My joints ache.
体の節々が痛いです。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Open up.
開けてくれ。
Don't play catch.
キャッチボールをするな。
Show your cards.
手の内を明かしなさい。
You are late.
遅刻したね。
It suits me.
俺には似合ってる。
Drive slowly.
ゆっくり運転しなさい。
I bought it.
私はそれを買った。
I love her.
彼女のことが大好きです。
What's your wish?
君の願いは何？
Here we go.
さあ、行くぞ。
I give up.
降参します。
I'm speechless.
あきれてものも言えないよ。
The check, please.
お愛想お願いします。
He speaks French.
彼はフランス語を話します。
Ticket, please.
切符を拝見いたします。
Please fix this.
なおして下さい。
I went home.
私は家に帰りました。
The birds sang.
鳥達がさえずった。
Where is Jim?
ジムはどこ？
Forget it.
気にしないで。
Hurry up.
さあ、急いで。
There you are.
そこにありますのでどうぞ。
I love you.
大好きだよ！
That will do.
それで結構です。
I use it.
私はそれを使います。
They passed out.
あいつら酔い潰れちゃった。
He is nice.
彼はいい人です。
It's freezing.
すごく寒いです。
He can come.
彼はこられる。
Yes, I know.
はい知っています。
It may rain.
雨が降るかもしれない。
Let me in.
私も入れてください。
It smells good!
いい匂い。
I think so.
そう思います。
God bless you!
神があなたを祝福してくれますように。
He can come.
彼は来る事が出来る。
Can we talk?
お話したいことがあります。
Let me go!
私を行かせて。
Here we are.
はい、着きました。
Brian looks blue.
ブライアンは憂鬱そうに見える。
What's the cause?
何が原因ですか。
Lunch is on.
お昼ごはんよ。
Green suits you.
君にはグリーンが似合う。
What's your job?
どんなお仕事ですか。
Don't be long.
早く帰ってきなさいよ。
Don't look back.
後ろを振り返るな。
I use it.
私がそれを使います。
You look pale.
君は顔色がすぐれないね。
Stop talking.
喋るのをやめろ。
He is nice.
いい人です。
Dogs can swim.
犬は泳げます。
Alice smiled.
アリスは微笑んだ。
I'm off beer.
ビールを飲むのはやめている。
Count me in.
それに私も加えておいて。
Let me out!
出してくれ。
Go for broke!
当たって砕けろ。
Watch yourself.
お行儀が悪いですよ。
It's too small.
小さすぎる。
I said so.
私はそう言いました。
This is it.
これなんです。
Have him come.
彼に来てもらえ。
I'm married.
私は結婚しています。
Don't mind me.
私にはかまわないで下さい。
All was still.
すべてのものが静かだった。
That will do.
それでよろしい。
You are drunk!
お前、酔っぱらってるよ！
Are you lost?
道に迷っているんですか。
Please help me.
私を手伝ってください。
Here's to you!
あなたに乾杯！
Wash your face.
顔を洗いなさい。
Who's winning?
どっちが勝ってるの？
All aboard!
ご乗車願います！
This is it.
さあ、着きましたよ。
Two beers, please.
ビールを２つください。
Let me see.
えっと。
I give up.
お手上げだ。
Let's play cards.
トランプをしましょう。
Don't say that.
そんなこと言わないで。
Let's eat lunch.
昼食を食べよう。
I'm coming.
すぐ参ります。
Turn it off.
それ消して。
Come on, Ken.
さあ行こう、ケン。
He made it.
彼は成功した。
Come on in!
さあ、入って入って。
You don't say.
意外だねー。
See you then.
その時に会いましょう。
I got sick.
悪酔いしました。
I'm sorry.
すみません。
See you soon!
さようなら。
That's a doll.
それは人形です。
Don't lose heart.
がっかりしないで。
Go ahead.
どうぞ、お先に！
Here they come.
お迎えが来た。
You guessed right.
あなたの推理があたった。
You're still young.
お前はまだ「青い」
I hope so.
私もそう願います。
Who built it?
誰が立てたのですか。
Don't give up!
諦めないで。
No, thank you.
いえ、結構です。
I'm starving!
おなかがすいて死にそうだ。
How's your wife?
奥様はお元気ですか。
I'll take it.
これを買います。
It's too hot.
暑くて仕方ない。
I'm a nurse.
私は看護師です。
I'm worn out.
つかれ果てたよ。
It's too small.
これ小さすぎるよ。
Please hurry.
急いでください。
He knows lots.
彼はいろいろ知っている。
Suit yourself.
好きにしろよ。
Hurry up.
早く！
Watch your head!
頭上にご注意ください。
You look pale.
顔が青いよ。
Please don't die!
お願い、死なないで！
Live and learn.
生きていれば学べる。
Judy likes him.
ジュディーさんが彼を好きです。
Here's my card.
これが私の名刺です。
I lost face.
私は面目を失った。
Watch your step.
足元に気をつけて。
Which side won?
どちらが勝ったのか。
Hold on, please.
少し待って下さい。
That's too much.
もうたくさん、付き合ってられないよ。
Come here, John.
ここへ来なさい、ジョン。
This is it.
これだよ。
I'm freezing.
寒くて凍えそうだ。
He looks well.
彼は元気そうだ。
Don't move, please.
動かないでください。
Take a rest.
休息しろ。
Whose is this?
これ誰の？
I can ski.
私はスキーの仕方を知っています。
I can swim.
私は泳げます。
I lost face.
私は、面目丸潰れだ。
Want a drink?
一杯いかがですか。
Come on, Bill.
ねえ、ビル。
Please try one.
一度食べてみて下さい。
He looks pale.
彼は青い顔をしている。
I help him.
私は彼を手伝います。
I love her.
彼女のことが好きだ。
Hold the rope.
ロープにつかまりなさい。
I'm worn out.
疲れたなあ。
Shut the door.
ドアを閉めなさい。
I like both.
私はどちらも好きです。
I want you.
君が欲しい。
Is he right?
彼は正しいですか。
Are you there?
もしもし、来ていますか。
I turned right.
私は車のハンドルを右に切った。
Is Bob right?
ボブは正しいですか。
It's your deal.
あなたが配る番です。
I like dogs.
私は犬が好きです。
Who thinks so?
誰がそう思うのか。