This is it.
これだよ。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Don't look back.
後ろを振り返るな。
He gave in.
彼は降参した。
Turn it off.
それ消して。
Where's my book?
私の本はどこ？
Stop smoking.
たばこを吸うのをやめなさい。
Birds build nests.
鳥は巣をつくる。
I'll sue you.
君をうったえるぞ。
Are drinks free?
飲み物は無料ですか。
What's the cause?
何が原因ですか。
I love her.
彼女のことが好きだ。
That's the way.
その調子だよ。
Who is that man?
あの男の人は誰ですか。
He mentioned it.
彼はそれについて話した。
You go first.
君がまずさきに行ってくれ。
See above.
前記参照。
Forget him.
彼の事は忘れなさい。
Come on, Bill.
ねえ、ビル。
Don't mind me.
私にはかまわないで下さい。
Do your best.
ベストを尽くせ。
Please get dressed.
着替えてください。
Here's my card.
これが私の名刺です。
What a shame!
それは悲惨だな。
Hi! What's new?
やあ、調子はどう。
I love you.
愛してるよ。
I'm sorry.
御免なさい。
Pardon me?
もう一度繰り返していただけませんか。
I'm freezing.
寒くて凍えそうだ。
Tastes differ.
人のこのみは異なる。
He mentioned it.
彼はそのことについて語った。
The check, please.
お勘定して下さい。
I'm healthy.
私は体は健康です。
All was calm.
あたりは、まったく静かだった。
You are late.
遅刻したね。
Keep quiet.
静かにしていなさい。
Where were you?
君はどこにいたの？
Bring it here.
それをこっちへ持ってきなさい。
I said so.
私はそう言いました。
Come along.
さあ、来たまえ。
Are you mad?
狂ったのかい？
What a pain!
納得いかないなあ。
I fainted.
私は気を失いました。
He makes sense.
彼の言っていることはいい考えです。
He knows lots.
彼はいろいろ知っている。
I use it.
私がそれを使います。
There she comes.
ほら、彼女がやってくるよ。
Go ahead.
どうぞお話し下さい。
Lock the door.
ドアをロックして。
Cats catch mice.
ネコはネズミを捕まえる。
Don't run here.
ここでは走るな。
That's too expensive.
それは高過ぎる。
Judy likes him.
ジュディーさんが彼を好きです。
Terrific!
すごいぞ！
Count me in.
私も仲間に入れて。
Cancer took him.
ガンが彼の命を奪った。
We're classmates.
私たちは同級生です。
Let's have lunch.
お昼にしよう。
Here they come.
お迎えが来た。
He can't swim.
彼は泳ぐことが出来ません。
Have him come.
彼に来てもらえ。
Bob helped me.
ボブが手伝ってくれた。
I miss you.
あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
They asked him.
また、彼らは聞いた。
Check it out!
君も見てごらん！
The cup broke.
カップが割れた。
What's your wish?
君の願いは何？
I'm thirsty.
喉が渇いた。
That's our house.
あれは私たちの家です。
You look bored.
君は退屈そうだ。
Can you come?
来られますか。
Can you come?
来れるの？
I'm worn out.
くたくたに疲れた。
"Look." she said.
ほら見て。と彼女は言いました。
I'm lonely.
私はとても寂しい。
Please, tell me.
どうぞ、私に話して下さい。
He tries hard.
彼は一生懸命がんばる。
You look tired.
あなたはお疲れのようですね。
All aboard!
ご乗車願います！
Sit down, please.
お座りください。
Once more, please.
もう１度お願いします。
Don't move, please.
動かないでください。
Are you mad?
怒っているの?
Who built it?
誰が建てたのですか。
Let's ask him.
彼にたずねよう。
Are you sure?
本当？
Don't run risks.
危ない事をするな。
My head aches.
頭痛がします。
Ask Alex.
アレックスに聞いてみなさい。
Sit up straight.
きちんと座りなさい。
Please help me.
どうか助けてください。
This is it.
これで終わりです。
Take your time.
ゆっくりやってくれ。
That will do.
それで結構です。
Will Jane sing?
ジェーンは歌うでしょうか。
This is it.
以上です。
I'll bring lunch.
ランチは私が持ちましょう。
Hold the door.
戸を押さえてくれ。
Drive slowly.
ゆっくり運転しなさい。
Leave it there.
それをそこへ置いてくれ。
Do your best.
全力を尽くしなさい。
See you then.
じゃあその時に。
Let's play cards.
トランプをしましょう。
Don't waste time.
時間を浪費してはいけない。
It is new.
それは新しいです。
I'm starving!
ものすごくお腹がすいている。
Hurry up.
急ぎなさい。
Ladies first.
ご婦人からどうぞ。
He looks pale.
彼は顔色が悪い。
I won't lose!
負けない！
Here he comes.
ほら彼がこちらに来るよ。
Turn right there.
そこを右に曲がりなさい。
I mean it.
私の言う事は、本気だよ。
Come here soon.
早く帰ってきてね。
Pardon me?
え？
Shut the door.
戸を閉めろ。
Is it white?
白いですか。
Open up.
開けろ。
Please help me.
私を手伝ってください。
Go to school.
学校へ行きなさい。
We're classmates.
私たちはクラスメイトです。
Let's have lunch.
昼食にしましょう。
I thank you.
私はあなたに感謝する。
Judy is smart.
ジュディさんは賢い。
I love her.
彼女のことが大好きです。
I hope so.
そうだといいけど。
How you've grown!
大きくなったね。
Shame on you!
恥を知れ！
What's your job?
君の仕事は何ですか。
It's too loud.
派手すぎるよ。
I turned right.
私は車のハンドルを右に切った。
You look pale.
君は顔色がすぐれないね。
Please try one.
一度食べてみて下さい。
Which side won?
どちらが勝ったのか。
How time flies!
光陰矢のごとし。
I turned right.
私は右に曲がった。
I hope not.
そうでないことを望む。
Haste makes waste.
急いては事を仕損じる。
Who's winning?
どっちが勝ってるの？
Does this hurt?
これは痛いですか。
I'm worn out.
もうくたくただよ。
I'll miss you.
あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
He looked back.
彼は後を見た。
Come back soon.
すぐ戻ってこいよ。
Stop grumbling.
愚痴はやめろよ。
Let me in.
中に入れて。
I'll take him.
彼にするよ。
Work slowly.
ゆっくり仕事をしなさい。
Here she is!
ほら彼女がいますよ。
It may snow.
雪が降るかもしれません。
You are drunk!
お前、酔っぱらってるよ！
