It's secret.
それは秘密です。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
A beer, please.
ビールひとつお願いします。
I bought it.
私はそれを買った。
Shut your mouth.
口を閉じなさい。
It's on me.
僕のおごりですよ。
Hurry up.
急いで！
Stop grumbling.
愚痴はやめろよ。
I can swim.
私は泳ぐことが出来ます。
Wear warm clothes.
暖かい服を着なさい。
Let me go!
私に行かせてください。
He can come.
彼は来れる。
Let's turn back.
引き返そう。
Please hurry.
急いでください。
Which is mine?
どちらが私のものですか。
Please shake hands.
握手しましょう。
I raise funds.
資金を調達する。
Who built it?
誰が建てたのですか。
He is nice.
いい人です。
The check, please.
お愛想お願いします。
He can't swim.
彼は泳げない。
I don't mind.
私は構いませんよ。
Green suits you.
君にはグリーンが似合う。
Open up.
開けてくれ。
Tastes differ.
趣味は異なる。
What's that bird?
あれは何という鳥ですか。
Ken's turn came.
ケンの順番が来た。
Where were you?
君はどこにいたの？
It's too loud.
大きすぎるわ。
Please fix this.
なおして下さい。
Watch your mouth!
言葉に気をつけろ！
Please don't die!
死なないで。
How time flies!
光陰矢のごとし。
Lynn runs fast.
リンは走るのが速い。
Are you mad?
怒ってるの?
Cut it out.
いい加減にしろよ。
Let's ask him.
彼にたずねよう。
It's too hot.
暑くて仕方ない。
We're old friends.
私たちは幼なじみです。
They quarreled.
彼らは言い争いをした。
All was still.
すべてのものが静かだった。
He can come.
彼は来る事が出来る。
It smells good!
いい匂い。
What is it?
何ですか。
I'm worn out.
くたくたに疲れた。
Will Jane sing?
ジェーンは歌うでしょうか。
You were mine.
あなたは私の物です。
You're still green.
まだまだ若いなぁ。
This is it.
これなんです。
I can ski.
スキーができます。
The birds sang.
鳥達がさえずった。
Tastes differ.
人のこのみは異なる。
We'll paint it.
ペンキを塗るからいいわ。
Put it down.
それを下に置きなさい。
This is it.
これで終わりです。
He looks pale.
彼は青い顔をしている。
Are these yours?
これらはあなたの物ですか。
Please get in.
乗ってください。
Pardon me?
もう一度繰り返していただけませんか。
Let's stop here.
今日はこれでおしまいにしよう。
I love you.
私はあなたを愛しています。
Turn it off.
それ消して。
Come back soon.
すぐ戻ってこいよ。
That will do.
それで結構です。
Please relax.
リラックスしてください。
What's your job?
どんなお仕事ですか。
Are you there?
もしもし、来ていますか。
Do your best.
ベストを尽くせ。
Words failed him.
彼はどうしても言葉が出なかった。
Here's to you!
あなたに乾杯！
That will do.
それでよろしい。
Life is sweet.
人生は楽しい。
I give up.
降参します。
Never mind!
気にするな。
Judy is smart.
ジュディさんは賢い。
I'm starving!
ものすごくお腹がすいている。
The check, please.
勘定お願いします。
He knows lots.
彼はいろいろ知っている。
Shut the door.
ドアを閉めなさい。
I'll take him.
彼にするよ。
I know them.
私は彼らを知っている。
I'm worn out.
もうくたくただよ。
Sit up straight.
きちんと座りなさい。
Send me there.
私をそこにやって下さい。
I like both.
私はどちらも好きです。
Open up.
開けろ。
Here's my card.
これが私の名刺です。
Go for broke!
当たって砕けろ。
He looks pale.
彼は顔色が悪い。
Let's have lunch.
昼食にしましょう。
Here we are.
はい、着きました。
Rise and shine.
起きなさい。
Wash your feet.
足を洗いなさい。
Ladies first.
ご婦人からどうぞ。
Watch your step.
足下に注意して下さい。
Don't look back.
後ろを振り返るな。
Come along.
さあ、来たまえ。
I'll get it.
私が出ます。
I turned right.
私は右折した。
Drink it down.
それを飲み込みなさい。
I turned right.
私は車のハンドルを右に切った。
This is it.
これで最後だ。
Here's the bus.
そらバスが来た。
What's the cause?
何がその原因だ？
I need this.
私はこれを必要としている。
He seems kind.
彼は親切そうだ。
He looked well.
彼は元気そうだった。
Stand at ease!
休め！
You look tired.
あなたはお疲れのようですね。
You look pale.
顔色がわるいですよ。
Two beers, please.
ビールを２つください。
What's your job?
君の仕事は何ですか。
Act your age.
年相応にふるまえ。
Who is that man?
あの男の人は誰ですか。
That will do.
それで間に合うでしょう。
He looks stern.
彼はいかめしい顔つきをしている。
I can't smoke.
私はタバコが吸えません。
Alice smiled.
アリスは微笑んだ。
Let me see.
えっと。
Haste makes waste.
急がば回れ。
Keep the change!
つりは要らんよ。
He tries hard.
彼は一生懸命がんばる。
Bottoms up!
乾杯！
You're still young.
お前はまだ「青い」
Cut it out!
よせ、黙れ。
Where are you?
どこにいるの？
Please get in.
どうぞお乗り下さい。
Pardon me?
え？
What is it?
それは何ですか。
The check, please.
お勘定して下さい。
Try this sauce.
このソース試してみて。
I'm thirsty.
喉が渇いた。
Read this book.
この本を読みなさい。
Which side won?
どちらが勝ったのか。
Louder, please.
もっと大きい声で言ってください。
Go ahead.
どうぞお話し下さい。
I love you.
あなたを愛してる。
Haste makes waste.
急いては事を仕損じる。
There you are.
そこにありますのでどうぞ。
Our team lost.
私達のチームは負けた。
Let's play cards.
トランプをしましょう。
Let's ask him.
あの人に頼んでみよう。
You are sharp.
あなたは頭がいい。
Don't stop here.
ここで止まるな。
John talks big.
ジョンは話が大きい。
I'm free now.
私は今暇です。
Want a drink?
一杯いかがですか。
I love you.
君のことが好きなんだ。
Work slowly.
ゆっくり仕事をしなさい。
I'm a nurse.
私は看護師です。
That's the way.
それはよくあることだよ。