Aoi is a very good dancer.
葵さんはなんて優れたダンサーなのでしょう。
Example sentences tagged “ability”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
He has the ability to do the work.
彼にはその仕事をこなす能力がある。
I can't afford to buy an expensive car.
私には高価な車を買う余裕がない。
I can't make myself understood in German.
僕はドイツ語で意思を伝えることができない。
I can't endure that noise a moment longer.
あの騒音にはもうこれ以上は我慢する事は出来ません。
He is old enough to travel alone.
彼は、一人旅できる年齢だ。
He can make himself understood in four languages.
彼は４カ国語を自由に使える。
He said he could swim well.
彼はよく泳げるといった。
I speak Japanese, English, and French.
私は日本語、英語、フランス語を話します。
She has improved her skill in cooking recently.
近ごろ彼女の料理の腕が上がった。
I'm able to run.
私は走ることができる。
No one could solve the puzzle.
誰もそのなぞを解くことができなかった。
He couldn't tell green from blue.
彼には緑と青の区別がつかなかった。
He knows how to captivate his audience.
彼はこの聴衆をどう魅了するか知っている。
Tommy couldn't answer the last question.
トミーは最後の問題に答えられなかった。
He's not cut out for teaching.
彼は先生に向いてない。
I can't see anything with my right eye.
右目では何も見えない。
I can't afford to shop at such an expensive store.
私にはそんな高い店で買い物をする余裕はない。
He is old enough to understand it.
彼はもう十分それが分かる年頃だ。
Why can Taro speak English so well?
どうして太郎はそんなに上手に英語が話せるの？
You can't understand this sentence, can you?
この文の意味がわからないのですね？
He can play tennis.
彼はテニスをすることができる。
That child can count to twenty.
あの子は２０まで数えられる。
I could swim faster when I was young.
若いころはもっと早く泳げた。
I do not know how to drive a car.
私は車の運転方法を知らない。
He can do it far better than I can.
彼のほうが私より段違いにうまい。
Can you speak either Chinese or Russian?
中国語かロシア語を話せますか。
You cannot lift the piano alone.
一人ではピアノは運べません。
Harry couldn't keep up with the class.
ハリーはクラスのみんなについていけなかった。
His skill qualifies him for the job.
彼の才能はその仕事にうってつけだ。
Can you get the door to shut?
ドアが閉まるようにすることができますか。
No one has ever been able to enter the room.
今までだれもその部屋に入ることはできなかった。
He may be able to come tomorrow.
彼はあすは来られるかもしれない。
Some animals are very good at climbing.
動物の中には高いところに登るのが大変上手なものがいる。
I was able to win the first prize.
私は１等賞を取ることができた。
John can not play the guitar.
ジョンはギターを弾くことができない。
He can drive a car.
彼は車の運転ができる。
He speaks English better than I do.
彼は私よりも英語を上手に話す。
I am not good at sports.
私はスポーツが得意でない。
I could not make myself heard in the noisy class.
その忙しいクラスで私の声は通らなかった。
I can't speak French at all.
フランス語は全く話せません。
You should brush your teeth at least twice a day.
一日にせめて二回は歯を磨くべきだ。
I could swim well even when I was a boy.
私は子供のときでも上手に泳げた。
My brother is a good skater.
兄はスケートが上手だ。
You can swim much better than him.
あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。
Can you swim across the river?
あなたは、泳いで川を渡ることができますのか。
I couldn't sleep well because it was noisy outside.
外がうるさかったのでよく眠れなかった。
I can easily give up chocolate to lose weight.
体重を減らすためならチョコレートをすぐやめられるよ。
Taro plays the guitar better than any other boy in his class.
太郎は、ギターを弾くのがクラスで一番上手です。
Can you find it?
見つけられますか。
You're better able do it than I am.
それは君の方が私よりうまくできるね。
I don't know how to use a VCR.
私はビデオデッキの使い方が分からない。
She could sing well when she was a child.
子供のころ彼女は上手に歌えた。
He is good at riding a horse.
彼は乗馬が得意だ。
He could not make it in business.
彼は商売で成功できなかった。
The baby can't walk, much less run.
赤ん坊は歩く事が出来ない。走る事はなおさらできない。
Can you make yourself understood in English?
英語であなたの言うことを理解させることができますか。
He does well considering that he has no experience.
彼は経験がないわりによくやる。
Can you make yourself understood in Japanese?
日本語で自分の考えを人に分からせることができますか。
I can hear you, but I can't see you.
君の声は聞こえるが、姿は見えないよ。
I can solve the problem by myself.
私はその問題を自分でとくことができます。
I could tell at a glance that something was wrong.
どこかおかしいと一目で私にはわかります。
Miss Kanda is a very fast runner.
神田さんは大変速いランナーです。
Can you drive a car?
あなたは自動車の運転ができますか。
You could count to ten when you were two years old.
君は二歳のときに１０まで数えることができた。
He cannot afford to buy a car.
彼は自動車を買う余裕はない。
He found it difficult to make himself understood in German.
彼はドイツ語で自分の言いたいことを伝えるのは難しいとわかった。
He will soon be able to swim well.
彼はすぐ上手に泳げるようになるだろう。
She was not a very good pianist.
あまりピアノは上手ではありませんでした。
Mary is a better swimmer than Jane.
メアリーのほうがジェーンより水泳がうまい。
No one has ever been able to solve this problem.
今までにこの問題を解けたものはひとりもいない。
I can't read French, let alone speak it.
フランス語は読めません。ましてや話すなんて。
I can't see the road signs in this fog.
この霧では道路標識は見えない。
Can you find your way home?
帰り道は分かりますか。
I can't make myself understood in French.
私はフランス語では用が足せない。
Can you drive a car?
あなたは自動車を運転できますか。
He cannot put up with hard training.
彼は厳しい訓練に耐えられません。
I couldn't eat fish when I was a child.
私は子どもの頃、魚が食べられなかった。
Can you ride a horse?
あなたは馬に乗ることができますか。
Jane has made great progress in Japanese.
ジェーンは日本語が大いに進歩した。
He can both speak and write Russian.
彼はロシア語が話せるし書くことができる。
He is able to speak ten languages.
彼は１０ヶ国語を話すことができる。
The child does not even know how to add.
その子供は足し算の仕方さえ知らない。
He could swim across the river when he was in his teens.
彼は、十代の頃はその川を泳いで渡ることができた。
I will be able to pass the test.
私はそのテストに合格できるでしょう。
A camel can store a large amount of water in the hump on its back.
ラクダは背中のこぶに大量の水をためることができる。
Tom can ski as well as his brother.
トムは兄と同じくらい上手にスキーができる。
Can you swim across the river?
君はこの川を泳いで渡れますか。
Can you throw a fastball?
君は速球が投げられますか。
I could not make myself understood in English.
私は英語で用がたせなかった。
I can't speak French at all.
私はフランス語を少しも話せません。
He is a very imaginative writer.
彼はたいへん想像力に富んだ作家です。
Can you make yourself understood in English?
君は英語で自分の意志を伝えられますか。
I can't make myself understood in German.
私はドイツ語で話を通すことができない。
I can play soccer.
私はサッカーをすることが出来ます。
Can you play the piano?
ピアノは弾けますか。
Can you write a letter in English?
あなたは英語で手紙を書くことが出来ますか。
He can sing better than any of us.
彼は我々の誰よりも上手に歌うことが出来る。
He can speak both English and French very well.
彼は英語もフランス語もとてもよくできる。
Can you reach the top shelf?
棚の一番上に手が届きますか。
My son can count up to a hundred now.
家の息子は１００まで数えられる。
No one could solve the problem after all.
結局誰もその問題を解けなかった。
Can you drive a car?
あなたは車を運転する事ができますか。
She can do 90 miles an hour.
１時間に９０マイル走れるんだよ。
He can speak not only English but also German.
彼は英語ばかりでなくドイツ語も話せる。
He is a good speaker of English.
彼は英語を話すのが上手である。
Even a child can understand it.
子供でもそんな事はわかる。
He is capable of running a mile in four minutes.
彼は４分で１マイル走ることができる。
It seems that he is unable to swim.
彼は泳げないようだ。
He is good at arithmetic.
彼は計算が得意だ。
We cannot finish it before Saturday even if everything goes well.
いくらうまくいっても土曜日までには終わらない。
He had no difficulty swimming across the river.
彼は何の苦も無く川を泳いで渡った。
You can type, can't you?
タイプは打てますね。
Can he do this job?
彼にこの仕事ができるか。
He has made a big improvement in tennis.
彼はテニスがおおいに上達した。
He can play tennis very well.
彼はとても上手にテニスをすることができる。
My sister is a good swimmer.
私の姉は水泳が得意です。
The baby cannot use a spoon yet.
この赤ん坊はまだスプーンが使えない。
You can't speak English, can you?
君は英語が話せませんね？
He wasn't able to attend the party.
彼はパーティーに出席できなかった。
I can ride a horse.
私は馬に乗れる。
He can both speak and write Russian.
彼はロシア語の読み書きができる。
You certainly play the piano well.
君は本当にじょうずにピアノを弾くねえ。
Can your brother drive a car?
あなたのお兄さんは車を運転できますか。
Can you give him first aid?
彼に応急処置をお願いします。
I can't figure out what he really wants.
彼が本当は何が欲しいのかわからない。
Nicole can speak Japanese very well.
ニコルは日本語をとても上手に話すことが出来る。
I hear that you play the piano.
あなたはピアノやるそうですね。
He is good at flying kites.
彼は凧上げがうまい。
Can you guess what I have?
私が何を持っていると思いますか。
My grandmother can't see very well.
祖母はあまりよく目が見えない。
He will soon be able to swim well.
彼はすぐ上手に泳げるようになった。
I couldn't answer any questions on the test.
テストで一問も答えられなかった。
Can you drive a car?
君は車の運転が出来ますか。
It's not something I'm very good at.
それは私が大変得意としているものではない。
I haven't been able to solve the problem yet.
私はまだその問題が解けない。
Could you solve the problem?
君はその問題を解くことができましたか。
I couldn't make myself heard above the noise.
騒音で私の声は通らなかった。
In addition to being a physician, he was a master pianist.
彼は医師であるばかりでなくピアノの名人だった。
Jane can play the violin, not to mention the guitar.
ジェーンはギターは言うまでもなく、バイオリンもひける。
I couldn't figure out what she was talking about.
私は彼女が何のことを話しているのかわからなかった。
Speaking Japanese is easy for me.
日本語を話すことは、私にはやさしい。
My mother is a very good cook.
私の母は料理がとても上手です。
He can sing better than any of us.
彼は私たちの誰よりも歌が上手だ。
Tony can play tennis very well.
トニー君はとても上手にテニスをすることができる。
I can't see well.
物がよく見えません。
He speaks English better than I do.
彼は私より上手に英語を話す。
He can speak English and French.
彼は英語とフランス語が話せる。
You can swim, can't you?
君は泳げるんだろう？
Mrs. Wood was a very good cook.
ウッド夫人はたいへん料理が上手でした。