The birds sang.
鳥がさえずった。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Watch your head!
頭に気をつけて！
He killed him.
彼はその男を殺した。
Who broke this?
これを壊したのはだれですか。
Let's play catch.
キャッチボールをしよう。
Don't hang up!
切らないでよ！
Sit down, please.
おかけ下さい。
I'm confused.
頭が混乱している。
Don't play dumb!
しらばっくれんなよ！
Do your best.
全力を尽くしなさい。
Come back soon.
早く帰ってきなさい。
The birds sang.
鳥達がさえずった。
Who is that man?
あの男の人は誰ですか。
Come along.
私達と一緒に来なさい。
I need this.
私はこれを必要としている。
I'm so fat.
僕はすごく太ってる。
You're still young.
あなたはまだ若い。
Sit up straight.
きちんと座りなさい。
I'm freezing.
寒くて凍えそうだ。
Here we go.
さあ、行くぞ。
I love you.
君が好きだ。
I'm off beer.
ビールを飲むのはやめている。
Can you skate?
あなたはスケートができますか。
It's chilly.
肌寒いです。
I can't smoke.
私はタバコが吸えません。
Sit down, please.
お座りください。
Can we talk?
お話したいことがあります。
Hurry up.
急いで！
I love rock.
私はロックが好きです。
You're quite right.
全く君が言うとおりだ。
I turned right.
僕は右に折れた。
My joints ache.
体の節々が痛いです。
I love her.
私は彼女に恋をしている。
Save your strength.
体力を蓄えておきなさい。
Come right in.
お入りください。
Ask Alex.
アレックスに聞いてよ。
What's your job?
どんな職業に就いていますか。
Look at me.
私を見なさい。
We're close friends.
私たちは親しい友人です。
I got sick.
悪酔いしました。
Ask Alex.
アレックスに聞けよ。
We're classmates.
私たちはクラスメイトです。
What's your wish?
君の願いは何？
I love you.
愛してるよ。
John talks big.
ジョンは話が大きい。
Study hard.
しっかり勉強して下さい。
Cats catch mice.
ネコはネズミを捕まえる。
Please hold on.
そのままでお待ち下さい。
Don't give up!
諦めないで。
That's my fault.
私の責任です。
Terrific!
素晴らしい！
He dozed off.
彼は居眠りをした。
There's no soap.
石鹸がないです。
I feel cold.
寒気がする。
Let's rest here.
ここで少し休もう。
Where were you?
君はどこにいたの？
It's cloudy.
曇っています。
I don't care.
気にしていないよ。
Tom looks pale.
トムは顔色が悪い。
I thank you.
私はあなたに感謝する。
Aren't you Tom?
トムでは無いのですか。
Ladies first.
女性優先。
Rise and shine.
元気良く起きなさい。
Are you lost?
道に迷っているんですか。
I love you.
大好きだよ！
I love trips.
旅行が好きです。
Green suits you.
君にはグリーンが似合う。
Where are you?
どこにいるの？
Watch your head!
頭上に気をつけて！
You're still green.
まだまだ若いなぁ。
I'm tired now.
わたしは疲れている。
Let me in.
中に入れてください。
How you've grown!
大きくなったね。
Look at me.
私を見て。
I need you.
君が必要だ。
Just sign here.
ここにサインをお願いします。
I turned right.
私は車のハンドルを右に切った。
Save your breath.
言わなくていいよ。
I don't smoke.
タバコは吸いません。
You're still young.
まだまだ若いなぁ。
Who built it?
誰が立てたのですか。
It's freezing.
すごく寒いです。
They asked him.
また、彼らは聞いた。
Speak your mind.
気持ちを隠さず話しなさい。
I love you.
愛してる。
Which is mine?
どちらが私のものですか。
Come on in!
入っておいでよ。
I know him.
あたしは彼を知っています。
Lunch is on.
お昼ごはんよ。
You said it!
そう！その通り。
Where's my book?
私の本はどこ？
Where were you?
あなたはどこにいたのですか。
Shadow him.
後をつけろ。
Come on, Bill.
ビル君、ここに来なさい。
Wash your face.
顔を洗いなさい。
Whose is this?
これは誰のものですか。
Let me go!
私に行かせてください。
Bob can cook.
ボブは料理ができる。
I love you.
大好き。
I don't care.
ちっとも構いませんよ。
I'm married.
私は結婚しています。
It's all right.
気にしなくていいんですよ。
I'm starving!
おなかがすいて死にそうだ。
Wait till six.
６時まで待ちなさい。
Come back soon.
早く帰ってきなさいよ。
He looks stern.
彼はいかめしい顔つきをしている。
That will do.
もうそれで十分だ。
Let's have lunch.
昼食にしましょう。
Ladies first.
ご婦人からどうぞ。
Bring it here.
それをこっちへ持ってきなさい。
Hold on, please.
少し待って下さい。
I'll take it.
これを買います。
Send me there.
私をそこにやって下さい。
It's too small.
小さすぎる。
Ask Alex.
アレックスに聞いてみなさい。
Where are you?
どこにいますか？
Are you mad?
狂ったのかい？
Cut it out!
よせ、黙れ。
He looked back.
彼は後を見た。
Bite your tongue!
辱を知れ。
How's business?
商売はどうかね。
God bless you!
神の恵みのあらんことを！
I love you.
だって好きなんだもの。
I like him.
彼が好きです。
Please get dressed.
着替えてください。
What's your job?
どんなお仕事ですか。
You go first.
君がまずさきに行ってくれ。
That's the way.
それはよくあることだよ。
That's the way.
その調子だよ。
I'm all thumbs.
私は不器用です。
Where's Tony?
トニーはどこだ。
Let's rest here.
ここで、休もう。
Shall we go?
行きましょうか。
A beer, please.
ビールをください。
Let's split it.
割り勘で行こうよ。
Walk slowly.
ゆっくり歩け。
Don't be long.
すぐ戻ってこいよ。
He can't swim.
彼は泳げない。
It's Monday.
今日は月曜ですね。
Haste makes waste.
急ぐと無駄が出来る。
I'll miss you.
寂しくなります。
He looks pale.
彼は顔色が悪い。
I love you.
私はあなたを愛しています。
You look tired.
きみは疲れているようだ。
I'm easy.
私はどうでも構わない。
I can't move.
動けないのです。
Please hold on.
お待ちください。
He looks well.
彼は元気そうだ。
I can ski.
私はスキーの仕方を知っています。
Study hard.
しっかり勉強しなさい。
