Example English - Japanese sentences tagged with '3 syllables'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Don't be long.すぐ戻ってこいよ。
I can't smoke.私はタバコが吸えません。
He cried out.彼は大声で叫んだ。
Please don't die!お願い、死なないで！
Aren't you Tom?トムでは無いのですか。
You are rude.あなたの態度は良くない。
Who is that man?あの人誰？
Please don't cry.お願いだから泣かないで。
I was tired.私は疲れていた。
Suit yourself.好きにしろよ。
I love you.あなたを愛してる。
I won't lose!負けない！
The check, please.お愛想お願いします。
Shadow him.後をつけろ。
Is Bob right?ボブは正しいですか。
I love rock.私はロックが好きです。
I miss you.あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
Speak your mind.気持ちを隠さず話しなさい。
Study hard.しっかり勉強しなさい。
Cancer took him.ガンが彼の命を奪った。
Bob can cook.ボブは料理ができる。
Can you drive?あなたは車を運転できますか。
It's chilly.肌寒いです。
Won't you go?行かないのですか。
There she comes.ほら、彼女がやってくるよ。
Go for broke!当たって砕けろ。
I don't smoke.タバコは吸いません。
Bob helped me.ボブが手伝ってくれた。
Can you skate?あなたはスケートができますか。
Come here, John.ここへ来なさい、ジョン。
Is he right?彼は正しいですか。
My head aches.頭痛がします。
I'm coming.すぐ参ります。
Please hold on.そのままでお待ち下さい。
You are sharp.あなたは頭がいい。
I said so.私はそう言いました。
You are late.遅刻したね。
Flowers bloom.花は咲く。
He can swim.彼は泳げる。
Hurry up.早く！
How's your wife?奥様はお元気ですか。
It's too loud.大きすぎるわ。
He looks well.彼は元気そうだ。
Come back soon.すぐに戻ってね。
Come along.いっしょに来なさい。
Live and learn.生きていれば学べる。
Study hard.しっかり勉強して下さい。
The check, please.勘定書をお願いします。
Sit down, please.座って下さい。
I'm busy.私は忙しい。
He is eight.彼は８歳だ。
It's Monday.今日は月曜ですね。
Where's my book?私の本はどこ？
Come along.私達と一緒に来なさい。
Don't play here.ここで遊んではいけない。
I love you.私はあなたを愛しています。
Leave at once.すぐに出発しなさい。
Our team lost.私達のチームは負けた。
Is that all?以上ですか。
I'm starving!ものすごくお腹がすいている。
Who thinks so?誰がそう思うのか。
Wear warm clothes.暖かい服を着なさい。
Please fix this.これを直して下さい。
How's business?商売はどうかね。
Don't mind me.私にはかまわないで下さい。
Go to school.学校へ行きなさい。
I miss you.会えなくて淋しい。
This is it.これで決まりだ。
Yes, I know.はい知っています。
Help me, please.助けてくれ。
Don't play dumb!しらばっくれんなよ！
Feed the bird!鳥に餌をやれ！
Go ahead!どうぞ、お先に！
You work hard.君は商売熱心だね。
He is nice.いい人です。
I'll miss you.寂しくなります。
They live there.だって２人ともそこに住んでいるんですもの。
Judy is smart.ジュディさんは賢い。
You're in luck.あなたは運がいい。
Come back soon.すぐ戻ってこいよ。
You're quite right.全く君が言うとおりだ。
I'm all thumbs.私は不器用です。
I can't say.何とも言えない。
Words failed me.私はどうしても言葉が出なかった。
Pardon me?え？
Help me, please.助けてください。
See you soon!またすぐ会おうね。
It's your deal.あなたが配る番です。
I'm thirsty.のどが渇きました。
Give it up.諦めてしまえ。
I'm coming.いま行くよ。
Are you lost?あなたは道に迷って困りましたか？?
Can I help?手伝おうか。
It's on me.僕のおごりですよ。
Here we are.着きましたよ。
Balls are round.ボールは丸い。
Wash your feet.足を洗いなさい。
Let's have lunch.お昼にしよう。
Come here soon.早く帰ってきてね。
Who knows that?誰が知っているだろうか。
I know you.私はあなたを知っています。
My joints ache.体の節々が痛いです。
I turned right.私は右折した。
I'll kill him.あいつの息の根を止めてやる。
I love you.大好きだよ！
Show your cards.手の内を明かしなさい。
Do come in!さあどうぞお入りください。
I found you.僕は君をみつけた。
Where were you?君はどこにいたの？
He shall die.あいつを殺してやる。
He looks pale.彼は青い顔をしている。
Whose is this?これ誰の？
I love you.愛してる。
He looks strong.彼は強そうだ。
I'm thirsty.喉が渇いた。
It's your move.君の番だよ。
I use it.私がそれを使います。
Save your strength.体力を蓄えておきなさい。
It is new.それは新しいです。
You go first.君がまずさきに行ってくれ。
Can you swim?泳げますか。
Shall we go?行きましょうか。
Are you lost?道に迷ったんですか。
It's too small.小さすぎるわ。
Where am I?私はどこにいるのか。
I can jump.私は飛べます。
It's too small.小さすぎます。
I thank you.私はあなたに感謝する。
Let me see.見せて。
Once more, please.もう１度お願いします。
It's too hot.暑くて仕方ない。
I'm starving!おなか空いた！
Lynn runs fast.リンは走るのが速い。
Please don't die!死なないで。
Hold the door.戸を押さえてくれ。
Can you come?来れるの？
Sit down, please.どうぞおかけになってください。
That's too much.もうたくさん、付き合ってられないよ。
Watch your step.足下に注意して下さい。
Leave it there.それをそこへ置いてくれ。
I'm thirsty.のどが渇いた。
Let's ask him.彼にたずねよう。
You look tired.あなたは疲れているように見える。
I'm a nurse.私は看護師です。
You look tired.お疲れのようですね。
I like tea.私はお茶が好きです。
I'm lonely.私はとても寂しい。
They'll kill me.奴等に殺されてしまいます。
Will he die?彼は死ぬでしょうか。
Forget him.彼の事は忘れなさい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License