You've lost the ability to concentrate.
あなたは集中する力を失ってしまった。
Example sentences tagged “ability”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Tom will be able to swim soon.
トムはすぐに泳げるようになる。
Can you play any musical instruments?
何か楽器が演奏できますか。
He cannot write English without making mistakes.
彼は英語を書くと必ず間違える。
He could swim across the river when he was in his teens.
彼は、十代の頃はその川を泳いで渡ることができた。
My older sister plays the guitar well.
姉はギターを弾くことが上手だ。
Can you make yourself understood in English?
英語で話が通じますか。
I was able to answer the question correctly.
私はその問題に正しく答えることができた。
He may be able to come tomorrow.
彼はあすは来られるかもしれない。
He can swim well.
彼は上手に泳げる。
I was able to answer all the questions.
私は全問に答えることができた。
I know how to swim.
私は泳ぎ方を知っている。
Can you swim across the river?
君はこの川を泳いで渡れますか。
I couldn't figure out what he was talking about.
私は彼が何について話しているのか分からなかった。
Mayuko could not answer my question.
マユコは私の質問に答えられなかった。
My sister is a good swimmer.
私の姉は水泳が得意です。
I speak Japanese, English, and French.
私は日本語、英語、フランス語を話します。
I was always good at math.
私はいつも数学が得意でした。
I can't speak French at all.
フランス語は一言もしゃべれません。
Can you write a letter in English?
あなたは英語で手紙を書くことが出来ますか。
You can swim much better than him.
あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。
Toshio can speak English very well.
俊夫くんはとても上手に英語を話すことが出来る。
Those boys are not good at speaking to these girls.
あの少年たちはこの少女たちと話をするのがうまくない。
He doesn't know French at all.
彼はフランス語はぜんぜん知らない。
She could solve the problem, and so could I.
その問題は彼女にも解けたし私にも解けた。
I was not able to see him.
彼に会う事ができなかった。
Can you translate English into Japanese?
あなたは英語を日本語に翻訳できますか。
He has the ability to do the work.
彼にはその仕事をこなす能力がある。
Can you make yourself understood in Japanese?
日本語で用が足せますか。
Can you make yourself understood in English?
あなたの英語は人に通じますか。
I could solve the problem without any difficulty.
私は難なくその問題を解くことができた。
I could swim faster when I was young.
若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
He can't even read, let alone write.
彼は書くことはもちろん読むことも出来ない。
He was not able to open the box.
彼はその箱を開けることができなかった。
He is a good speaker of English.
彼は英語を話すのが上手である。
Cats can see in the dark.
猫は暗がりでも目が見える。
He speaks French as well as English.
彼は英語だけでなくフランス語も話す。
Are you able to swim?
あなたは泳ぐ事が出来ますか。
Can you think of any reasons?
原因は何が考えられますか。
I was able to win the first prize.
私は１等賞を取ることができた。
I'm able to ski.
私はスキーの仕方を知っています。
He has the ability to manage a business.
彼には事業を経営する能力がある。
He is a very imaginative writer.
彼はたいへん想像力に富んだ作家です。
You can read a lot more than you think you can.
自分で読めると思っているよりも実際はずっと多くの本が読めるものです。
Can you tell wheat from barley?
君は大麦と小麦の区別ができますか。
I can run faster than Ken.
僕はケンよりも足が速い。
It is easy to answer the question.
その質問に答えるのは簡単だ。
I can wait for you.
お前のこと待ってるよ。
Jack can't afford to buy a new bicycle.
ジャックには新しい自転車を買う余裕がない。
Last night it was so hot that I couldn't sleep well.
昨晩はとても暑くてよく眠れなかった。
Bill can ride a bicycle.
ビルは自転車に乗ることができる。
My father is very good at fishing.
私の父はとても釣りが上手だ。
He is able to speak ten languages.
彼は１０ヶ国語しゃべれる。
He couldn't tell green from blue.
彼には緑と青の区別がつかなかった。
The professor was unable to comprehend what I meant.
その教授は、私のいわんとすることが理解できなかった。
I can't play the piano, but she can.
私はピアノがひけないが彼女はひける。
I can't speak French at all.
フランス語はさっぱりできません。
He knows how to make a radio.
彼はラジオの作り方を知っている。
He could run fast when he was young.
彼は若い頃速く走ることができた。
I could not make myself heard above the noise.
騒音で私の声は届かなかった。
I can't see anything with my right eye.
右目では何も見えない。
He is good at playing tennis.
彼はテニスが得意です。
Can you see that small house?
あの小さな家が見えますか？
I don't know how to put it in Japanese.
それを日本語でどういうのがわかりません。
Can you see the snow-topped mountain?
頂上が雪で覆われたその山がみえますか。
I'm good at playing the piano.
私はピアノが得意です。
A camel can store a large amount of water in the hump on its back.
ラクダは背中のこぶに大量の水をためることができる。
I can't live on ten thousand yen a month.
ひと月一万円では生活できない。
He can't afford to buy a new car.
彼は新しい車を買う余裕がありません。
I can't play tennis as well as Tom.
トムのように上手にテニスができません。
You are a good tennis player.
テニスが上手ですね。
He has made a big improvement in tennis.
彼はテニスがおおいに上達した。
I don't know how to buy a ticket.
チケットの買い方がわかりません。
Cats can see in the dark.
ネコは暗がりでも物が見える。
He was able to solve the problem.
彼はその問題を解くことができた。
I can't figure out this mathematics problem easily.
この数学の問題は私には簡単に解くことができない。
I am able to drive a car.
私は車を運転できる。
Nancy couldn't move the desk herself.
ナンシーは机を一人で動かすことができなかった。
He is a good tennis player.
彼はとてもすばらしいテニス選手です。
I can't make myself understood in German.
僕はドイツ語で意思を伝えることができない。
He found it difficult to make himself understood in German.
彼はドイツ語で自分の言いたいことを伝えるのは難しいとわかった。
He said he could do it.
彼はそれができるといった。
Can you make yourself understood in English?
君は、英語で自分の意志を通じることができますか。
Can you answer this riddle?
このなぞなぞわかる？
He is fluent in French.
彼はフランス語が流暢だ。
Can you give him first aid?
彼に応急処置をお願いします。
I am not good at sports.
私はスポーツが得意でない。
Can you make yourself understood in English?
英語であなたの言うことを理解させることができますか。
Some animals are very good at climbing.
動物の中には高いところに登るのが大変上手なものがいる。
Can you find it?
見つけられますか。
I was able to solve the question this morning.
けさ、私はその問題を解くことができた。
You are a very good artist.
あなたは絵が上手ですね。
You speak French very well. I wish I could speak it as well as you.
あなたは大変上手にフランス語が話せる。私もあなたと同じくらい上手に話すことができればよいのに。
My brother is a good skater.
兄はスケートが上手だ。
I couldn't run fast enough to keep up with them.
私は彼らに遅れずに付いて行けるほど速くは走れなかった。
I can't lift my right arm.
右腕を上げられません。
I know how to make beef stroganoff.
ビーフストロガノフの作り方を知っています。
I was able to answer the question.
私はその質問に答えることができた。
I can't figure out what he is saying.
私は彼の言っている言葉がよく分からない。
I can't see well.
私は物がよく見えません。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.
トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。
I couldn't get it.
手に入らなかった。
I was barely able to work.
ほとんど働けなかった。
I couldn't make myself understood in English.
私は英語で自分が思っていることを言えなかった。
I can't see in because the curtains are closed.
カーテンが閉められているので中が見えません。
Can you finish it by noon?
正午までにそれを終えられますか。
He is good at dealing with children.
彼は子供の扱いが上手だ。
The boy has learned to read.
その男の子は字を読むことを覚えた。
I spoke to him in English, but I couldn't make myself understood.
彼に英語で話しかけたが通じなかった。
Can you ride a bicycle?
あなたは自転車に乗れますか。
He is incapable of telling a lie.
彼はうそのつけない人です。
Can you guess what I have?
私が持っていると思いますか。
Can you count to ten in Chinese?
中国語で１０まで数えられますか。
I can place the palms of my hands on the floor without bending my knees.
私はひざを曲げずに両方の手のひらを床に付けることができる。
He could ski well when he was young.
彼は若いころスキーがうまかった。
Linda can dance as well as Meg.
リンダはメグと同じぐらい上手に踊れる。
It seems that Tom is unable to solve the problem.
トムはその問題が解けないように見える。
Tom is a very good tennis player.
トムはテニスがとても上手い。
I can't read French, let alone speak it.
私はフランス語が読めない、まして話せないことは言うまでもない。
Do you know how to swim?
あなたは泳ぎかたを知っていますか。
He is capable of running a mile in four minutes.
彼は４分で１マイル走ることができる。
Kenji is a good speaker of English.
健二は英語を上手に話す。
Tom can do this work alone.
トムはこの仕事を１人でやれる。
I could make myself understood in English.
私は英語で話が通じた。
He can speak English much more fluently than I can.
彼は私よりも遥かに流暢に英語を話すことが出来る。
The boy can handle a knife and fork very well.
その少年はナイフとフォークとをとてもうまく使える。
My little brother can read English.
弟は英語が読めます。
Anyone can use this dictionary.
だれでもこの辞書を使ってよろしい。
He is good at taking photos.
彼は写真を撮るのが上手だ。
He has not been able to attend school for a week.
彼は１週間も学校に通えないでいる。
My brother is good at playing tennis.
私の兄はテニスをするのが得意だ。
He is very good at poker.
彼はポーカーがとても上手だ。
I can't afford to buy an expensive car.
私には高価な車を買う余裕がない。
Tony speaks English better than I do.
トニー君は私よりも上手に英語を話す。
He has a good knowledge of French.
彼はフランス語をよく知っている。
My mother does not speak English.
私の母は英語を話しません。
Do you know how to speak English?
あなたは英語が話せますか？
You're better able do it than I am.
それは君の方が私よりうまくできるね。
He can speak both English and German.
彼は英語もドイツ語も両方とも話せる。
Can you ride a horse?
君は馬に乗ることはできますか。
Miss Kanda is a good swimmer.
神田さんは上手なスイマーです。
Tom is able to swim well.
トムは上手に泳ぐことができる。
I can't keep up with you if you walk so fast.
そんなに早く歩いたら、追い付いて行けませんよ。
The foreigner didn't know Japanese at all.
その外国人はまったく日本語を知らなかった。
Kate knows how to make a cake.
ケイトはケーキの作り方を知っています。
He was able to build a small house.
彼は小さな家を建てることができました。
He is able to speak five languages.
彼は５ヶ国語を話すことができる。
The police were able to find the criminal.
警察は犯人を見つけ出す事ができた。
He can speak both English and French very well.
彼は英語もフランス語も大変上手に話せます。
I was unable to look her in the face.
彼女の顔をまともに見ることが出来なかった。