Any student can answer that question.
どんな生徒でもその質問に答えられる。
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Any student can answer that question.
どんな生徒でもその質問に答えられる。
You should brush your teeth at least twice a day.
一日にせめて二回は歯を磨くべきだ。
He has an unusual ability in English.
彼は英語にずばぬけた才能を持っている。
You can't speak English, can you?
君は英語が話せませんね?
Can you make yourself understood in English?
君は英語で自分の意志を伝えられますか。
Can you speak English at all?
君は本当に英語が話せるのか。
He's not cut out for teaching.
彼は教師に向いていない。
Even a child can understand it.
子供でもそんな事はわかる。
I was unable to look her in the face.
私は彼女の顔をまともに見ることがなかった。
He may be able to come tomorrow.
彼はあすは来られるかもしれない。
He can count up to ten with his fingers.
その子供は指で10まで数えることが出来る。
Cats can see in the dark.
猫は暗闇でも見える。
I could swim faster when I was young.
若いころはもっと早く泳げた。
I can type 50 words a minute.
私は1分間50語タイプできます。
Can you ride a horse?
君は馬に乗る事が出来ますか。
I can't speak French at all.
私はフランス語を少しも話せません。
I can hardly understand what he says.
私は彼の言っていることがほとんど理解できない。
I can't attend the meeting.
会議には出席できません。
His secretary can speak three languages well.
彼の秘書は3カ国語が上手に話せる。
My son can count up to a hundred now.
家の息子は100まで数えられる。
My secretary has a good command of English.
私の秘書は英語を自由に使える。
John can not play the guitar.
ジョンはギターを弾くことができない。
The baby can't walk, much less run.
赤ん坊は歩く事が出来ない。走る事はなおさらできない。
Can you drive a car?
あなたは自動車を運転できますか。
He is ahead of us in mathematics.
彼は数学では私達より進んでいる。
He is good at taking photos.
彼は写真を撮るのが上手だ。
I was able to win the first prize.
私は1等賞を取ることができた。
Tom doesn't run as fast as Bill.
トムはビルほど速く走らない。
I could not make myself understood in English.
私の英語は通じなかった。
Can you make yourself understood in English?
君は、英語で自分の意志を通じることができますか。
I can't live on ten thousand yen a month.
月一万では生活していけない。
He is able to speak five languages.
彼は5つの言語を話すことができる。
He doesn't know how to play golf.
彼はゴルフのやり方を知りません。
Can you make yourself understood in English?
君は英語で話しが通じますか。
You can swim much better than him.
あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。
I can speak a little English.
英語を少ししか話せません。
Jorge is able to speak four languages.
ジョージは4ヶ国語が話せる。
He said he could do it.
彼はそれができるといった。
Why can Taro speak English so well?
どうして太郎はそんなに上手に英語が話せるの?
I could not make myself heard above the noise.
騒音で私の声は届かなかった。
I was unable to look her in the face.
彼女の顔をまともに見ることが出来なかった。
I can walk at least two miles.
私は最低2マイルは歩ける。
A camel can store a large amount of water in the hump on its back.
ラクダは背中のこぶに大量の水をためることができる。
I'm good at soccer.
私はサッカーが得意です。
The professor was unable to comprehend what I meant.
その教授は、私のいわんとすることが理解できなかった。
He knows how to play the piano.
彼はピアノのひき方を知っている。
I can't work at all with all these useless calls coming in.
どうでもいい電話ばっかりかかってきて、仕事にならない!
He has the ability to speak ten languages.
彼は10の言語を話せる。
I can swim across the river.
私は川を泳いで渡れます。
He can neither read nor write.
読むことも書くこともできない。
He can see nothing without his glasses.
彼は眼鏡をかけないと何も見ることができない。
He has enough ability to manage a business.
彼には事業を経営するのに十分な才能がある。
Can you make yourself understood in Japanese?
日本語で自分の考えを人に分からせることができますか。
He is such a good English speaker.
彼は英語がうまい。
Can your mother drive a car?
あなたのお母さんは車を運転できますか。
Their baby is able to walk already.
あの人たちの赤ん坊はもう歩くことができる。
He could not carry out his plan.
彼は自分の計画を実行することが出来なかった。
He is able to speak ten languages.
彼は10ヶ国語しゃべれる。
Even a child can read this.
子供でさえこれを読むことが出来る。
Can you make yourself understood in English?
あなたは英語で自分の言うことを理解してもらえますか。
No one man could do it.
だれでも一人でそれはできないだろう。
He does not know how to drive a car.
彼は車の運転の仕方を知らない。
Can you finish it by noon?
正午までにそれを終えられますか。
I can't endure that noise a moment longer.
あの騒音にはもうこれ以上は我慢する事は出来ません。
I can't eat or drink very hot things.
私はとても猫舌なんです。
He has the ability to do the job.
彼にはその仕事をする能力がある。
I never can tell Bill from his brother.
ビルとお兄さんの区別がつかない。
Is your wife a good cook?
奥様はお料理がお上手ですか。
Few people can speak a foreign language perfectly.
外国語を完璧に話せる人はほとんどいない。
I don't understand German at all.
ドイツ語は全くわかりません。
You are a very good artist.
あなたは絵が上手ですね。
I don't know how to operate a spinning wheel.
糸車の使い方は知りません。
Our son was unable to keep up with the class.
息子はクラスについていけなかった。
My father can fly an airplane.
私の父は飛行機が操縦できる。
He plays the guitar very well.
彼はギターが大変上手です。
Billy is good at sports.
ビリーはスポーツがうまいです。
He can both speak and write Russian.
彼はロシア語の読み書きができる。
I was able to answer the question.
私はその質問に答えることができた。
Can you ride a horse?
君は馬に乗ることはできますか。
You had better do it at once.
君はそれをすぐしたほうがよい。
Can you make yourself understood in English?
英語で話を理解してもらうことができますか。
He has recovered his health, so he is now able to resume his studies.
彼は健康が回復したので、もう研究を再会することが可能である。
I do not know how to use it.
私はその使い方を知りません。
Your English has improved a lot.
君の英語はとてもよくなった。
He could swim very well when he was young.
彼は若いころ、大変上手に泳ぐことができた。
I could run much faster when I was young.
若いころは今よりずっと早く走ることができた。
He can speak a little English.
彼は英語がほとんど話せません。
I can swim across the river.
僕は川を泳いで渡ることが出来る。
I can't finish this part of the puzzle.
パズルのここの部分が仕上がらない。
You cannot lift the piano alone.
一人ではピアノは運べません。
Can you walk with your eyes closed?
あなたは目を閉じて歩くことができますか。
She has improved her skill in cooking recently.
近ごろ彼女の料理の腕が上がった。
My knowledge of German is poor.
私のドイツ語の知識は貧弱です。
My brother could not solve the complicated problem.
兄はその複雑な問題を解くことができなかった。
How many languages can you speak?
何ヶ国の言葉を話せますか。
Can you take on the job?
その仕事引き受けてくれるか。
My sister has become a good pianist.
私の妹はピアノが上手になった。
I can hardly see without my glasses.
私は眼鏡なしではほとんどみえない。
Can you speak either Chinese or Russian?
中国語かロシア語を話せますか。
He is able to speak ten languages.
彼は10ヶ国語を話すことができる。
He finds it difficult to keep up with the rest of the class.
彼はクラス仲間に付いて行くが難しかった。
I can swim well.
私は上手に泳ぐことができます。
Can you swim across this river?
この川を泳いで渡れますか。
He plays the piano very well.
彼はピアノをとても上手に弾く。
He can swim well.
彼は上手に泳ぐ事が出来る。
I'm no better at cooking than my mother.
私は母より料理は得意ではない。
I can't draw, but my sister is a great artist.
私は絵はだめだけど姉は素晴らしい芸術家だ。
Ken can play the violin, not to mention the guitar.
ケンは、ギターはもちろんバイオリンが弾ける。
Anyone can use this dictionary.
だれでもこの辞書を使ってよろしい。
I couldn't figure out how to do it.
私はそのやり方がわからなかった。
It is easy to answer the question.
その質問に答えるのは簡単だ。
The foreigner didn't know Japanese at all.
その外国人はまったく日本語を知らなかった。
He was very good at playing tennis.
彼はテニスが大変上手だった。
He can speak French, and obviously English.
彼はフランス語を話せる、ましてや英語は無論のことだ。
Can you move this desk by yourself?
一人でこの机を動かせますか。
His ability in English is above average.
彼の英語の能力は平均以上だ。
He is a good violinist, isn't he?
彼はバイオリンが上手ですね。
I couldn't make myself heard above the noise.
騒音にかき消されて私の声は人に届かなかった。
He is a good tennis player.
彼はテニスがとても上手い。
I could swim across the river when I was twelve.
12歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
Tommy couldn't answer the last question.
トミーは最後の問題に答えられなかった。
I couldn't make myself understood in English.
私は英語で自分が思っていることを言えなかった。
He plays the piano very well.
彼はたいへん上手にピアノ弾く。
His brother is a very capable doctor.
彼の兄はとても有能な医者だ。
I can speak French.
私はフランス語を話すことが出来ます。
He has a remarkable aptitude for music.
彼は音楽の素晴らしい才能をもっている。
He has made a big improvement in tennis.
彼はテニスがおおいに上達した。
I am not good at sports.
私はスポーツが得意でない。
He is good at fund raising.
彼は資金集めが上手い。
I can run faster than Ken.
僕はケンよりも足が速い。
I can't swallow these tablets without a drink of water.
水を一口飲まないと、私にはこの錠剤は飲み込めません。
Judy isn't a good singer, is she?
ジュディさんは上手な歌手ではありませんね。
Can you make yourself understood in English?
英語で話しが通じますか。
Can you make yourself understood in French?
あなたはフランス語で意思を伝えられますか。
He is good at riding a horse.
彼は乗馬が得意だ。
Bill was able to pass the exam.
ビルは試験に合格することができた。
My girlfriend is a good dancer.
私の彼女は踊りがうまい。
You speak French very well. I wish I could speak it as well as you.
あなたは大変上手にフランス語が話せる。私もあなたと同じくらい上手に話すことができればよいのに。
No matter how hard I practiced, I wasn't able to do the backstroke.
どんなに練習しても、私は背泳ぎができませんでした。
He is capable of running a mile in four minutes.
彼は4分で1マイル走ることができる。
I don't know how to operate this computer.
私はこのコンピューターの操作の仕方がわからない。
Can you make yourself understood in English?
あなたは英語で話を通じさせることができますか。
He had no difficulty swimming across the river.
彼は何の苦も無く川を泳いで渡った。
I can easily give up chocolate to lose weight.
体重を減らすためならチョコレートをすぐやめられるよ。
Do you know how to cook meat?
君は肉の料理の仕方を知っていますか。
I never can tell Bill from his brother.
ビルと彼の弟と全然区別がつかない。
He could not speak French well.
彼はフランス語をうまく話せませんでした。
Tom can do this work alone.
トムはこの仕事を1人でやれる。
I couldn't run fast enough to keep up with them.
私は彼らに遅れずに付いて行けるほど速くは走れなかった。
I can do it.
私はそれができる。