We're close friends.
私たちは親しい友人です。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Don't run here.
ここでは走るな。
You are late.
遅刻したね。
Hold the rope.
ロープにつかまりなさい。
Come back soon.
すぐに戻ってね。
Please don't cry.
お願いだから泣かないで。
I like him.
彼が好きです。
I know them.
私は彼女たちを知っています。
Alice smiled.
アリスは微笑んだ。
I'm coming.
今、行くわ。
This is it.
これで決まりだ。
He looks young.
彼は若そうだ。
Won't you go?
行かないのですか。
I'm sorry.
御免なさい。
Lock the door!
戸にロックをかけなさい。
I'll take it.
これを買います。
It sounds great!
いい案だ！
Don't say that.
そんなこと言わないで。
Can I help?
手伝おうか。
It's Monday.
今日は月曜ですね。
Watch yourself.
お行儀が悪いですよ。
The check, please.
勘定書をお願いします。
Cancer took him.
ガンが彼の命を奪った。
I fear so.
残念ながらどうもそうらしい。
We'll paint it.
ペンキを塗るからいいわ。
I lost heart.
元気がなくなった。
Mike sings well.
マイクは歌が上手だ。
Let's play catch.
キャッチボールをしよう。
Let's rest here.
ここで、休もう。
You've been had.
君はだまされたんだ。
You work hard.
君は商売熱心だね。
I'm speechless.
あきれてものも言えないよ。
Ask Alex.
アレックスに聞いてよ。
It's secret.
それは秘密です。
All was calm.
あたりは、まったく静かだった。
Our team lost.
わがチームが負けた。
Come on, Bill.
ビル君、ここに来なさい。
Let me go!
私を行かせて。
Answer me.
私の質問に答えなさい。
I'll follow.
私は後からついていきます。
I turned right.
私は右に曲がった。
What's your job?
どんなお仕事ですか。
Look at me.
私を見て。
I'm lonely.
私はとても寂しい。
We're close friends.
私たちは親友です。
Are drinks free?
飲み物は無料ですか。
It is new.
それは新しいです。
What is it?
何ですか。
Sit down, please.
おかけ下さい。
Check it out!
君も見てごらん！
"Look." she said.
ほら見て。と彼女は言いました。
I'm easy.
私はどうでも構わない。
Silk feels soft.
絹は手触りが柔らかい。
He is nice.
彼はいい人です。
Please get in.
乗ってください。
I felt cold.
私は寒いと感じた。
You're still young.
お前はまだ「青い」
I'll bring lunch.
ランチは私が持ちましょう。
Open up.
開けろ。
Hold on, please.
少し待って下さい。
Save your strength.
体力を蓄えておきなさい。
Who thinks so?
誰がそう思うのか。
I'll miss you.
あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
He seems kind.
彼は親切そうだ。
He gave in.
彼は降参した。
Sit down, please.
お座りください。
You guessed right.
あなたの推理があたった。
We're classmates.
私たちは同級生です。
It suits me.
俺には似合ってる。
I turned right.
私は右折した。
I'm sorry.
すみません。
He is eight.
彼は８歳だ。
John likes chess.
ジョンはチェスが好きだ。
Take a bus.
バスに乗りなさい。
That's too much!
すごいじゃない！
This is it.
これで最後だ。
It's cloudy.
曇っています。
Tastes differ.
人のこのみは異なる。
Try and swim!
さあ、泳いでみなさい。
I like cake.
私はケーキが好きだ。
I like dogs.
私は犬が好きです。
He looks pale.
彼は顔色が悪い。
Never mind!
気にするな。
You go first.
君から始めなさい。
Let's cross here.
ここを渡りましょう。
How time flies!
光陰矢のごとし。
What's your job?
どんな職業に就いていますか。
I'm starving!
ものすごくお腹がすいている。
You look pale.
顔が青いよ。
It smells good!
いい匂い。
What's the cause?
何がその原因だ？
Shut your mouth.
口を閉じなさい。
He knows lots.
彼はいろいろ知っている。
Open up.
開けてくれ。
Words failed me.
言葉が出てこなかった。
I love you.
あなたが好きです。
You were mine.
あなたは私の物です。
Live and learn.
生きていれば学べる。
He stopped short.
彼は急に立ち止まった。
Go ahead!
どうぞ、お先に！
Brian looks blue.
ブライアンは憂鬱そうに見える。
Do come in!
さあどうぞお入りください。
A coke, please.
コーラひとつお願いします。
Come here soon.
早く帰ってきてね。
Two beers, please.
ビールを２つください。
Hold on, please.
そのままでお待ちください。
It's all right.
気にしなくていいんですよ。
Don't play dumb!
しらばっくれんなよ！
Here she is!
ほら彼女がいますよ。
That's too expensive.
それは高過ぎる。
Please get dressed.
着替えてください。
Come on in!
入っておいでよ。
Cut it out.
いい加減にしろよ。
There she comes.
ほら、彼女がやってくるよ。
Come along.
私達と一緒に来なさい。
Just sign here.
ここにサインをお願いします。
Here's to you!
あなたに乾杯！
He kicked it.
彼はそれを蹴飛ばした。
I'm healthy.
私は体は健康です。
Let me in.
中に入れてください。
Forget him.
彼の事は忘れなさい。
Pick it up.
それ片づけて。
What's your score?
あなたのスコアはどのくらいですか。
I lost face.
私は面目を失った。
Let's rest here.
ここで少し休もう。
I need you.
君が必要だ。
Look at me.
私を見なさい。
I feel cold.
寒気がする。
Try again.
もう一度やってみて。
Please make sure.
確かめてくれよ。
Come on, Ken.
さあ行こう、ケン。
He made it.
彼は成功した。
I love her.
私は彼女に恋をしている。
Keep the change!
つりは要らんよ。
The birds sang.
鳥達がさえずった。
He can come.
彼は来る事が出来る。
My joints ache.
体の節々が痛いです。
Shame on you!
この恥知らず！
I love you.
君が好きだ。
He looks pale.
彼は青い顔をしている。
I'm coming.
いま行くよ。
You are sharp.
あなたは頭がいい。
Try again.
もう１度やってみなさい。
Bob helped me.
ボブが手伝ってくれた。
You look pale.
君は顔色がすぐれないね。
Stand at ease!
休め！
Please don't die!
死なないで。
It may snow.
雪が降るかもしれません。
I got sick.
悪酔いしました。
Get away!
向こうへ行け！
