He finds it difficult to keep up with the rest of the class.
彼はクラス仲間に付いて行くが難しかった。
Example sentences tagged “ability”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Can you count to ten in Chinese?
中国語で１０まで数えられますか。
Tom will be able to swim soon.
トムはすぐに泳げるようになる。
He can drive a car.
彼は車の運転ができる。
Do you know how to play chess?
あなたはチェスの仕方を知っていますか。
Can you get the door to shut?
ドアが閉まるようにすることができますか。
He was able to solve the problem.
彼はその問題を解くことができた。
You've lost the ability to concentrate.
あなたは集中する力を失ってしまった。
Harry couldn't keep up with the class.
ハリーはクラスのみんなについていけなかった。
I can't figure out what he is saying.
私は彼の言っている言葉がよく分からない。
I am not good at sports.
私はスポーツが得意でない。
I can understand French to a certain extent.
私はある程度フランス語を理解できる。
Mrs. Wood was a very good cook.
ウッド夫人はたいへん料理が上手でした。
Can you play the piano?
ピアノは弾けますか。
I can't speak French at all.
フランス語は全然話せない。
He could swim fast enough to pass the test.
彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。
He had no difficulty swimming across the river.
彼は何の苦も無く川を泳いで渡った。
I can easily touch my toes.
ぼくは手が足の指に楽々とどくよ。
Can you hold on a little longer?
もう少しの間頑張れるかい？
Can you reach the ceiling?
天井に手が届きますか。
It is absolutely impossible to do so.
そうすることは全く不可能だ。
He is unfit to be a teacher.
彼は教師にむかない。
He doesn't know how to play the guitar.
彼はギターの弾き方を知らない。
Your sister can not speak English.
あなたの妹は英語が話せません。
I can't swallow these tablets without a drink of water.
水を一口飲まないと、私にはこの錠剤は飲み込めません。
He can speak not only English but also French.
彼は英語のみならずフランス語も話すことができる。
Can you drive a car?
あなたは車を運転する事ができますか。
He can play tennis very well.
彼はとても上手にテニスをすることができる。
I can speak English a little.
私は少し英語を話すことができる。
Can you translate English into Japanese?
あなたは英語を日本語に翻訳できますか。
My wife is a good manager.
妻はやりくりが上手だ。
I was able to swim across the river.
私はその川を泳いで渡ることが出来た。
He can speak English much more fluently than I can.
彼は私よりも遥かに流暢に英語を話すことが出来る。
Linda can dance as well as Meg.
リンダはメグと同じぐらい上手に踊れる。
He is capable of running a mile in four minutes.
彼は４分のうちに１マイル走ることが出来る。
I was able to pass the exam.
試験に合格できた。
He is ahead of us in mathematics.
彼は数学では私達より進んでいる。
Do you know how to cook meat?
君は肉の料理の仕方を知っていますか。
I couldn't answer any questions on the test.
テストで一問も答えられなかった。
Can you make yourself understood in English?
英語で話を理解してもらうことができますか。
He couldn't do even simple arithmetic.
彼は簡単な算数すらできなかった。
He can sing better than any of us.
彼は私たちの誰よりも歌が上手だ。
I could not catch as many fish as I had expected.
思っていたほど魚は釣れなかった。
Can you finish it by noon?
正午までにそれを終えられますか。
He can do the most amazing acrobatics.
彼はびっくりするほどのアクロバットができる。
I can't see in because the curtains are closed.
カーテンが閉められているので中が見えません。
She could solve the problem, and so could I.
その問題は彼女にも解けたし私にも解けた。
He is capable of teaching Spanish.
彼はスペイン語を教えることができる。
Billy is good at sports.
ビリーはスポーツがうまいです。
Cathy can speak French and German.
キャシーはフランス語とドイツ語が話せる。
Billy is good at sports.
ビリーはスポーツが得意です。
You can't swim, can you?
君は泳げないのですね。
He is very good at playing violin.
彼はヴァイオリンをひくのがうまい。
I can't do my job without a computer.
私はコンピューターなしでは仕事ができない。
I couldn't get in.
私は中に入れなかった。
He plays the piano very well.
彼はたいへん上手にピアノ弾く。
We can solve this problem easily.
私達はこの問題を楽に解けます。
I couldn't make myself understood in English.
英語で私自身が理解されるようにはできなかった。
Tom can't play tennis.
トムはテニスをすることができない。
Who can run fastest in your class?
誰があなたのクラスで一番速く走ることが出来るのですか。
The police were able to find the criminal.
警察は犯人を見つけ出す事ができた。
You can't speak French, can you?
君はフランス語が話せないのですね？
His acting left nothing to be desired.
彼の演技は完璧だった。
Can you make yourself understood in English?
君は英語で話しが通じますか。
I know how to swim.
私は泳ぎ方を知っている。
It's not something I'm very good at.
それは私が大変得意としているものではない。
The man couldn't so much as write his own name.
その男は自分の名前さえ書けなかった。
He cannot afford to buy a car.
彼は自動車を買う余裕はない。
He has made remarkable progress in English.
彼の英語力は著しく向上した。
You had better get up early.
早く起きるほうがよい。
Any child can do that.
どの子供でもそんなことはできる。
He could run fast when he was young.
彼は若い頃速く走ることができた。
I could solve the problem without any difficulty.
私は難なくその問題を解くことができた。
He is able to speak ten languages.
彼は１０の言語が話せる。
I'm good at soccer.
私はサッカーが得意です。
Can he do this job?
彼にこの仕事ができるか。
I wish I could play the piano as well as Susie.
スージーほど上手にピアノをひけるとよいのだが。
I was able to help her.
私は彼女を助けることができた。
I can't play the piano, but she can.
私はピアノがひけないが彼女はひける。
I never can tell Bill from his brother.
ビルと彼の弟と全然区別がつかない。
I am able to read English.
私は英語が読める。
Judy isn't a good singer, is she?
ジュディさんは上手な歌手ではありませんね。
He wasn't able to attend the party.
彼はパーティーに出席できなかった。
I don't know how to operate this computer.
私はこのコンピューターの操作の仕方がわからない。
Is the baby able to walk?
赤ん坊は歩けますか？
My son can't count yet.
息子はまだ数を数えられない。
My father is very good at fishing.
私の父はとても釣りが上手だ。
I do not know how to drive a car.
私は車の運転方法を知らない。
Can you make yourself understood in English?
英語で自分の言うことを相手に理解させられますか。
It is difficult to speak Chinese well.
中国語を上手に話すのは難しい。
I can wait for you.
お前のこと待ってるよ。
I can't read French, let alone speak it.
フランス語は読めません。ましてや話すなんて。
He is a good violinist, isn't he?
彼はバイオリンが上手ですね。
No one has ever been able to do it.
今まで誰にもそれは出来なかった。
He is good at dealing with children.
彼は子供の扱いが上手だ。
I couldn't get it.
手に入らなかった。
He can see nothing without his glasses.
彼は眼鏡をかけないと何も見ることができない。
He doesn't have the ability to do the work properly.
彼には、その仕事をきちんとこなす能力はない。
He is a good tennis player.
彼はとてもすばらしいテニス選手です。
I can't figure out this mathematics problem easily.
この数学の問題は私には簡単に解くことができない。
Ken can play the violin, not to mention the guitar.
ケンは、ギターはもちろんバイオリンが弾ける。
I can't make myself understood in German.
僕はドイツ語で意思を伝えることができない。
You can't lift the piano.
ひとりでピアノははこべません。
Can you make yourself understood in English?
君は英語で自分の意思を人に通じさせることが出来るか。
You are a very good artist.
あなたは絵が上手ですね。
He is capable of teaching French.
彼はフランス語を教えることができる。
Few people can speak a foreign language perfectly.
外国語を完璧に話せる人はほとんどいない。
I could answer all the questions.
私はすべての質問に答えられた。
No one could solve the problem.
誰もその問題を解くことはできなかった。
He is incapable of telling a lie.
彼はうそのつけない人です。
I can do it.
私はそれができる。
He can neither read nor write.
彼は読むことも書くこともできない。
I don't know how to buy a ticket.
私はどのようにして切符を買うのか知りません。
I couldn't figure out how to do it.
私はそのやり方がわからなかった。
He can speak English and French.
彼は英語とフランス語が話せる。
He doesn't know how to write a letter in English.
彼は英文の手紙の書き方をしりません。
I can't finish this part of the puzzle.
パズルのここの部分が仕上がらない。
I can't do it.
私にはできません。
He can speak both English and French.
彼は英語とフランス語をしゃべることができます。
You will soon be able to speak English.
あなたはじきに英語が話せるようになるだろう。
He plays the piano very well.
彼はピアノをとても上手に弾く。
Can you express yourself in English?
あなたは思っていることを英語で言えますか。
He can speak either English or French.
英語かフランス語かどっちか話せる。
I can play soccer.
私はサッカーをすることが出来ます。
I'm able to run.
私は走ることができる。
Is your wife a good cook?
奥様はお料理がお上手ですか。
His brother is a very capable doctor.
彼の兄はとても有能な医者だ。
I can't attend the meeting.
会議には出席できません。
I can't speak French at all.
フランス語は全くできません。
I still have not learned to drive a car.
私は相変わらず車の運転を習っていない。
He is ahead of us in English.
彼は英語では私達より進んでいる。
Can you drive a car?
あなたは自動車の運転ができますか。
He is able to speak ten languages.
彼は１０ヶ国語しゃべれる。
He can swim faster than any other boy in his class.
彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。
The American boy spoke broken Japanese.
そのアメリカ人の男の子は片言の日本語を話した。
Children are often very good at learning foreign languages.
子供は外国語を学ぶのがたいていとても上手である。
You play a musical instrument, don't you?
あなたは楽器を演奏しますよね。
Can you ride a horse?
あなたは馬に乗ることができますか。
He can speak both English and French very well.
彼は英語もフランス語もとてもよくできる。
I can't walk fast, but I can walk for a long time.
早く歩くことはできないが長く歩くことはできる。
He speaks Japanese as if he were Japanese.
彼は、日本語をまるで日本人かのように話す。
Can a two-year-old boy run that fast?
２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
He knows how to play the piano.
彼はピアノのひき方を知っている。
Yumi can't finish it in a day.
ユミは１日でそれを仕上げられません。
I can type 50 words a minute.
私は１分間５０語タイプできます。
You can type, can't you?
タイプは打てますね。
I can't do it.
俺には無理だ。
He does not know how to drive a car.
彼は車の運転の仕方を知らない。
You are a good tennis player.
テニスが上手ですね。
Can you tell wheat from barley?
君は大麦と小麦の区別ができますか。
