You will able to drive a car in a few days.
君は２、３日すれば車の運転が出来るようになるだろう。
Example sentences tagged “ability”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
My secretary has a good command of English.
私の秘書は英語を自由に使える。
He can swim fast.
彼は速く泳げる。
A fly can walk on the ceiling.
ハエは天井を歩くことができる。
I found it difficult to make myself understood in English.
私は英語で自分の言うことを他人に理解させるのは難しいと思った。
Your sister can not speak English.
あなたの妹は英語が話せません。
Can you find your way home?
帰り道は分かりますか。
I don't know how to operate a spinning wheel.
糸車の使い方は知りません。
Can you hold on a little longer?
もう少しやれるか。
He speaks English as if he were an American.
彼はまるでアメリカ人のように英語を話す。
My older sister plays the guitar well.
姉はギターを弾くことが上手だ。
I can run faster than Ken.
僕はケンより足が速い。
Can your brother drive a car?
あなたのお兄さんは車を運転できますか。
Tom can swim as fast as you.
トムはあなたと同じくらい速く泳げる。
He can neither read nor write.
彼は読むことも書くこともできない。
He is unfit to be a teacher.
彼は教師にむかない。
He can sing better than any of us.
彼は我々の誰よりも上手に歌うことが出来る。
You can't speak French, can you?
君はフランス語が話せないのですね？
No one has ever been able to solve this problem.
今までにこの問題を解けたものはひとりもいない。
He has made a big improvement in tennis.
彼はテニスがおおいに上達した。
Cats can see in the dark.
ネコは暗がりでも物が見える。
I could swim faster when I was young.
若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
The baby can stand but can't walk.
その赤ちゃんは立つことができても歩けない。
I couldn't get in.
私は中に入れなかった。
I can't speak French at all.
フランス語は全く話せません。
The child does not even know how to add.
その子供は足し算の仕方さえ知らない。
He can't speak English, can he?
彼は英語が話せないんですね。
I couldn't make myself understood in English.
英語で私自身が理解されるようにはできなかった。
He plays the piano very well.
彼はピアノをとても上手に弾く。
The professor was unable to comprehend what I meant.
その教授は、私のいわんとすることが理解できなかった。
I can hardly walk.
ほとんど歩けない。
Can you count to ten in Chinese?
中国語で１０まで数えられますか。
I was unable to look her in the face.
彼女の顔をまともに見ることが出来なかった。
I couldn't make myself heard above the noise.
騒音に消されて私の声は人に届かなかった。
Is the baby able to walk?
赤ん坊は歩けますか？
No one has ever been able to do it.
今まで誰にもそれは出来なかった。
We cannot finish it before Saturday even if everything goes well.
いくらうまくいっても土曜日までには終わらない。
Mike and his sister can speak French, but they can't speak Japanese.
マイクと妹はフランス語が話せるが、日本語は話せません。
You cannot lift the piano alone.
一人ではピアノは運べません。
He can swim well.
彼は上手に泳ぐ事が出来る。
Jorge is able to speak four languages.
ジョージは４ヶ国語が話せる。
I can't do two things at a time.
一度に二つのことはできない。
I was able to help her.
私は彼女を助けることができた。
I can't figure out this mathematics problem easily.
この数学の問題は私には簡単に解くことができない。
How many languages can you speak?
何ヶ国の言葉を話せますか。
I can't finish this part of the puzzle.
パズルのここの部分が仕上がらない。
Can you see that small house?
あの小さな家が見えますか？
I can't eat or drink very hot things.
私はとても猫舌なんです。
I'm able to run.
私は走ることができる。
He doesn't have the ability to do the work properly.
彼にはその仕事をきちんとこなす能力がない。
The police were able to find the criminal.
警察は犯人を見つけ出す事ができた。
Tom will be able to drive a car soon.
トムはすぐに車を運転できるようになるだろう。
My son can count up to a hundred now.
私の息子は百まで数えられる。
He acquired the ability to speak English.
彼は英語を話す能力を身につけた。
There's nothing I can do.
俺はどうにもできない。
I can't speak French at all.
フランス語はさっぱりできません。
He has an unusual ability in English.
彼は英語にずばぬけた才能を持っている。
Could you get in touch with him?
彼と連絡がとれましたか。
Can you answer this riddle?
このなぞなぞわかる？
My father is very good at fishing.
私の父はとても釣りが上手だ。
I could not make myself heard in the noisy class.
私は騒がしいクラスで自分の言うことを聞いて貰えなかった。
You can swim much better than him.
あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。
Can you drive a car?
あなたは車を運転する事ができますか。
I can walk at least two miles.
私は最低２マイルは歩ける。
I couldn't sleep because of the heat.
私は暑さのため眠れなかった。
He is able to swim very fast.
彼はとても速く泳ぐことができます。
He can swim well.
彼は泳ぎがうまい。
Even a child can understand it.
子供でもそんな事はわかる。
Anyone can use this dictionary.
だれでもこの辞書を使ってよろしい。
I could not make myself heard in the noisy class.
その騒がしいクラスで私の声は通らなかった。
Bill can ride a bicycle.
ビルは自転車に乗ることができる。
Tony speaks English as well as you.
トニー君はあなたと同じくらい上手に英語を話す。
You play a musical instrument, don't you?
あなたは楽器を演奏しますよね。
Can you make yourself understood in English?
あなたの英語は人に通じますか。
I can't see the stage well from this seat.
この席からはステージが良く見えない。
I can't make myself understood in German.
私はドイツ語で話を通すことができない。
Even a child can read this.
子供でさえこれを読むことが出来る。
He speaks English better than I do.
彼は私よりも英語を話すのが上手い。
Your sister is a good pianist, isn't she?
あなたの姉さんはピアノが上手ですね。
My sister is a good swimmer.
私の姉は水泳が得意です。
I do not know how to use it.
私はその使い方を知りません。
The fireman could not extinguish the flames.
消防士たちは炎を消すことができなかった。
I can wait for you.
お前のこと待ってるよ。
Harry couldn't keep up with the class.
ハリーはクラスのみんなについていけなかった。
I can't reach the top shelf.
私は一番上の棚まで手が届かない。
I can run faster than Ken.
私はケンよりも速く走ることが出来ます。
Can you drive a car?
車は運転できるの？
My brother is very good at playing the guitar.
私の兄はギターを弾くのがとても上手です。
Can you speak English at all?
一体君は英語が話せるのかね。
The coach considers Bob a good player.
コーチはボブをいい選手だと思っている。
We are looking for someone who is proficient in French.
私達はフランス語が上手な人を探している。
He is a good tennis player.
彼はとてもすばらしいテニス選手です。
I can hear you, but I can't see you.
君の声は聞こえるが、姿は見えないよ。
Tom is able to swim well.
トムは上手に泳ぐことができる。
Can you drive a car?
あなたは自動車を運転できますか。
My brother is good at mathematics.
私の兄は数学が得意です。
I could solve the problem without any difficulty.
私は難なくその問題を解くことができた。
I'm not good at meeting people.
人に会うのは苦手だ。
A camel can store a large amount of water in the hump on its back.
ラクダは背中のこぶに大量の水をためることができる。
My son can count up to a hundred now.
うちの息子は１００まで数えられる。
We couldn't figure out what Paul wanted to do.
ポールが何をしたいのか理解できなかった。
He can see nothing without his glasses.
彼は眼鏡をかけないと何も見ることができない。
Can you swim across this river?
この川を泳いで渡れますか。
I was able to answer the question correctly.
私はその問題に正しく答えることができた。
Can you make yourself understood in English?
英語で話しが通じますか。
He can both speak and write Russian.
彼はロシア語の読み書きができる。
He is good at arithmetic.
彼は計算が得意だ。
My aunt speaks Chinese as well as English.
叔母は中国語も英語も話せます。
You should brush your teeth at least twice a day.
一日にせめて二回は歯を磨くべきだ。
Mary can't swim, and John can't, either.
メアリーは泳げないし、ジョンもまた泳げない。
I can't play tennis as well as Tom.
私はトムほどうまくテニスが出来ない。
I hear that you play the piano.
あなたはピアノやるそうですね。
The foreigner didn't know Japanese at all.
その外国人はまったく日本語を知らなかった。
I am able to read English.
私は英語が読める。
Judy isn't a good singer, is she?
ジュディさんは上手な歌手ではありませんね。
You had better do it at once.
君はそれをすぐしたほうがよい。
Nancy can't decide anything for herself.
ナンシーは自分で何も決められない。
I never can tell Bill from his brother.
ビルとお兄さんの区別がつかない。
He is old enough to understand it.
彼はもう十分それが分かる年頃だ。
I was able to visit several American homes.
私はいくつかのアメリカの家庭を訪問することができました。
He was able to read the book.
彼はその本を読むことができた。
Any student can answer that question.
どんな生徒でもその質問に答えられる。
Can you think of any reasons?
原因は何が考えられますか。
I can't play tennis as well as Tom.
トムのように上手にテニスができません。
I will be able to pass the test.
私はそのテストに合格できるでしょう。
The writer has an excellent style.
あの作家の文体は優れている。
The man couldn't so much as write his own name.
彼は自分の名前さえ書けなかった。
He could run fast when he was young.
彼は若い頃速く走ることができた。
Even a child can do it.
子供にでもそれはできる。
I can't see the road signs in this fog.
この霧では道路標識は見えない。
I can type 50 words a minute.
私は１分間５０語タイプできます。
He speaks English like a native.
彼は英語を母語とする人のように英語を話す。
Speaking Japanese is easy for me.
日本語を話すことは、私にはやさしい。
He is able to speak ten languages.
彼は１０ヶ国語しゃべれる。
He wasn't able to attend the party.
彼はパーティーに出席できなかった。
My father can fly an airplane.
私の父は飛行機が操縦できる。
The American boy spoke broken Japanese.
そのアメリカ人の男の子は片言の日本語を話した。
Tony is a very good tennis player.
トニー君はとても上手なテニスの選手です。
I never can tell Bill from his brother.
ビルと彼の兄さんの区別が全然できない。
It is easy to answer the question.
その質問に答えるのは簡単だ。
He can sing better than any of us.
彼は私たちの誰よりも歌が上手だ。
I was able to pass the test.
私はそのテストに合格できた。
I was able to solve the question this morning.
けさ、私はその問題を解くことができた。
I can't go to the restaurant with you tonight.
今晩あなたと一緒にレストランにいけません。
I couldn't eat fish when I was a child.
私は子どもの頃、魚が食べられなかった。
My knowledge of German is poor.
私のドイツ語の知識は貧弱です。
He can play tennis.
彼はテニスをすることができる。
My little brother can read English.
弟は英語が読めます。
I can read English, but I can't speak it.
英語は読めますが話せません。
He plays the piano very well.
彼はピアノを上手に弾く。
