Where were you?
君はどこにいたの？
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Is Bob right?
ボブは正しいですか。
All aboard!
皆さんお乗りください。
Please fix this.
なおして下さい。
Once more, please.
もう１度お願いします。
It's on me.
私のおごりだ。
Don't lose heart.
がっかりしないで。
It's stormy.
天気は荒れています。
Come along.
さあ、来たまえ。
Who built it?
誰が立てたのですか。
See above.
前記参照。
Is it white?
白いですか。
I fainted.
私は気を失いました。
I can jump.
私は飛べます。
Let me in.
私も入れてください。
Do your best.
ベストを尽くせ。
He cried out.
彼は大声で叫んだ。
Try again.
もう１度やってみなさい。
He tries hard.
彼は一生懸命がんばる。
I love you.
君のことが好きなんだ。
They'll kill me.
奴等に殺されてしまいます。
Don't hold back.
遠慮しないで。
Take your time.
ゆっくり時間を掛けなさい。
John works hard.
ジョンは熱心な勉強家だ。
Time is up.
もう終わりです。
I feel cold.
寒気がする。
Where am I?
私はどこにいるのか。
Where were you?
どこにいたの？
My joints ache.
体の節々が痛いです。
He's sexy.
彼は、セクシーだ。
This is it.
以上です。
Wash your feet.
足を洗いなさい。
He can't swim.
彼は水泳が出来ない。
Do your best!
最善を尽くしなさい。
I love rock.
私はロックが好きです。
I'm lonely.
私はとても寂しい。
Are you lost?
あなたは道に迷って困りましたか？?
I'm worn out.
くたくたに疲れた。
It may rain.
雨が降るかもしれない。
Will he die?
彼は死ぬでしょうか。
Please get in.
どうぞお乗り下さい。
Take a rest.
休息しろ。
Forget him.
彼の事は忘れなさい。
Here we are.
着きましたよ。
I said so.
私はそう言いました。
Please don't die!
お願い、死なないで！
I'm sorry.
すみません。
Please step back.
どうか下がってください。
I don't smoke.
タバコは吸いません。
Want a drink?
一杯いかがですか。
Don't be late.
遅れるなよ。
Lock the door!
戸にロックをかけなさい。
The check, please.
勘定お願いします。
He seems kind.
彼は親切そうだ。
Let's turn back.
引き返そう。
Judy likes him.
ジュディーさんが彼を好きです。
What's your job?
どんなお仕事ですか。
Watch your mouth!
言葉に気をつけろ！
Wash your face.
顔を洗いなさい。
Come along.
私達と一緒に来なさい。
I'm a nurse.
私は看護婦です。
We know him.
私達はその人のことを知っている。
Let's stop here.
今日はこれでおしまいにしよう。
I'm cleaned out.
私は一文無しになった。
I love you.
愛してるよ。
Can you come?
来られますか。
Cats catch mice.
ネコはネズミを捕まえる。
That's too expensive.
それは高すぎます。
That's a lot!
スゴイ量だね！
My head aches.
頭が痛い。
You've been had.
君はだまされたんだ。
Go for broke!
当たって砕けろ。
I know them.
私は彼らを知っている。
Look at me.
私を見て。
Come here, John.
ここへ来なさい、ジョン。
Hold the door.
戸を押さえてくれ。
I was tired.
私は疲れた。
I don't care.
ちっとも構いませんよ。
Never mind!
心配するな。
Please try one.
一度食べてみて下さい。
He looks pale.
顔色が悪いです。
Dogs can swim.
犬は泳げます。
Louder, please.
もっと大きい声で言ってください。
Where's my book?
私の本はどこ？
Life is sweet.
人生は楽しい。
I think so.
私はそう思います。
It's freezing.
すごく寒いです。
Step aside.
ちょっとどいて。
Let's rest here.
ここで、休もう。
Terrific!
素晴らしい！
I'll bring lunch.
ランチは私が持ちましょう。
I guessed right.
思ったとおりだ。
The check, please.
お勘定して下さい。
Words failed him.
彼はどうしても言葉が出なかった。
Do your best.
全力を尽くしなさい。
Hi! What's new?
やあ、調子はどう。
All aboard!
ご乗車願います！
Let me in.
中に入れて。
They passed out.
あいつら酔い潰れちゃった。
Please don't cry.
お願いだから泣かないで。
Here we are!
さあ着いたぞ。
Our team lost.
わがチームが負けた。
Mike sings well.
マイクは歌が上手だ。
I turned right.
私は右に曲がった。
Stop grumbling.
愚痴はやめろよ。
I mean it.
私の言う事は、本気だよ。
This is it.
これだよ。
How's your wife?
奥様はお元気ですか。
Who's that girl?
あの少女は誰ですか。
Shame on you!
この恥知らず！
There you are.
そこにありますのでどうぞ。
It may snow.
雪が降るかもしれません。
How time flies!
光陰矢のごとし。
Get away!
向こうへ行け！
There's the bell.
あっベルが鳴ってる。
He mentioned it.
彼はそれについて話した。
All was calm.
あたりは、まったく静かだった。
Sit down, please.
お座りください。
He can come.
彼はこられる。
Let me see.
見せて。
Feed the bird!
鳥に餌をやれ！
Don't say that.
そんなこと言わないで。
Which side won?
どちらが勝ったのか。
Cut it out.
いいかげんにして。
He is nice.
いい人です。
There's the bell.
ベルが鳴っているよ。
How's business?
商売はどうかね。
They quarreled.
彼らは言い争いをした。
You look pale.
顔が青いよ。
Show your cards.
手の内を明かしなさい。
Who'd know that?
誰がそれを知ろうか。
Keep it up!
その調子で続けて。
It's too loud.
大きすぎるわ。
He can't count.
彼は数えられない。
Come on, Bill.
ビル君、ここに来なさい。
He writes scripts.
彼は脚本を書いている。
I'll take it.
これ、買います。
We're close friends.
私たちは親友です。
You're still young.
あなたはまだ若い。
How awful!
ああ恐ろしい。
You go first.
君がまずさきに行ってくれ。
Where am I?
僕はどこにいるの？
Who is that man?
あの人は誰ですか。
Can I help?
手伝おうか。
I was tired.
私は疲れていた。
No, thank you.
いえ、結構です。
I need this.
私はこれを必要としている。
See you soon!
さようなら。
Who broke this?
これを壊したのはだれですか。
I turned right.
私は車のハンドルを右に切った。