You will able to drive a car in a few days.
君は２、３日すれば車の運転が出来るようになるだろう。
Example sentences tagged “ability”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
No one has ever been able to do it.
今まで誰にもそれは出来なかった。
He is incapable of telling a lie.
彼はうそのつけない人です。
My secretary has a good command of English.
私の秘書は英語を自由に使える。
He is able to speak ten languages.
彼は１０の言語が話せる。
He plays the piano very well.
彼はたいへん上手にピアノ弾く。
He can play tennis very well.
彼はとても上手にテニスをすることができる。
He can swim well.
彼は上手に泳ぐ事が出来る。
She has improved her skill in cooking recently.
近ごろ彼女の料理の腕が上がった。
His ability in English is above average.
彼の英語の能力は平均以上だ。
He can swim a mile.
彼は１マイル泳げる。
I was able to pass the exam.
試験に合格できた。
That child can count to twenty.
あの子は２０まで数えられる。
He doesn't know French at all.
彼はフランス語はぜんぜん知らない。
I do not know how to drive a car.
私は車の運転方法を知らない。
She can do 90 miles an hour.
１時間に９０マイル走れるんだよ。
Can you find it?
見つけられますか。
Can you finish it by noon?
正午までにそれを終えられますか。
Nancy can't decide anything for herself.
ナンシーは自分で何も決められない。
He can speak not only English but also French.
彼は英語のみならずフランス語も話すことができる。
My brother is a good skater.
兄はスケートが上手だ。
His wife speaks Spanish as well as English.
あの人の奥さんは、英語だけでなくスペイン語も話します。
I was always good at math.
私はいつも数学が得意でした。
I can't speak French at all.
フランス語は全く話せません。
He is good at arithmetic.
彼は計算が得意だ。
He could no longer stand the pain.
痛くて我慢しきれなくなった。
I can't do it.
俺には無理だ。
Can you ride a horse?
君は馬に乗ることはできますか。
He plays the guitar very well.
彼はギターが大変上手です。
Can you make yourself understood in English?
英語で用が足せますか。
I can speak English a little.
私は少し英語を話すことができる。
He can read and write English as well.
彼は英語を読めるし、そのうえ書けもする。
Mayuko could not answer my question.
マユコは私の質問に答えられなかった。
He can sing better than any of us.
彼は私たちの誰よりも歌が上手だ。
I can't afford to buy her a new dress.
私は彼女に新しいドレスを買ってやる余裕がない。
Do you know how to play chess?
あなたはチェスの仕方を知っていますか。
I could tell at a glance that something was wrong.
どこかおかしいと一目で私にはわかります。
He can run as fast as any other boy.
彼はどの少年にも劣らず早く走れる。
You could count to ten when you were two years old.
君は二歳のときに１０まで数えることができた。
She could sing well when she was a child.
子供のころ彼女は上手に歌えた。
He can drive a car.
彼は車の運転ができる。
I can't speak French at all.
フランス語は全然話せない。
Jane can sing some Japanese songs.
ジェーンは日本の歌のいくつかが歌えます。
My poor English cost me my job.
英語が下手だったので職を失った。
You certainly play the piano well.
君は本当にじょうずにピアノを弾くねえ。
Can you make yourself understood in French?
あなたはフランス語で意思を伝えられますか。
My father swims very well.
私の父はとても上手に泳ぐ。
Can you count to ten in Chinese?
中国語で１０まで数えられますか。
Can you fix the broken radio?
壊れたラジオを修理してもらえますか。
It seems that he is unable to swim.
彼は泳げないようだ。
Are you able to swim?
あなたは泳ぐ事が出来ますか。
Can you speak English at all?
君は本当に英語が話せるのか。
That child could barely manage to tie his shoes.
その子は靴のひもを結ぶのがやっとだった。
I can't make myself understood in English.
私は英語で自分の意志を相手に通じさせることは出来ない。
I don't understand German at all.
ドイツ語がさっぱり分からない。
He can speak both English and French very well.
彼は英語もフランス語もとてもよくできる。
He is a man of ability.
彼は手腕家だ。
Even a child can answer it.
子供でもそれぐらい答えられる。
He speaks Japanese as if he were Japanese.
彼は日本語をまるで日本人であるかのように話す。
Can you reissue them right away?
すぐに再発行していただけますか。
My uncle has a good knowledge of French.
私のおじはフランス語をよく知っている。
You had better do it right now.
今すぐそれをしたほうがいいよ。
I can't swallow these tablets without a drink of water.
水がなければこの錠剤は飲み込めません。
I was unable to look her in the face.
私は彼女の顔をまともに見ることがなかった。
My son can count up to a hundred now.
うちの息子は百まで数えられる。
I don't know how to put it in Japanese.
それを日本語でどういうのがわかりません。
He plays the violin very well.
彼はたいへんじょうずにバイオリンをひく。
My brother is very good at playing the guitar.
私の兄はギターを弾くのがとても上手です。
I'm no better at cooking than my mother.
私は母より料理は得意ではない。
Do you know how to cook fish?
あなたは魚の料理の仕方を知っていますか。
I couldn't make myself heard above the noise.
騒音にかき消されて私の声は人に届かなかった。
I was able to solve the question this morning.
けさ、私はその問題を解くことができた。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.
トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。
He has enough ability to manage a business.
彼には事業を経営するのに十分な才能がある。
Mr. Tanaka can play the piano well.
田中先生は上手にピアノを弾くことが出来る。
Aoi is a very good dancer.
葵さんはなんて優れたダンサーなのでしょう。
He acquired the ability to speak English.
彼は英語を話す能力を身につけた。
You swim well, don't you?
あなたは上手に泳ぎますね。
Can you make yourself understood in English?
あなたは英語で話を通じさせることができますか。
The man couldn't so much as write his own name.
その男は自分の名前さえ書けなかった。
I can hear you, but I can't see you.
君の声は聞こえるが、姿は見えないよ。
I am able to drive a car.
私は車を運転できる。
No one has ever been able to solve this problem.
今までにこの問題を解けたものはひとりもいない。
My grandmother can only eat soft food.
祖母はやわらかい物しか食べられない。
He is the only person that can do it.
彼はそれができる唯一の人です。
You can read a lot more than you think you can.
自分で読めると思っているよりも実際はずっと多くの本が読めるものです。
We can solve this problem easily.
私達はこの問題を楽に解けます。
Can you make yourself understood in Japanese?
日本語で自分の考えを人に分からせることができますか。
Bill was able to pass the exam.
ビルは試験に合格することができた。
You are a good painter, aren't you?
あなたは絵を書くのがじょうずですね。
I can't afford to eat in such an expensive restaurant.
こんな値段の高いレストランで食事する余裕はない。
He is unable to buy a car.
彼は自動車を買うことができない。
I couldn't make myself understood in English.
私は英語で自分が思っていることを言えなかった。
His brother is a very capable doctor.
彼の兄はとても優秀な医者だ。
He may be able to come tomorrow.
彼はあすは来られるかもしれない。
I know how to swim.
私は泳ぎ方を知っている。
I spoke to him in English, but I couldn't make myself understood.
彼に英語で話しかけたが理解してもらえなかった。
He is not very good at mathematics.
彼はあまり数学が得意でない。
Cats can see in the dark.
猫は暗いところでも目が見える。
He's not cut out for teaching.
彼は先生に向いてない。
He could swim fast enough to pass the test.
彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。
Anyone can use this dictionary.
だれでもこの辞書を使ってよろしい。
The coach considers Bob a good player.
コーチはボブをいい選手だと思っている。
Can you get the door to shut?
ドアが閉まるようにすることができますか。
I was able to answer all the questions.
私は全問に答えることができた。
I never can tell Bill from his brother.
ビルと彼の弟と全然区別がつかない。
He could not make himself understood in English.
彼は英語で用が足せなかった。
He can speak English and French.
彼は英語とフランス語が話せる。
He can play the piano, the flute, the guitar, and so on.
彼はピアノ、フルート、ギターなどが演奏できる。
He has the ability to do the job.
彼にはその仕事をする能力がある。
He can swim well.
彼は上手に泳げる。
My brother is good at playing tennis.
私の兄はテニスをするのが得意だ。
He says his son can count up to 100 now.
彼は息子が１００まで数えられるようになったと言っている。
My son can neither read nor write yet.
私の息子はまだ読むことも書くこともできない。
No one has ever been able to enter the room.
今までだれもその部屋に入ることはできなかった。
Tom is a fluent speaker of Japanese.
トムは日本語がぺらぺらだ。
Can your mother drive a car?
あなたのお母さんは車を運転できますか。
He will soon be able to swim well.
彼はすぐ上手に泳げるようになるだろう。
He can't speak English, can he?
彼は英語が話せないんですね。
I do not know how to use it.
私はその使い方を知りません。
Last night it was so hot that I couldn't sleep well.
昨晩はとても暑くてよく眠れなかった。
I was not able to see him.
彼に会う事ができなかった。
Can you play the piano?
ピアノは弾けますか。
Can you tell the twins apart?
その双子が見分けられますか。
You will soon be able to ski well.
すぐ上手にスキーができるようになるでしょう。
I can swim across the river.
私は川を泳いで渡ることができます。
I can't bend my right arm.
右腕を曲げられません。
Tony is a very good tennis player.
トニー君はとても上手なテニスの選手です。
You can swim, can't you?
君は泳げるんだろう？
He is good at playing tennis.
彼はテニスが得意です。
He finds it difficult to keep up with the rest of the class.
彼はクラス仲間に付いて行くが難しかった。
You can't understand this sentence, can you?
この文の意味がわからないのですね？
He said he could do it.
彼はそれができるといった。
My son can count up to a hundred now.
私の息子は百まで数えられる。
Linda can dance as well as Meg.
リンダはメグと同じぐらい上手に踊れる。
I can't see anything with my right eye.
右目では何も見えない。
I couldn't make myself heard in the classroom.
私は教室で自分の声をとどかせることができなかった。
He doesn't know how to play golf.
彼はゴルフのやり方を知りません。
He expressed himself very well in English.
彼は英語で自分の考えを上手に表現した。
No one could solve the puzzle.
誰もそのなぞを解くことができなかった。
I can hardly see without my glasses.
私は眼鏡なしではほとんどみえない。
You cannot lift the piano alone.
一人ではピアノは運べません。
He doesn't know how to play the guitar.
彼はギターの弾き方を知らない。
He will soon be able to swim well.
彼はすぐ上手に泳げるようになった。
He can play both tennis and baseball.
彼はテニスも野球も出来る。
I can easily give up chocolate to lose weight.
体重を減らすためならチョコレートをすぐやめられるよ。
The fact is that I can't swim.
実は私は泳げないんです。
You could count to ten when you were two.
君は二歳の時に十まで数えることができた。
He is very good at poker.
彼はポーカーがとても上手だ。
I can't speak French at all.
フランス語は全くできません。