He can speak a little English.
彼はちょっと英語が話せる。
Example sentences tagged “ability”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I wish I could play the piano as well as Susie.
スージーみたいにピアノが上手く弾けたらいいんだけどなあ。
He can speak not only English but also French.
彼は英語のみならずフランス語も話すことができる。
He's not cut out for teaching.
彼は教師に向いていない。
Tom has an eye for modern art.
トムは現代美術を見る目がある。
Not all of us can speak English.
我々全員が英語を話せるわけではない。
I can hardly see without my glasses.
私は眼鏡なしではほとんどみえない。
Tom will be able to drive a car soon.
トムはすぐに車を運転できるようになるだろう。
He can count up to ten with his fingers.
その子供は指で１０まで数えることが出来る。
Can you make yourself understood in English?
あなたの英語は人に通じますか。
You could count to ten when you were two.
君は２才の時に１０まで数える事ができた。
He can play both tennis and baseball.
彼はテニスも野球も両方ともできる。
He speaks English like a native.
彼はネイティブのように英語を話す。
Nancy couldn't move the desk herself.
ナンシーは机を一人で動かすことができなかった。
He was too old to walk.
彼はあまり年をとっていたので、歩けませんでした。
I was able to answer all the questions.
私は全問に答えることができた。
He can speak both English and German.
彼は英語もドイツ語も両方とも話せる。
Can you hold on a little longer?
もう少し頑張れるかい。
The American boy spoke broken Japanese.
そのアメリカ人の男の子は片言の日本語を話した。
I found it difficult to make myself understood.
自分の言うことを理解してもらうのは難しかった。
I was not able to see him.
彼に会う事ができなかった。
He can neither read nor write.
読むことも書くこともできない。
He says his son can count up to 100 now.
彼は息子が１００まで数えられるようになったと言っている。
He can run as fast as any other boy.
彼はどの少年にも劣らず早く走れる。
He is well able to pay the charge.
彼は十分その料金を払える。
Can you count to ten in Chinese?
中国語で１０まで数えられますか。
You are a good painter, aren't you?
あなたは絵を書くのがじょうずですね。
I couldn't make myself heard above the noise.
騒音に消されて私の声は人に届かなかった。
I can't speak French at all.
フランス語は一言もしゃべれません。
I can swim across the river.
私は川を泳いで渡ることができます。
She could sing well when she was a child.
子供のころ彼女は上手に歌えた。
He can speak English and French.
彼は英語とフランス語が話せる。
I can swim well.
私は上手に泳ぐことができます。
I can't speak English as fluently as Naomi.
私はナオミほどすらすらと英語が話せない。
You are a very good artist.
あなたは絵が上手ですね。
I can't speak French at all.
私はフランス語を少しも話せません。
He could not walk any further.
彼はそれ以上全く歩けなかった。
Can you make yourself understood in Japanese?
日本語で自分の考えを人に分からせることができますか。
Tony is a very good tennis player.
トニー君はとても上手なテニスの選手です。
He speaks English better than I do.
彼は私より上手に英語を話す。
Tony can play tennis very well.
トニー君はとても上手にテニスをすることができる。
She could solve the problem, and so could I.
その問題は彼女にも解けたし私にも解けた。
I never can tell Bill from his brother.
ビルと彼の弟と全然区別がつかない。
I couldn't figure out what he was talking about.
私は彼が何について話しているのか分からなかった。
Tom can swim as fast as you.
トムはあなたと同じくらい速く泳げる。
Tom is a very good tennis player.
トムはテニスがとても上手い。
I couldn't make myself understood in English.
英語で私自身が理解されるようにはできなかった。
He can't seem to understand that poem.
彼はどうしてもその詩を理解することができないようだ。
He has recovered his health, so he is now able to resume his studies.
彼は健康が回復したので、もう研究を再会することが可能である。
My uncle has a good knowledge of French.
私のおじはフランス語をよく知っている。
We couldn't figure out what Paul wanted to do.
ポールが何をやりたかったのか理解できなかった。
Can you make yourself understood in English?
君は英語で自分の意志を伝えられますか。
I couldn't sleep well because it was noisy outside.
外がうるさかったのでよく眠れなかった。
I could run much faster when I was young.
若いころは今よりずっと早く走ることができた。
He can speak both English and French very well.
彼は英語もフランス語も大変上手に話せます。
Can you reach the top shelf?
棚の一番上に手が届きますか。
I can't speak French at all.
フランス語はさっぱりできません。
Anyone can use this dictionary.
だれでもこの辞書を使ってよろしい。
I couldn't get it.
手に入らなかった。
Can you guess what I have?
私が何を持っていると思いますか。
I was able to pass the test.
私はそのテストに合格できた。
I couldn't get in.
私は中に入れなかった。
I could not make myself understood in English.
私は英語で用がたせなかった。
He can swim well.
彼は泳ぎがうまい。
I was able to answer the question.
私はその質問に答えることができた。
I can swim fast.
私は速く泳げる。
You can't swim, can you?
君は泳げないのですね。
He has enough ability to manage a business.
彼には事業を経営するのに十分な才能がある。
He can sing better than any of us.
彼は私たちの誰よりも歌が上手だ。
You could count to ten when you were two years old.
君は二歳のときに１０まで数えることができた。
Mrs. Wood was a very good cook.
ウッド夫人はとても料理上手でした。
Tony speaks English as well as you.
トニー君はあなたと同じくらい上手に英語を話す。
I couldn't eat fish when I was a child.
私は子どもの頃、魚が食べられなかった。
He speaks English like a native.
彼は英語を母語とする人のように英語を話す。
You will soon be able to speak English.
あなたはじきに英語が話せるようになるだろう。
No one could solve the problem.
誰もその問題を解くことはできなかった。
I could not make myself heard in the noisy class.
その騒がしいクラスで私の声は通らなかった。
He is a man of ability.
彼は手腕家だ。
I can't endure that noise a moment longer.
あの騒音にはもうこれ以上は我慢する事は出来ません。
Harry couldn't keep up with the class.
ハリーはクラスのみんなについていけなかった。
Can you drive a car?
君は車の運転が出来ますか。
Can your brother drive a car?
あなたのお兄さんは車を運転できますか。
You will soon learn to speak English well.
そのうち英語が上手に話せるようになるでしょう。
I couldn't run fast enough to keep up with them.
私は彼らに遅れずに付いて行けるほど速くは走れなかった。
I can wait for you.
お前のこと待ってるよ。
I never can tell Bill from his brother.
ビルと彼の兄さんの区別が全然できない。
Can he do this job?
彼にこの仕事ができるか。
I'm able to run.
私は走ることができる。
Can you take on the job?
その仕事引き受けてくれるか。
Can you give him first aid?
彼に応急処置をお願いします。
He doesn't have the ability to do the work properly.
彼にはその仕事をきちんとこなす能力がない。
I can't express myself in English very well.
英語では思っている事をうまく言えません。
I could swim across the river when I was twelve.
１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
Mike and his sister can speak French, but they can't speak Japanese.
マイクと妹はフランス語が話せるが、日本語は話せません。
Can you explain how this machine works?
この機械がどのように動くか説明できますか。
My grandmother can only eat soft food.
祖母はやわらかい物しか食べられない。
Can you reach the ceiling?
天井に手が届きますか。
He is capable of teaching French.
彼はフランス語を教えることができる。
He has the ability to do the job.
彼にはその仕事をする能力がある。
How many languages do you speak?
あなたは何カ国語を話しますか。
He could swim fast enough to pass the test.
彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。
He can drive a car.
彼は運転をすることが出来ます。
His wife speaks Spanish as well as English.
あの人の奥さんは、英語だけでなくスペイン語も話します。
He has made rapid progress in English.
彼は英語の力がめきめきついてきた。
He can swim fast.
彼は速く泳げる。
A fly can walk on the ceiling.
ハエは天井を歩くことができる。
The man couldn't so much as write his own name.
その男は自分の名前さえ書けなかった。
He is able to speak ten languages.
彼は１０の言語が話せる。
Bill was able to pass the exam.
ビルは試験に合格することができた。
I can speak Chinese, but I cannot read it.
私は中国語を話すことはできますが、読むことはできません。
My son can't count yet.
息子はまだ数を数えられない。
I can't draw, but my sister is a great artist.
私は絵はだめだけど姉は素晴らしい芸術家だ。
I could make myself understood in English.
私は英語で話が通じた。
I don't know how to operate this CD player.
私はこのＣＤプレイヤーの操作のしかたが分からない。
He can't even read, let alone write.
彼は書くことはもちろん読むことも出来ない。
I can't see in because the curtains are closed.
カーテンが閉められているので中が見えません。
Can you make yourself understood in English?
あなたは英語で話を通じさせることができますか。
I can't see the stage well from this seat.
この席からはステージが良く見えない。
My grandmother can't see very well.
祖母はあまりよく目が見えない。
You had better get up early.
早く起きるほうがよい。
He can swim well.
彼は上手に泳げる。
Tom is able to swim well.
トムは上手に泳ぐことができる。
I can no longer stand the cold.
この寒さにはもう耐えられない。
He was equal to the job.
彼はその仕事をやれる力量があった。
I can't play tennis as well as Tom.
私はトムほどうまくテニスが出来ない。
He has the ability to do the work.
彼はその仕事をする能力がある。
I was able to solve the question this morning.
けさ、私はその問題を解くことができた。
I don't know how to buy a ticket.
チケットの買い方がわかりません。
Are you able to swim?
あなたは泳ぐ事が出来ますか。
Few people can speak a foreign language perfectly.
外国語を完璧に話せる人はほとんどいない。
The foreigner didn't know Japanese at all.
その外国人はまったく日本語を知らなかった。
You had better do it at once.
すぐにやったほうがよい。
I couldn't make myself heard above the noise.
騒音で私の声は通らなかった。
He can speak English much more fluently than I can.
彼は私よりも遥かに流暢に英語を話すことが出来る。
I was able to catch the last train.
終電に乗ることが出来た。
He is able to speak five languages.
彼は５つの言語を話すことができる。
Can you make yourself understood in English?
あなたは英語で自分の言うことを理解してもらえますか。
I can type 50 words a minute.
私は１分間５０語タイプできます。
Betty cannot keep any secret to herself for a long time.
ベティは秘密を長くは人に話さないでおけない。
He is capable of running a mile in four minutes.
彼は１マイルを４分で走れる。
You can dance, can't you?
踊れるんでしょ？
I can play soccer.
私はサッカーをすることが出来ます。
Taro plays the guitar better than any other boy in his class.
太郎は、ギターを弾くのがクラスで一番上手です。
I spoke to him in English, but I couldn't make myself understood.
彼に英語で話しかけたが理解してもらえなかった。
My sister sings songs very well.
私の姉は歌がとてもうまい。
He could not make himself understood in English.
彼は英語で用が足せなかった。
I can speak a little English.
英語を少ししか話せません。
I couldn't make myself understood in English.
私は英語で自分が思っていることを言えなかった。
You've lost the ability to concentrate.
あなたは集中する力を失ってしまった。
He doesn't know English at all.
彼は英語をまったく知らない。
