I love you.
だって好きなんだもの。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
That's my fault.
私の責任です。
I'm thirsty.
喉が渇いた。
Come on, Bill.
ビル君、ここに来なさい。
You look tired.
あなたは疲れているように見える。
He looks pale.
彼は青い顔をしている。
You were mine.
あなたは私の物です。
I'm a nurse.
私は看護師です。
It's chilly.
肌寒いです。
Forget it.
気にしないで。
He speaks French.
彼はフランス語を話します。
Will he die?
彼は死ぬでしょうか。
Please hold on.
そのままでお待ち下さい。
Open up.
開けろ。
I'll come back.
私は戻ってくる。
Try again.
もう一度やってみて。
I have hives.
じんましんが出ました。
You don't say.
意外だねー。
I hope not.
そうでないことを望む。
The check, please.
勘定お願いします。
Dogs can swim.
犬は泳げます。
He writes books.
彼は作家です。
Study hard.
しっかり勉強しなさい。
Come along.
いっしょに来なさい。
My head aches.
頭が痛いんです。
I don't mind.
私は構いませんよ。
I'm feeling low.
気分がすぐれません。
What's the point?
そんなことして何になるのか。
I'm speechless.
あきれてものも言えないよ。
I like dogs.
私は犬が好きです。
Live and learn.
長生きして学べ。
Please, tell me.
どうぞ、私に話して下さい。
I can ski.
スキーができます。
Here's to you!
あなたに乾杯！
Are drinks free?
飲み物は無料ですか。
It's Monday.
月曜日です。
He writes scripts.
彼は脚本を書いている。
I thank you.
私はあなたに感謝する。
It's on me.
私のおごりだ。
Rise and shine.
起きなさい。
They asked him.
また、彼らは聞いた。
Cancer took him.
ガンが彼の命を奪った。
He can't count.
彼は数えられない。
I'm lonely.
私はとても寂しい。
Don't give up!
あきらめるな。
Let's play cards.
トランプをしましょう。
Come here soon.
早く帰ってきてね。
I'm so full.
もう満腹です。
Want a drink?
一杯いかがですか。
Feed the bird!
鳥に餌をやれ！
Never mind!
気にするな。
Birds build nests.
鳥は巣をつくる。
It's stormy.
天気は荒れています。
Lock the door.
ドアをロックして。
Never mind!
心配するな。
Make way, please.
道を空けてください。
The check, please.
お勘定して下さい。
I said so.
私はそう言いました。
Stop grumbling.
愚痴はやめろよ。
Who knows that?
誰が知っているだろうか。
Hi! What's new?
やあ、調子はどう。
Send me there.
私をそこにやって下さい。
Keep quiet.
静かにしていなさい。
He mentioned it.
彼はそれについて話した。
I can't move.
動けないのです。
Who thinks so?
誰がそう思うのか。
Once more, please.
もう１度お願いします。
Where am I?
私はどこにいるのか。
It's on me.
僕のおごりですよ。
I'm married.
私は結婚しています。
It sounds great!
いい案だ！
Which is mine?
どちらが私のものですか。
This is it.
これで決まりだ。
You are late.
遅刻したね。
It's freezing.
すごく寒いです。
Can you come?
来られますか。
You should sleep.
眠った方がいいよ。
I use it.
私がそれを使います。
You're quite right.
全くですね。
Are you mad?
狂ったのかい？
Wax the floor.
床にワックスをかけなさい。
You said it!
そう！その通り。
Sit up straight.
きちんと座りなさい。
Won't you go?
行かないのですか。
He looks pale.
彼は顔色が悪い。
Ask Alex.
アレックスに聞いてみなさい。
He is nice.
いい人です。
Shame on you!
恥を知れ！
Keep the change!
つりは要らんよ。
Count me in.
私も仲間に入れて。
I got lost.
道に迷ってしまいました。
I was tired.
私は疲れていた。
We're close friends.
私たちは親しい友人です。
Come on in!
入っておいでよ。
I don't smoke.
タバコは吸いません。
See you soon!
さようなら。
You're my type.
あなたは私の好みのタイプです。
Step aside.
ちょっとどいて。
I lost heart.
元気がなくなった。
Bob helped me.
ボブが手伝ってくれた。
Let me in.
中に入れてください。
Where are you?
あなたはどこですか。
Follow me.
私に従ってきなさい。
Let's cross here.
ここを渡りましょう。
Birds build nests.
鳥は巣作りをする。
This is it.
以上です。
I love you.
君のことが好きなんだ。
What's your job?
どんなお仕事ですか。
He mentioned it.
彼はそれについて述べた。
I'll sue you.
君をうったえるぞ。
Who is that man?
あの人誰？
We know him.
私達はその人のことを知っている。
Hold on, please.
そのままでお待ちください。
That's a doll.
それは人形です。
He stopped short.
彼は急に立ち止まった。
What's that bird?
あれは何という鳥ですか。
He looks stern.
彼はいかめしい顔つきをしている。
I don't care.
気にしていないよ。
Go ahead!
どうぞ、お先に！
He tries hard.
彼は精一杯努力している。
Where were you?
どこにいたの？
I give up.
降参します。
I can swim.
私は泳ぐことが出来ます。
That's too much!
すごいじゃない！
I'm worn out.
つかれ果てたよ。
Help me, please.
助けてください。
I'm coming.
いま行くよ。
Where am I?
僕はどこにいるの？
You go first.
君がまずさきに行ってくれ。
Brian looks blue.
ブライアンは沈んでいるように見える。
I'll miss you.
あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
It's too loud.
派手すぎるよ。
Tom looks pale.
トムは顔色が悪い。
I love you.
大好き。
I help him.
私は彼を手伝います。
I'm so fat.
僕はすごく太ってる。
I love rock.
私はロックが好きです。
Take your time.
ゆっくりどうぞ。
Keep quiet!
静粛にしていなさい。
Pick it up.
それ片づけて。
Is it white?
白いですか。
Here we are.
はい、着きました。
Lynn runs fast.
リンは走るのが速い。
Don't let go.
手を離すなよ。
I like dogs.
犬が好きです。
Bottoms up!
乾杯！
Whose is this?
これ誰の？
Hurry up.
急ぎなさい。
He looked well.
彼は元気そうだった。
I think so.
私はそう思います。