Example English - Japanese sentences tagged with '3 syllables'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Don't give up!あきらめるな。
I can jump.私は飛べます。
Here's to you!あなたに乾杯！
It's cloudy.曇っています。
He mentioned it.彼はそれについて述べた。
Lock the door!戸にロックをかけなさい。
I'll miss you.あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
Don't be late.遅れるなよ。
I miss you.君がいなくて寂しいよ。
Do your best.ベストを尽くせ。
He can come.彼は来る事が出来る。
I was tired.私は疲れていた。
Work slowly.ゆっくり仕事をしなさい。
I love trips.旅行が好きです。
Jesus wept.イエスは嘆き悲しまれた。
Please relax.リラックスしてください。
He shall die.あいつを殺してやる。
I can swim.私は泳げます。
Please get in.乗ってください。
Watch your step.足元に気をつけて。
Shall we go?行きましょうか。
I miss you.あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
Brush your teeth.歯磨きをしなさい。
I'm worn out.疲れたなあ。
Don't run risks.危ない事をするな。
Grow up, Joe.ジョー、大人になれよ。
It smells good!いい匂い。
Show your cards.手の内を明かしなさい。
He likes sweets.彼は甘いものが好きだ。
How's business?商売はどうかね。
Are you lost?あなたは道に迷って困りましたか？?
Tastes differ.人のこのみは異なる。
I turned right.僕は右に折れた。
I'll follow.私は後からついていきます。
A beer, please.ビールひとつお願いします。
I like both.私はどちらも好きです。
Don't give up!諦めちゃ駄目だ。
You look pale.君は顔色が悪いね？
Live and learn.生きていれば学べる。
Is it white?白いですか。
Save your breath.言わなくていいよ。
I'm so fat.僕はすごく太ってる。
I'm baking!暑くてたまらない。
He looked back.彼は後を見た。
Save your strength.体力を蓄えておきなさい。
Go for broke!当たって砕けろ。
He dozed off.彼は居眠りをした。
Don't lose heart.がっかりしないで。
Whose is this?これは誰のものですか。
It's too hot.暑くて仕方ない。
You go first.君から始めなさい。
Who built it?誰が建てたのですか。
He looks strong.彼は強そうにみえる。
What's your job?どんな職業に就いていますか。
I love her.彼女に恋している。
Please wait here.ここで待っていていてください。
I love you.私は、貴方が好きです。
I'm free now.私は今暇です。
What's your score?あなたのスコアはどのくらいですか。
Give me time.時間をください。
What's the point?そんなことして何になるのか。
I use it.私はそれを使います。
Don't be long.すぐ戻ってこいよ。
What's your job?あなたの職業は何ですか。
Shut the door.ドアを閉めなさい。
This is it.これなんです。
He writes books.彼は作家です。
Where am I?僕はどこにいるの？
That's the point.それが重要な点です。
He can't swim.彼は泳げない。
He is nice.彼はいい人です。
Bring it here.それをこっちへ持ってきなさい。
See you soon!さようなら。
Which side won?どちらが勝ったのか。
Are you lost?道に迷ったんですか。
Go ahead.どうぞお話し下さい。
I won't lose!負けない！
I'll take it.これ、買います。
It saved me.おかげで助かったよ。
It's your move.君の番だよ。
My head aches.頭痛がします。
You don't say.意外だねー。
Sit down, please.おかけ下さい。
Come on in!入っておいでよ。
I love you.大好き。
He writes scripts.彼は脚本を書いている。
You are rude.あなたの態度は良くない。
It's brand new.ピカピカの新製品です。
Try and swim!さあ、泳いでみなさい。
I'm coming.今、行くわ。
Don't say that.そんなこと言わないで。
Can you swim?泳げますか。
He makes sense.彼の言っていることはいい考えです。
Please relax.落ちつけよ。
Ladies first.女性優先。
Please shake hands.握手しましょう。
It's Monday.今日は月曜ですね。
There you are.そこにありますのでどうぞ。
Help me, please.助けてください。
He looks pale.顔色が悪いです。
Here he is!あっ、来た来た。
I'm worn out.つかれ果てたよ。
Do you bowl?あなたはボウリングをしますか。
All aboard!皆さんお乗りください。
Watch your head!頭に気をつけて！
See you then.その時に会いましょう。
I love her.彼女のことが好きだ。
Hi! What's new?やあ、調子はどう。
What a pain!納得いかないなあ。
Go ahead.どうぞ、お先に！
Let me go!私に行かせてください。
Alice smiled.アリスは微笑んだ。
I hope not.そうでないことを望む。
A beer, please.ビールをください。
The check, please.勘定お願いします。
I love you.君のことが好きなんだ。
I got sick.悪酔いしました。
Watch your mouth!言葉に気をつけろ！
It's too small.これ小さすぎるよ。
He knows lots.彼はいろいろ知っている。
The cup broke.カップが割れた。
Hurry up.急いで！
We're close friends.私たちは親しい友人です。
Please take one.自由にお持ち下さい。
I give up.降参します。
Stop grumbling.愚痴はやめろよ。
Come back soon.早く帰ってきなさいよ。
It's on me.私のおごりだ。
Let me see.見せて。
I thank you.私はあなたに感謝する。
Let's play catch.キャッチボールをしよう。
I was moved.とても感動したわ。
Is it yours?それは自分のものですか。
Cancer took him.ガンが彼の命を奪った。
Louder, please.もっと大きい声で言ってください。
They passed out.あいつら酔い潰れちゃった。
Look at me.私を見て。
Don't play here.ここで遊んではいけない。
Do your best.全力を尽くしなさい。
You're still green.まだまだ若いなぁ。
Can you come?来られるの？
They asked him.また、彼らは聞いた。
That's too much!すごいじゃない！
We're classmates.私たちはクラスメイトです。
You look pale.顔色がわるいですよ。
I love rock.私はロックが好きです。
Lynn runs fast.リンは走るのが速い。
You look tired.お疲れのようですね。
I'm coming.いま行くよ。
Here we are.はい、着きました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License