The birds sang.
鳥達がさえずった。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Let's have lunch.
昼食にしましょう。
He can't swim.
彼は泳げない。
I'll sue you.
君をうったえるぞ。
Who broke this?
これを壊したのはだれですか。
That's the point.
それが重要な点です。
Try this sauce.
このソース試してみて。
How time flies!
光陰矢のごとし。
Can you come?
来られるの？
Does this hurt?
これは痛いですか。
Let's ask him.
あの人に頼んでみよう。
I don't smoke.
タバコは吸いません。
Silk feels soft.
絹は手触りが柔らかい。
I'm so fat.
僕はすごく太ってる。
Will Jane sing?
ジェーンは歌うでしょうか。
Come on in!
さあ、入って入って。
There's no soap.
石鹸がありません。
I'll take him.
彼にするよ。
I'll treat you.
君におごってやるよ。
Help yourself.
ご自由にお取りください。
He is nice.
彼はいい人です。
Balls are round.
ボールは丸い。
It's freezing.
すごく寒いです。
Grow up, Joe.
ジョー、大人になれよ。
Do your best.
全力を尽くしなさい。
I'm a nurse.
私は看護師です。
Let's stop here.
今日はこれでおしまいにしよう。
They passed out.
あいつら酔い潰れちゃった。
I was tired.
私は疲れていた。
The birds sang.
鳥がさえずった。
He mentioned it.
彼はそれについて話した。
I love you.
大好き。
Check it out!
君も見てごらん！
You are drunk!
お前、酔っぱらってるよ！
Wear warm clothes.
暖かい服を着なさい。
You look tired.
あなたは疲れているように見える。
Lynn runs fast.
リンは走るのが速い。
Sit down, please.
おかけ下さい。
He tries hard.
彼は精一杯努力している。
Two beers, please.
ビールを２つください。
I've seen it.
私はそれを見たのです。
It's no joke.
冗談じゃない。
Please, tell me.
お願い、私に話して。
Pardon me?
もう一度繰り返していただけませんか。
Wash your feet.
足を洗いなさい。
That's a farce.
あれは茶番だ。
Is it yours?
それは自分のものですか。
See you soon!
またすぐ会おうね。
Shut the door.
ドアを閉めなさい。
Sit up straight.
きちんと座りなさい。
This is life!
生きててよかった！
This is it.
これで終わりです。
I said so.
私はそう言いました。
Cut it out.
いいかげんにして。
I love her.
彼女のことが大好きです。
He likes sweets.
彼は甘いものが好きだ。
I love you.
私はあなたを愛しています。
What's your job?
どんな職業に就いていますか。
Follow me.
私に従ってきなさい。
I have hives.
じんましんが出ました。
Rise and shine.
起きなさい。
Cut it out.
いい加減にしろよ。
Welcome home.
いらっしゃいませ。
Here's to you!
あなたに乾杯！
It may rain.
雨が降るかもしれない。
It's your move.
君の番だよ。
Open up.
開けてくれ。
I'm worn out.
疲れたなあ。
I think so.
そう思います。
Don't run here.
ここでは走るな。
I'm all thumbs.
私は不器用です。
I feel cold.
寒気がする。
Flowers bloom.
花は咲く。
I don't mind.
私は構いませんよ。
I love you.
君のことが好きなんだ。
Shut your mouth.
口を閉じなさい。
Whose is this?
これ誰の？
Don't move, please.
動かないでください。
I turned right.
私は右に曲がった。
How awful!
ああ恐ろしい。
Let's cross here.
ここを渡りましょう。
Haste makes waste.
慌てることは無駄を作る。
Feed the bird!
鳥に餌をやれ！
There's no soap.
石鹸がないです。
I like fish.
私は魚が好きだ。
Their swords clashed.
二人の刀がガチッと切りあった。
Words failed me.
言葉が出てこなかった。
Please relax.
落ちつけよ。
Come here soon.
早く帰ってきてね。
How time flies!
時間はなんて早く過ぎて行くのだろう。
Our team lost.
私達のチームは負けた。
I turned right.
私は車のハンドルを右に切った。
The cup broke.
カップが割れた。
This is it.
これなんです。
Is it white?
白いですか。
Let me go!
私を行かせて。
Take a rest.
休息しろ。
Keep it up!
その調子で続けて。
What's the cause?
何が原因ですか。
I was tired.
私は疲れた。
Please step back.
どうか下がってください。
Don't waste time.
時間を浪費してはいけない。
Let me out!
出してくれ。
Read this book.
この本を読みなさい。
Watch your toes.
足の上に落とさないようにね。
Please, tell me.
どうぞ、私に話して下さい。
Let's fly kites.
凧上げをしよう。
We'll paint it.
ペンキを塗るからいいわ。
Let me in.
中に入れてください。
Please get in.
どうぞお乗り下さい。
I like dogs.
犬が好きです。
Yes, I know.
はい知っています。
You're still green.
まだまだ若いなぁ。
I like dogs.
私は犬が好きです。
The check, please.
お勘定して下さい。
He stopped short.
彼は急に立ち止まった。
I love you.
愛してるよ。
What's that bird?
あれは何という鳥ですか。
Where were you?
あなたはどこにいたのですか。
He mentioned it.
彼はそれについて述べた。
Never mind!
たいしたことではない、心配するな。
Give me time.
時間をください。
You don't say.
意外だねー。
Are you sure?
本当？
Cats catch mice.
ネコはネズミを捕まえる。
Terrific!
素晴らしい！
Study hard.
しっかり勉強しなさい。
Stick to it!
もう一踏ん張り！
You work hard.
君は商売熱心だね。
He looks stern.
彼はいかめしい顔つきをしている。
Who broke this?
誰がこれを壊したのですか？
Suit yourself.
好きにしろよ。
Don't tell lies.
うそを言うな。
Let's eat lunch.
昼食を食べよう。
Don't let go.
手を離すなよ。
Hi! What's new?
やあ、調子はどう。
I'm worn out.
もうくたくただよ。
Louder, please.
もっと大きい声で言ってください。
You're still young.
お前はまだ「青い」
Brian looks blue.
ブライアンは憂鬱そうに見える。
Try and swim!
さあ、泳いでみなさい。
Act your age.
年に似合った行動をしなさい。
Bring it here.
それをこっちへ持ってきなさい。
That's too expensive.
それは高過ぎる。
Let's rest here.
ここで、休もう。
Count me in.
私も仲間に入れて。
Will he die?
彼は死ぬでしょうか。
I want you.
君が欲しい。
Hurry up.
急いで！
Try again.
もう一度やってみて。