I turned right.
私は右折した。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Two beers, please.
ビールを２つください。
He is nice.
彼はいい人です。
He can come.
彼は来る事が出来る。
I turned right.
僕は右に折れた。
I bought it.
私はそれを買った。
Lock the door!
戸にロックをかけなさい。
It's too loud.
派手すぎるよ。
How time flies!
時間はなんて早く過ぎるんだ。
Life is sweet.
人生は楽しい。
He can't count.
彼は数えられない。
Don't throw stones.
石を投げてはいけない。
Here they come.
お迎えが来た。
You said it!
そう！その通り。
This is it.
これで終わりです。
Where were you?
どこにいたの？
Take your time.
ゆっくり時間を掛けなさい。
Are you mad?
狂ったのかい？
Where were you?
あなたはどこにいたのですか。
Where is Jim?
ジムはどこ？
Sit up straight.
姿勢を正しなさい。
Birds build nests.
鳥は巣をつくる。
I'm sorry.
どうも失礼。
Please hold on.
お待ちください。
Are drinks free?
飲み物は無料ですか。
Who knows that?
誰が知っているだろうか。
Can you come?
来られるの？
We're old friends.
私たちは幼なじみです。
I like him.
彼が好きです。
There's no soap.
石鹸がないです。
I lost face.
私は面目を失った。
Take a bus.
バスに乗りなさい。
It's freezing.
すごく寒いです。
I fear so.
残念ながらどうもそうらしい。
Cats catch mice.
ネコはネズミを捕まえる。
Come at once.
すぐに来て下さい。
See above.
前記参照。
The birds sang.
鳥達がさえずった。
Silk feels soft.
絹は手触りが柔らかい。
Let's have lunch.
お昼にしよう。
I felt cold.
私は寒いと感じた。
Please get dressed.
着替えてください。
I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
Open up.
開けろ。
It's stormy.
天気は荒れています。
You're quite right.
全くですね。
Are you there?
もしもし、来ていますか。
Please relax.
落ちつけよ。
Who's that girl?
あの少女は誰ですか。
It's Monday.
月曜日です。
I love you.
私はあなたを愛しています。
I love her.
私は彼女に恋をしている。
Don't stop here.
ここで止まるな。
Hold on, please.
そのままでお待ちください。
Try again.
もう１度やってみなさい。
Make way, please.
道を空けてください。
Don't run risks.
危ない事をするな。
Can I help?
手伝おうか。
That will do.
それで結構です。
That's the point.
それが重要な点です。
You've been had.
君はだまされたんだ。
Never mind!
気にするな。
I like both.
私はどちらも好きです。
Once more, please.
もう１度お願いします。
The cup broke.
カップが割れた。
Follow me.
私に従ってきなさい。
He writes scripts.
彼は脚本を書いている。
Stop talking.
喋るのをやめろ。
Where are you?
どこにいるの？
Please, tell me.
どうぞ、私に話して下さい。
I'll take it.
これ、買います。
Go ahead!
どうぞ、お先に！
Let's split it.
割り勘で行こうよ。
I'll take it.
これを買います。
He mentioned it.
彼はそのことについて語った。
He walked home.
彼は家まで歩いた。
I can't say.
何とも言えない。
Who broke this?
誰がこれを壊したのですか？
He looks young.
彼は若そうだ。
You're still young.
お前はまだ「青い」
It's too small.
小さすぎる。
I give up.
お手上げだ。
Let me in.
中に入れてよ。
Wash your feet.
足を洗いなさい。
I'm tired now.
わたしは疲れている。
Don't waste time.
時間を浪費してはいけない。
Brian looks blue.
ブライアンは沈んでいるように見える。
I don't care.
ちっとも構いませんよ。
Pick it up.
それ片づけて。
Make your bed.
ベッドメイキングをしなさい。
Please, tell me.
お願い、私に話して。
Alice smiled.
アリスは微笑んだ。
A coke, please.
コークをください。
Which side won?
どちらが勝ったのか。
Please don't die!
死なないで。
Don't be late.
遅れるなよ。
You are wrong.
お前が悪いよ。
I'm easy.
私はどうでも構わない。
Never mind!
何でもない。
Keep quiet.
静かにしていなさい。
He shall die.
あいつを殺してやる。
I'm sorry.
御免なさい。
Cross the street.
通りを渡れ。
He looks strong.
彼は強そうだ。
He kicked it.
彼はそれを蹴飛ばした。
Who built it?
誰が建てたのですか。
I love her.
彼女のことが大好きです。
He is eight.
彼は８歳だ。
He looked back.
彼は後を見た。
Does this hurt?
これは痛いですか。
Who thinks so?
誰がそう思うのか。
You're still young.
まだまだ若いなぁ。
I want you.
君が欲しい。
That's the way.
それはよくあることだよ。
I lost face.
私は、面目丸潰れだ。
Show your cards.
手の内を明かしなさい。
Shut the door.
ドアを閉めなさい。
Please fix this.
これを直して下さい。
That's a farce.
あれは茶番だ。
It's too loud.
大きすぎるわ。
There's no soap.
石鹸がありません。
What's your job?
あなたの職業は何ですか。
Money talks.
金がものを言う。
You're still green.
まだまだ若いなぁ。
What's up, Mike?
どうしたんだい、マイク。
That's too expensive.
それは高すぎます。
Drink it down.
それを飲み込みなさい。
Don't lose heart.
がっかりしないで。
This is it.
さあ、着きましたよ。
He is nice.
いい人です。
I can't move.
動けないのです。
Rise and shine.
起きなさい。
He looks pale.
彼は顔色が悪い。
He tries hard.
彼は一生懸命がんばる。
He looks stern.
彼はいかめしい顔つきをしている。
Please get in.
どうぞお乗り下さい。
That's our house.
あれは私たちの家です。
Don't look back.
後ろを振り返るな。
Are you mad?
怒っているの?
Keep it up.
その調子でがんばって。
Rise and shine.
元気良く起きなさい。
Mary ran.
メアリーは走った。
I use it.
私はそれを使います。
Are you sure?
本当？
Where am I?
私はどこにいるのか。
Please don't cry.
お願いだから泣かないで。
I'm free now.
私は今暇です。
Give me time.
時間をください。
I'll bring lunch.
ランチは私が持ちましょう。
Do your best!
最善を尽くしなさい。