Example English - Japanese sentences tagged with '3 syllables'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It's cloudy.曇っています。
Our team lost.私達のチームは負けた。
He mentioned it.彼はそれについて話した。
A beer, please.ビールをください。
Suit yourself.好きにしろよ。
Who thinks so?誰がそう思うのか。
There's no soap.石鹸がないです。
I like cake.私はケーキが好きだ。
I turned right.私は右に曲がった。
Where's my book?私の本はどこ？
Here she is!ほら彼女がいますよ。
Look at me.私を見て。
I love you.私はあなたを愛しています。
Wash your face.顔を洗いなさい。
We're close friends.私たちは親しい友人です。
He looks pale.顔色が悪いです。
Let me in.中に入れて。
What's your job?ご職業は何ですか。
You look tired.お疲れのようですね。
I love her.彼女に恋している。
Have him come.彼に来てもらえ。
I found you.僕は君をみつけた。
What's up, Mike?どうしたんだい、マイク。
What a pain!納得いかないなあ。
That's the way.それはよくあることだよ。
All was calm.あたりは、まったく静かだった。
You should sleep.眠った方がいいよ。
I raise funds.資金を調達する。
Take your time.ゆっくり時間を掛けなさい。
What's your job?どんなお仕事ですか。
Don't play dumb!しらばっくれんなよ！
My head aches.頭痛がします。
See you soon!またすぐ会おうね。
I'm thirsty.喉が渇いた。
Who broke this?これを壊したのはだれですか。
We'll paint it.ペンキを塗るからいいわ。
Do you bowl?あなたはボウリングをしますか。
Here's the bus.そらバスが来た。
Tom looks pale.トムは顔色が悪い。
The cup broke.カップが割れた。
This is life!生きててよかった！
We're classmates.私たちはクラスメイトです。
I lost heart.元気がなくなった。
The man blushed.その男は赤面した。
This is it.これで終わりです。
I got sick.悪酔いしました。
You're quite right.全くですね。
Who'd know that?誰がそれを知ろうか。
Never mind!気にするな。
I'll get it.私が出ます。
Does this hurt?これは痛いですか。
He's sexy.彼は、セクシーだ。
Come back soon.早く帰ってきなさい。
Go to school.学校へ行きなさい。
Shut your mouth.口を閉じなさい。
Flowers bloom.花は咲く。
What's the cause?何が原因ですか。
You guessed right.あなたの推理があたった。
I love you.大好き。
He speaks French.彼はフランス語を話します。
You said it!そう！その通り。
Work slowly.ゆっくり仕事をしなさい。
Hi! What's new?やあ、調子はどう。
I want you.君が欲しい。
It's secret.それは秘密です。
I love you.大好きだよ！
That's too expensive.それは高過ぎる。
We're classmates.私たちは同級生です。
I'm worn out.疲れたなあ。
I'm freezing.寒くて凍えそうだ。
Are you lost?道に迷ったんですか。
Please don't die!死なないで。
I'm confused.頭が混乱している。
Please fix this.なおして下さい。
Want a drink?一杯いかがですか。
See you soon!さようなら。
I love trips.旅行が好きです。
Is Bob right?ボブは正しいですか。
Who's winning?どっちが勝ってるの？
I can jump.私は飛べます。
Where were you?どこにいたの？
Are drinks free?飲み物は無料ですか。
The birds sang.鳥がさえずった。
Count me in.それに私も加えておいて。
He tries hard.彼は一生懸命がんばる。
I like both.私はどちらも好きです。
Ladies first.女性優先。
That's a lot!スゴイ量だね！
He kicked it.彼はそれを蹴飛ばした。
Will Jane sing?ジェーンは歌うでしょうか。
I bought it.私はそれを買った。
He can come.彼はこられる。
There's no soap.石鹸がありません。
How awful!ああ恐ろしい。
Don't tell me.言わなくてもわかりますよ。
Cancer took him.ガンが彼の命を奪った。
Please get dressed.着替えてください。
Silk feels soft.絹は手触りが柔らかい。
I won't lose!負けない！
The check, please.勘定書をお願いします。
John works hard.ジョンは熱心な勉強家だ。
Let's have lunch.お昼にしよう。
I'm a nurse.私は看護師です。
Do come in!さあどうぞお入りください。
He looks pale.彼は顔色が悪い。
He cried out.彼は大声で叫んだ。
You look pale.君は顔色が悪いね？
Go for broke!当たって砕けろ。
I can swim.私は泳げます。
Watch your head!頭に気をつけて！
He dozed off.彼は居眠りをした。
I went home.私は家に帰りました。
What is it?何ですか。
Who helps her?誰が彼女を手伝ってくれますか。
He looks well.彼は元気そうだ。
Keep it up.その調子でがんばって。
I miss you.君がいなくて寂しいよ。
He can swim.彼は泳げる。
Mary ran.メアリーは走った。
How time flies!時間はなんて早く過ぎるんだ。
You work hard.君は商売熱心だね。
Forget him.彼の事は忘れなさい。
That will do.それで間に合うでしょう。
He walked home.彼は家まで歩いた。
What's your job?どんな職業に就いていますか。
This is it.以上です。
Live and learn.生きていれば学べる。
I love her.私は彼女に恋をしている。
Wear warm clothes.暖かい服を着なさい。
I'll miss you.あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
I'm feeling low.気分がすぐれません。
Don't give up!あきらめるな。
It's Monday.今日は月曜ですね。
That will do.それで結構です。
Where's Tony?トニーはどこだ。
Haste makes waste.急ぐと無駄が出来る。
This is it.さあ、着きましたよ。
Come back soon.すぐに戻ってね。
Can you swim?泳げますか。
They quarreled.彼らは言い争いをした。
That's a doll.それは人形です。
Do your best.ベストを尽くせ。
Turn it off.それ消して。
Ladies first.ご婦人からどうぞ。
I turned right.私は右折した。
I'm lonely.私はとても寂しい。
Never mind!たいしたことではない、心配するな。
I love you.君が好きだ。
Ask Alex.アレックスに聞けよ。
Who knows that?誰が知っているだろうか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License