Want a drink?
一杯いかがですか。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Money talks.
金がものを言う。
I bought it.
私はそれを買った。
Watch your step.
足下に注意して下さい。
I can't move.
動けないのです。
I think so.
私はそう思います。
There's the bell.
あっベルが鳴ってる。
Wear warm clothes.
暖かい服を着なさい。
He can't count.
彼は数を数えることができない。
He looks strong.
彼は強そうにみえる。
All was calm.
あたりは、まったく静かだった。
Birds lay eggs.
鳥は卵を産む。
Are you mad?
怒っているの?
Don't be long.
すぐ戻ってこいよ。
Where were you?
あなたはどこにいたのですか。
Here he is!
あっ、来た来た。
Stand at ease!
休め！
Don't play dumb!
しらばっくれんなよ！
Let's ask him.
彼にたずねよう。
I'm sorry.
御免なさい。
That's the point.
それが重要な点です。
I fear so.
残念ながらどうもそうらしい。
Words failed me.
言葉が出てこなかった。
It's stormy.
天気は荒れています。
I'm off beer.
ビールを飲むのはやめている。
I like dogs.
犬が好きです。
I turned right.
私は右に曲がった。
Go on board.
乗船する。
You go first.
君から始めなさい。
Please fix this.
これを直して下さい。
There's no soap.
石鹸がありません。
Work slowly.
ゆっくり仕事をしなさい。
This is it.
これで終わりです。
Ask Alex.
アレックスに聞けよ。
I love you.
大好きだよ！
Where's Tony?
トニーはどこだ。
The birds sang.
鳥達がさえずった。
I'll bring lunch.
ランチは私が持ちましょう。
I turned right.
私は車のハンドルを右に切った。
What's the point?
そんなことして何になるのか。
All was still.
すべてのものが静かだった。
Lunch is on.
お昼ですよ。
It's too small.
小さすぎる。
My head aches.
頭が痛いんです。
You're my type.
あなたは私の好みのタイプです。
You don't say.
意外だねー。
Birds build nests.
鳥は巣作りをする。
He makes sense.
彼の言っていることはいい考えです。
He looks stern.
彼はいかめしい顔つきをしている。
I love you.
だって好きなんだもの。
Haste makes waste.
慌てることは無駄を作る。
Where were you?
君はどこにいたの？
My joints ache.
体の節々が痛いです。
I give up.
お手上げだ。
The cup broke.
カップが割れた。
I'm so fat.
僕はすごく太ってる。
It's too loud.
大きすぎるわ。
Please step back.
どうか下がってください。
There you are.
そこにありますのでどうぞ。
Is he right?
彼は正しいですか。
I'm all thumbs.
私は不器用です。
Forget it.
気にしないで。
Let's split it.
割り勘で行こうよ。
Alice smiled.
アリスは微笑んだ。
You are sharp.
あなたは頭がいい。
Bob helped me.
ボブが手伝ってくれた。
I love you.
君のことが好きなんだ。
Shame on you!
恥を知りなさい！
You look tired.
お疲れのようですね。
Their swords clashed.
二人の刀がガチッと切りあった。
Flowers bloom.
花は咲く。
Mary ran.
メアリーは走った。
Ask Alex.
アレックスに聞いてよ。
Let's rest here.
ここで少し休もう。
Don't mind me.
私にはかまわないで下さい。
Try and swim!
さあ、泳いでみなさい。
I can't smoke.
私はタバコが吸えません。
He cried out.
彼は大声で叫んだ。
Come at once.
すぐに来て下さい。
Stick to it!
もう一踏ん張り！
They asked him.
また、彼らは聞いた。
Yes, I know.
はい知っています。
Who is that man?
あの男性は誰ですか。
He looked back.
彼は後を見た。
That's the way.
それはよくあることだよ。
It is new.
それは新しいです。
You look tired.
あなたは疲れているように見える。
Let's fly kites.
凧上げをしよう。
This is it.
これで最後だ。
Who built it?
誰がそれを造ったのですか？
Make your bed.
ベッドメイキングをしなさい。
I'm worn out.
つかれ果てたよ。
He can't swim.
彼は水泳が出来ない。
We're classmates.
私たちはクラスメイトです。
Don't give up!
あきらめるな。
Here we are!
さあ着いたぞ。
Make way, please.
道を空けてください。
That will do.
それで間に合うでしょう。
It's on me.
僕のおごりですよ。
He can't swim.
彼は泳げない。
I'm feeling low.
気分がすぐれません。
I'll take it.
これを買います。
Watch yourself.
お行儀が悪いですよ。
What's up, Mike?
どうしたんだい、マイク。
Are drinks free?
飲み物は無料ですか。
Two beers, please.
ビールを２つください。
Our team lost.
わがチームが負けた。
I've seen it.
見たことがあります。
Let's ask him.
あの人に頼んでみよう。
Haste makes waste.
急ぐと無駄が出来る。
Sit up straight.
姿勢を正しなさい。
It's on me.
私のおごりだ。
This is it.
以上です。
You're still young.
まだまだ若いなぁ。
How time flies!
時間はなんて早く過ぎるんだ。
I went home.
私は家に帰りました。
Aren't you Tom?
トムでは無いのですか。
Keep quiet.
静かにしていなさい。
I love you.
愛してる。
Don't waste time.
時間を浪費してはいけない。
Lunch is on.
お昼ごはんよ。
Once more, please.
もう１度お願いします。
Shame on you!
恥を知れ！
Watch your toes.
足の上に落とさないようにね。
They live there.
だって２人ともそこに住んでいるんですもの。
Go to school.
学校へ行きなさい。
Leave at once.
すぐに出発しなさい。
I'm confused.
頭が混乱している。
What's your job?
君の仕事は何ですか。
Follow me.
私に従ってきなさい。
You're quite right.
全くですね。
That's a lot!
スゴイ量だね！
He is nice.
彼はいい人です。
I was tired.
私は疲れていた。
Don't tell me.
言わなくてもわかりますよ。
I love her.
私は彼女に恋をしている。
That's my fault.
私の責任です。
I'm coming.
すぐ参ります。
Time is up.
もう終わりです。
Ticket, please.
切符を拝見いたします。
Can you drive?
あなたは車を運転できますか。
Is it yours?
それ、あなたの？
What is it?
それは何ですか。
Please hurry.
急いでください。
Come back soon.
早く帰ってきなさいよ。
See above.
前記参照。
Don't run risks.
危ない事をするな。
Lynn runs fast.
リンは走るのが速い。
Please don't die!
お願い、死なないで！
I can swim.
私は泳ぐことが出来ます。