Example English - Japanese sentences tagged with '3 syllables'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Judy is smart.ジュディさんは賢い。
I'm so full.もう満腹です。
That is mine.あれが私のです。
I'm worn out.疲れたなあ。
I don't care.ちっとも構いませんよ。
Look at me.私を見て。
Is it white?白いですか。
Make way, please.道を空けてください。
They passed out.あいつら酔い潰れちゃった。
I turned right.私は車のハンドルを右に切った。
Which is mine?どちらが私のものですか。
See you soon!またすぐ会おうね。
Please shake hands.握手しましょう。
Give me time.時間をください。
Come here soon.早く帰ってきてね。
The check, please.勘定お願いします。
Wax the floor.床にワックスをかけなさい。
Hurry up.早く！
Study hard.しっかり勉強して下さい。
I'm worn out.もうくたくただよ。
It's too small.これ小さすぎるよ。
I love you.大好き。
Stop talking.喋るのをやめろ。
Here it is.はいどうぞ。
You are wrong.お前が悪いよ。
I need this.私はこれを必要としている。
Let me see.見せて。
Does this hurt?これは痛いですか。
Don't play here.ここで遊んではいけない。
Don't be long.早く帰ってきなさいよ。
I love you.私はあなたを愛している。
See you then.じゃあその時に。
Brush your teeth.歯磨きをしなさい。
I'll treat you.君におごってやるよ。
Are you lost?あなたは道に迷って困りましたか？?
Walk slowly.ゆっくり歩け。
I've seen it.見たことがあります。
You're still green.お前はまだ「青い」
Ken's turn came.ケンの順番が来た。
I fear so.残念ながらどうもそうらしい。
It is new.それは新しいです。
Open up.開けろ。
Sit down, please.おかけ下さい。
What's that bird?あれは何という鳥ですか。
I'm thirsty.喉が渇いた。
He knows lots.彼はいろいろ知っている。
Won't you go?行かないのですか。
Work slowly.ゆっくり仕事をしなさい。
Take your time.ゆっくりどうぞ。
Never mind!何でもない。
The check, please.勘定を頼むよ。
There's the bell.あっベルが鳴ってる。
He shall die.あいつを殺してやる。
Cancer took him.ガンが彼の命を奪った。
Keep it up!その調子で続けて。
It smells good!いい匂い。
That's our house.あれは私たちの家です。
Don't stop here.ここで止まるな。
How's your wife?奥様はお元気ですか。
He is eight.彼は８歳だ。
Ask Alex.アレックスに聞いてよ。
I won't lose!負けない！
I'm busy.私は忙しい。
We're close friends.私たちは親しい友人です。
Tom looks pale.トムは顔色が悪い。
Here's to you!あなたに乾杯！
He makes sense.彼の言っていることはいい考えです。
Take your time.ゆっくり時間を掛けなさい。
You should sleep.眠った方がいいよ。
Time is up.もう終わりです。
Go for broke!当たって砕けろ。
The check, please.お勘定して下さい。
Here's my card.これが私の名刺です。
Hold on, please.そのままでお待ちください。
It's all right.気にしなくていいんですよ。
Hurry up.急いで！
I'll take him.彼にするよ。
I miss you.会えなくて淋しい。
Don't play dumb!しらばっくれんなよ！
Please hurry.急いでください。
Here we are!さあ着いたぞ。
I'm speechless.あきれてものも言えないよ。
Come on, Bill.ねえ、ビル。
He can't swim.彼は水泳が出来ない。
Bring it here.それをこっちへ持ってきなさい。
Haste makes waste.急ぐと無駄が出来る。
I'm worn out.つかれ果てたよ。
Drive slowly.ゆっくり運転しなさい。
That will do.もうそれで十分だ。
Silk feels soft.絹は手触りが柔らかい。
Please don't cry.お願いだから泣かないで。
Check it out!君も見てごらん！
Live and learn.生きていれば学べる。
Do your best.全力を尽くしなさい。
Don't move, please.動かないでください。
It's too loud.大きすぎるわ。
Where am I?僕はどこにいるの？
I'm coming.すぐ参ります。
I love you.私はあなたを愛しています。
Stop grumbling.愚痴はやめろよ。
Do your best.ベストを尽くせ。
I know him.あたしは彼を知っています。
Birds build nests.鳥は巣作りをする。
Cross the street.通りを渡れ。
I'm married.私は結婚しています。
He looks well.彼は元気そうだ。
Come right in.お入りください。
Try again.もう一度やってみて。
Study hard.しっかり勉強しなさい。
What a shame!それは悲惨だな。
It's no joke.冗談じゃない。
I said so.私はそう言いました。
I use it.私はそれを使います。
You look tired.きみは疲れているようだ。
I'm a nurse.私は看護師です。
You go first.君がまずさきに行ってくれ。
Here we are.着きましたよ。
John talks big.ジョンは話が大きい。
Turn right there.そこを右に曲がりなさい。
That's the way.それはよくあることだよ。
You look tired.あなたは疲れているように見える。
Please get in.乗ってください。
He looked well.彼は元気そうだった。
Open up.開けてくれ。
Give it up.諦めてしまえ。
Hold the door.戸を押さえてくれ。
Lock the door!戸にロックをかけなさい。
Let me see.えっと。
Let's split it.割り勘で行こうよ。
Bite your tongue!辱を知れ。
Whose is this?これ誰の？
Money talks.金がものを言う。
I know them.私は彼女たちを知っています。
I think so.そう思います。
Ask Alex.アレックスに聞けよ。
They asked him.また、彼らは聞いた。
I got sick.悪酔いしました。
You look pale.顔色がよくありません。
You are late.遅刻したね。
Pardon me?もう一度繰り返していただけませんか。
I use it.私がそれを使います。
I love trips.旅行が好きです。
You're quite right.全くですね。
Judy likes him.ジュディーさんが彼を好きです。
They live there.だって２人ともそこに住んでいるんですもの。
Brian looks blue.ブライアンは沈んでいるように見える。
Don't be late.遅れるなよ。
How time flies!光陰矢のごとし。
I'm all thumbs.私は不器用です。
Dogs can swim.犬は泳げます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License