He can swim.
彼は泳げる。
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
He can swim.
彼は泳げる。
I'm confused.
頭が混乱している。
Let's stop here.
今日はこれでおしまいにしよう。
I'll sue you.
君をうったえるぞ。
I'm a nurse.
私は看護師です。
Hold on, please.
ちょっとお待ち下さい。
Study hard.
しっかり勉強しなさい。
He can come.
彼はこられる。
Words failed me.
私はどうしても言葉が出なかった。
Don't run risks.
危ない事をするな。
That's the way.
それはよくあることだよ。
Don't look back.
後ろを振り返るな。
Open up.
開けてくれ。
You are drunk!
お前、酔っぱらってるよ!
Rise and shine.
起きなさい。
I fear so.
残念ながらどうもそうらしい。
What's your job?
ご職業は何ですか。
Haste makes waste.
急いては事を仕損じる。
Lunch is on.
お昼ですよ。
It's your move.
君の番だよ。
Turn it off.
それ消して。
Haste makes waste.
急がば回れ。
I'm coming.
今、行くわ。
I lost face.
私は、面目丸潰れだ。
What's your job?
君の仕事は何ですか。
Do your best.
ベストを尽くせ。
Have him come.
彼に来てもらえ。
Let me in.
中に入れてください。
Ken's turn came.
ケンの順番が来た。
I feel cold.
寒気がする。
Let's fly kites.
凧上げをしよう。
Go on board.
乗船する。
Come on in!
入っておいでよ。
I'm coming.
いま行くよ。
I'll miss you.
寂しくなります。
You're my type.
あなたは私の好みのタイプです。
I help him.
私は彼を手伝います。
Does this hurt?
これは痛いですか。
He looks pale.
顔色が悪いです。
This is it.
これで決まりだ。
Never mind!
何でもない。
I love trips.
旅行が好きです。
Let's split it.
割り勘で行こうよ。
What's the cause?
何が原因ですか。
Take your time.
ゆっくり時間を掛けなさい。
I'm feeling low.
気分がすぐれません。
Birds build nests.
鳥は巣作りをする。
He worked hard.
一生懸命働いた。
Sit down, please.
座って下さい。
Is he right?
彼は正しいですか。
Hold the door.
戸を押さえてくれ。
You look tired.
お疲れのようですね。
Mary ran.
メアリーは走った。
Are you mad?
狂ったのかい?
Can you come?
来れるの?
I'll follow.
私は後からついていきます。
I'm a nurse.
私は看護婦です。
Show your cards.
手の内を明かしなさい。
Keep it up.
その調子でがんばって。
Come back soon.
すぐに戻ってね。
See above.
前記参照。
Check it out!
君も見てごらん!
Come here soon.
早く帰ってきてね。
I miss you.
会えなくて淋しい。
I can jump.
私は飛べます。
Try again.
もう一度やってみて。
That's too expensive.
それは高すぎます。
What's the point?
そんなことして何になるのか。
Don't play here.
ここで遊んではいけない。
You guessed right.
あなたは推理が当たった。
There's no soap.
石鹸がありません。
Let's ask him.
彼にたずねよう。
Is that all?
以上ですか。
Please shake hands.
握手しましょう。
It's secret.
それは秘密です。
Don't waste time.
時間を浪費してはいけない。
I love her.
彼女のことが大好きです。
He looks young.
彼は若そうだ。
I'm lonely.
私はとても寂しい。
Dogs can swim.
犬は泳げます。
We're close friends.
私たちは親友です。
Who thinks so?
誰がそう思うのか。
Here he is!
あっ、来た来た。
Who knows that?
誰が知っているだろうか。
Let's play catch.
キャッチボールをしよう。
There's no soap.
石鹸がないです。
Where are you?
あなたはどこですか。
Ladies first.
ご婦人からどうぞ。
I give up.
降参します。
He looks pale.
彼は顔色が悪い。
You've been had.
君はだまされたんだ。
I'll take it.
これ、買います。
Who is that man?
あの人誰?
Watch your head!
頭に気をつけて!
I turned right.
僕は右に折れた。
This is it.
さあ、着きましたよ。
Help yourself.
ご自由にお取りください。
Don't give up!
諦めちゃ駄目だ。
You don't say.
意外だねー。
I can't say.
何とも言えない。
I like cake.
私はケーキが好きだ。
Don't hang up!
切らないでよ!
I'm healthy.
私は体は健康です。
Our team lost.
私達のチームは負けた。
Don't be long.
早く帰ってきなさいよ。
I'm worn out.
くたくたに疲れた。
God bless you!
神があなたを祝福してくれますように。
That will do.
それで間に合うでしょう。
You look pale.
君は顔色が悪いね?
I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
I love you.
君のことが好きなんだ。
Won't you go?
行かないのですか。
How awful!
ああ恐ろしい。
I love you.
私は、貴方が好きです。
The man blushed.
その男は赤面した。
Ladies first.
女性優先。
I can't smoke.
私はタバコが吸えません。
Are you lost?
道に迷ったんですか。
He makes sense.
彼の言っていることはいい考えです。
Who is that man?
あの男の人は誰ですか。
Leave it there.
それをそこへ置いてくれ。
He is nice.
彼はいい人です。
There's the bell.
あっベルが鳴ってる。
Yes, I know.
はい知っています。
Don't give up!
あきらめるな。
Help me, please.
助けてください。
Come here, John.
ここへ来なさい、ジョン。
Don't be late.
遅れるなよ。
Act your age.
年に似合った行動をしなさい。
Send me there.
私をそこにやって下さい。
Hold on, please.
少々お待ち下さい。
I love her.
彼女のことが好きだ。
I'm thirsty.
のどが渇いた。
It's chilly.
肌寒いです。
Count me in.
それに私も加えておいて。
That's too much!
すごいじゃない!
I'm lonely.
淋しいです。
Here it is.
はいどうぞ。
Lynn runs fast.
リンは走るのが速い。
I'm busy.
私は忙しい。
Feed the bird!
鳥に餌をやれ!
I got sick.
悪酔いしました。
See below.
下を見ろ。
Brian looks blue.
ブライアンは憂鬱そうに見える。
Here's to you!
あなたに乾杯!
Please get in.
乗ってください。
Work slowly.
ゆっくり仕事をしなさい。
Never mind!
気にするな。
I was moved.
とても感動したわ。
Shut the door.
ドアを閉めなさい。