Bob helped me.
ボブが手伝ってくれた。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Who is that man?
あの人は誰ですか。
I'm sorry.
どうも失礼。
Leave at once.
すぐに出発しなさい。
I love you.
私はあなたを愛しています。
That is mine.
あれが私のです。
Lock the door!
戸にロックをかけなさい。
Save your breath.
言わなくていいよ。
He can come.
彼は来れる。
Lock the door.
ドアをロックして。
I turned right.
私は車のハンドルを右に切った。
Keep it up.
その調子でがんばって。
He made it.
彼は成功した。
Does this hurt?
これは痛いですか。
Please don't die!
死なないで。
Make your bed.
ベッドメイキングをしなさい。
Are you there?
もしもし、来ていますか。
He stopped short.
彼は急に立ち止まった。
That's the way.
その調子だよ。
Cross the street.
通りを渡れ。
You guessed right.
あなたは推理が当たった。
He is eight.
彼は８歳だ。
God bless you!
神の恵みのあらんことを！
Sit down, please.
お座りください。
Ask Alex.
アレックスに聞いてよ。
You're still young.
あなたはまだ若い。
I love you.
君が好きだ。
I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
It's your deal.
あなたが配る番です。
A beer, please.
ビールひとつお願いします。
Haste makes waste.
急がば回れ。
Louder, please.
もっと大きい声で言ってください。
Keep quiet.
静かにしていなさい。
I'm lonely.
淋しいです。
I love her.
彼女のことが大好きです。
I can't say.
何とも言えない。
Here we go.
さあ、行くぞ。
Tastes differ.
人のこのみは異なる。
Let me see.
えっと。
He walked home.
彼は家まで歩いた。
Shut your mouth.
口を閉じなさい。
Sit down, please.
どうぞおかけになってください。
Yes, I know.
はい知っています。
Who knows that?
誰が知っているだろうか。
Who's that girl?
あの少女は誰ですか。
A beer, please.
ビールをください。
You go first.
君から始めなさい。
Can you come?
来られるの？
I use it.
私がそれを使います。
Save your strength.
体力を蓄えておきなさい。
Let's have lunch.
昼食にしましょう。
I'm coming.
今、行くわ。
I don't mind.
私は構いませんよ。
I like dogs.
犬が好きです。
I'll miss you.
あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
Who is that man?
あの男の人は誰ですか。
He is nice.
いい人です。
Hi! What's new?
やあ、調子はどう。
Please relax.
リラックスしてください。
Try again.
もう１度やってみなさい。
Let's eat lunch.
昼食を食べよう。
Straighten up.
背を伸ばしなさい。
The birds sang.
鳥がさえずった。
I can ski.
私はスキーの仕方を知っています。
I give up.
降参します。
Hold on, please.
そのままでお待ちください。
What's your job?
どんな職業に就いていますか。
It's too hot.
暑くて仕方ない。
I'm lonely.
私はとても寂しい。
That's my fault.
私の責任です。
I'll sue you.
君をうったえるぞ。
Watch your mouth!
言葉に気をつけろ！
He looked back.
彼は後を見た。
He looks strong.
彼は強そうだ。
Terrific!
素晴らしい！
Are you lost?
道に迷ったんですか。
You said it!
そう！その通り。
Take your time.
ゆっくりやってくれ。
Ladies first.
女性優先。
Drive slowly.
ゆっくり運転しなさい。
Do your best!
最善を尽くしなさい。
I'm starving!
おなかがすいて死にそうだ。
Keep the change!
つりは要らんよ。
You are late.
遅刻したね。
Look at me.
私を見て。
What's your job?
君の仕事は何ですか。
You look pale.
君は顔色が悪いね？
Don't mind me.
私にはかまわないで下さい。
Let me see.
見せて。
Act your age.
年相応にふるまえ。
He can't swim.
彼は泳げない。
Don't hold back.
遠慮しないで。
My head aches.
頭痛がします。
It's too small.
これ小さすぎるよ。
Drink it down.
それを飲み込みなさい。
Dogs can swim.
犬は泳げます。
Here it is.
はいどうぞ。
The birds sang.
鳥達がさえずった。
Cut it out!
よせ、黙れ。
All was calm.
あたりは、まったく静かだった。
Never mind!
心配するな。
I'm busy.
私は忙しい。
I can't move.
動けないのです。
I'm a nurse.
私は看護婦です。
I'm thirsty.
喉が渇いた。
Is that all?
以上ですか。
Want a drink?
一杯いかがですか。
Let's ease up.
息抜きをしようよ。
He cried out.
彼は大声で叫んだ。
Wash your face.
顔を洗いなさい。
You are wrong.
お前が悪いよ。
There you are.
そこにありますのでどうぞ。
It's all right.
気にしなくていいんですよ。
I like fish.
私は魚が好きだ。
Let's rest here.
ここで、休もう。
Come along.
いっしょに来なさい。
Two beers, please.
ビールを２つください。
Come back soon.
早く帰ってきなさい。
Give it up.
諦めてしまえ。
You are drunk!
お前、酔っぱらってるよ！
You're my type.
あなたは私の好みのタイプです。
Shut the door.
ドアを閉めなさい。
I'll take it.
これ、買います。
I'm sorry.
御免なさい。
Are you mad?
怒っているの?
It's stormy.
天気は荒れています。
It's brand new.
ピカピカの新製品です。
I'm a nurse.
私は看護師です。
Sit down, please.
座って下さい。
I use it.
私はそれを使います。
You're quite right.
全く君が言うとおりだ。
Lunch is on.
お昼ですよ。
It saved me.
おかげで助かったよ。
Are you sure?
本当？
Come back soon.
すぐに戻ってね。
He can't count.
彼は数を数えることができない。
It's too loud.
大きすぎるわ。
You're still young.
お前はまだ「青い」
You may swim.
泳いでもよい。
There's no soap.
石鹸がありません。
I'll get it.
私が出ます。
Let's split it.
割り勘で行こうよ。
Make way, please.
道を空けてください。
I'm tired now.
わたしは疲れている。
You guessed right.
あなたの推理があたった。
Are you mad?
怒ってるの?
Wait till six.
６時まで待ちなさい。
Come on, Bill.
ビル君、ここに来なさい。
There's the bell.
ベルが鳴っているよ。
Will he die?
彼は死ぬでしょうか。