Tom can do this work alone.
トムはこの仕事を１人でやれる。
Example sentences tagged “ability”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I can't figure out what he is saying.
私は彼の言っている言葉がよく分からない。
He can sing better than any of us.
彼は我々の誰よりも上手に歌うことが出来る。
I couldn't make him understand my English.
彼に私の英語は通じなかった。
I can understand French to a certain extent.
私はある程度フランス語を理解できる。
He could not carry out his plan.
彼は自分の計画を実行することが出来なかった。
I can't see the stage well from this seat.
この席からはステージが良く見えない。
Cats can see in the dark.
猫は暗闇でも見える。
He is good at dealing with children.
彼は子供の扱いが上手だ。
I don't understand German at all.
ドイツ語がさっぱり分からない。
No one man could do it.
だれでも一人でそれはできないだろう。
He does not know English, much less French.
彼は英語を知らない。フランス語はなおさらのことだ。
I don't know how to operate a spinning wheel.
糸車の使い方は知りません。
I'm good at tennis.
私はテニスが得意だ。
I can't speak French at all.
私はフランス語を少しも話せません。
He can count up to ten with his fingers.
彼は指で10まで数えることができる。
Can your brother drive a car?
お兄さんは車の運転が出来ますか。
Miss Kanda is a good swimmer.
神田さんは上手なスイマーです。
I was able to answer the question.
私はその質問に答えることができた。
I couldn't figure out what he was talking about.
私は彼が何について話しているのか分からなかった。
He could not make himself understood in English.
彼は英語で用が足せなかった。
You cannot lift the piano alone.
一人ではピアノは運べません。
He is good at arithmetic.
彼は計算が得意だ。
I couldn't make myself heard above the noise.
騒音に消されて私の声は人に届かなかった。
I couldn't make myself heard above the noise.
騒音にかき消されて私の声は人に届かなかった。
You couldn't solve the problem, could you?
その問題は解けなかったでしょう。
Can a two-year-old boy run that fast?
２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
Can you see that small house?
あの小さな家が見えますか？
I was able to visit several American homes.
私はいくつかのアメリカの家庭を訪問することができました。
I'm able to swim.
私は泳ぐことが出来ます。
I can't afford to buy an expensive car.
私には高価な車を買う余裕がない。
I don't understand German at all.
ドイツ語は全くわかりません。
He's not cut out for teaching.
彼は先生に向いてない。
I found it difficult to make myself understood.
自分の言うことを理解してもらうのは難しかった。
He has not been able to attend school for a week.
彼は１週間も学校に通えないでいる。
Can you drive a car?
君は車の運転が出来ますか。
Can you move this desk by yourself?
一人でこの机を動かせますか。
I couldn't make myself heard in the classroom.
私は教室で自分の声をとどかせることができなかった。
Jane can sing some Japanese songs.
ジェーンは日本の歌のいくつかが歌えます。
He is able to swim like a fish.
彼は魚のように泳ぐことができる。
Can you ride a horse?
あなたは馬に乗ることができますか。
Ken can play the violin, not to mention the guitar.
ケンは、ギターはもちろんバイオリンが弾ける。
I can't lift my right arm.
右腕が上がりません。
My secretary has a good command of English.
私の秘書は英語を自由に使える。
She was not a very good pianist.
あまりピアノは上手ではありませんでした。
He can't do this kind of work, and she can't either.
彼はこの種の仕事ができません。彼女もだめです。
Can you play any musical instruments?
何か楽器が演奏できますか。
No matter how hard I practiced, I wasn't able to do the backstroke.
どんなに練習しても、私は背泳ぎができませんでした。
Can you tell the twins apart?
その双子が見分けられますか。
I was able to pass the exam.
試験に合格できた。
He plays the piano very well.
彼はピアノをとても上手に弾く。
Can you make yourself understood in English?
君は英語で用が足せますか。
Miss Kanda is a very fast runner.
神田さんは大変速いランナーです。
Why can Taro speak English so well?
どうして太郎はそんなに上手に英語が話せるの？
He can make himself understood in four languages.
彼は４カ国語を自由に使える。
I couldn't make myself heard above the noise.
騒音で私の声は通らなかった。
I could swim faster when I was young.
若いころはもっと早く泳げた。
Nancy couldn't move the desk herself.
ナンシーは机を一人で動かすことができなかった。
Their baby is able to walk already.
彼等の赤ちゃんはもう歩ける。
He expressed himself very well in English.
彼は英語で自分の考えを上手に表現した。
Children are often very good at learning foreign languages.
子供は外国語を学ぶのがたいていとても上手である。
He is by far the best player on the team.
彼はチームでダントツの好選手だ。
I can't draw, but my sister is a great artist.
私は絵はだめだけど姉は素晴らしい芸術家だ。
I can't see well.
私は物がよく見えません。
I can't see the road signs in this fog.
この霧では道路標識は見えない。
Speaking Japanese is easy for me.
日本語を話すことは、私にはやさしい。
He was not able to open the box.
彼はその箱を開けることができなかった。
He was equal to the job.
彼はその仕事をやれる力量があった。
He can sing better than any of us.
彼は私たちの誰よりも歌が上手だ。
He couldn't think where to hide it.
彼はそれを何処に隠したらよいのか考え付かなかった。
My brother is good at mathematics.
私の兄は数学が得意です。
He has made remarkable progress in English.
彼の英語力は著しく向上した。
I can do it.
私はそれができる。
He is incapable of telling a lie.
彼はうそのつけない人です。
Tom has an eye for modern art.
トムは現代美術を見る目がある。
You can type, can't you?
タイプは打てますね。
Can you throw a fastball?
君は速球が投げられますか。
My mother knows how to make cakes.
私の母はケーキの作り方を知っている。
The foreigner didn't know Japanese at all.
その外国人はまったく日本語を知らなかった。
Taro plays the guitar better than any other boy in his class.
太郎は、ギターを弾くのがクラスで一番上手です。
Last night it was so hot that I couldn't sleep well.
昨晩はとても暑くてよく眠れなかった。
He is good at flying kites.
彼は凧上げがうまい。
I can't speak French at all.
フランス語は全くできません。
I can't work at all with all these useless calls coming in.
どうでもいい電話ばっかりかかってきて、仕事にならない！
Not all of us can speak English.
我々全員が英語を話せるわけではない。
He's not cut out for teaching.
彼は教師に向いていない。
Judy isn't a good singer, is she?
ジュディさんは上手な歌手ではありませんね。
Can you make yourself understood in English?
あなたは英語で自分自身が理解されるようにすることができますか。
He can make himself understood in English.
彼は英語で自分の意思を伝えられる。
Mary is a better swimmer than Jane.
メアリーのほうがジェーンより水泳がうまい。
He is able to speak ten languages.
彼は１０ヶ国語しゃべれる。
He can both speak and write Russian.
彼はロシア語の読み書きができる。
I can't figure out what he really wants.
彼が本当は何が欲しいのかわからない。
Billy is good at sports.
ビリーはスポーツが得意です。
He can speak English much more fluently than I can.
彼は私よりも遥かに流暢に英語を話すことが出来る。
You can't lift the piano.
ひとりでピアノははこべません。
He was able to pass the exam.
彼は試験に合格する事が出来た。
Is your wife a good cook?
奥様はお料理がお上手ですか。
The baby can't walk, much less run.
赤ん坊は歩く事が出来ない。走る事はなおさらできない。
You had better do it right now.
今すぐそれをしたほうがいいよ。
My aunt speaks Chinese as well as English.
叔母は中国語を話せる上に、英語も話せます。
He can count up to ten with his fingers.
その子供は指で１０まで数えることが出来る。
We can solve this problem easily.
私達はこの問題を楽に解けます。
I couldn't make myself understood in English.
私は英語で理解してもらえなかった。
He is a very imaginative writer.
彼は大変想像力に富んだ作家だ。
The writer has an excellent style.
あの作家の文体は優れている。
I can walk at least two miles.
私は最低２マイルは歩ける。
Can you tell wheat from barley?
君は大麦と小麦の区別ができますか。
No one could solve the problem after all.
結局誰もその問題を解けなかった。
He could not make it in business.
彼は商売で成功できなかった。
I can't finish this part of the puzzle.
パズルのここの部分が仕上がらない。
The baby cannot use a spoon yet.
この赤ん坊はまだスプーンが使えない。
Any child can do that.
どんな子供でもそれをすることができます。
He can swim well.
彼は上手に泳げる。
My poor English cost me my job.
英語が下手だったので職を失った。
Aoi is a very good dancer.
葵さんはなんて優れたダンサーなのでしょう。
I spoke to him in English, but I couldn't make myself understood.
彼に英語で話しかけたが理解してもらえなかった。
Jane has made great progress in Japanese.
ジェーンは日本語が大いに進歩した。
He is better than anyone else.
彼は他の誰より優れています。
Can you solve the problem by yourself?
独力でこの問題が解けますか。
You play a musical instrument, don't you?
あなたは楽器を演奏しますよね。
You can't speak French, can you?
君はフランス語が話せないのですね？
My boy can't do addition properly yet.
うちの息子はまだちゃんと足し算ができない。
He was able to read the book.
彼はその本を読むことができた。
I can swim across the river.
僕は川を泳いで渡ることが出来る。
Can you reissue them right away?
すぐに再発行していただけますか。
I can no longer stand the cold.
この寒さにはもう耐えられない。
He is ahead of us in English.
彼は英語では私たちより勝っている。
I couldn't run fast enough to keep up with them.
私は彼らに遅れずに付いて行けるほど速くは走れなかった。
I can play soccer.
私はサッカーをすることが出来ます。
I can't swallow these tablets without a drink of water.
水を一口飲まないと、私にはこの錠剤は飲み込めません。
My mother is a very good cook.
私の母は料理がとても上手です。
Do you know how to speak English?
あなたは英語が話せますか？
Your sister is a good pianist, isn't she?
あなたの姉さんはピアノが上手ですね。
Can your mother drive a car?
あなたのお母さんは車を運転できますか。
Tony can play tennis very well.
トニー君はとても上手にテニスをすることができる。
He has a good knowledge of French.
彼はフランス語をよく知っている。
His brother is a very capable doctor.
彼の兄はとても有能な医者だ。
He could swim very well when he was young.
彼は若いころ、大変上手に泳ぐことができた。
He is very good at playing violin.
彼はヴァイオリンをひくのがうまい。
I could not catch as many fish as I had expected.
思っていたほど魚は釣れなかった。
I was always good at English.
私はいつも英語が得意でした。
He is unable to do it.
彼にはそれはすることができない。
He has recently made remarkable progress in English.
彼の英語は最近著しく進歩した。
You had better do it at once.
君はそれをすぐしたほうがよい。
I can ride a horse.
私は馬に乗れる。
It is easy to answer the question.
その質問に答えるのは簡単だ。
He can speak both English and French very well.
彼は英語もフランス語もとてもよくできる。
He said he could do it.
彼はそれができるといった。
Can you make yourself understood in English?
英語で話を理解してもらうことができますか。