He can come.
彼は来れる。
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
He can come.
彼は来れる。
I hope so.
そうだといいけど。
Silk feels soft.
絹は手触りが柔らかい。
Don't be long.
早く帰ってきなさいよ。
Haste makes waste.
急ぐと無駄が出来る。
Who is that man?
あの人は誰ですか。
I'm busy.
私は忙しい。
Please take one.
自由にお持ち下さい。
I'm sorry.
御免なさい。
Green suits you.
君にはグリーンが似合う。
It's this book.
この本です。
Never mind!
気にするな。
Pick it up.
それ片づけて。
He is eight.
彼は8歳だ。
Shame on you!
恥を知りなさい!
I'm thirsty.
のどが渇いた。
Are drinks free?
飲み物は無料ですか。
I turned right.
私は右折した。
The birds sang.
鳥がさえずった。
God bless you!
神があなたを祝福してくれますように。
Don't say that.
そんなこと言わないで。
Where are you?
あなたはどこですか。
It's freezing.
すごく寒いです。
Can you come?
来られますか。
I'm lonely.
淋しいです。
Walk slowly.
ゆっくり歩け。
I like fish.
私は魚が好きだ。
Let me go!
私を行かせて。
Watch your head!
頭上に気をつけて!
The check, please.
勘定お願いします。
Shut the door.
ドアを閉めなさい。
Are you there?
もしもし、来ていますか。
Don't run here.
ここでは走るな。
I'm married.
私は結婚しています。
That's a farce.
あれは茶番だ。
Don't give up!
あきらめるな。
You go first.
君から始めなさい。
Who helps her?
誰が彼女を手伝ってくれますか。
I miss you.
会えなくて淋しい。
Come right in.
お入りください。
Go ahead!
どうぞ、お先に!
Put it down.
それを下に置きなさい。
We're close friends.
私たちは親しい友人です。
He is nice.
いい人です。
He gave in.
彼は降参した。
Shame on you!
恥を知れ!
Tom looks pale.
トムは顔色が悪い。
I love you.
愛してる。
He looks young.
彼は若そうだ。
Lock the door.
ドアをロックして。
You look tired.
きみは疲れているようだ。
It smells good!
いい匂い。
Do you bowl?
あなたはボウリングをしますか。
Let's ease up.
息抜きをしようよ。
You look pale.
君は顔色がすぐれないね。
Save your breath.
言わなくていいよ。
I like tea.
私はお茶が好きです。
I love you.
だって好きなんだもの。
You may swim.
泳いでもよい。
I love you.
大好き。
Words failed me.
言葉が出てこなかった。
Flowers bloom.
花は咲く。
Suit yourself.
好きにしろよ。
Don't be long.
すぐ戻ってこいよ。
It's too small.
小さすぎます。
Judy likes him.
ジュディーさんが彼を好きです。
He looks pale.
彼は顔色が悪い。
I love you.
私はあなたを愛している。
I love her.
彼女のことが好きだ。
I'm free now.
私は今暇です。
I love you.
あなたを愛してる。
See you then.
じゃあその時に。
Is that all?
以上ですか。
Watch yourself.
お行儀が悪いですよ。
He looks pale.
彼は青い顔をしている。
All aboard!
皆さんお乗りください。
I love you.
私はあなたを愛しています。
Is it yours?
それは自分のものですか。
How time flies!
時間はなんて早く過ぎるんだ。
Whose is this?
これ誰の?
What's your job?
あなたの職業は何ですか。
He can come.
彼は来る事が出来る。
I said so.
私はそう言いました。
You're still green.
まだまだ若いなぁ。
Where's Tony?
トニーはどこだ。
Who thinks so?
誰がそう思うのか。
It's Monday.
月曜日です。
Don't be late.
遅れるなよ。
He makes sense.
彼の言っていることはいい考えです。
Bob can cook.
ボブは料理ができる。
I'm baking!
暑くてたまらない。
Look at me.
私を見て。
What's your job?
君の仕事は何ですか。
I'll follow.
私は後からついていきます。
He tries hard.
彼は一生懸命がんばる。
I bought it.
私はそれを買った。
Don't lose heart.
がっかりしないで。
Shut the door.
ドアを閉めて。
He can't swim.
彼は水泳が出来ない。
I can ski.
私はスキーの仕方を知っています。
Wash your face.
顔を洗いなさい。
Turn right there.
そこを右に曲がりなさい。
That's too much!
すごいじゃない!
You are wrong.
お前が悪いよ。
Brush your teeth.
歯磨きをしなさい。
The cup broke.
カップが割れた。
It's too small.
小さすぎるわ。
Hurry up.
急いで!
You're still young.
まだまだ若いなぁ。
He seems kind.
彼は親切そうだ。
Help me, please.
助けてくれ。
It saved me.
おかげで助かったよ。
You work hard.
君は商売熱心だね。
Get away!
向こうへ行け!
Give it up.
諦めてしまえ。
Tastes differ.
趣味は異なる。
I can jump.
私は飛べます。
Cross the street.
通りを渡れ。
I got lost.
道に迷ってしまいました。
You said it!
そう!その通り。
He kicked it.
彼はそれを蹴飛ばした。
Read this book.
この本を読みなさい。
Rise and shine.
起きなさい。
Stick to it!
もう一踏ん張り!
I guessed right.
思ったとおりだ。
He looked well.
彼は元気そうだった。
My head aches.
頭が痛い。
You look pale.
顔色がよくありません。
They live there.
だって2人ともそこに住んでいるんですもの。
Terrific!
素晴らしい!
Balls are round.
ボールは丸い。
Let's turn back.
引き返そう。
Let me see.
えっと。
I love you.
あなたが好きです。
I like both.
私はどちらも好きです。
Follow me.
私に従ってきなさい。
Never mind!
何でもない。
Go for broke!
当たって砕けろ。
Try again.
もう1度やってみなさい。
I'll bring lunch.
ランチは私が持ちましょう。
Please relax.
落ちつけよ。
That is mine.
あれが私のです。
We're classmates.
私たちはクラスメイトです。
Step aside.
ちょっとどいて。
You're still young.
あなたはまだ若い。
How time flies!
時間はなんて早く過ぎて行くのだろう。
Birds lay eggs.
鳥は卵を産む。
Here he is!
あっ、来た来た。
Don't look back.
後ろを振り返るな。
Turn it off.
それ消して。