどうぞ。
Please don't cry.
お願いだから泣かないで。
He looked well.
彼は元気そうだった。
I'm busy.
私は忙しい。
Who broke this?
誰がこれを壊したのですか？
I'm sorry.
御免なさい。
How you've grown!
大きくなったね。
You're my type.
あなたは私の好みのタイプです。
This is it.
さあ、着きましたよ。
Act your age.
年に似合った行動をしなさい。
He dozed off.
彼は居眠りをした。
Dogs can swim.
犬は泳げます。
Who built it?
誰がそれを造ったのですか？
Is he right?
彼は正しいですか。
Is it yours?
それは自分のものですか。
I'm cleaned out.
私は一文無しになった。
We're classmates.
私たちは同級生です。
I don't care.
気にしていないよ。
Come here soon.
早く帰ってきてね。
Hurry up.
さあ、急いで。
Feed the bird!
鳥に餌をやれ！
I know him.
あたしは彼を知っています。
They live there.
だって２人ともそこに住んでいるんですもの。
I miss you.
あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
I'm thirsty.
のどが渇いた。
Live and learn.
生きていれば学べる。
You are sharp.
あなたは頭がいい。
I know them.
私は彼らを知っている。
What's up, Mike?
どうしたんだい、マイク。
How time flies!
時間はなんて早く過ぎるんだ。
He looks well.
彼は元気そうだ。
What is it?
何ですか。
I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
I love you.
私はあなたを愛している。
It's on me.
私のおごりだ。
Want a drink?
一杯いかがですか。
Lunch is on.
お昼ごはんよ。
All was still.
すべてのものが静かだった。
Take your time.
ゆっくり時間を掛けなさい。
There she comes.
ほら、彼女がやってくるよ。
I give up.
お手上げだ。
Which is mine?
どちらが私のものですか。
Let me go!
私に行かせてください。
There's no soap.
石鹸がありません。
I turned right.
私は車のハンドルを右に切った。
Here she is!
ほら彼女がいますよ。
Here we are.
はい、着きました。
You are late.
遅刻したね。
I fear so.
残念ながらどうもそうらしい。
Don't mind me.
私にはかまわないで下さい。
Are you there?
もしもし、来ていますか。
You look pale.
君は顔色が悪いね？
Save your breath.
言わなくていいよ。
Please don't die!
死なないで。
I know them.
私は彼女たちを知っています。
Watch your head!
頭上に気をつけて！
That's the way.
その調子だよ。
It sounds great!
いい案だ！
Where are you?
どこにいますか？
Judy likes him.
ジュディーさんが彼を好きです。
It's too small.
小さすぎます。
I'm married.
私は結婚しています。
Who broke this?
これを壊したのはだれですか。
Let me go!
私を行かせて。
Can you skate?
あなたはスケートができますか。
Where are you?
どこにいるの？
Keep quiet!
静粛にしていなさい。
I went home.
私は家に帰りました。
You look pale.
顔色がわるいですよ。
Here we are!
さあ着いたぞ。
Who'd know that?
誰がそれを知ろうか。
Haste makes waste.
急いては事を仕損じる。
The check, please.
お勘定して下さい。
We're old friends.
私たちは幼なじみです。
Cats catch mice.
ネコはネズミを捕まえる。
Don't give up!
諦めちゃ駄目だ。
I love you.
だって好きなんだもの。
We're close friends.
私たちは親友です。
I'm coming.
今、行くわ。
This is it.
これだよ。
Lock the door.
ドアをロックして。
Please take one.
自由にお持ち下さい。
Hi! What's new?
やあ、調子はどう。
Please, tell me.
お願い、私に話して。
Please get in.
どうぞお乗り下さい。
We'll paint it.
ペンキを塗るからいいわ。
Check it out!
君も見てごらん！
What's the cause?
何が原因ですか。
I'm sorry.
すみません。
I love you.
あなたを愛してる。
What's the point?
そんなことして何になるのか。
Pick it up.
それ片づけて。
He stopped short.
彼は急に立ち止まった。
Make your bed.
ベッドメイキングをしなさい。
He can't swim.
彼は水泳が出来ない。
Go on board.
乗船する。
There you are.
そこにありますのでどうぞ。
Who's that girl?
あの少女は誰ですか。
Come at once.
すぐに来て下さい。
Please shake hands.
握手しましょう。
Hold on, please.
少し待って下さい。
Welcome home.
いらっしゃいませ。
Please step back.
どうか下がってください。
That's a farce.
あれは茶番だ。
Let's have lunch.
お昼にしよう。
I was moved.
とても感動したわ。
Who thinks so?
誰がそう思うのか。
Do you bowl?
あなたはボウリングをしますか。
He is nice.
彼はいい人です。
I'm worn out.
つかれ果てたよ。
You are wrong.
お前が悪いよ。
Don't tell lies.
うそを言うな。
Birds build nests.
鳥は巣をつくる。
I love her.
彼女のことが大好きです。
Bottoms up!
乾杯！
Live and learn.
長生きして学べ。
I'm all thumbs.
私は不器用です。
Tom looks pale.
トムは顔色が悪い。
I'm worn out.
疲れたなあ。
Whose is this?
これ誰の？
It's your deal.
あなたが配る番です。
Are you sure?
本当？
Give me time.
時間をください。
It's on me.
僕のおごりですよ。
Ladies first.
ご婦人からどうぞ。
What's your job?
どんなお仕事ですか。
The check, please.
勘定お願いします。
Their swords clashed.
二人の刀がガチッと切りあった。
Who is that man?
あの男の人は誰ですか。
Are you mad?
怒ってるの?
Don't be long.
早く帰ってきなさい。
Don't run here.
ここでは走るな。
I love you.
君が好きだ。
The check, please.
勘定を頼むよ。
Come along.
さあ、来たまえ。
Mary ran.
メアリーは走った。
It's too hot.
暑くて仕方ない。
Where were you?
君はどこにいたの？
You look pale.
顔が青いよ。
Leave at once.
すぐに出発しなさい。
