He can read and write English as well.
彼は英語を読めるし、そのうえ書けもする。
Example sentences tagged “ability”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
You had better get up early.
早く起きるほうがよい。
I can wait for you.
お前のこと待ってるよ。
Tony is a very good tennis player.
トニー君はとても上手なテニスの選手です。
I don't know how to use a VCR.
私はビデオデッキの使い方が分からない。
Tom is not able to drive a car.
トムは車を運転できない。
Can you make yourself understood in Japanese?
日本語で自分の考えを人に分からせることができますか。
Can you walk with your eyes closed?
目を閉じて歩けますか。
Can you tell the twins apart?
その双子が見分けられますか。
Cathy can speak French and German.
キャシーはフランス語とドイツ語が話せる。
Can your brother drive a car?
お兄さんは車の運転が出来ますか。
Children are often very good at learning foreign languages.
子供は外国語を学ぶのがたいていとても上手である。
I was able to visit several American homes.
私はいくつかのアメリカの家庭を訪問することができました。
He is a very imaginative writer.
彼はたいへん想像力に富んだ作家です。
I could swim well even when I was a boy.
私は子供のときでも上手に泳げた。
Miss Kanda is a very fast runner.
神田さんは大変速いランナーです。
My aunt speaks Chinese as well as English.
叔母は中国語を話せる上に、英語も話せます。
You could count to ten when you were two.
君は二歳の時に十まで数えることができた。
Can you play the piano?
ピアノは弾けますか。
He cannot afford to buy a car.
彼は自動車を買う余裕はない。
Few people can speak a foreign language perfectly.
外国語を完璧に話せる人はほとんどいない。
He can neither read nor write.
彼は読むことも書くこともできない。
Do you know how to speak English?
あなたは英語が話せますか？
Can you tell wheat from barley?
君は大麦と小麦の区別ができますか。
You are a very good artist.
あなたは絵が上手ですね。
He is a good tennis player.
彼はとてもすばらしいテニス選手です。
No one could solve the problem after all.
結局誰もその問題を解けなかった。
Yumi can't finish it in a day.
ユミは１日でそれを仕上げられません。
He is known as a great pianist.
彼は偉大なピアニストとして知られている。
His brother is a very capable doctor.
彼の兄はとても有能な医者だ。
He is capable of running a mile in four minutes.
彼は１マイルを４分で走れる。
My older sister plays the guitar well.
姉はギターを弾くことが上手だ。
I can no longer stand the cold.
この寒さにはもう耐えられない。
Can you make yourself understood in English?
英語であなたの言うことを理解させることができますか。
It is difficult to speak Chinese well.
中国語を上手に話すのは難しい。
I was barely able to work.
ほとんど働けなかった。
Who can run fastest in your class?
誰があなたのクラスで一番速く走ることが出来るのですか。
It seems that Tom is unable to solve the problem.
トムはその問題が解けないように見える。
Can he do this job?
彼にこの仕事ができるか。
He can see nothing without his glasses.
彼は眼鏡をかけないと何も見ることができない。
Our son was unable to keep up with the class.
息子はクラスについていけなかった。
I could recite the story by heart.
私はその話を暗唱することができた。
I can't afford to buy such an expensive car.
そんな高い車を買う余裕はありません。
You certainly play the piano well.
君は本当にじょうずにピアノを弾くねえ。
I was able to pass the exam.
試験に合格できた。
He's well respected for his management skills.
彼のマネジメント能力は高く評価されている。
I can't swallow these tablets without a drink of water.
水を一口飲まないと、私にはこの錠剤は飲み込めません。
He speaks English like a native.
彼は英語を母語とする人のように英語を話す。
Mary can't swim, and John can't, either.
メアリーは泳げないし、ジョンもまた泳げない。
He can speak a little English.
彼はちょっと英語が話せる。
Can you make yourself understood in English?
あなたは英語で自分自身が理解されるようにすることができますか。
You couldn't solve the problem, could you?
その問題は解けなかったでしょう。
He is by far the best player on the team.
彼はチームでダントツの好選手だ。
Even a child can answer it.
子供でもそれぐらい答えられる。
Can you translate English into Japanese?
あなたは英語を日本語に翻訳できますか。
Can you make yourself understood in English?
君は、英語で自分の意志を通じることができますか。
Can you drive a car?
君は車の運転が出来ますか。
I can walk at least two miles.
私は最低２マイルは歩ける。
My son can count up to a hundred now.
私の息子は百まで数えられる。
I can ride a horse, too.
私も乗馬ができる。
John can not play the guitar.
ジョンはギターが弾けません。
I spoke to him in English, but I couldn't make myself understood.
彼に英語で話しかけたが通じなかった。
I couldn't answer any questions on the test.
テストで一問も答えられなかった。
Tom will be able to swim soon.
トムはすぐに泳げるようになる。
He is very good at poker.
彼はポーカーがとても上手だ。
He speaks English like a native.
彼はネイティブのように英語を話す。
Any child can do that.
どんな子供でもそれをすることができます。
I am able to drive a car.
私は車を運転できる。
He is good at fund raising.
彼は資金集めが上手い。
He can speak a little English.
彼は英語がほとんど話せません。
Tom can't play tennis.
トムはテニスをすることができない。
Kate knows how to make a cake.
ケイトはケーキの作り方を知っています。
My mother plays the piano well.
私の母は上手にピアノを弾きます。
I haven't been able to solve the problem yet.
私はまだその問題が解けない。
I'm good at soccer.
私はサッカーが得意です。
Mr. Tanaka can play the piano well.
田中先生は上手にピアノを弾くことが出来る。
No one could solve the problem.
誰もその問題を解くことはできなかった。
I don't know how to buy a ticket.
切符の買い方がわかりません。
You can read a lot more than you think you can.
自分で読めると思っているよりも実際はずっと多くの本が読めるものです。
Do you know how to cook meat?
君は肉の料理の仕方を知っていますか。
I spoke to him in English, but I couldn't make myself understood.
彼に英語で話しかけたが理解してもらえなかった。
I was able to answer the question.
私はその質問に答えることができた。
He was able to solve the problem.
彼はその問題を解くことができた。
He can run as fast as any other boy.
彼はどの少年にも劣らず早く走れる。
I speak Japanese, English, and French.
日本語、英語、フランス語を話します。
I can't feel at home in a hotel.
ホテルではくつろげない。
I can read English, but I can't speak it.
私は英語を読めるが話せない。
Can you speak either Chinese or Russian?
中国語かロシア語を話せますか。
Bill can ride a bicycle.
ビルは自転車に乗ることができる。
I could swim faster when I was young.
若いころはもっと早く泳げた。
He is ahead of us in mathematics.
彼は数学では私達より進んでいる。
You could count to ten when you were two years old.
君は二歳のときに１０まで数えることができた。
He said he could do it.
彼はそれができるといった。
You can't swim, can you?
君は泳げないのですね。
My mother knows how to make cakes.
私の母はケーキの作り方を知っている。
I was not able to see him.
彼に会う事ができなかった。
Bill was able to pass the exam.
ビルは試験に合格することができた。
He said he could swim well.
彼はうまく泳げると言った。
The boy can handle a knife and fork very well.
その少年はナイフとフォークとをとてもうまく使える。
John can not play the guitar.
ジョンはギターを弾くことができない。
Those boys are not good at speaking to these girls.
あの少年たちはこの少女たちと話をするのがうまくない。
I can't keep up with you if you walk so fast.
そんなに早く歩いたら、追い付いて行けませんよ。
He could not make himself understood in English.
彼は英語で用が足せなかった。
Can you ride a horse?
君は馬に乗る事が出来ますか。
Can you see anything over there?
向こうに何か見えますか。
I could solve the problem without any difficulty.
私は難なくその問題を解くことができた。
The baby can stand but can't walk.
その赤ちゃんは立つことができても歩けない。
I can't make myself understood in German.
僕はドイツ語で意思を伝えることができない。
I'm no better at cooking than my mother.
私は母より料理は得意ではない。
My son can neither read nor write yet.
私の息子はまだ読むことも書くこともできない。
You can't understand this sentence, can you?
この文の意味がわからないのですね？
Last night it was so hot that I couldn't sleep well.
昨晩はとても暑くてよく眠れなかった。
I can't figure out what he really wants.
彼が本当は何が欲しいのかわからない。
He can speak either English or French.
英語かフランス語かどっちか話せる。
I speak Japanese, English, and French.
私は日本語、英語、フランス語を話します。
My aunt speaks Chinese as well as English.
叔母は中国語も英語も話せます。
I could not make myself heard in the noisy class.
その忙しいクラスで私の声は通らなかった。
Her daughter is bad at cooking.
あの人の娘さんは料理が下手だ。
He can run the fastest in the class.
彼はクラスの中で一番速く走ることが出来ます。
I can't speak French at all.
フランス語はさっぱりできません。
You cannot lift the piano alone.
一人ではピアノは運べません。
He is unfit to be a teacher.
彼は教師にむかない。
You will be able to speak English.
英語を話せるようになるだろう。
My mother does not speak English.
私の母は英語を話しません。
The students could not give an answer.
生徒は答えられなかった。
He can swim faster than any other boy in his class.
彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。
I will be able to pass the test.
私はそのテストに合格できるでしょう。
My brother is a good skater.
兄はスケートが上手だ。
I can't think of any other plan.
私はその他の計画を思い付かない。
I can't tie a very good knot.
私は結び目をあまり上手にはつくらない。
I can't figure out how to solve the puzzle.
そのなぞの解き方が私にはわからない。
He is able to speak ten languages.
彼は１０ヶ国語しゃべれる。
Is the baby able to walk?
その赤ん坊は歩けますか。
My girlfriend is a good dancer.
私のガールフレンドは踊りがうまい。
He speaks English as if he were an American.
彼はまるでアメリカ人のように英語を話す。
Any child can do that.
どの子供でもそんなことはできる。
How many languages can you speak?
何ヶ国の言葉を話せますか。
He has the ability to do the work.
彼にはその仕事をこなす能力がある。
No one has ever been able to enter the room.
今まで誰もその部屋へ入ることはできなかった。
He is capable of teaching Spanish.
彼はスペイン語を教えることができる。
Can you ride a bicycle?
あなたは自転車に乗れますか。
He can write with either hand.
彼はどちらの手でも書けます。
I can swim across the river.
私は川を泳いで渡ることができます。
My cousin is good at doing magic tricks.
私のいとこは手品が得意です。
You will soon be able to ski well.
すぐ上手にスキーができるようになるでしょう。
If you stuff the box too full, the bottom will fall out.
その箱にそんなに詰めると底が抜けるよ。
Jane is not able to swim.
ジェーンは泳げない。
He can swim a mile.
彼は１マイル泳げる。
I can't play tennis as well as Tom.
トムのように上手にテニスができません。
He can run the fastest in his class.
彼はクラスで一番速く走れる。