Cut it out.
いい加減にしろよ。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
It's on me.
僕のおごりですよ。
It saved me.
おかげで助かったよ。
Watch your step.
足下に注意して下さい。
Shame on you!
恥を知れ！
I'm baking!
暑くてたまらない。
Please don't cry.
お願いだから泣かないで。
I love her.
彼女のことが好きだ。
Let's ask him.
彼にたずねよう。
That will do.
それでよろしい。
I'm cleaned out.
私は一文無しになった。
Stop talking.
喋るのをやめろ。
He is nice.
いい人です。
I'm so fat.
僕はすごく太ってる。
How time flies!
時間はなんて早く過ぎるんだ。
Show your cards.
手の内を明かしなさい。
I love you.
私は、貴方が好きです。
Here we are.
着きましたよ。
He's well built.
彼は体格が良い。
Shame on you!
恥を知りなさい！
Here we are.
はい、着きました。
What a shame!
それは悲惨だな。
A beer, please.
ビールひとつお願いします。
Don't give up!
諦めちゃ駄目だ。
What's the point?
そんなことして何になるのか。
Let's ask him.
あの人に頼んでみよう。
They quarreled.
彼らは言い争いをした。
He dozed off.
彼は居眠りをした。
See you soon!
またすぐ会おうね。
I'm feeling low.
気分がすぐれません。
Come back soon.
すぐに戻ってね。
Who is that man?
あの人誰？
I got lost.
道に迷ってしまいました。
Open up.
開けてくれ。
I don't care.
気にしていないよ。
This is it.
これで最後だ。
He looks strong.
彼は強そうにみえる。
That's too much.
もうたくさん、付き合ってられないよ。
Wax the floor.
床にワックスをかけなさい。
Work slowly.
ゆっくり仕事をしなさい。
This is it.
これで決まりだ。
You're still green.
お前はまだ「青い」
John works hard.
ジョンは熱心な勉強家だ。
I like fish.
私は魚が好きだ。
Come along.
さあ、一緒に来いよ。
No, thank you.
いえ、結構です。
Words failed me.
言葉が出てこなかった。
Act your age.
年に似合った行動をしなさい。
Leave it there.
それをそこへ置いてくれ。
You look pale.
顔色がよくありません。
Cats catch mice.
ネコはネズミを捕まえる。
Never mind!
気にするな。
Who built it?
誰が建てたのですか。
Can you come?
来られるの？
Do you bowl?
あなたはボウリングをしますか。
I felt cold.
私は寒いと感じた。
Come on in!
さあ、入って入って。
I'll bring lunch.
ランチは私が持ちましょう。
Please shake hands.
握手しましょう。
Are you lost?
道に迷っているんですか。
Send me there.
私をそこにやって下さい。
Forget it.
気にしないで。
It's too small.
これ小さすぎるよ。
I think so.
そう思います。
Please hold on.
そのままでお待ち下さい。
They passed out.
あいつら酔い潰れちゃった。
That's our house.
あれは私たちの家です。
Go on board.
乗船する。
I lost face.
私は面目を失った。
Who broke this?
誰がこれを壊したのですか？
Don't say that.
そんなこと言わないで。
Walk slowly.
ゆっくり歩け。
It's all right.
気にしなくていいんですよ。
Don't run risks.
危ない事をするな。
Ask Alex.
アレックスに聞いてみなさい。
All was calm.
あたりは、まったく静かだった。
Come back soon.
早く帰ってきなさい。
He cried out.
彼は叫んでいった。
He stopped short.
彼は急に立ち止まった。
Where's Tony?
トニーはどこだ。
I use it.
私はそれを使います。
It's secret.
それは秘密です。
Don't play dumb!
しらばっくれんなよ！
It's your move.
君の番だよ。
Live and learn.
長生きして学べ。
Are you lost?
道に迷ったんですか。
I love you.
あなたを愛してる。
Here they come.
お迎えが来た。
Welcome home.
いらっしゃいませ。
That's my fault.
私の責任です。
He tries hard.
彼は精一杯努力している。
Let's cross here.
ここを渡りましょう。
Yes, I know.
はい知っています。
It's Monday.
今日は月曜ですね。
Lock the door!
戸にロックをかけなさい。
All aboard!
皆さんお乗りください。
I was tired.
私は疲れていた。
Hurry up.
急ぎなさい。
He can come.
彼は来る事が出来る。
He speaks French.
彼はフランス語を話します。
Drink it down.
それを飲み込みなさい。
I can swim.
私は泳ぐことが出来ます。
He looks pale.
彼は青い顔をしている。
Feed the bird!
鳥に餌をやれ！
Hurry up.
早く！
Who's that girl?
あの少女は誰ですか。
I've seen it.
見たことがあります。
That's the way.
それはよくあることだよ。
Take your time.
ゆっくりどうぞ。
Hold on, please.
少し待って下さい。
Don't lose heart.
がっかりしないで。
We're classmates.
私たちはクラスメイトです。
Tom looks pale.
トムは顔色が悪い。
What's your job?
君の仕事は何ですか。
That's the way.
その調子だよ。
Let me see.
見せて。
Please, tell me.
どうぞ、私に話して下さい。
Can you skate?
あなたはスケートができますか。
Never mind!
何でもない。
Please get in.
乗ってください。
I'm starving!
ものすごくお腹がすいている。
Balls are round.
ボールは丸い。
Sit down, please.
座って下さい。
This is it.
以上です。
Watch yourself.
お行儀が悪いですよ。
Please fix this.
これを直して下さい。
He can swim.
彼は泳げる。
He writes scripts.
彼は脚本を書いている。
I'm freezing.
寒くて凍えそうだ。
You look tired.
あなたは疲れているように見える。
Are you lost?
あなたは道に迷って困りましたか？?
He can come.
彼はこられる。
Let me go!
私を行かせて。
Where were you?
君はどこにいたの？
Save your breath.
言わなくていいよ。
Let's eat lunch.
昼食を食べよう。
How time flies!
光陰矢のごとし。
They asked him.
また、彼らは聞いた。
You look pale.
顔色がわるいですよ。
Can I help?
手伝おうか。
Hurry up.
急いで！
Come on, Bill.
ねえ、ビル。
Don't run here.
ここでは走るな。
Dogs can swim.
犬は泳げます。
Is Bob right?
ボブは正しいですか。
A coke, please.
コークをください。
He mentioned it.
彼はそれについて話した。
I'm speechless.
あきれてものも言えないよ。
Rise and shine.
起きなさい。
He is nice.
彼はいい人です。
