You will be able to speak English.
英語を話せるようになるだろう。
Example sentences tagged “ability”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
He can't do this kind of work, and she can't either.
彼はこの種の仕事ができません。彼女もだめです。
I can't speak French at all.
フランス語は全くできません。
She has improved her skill in cooking recently.
近ごろ彼女の料理の腕が上がった。
I don't know how to operate this CD player.
私はこのＣＤプレイヤーの操作のしかたが分からない。
I can speak French.
私はフランス語を話すことが出来ます。
Can you play any musical instruments?
何か楽器が演奏できますか。
Any child can do that.
どの子供でもそんなことはできる。
You will able to drive a car in a few days.
君は数日で車の運転ができるようになるだろう。
He is ahead of us in English.
彼は英語では私達より進んでいる。
I am able to read English.
私は英語が読める。
I can hardly walk.
私はもうほとんど歩けない。
He is able to speak ten languages.
彼は１０ヶ国語を話すことができる。
She could sing well when she was a child.
子供のころ彼女は上手に歌えた。
Even a child can answer it.
子供でもそれぐらい答えられる。
I could run much faster when I was young.
若いころは今よりずっと早く走ることができた。
He can't walk now because he got injured in a traffic accident.
彼は交通事故でけがをして今歩けない。
The child does not even know how to add.
その子供は足し算の仕方さえ知らない。
Mrs. Wood was a very good cook.
ウッド夫人はとても料理上手でした。
Can you reissue them right away?
すぐに再発行していただけますか。
That child can count to twenty.
あの子は２０まで数えられる。
He is incapable of telling a lie.
彼はうそのつけない人です。
Can you hold on a little longer?
もう少しやれるか。
I couldn't figure out what he was talking about.
私は彼が何について話しているのか分からなかった。
He couldn't do even simple arithmetic.
彼は簡単な算数すらできなかった。
Cats can see in the dark.
ネコは暗がりでも物が見える。
Your sister is a good pianist, isn't she?
あなたの姉さんはピアノが上手ですね。
Can you express yourself in English?
あなたは思っていることを英語で言えますか。
I speak Japanese, English, and French.
私は日本語、英語、フランス語を話します。
He has a perfect command of English.
彼は英語を自由に駆使する。
He was able to build a small house.
彼は小さな家を建てることができました。
He is good at fund raising.
彼は資金集めが上手い。
I never can tell Bill from his brother.
ビルと彼の兄さんの区別が全然できない。
Can you play the piano?
ピアノは弾けますか。
He does not know how to drive a car.
彼は車の運転の仕方を知らない。
I don't know how to buy a ticket.
チケットの買い方がわかりません。
I can no longer stand the cold.
この寒さにはもう耐えられない。
You can't swim, can you?
君は泳げないのですね。
Can you drive a car?
あなたは自動車の運転ができますか。
Can you answer this riddle?
このなぞなぞわかる？
You will soon be able to ski well.
すぐ上手にスキーができるようになるでしょう。
I know how to swim, but I don't like to swimming in the river.
私は泳ぎかたは知っているが、その川では泳ぎたくない。
I spoke to him in English, but I couldn't make myself understood.
彼に英語で話しかけたが通じなかった。
He can speak neither English nor French.
彼は英語もフランス語も話せない。
Billy is good at sports.
ビリーはスポーツが得意です。
Can you find your way home?
帰り道は分かりますか。
Her daughter is bad at cooking.
あの人の娘さんは料理が下手だ。
He found it difficult to make himself understood in German.
彼はドイツ語で自分の言いたいことを伝えるのは難しいとわかった。
I could solve the problem without any difficulty.
私は難なくその問題を解くことができた。
Mary can't swim, and John can't, either.
メアリーは泳げないし、ジョンもまた泳げない。
I can't feel at home in a hotel.
私はホテルではくつろげない。
Can you swim across the river?
君はこの川を泳いで渡れますか。
Nancy can't decide anything for herself.
ナンシーは自分で何も決められない。
My sister can play the guitar very well.
私の妹はギターを大変上手にひける。
Can you make yourself understood in Japanese?
日本語で自分の考えを人に分からせることができますか。
He is very good at poker.
彼はポーカーがとても上手だ。
The foreigner didn't know Japanese at all.
その外国人はまったく日本語を知らなかった。
He is a man of ability.
彼は才能のある人だ。
I could not make myself understood in English.
私は英語で用がたせなかった。
I am not good at sports.
私はスポーツが得意でない。
It is absolutely impossible to do so.
そうすることは全く不可能だ。
Jane has made great progress in Japanese.
ジェーンは日本語が大いに進歩した。
I can't draw, but my sister is a great artist.
私は絵はだめだけど姉は素晴らしい芸術家だ。
He can speak English much more fluently than I can.
彼は私よりも遥かに流暢に英語を話すことが出来る。
I can't figure out why he did it.
彼がなぜそれをしたのか理解できない。
I can't afford to shop at such an expensive store.
私にはそんな高い店で買い物をする余裕はない。
Can you guess what I have?
私が何を持っていると思いますか。
He can speak either English or French.
英語かフランス語かどっちか話せる。
You can type, can't you?
タイプは打てますね。
Can you make yourself understood in English?
君は、英語で自分の意志を通じることができますか。
He can count up to ten with his fingers.
その子供は指で１０まで数えることが出来る。
I can't make myself understood in German.
私はドイツ語で話を通すことができない。
Can you make yourself understood in English?
英語で話が通じますか。
He is good at dealing with children.
彼は子供の扱いが上手だ。
Tom will be able to swim soon.
トムはすぐに泳げるようになる。
I can't afford to buy such an expensive car.
そんな高い車を買う余裕はありません。
He can drive a car.
彼は車の運転ができる。
We cannot finish it before Saturday even if everything goes well.
いくらうまくいっても土曜日までには終わらない。
He is by far the best player on the team.
彼はチームでダントツの好選手だ。
I was able to catch the last train.
終電に乗ることが出来た。
I can't feel at home in a hotel.
私はホテルでくつろいだ気になれない。
I can wait for you.
お前のこと待ってるよ。
My sister is a good swimmer.
私の姉は水泳が得意です。
No one has ever been able to do it.
今まで誰にもそれは出来なかった。
Tony is a very good tennis player.
トニー君はとても上手なテニスの選手です。
I couldn't sleep well because it was noisy outside.
外がうるさかったのでよく眠れなかった。
Anyone can use this dictionary.
だれでもこの辞書を使ってよろしい。
Linda can dance as well as Meg.
リンダはメグと同じぐらい上手に踊れる。
I will be able to pass the test.
私はそのテストに合格できるでしょう。
Can you give him first aid?
彼に応急処置をお願いします。
Can you answer this riddle?
このなぞを解けますか。
He was able to solve the problem.
彼はその問題を解くことができた。
He doesn't have the ability to do the work properly.
彼にはその仕事をきちんとこなす能力がない。
My father can fly an airplane.
私の父は飛行機が操縦できる。
I can't live on ten thousand yen a month.
ひと月一万円では生活できない。
He knows how to make a radio.
彼はラジオの作り方を知っている。
I couldn't get in.
私は中に入れなかった。
I can't afford to buy her a new dress.
私は彼女に新しいドレスを買ってやる余裕がない。
Can he do this job?
彼にこの仕事ができるか。
I can ride a horse, too.
私も乗馬ができる。
He does not know English, much less French.
彼は英語を知らない。フランス語はなおさらのことだ。
He's not cut out for teaching.
彼は教師に向いていない。
He can play tennis.
彼はテニスをすることができる。
Even a child can read this.
子供でさえこれを読むことが出来る。
He can run the fastest in his class.
彼はクラスで一番速く走れる。
He has the ability to speak ten languages.
彼は１０の言語が話せる。
He knows no foreign language except English.
彼は英語以外の外国語は全く知らない。
He can speak both English and French very well.
彼は英語もフランス語もとてもよくできる。
Cats can see in the dark.
猫は夜目が利く。
He is unable to do it.
彼にはそれはすることができない。
He is known as a great poet.
彼は偉大な詩人として知られている。
Can you drive a car?
君は車の運転が出来ますか。
I was able to answer the question.
私はその質問に答えることができた。
He is able to speak ten languages.
彼は１０ヶ国語しゃべれる。
He is not very good at mathematics.
彼はあまり数学が得意でない。
We are looking for someone who is proficient in French.
私達はフランス語が上手な人を探している。
Could you get in touch with him?
彼と連絡がとれましたか。
I can't figure out how to solve the puzzle.
私はそのパズルの解き方がわからない。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.
トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。
Can you count to ten in Chinese?
中国語で１０まで数えられますか。
I can run faster than Ken.
僕はケンよりも足が速い。
Can you walk with your eyes closed?
あなたは目を閉じて歩くことができますか。
He could not speak French well.
彼はフランス語をうまく話せませんでした。
He can speak not only English but also German.
彼は英語ばかりでなくドイツ語も話せる。
I can type 50 words a minute.
私は１分間５０語タイプできます。
I could answer all the questions.
私はすべての質問に答えられた。
My aunt speaks Chinese as well as English.
叔母は中国語を話せる上に、英語も話せます。
Mayuko could not answer my question.
マユコは私の質問に答えられなかった。
Tony speaks English better than I do.
トニー君は私よりも上手に英語を話す。
I can't read French, let alone speak it.
フランス語は読めません。ましてや話すなんて。
He has the ability to do the work.
彼にはその仕事をこなす能力がある。
Cats can see in the dark.
猫は暗がりでも目が見える。
Do you know how to cook fish?
あなたは魚の料理の仕方を知っていますか。
My older sister plays the guitar well.
姉はギターを弾くことが上手だ。
I can't figure out how to solve the puzzle.
その謎の解き方が分からない。
He is such a good English speaker.
彼は英語がうまい。
He can scarcely write his name.
彼は自分の名前を書くのがやっとだ。
The fact is that I can't swim.
実は私は泳げないんです。
I can understand French to a certain extent.
私はある程度フランス語を理解できる。
He is a man of ability.
彼は手腕家だ。
My son can count up to a hundred now.
うちの息子は百まで数えられる。
He is able to speak five languages.
彼は５つの言語を話すことができる。
Tom is able to swim well.
トムは上手に泳ぐことができる。
He has a good knowledge of French.
彼はフランス語をよく知っている。
I know how to drive a car.
私は車の運転の仕方を知っています。
I was able to solve the question this morning.
けさ、私はその問題を解くことができた。
He can play both tennis and baseball.
彼はテニスも野球も出来る。
He is a very imaginative writer.
彼は大変想像力に富んだ作家だ。
Is the baby able to walk?
その赤ん坊は歩けますか。
I don't understand German at all.
ドイツ語がさっぱり分からない。
