The boy has learned to read.
その男の子は字を読むことを覚えた。
Example sentences tagged “ability”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
The police were able to find the criminal.
警察は犯人を見つけ出す事ができた。
No one could solve the puzzle.
誰もそのなぞを解くことができなかった。
Cats can see in the dark.
猫は暗いところでも目が見える。
I can run faster than Ken.
僕はケンより足が速い。
Tom can't play tennis.
トムはテニスをすることができない。
Mayuko could not answer my question.
マユコは私の質問に答えられなかった。
I can hardly walk.
ほとんど歩けない。
He is a man of ability.
彼は手腕家だ。
I can't afford to buy such an expensive car.
そんな高い車を買う余裕はありません。
He can scarcely write his name.
彼は自分の名前を書くのがやっとだ。
I wish I could play the piano as well as Susie.
スージーみたいにピアノが上手く弾けたらいいんだけどなあ。
I could not make myself understood in English.
私の英語は通じなかった。
Any student can answer that question.
どんな生徒でもその質問に答えられる。
The students could not give an answer.
生徒は答えられなかった。
He can both speak and write Russian.
彼はロシア語の読み書きができる。
He is good at riding a horse.
彼は乗馬が得意だ。
I could not catch as many fish as I had expected.
思っていたほど魚は釣れなかった。
He is a good tennis player.
彼はテニスがとても上手い。
My little brother can read English.
弟は英語が読めます。
I know how to swim.
私は泳ぎ方を知っている。
I was able to answer the question.
私はその質問に答えることができた。
Can you solve the problem by yourself?
独力でこの問題が解けますか。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.
トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。
I can't read French, let alone speak it.
私はフランス語が読めない、まして話せないことは言うまでもない。
I couldn't make myself understood in English.
私は英語で自分が思っていることを言えなかった。
We cannot finish it before Saturday even if everything goes well.
いくらうまくいっても土曜日までには終わらない。
I still have not learned to drive a car.
私は相変わらず車の運転を習っていない。
He is by far the best player on the team.
彼はチームでダントツの好選手だ。
I can't see in because the curtains are closed.
カーテンが閉められているので中が見えません。
Billy is good at sports.
ビリーはスポーツが得意です。
You had better go back home now.
もう家に帰ったほうがいいよ。
No one has ever been able to enter the room.
今までだれもその部屋に入ることはできなかった。
He can count up to ten with his fingers.
その子供は指で１０まで数えることが出来る。
That child can count to twenty.
あの子は２０まで数えられる。
I can't make myself understood in German.
僕はドイツ語で意思を伝えることができない。
His brother is a very capable doctor.
彼の兄はとても有能な医者だ。
John can not play the guitar.
ジョンはギターが弾けません。
He cannot write English without making mistakes.
彼は英語を書くと必ず間違える。
You couldn't solve the problem, could you?
その問題は解けなかったでしょう。
I can solve the problem by myself.
私はその問題を自分でとくことができます。
I can swim across the river.
私は川を泳いで渡れます。
I can ride a horse, too.
私も乗馬ができる。
He plays the guitar very well.
彼はギターが大変上手です。
My son can count up to a hundred now.
内の息子は１００迄かぞえられる。
He couldn't think where to hide it.
彼はそれを何処に隠したらよいのか考え付かなかった。
Bill was able to pass the exam.
ビルは試験に合格することができた。
Can you see anything over there?
向こうに何か見えますか。
I wish I could speak English like you.
あなたのように英語が話せたらいいなあ。
My mother does not speak English.
私の母は英語を話しません。
He is known as a great pianist.
彼は偉大なピアニストとして知られている。
No one man could do it.
だれでも一人でそれはできないだろう。
Can you fix the broken radio?
壊れたラジオを修理してもらえますか。
He plays the piano very well.
彼はピアノをとても上手に弾く。
I couldn't run fast enough to keep up with them.
私は彼らに遅れずに付いて行けるほど速くは走れなかった。
I could swim well even when I was a boy.
私は子供のときでも上手に泳げた。
He is able to speak ten languages.
彼は１０ヶ国語しゃべれる。
I can't work at all with all these useless calls coming in.
どうでもいい電話ばっかりかかってきて、仕事にならない！
I can walk at least two miles.
私は最低２マイルは歩ける。
I can't feel at home in a hotel.
ホテルではくつろげない。
I'm good at skiing.
私はスキーが得意だ。
He can neither read nor write.
読むことも書くこともできない。
He can count up to ten with his fingers.
彼は指で10まで数えることができる。
In addition to being a physician, he was a master pianist.
彼は医師であるばかりでなくピアノの名人だった。
My knowledge of German is poor.
私のドイツ語の知識は貧弱です。
He can play the piano, the flute, the guitar, and so on.
彼はピアノ、フルート、ギターなどが演奏できる。
Even a child can read this.
子供でさえこれを読むことが出来る。
I'm able to swim.
私は泳ぐことが出来ます。
The coach considers Bob a good player.
コーチはボブをいい選手だと思っている。
My brother could not solve the complicated problem.
兄はその複雑な問題を解くことができなかった。
He has made remarkable progress in English.
彼の英語力は著しく向上した。
You can dance, can't you?
踊れるんでしょ？
Cats can see in the dark.
猫は暗がりでも目が見える。
Can he do this job?
彼にこの仕事ができるか。
My secretary has a good command of English.
私の秘書は、英語が使いこなせる。
I am not good at sports.
私はスポーツが得意でない。
He doesn't know how to play the guitar.
彼はギターの弾き方を知らない。
She was not a very good pianist.
あまりピアノは上手ではありませんでした。
Even a child can understand it.
子供でもそんな事はわかる。
John can not play the guitar.
ジョンはギターを引くことができません。
My son can count up to a hundred now.
うちの息子は１００まで数えられる。
Can you reissue them right away?
すぐに再発行していただけますか。
Judy isn't a good singer, is she?
ジュディさんは上手な歌手ではありませんね。
You had better get up early.
早く起きるほうがよい。
His skill qualifies him for the job.
彼の才能はその仕事にうってつけだ。
I'm able to run.
私は走ることができる。
You will be able to speak English.
英語を話せるようになるだろう。
I can't lift my right arm.
右腕が上がりません。
He is able to speak ten languages.
彼は１０の言語が話せる。
You had better do it at once.
君はそれをすぐしたほうがよい。
He can drive a car.
彼は運転をすることが出来ます。
Tom is a very good tennis player.
トムはテニスがとても上手い。
He is unfit to be a teacher.
彼は教師にむかない。
I can't do two things at a time.
一度に二つのことはできない。
My poor English cost me my job.
英語が下手だったので職を失った。
Can you answer this riddle?
このなぞなぞわかる？
He knows how to captivate his audience.
彼はこの聴衆をどう魅了するか知っている。
Are you able to swim?
あなたは泳ぐ事が出来ますか。
He can sing better than any of us.
彼は我々の誰よりも上手に歌うことが出来る。
I can't sing as well as Mary did.
私はメアリーが歌ったほど上手には歌えない。
I can do it.
私はそれができる。
He can speak English much more fluently than I can.
彼は私よりも遥かに流暢に英語を話すことが出来る。
I never can tell Bill from his brother.
ビルと彼の兄さんの区別が全然できない。
He is much better than me at the high jump.
高跳びでは彼は私よりずっとうえだ。
My cousin is good at doing magic tricks.
私のいとこは手品が得意です。
I can't bend my right arm.
右腕を曲げられません。
He speaks French as well as English.
彼は英語だけでなくフランス語も話す。
I was able to visit several American homes.
私はいくつかのアメリカの家庭を訪問することができました。
He doesn't know how to play golf.
彼はゴルフのやり方を知りません。
Can you reach the ceiling?
天井に手が届きますか。
My son can read a clock.
私の息子は時計が読めます。
I can type 50 words a minute.
私は１分間５０語タイプできます。
You can't speak English, can you?
君は英語が話せませんね？
Can you translate English into Japanese?
あなたは英語を日本語に翻訳できますか。
He doesn't know how to write a letter in English.
彼は英文の手紙の書き方をしりません。
He can swim well.
彼は泳ぎがうまい。
Ken can play the violin, not to mention the guitar.
ケンは、ギターはもちろんバイオリンが弾ける。
Billy is good at sports.
ビリーはスポーツがうまいです。
Can you make yourself understood in French?
あなたはフランス語で意思を伝えられますか。
Kenji is a good speaker of English.
健二は英語を上手に話す。
He can't do this kind of work, and she can't either.
彼はこの種の仕事ができません。彼女もだめです。
Can you drive a car?
あなたは自動車を運転できますか。
I can't do it.
俺には無理だ。
He can run as fast as any other boy.
彼はどの少年にも劣らず早く走れる。
I can't speak French at all.
私はフランス語を少しも話せません。
I can't see well.
私は物がよく見えません。
He is good at playing tennis.
彼はテニスが得意です。
The boy can handle a knife and fork very well.
その少年はナイフとフォークとをとてもうまく使える。
He can swim well.
彼は上手に泳ぐ事が出来る。
He knows no foreign language except English.
彼は英語以外の外国語は全く知らない。
You will able to drive a car in a few days.
君は２、３日すれば車の運転が出来るようになるだろう。
Kate knows how to make a cake.
ケイトはケーキの作り方を知っています。
Though Jane is not a good runner, she can swim very fast.
ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。
I could make myself understood in English.
私は英語で話が通じた。
He can speak a little English.
彼はちょっと英語が話せる。
It seems that he is unable to swim.
彼は泳げないようだ。
Tony speaks English as well as you.
トニー君はあなたと同じくらい上手に英語を話す。
A camel can store a large amount of water in the hump on its back.
ラクダは背中のこぶに大量の水をためることができる。
He is capable of running a mile in four minutes.
彼は４分で１マイル走ることができる。
He can do the most amazing acrobatics.
彼はびっくりするほどのアクロバットができる。
He can't possibly write the letter by himself.
彼が自分で手紙を書くはずがない。
He has the ability to do the work.
彼はその仕事をする能力がある。
He speaks English like a native.
彼はネイティブのように英語がペラペラだ。
Can you give him first aid?
彼に応急処置をお願いします。
Sam couldn't figure out how to use the machine.
サムはその機械の使い方がわからなかった。
You can't swim, can you?
君は泳げないのですね。
He speaks English as fluently as any student in his class.
彼はクラスのどの学生にも劣らず流ちょうに英語を話す。
I can play Chopin.
私はショパンを弾くことができる。
He was able to ski down the slope.
彼は斜面をスキーですべりおりることができた。
I can't figure out how to solve the puzzle.
そのなぞなぞの解き方が解らない。
