Example English - Japanese sentences tagged with '3 syllables'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

See below.下を見ろ。
Stick to it!もう一踏ん張り！
I can swim.私は泳ぐことが出来ます。
Are you mad?怒ってるの?
Hurry up.早く！
It's your move.君の番だよ。
Shame on you!この恥知らず！
I'm starving!ものすごくお腹がすいている。
I love you.だって好きなんだもの。
There's no soap.石鹸がないです。
I'm starving!超腹減った。
Who is that man?あの男性は誰ですか。
Take your time.ゆっくり時間を掛けなさい。
Here we are.着きましたよ。
Hold the door.戸を押さえてくれ。
Who knows that?誰が知っているだろうか。
Watch your head!頭上に気をつけて！
He mentioned it.彼はそれについて述べた。
Go ahead.どうぞ、お先に！
He killed him.彼はその男を殺した。
I'll sue you.君をうったえるぞ。
Keep it up.その調子でがんばって。
Try again.もう一度やってみて。
I'm baking!暑くてたまらない。
I'm lonely.私はとても寂しい。
What's that bird?あれは何という鳥ですか。
It is new.それは新しいです。
Shut the door.ドアを閉めて。
See you soon!さようなら。
You said it!そう！その通り。
I help him.私は彼を手伝います。
Act your age.年相応にふるまえ。
Let me see.えっと。
Here's the bus.そらバスが来た。
Flowers bloom.花は咲く。
See you then.その時に会いましょう。
That's too expensive.それは高すぎます。
Can you drive?あなたは車を運転できますか。
Let me in.中に入れて。
I said so.私はそう言いました。
Ladies first.女性優先。
You've been had.君はだまされたんだ。
Follow me.私に従ってきなさい。
He looked well.彼は元気そうだった。
He made it.彼は成功した。
Can you come?来れるの？
He walked home.彼は家まで歩いた。
Where are you?あなたはどこですか。
Never mind!何でもない。
I was tired.私は疲れていた。
Stop talking.喋るのをやめろ。
Aren't you Tom?トムでは無いのですか。
You go first.君から始めなさい。
Drive slowly.ゆっくり運転しなさい。
Here's to you!あなたに乾杯！
Ticket, please.切符を拝見いたします。
I don't mind.私は構いませんよ。
I lost face.私は、面目丸潰れだ。
Don't lose heart.がっかりしないで。
Let's have lunch.お昼にしよう。
I know him.あたしは彼を知っています。
Our team lost.私達のチームは負けた。
I'm lonely.淋しいです。
Take a bus.バスに乗りなさい。
I use it.私がそれを使います。
Help me, please.助けてくれ。
He looks young.彼は若そうだ。
Let's have lunch.昼食にしましょう。
I'm thirsty.喉が渇いた。
Will Jane sing?ジェーンは歌うでしょうか。
Here they come.お迎えが来た。
Louder, please.もっと大きい声で言ってください。
There's no soap.石鹸がありません。
I'm tired now.わたしは疲れている。
He is eight.彼は８歳だ。
He can come.彼はこられる。
Tastes differ.人のこのみは異なる。
I thank you.私はあなたに感謝する。
I'm sorry.すみません。
He is nice.彼はいい人です。
Lock the door!戸にロックをかけなさい。
Our team lost.わがチームが負けた。
There she comes.ほら、彼女がやってくるよ。
Tastes differ.趣味は異なる。
Hurry up.急いで！
Turn right there.そこを右に曲がりなさい。
Don't run risks.危ない事をするな。
It suits me.俺には似合ってる。
I love you.愛してる。
I can ski.スキーができます。
Here it is.はいどうぞ。
Lunch is on.お昼ですよ。
I like both.私はどちらも好きです。
Welcome home.お帰りなさい。
Where's my book?私の本はどこ？
Please help me.私を手伝ってください。
Don't tell lies.うそを言うな。
I got sick.悪酔いしました。
Shame on you!恥を知れ！
I don't smoke.タバコは吸いません。
Take your time.ゆっくりどうぞ。
You look pale.顔が青いよ。
I can't smoke.私はタバコが吸えません。
Count me in.私も仲間に入れて。
They live there.だって２人ともそこに住んでいるんですもの。
Time is up.もう終わりです。
Brian looks blue.ブライアンは憂鬱そうに見える。
Come along.さあ、一緒に来いよ。
Can you come?来られるの？
He seems kind.彼は親切そうだ。
What a pain!納得いかないなあ。
Balls are round.ボールは丸い。
He looked back.彼は後を見た。
He likes sweets.彼は甘いものが好きだ。
He can come.彼は来れる。
Watch your toes.足の上に落とさないようにね。
Put it down.それを下に置きなさい。
He can't swim.彼は泳ぐことが出来ません。
All was calm.あたりは、まったく静かだった。
He looks strong.彼は強そうだ。
I won't lose!負けない！
Do your best.ベストを尽くせ。
I like fish.私は魚が好きだ。
That's the way.それはよくあることだよ。
I miss you.あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
I love you.私はあなたを愛している。
He tries hard.彼は精一杯努力している。
I'm busy.私は忙しい。
Watch your mouth!言葉に気をつけろ！
What's the point?そんなことして何になるのか。
I'm feeling low.気分がすぐれません。
Please don't cry.お願いだから泣かないで。
Are you lost?道に迷っているんですか。
What is it?それは何ですか。
He shall die.あいつを殺してやる。
He worked hard.一生懸命働いた。
Go for broke!当たって砕けろ。
It's cloudy.曇っています。
I love you.君が好きだ。
Stop smoking.たばこを吸うのをやめなさい。
Don't give up!あきらめるな。
Count me in.それに私も加えておいて。
I lost heart.元気がなくなった。
Try and swim!さあ、泳いでみなさい。
You're still young.まだまだ若いなぁ。
We're close friends.私たちは親しい友人です。
Don't waste time.時間を浪費してはいけない。
I love you.私はあなたを愛しています。
Cross the street.通りを渡れ。
Turn it off.それ消して。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License