Can you come?
来られるの？
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Can we talk?
お話したいことがあります。
A coke, please.
コーラひとつお願いします。
Live and learn.
長生きして学べ。
Time is up.
もう終わりです。
I'll treat you.
君におごってやるよ。
Don't give up!
諦めちゃ駄目だ。
Flowers bloom.
花は咲く。
He looks strong.
彼は強そうだ。
That's my fault.
私の責任です。
Please wait here.
ここで待っていていてください。
Once more, please.
もう１度お願いします。
Alice smiled.
アリスは微笑んだ。
I'll take him.
彼にするよ。
I miss you.
あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
Pardon me?
もう一度繰り返していただけませんか。
I'm all thumbs.
私は不器用です。
I'm so full.
もう満腹です。
Who built it?
誰がそれを造ったのですか？
Tastes differ.
人のこのみは異なる。
I turned right.
私は車のハンドルを右に切った。
Is that all?
以上ですか。
Words failed him.
彼はどうしても言葉が出なかった。
Please get in.
どうぞお乗り下さい。
I'm thirsty.
のどが渇きました。
I don't care.
ちっとも構いませんよ。
Take a bus.
バスに乗りなさい。
Sit up straight.
きちんと座りなさい。
Take a rest.
休息しろ。
I love you.
君が好きだ。
Dogs can swim.
犬は泳げます。
Let's fly kites.
凧上げをしよう。
Stand at ease!
休め！
My head aches.
頭が痛いんです。
Terrific!
素晴らしい！
I'm confused.
頭が混乱している。
Let's have lunch.
お昼にしよう。
Whose is this?
これは誰のものですか。
Money talks.
金がものを言う。
That's a lot!
スゴイ量だね！
Please hurry.
急いでください。
Will he die?
彼は死ぬでしょうか。
You look tired.
お疲れのようですね。
Save your strength.
体力を蓄えておきなさい。
Don't play dumb!
しらばっくれんなよ！
Never mind!
たいしたことではない、心配するな。
Don't be late.
遅れるなよ。
Bring it here.
それをこっちへ持ってきなさい。
Can you swim?
君は泳げますか。
The check, please.
勘定お願いします。
He is eight.
彼は８歳だ。
Sit down, please.
どうぞおかけになってください。
A beer, please.
ビールをください。
Where is Jim?
ジムはどこ？
Hurry up.
急いで！
Let's rest here.
ここで、休もう。
It smells good!
いい匂い。
Shut your mouth.
口を閉じなさい。
Go ahead!
どうぞ、お先に！
Hurry up.
急ぎなさい。
Who is that man?
あの人は誰ですか。
I'm cleaned out.
私は一文無しになった。
He kicked it.
彼はそれを蹴飛ばした。
They asked him.
また、彼らは聞いた。
Terrific!
すごいぞ！
Haste makes waste.
急いては事を仕損じる。
You are late.
遅刻したね。
He looked back.
彼は後を見た。
I'm lonely.
淋しいです。
Wash your feet.
足を洗いなさい。
I was tired.
私は疲れていた。
Lunch is on.
お昼ごはんよ。
I'm starving!
おなかがすいて死にそうだ。
I'll take it.
これを買います。
It's stormy.
天気は荒れています。
Save your breath.
言わなくていいよ。
You look tired.
あなたはお疲れのようですね。
Shut the door.
ドアを閉めて。
I lost face.
私は、面目丸潰れだ。
Wear warm clothes.
暖かい服を着なさい。
Act your age.
年に似合った行動をしなさい。
I'm feeling low.
気分がすぐれません。
He cried out.
彼は大声で叫んだ。
Aren't you Tom?
トムでは無いのですか。
I lost face.
私は面目を失った。
Are you lost?
あなたは道に迷って困りましたか？?
We're classmates.
私たちはクラスメイトです。
I'm a nurse.
私は看護婦です。
Please make sure.
確かめてくれよ。
Whose is this?
これ誰の？
That will do.
もうそれで十分だ。
Come on, Ken.
さあ行こう、ケン。
Ask Alex.
アレックスに聞いてみなさい。
He dozed off.
彼は居眠りをした。
I'm free now.
私は今暇です。
I'll kill him.
あいつの息の根を止めてやる。
How's your wife?
奥様はお元気ですか。
Ticket, please.
切符を拝見いたします。
Don't run here.
ここでは走るな。
Green suits you.
君にはグリーンが似合う。
He gave in.
彼は降参した。
I know him.
あたしは彼を知っています。
They quarreled.
彼らは言い争いをした。
I'm coming.
すぐ参ります。
Where are you?
あなたはどこですか。
You guessed right.
あなたの推理があたった。
I'm so fat.
僕はすごく太ってる。
Don't be long.
早く帰ってきなさい。
Where's my book?
私の本はどこ？
Sit down, please.
お座りください。
I know them.
私は彼女たちを知っています。
Cut it out.
いいかげんにして。
Send me there.
私をそこにやって下さい。
Words failed me.
私はどうしても言葉が出なかった。
I feel cold.
寒気がする。
Here it is.
はいどうぞ。
I found you.
僕は君をみつけた。
We're close friends.
私たちは親友です。
Hi! What's new?
やあ、調子はどう。
Who'd know that?
誰がそれを知ろうか。
Look at me.
私を見なさい。
Let's stop here.
今日はこれでおしまいにしよう。
Don't give up!
あきらめるな。
Who is that man?
あの男の人は誰ですか。
Follow me.
私に従ってきなさい。
I was tired.
私は疲れた。
Let me see.
えっと。
Hold on, please.
そのままでお待ちください。
Lock the door!
戸にロックをかけなさい。
Please hold on.
そのままでお待ち下さい。
He stopped short.
彼は急に立ち止まった。
Cross the street.
通りを渡れ。
He cried out.
彼は叫んでいった。
Shame on you!
恥を知れ！
That will do.
それでよろしい。
I guessed right.
思ったとおりだ。
He tries hard.
彼は一生懸命がんばる。
Birds lay eggs.
鳥は卵を産む。
Forget him.
彼の事は忘れなさい。
I'm worn out.
くたくたに疲れた。
Where are you?
どこにいますか？
Check it out!
君も見てごらん！
I'm baking!
暑くてたまらない。
You look pale.
顔が青いよ。
I need this.
私はこれを必要としている。
Don't move, please.
動かないでください。
My joints ache.
体の節々が痛いです。
I'm tired now.
わたしは疲れている。
I hope so.
私もそう願います。
Here's the bus.
そらバスが来た。