Example English - Japanese sentences tagged with '3 syllables'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Where's my book?私の本はどこ？
I love her.私は彼女に恋をしている。
You were mine.あなたは私の物です。
Ticket, please.切符を拝見いたします。
Please wait here.ここで待っていていてください。
Bottoms up!乾杯！
The check, please.お愛想お願いします。
Shame on you!恥を知れ！
Make way, please.道を空けてください。
I want you.君が欲しい。
He can come.彼は来る事が出来る。
Let me in.中に入れてよ。
Please don't cry.お願いだから泣かないで。
We're old friends.私たちは幼なじみです。
Life is sweet.人生は楽しい。
I'm coming.いま行くよ。
There's no soap.石鹸がないです。
It can't be!有り得ない！
He gave in.彼は降参した。
Give me time.時間をください。
Go to school.学校へ行きなさい。
It's too small.小さすぎます。
Can we talk?お話したいことがあります。
Don't give up!あきらめるな。
Go for broke!当たって砕けろ。
Watch your head!頭上にご注意ください。
I can swim.私は泳げます。
Pick it up.それ片づけて。
Step aside.ちょっとどいて。
Time is up.もう終わりです。
Come back soon.すぐに戻ってね。
Is it yours?それは自分のものですか。
You are rude.あなたの態度は良くない。
Lock the door.ドアをロックして。
Can I help?手伝おうか。
Can you drive?あなたは車を運転できますか。
Wait till six.６時まで待ちなさい。
I'm thirsty.のどが渇いた。
Hurry up.早く！
Wash your face.顔を洗いなさい。
I'm baking!暑くてたまらない。
He likes sweets.彼は甘いものが好きだ。
Make your bed.ベッドメイキングをしなさい。
You said it!そう！その通り。
Open up.開けろ。
They asked him.また、彼らは聞いた。
I hope not.そうでないことを望む。
They'll kill me.奴等に殺されてしまいます。
Does this hurt?これは痛いですか。
Haste makes waste.慌てることは無駄を作る。
I love you.君のことが好きなんだ。
I'm sorry.どうも失礼。
He can't swim.彼は泳ぐことが出来ません。
Sit down, please.おかけ下さい。
Lock the door!戸にロックをかけなさい。
Feed the bird!鳥に餌をやれ！
Forget it.気にしないで。
Try again.もう１度やってみなさい。
Just sign here.ここにサインをお願いします。
The check, please.勘定お願いします。
You should sleep.眠った方がいいよ。
They quarreled.彼らは言い争いをした。
You don't say.意外だねー。
Let's have lunch.お昼にしよう。
Please get in.どうぞお乗り下さい。
Are you lost?道に迷ったんですか。
I'm worn out.疲れたなあ。
Do your best.ベストを尽くせ。
I use it.私はそれを使います。
I know you.私はあなたを知っています。
Judy is smart.ジュディさんは賢い。
A coke, please.コークをください。
Balls are round.ボールは丸い。
I bought it.私はそれを買った。
We'll paint it.ペンキを塗るからいいわ。
Who built it?誰が立てたのですか。
He is nice.彼はいい人です。
Watch your head!頭に気をつけて！
Come right in.お入りください。
It suits me.俺には似合ってる。
Shut your mouth.口を閉じなさい。
Act your age.年に似合った行動をしなさい。
It's chilly.肌寒いです。
It's Monday.月曜日です。
Who is that man?あの男性は誰ですか。
I'm a nurse.私は看護師です。
This is it.これで決まりだ。
I love you.大好きだよ！
I love you.愛してる。
I give up.お手上げだ。
Don't throw stones.石を投げてはいけない。
Where am I?僕はどこにいるの？
We're classmates.私たちは同級生です。
Bob helped me.ボブが手伝ってくれた。
I need you.君が必要だ。
He's sexy.彼は、セクシーだ。
Look at me.私を見て。
Tom looks pale.トムは顔色が悪い。
What's your job?どんな職業に就いていますか。
Here they come.お迎えが来た。
That's too much.もうたくさん、付き合ってられないよ。
You look pale.君は顔色がすぐれないね。
That's a lot!スゴイ量だね！
Let me see.見せて。
Grow up, Joe.ジョー、大人になれよ。
Save your strength.体力を蓄えておきなさい。
This is it.以上です。
Never mind!気にするな。
Come back soon.早く帰ってきなさいよ。
It may rain.雨が降るかもしれない。
I don't mind.私は構いませんよ。
Aren't you Tom?トムでは無いのですか。
Jesus wept.イエスは嘆き悲しまれた。
Mary ran.メアリーは走った。
Are you mad?狂ったのかい？
Wash your feet.足を洗いなさい。
Brian looks blue.ブライアンは沈んでいるように見える。
Are you there?もしもし、来ていますか。
Want a drink?一杯いかがですか。
I like cake.私はケーキが好きだ。
You work hard.君は商売熱心だね。
Take a bus.バスに乗りなさい。
Welcome home.いらっしゃいませ。
Sit down, please.お座りください。
I love her.彼女のことが大好きです。
How's business?商売はどうかね。
Save your breath.言わなくていいよ。
Let's play cards.トランプをしましょう。
Go ahead!どうぞ、お先に！
John likes chess.ジョンはチェスが好きだ。
He looks young.彼は若く見える。
I lost face.私は、面目丸潰れだ。
Pardon me?え？
God bless you!神の恵みのあらんことを！
Is that all?以上ですか。
Turn it off.それ消して。
Is Bob right?ボブは正しいですか。
Walk slowly.ゆっくり歩け。
I miss you.君がいなくて寂しいよ。
Help me, please.助けてください。
Study hard.しっかり勉強して下さい。
I'm healthy.私は体は健康です。
Hurry up.さあ、急いで。
Come on in!さあ、入って入って。
Silk feels soft.絹は手触りが柔らかい。
I think so.私はそう思います。
Judy likes him.ジュディーさんが彼を好きです。
He looks pale.彼は顔色が悪い。
Let me out!出してくれ。
I'm freezing.寒くて凍えそうだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License