I love her.
私は彼女に恋をしている。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Forget it.
気にしないで。
You're in luck.
あなたは運がいい。
What's your job?
あなたの職業は何ですか。
Bite your tongue!
辱を知れ。
Look at me.
私を見なさい。
Please step back.
どうか下がってください。
I'm a nurse.
私は看護師です。
He makes sense.
彼の言っていることはいい考えです。
John talks big.
ジョンは話が大きい。
Don't tell me.
言わなくてもわかりますよ。
That's a farce.
あれは茶番だ。
God bless you!
神があなたを祝福してくれますように。
Try again.
もう１度やってみなさい。
He writes books.
彼は作家です。
He's sexy.
彼は、セクシーだ。
Judy likes him.
ジュディーさんが彼を好きです。
I can't say.
何とも言えない。
Can you come?
来られるの？
I'm healthy.
私は体は健康です。
You guessed right.
あなたの推理があたった。
Don't lose heart.
がっかりしないで。
He tries hard.
彼は一生懸命がんばる。
My head aches.
頭痛がします。
I love you.
あなたが好きです。
He looks strong.
彼は強そうだ。
You said it!
そう！その通り。
He mentioned it.
彼はそれについて話した。
Money talks.
金がものを言う。
I love her.
彼女に恋している。
Watch your head!
頭上に気をつけて！
He looks well.
彼は元気そうだ。
I fear so.
残念ながらどうもそうらしい。
I use it.
私はそれを使います。
Act your age.
年に似合った行動をしなさい。
I'm thirsty.
喉が渇いた。
I love you.
私は、貴方が好きです。
You look pale.
顔色がわるいですよ。
Never mind!
心配するな。
This is it.
さあ、着きましたよ。
Who helps her?
誰が彼女を手伝ってくれますか。
Can you swim?
泳げますか。
You're quite right.
全く君が言うとおりだ。
Wear warm clothes.
暖かい服を着なさい。
Sit down, please.
お座りください。
That will do.
それで結構です。
Who broke this?
これを壊したのはだれですか。
He looks strong.
彼は強そうにみえる。
Don't stop here.
ここで止まるな。
Please hold on.
そのままでお待ち下さい。
Birds lay eggs.
鳥は卵を産む。
That's too much!
すごいじゃない！
It's Monday.
今日は月曜ですね。
Watch your mouth!
言葉に気をつけろ！
Go to school.
学校へ行きなさい。
I love you.
私はあなたを愛しています。
Let's ease up.
息抜きをしようよ。
I'll come back.
私は戻ってくる。
Here we are.
着きましたよ。
Don't be long.
早く帰ってきなさい。
Can you come?
来られますか。
Hold on, please.
そのままでお待ちください。
We're close friends.
私たちは親しい友人です。
We know him.
私達はその人のことを知っている。
I'm starving!
超腹減った。
He dozed off.
彼は居眠りをした。
Where were you?
どこにいたの？
You may swim.
泳いでもよい。
How you've grown!
大きくなったね。
That's a doll.
それは人形です。
I turned right.
私は車のハンドルを右に切った。
Words failed me.
私はどうしても言葉が出なかった。
I lost face.
私は、面目丸潰れだ。
I'll treat you.
君におごってやるよ。
Here he is!
あっ、来た来た。
Come along.
さあ、来たまえ。
Who thinks so?
誰がそう思うのか。
Give it up.
諦めてしまえ。
Where's my book?
私の本はどこ？
I'm confused.
頭が混乱している。
Never mind!
気にするな。
I love you.
あなたを愛してる。
Come on in!
さあ、入って入って。
Don't be late.
遅れるなよ。
Look at me.
私を見て。
They quarreled.
彼らは言い争いをした。
Answer me.
私の質問に答えなさい。
Watch your toes.
足の上に落とさないようにね。
Work slowly.
ゆっくり仕事をしなさい。
No, thank you.
いえ、結構です。
Lock the door!
戸にロックをかけなさい。
Please relax.
落ちつけよ。
I'm baking!
暑くてたまらない。
He looked well.
彼は元気そうだった。
It's too loud.
派手すぎるよ。
I'll get it.
私が出ます。
I hope not.
そうでないことを望む。
You're my type.
あなたは私の好みのタイプです。
Walk slowly.
ゆっくり歩け。
He writes scripts.
彼は脚本を書いている。
Sit down, please.
座って下さい。
Make way, please.
道を空けてください。
He likes sweets.
彼は甘いものが好きだ。
Are you mad?
怒っているの?
The check, please.
勘定書をお願いします。
Come here, John.
ここへ来なさい、ジョン。
What's your job?
どんな職業に就いていますか。
He looks pale.
彼は顔色が悪い。
Ticket, please.
切符を拝見いたします。
Cut it out!
よせ、黙れ。
Check it out!
君も見てごらん！
Try again.
もう一度やってみて。
I'm coming.
いま行くよ。
You are rude.
あなたの態度は良くない。
Get away!
向こうへ行け！
All aboard!
皆さんお乗りください。
I give up.
お手上げだ。
We're classmates.
私たちは同級生です。
Shame on you!
この恥知らず！
Grow up, Joe.
ジョー、大人になれよ。
He looks young.
彼は若く見える。
Hold on, please.
ちょっとお待ち下さい。
Words failed him.
彼はどうしても言葉が出なかった。
Dogs can swim.
犬は泳げます。
It's on me.
僕のおごりですよ。
Are you lost?
道に迷っているんですか。
Forget him.
彼の事は忘れなさい。
Tastes differ.
人のこのみは異なる。
He can swim.
彼は泳げる。
I love you.
大好き。
Are you mad?
怒ってるの?
I like cake.
私はケーキが好きだ。
Do your best!
最善を尽くしなさい。
John works hard.
ジョンは熱心な勉強家だ。
There's the bell.
ベルが鳴っているよ。
He looks stern.
彼はいかめしい顔つきをしている。
Please hold on.
お待ちください。
Shut the door.
ドアを閉めなさい。
Let me see.
見せて。
It's this book.
この本です。
You look bored.
君は退屈そうだ。
Please help me.
私を手伝ってください。
Haste makes waste.
急いては事を仕損じる。
Lunch is on.
お昼ですよ。
Please get in.
乗ってください。
"Look." she said.
ほら見て。と彼女は言いました。
Shadow him.
後をつけろ。
I'm busy.
私は忙しい。
He's well built.
彼は体格が良い。
Lunch is on.
お昼ごはんよ。
