I'm thirsty.
のどが渇いた。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Hold on, please.
そのままでお待ちください。
I guessed right.
思ったとおりだ。
It's too hot.
暑くて仕方ない。
I hope so.
そうだといいけど。
There's the bell.
ベルが鳴っているよ。
Try again.
もう１度やってみなさい。
That will do.
それで間に合うでしょう。
Who thinks so?
誰がそう思うのか。
Flowers bloom.
花は咲く。
Is it yours?
それは自分のものですか。
How time flies!
光陰矢のごとし。
You look tired.
あなたは疲れているように見える。
What's up, Mike?
どうしたんだい、マイク。
I don't care.
気にしていないよ。
I need you.
君が必要だ。
Watch your step.
足下に注意して下さい。
It's Monday.
今日は月曜ですね。
I miss you.
あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
All was calm.
あたりは、まったく静かだった。
Do your best!
最善を尽くしなさい。
You are late.
遅刻したね。
I'm a nurse.
私は看護師です。
I think so.
そう思います。
How you've grown!
大きくなったね。
Stand at ease!
休め！
You look tired.
あなたはお疲れのようですね。
Do your best.
ベストを尽くせ。
It's too small.
小さすぎるわ。
It's too small.
小さすぎます。
What's your wish?
君の願いは何？
Bring it here.
それをこっちへ持ってきなさい。
Don't tell me.
言わなくてもわかりますよ。
A coke, please.
コークをください。
The birds sang.
鳥達がさえずった。
I'm coming.
今、行くわ。
Balls are round.
ボールは丸い。
I can jump.
私は飛べます。
Send me there.
私をそこにやって下さい。
I turned right.
私は車のハンドルを右に切った。
I'm starving!
おなかがすいて死にそうだ。
Judy likes him.
ジュディーさんが彼を好きです。
It's brand new.
ピカピカの新製品です。
Can you come?
来られますか。
Our team lost.
私達のチームは負けた。
Let's stop here.
今日はこれでおしまいにしよう。
How time flies!
時間はなんて早く過ぎて行くのだろう。
Pardon me?
もう一度繰り返していただけませんか。
Look at me.
私を見なさい。
I love trips.
旅行が好きです。
Forget it.
気にしないで。
I love you.
愛してる。
Where am I?
僕はどこにいるの？
Dogs can swim.
犬は泳げます。
Do come in!
さあどうぞお入りください。
Where's Tony?
トニーはどこだ。
I'll take it.
これを買います。
Don't throw stones.
石を投げてはいけない。
Take your time.
ゆっくりどうぞ。
Watch your mouth!
言葉に気をつけろ！
He made it.
彼は成功した。
Get away!
向こうへ行け！
I love you.
愛してるよ。
I lost heart.
元気がなくなった。
How's your wife?
奥様はお元気ですか。
The check, please.
お愛想お願いします。
I know you.
私はあなたを知っています。
I can't smoke.
私はタバコが吸えません。
Who's that girl?
あの少女は誰ですか。
I've seen it.
私はそれを見たのです。
I love you.
私はあなたを愛している。
Come here, John.
ここへ来なさい、ジョン。
Does this hurt?
これは痛いですか。
Please get dressed.
着替えてください。
Mary ran.
メアリーは走った。
Come back soon.
すぐに戻ってね。
Shut the door.
戸を閉めろ。
Leave it there.
それをそこへ置いてくれ。
Don't look back.
後ろを振り返るな。
Alice smiled.
アリスは微笑んだ。
Let me in.
中に入れてください。
Please don't die!
お願い、死なないで！
Welcome home.
いらっしゃいませ。
Bob helped me.
ボブが手伝ってくれた。
Where are you?
どこにいるの？
I'm baking!
暑くてたまらない。
Come along.
さあ、来たまえ。
Here we go.
さあ、行くぞ。
Let's have lunch.
昼食にしましょう。
I can swim.
私は泳げます。
Feed the bird!
鳥に餌をやれ！
How's business?
商売はどうかね。
Who knows that?
誰が知っているだろうか。
He can't swim.
彼は泳ぐことが出来ません。
Pick it up.
それ片づけて。
You look pale.
君は顔色がすぐれないね。
Here's my card.
これが私の名刺です。
Here's to you!
あなたに乾杯！
Here he is!
あっ、来た来た。
Which is mine?
どちらが私のものですか。
Hurry up.
さあ、急いで。
I'm confused.
頭が混乱している。
Hold on, please.
ちょっとお待ち下さい。
It's your deal.
あなたが配る番です。
I'm healthy.
私は体は健康です。
Ladies first.
女性優先。
He looks well.
彼は元気そうだ。
See you then.
じゃあその時に。
Go on board.
乗船する。
I love you.
あなたが好きです。
Words failed me.
言葉が出てこなかった。
He gave in.
彼は降参した。
Let's play cards.
トランプをしましょう。
Brian looks blue.
ブライアンは憂鬱そうに見える。
Don't be long.
早く帰ってきなさい。
See above.
前記参照。
You are wrong.
お前が悪いよ。
Stop talking.
喋るのをやめろ。
Yes, I know.
はい知っています。
That will do.
もうそれで十分だ。
Who is that man?
あの男性は誰ですか。
He writes books.
彼は作家です。
Don't play catch.
キャッチボールをするな。
You're quite right.
全く君が言うとおりだ。
He tries hard.
彼は一生懸命がんばる。
Wax the floor.
床にワックスをかけなさい。
Don't tell lies.
うそを言うな。
The check, please.
お勘定して下さい。
We're classmates.
私たちは同級生です。
What's your score?
あなたのスコアはどのくらいですか。
Tastes differ.
趣味は異なる。
Come on, Bill.
ねえ、ビル。
Go to school.
学校へ行きなさい。
We're classmates.
私たちはクラスメイトです。
Live and learn.
長生きして学べ。
I love rock.
私はロックが好きです。
You look tired.
お疲れのようですね。
Live and learn.
生きていれば学べる。
Go ahead!
どうぞ、お先に！
See below.
下を見ろ。
Green suits you.
君にはグリーンが似合う。
I love her.
私は彼女に恋をしている。
See you soon!
またすぐ会おうね。
Birds build nests.
鳥は巣作りをする。
I said so.
私はそう言いました。
We're close friends.
私たちは親しい友人です。
He can't count.
彼は数を数えることができない。
It's chilly.
肌寒いです。
Shame on you!
恥を知りなさい！
I like tea.
私はお茶が好きです。
