Cathy can speak French and German.
キャシーはフランス語とドイツ語が話せる。
Example sentences tagged “ability”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I couldn't figure out how to do it.
私はそのやり方がわからなかった。
I can't speak French at all.
フランス語は全くできません。
Can you make yourself understood in English?
英語で話を通じさせる事ができますか。
He speaks English like a native.
彼はネイティブのように英語を話す。
He can't walk now because he got injured in a traffic accident.
彼は交通事故でけがをして今歩けない。
I can't do two things at a time.
一度に二つのことはできない。
Any child can do that.
どの子供でもそんなことはできる。
You had better go back home now.
もう家に帰ったほうがいいよ。
I can wait for you.
お前のこと待ってるよ。
He doesn't know how to play the guitar.
彼はギターの弾き方を知らない。
No one has ever been able to solve this problem.
今までにこの問題を解けたものはひとりもいない。
Can you speak English at all?
君は本当に英語が話せるのか。
My mother plays the piano well.
私の母は上手にピアノを弾きます。
Jane can sing some Japanese songs.
ジェーンは日本の歌のいくつかが歌えます。
My brother could not solve the complicated problem.
兄はその複雑な問題を解くことができなかった。
It seems that he is unable to swim.
彼は泳げないようだ。
Tom is not able to drive a car.
トムは車を運転できない。
The baby can't walk, much less run.
赤ん坊は歩く事が出来ない。走る事はなおさらできない。
I can understand French to a certain extent.
私はある程度フランス語を理解できる。
I know how to swim.
私は泳ぎ方を知っている。
I can swim across the river.
私は川を泳いで渡ることができます。
My son can count up to a hundred now.
うちの息子は百まで数えられる。
Jane is not able to swim.
ジェーンは泳げない。
I could not catch as many fish as I had expected.
思っていたほど魚は釣れなかった。
Can you ride a horse?
君は馬に乗ることはできますか。
He speaks English better than I do.
彼は私より上手に英語を話す。
Can you move this desk by yourself?
一人でこの机を動かせますか。
He can't speak English, can he?
彼は英語が話せないんですね。
He could run fast when he was young.
彼は若い頃速く走ることができた。
I can swim across the river.
僕は川を泳いで渡ることが出来る。
Can you hold on a little longer?
もう少しの間頑張れるかい？
My secretary has a good command of English.
私の秘書は英語を自由に使える。
Do you know how to swim?
あなたは泳ぎかたを知っていますか。
Could you solve the problem?
君はその問題を解くことができましたか。
Can you make yourself understood in English?
あなたは英語で話を通じさせることができますか。
He can't afford to buy a new car.
彼は新しい車を買う余裕がありません。
The fireman could not extinguish the flames.
消防士たちは炎を消すことができなかった。
I can't lift my right arm.
右腕を上げられません。
He has the ability to do the work.
彼にはその仕事をこなす能力がある。
I can run faster than Ken.
僕はケンよりも足が速い。
He could swim fast enough to pass the test.
彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。
Can you run fast?
あなたは速く走ることが出来ますか。
My wife is a poor driver.
私の妻は運転が下手だ。
He can speak French, and obviously English.
彼はフランス語を話せる、ましてや英語は無論のことだ。
Can you speak English at all?
一体君は英語が話せるのかね。
My girlfriend is a good dancer.
私のガールフレンドは踊りがうまい。
Can you swim across the river?
君はこの川を泳いで渡れますか。
I can hardly understand what he says.
私は彼の言っていることがほとんど理解できない。
He is a very imaginative writer.
彼はたいへん想像力に富んだ作家です。
You can't speak French, can you?
君はフランス語が話せないのですね？
He plays the piano very well.
彼はピアノをとても上手に弾く。
He speaks French as well as English.
彼は英語だけでなくフランス語も話す。
He can speak both English and French very well.
彼は英語もフランス語も大変上手に話せます。
Do you know how to speak English?
あなたは英語の話し方を知っていますか。
He was not able to open the box.
彼はその箱を開けることができなかった。
I can't feel at home in a hotel.
私はホテルでくつろいだ気になれない。
We cannot finish it before Saturday even if everything goes well.
いくらうまくいっても土曜日までには終わらない。
He doesn't have the ability to do the work properly.
彼には、その仕事をきちんとこなす能力はない。
I can't afford to eat in such an expensive restaurant.
私にはこんな高級レストランで食事をする余裕はない。
I can't lift my right arm.
右腕が上がりません。
I don't know how to buy a ticket.
切符の買い方がわかりません。
I can't live on ten thousand yen a month.
月一万では生活していけない。
My boy can't do addition properly yet.
うちの息子はまだちゃんと足し算ができない。
I don't know how to use a VCR.
私はビデオデッキの使い方が分からない。
He has a good knowledge of French.
彼はフランス語をよく知っている。
I speak Japanese, English, and French.
日本語、英語、フランス語を話します。
Can you ride a bicycle?
あなたは自転車に乗れますか。
I couldn't get in.
私は中に入れなかった。
You swim well, don't you?
あなたは上手に泳ぎますね。
Can you answer this riddle?
このなぞを解けますか。
I can speak French.
私はフランス語を話すことが出来ます。
I can place the palms of my hands on the floor without bending my knees.
私はひざを曲げずに両方の手のひらを床に付けることができる。
He can both speak and write Russian.
彼はロシア語の読み書きができる。
It seems that Tom is unable to solve the problem.
トムはその問題が解けないように見える。
Nancy couldn't move the desk herself.
ナンシーは机を一人で動かすことができなかった。
Their baby is able to walk already.
彼等の赤ちゃんはもう歩ける。
His acting left nothing to be desired.
彼の演技は完璧だった。
He can swim well.
彼は泳ぎがうまい。
He can both speak and write Russian.
彼はロシア語が話せるし書くことができる。
I can't figure out how to solve the puzzle.
私はそのパズルの解き方がわからない。
I can't finish this part of the puzzle.
パズルのここの部分が仕上がらない。
Could you get in touch with him?
彼と連絡がとれましたか。
Can you play the piano?
ピアノは弾けますか。
My sister can swim very fast.
姉はとても早く泳げる。
Tony speaks English the best in our class.
トニー君は私たちのクラスの中で一番上手に英語を話す。
I couldn't run fast enough to keep up with them.
私は彼らに遅れずに付いて行けるほど速くは走れなかった。
I can do it.
私はそれができる。
You had better do it at once.
すぐにやったほうがよい。
He can make himself understood in four languages.
彼は４カ国語を自由に使える。
You couldn't solve the problem, could you?
その問題は解けなかったでしょう。
I could not make myself heard in the noisy class.
その騒がしいクラスで私の声は通らなかった。
My mother knows how to make cakes.
私の母はケーキの作り方を知っている。
I can't speak French at all.
フランス語はさっぱりできません。
You're better able do it than I am.
それは君の方が私よりうまくできるね。
I could run much faster when I was young.
若いころは今よりずっと早く走ることができた。
She was not a very good pianist.
あまりピアノは上手ではありませんでした。
My aunt speaks Chinese as well as English.
叔母は中国語を話せる上に、英語も話せます。
I was able to win the first prize.
私は１等賞を取ることができた。
He can't do this kind of work, and she can't either.
彼はこの種の仕事ができません。彼女もだめです。
Can you fix the broken radio?
壊れたラジオを修理してもらえますか。
Cats can see in the dark.
ネコは暗がりでも物が見える。
Miss Kanda is a good swimmer.
神田さんは上手なスイマーです。
I can't keep up with you if you walk so fast.
そんなに早く歩いたら、追い付いて行けませんよ。
My sister can play the guitar very well.
私の妹はギターを大変上手にひける。
I hear that you play the piano.
あなたはピアノやるそうですね。
I couldn't eat fish when I was a child.
私は子どもの頃、魚が食べられなかった。
I can't afford to buy an expensive car.
私には高価な車を買う余裕がない。
He can speak Russian as well.
彼はロシア語も話せる。
I can't reach the top shelf.
私は一番上の棚まで手が届かない。
He is good at taking photos.
彼は写真を撮るのが上手だ。
He speaks English like a native.
彼はネイティブのように英語がペラペラだ。
Can you swim across the river?
あなたは、泳いで川を渡ることができますのか。
Judy isn't a good singer, is she?
ジュディさんは上手な歌手ではありませんね。
Any student can answer that question.
どんな生徒でもその質問に答えられる。
He can play tennis.
彼はテニスをすることができる。
Tom can't play tennis.
トムはテニスをすることができない。
The baby cannot use a spoon yet.
この赤ん坊はまだスプーンが使えない。
My sister sings songs very well.
私の姉は歌がとてもうまい。
I don't know how to buy a ticket.
私はどのようにして切符を買うのか知りません。
I was able to catch the last train.
終電に乗ることが出来た。
Cats can see in the dark.
猫は暗がりでも目が見える。
I can't express myself in English very well.
英語では思っている事をうまく言えません。
I wish I could speak English the way my teacher does.
先生のように英語が話せたらなぁ。
Your sister is a good pianist, isn't she?
あなたの姉さんはピアノが上手ですね。
He has an unusual ability in English.
彼は英語にずばぬけた才能を持っている。
He is a man of ability.
彼は手腕家だ。
I don't understand German at all.
ドイツ語は全くわかりません。
He will soon be able to swim well.
彼はすぐ上手に泳げるようになるだろう。
I can't walk fast, but I can walk for a long time.
早く歩くことはできないが長く歩くことはできる。
Can you make yourself understood in English?
英語で自分の言うことを相手に理解させられますか。
I'm no better at cooking than my mother.
私は母より料理は得意ではない。
He can run the fastest in his class.
彼はクラスで一番速く走れる。
I can read English, but I can't speak it.
私は英語を読めるが話せない。
Cats can see in the dark.
猫は暗闇でも見える。
He is good at playing tennis.
彼はテニスが得意です。
I could not make myself heard in the noisy class.
私は騒がしいクラスで自分の言うことを聞いて貰えなかった。
I can speak Chinese, but I cannot read it.
私は中国語を話すことはできますが、読むことはできません。
My little brother can read English.
弟は英語が読めます。
Can you finish it by noon?
正午までにそれを終えられますか。
I wish I could play the piano as well as Susie.
スージーほど上手にピアノをひけるとよいのだが。
I can speak English a little.
私は少し英語を話すことができる。
He is ahead of us in English.
彼は英語では私達より進んでいる。
He's not cut out for teaching.
彼は先生に向いてない。
I couldn't make myself heard above the noise.
騒音に消されて私の声は人に届かなかった。
Can you tell the twins apart?
その双子が見分けられますか。
Do you know how to speak English?
あなたは英語が話せますか？
He is well able to pay the charge.
彼は十分その料金を払える。
Can you walk with your eyes closed?
目を閉じて歩けますか。
He is able to speak ten languages.
彼は１０の言語が話せる。
