Let me go!
私に行かせてください。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Hold on, please.
少々お待ち下さい。
Read this book.
この本を読みなさい。
They live there.
だって２人ともそこに住んでいるんですもの。
Haste makes waste.
急がば回れ。
I'm freezing.
寒くて凍えそうだ。
No, thank you.
いえ、結構です。
This is it.
これなんです。
It's secret.
それは秘密です。
Let's eat lunch.
昼食を食べよう。
I love her.
私は彼女に恋をしている。
Where's Tony?
トニーはどこだ。
I love you.
君が好きだ。
Please don't cry.
お願いだから泣かないで。
Don't be late.
遅れるなよ。
That's a lot!
スゴイ量だね！
Cut it out.
いい加減にしろよ。
Lock the door.
ドアをロックして。
I'll take it.
これ、買います。
I'm sorry.
どうも失礼。
That's a farce.
あれは茶番だ。
Can I help?
手伝おうか。
Watch yourself.
お行儀が悪いですよ。
I love you.
愛してるよ。
Live and learn.
生きていれば学べる。
Two beers, please.
ビールを２つください。
You're still young.
まだまだ若いなぁ。
Are you mad?
怒っているの?
I feel cold.
寒気がする。
We're classmates.
私たちはクラスメイトです。
Can you come?
来れるの？
Turn right there.
そこを右に曲がりなさい。
You may swim.
泳いでもよい。
God bless you!
神の恵みのあらんことを！
Are you lost?
道に迷ったんですか。
Answer me.
私の質問に答えなさい。
My head aches.
頭が痛いんです。
Where were you?
どこにいたの？
I hope so.
私もそう願います。
See below.
下を見ろ。
Keep quiet.
静かにしていなさい。
What's your score?
あなたのスコアはどのくらいですか。
You look tired.
きみは疲れているようだ。
He can't swim.
彼は水泳が出来ない。
Who built it?
誰がそれを造ったのですか？
Is that all?
以上ですか。
Let me out!
出してくれ。
Tastes differ.
人のこのみは異なる。
Haste makes waste.
急ぐと無駄が出来る。
Have him come.
彼に来てもらえ。
I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
Watch your head!
頭上に気をつけて！
The man blushed.
その男は赤面した。
Try and swim!
さあ、泳いでみなさい。
I'm starving!
超腹減った。
He looks strong.
彼は強そうにみえる。
Here's my card.
これが私の名刺です。
I found you.
僕は君をみつけた。
Come along.
さあ、一緒に来いよ。
Feed the bird!
鳥に餌をやれ！
I'm coming.
すぐ参ります。
That's the point.
それが重要な点です。
I'm coming.
いま行くよ。
That's too expensive.
それは高すぎます。
Are these yours?
これらはあなたの物ですか。
"Look." she said.
ほら見て。と彼女は言いました。
I have hives.
じんましんが出ました。
Speak your mind.
気持ちを隠さず話しなさい。
Where were you?
君はどこにいたの？
Let's turn back.
引き返そう。
Study hard.
しっかり勉強しなさい。
You're still green.
まだまだ若いなぁ。
Can you swim?
君は泳げますか。
All aboard!
ご乗車願います！
Can you drive?
あなたは車を運転できますか。
We know him.
私達はその人のことを知っている。
John likes chess.
ジョンはチェスが好きだ。
Money talks.
金がものを言う。
Brian looks blue.
ブライアンは憂鬱そうに見える。
Never mind!
何でもない。
I'm a nurse.
私は看護婦です。
I don't mind.
私は構いませんよ。
Make your bed.
ベッドメイキングをしなさい。
The birds sang.
鳥達がさえずった。
A beer, please.
ビールをください。
I'll treat you.
君におごってやるよ。
Don't say that.
そんなこと言わないで。
You are late.
遅刻したね。
A coke, please.
コーラひとつお願いします。
Live and learn.
長生きして学べ。
Is it white?
白いですか。
They passed out.
あいつら酔い潰れちゃった。
I love you.
愛してる。
Study hard.
しっかり勉強して下さい。
He makes sense.
彼の言っていることはいい考えです。
I love you.
君のことが好きなんだ。
Watch your head!
頭上にご注意ください。
He knows lots.
彼はいろいろ知っている。
Stick to it!
もう一踏ん張り！
What's the cause?
何が原因ですか。
Watch your step.
足元に気をつけて。
Alice smiled.
アリスは微笑んだ。
Louder, please.
もっと大きい声で言ってください。
Will Jane sing?
ジェーンは歌うでしょうか。
Cancer took him.
ガンが彼の命を奪った。
How's your job?
仕事どうなの？
I like tea.
私はお茶が好きです。
Lock the door!
戸にロックをかけなさい。
I'm lonely.
淋しいです。
It's too loud.
派手すぎるよ。
Who's that girl?
あの少女は誰ですか。
I love you.
私はあなたを愛している。
I think so.
私はそう思います。
What's your job?
君の仕事は何ですか。
What is it?
それは何ですか。
I'll get it.
私が出ます。
Where is Jim?
ジムはどこ？
I'm feeling low.
気分がすぐれません。
I turned right.
私は車のハンドルを右に切った。
Please wait here.
ここで待っていていてください。
Act your age.
年に似合った行動をしなさい。
Come here, John.
ここへ来なさい、ジョン。
Walk slowly.
ゆっくり歩け。
I'm starving!
おなか空いた！
You look tired.
お疲れのようですね。
Who helps her?
誰が彼女を手伝ってくれますか。
See you then.
じゃあその時に。
Hold on, please.
そのままでお待ちください。
I like cake.
私はケーキが好きだ。
Come at once.
すぐに来て下さい。
I need this.
私はこれを必要としている。
I think so.
そう思います。
Don't hold back.
遠慮しないで。
Let's stop here.
今日はこれでおしまいにしよう。
All was calm.
あたりは、まったく静かだった。
It's stormy.
天気は荒れています。
We're close friends.
私たちは親しい友人です。
He can't swim.
彼は泳げない。
I love her.
彼女に恋している。
Please help me.
私を手伝ってください。
Yes, I know.
はい知っています。
Don't stop here.
ここで止まるな。
You look pale.
君は顔色が悪いね？
Come back soon.
早く帰ってきなさい。
It's chilly.
肌寒いです。
I've seen it.
見たことがあります。
Are drinks free?
飲み物は無料ですか。
Don't be long.
すぐ戻ってこいよ。
Will he die?
彼は死ぬでしょうか。
Stop talking.
喋るのをやめろ。
