He can speak both English and French.
彼は英語かフランス語かどちらか話せる。
Example sentences tagged “ability”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Could you get in touch with him?
彼と連絡がとれましたか。
I don't understand German at all.
ドイツ語がさっぱり分からない。
His acting left nothing to be desired.
彼の演技は完璧だった。
Can you answer this riddle?
このなぞを解けますか。
My brother is good at mathematics.
私の兄は数学が得意です。
I can't do two things at a time.
一度に二つのことはできない。
Speaking Japanese is easy for me.
日本語を話すことは、私にはやさしい。
He couldn't tell green from blue.
彼には緑と青の区別がつかなかった。
Children are often very good at learning foreign languages.
子供は外国語を学ぶのがたいていとても上手である。
He can sing better than any of us.
彼は我々の誰よりも上手に歌うことが出来る。
Can you finish it by noon?
正午までにそれを終えられますか。
He couldn't think where to hide it.
彼はそれを何処に隠したらよいのか考え付かなかった。
He could not walk any further.
彼はそれ以上全く歩けなかった。
He was able to read the book.
彼はその本を読むことができた。
My girlfriend is a good dancer.
私のガールフレンドは踊りがうまい。
You had better go back home now.
もう家に帰ったほうがいいよ。
He is the only person that can do it.
彼はそれができる唯一の人です。
He could ski well when he was young.
彼は若いころスキーがうまかった。
I couldn't get it.
手に入らなかった。
I can hardly walk.
ほとんど歩けない。
Any child can do that.
どんな子供でもそれをすることができます。
He could no longer stand the pain.
痛くて我慢しきれなくなった。
There's nothing I can do.
俺はどうにもできない。
He can speak either English or French.
英語かフランス語かどっちか話せる。
He can scarcely write his name.
彼は自分の名前を書くのがやっとだ。
He has an unusual ability in English.
彼は英語にずばぬけた才能を持っている。
Can you make yourself understood in English?
あなたは英語で話を通じさせることができますか。
He's well respected for his management skills.
彼のマネジメント能力は高く評価されている。
Even a child can understand it.
子供でもそんな事はわかる。
Bill can ride a bicycle.
ビルは自転車に乗ることができる。
I could swim faster when I was young.
若いころはもっと早く泳げた。
He plays the violin very well.
彼はたいへんじょうずにバイオリンをひく。
You should brush your teeth at least twice a day.
一日にせめて二回は歯を磨くべきだ。
I found it difficult to make myself understood.
自分の言うことを理解してもらうのは難しかった。
I don't know how to buy a ticket.
私はどのようにして切符を買うのか知りません。
He is unfit to be a teacher.
彼は教師にむかない。
I can swim across the river.
私は川を泳いで渡れます。
Can you swim across the river?
君はこの川を泳いで渡れますか。
Can you make yourself understood in English?
あなたは英語で自分の言うことを理解してもらえますか。
He doesn't know English at all.
彼は英語をまったく知らない。
I can't see well.
物がよく見えません。
He can make himself understood in English.
彼は英語で自分の意思を伝えられる。
I can't eat or drink very hot things.
私はとても猫舌なんです。
Can you make yourself understood in Japanese?
日本語で自分の考えを人に分からせることができますか。
I can swim across the river.
私は川を泳いで渡ることができます。
I can't play the piano, but she can.
私はピアノがひけないが彼女はひける。
You had better do it right now.
今すぐそれをしたほうがいいよ。
I can't figure out how to solve the puzzle.
そのなぞの解き方が私にはわからない。
I don't know how to put it in Japanese.
それを日本語でどういうのがわかりません。
I can swim across the river.
僕は川を泳いで渡ることが出来る。
Cats can see in the dark.
猫は暗闇でも見える。
He can drive a car.
彼は車の運転ができる。
Tom will be able to swim soon.
トムはすぐに泳げるようになる。
I couldn't make myself heard above the noise.
騒音で私の声は通らなかった。
Though Jane is not a good runner, she can swim very fast.
ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。
A dog can run faster than a man can.
犬は人間よりも速く走れる。
He can count up to ten with his fingers.
彼は指で10まで数えることができる。
I was able to swim across the river.
私はその川を泳いで渡ることが出来た。
He can swim a mile.
彼は１マイル泳げる。
Can you make yourself understood in English?
あなたは英語で相手に理解してもらえますか。
Can you make yourself understood in English?
君は英語で自分の意思を人に通じさせることが出来るか。
The fact is that I can't swim.
実は私は泳げないんです。
Tony is a very good tennis player.
トニー君はとても上手なテニスの選手です。
I can't afford to buy her a new dress.
私は彼女に新しいドレスを買ってやる余裕がない。
I can't read French, let alone speak it.
私はフランス語が読めない、まして話せないことは言うまでもない。
I couldn't figure out what she was talking about.
私は彼女が何のことを話しているのかわからなかった。
My mother knows how to make cakes.
私の母はケーキの作り方を知っている。
He can speak both English and German.
彼は英語もドイツ語も両方とも話せる。
I can run faster than Ken.
僕はケンよりも足が速い。
I can run faster than Ken.
僕はケンより足が速い。
Can you move this desk by yourself?
一人でこの机を動かせますか。
The boy knows many magic tricks.
少年はたくさんの手品が使える。
I can swim fast.
私は速く泳げる。
I couldn't make myself heard in the classroom.
私は教室で自分の声をとどかせることができなかった。
Tom is not yet able to swim.
トムはまだ泳げない。
He is very good at poker.
彼はポーカーがとても上手だ。
I will be able to pass the test.
私はそのテストに合格できるでしょう。
I haven't been able to solve the problem yet.
私はまだその問題が解けない。
I couldn't figure out what he was talking about.
私は彼が何について話しているのか分からなかった。
Can you reach the top shelf?
棚の一番上に手が届きますか。
Tommy couldn't answer the last question.
トミーは最後の問題に答えられなかった。
My sister is a good swimmer.
私の姉は水泳が得意です。
I can't feel at home in a hotel.
ホテルではくつろげない。
He can write with either hand.
彼はどちらの手でも書けます。
You certainly play the piano well.
君は本当にじょうずにピアノを弾くねえ。
I can't sing as well as Mary did.
私はメアリーが歌ったほど上手には歌えない。
Mrs. Wood was a very good cook.
ウッド夫人はとても料理上手でした。
He can play tennis.
彼はテニスをすることができる。
I can easily give up chocolate to lose weight.
体重を減らすためならチョコレートをすぐやめられるよ。
The baby can stand but can't walk.
その赤ちゃんは立つことができても歩けない。
My secretary has a good command of English.
私の秘書は、英語が使いこなせる。
Miss Kanda is a very fast runner.
神田さんは大変速いランナーです。
Do you know how to swim?
あなたは泳ぎかたを知っていますか。
It seems that Tom is unable to solve the problem.
トムはその問題が解けないように見える。
I can walk at least two miles.
私は最低２マイルは歩ける。
Can you make yourself understood in French?
あなたはフランス語で意思を伝えられますか。
I could answer all the questions.
私はすべての質問に答えられた。
He is old enough to understand it.
彼はもう十分それが分かる年頃だ。
He is good at riding a horse.
彼は乗馬が得意だ。
I could not make myself heard above the noise.
騒音で私の声は届かなかった。
Mary is a better swimmer than Jane.
メアリーのほうがジェーンより水泳がうまい。
I can easily touch my toes.
ぼくは手が足の指に楽々とどくよ。
Can you take on the job?
その仕事引き受けてくれるか。
My aunt speaks Chinese as well as English.
叔母は中国語も英語も話せます。
My sister can swim very fast.
姉はとても早く泳げる。
The students could not give an answer.
生徒は答えられなかった。
I can't afford to eat in such an expensive restaurant.
私にはこんな高級レストランで食事をする余裕はない。
You can't lift the piano.
ひとりでピアノははこべません。
He is a very imaginative writer.
彼は大変想像力に富んだ作家だ。
My grandmother can only eat soft food.
祖母はやわらかい物しか食べられない。
My poor English cost me my job.
英語が下手だったので職を失った。
He can see nothing without his glasses.
彼は眼鏡をかけないと何も見ることができない。
Who can run fastest in your class?
誰があなたのクラスで一番速く走ることが出来るのですか。
His secretary can speak three languages well.
彼の秘書は３カ国語が上手に話せる。
He has the ability to do the work.
彼にはその仕事をこなす能力がある。
He can count up to ten with his fingers.
その子供は指で１０まで数えることが出来る。
The man couldn't so much as write his own name.
彼は自分の名前さえ書けなかった。
Can you make yourself understood in English?
英語で話を通じさせる事ができますか。
He knows no foreign language except English.
彼は英語以外の外国語は全く知らない。
He doesn't know how to play golf.
彼はゴルフのやり方を知りません。
He was able to solve the problem.
彼はその問題を解くことができた。
My aunt speaks Chinese as well as English.
叔母は中国語の他に英語も話せます。
I was unable to look her in the face.
彼女の顔をまともに見ることが出来なかった。
I can place the palms of my hands on the floor without bending my knees.
私はひざを曲げずに両方の手のひらを床に付けることができる。
I speak Japanese, English, and French.
日本語、英語、フランス語を話します。
I speak Japanese, English, and French.
私は日本語、英語、フランス語を話します。
Can you see that small house?
あなたはあの小さな家が見えますか。
The man couldn't so much as write his own name.
その男は自分の名前さえ書けなかった。
Can you count to ten in Chinese?
中国語で１０まで数えられますか。
I can run faster than Ken.
私はケンよりも速く走ることが出来ます。
I was not able to see him.
彼に会う事ができなかった。
He has the ability to speak ten languages.
彼は１０の言語が話せる。
Can your mother drive a car?
あなたのお母さんは車を運転できますか。
I know how to swim.
私は泳ぎ方を知っている。
You cannot lift the piano alone.
一人ではピアノは運べません。
I can do it.
私はそれができる。
He acquired the ability to speak English.
彼は英語を話す能力を身につけた。
His ability in English is above average.
彼の英語の能力は平均以上だ。
I can't endure that noise a moment longer.
あの騒音にはもうこれ以上は我慢する事は出来ません。
I can't think of any other plan.
私はその他の計画を思い付かない。
My wife is a good manager.
妻はやりくりが上手だ。
Can you see that small house?
あの小さな家が見えますか？
I was unable to look her in the face.
私は彼女の顔をまともに見ることがなかった。
I can't figure out this mathematics problem easily.
この数学の問題は私には簡単に解くことができない。
I can't afford to buy an expensive car.
私には高価な車を買う余裕がない。
Do you know how to play chess?
あなたはチェスの仕方を知っていますか。
I could not catch as many fish as I had expected.
思っていたほど魚は釣れなかった。
He is such a good English speaker.
彼は英語がうまい。
I can't do it.
私にはできません。
