Don't look back.
後ろを振り返るな。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
He looks young.
彼は若そうだ。
Stop smoking.
たばこを吸うのをやめなさい。
Don't lose heart.
がっかりしないで。
Can you drive?
あなたは車を運転できますか。
Come back soon.
すぐ戻ってこいよ。
Who knows that?
誰が知っているだろうか。
What is it?
何ですか。
It's chilly.
肌寒いです。
I'm so fat.
僕はすごく太ってる。
Don't give up!
諦めちゃ駄目だ。
I'm married.
私は結婚しています。
He looks pale.
彼は青い顔をしている。
John likes chess.
ジョンはチェスが好きだ。
God bless you!
神があなたを祝福してくれますように。
Come back soon.
早く帰ってきなさいよ。
Come here, John.
ここへ来なさい、ジョン。
I thank you.
私はあなたに感謝する。
Can we talk?
お話したいことがあります。
Please hold on.
お待ちください。
I love you.
私は、貴方が好きです。
Help me, please.
助けてください。
Ask Alex.
アレックスに聞いてみなさい。
Here's to you!
あなたに乾杯！
He looks pale.
顔色が悪いです。
I'm sorry.
どうも失礼。
He made it.
彼は成功した。
Keep quiet.
静かにしていなさい。
I turned right.
僕は右に折れた。
Let's have lunch.
お昼にしよう。
Hold on, please.
少々お待ち下さい。
I'll bring lunch.
ランチは私が持ちましょう。
That's too much!
すごいじゃない！
See below.
下を見ろ。
The cup broke.
カップが割れた。
That's my fault.
私の責任です。
Let's rest here.
ここで少し休もう。
Don't tell lies.
うそを言うな。
What's your job?
ご職業は何ですか。
A beer, please.
ビールをください。
John works hard.
ジョンは熱心な勉強家だ。
You're still young.
お前はまだ「青い」
I'm so full.
もう満腹です。
Don't run risks.
危ない事をするな。
It's your deal.
あなたが配る番です。
I'm easy.
私はどうでも構わない。
What is it?
それは何ですか。
I'll sue you.
君をうったえるぞ。
I got lost.
道に迷ってしまいました。
Time is up.
もう終わりです。
I'm worn out.
つかれ果てたよ。
A coke, please.
コーラひとつお願いします。
I was tired.
私は疲れた。
I guessed right.
思ったとおりだ。
I mean it.
私の言う事は、本気だよ。
You look pale.
顔が青いよ。
Where is Jim?
ジムはどこ？
I'm speechless.
あきれてものも言えないよ。
Is it yours?
それ、あなたの？
I'm confused.
頭が混乱している。
I give up.
お手上げだ。
I'll take it.
これを買います。
I hope not.
そうでないことを望む。
He cried out.
彼は叫んでいった。
How you've grown!
大きくなったね。
I'm free now.
私は今暇です。
Don't say that.
そんなこと言わないで。
Brush your teeth.
歯磨きをしなさい。
Hi! What's new?
やあ、調子はどう。
Hold the door.
戸を押さえてくれ。
Come here soon.
早く帰ってきてね。
I love you.
だって好きなんだもの。
Where are you?
どこにいるの？
Please help me.
私を手伝ってください。
Silk feels soft.
絹は手触りが柔らかい。
Watch your step.
足下に注意して下さい。
It's secret.
それは秘密です。
Tastes differ.
趣味は異なる。
I know you.
私はあなたを知っています。
That will do.
それで間に合うでしょう。
The birds sang.
鳥達がさえずった。
I don't care.
ちっとも構いませんよ。
Where are you?
あなたはどこですか。
Let me in.
中に入れて。
Hurry up.
急ぎなさい。
He gave in.
彼は降参した。
I can't move.
動けないのです。
Don't waste time.
時間を浪費してはいけない。
A coke, please.
コークをください。
You're still green.
お前はまだ「青い」
Come on in!
入っておいでよ。
I hope so.
そうだといいけど。
Come right in.
お入りください。
Cut it out.
いいかげんにして。
Green suits you.
君にはグリーンが似合う。
I don't mind.
私は構いませんよ。
Here we are.
はい、着きました。
He shall die.
あいつを殺してやる。
Never mind!
何でもない。
Here's the bus.
そらバスが来た。
I can jump.
私は飛べます。
I'll treat you.
君におごってやるよ。
No, thank you.
いえ、結構です。
It's too hot.
暑くて仕方ない。
Ask Alex.
アレックスに聞けよ。
Please don't die!
死なないで。
Leave it there.
それをそこへ置いてくれ。
Please take one.
自由にお持ち下さい。
Stick to it!
もう一踏ん張り！
There's the bell.
あっベルが鳴ってる。
Where are you?
どこにいますか？
Who helps her?
誰が彼女を手伝ってくれますか。
Who thinks so?
誰がそう思うのか。
Save your strength.
体力を蓄えておきなさい。
Just sign here.
ここにサインをお願いします。
The man blushed.
その男は赤面した。
Pardon me?
もう一度繰り返していただけませんか。
You go first.
君がまずさきに行ってくれ。
What's your wish?
君の願いは何？
I love her.
彼女に恋している。
I'll miss you.
あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
Can you swim?
君は泳げますか。
Is it yours?
それは自分のものですか。
You're still young.
あなたはまだ若い。
Here we are!
さあ着いたぞ。
I hope so.
私はそう望みます。
Let's stop here.
今日はこれでおしまいにしよう。
Let me see.
えっと。
You are wrong.
お前が悪いよ。
He can swim.
彼は泳げる。
I love you.
君のことが好きなんだ。
Don't be long.
すぐ戻ってこいよ。
Wash your feet.
足を洗いなさい。
What's the cause?
何が原因ですか。
Hurry up.
急いで！
I can't smoke.
私はタバコが吸えません。
You look pale.
顔色がよくありません。
I'm thirsty.
喉が渇いた。
Who built it?
誰が立てたのですか。
Shame on you!
恥を知りなさい！
Keep it up.
その調子でがんばって。
Feed the bird!
鳥に餌をやれ！
It's freezing.
すごく寒いです。
Come at once.
すぐに来て下さい。
Here it is.
はいどうぞ。
I like dogs.
私は犬が好きです。
Let's play cards.
トランプをしましょう。
It's Monday.
今日は月曜ですね。
I use it.
私がそれを使います。
Where were you?
君はどこにいたの？
