She can do 90 miles an hour.
１時間に９０マイル走れるんだよ。
Example sentences tagged “ability”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
If you stuff the box too full, the bottom will fall out.
その箱にそんなに詰めると底が抜けるよ。
I was unable to look her in the face.
恥ずかしさで彼女の顔をまともに見られなかった。
He could do it.
彼ならできるでしょうが。
It's not something I'm very good at.
それは私が大変得意としているものではない。
He knows how to make a radio.
彼はラジオの作り方を知っている。
He doesn't know French at all.
彼はフランス語はぜんぜん知らない。
He knows how to play the piano.
彼はピアノのひき方を知っている。
She could sing well when she was a child.
子供のころ彼女は上手に歌えた。
My knowledge of German is poor.
私のドイツ語の知識は貧弱です。
Do you know how to speak English?
あなたは英語の話し方を知っていますか。
I was always good at English.
私はいつも英語が得意でした。
Last night it was so hot that I couldn't sleep well.
昨晩はとても暑くてよく眠れなかった。
He was able to ski down the slope.
彼は斜面をスキーですべりおりることができた。
The fact is that I can't swim.
実は私は泳げないんです。
He can't do this kind of work, and she can't either.
彼はこの種の仕事ができません。彼女もだめです。
Do you know how to speak English?
あなたは英語が話せますか？
He can make himself understood in four languages.
彼は４カ国語を自由に使える。
You had better do it at once.
すぐにやったほうがよい。
John can not play the guitar.
ジョンはギターを引くことができません。
I could not make myself understood in English.
私の英語は通じなかった。
Mary was able to swim across the river.
メアリーは川を泳いで渡る事ができました。
Can you guess what I have?
私が何を持っていると思いますか。
Can you find your way home?
帰り道は分かりますか。
I can't afford to eat in such an expensive restaurant.
こんな値段の高いレストランで食事する余裕はない。
He can run the fastest in the class.
彼はクラスの中で一番速く走ることが出来ます。
My brother can drive a car.
私の兄は車の運転ができます。
My husband is a very good cook.
主人は料理がとても上手です。
We couldn't figure out what Paul wanted to do.
ポールが何をやりたかったのか理解できなかった。
Tom can do this work alone.
トムはこの仕事を１人でやれる。
Can you see that small house?
あの小さな家が見えますか？
He is a man of ability.
彼は才能のある人だ。
He was able to solve the problem.
彼はその問題を解くことができた。
No one could solve the problem after all.
結局誰もその問題を解けなかった。
I can't tie a very good knot.
私は結び目をあまり上手にはつくらない。
Her daughter is bad at cooking.
あの人の娘さんは料理が下手だ。
I was able to play piano very well.
わたしはピアノを上手にできた。
Can you make yourself understood in English?
英語で自分の言うことを相手に理解させられますか。
He is better than anyone else.
彼は他の誰より優れています。
He doesn't have the ability to do the work properly.
彼には、その仕事をきちんとこなす能力はない。
The boy can handle a knife and fork very well.
その少年はナイフとフォークとをとてもうまく使える。
His acting left nothing to be desired.
彼の演技は完璧だった。
No one could solve the puzzle.
誰もそのなぞを解くことができなかった。
Yumi can't finish it in a day.
ユミは１日でそれを仕上げられません。
Cathy can speak French and German.
キャシーはフランス語とドイツ語が話せる。
Jorge is able to speak four languages.
ジョージは４ヶ国語が話せる。
He acquired the ability to speak English.
彼は英語を話す能力を身につけた。
He is unfit to be a teacher.
彼は教師にむかない。
I can't speak French at all.
フランス語は全然話せない。
Can you make yourself understood in English?
あなたは英語で自分の言うことを理解してもらえますか。
You can read a lot more than you think you can.
自分で読めると思っているよりも実際はずっと多くの本が読めるものです。
I'm able to run.
私は走ることができる。
I could not make myself heard in the noisy class.
私は騒がしいクラスで自分の言うことを聞いて貰えなかった。
Cats can see in the dark.
猫は夜目が利く。
He could not walk any further.
彼はそれ以上全く歩けなかった。
No one could solve the problem.
誰もその問題を解くことはできなかった。
He can sing better than any of us.
彼は我々の誰よりも上手に歌うことが出来る。
His skill qualifies him for the job.
彼の才能はその仕事にうってつけだ。
Some animals are very good at climbing.
動物の中には高いところに登るのが大変上手なものがいる。
I can read English, but I can't speak it.
私は英語を読めるが話せない。
He can play both tennis and baseball.
彼はテニスも野球も出来る。
Billy is good at sports.
ビリーはスポーツが得意です。
He speaks French as well as English.
彼は英語だけでなくフランス語も話す。
Can you speak English at all?
君は本当に英語が話せるのか。
The boy has learned to read.
その男の子は字を読むことを覚えた。
I could tell at a glance that something was wrong.
どこかおかしいと一目で私にはわかります。
I was able to help her.
私は彼女を助けることができた。
I can't afford to buy her a new dress.
私は彼女に新しいドレスを買ってやる余裕がない。
John can not play the guitar.
ジョンはギターが弾けません。
My son can count up to a hundred now.
私の息子は百まで数えられる。
He may be able to come tomorrow.
彼はあすは来られるかもしれない。
He plays the guitar very well.
彼はギターが大変上手です。
I wish I could speak English the way my teacher does.
先生のように英語が話せたらなぁ。
We can solve this problem easily.
私達はこの問題を楽に解けます。
He can't swim at all, but when it comes to skiing, he is the best.
彼は少しも泳げないが、スキーとなると彼が一番だ。
Can you ride a horse?
君は馬に乗ることはできますか。
I can't lift my right arm.
右腕が上がりません。
My mother can play golf very well.
私の母はゴルフがとても上手です。
He can't possibly write the letter by himself.
彼が自分で手紙を書くはずがない。
He can swim faster than any other boy in his class.
彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。
I can't express myself in English very well.
英語では思っている事をうまく言えません。
I could solve the problem without any difficulty.
私は難なくその問題を解くことができた。
Tom has an eye for modern art.
トムは現代美術を見る目がある。
He could not make himself understood in English.
彼は英語で用が足せなかった。
He expressed himself very well in English.
彼は英語で自分の考えを上手に表現した。
He can run fast.
彼は速く走れる。
He is a good tennis player.
彼はテニスがとても上手い。
I can't figure out why he did it.
彼がなぜそれをしたのか理解できない。
The baby can stand but can't walk.
その赤ちゃんは立つことができても歩けない。
He can speak both English and German.
彼は英語もドイツ語も両方とも話せる。
I don't know how to put it in Japanese.
それを日本語でどういうのがわかりません。
My father is very good at fishing.
私の父はとても釣りが上手だ。
I couldn't make myself understood in English.
英語で私自身が理解されるようにはできなかった。
He is a good violinist, isn't he?
彼はバイオリンが上手ですね。
You can dance, can't you?
あなたはダンスができますよね？
I can speak French.
私はフランス語を話すことが出来ます。
He speaks English better than I do.
彼は私よりも英語を上手に話す。
He said he could do it.
彼はそれができるといった。
Even a child can understand it.
子供でもそんな事はわかる。
I couldn't make him understand my English.
彼に私の英語は通じなかった。
He speaks English like a native.
彼は英語を母語とする人のように英語を話す。
I can't speak French at all.
フランス語は全くできません。
I speak Japanese, English, and French.
日本語、英語、フランス語を話します。
He can do it far better than I can.
彼のほうが私より段違いにうまい。
He doesn't know how to play golf.
彼はゴルフのやり方を知りません。
He can write with either hand.
彼はどちらの手でも書けます。
He plays the piano very well.
彼はピアノを上手に弾く。
Though Jane is not a good runner, she can swim very fast.
ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。
He was not able to open the box.
彼はその箱を開けることができなかった。
Cats can see in the dark.
猫は暗闇でも見える。
He can speak both English and French.
彼は英語かフランス語かどちらか話せる。
I can't live on ten thousand yen a month.
月一万では生活していけない。
He is good at arithmetic.
彼は計算が得意だ。
Tommy couldn't answer the last question.
トミーは最後の問題に答えられなかった。
My aunt speaks Chinese as well as English.
叔母は英語だけでなく中国語も話します。
We couldn't figure out what Paul wanted to do.
ポールが何をしたいのか理解できなかった。
His ability in English is above average.
彼の英語の能力は平均以上だ。
You will able to drive a car in a few days.
君は２、３日すれば車の運転が出来るようになるだろう。
I wish I could play the piano as well as Susie.
スージーみたいにピアノが上手く弾けたらいいんだけどなあ。
Can you play the piano?
ピアノが弾けますか。
He can't speak English, can he?
彼は英語が話せないんですね。
He is able to speak ten languages.
彼は１０の言語が話せる。
I don't know how to buy a ticket.
切符の買い方がわかりません。
I can't do it.
私にはできません。
My wife is a good manager.
妻はやりくりが上手だ。
He can do the most amazing acrobatics.
彼はびっくりするほどのアクロバットができる。
He is a very imaginative writer.
彼は大変想像力に富んだ作家だ。
I don't know how to operate this computer.
私はこのコンピューターの操作の仕方がわからない。
Few people can speak a foreign language perfectly.
外国語を完璧に話せる人はほとんどいない。
I can speak English a little.
私は少し英語を話すことができる。
You are a good painter, aren't you?
あなたは絵を書くのがじょうずですね。
You can't speak English, can you?
君は英語が話せませんね？
I can play the piano after a fashion.
どうにかこうにか私はピアノが弾けます。
Billy is good at sports.
ビリーはスポーツがうまいです。
He can speak French, and obviously English.
彼はフランス語を話せる、ましてや英語は無論のことだ。
I was able to catch the last train.
終電に乗ることが出来た。
Their baby is able to walk already.
あの人たちの赤ん坊はもう歩くことができる。
I'm not good at speaking English yet.
まだ英語でうまく話せません。
I don't understand German at all.
ドイツ語は全くわかりません。
My poor English cost me my job.
英語が下手だったので職を失った。
Their baby is able to walk already.
彼等の赤ちゃんはもう歩ける。
Can you make yourself understood in French?
あなたはフランス語で意思を伝えられますか。
Could you solve the problem?
君はその問題を解くことができましたか。
Cats can see in the dark.
猫は暗いところでも目が見える。
Do you know how to play chess?
あなたはチェスの仕方を知っていますか。
Jack can't afford to buy a new bicycle.
ジャックには新しい自転車を買う余裕がない。
I can't sing as well as Mary did.
私はメアリーが歌ったほど上手には歌えない。
Can you answer this riddle?
このなぞなぞわかる？
Can you speak either Chinese or Russian?
中国語かロシア語を話せますか。
I was unable to look her in the face.
私は彼女の顔をまともに見ることがなかった。
