You're quite right.
全くですね。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Answer me.
私の質問に答えなさい。
I love you.
愛してるよ。
You look tired.
あなたは疲れているように見える。
Won't you go?
行かないのですか。
Don't play dumb!
しらばっくれんなよ！
Open up.
開けろ。
Mary ran.
メアリーは走った。
Please don't die!
お願い、死なないで！
I guessed right.
思ったとおりだ。
Let's turn back.
引き返そう。
Please don't die!
死なないで。
It may snow.
雪が降るかもしれません。
Hi! What's new?
やあ、調子はどう。
Read this book.
この本を読みなさい。
You look bored.
君は退屈そうだ。
Save your strength.
体力を蓄えておきなさい。
The check, please.
勘定を頼むよ。
Please hold on.
そのままでお待ち下さい。
Turn right there.
そこを右に曲がりなさい。
Are you mad?
狂ったのかい？
Sit down, please.
おかけ下さい。
Are you mad?
怒ってるの?
Sit up straight.
姿勢を正しなさい。
I'm coming.
今、行くわ。
This is it.
これだよ。
Help yourself.
ご自由にお取りください。
What's your wish?
君の願いは何？
Pick it up.
それ片づけて。
I can't say.
何とも言えない。
I'll get it.
私が出ます。
Bottoms up!
乾杯！
You are drunk!
お前、酔っぱらってるよ！
He can come.
彼はこられる。
Hurry up.
急いで！
I can swim.
私は泳げます。
See above.
前記参照。
There you are.
そこにありますのでどうぞ。
Let me out!
出してくれ。
Go ahead.
どうぞお話し下さい。
Silk feels soft.
絹は手触りが柔らかい。
I found you.
僕は君をみつけた。
Bob can cook.
ボブは料理ができる。
Are you mad?
怒っているの?
I miss you.
あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
Please fix this.
なおして下さい。
Live and learn.
生きていれば学べる。
He's out now.
彼は今いません。
Who broke this?
誰がこれを壊したのですか？
I love you.
愛してる。
Watch your head!
頭上に気をつけて！
Who did it?
誰がしたの？
Keep quiet.
静かにしていなさい。
Please try one.
一度食べてみて下さい。
Words failed me.
私はどうしても言葉が出なかった。
Grow up, Joe.
ジョー、大人になれよ。
That's our house.
あれは私たちの家です。
He looked well.
彼は元気そうだった。
Give it up.
諦めてしまえ。
Have him come.
彼に来てもらえ。
I bought it.
私はそれを買った。
Come along.
いっしょに来なさい。
Is that all?
以上ですか。
Whose is this?
これは誰のものですか。
There's no soap.
石鹸がありません。
Are you lost?
道に迷ったんですか。
Please fix this.
これを直して下さい。
Check it out!
君も見てごらん！
He looks stern.
彼はいかめしい顔つきをしている。
He worked hard.
一生懸命働いた。
Don't run risks.
危ない事をするな。
He looks well.
彼は元気そうだ。
Work slowly.
ゆっくり仕事をしなさい。
How time flies!
光陰矢のごとし。
I like fish.
私は魚が好きだ。
Sit down, please.
どうぞおかけになってください。
He looked back.
彼は後を見た。
I'm busy.
私は忙しい。
Bite your tongue!
辱を知れ。
I love you.
あなたを愛してる。
Go ahead!
どうぞ、お先に！
I mean it.
私の言う事は、本気だよ。
Who'd know that?
誰がそれを知ろうか。
I love you.
私はあなたを愛しています。
This is it.
これで最後だ。
All was still.
すべてのものが静かだった。
How time flies!
時間はなんて早く過ぎるんだ。
Who is that man?
あの人誰？
Welcome home.
お帰りなさい。
Come here, John.
ここへ来なさい、ジョン。
I'll take it.
これ、買います。
Sit up straight.
きちんと座りなさい。
What's the point?
そんなことして何になるのか。
Hold on, please.
少々お待ち下さい。
Come on, Ken.
さあ行こう、ケン。
Don't be long.
早く帰ってきなさい。
It's all right.
気にしなくていいんですよ。
You were mine.
あなたは私の物です。
It may rain.
雨が降るかもしれない。
Our team lost.
わがチームが負けた。
I fear so.
残念ながらどうもそうらしい。
Pardon me?
もう一度繰り返していただけませんか。
A beer, please.
ビールをください。
It's cloudy.
曇っています。
I'm tired now.
わたしは疲れている。
He killed him.
彼はその男を殺した。
Who broke this?
これを壊したのはだれですか。
Make way, please.
道を空けてください。
Come on in!
さあ、入って入って。
This is it.
これで終わりです。
Shame on you!
恥を知りなさい！
Where am I?
私はどこにいるのか。
Here he is!
あっ、来た来た。
Let me see.
見せて。
Here she is!
ほら彼女がいますよ。
What's that bird?
あれは何という鳥ですか。
Flowers bloom.
花は咲く。
He is nice.
彼はいい人です。
Shall we go?
行きましょうか。
I'll miss you.
あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
Let's fly kites.
凧上げをしよう。
You are late.
遅刻したね。
He dozed off.
彼は居眠りをした。
You look pale.
顔色がよくありません。
I'm starving!
おなかがすいて死にそうだ。
Don't give up!
諦めちゃ駄目だ。
Once more, please.
もう１度お願いします。
Here we go.
さあ、行くぞ。
It's no joke.
冗談じゃない。
Balls are round.
ボールは丸い。
Show your cards.
手の内を明かしなさい。
We're classmates.
私たちはクラスメイトです。
They live there.
だって２人ともそこに住んでいるんですもの。
"Look." she said.
ほら見て。と彼女は言いました。
Rise and shine.
元気良く起きなさい。
It's on me.
私のおごりだ。
Cats catch mice.
ネコはネズミを捕まえる。
What's your job?
ご職業は何ですか。
Study hard.
しっかり勉強して下さい。
Green suits you.
君にはグリーンが似合う。
He's well built.
彼は体格が良い。
I'm sorry.
すみません。
I'll come back.
私は戻ってくる。
I'm thirsty.
喉が渇いた。
We'll paint it.
ペンキを塗るからいいわ。
That will do.
もうそれで十分だ。
It sounds great!
いい案だ！
I said so.
私はそう言いました。
I got lost.
道に迷ってしまいました。
That will do.
それでよろしい。
