Example English - Japanese sentences tagged with '3 syllables'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Let me in.私も入れてください。
You guessed right.あなたは推理が当たった。
This is it.これで最後だ。
He looks strong.彼は強そうにみえる。
Can you swim?泳げますか。
Please, tell me.お願い、私に話して。
You are rude.あなたの態度は良くない。
He killed him.彼はその男を殺した。
Watch your step.足元に気をつけて。
Cats catch mice.ネコはネズミを捕まえる。
All was calm.あたりは、まったく静かだった。
I'll follow.私は後からついていきます。
Study hard.しっかり勉強しなさい。
I can ski.私はスキーの仕方を知っています。
Can you drive?あなたは車を運転できますか。
Is he right?彼は正しいですか。
Do your best!最善を尽くしなさい。
Welcome home.お帰りなさい。
Let's cross here.ここを渡りましょう。
Come on, Ken.さあ行こう、ケン。
He can swim.彼は泳げる。
Here's my card.これが私の名刺です。
I'm so full.もう満腹です。
Answer me.私の質問に答えなさい。
Come back soon.すぐに戻ってね。
I love you.私はあなたを愛している。
Grow up, Joe.ジョー、大人になれよ。
Don't give up!あきらめるな。
Please, tell me.どうぞ、私に話して下さい。
Don't look back.後ろを振り返るな。
I'm thirsty.のどが渇いた。
Cut it out.いいかげんにして。
Who is that man?あの男性は誰ですか。
I'm lonely.私はとても寂しい。
John works hard.ジョンは熱心な勉強家だ。
Watch your mouth!言葉に気をつけろ！
What's your wish?君の願いは何？
Yes, I know.はい知っています。
Can you come?来られるの？
They live there.だって２人ともそこに住んでいるんですもの。
All was still.すべてのものが静かだった。
Ask Alex.アレックスに聞いてよ。
He makes sense.彼の言っていることはいい考えです。
What's that bird?あれは何という鳥ですか。
Bring it here.それをこっちへ持ってきなさい。
Are you lost?道に迷っているんですか。
Leave it there.それをそこへ置いてくれ。
Are you there?もしもし、来ていますか。
I feel cold.寒気がする。
He tries hard.彼は精一杯努力している。
You should sleep.眠った方がいいよ。
Whose is this?これは誰のものですか。
Are you mad?狂ったのかい？
Birds lay eggs.鳥は卵を産む。
That's our house.あれは私たちの家です。
I use it.私はそれを使います。
I'm freezing.寒くて凍えそうだ。
He gave in.彼は降参した。
You go first.君から始めなさい。
What's your score?あなたのスコアはどのくらいですか。
Dogs can swim.犬は泳げます。
You were mine.あなたは私の物です。
Is it yours?それは自分のものですか。
That's too much!すごいじゃない！
Pardon me?もう一度繰り返していただけませんか。
I love her.彼女に恋している。
He can't swim.彼は泳ぐことが出来ません。
Let me go!私に行かせてください。
The birds sang.鳥がさえずった。
He mentioned it.彼はそのことについて語った。
The check, please.お愛想お願いします。
That will do.それで間に合うでしょう。
Louder, please.もっと大きい声で言ってください。
You look pale.君は顔色が悪いね？
It's secret.それは秘密です。
It's too small.小さすぎる。
Are these yours?これらはあなたの物ですか。
Ask Alex.アレックスに聞けよ。
Sit down, please.座って下さい。
Two beers, please.ビールを２つください。
Hurry up.さあ、急いで。
Who's that girl?あの少女は誰ですか。
Let me in.中に入れてよ。
I'm feeling low.気分がすぐれません。
Keep it up.その調子でがんばって。
Silk feels soft.絹は手触りが柔らかい。
I'll take it.これ、買います。
God bless you!神があなたを祝福してくれますように。
Cross the street.通りを渡れ。
Make your bed.ベッドメイキングをしなさい。
Balls are round.ボールは丸い。
I know them.私は彼女たちを知っています。
Please don't die!死なないで。
Open up.開けろ。
What is it?何ですか。
That will do.それでよろしい。
Come here, John.ここへ来なさい、ジョン。
He stopped short.彼は急に立ち止まった。
Read this book.この本を読みなさい。
Don't run here.ここでは走るな。
Haste makes waste.慌てることは無駄を作る。
Who built it?誰がそれを造ったのですか？
I'm so fat.僕はすごく太ってる。
This is it.これなんです。
I found you.僕は君をみつけた。
Which is mine?どちらが私のものですか。
Hi! What's new?やあ、調子はどう。
Let me in.中に入れてください。
Watch your toes.足の上に落とさないようにね。
Let me out!出してくれ。
I'll treat you.君におごってやるよ。
Live and learn.生きていれば学べる。
Don't waste time.時間を浪費してはいけない。
Count me in.それに私も加えておいて。
You work hard.君は商売熱心だね。
It saved me.おかげで助かったよ。
Watch your head!頭上にご注意ください。
Go ahead.どうぞ、お先に！
Study hard.しっかり勉強して下さい。
I lost face.私は面目を失った。
Can we talk?お話したいことがあります。
You look tired.お疲れのようですね。
Who is that man?あの男の人は誰ですか。
I went home.私は家に帰りました。
He can't count.彼は数えられない。
Where are you?あなたはどこですか。
Step aside.ちょっとどいて。
Shut the door.ドアを閉めて。
Go ahead!どうぞ、お先に！
Who'd know that?誰がそれを知ろうか。
I know you.私はあなたを知っています。
He seems kind.彼は親切そうだ。
Who built it?誰が立てたのですか。
The check, please.勘定お願いします。
It can't be!有り得ない！
I love you.私はあなたを愛しています。
I'll bring lunch.ランチは私が持ちましょう。
I use it.私がそれを使います。
Don't play dumb!しらばっくれんなよ！
You're still young.まだまだ若いなぁ。
Make way, please.道を空けてください。
Bottoms up!乾杯！
That's too much.もうたくさん、付き合ってられないよ。
Please get dressed.着替えてください。
Please don't cry.お願いだから泣かないで。
I'll get it.私が出ます。
Help me, please.助けてください。
Where were you?どこにいたの？
This is it.さあ、着きましたよ。
I love you.君のことが好きなんだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License