Shut your mouth.
口を閉じなさい。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
A coke, please.
コークをください。
Tastes differ.
趣味は異なる。
I'm sorry.
どうも失礼。
It's chilly.
肌寒いです。
Come on in!
さあ、入って入って。
You look tired.
お疲れのようですね。
Green suits you.
君にはグリーンが似合う。
Don't tell lies.
うそを言うな。
I'm sorry.
御免なさい。
There's no soap.
石鹸がありません。
I know you.
私はあなたを知っています。
I'm worn out.
もうくたくただよ。
Watch your head!
頭に気をつけて！
I'll get it.
私が出ます。
It's stormy.
天気は荒れています。
That's our house.
あれは私たちの家です。
He's well built.
彼は体格が良い。
This is it.
これで終わりです。
You guessed right.
あなたの推理があたった。
Let me in.
私も参加させてください。
Watch your toes.
足の上に落とさないようにね。
Walk slowly.
ゆっくり歩け。
Please get in.
乗ってください。
Are you lost?
道に迷っているんですか。
Shut the door.
ドアを閉めて。
Cut it out.
いい加減にしろよ。
You are rude.
あなたの態度は良くない。
We're close friends.
私たちは親友です。
I was tired.
私は疲れていた。
He dozed off.
彼は居眠りをした。
Don't look back.
後ろを振り返るな。
Don't be long.
早く帰ってきなさいよ。
Hurry up.
早く！
John works hard.
ジョンは熱心な勉強家だ。
Please relax.
リラックスしてください。
Don't run risks.
危ない事をするな。
Put it down.
それを下に置きなさい。
I can jump.
私は飛べます。
He seems kind.
彼は親切そうだ。
Pick it up.
それ片づけて。
Never mind!
気にするな。
Keep it up!
その調子で続けて。
Let's ask him.
あの人に頼んでみよう。
Go for broke!
当たって砕けろ。
Sit down, please.
どうぞおかけになってください。
I give up.
お手上げだ。
What is it?
何ですか。
You are sharp.
あなたは頭がいい。
I like tea.
私はお茶が好きです。
My head aches.
頭痛がします。
He mentioned it.
彼はそれについて話した。
He tries hard.
彼は精一杯努力している。
Here's my card.
これが私の名刺です。
He looks pale.
彼は顔色が悪い。
What's your job?
ご職業は何ですか。
Are you sure?
本当？
Hurry up.
急いで！
That will do.
それでよろしい。
Do come in!
さあどうぞお入りください。
Leave at once.
すぐに出発しなさい。
Please hold on.
お待ちください。
Please don't die!
死なないで。
Can you swim?
君は泳げますか。
You're my type.
あなたは私の好みのタイプです。
Judy likes him.
ジュディーさんが彼を好きです。
I love you.
あなたを愛してる。
That's the point.
それが重要な点です。
Cut it out!
よせ、黙れ。
I know him.
あたしは彼を知っています。
It's secret.
それは秘密です。
Suit yourself.
好きにしろよ。
Come along.
いっしょに来なさい。
Shame on you!
この恥知らず！
The check, please.
勘定を頼むよ。
You said it!
そう！その通り。
I turned right.
私は右折した。
Please relax.
落ちつけよ。
Are you mad?
狂ったのかい？
That's the way.
その調子だよ。
Live and learn.
生きていれば学べる。
Try this sauce.
このソース試してみて。
I'll come back.
私は戻ってくる。
God bless you!
神があなたを祝福してくれますように。
Can you come?
来られるの？
You're still young.
あなたはまだ若い。
I don't care.
気にしていないよ。
He can't count.
彼は数えられない。
Let's ease up.
息抜きをしようよ。
Don't be long.
すぐ戻ってこいよ。
How's business?
商売はどうかね。
Act your age.
年相応にふるまえ。
You're still young.
まだまだ若いなぁ。
Shadow him.
後をつけろ。
I can't smoke.
私はタバコが吸えません。
There you are.
そこにありますのでどうぞ。
A coke, please.
コーラひとつお願いします。
Whose is this?
これは誰のものですか。
It's brand new.
ピカピカの新製品です。
Shame on you!
恥を知れ！
It's this book.
この本です。
It's too small.
小さすぎます。
Please don't die!
お願い、死なないで！
He worked hard.
一生懸命働いた。
It sounds great!
いい案だ！
Come back soon.
早く帰ってきなさいよ。
Dogs can swim.
犬は泳げます。
Pardon me?
え？
It's on me.
私のおごりだ。
You were mine.
あなたは私の物です。
Turn right there.
そこを右に曲がりなさい。
Save your strength.
体力を蓄えておきなさい。
Mary ran.
メアリーは走った。
What's the cause?
何が原因ですか。
He looks young.
彼は若そうだ。
I got sick.
悪酔いしました。
He can't swim.
彼は泳げない。
He looks pale.
彼は青い顔をしている。
Sit down, please.
座って下さい。
Which is mine?
どちらが私のものですか。
Let's fly kites.
凧上げをしよう。
I love her.
彼女のことが好きだ。
Don't throw stones.
石を投げてはいけない。
Help me, please.
助けてくれ。
I'm starving!
おなか空いた！
Do you bowl?
あなたはボウリングをしますか。
The check, please.
勘定お願いします。
That's a doll.
それは人形です。
He looks strong.
彼は強そうだ。
I'm worn out.
つかれ果てたよ。
That's too expensive.
それは高すぎます。
Act your age.
年に似合った行動をしなさい。
Let's cross here.
ここを渡りましょう。
Please step back.
どうか下がってください。
Terrific!
すごいぞ！
Tom looks pale.
トムは顔色が悪い。
I love you.
大好きだよ！
What's the point?
そんなことして何になるのか。
Let me go!
私に行かせてください。
He kicked it.
彼はそれを蹴飛ばした。
Lock the door.
ドアをロックして。
You look pale.
顔色がわるいですよ。
Let me see.
えっと。
Get away!
向こうへ行け！
They'll kill me.
奴等に殺されてしまいます。
Who is that man?
あの男の人は誰ですか。
He made it.
彼は成功した。
Come here soon.
早く帰ってきてね。
Make your bed.
ベッドメイキングをしなさい。
Hold on, please.
そのままでお待ちください。