Miss Kanda is a good swimmer.
神田さんは上手なスイマーです。
Example sentences tagged “ability”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
He is very good at poker.
彼はポーカーがとても上手だ。
I can't bend my right arm.
右腕を曲げられません。
He is able to speak ten languages.
彼は１０ヶ国語しゃべれる。
You will able to drive a car in a few days.
君は数日で車の運転ができるようになるだろう。
It seems that he is unable to swim.
彼は泳げないようだ。
He found it difficult to make himself understood in German.
彼はドイツ語で自分の言いたいことを伝えるのは難しいとわかった。
Can your brother drive a car?
お兄さんは車の運転が出来ますか。
Can you count to ten in Chinese?
中国語で１０まで数えられますか。
I can speak Chinese, but I cannot read it.
私は中国語を話すことはできますが、読むことはできません。
He can scarcely write his name.
彼は自分の名前を書くのがやっとだ。
I can easily touch my toes.
ぼくは手が足の指に楽々とどくよ。
Why can Taro speak English so well?
どうして太郎はそんなに上手に英語が話せるの？
Billy is good at sports.
ビリーはスポーツが得意です。
Can you play any musical instruments?
何か楽器が演奏できますか。
He is capable of running a mile in four minutes.
彼は４分で１マイル走ることができる。
I can't live on ten thousand yen a month.
ひと月一万円では生活できない。
He can see nothing without his glasses.
彼は眼鏡をかけないと何も見ることができない。
I couldn't run fast enough to keep up with them.
私は彼らに遅れずに付いて行けるほど速くは走れなかった。
He can swim well.
彼は泳ぎがうまい。
I'm good at soccer.
私はサッカーが得意です。
Mr. Tanaka can play the piano well.
田中先生は上手にピアノを弾くことが出来る。
Mayuko could not answer my question.
マユコは私の質問に答えられなかった。
He can play tennis very well.
彼はとても上手にテニスをすることができる。
Can you hold on a little longer?
もう少しの間頑張れるかい？
My sister is a good swimmer.
私の姉は水泳が得意です。
I was able to pass the exam.
試験に合格できた。
I will be able to pass the test.
私はそのテストに合格できるでしょう。
I couldn't make myself understood in English.
英語で私自身が理解されるようにはできなかった。
Few people can speak a foreign language perfectly.
外国語を完璧に話せる人はほとんどいない。
I was able to play piano very well.
わたしはピアノを上手にできた。
He doesn't know French at all.
彼はフランス語はぜんぜん知らない。
He doesn't know how to write a letter in English.
彼は英文の手紙の書き方をしりません。
My son can neither read nor write yet.
私の息子はまだ読むことも書くこともできない。
He could swim across the river when he was in his teens.
彼は、十代の頃はその川を泳いで渡ることができた。
He can both speak and write Russian.
彼はロシア語の読み書きができる。
I can run faster than Ken.
僕はケンより足が速い。
You had better do it right now.
今すぐそれをしたほうがいいよ。
Jane can sing some Japanese songs.
ジェーンは日本の歌のいくつかが歌えます。
Can you speak either Chinese or Russian?
中国語かロシア語を話せますか。
I still have not learned to drive a car.
私は相変わらず車の運転を習っていない。
Can a two-year-old boy run that fast?
２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
I couldn't figure out what she was talking about.
私は彼女が何のことを話しているのかわからなかった。
Can you make yourself understood in English?
英語で話を理解してもらうことができますか。
He could not make it in business.
彼は商売で成功できなかった。
Can you make yourself understood in English?
君は英語で用が足せますか。
I could not make myself understood in English.
私は英語で用がたせなかった。
I'm able to run.
私は走ることができる。
Do you know how to speak English?
あなたは英語が話せますか？
His wife speaks Spanish as well as English.
あの人の奥さんは、英語だけでなくスペイン語も話します。
He is capable of teaching French.
彼はフランス語を教えることができる。
Can you give him first aid?
彼に応急処置をお願いします。
I can't reach the top shelf.
私は一番上の棚まで手が届かない。
I can no longer stand the cold.
この寒さにはもう耐えられない。
I couldn't figure out how to do it.
私はそのやり方がわからなかった。
My mother does not speak English.
私の母は英語を話しません。
You're better able do it than I am.
それは君の方が私よりうまくできるね。
I couldn't answer any questions on the test.
テストで一問も答えられなかった。
Mary can't swim, and John can't, either.
メアリーは泳げないし、ジョンもまた泳げない。
Can you drive a car?
君は車の運転が出来ますか。
She has improved her skill in cooking recently.
近ごろ彼女の料理の腕が上がった。
I wish I could speak English like you.
あなたのように英語が話せたらいいなあ。
No one could solve the problem.
誰もその問題を解くことはできなかった。
We can hear the ocean from here.
ここから海の音が聞こえる。
He was able to read the book.
彼はその本を読むことができた。
I couldn't get it.
手に入らなかった。
You can't speak French, can you?
君はフランス語が話せないのですね？
He speaks English like a native.
彼は英語を母語とする人のように英語を話す。
My brother could not solve the complicated problem.
兄はその複雑な問題を解くことができなかった。
I was unable to look her in the face.
恥ずかしさで彼女の顔をまともに見られなかった。
Can you run fast?
あなたは速く走ることが出来ますか。
Mary is a better swimmer than Jane.
メアリーのほうがジェーンより水泳がうまい。
He can speak neither English nor French.
彼は英語もフランス語も話せない。
Can you make yourself understood in English?
君は英語で自分の意志を伝えられますか。
I can't read French, let alone speak it.
私はフランス語が読めない、まして話せないことは言うまでもない。
Who can run fastest in your class?
誰があなたのクラスで一番速く走ることが出来るのですか。
Some animals are very good at climbing.
動物の中には高いところに登るのが大変上手なものがいる。
John can not play the guitar.
ジョンはギターを弾くことができない。
His ability in English is above average.
彼の英語の能力は平均以上だ。
He can play tennis.
彼はテニスをすることができる。
I can ride a horse, too.
私も乗馬ができる。
I can't swallow these tablets without a drink of water.
水がなければこの錠剤は飲み込めません。
Do you know how to play chess?
あなたはチェスの仕方を知っていますか。
I wish I could play the piano as well as Susie.
スージーみたいにピアノが上手く弾けたらいいんだけどなあ。
I can't go to the restaurant with you tonight.
今晩あなたと一緒にレストランにいけません。
He is good at fund raising.
彼は資金集めが上手い。
He has the ability to speak ten languages.
彼は１０の言語が話せる。
He can make himself understood in four languages.
彼は４カ国語を自由に使える。
Can you make yourself understood in Japanese?
日本語で自分の考えを人に分からせることができますか。
The baby cannot use a spoon yet.
この赤ん坊はまだスプーンが使えない。
My son can read a clock.
私の息子は時計が読めます。
I can swim across the river.
私は川を泳いで渡れます。
He has the ability to do the work.
彼にはその仕事をこなす能力がある。
I know how to drive a car.
私は車の運転の仕方を知っています。
I can't figure out why he did it.
彼がなぜそれをしたのか理解できない。
Can you make yourself understood in English?
英語で用が足せますか。
Can you express yourself in English?
あなたは思っていることを英語で言えますか。
The writer has an excellent style.
あの作家の文体は優れている。
My wife is a good manager.
妻はやりくりが上手だ。
Can you make yourself understood in English?
あなたは英語で相手に理解してもらえますか。
I can't see in because the curtains are closed.
カーテンが閉められているので中が見えません。
I can swim well.
私は上手に泳ぐことができます。
Can you fix the broken radio?
壊れたラジオを修理してもらえますか。
He speaks Japanese as if he were Japanese.
彼は、日本語をまるで日本人かのように話す。
Tom can do this work alone.
トムはこの仕事を１人でやれる。
I'm not good at meeting people.
人に会うのは苦手だ。
You can type, can't you?
タイプは打てますね。
Jane is not able to swim.
ジェーンは泳げない。
He speaks English better than I do.
彼は私より上手に英語を話す。
Any student can answer that question.
どんな生徒でもその質問に答えられる。
He can both speak and write Russian.
彼はロシア語が話せるし書くことができる。
Can you explain how this machine works?
この機械がどのように動くか説明できますか。
He has an unusual ability in English.
彼は英語にずばぬけた才能を持っている。
He has made a big improvement in tennis.
彼はテニスがおおいに上達した。
Kate knows how to make a cake.
ケイトはケーキの作り方を知っています。
I can speak English a little.
私は少し英語を話すことができる。
I can hardly understand what he says.
私は彼の言っていることがほとんど理解できない。
I can't see well.
私は物がよく見えません。
I can swim fast.
私は速く泳げる。
Children are often very good at learning foreign languages.
子供は外国語を学ぶのがたいていとても上手である。
You had better do it at once.
君はそれをすぐしたほうがよい。
His brother is a very capable doctor.
彼の兄はとても優秀な医者だ。
Bill can ride a bicycle.
ビルは自転車に乗ることができる。
I can't see well.
物がよく見えません。
He is old enough to understand it.
彼はもう十分それが分かる年頃だ。
I can't swallow these tablets without a drink of water.
水を一口飲まないと、私にはこの錠剤は飲み込めません。
You couldn't solve the problem, could you?
その問題は解けなかったでしょう。
Can you make it on time?
それを間に合わせられるかい。
I can't play tennis as well as Tom.
私はトムほどうまくテニスが出来ない。
Bill was able to pass the exam.
ビルは試験に合格することができた。
I can't lift my right arm.
右腕が上がりません。
Can you walk with your eyes closed?
目を閉じて歩けますか。
He doesn't know how to play the guitar.
彼はギターの弾き方を知らない。
I can't speak English as fluently as Naomi.
私はナオミほどすらすらと英語が話せない。
I can hardly see without my glasses.
私は眼鏡なしではほとんどみえない。
He can play both tennis and baseball.
彼はテニスも野球も出来る。
He is a good violinist, isn't he?
彼はバイオリンが上手ですね。
Can you ride a horse?
あなたは馬に乗ることができますか。
He can swim well.
彼は上手に泳ぐ事が出来る。
Is the baby able to walk?
赤ん坊は歩けますか？
Any child can do that.
どんな子供でもそれをすることができます。
He has the ability to do the job.
彼にはその仕事をする能力がある。
He couldn't think where to hide it.
彼はそれを何処に隠したらよいのか考え付かなかった。
I can't make myself understood in German.
僕はドイツ語で意思を伝えることができない。
Can you drive a car?
車は運転できるの？
He can speak both English and French.
彼は英語とフランス語をしゃべることができます。
John can not play the guitar.
ジョンはギターが弾けません。
He had no difficulty swimming across the river.
彼は何の苦も無く川を泳いで渡った。
I can't feel at home in a hotel.
私はホテルでくつろいだ気になれない。
Even a child can do it.
子供でもそれをすることができる。
