The cup broke.
カップが割れた。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Let me in.
中に入れて。
Do your best!
最善を尽くしなさい。
Where were you?
どこにいたの？
John works hard.
ジョンは熱心な勉強家だ。
Count me in.
私も仲間に入れて。
Don't hang up!
切らないでよ！
I miss you.
あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
Go ahead.
どうぞ、お先に！
I felt cold.
私は寒いと感じた。
Let's ask him.
彼にたずねよう。
Help me, please.
助けてください。
Our team lost.
わがチームが負けた。
Come along.
さあ、一緒に来いよ。
What's your job?
どんなお仕事ですか。
How time flies!
光陰矢のごとし。
I fear so.
残念ながらどうもそうらしい。
He cried out.
彼は大声で叫んだ。
Where are you?
あなたはどこですか。
Go ahead.
どうぞお話し下さい。
You are rude.
あなたの態度は良くない。
Silk feels soft.
絹は手触りが柔らかい。
Don't mind me.
私にはかまわないで下さい。
You look bored.
君は退屈そうだ。
I like him.
彼が好きです。
I want you.
君が欲しい。
Mary ran.
メアリーは走った。
Who is that man?
あの男の人は誰ですか。
Come back soon.
早く帰ってきなさい。
I hope so.
私はそう望みます。
He can come.
彼はこられる。
I went home.
私は家に帰りました。
He can come.
彼は来る事が出来る。
Can you come?
来れるの？
Help yourself.
ご自由にお取りください。
Will he die?
彼は死ぬでしょうか。
Whose is this?
これ誰の？
Welcome home.
いらっしゃいませ。
I'll take it.
これ、買います。
Hold on, please.
ちょっとお待ち下さい。
Who did it?
誰がしたの？
That is mine.
あれが私のです。
Brian looks blue.
ブライアンは憂鬱そうに見える。
I'm sorry.
御免なさい。
You're still green.
お前はまだ「青い」
Shut the door.
戸を閉めろ。
I love you.
あなたが好きです。
Cats catch mice.
ネコはネズミを捕まえる。
Let me go!
私を行かせて。
Here's the bus.
そらバスが来た。
Shame on you!
この恥知らず！
I bought it.
私はそれを買った。
A coke, please.
コーラひとつお願いします。
I said so.
私はそう言いました。
Feed the bird!
鳥に餌をやれ！
Keep quiet!
静粛にしていなさい。
Count me in.
それに私も加えておいて。
My head aches.
頭痛がします。
Never mind!
何でもない。
You are wrong.
お前が悪いよ。
Here it is.
はいどうぞ。
Watch your head!
頭上に気をつけて！
Dogs can swim.
犬は泳げます。
You were mine.
あなたは私の物です。
Please don't die!
死なないで。
Sit up straight.
きちんと座りなさい。
He is nice.
彼はいい人です。
Who helps her?
誰が彼女を手伝ってくれますか。
He looks pale.
彼は青い顔をしている。
It's too small.
これ小さすぎるよ。
Turn it off.
それ消して。
Are you sure?
本当？
Hurry up.
急いで！
Take your time.
ゆっくりどうぞ。
Let's have lunch.
昼食にしましょう。
How's your job?
仕事どうなの？
Let me in.
私も参加させてください。
Turn right there.
そこを右に曲がりなさい。
Put it down.
それを下に置きなさい。
Leave it there.
それをそこへ置いてくれ。
I'm starving!
超腹減った。
Come on, Bill.
ビル君、ここに来なさい。
I turned right.
私は車のハンドルを右に切った。
That's a farce.
あれは茶番だ。
I give up.
お手上げだ。
Sit down, please.
座って下さい。
It's too small.
小さすぎるわ。
Who is that man?
あの男性は誰ですか。
You look pale.
顔色がわるいですよ。
How's your wife?
奥様はお元気ですか。
Can we talk?
お話したいことがあります。
I know you.
私はあなたを知っています。
That's a lot!
スゴイ量だね！
I think so.
そう思います。
Try again.
もう一度やってみて。
I thank you.
私はあなたに感謝する。
Come back soon.
早く帰ってきなさいよ。
Jesus wept.
イエスは嘆き悲しまれた。
John talks big.
ジョンは話が大きい。
Let me out!
出してくれ。
Give me time.
時間をください。
He made it.
彼は成功した。
It's Monday.
今日は月曜ですね。
Birds build nests.
鳥は巣作りをする。
I use it.
私はそれを使います。
Our team lost.
私達のチームは負けた。
Don't be long.
早く帰ってきなさい。
Who'd know that?
誰がそれを知ろうか。
I love you.
愛してる。
There's the bell.
ベルが鳴っているよ。
Don't throw stones.
石を投げてはいけない。
We'll paint it.
ペンキを塗るからいいわ。
Stand at ease!
休め！
I'm lonely.
淋しいです。
How you've grown!
大きくなったね。
I'm sorry.
すみません。
We're close friends.
私たちは親しい友人です。
I know him.
あたしは彼を知っています。
Shadow him.
後をつけろ。
What's the cause?
何がその原因だ？
Work slowly.
ゆっくり仕事をしなさい。
You're still young.
まだまだ若いなぁ。
I love you.
君のことが好きなんだ。
What's your job?
あなたの職業は何ですか。
Get away!
向こうへ行け！
I feel cold.
寒気がする。
Please get in.
乗ってください。
I'm healthy.
私は体は健康です。
Rise and shine.
元気良く起きなさい。
I'm coming.
すぐ参ります。
Don't hold back.
遠慮しないで。
I'm married.
私は結婚しています。
It's on me.
僕のおごりですよ。
I'll bring lunch.
ランチは私が持ちましょう。
Lock the door.
ドアをロックして。
It's brand new.
ピカピカの新製品です。
Forget him.
彼の事は忘れなさい。
Come along.
私達と一緒に来なさい。
That will do.
それで間に合うでしょう。
Cut it out!
よせ、黙れ。
I need this.
私はこれを必要としている。
What's your job?
ご職業は何ですか。
Hurry up.
早く！
Aren't you Tom?
トムでは無いのですか。
Where's Tony?
トニーはどこだ。
I love you.
大好きだよ！
I lost face.
私は面目を失った。
Act your age.
年に似合った行動をしなさい。
Watch your head!
頭上にご注意ください。