I can run faster than Ken.
僕はケンよりも足が速い。
Example sentences tagged “ability”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Do you know how to speak English?
あなたは英語の話し方を知っていますか。
That child can count to twenty.
あの子は２０まで数えられる。
I can't speak French at all.
フランス語は一言もしゃべれません。
He's well respected for his management skills.
彼のマネジメント能力は高く評価されている。
Bill can ride a bicycle.
ビルは自転車に乗ることができる。
I could answer all the questions.
私はすべての質問に答えられた。
I can read English, but I can't speak it.
私は英語を読めるが話せない。
Can you swim across the river?
君はこの川を泳いで渡れますか。
He can speak English much more fluently than I can.
彼は私よりも遥かに流暢に英語を話すことが出来る。
I was able to pass the test.
私はそのテストに合格できた。
He is much better than me at the high jump.
高跳びでは彼は私よりずっとうえだ。
I speak Japanese, English, and French.
私は日本語、英語、フランス語を話します。
I haven't been able to solve the problem yet.
私はまだその問題が解けない。
Tony is a very good tennis player.
トニー君はとても上手なテニスの選手です。
He can count up to ten with his fingers.
その子供は指で１０まで数えることが出来る。
Is the baby able to walk?
赤ん坊は歩けますか？
Can you drive a car?
車は運転できるの？
The coach considers Bob a good player.
コーチはボブをいい選手だと思っている。
I'm good at skiing.
私はスキーが得意だ。
My mother is a very good cook.
私の母は料理がとても上手です。
I can't reach the top shelf.
私は一番上の棚まで手が届かない。
He was able to build a small house.
彼は小さな家を建てることができました。
He has a good knowledge of French.
彼はフランス語をよく知っている。
He is able to play the guitar.
彼はギターを弾くことができる。
He is a very imaginative writer.
彼は大変想像力に富んだ作家だ。
He is the only person that can do it.
彼はそれができる唯一の人です。
He can't do this kind of work, and she can't either.
彼はこの種の仕事ができません。彼女もだめです。
He could not carry out his plan.
彼は自分の計画を実行することが出来なかった。
He has the ability to do the job.
彼にはその仕事をする能力がある。
My aunt speaks Chinese as well as English.
叔母は英語だけでなく中国語も話します。
My mother can play golf very well.
私の母はゴルフがとても上手です。
We are looking for someone who is proficient in French.
私達はフランス語が上手な人を探している。
I can wait for you.
お前のこと待ってるよ。
Can you swim across this river?
この川を泳いで渡れますか。
He was not able to open the box.
彼はその箱を開けることができなかった。
Can you guess what I have?
私が何を持っていると思いますか。
No one has ever been able to enter the room.
今までだれもその部屋に入ることはできなかった。
Any student can answer that question.
どんな生徒でもその質問に答えられる。
He has made rapid progress in English.
彼は英語の力がめきめきついてきた。
He is a good violinist, isn't he?
彼はバイオリンが上手ですね。
My aunt speaks Chinese as well as English.
叔母は中国語も英語も話せます。
Can you make yourself understood in Japanese?
日本語で用が足せますか。
You're better able do it than I am.
それは君の方が私よりうまくできるね。
He can read and write English as well.
彼は英語を読めるし、そのうえ書けもする。
Can you guess what I have?
私が持っていると思いますか。
My father is very good at fishing.
私の父はとても釣りが上手だ。
He can't seem to understand that poem.
彼はどうしてもその詩を理解することができないようだ。
I was able to win the first prize.
私は１等賞を取ることができた。
I could not catch as many fish as I had expected.
思っていたほど魚は釣れなかった。
Can you make yourself understood in English?
英語であなたの言うことを理解させることができますか。
Tom will be able to drive a car soon.
トムはすぐに車を運転できるようになるだろう。
He is ahead of us in English.
彼は英語では私達より進んでいる。
I could tell at a glance that something was wrong.
どこかおかしいと一目で私にはわかります。
I can run faster than Ken.
僕はケンより足が速い。
He couldn't think where to hide it.
彼はそれを何処に隠したらよいのか考え付かなかった。
My uncle has a good knowledge of French.
私のおじはフランス語をよく知っている。
Jack can't afford to buy a new bicycle.
ジャックには新しい自転車を買う余裕がない。
Can you play the piano?
ピアノが弾けますか。
You can swim, can't you?
あなたは泳げますね。
Their baby is able to walk already.
彼等の赤ちゃんはもう歩ける。
Mike and his sister can speak French, but they can't speak Japanese.
マイクと妹はフランス語が話せるが、日本語は話せません。
My little brother can read English.
弟は英語が読めます。
He is known as a great pianist.
彼は偉大なピアニストとして知られている。
My brother can drive a car.
私の兄は車の運転ができます。
Can you take on the job?
その仕事引き受けてくれるか。
I'm able to run.
私は走ることができる。
I'm not good at meeting people.
人に会うのは苦手だ。
Can you finish it by noon?
正午までにそれを終えられますか。
You can swim, can't you?
君は泳げるんだろう？
My brother is good at mathematics.
私の兄は数学が得意です。
He knows how to make a radio.
彼はラジオの作り方を知っている。
I can't figure out how to solve the puzzle.
そのなぞの解き方が私にはわからない。
I can't keep up with you if you walk so fast.
そんなに早く歩いたら、追い付いて行けませんよ。
He is old enough to travel alone.
彼は、一人旅できる年齢だ。
He can't even read, let alone write.
彼は書くことはもちろん読むことも出来ない。
I couldn't make myself understood in English.
私は英語で理解してもらえなかった。
I can't figure out how to solve the puzzle.
そのなぞなぞの解き方が解らない。
My husband is a very good cook.
主人は料理がとても上手です。
The baby is able to walk.
その赤ん坊は歩くことが出来る。
I can't afford to eat in such an expensive restaurant.
私にはこんな高級レストランで食事をする余裕はない。
You will be able to speak English.
英語を話せるようになるだろう。
I was able to answer the question correctly.
私はその問題に正しく答えることができた。
I was able to pass the exam.
試験に合格できた。
Mary can't swim, and John can't, either.
メアリーは泳げないし、ジョンもまた泳げない。
I don't understand German at all.
ドイツ語は全くわかりません。
Tom is not able to drive a car.
トムは車を運転できない。
We couldn't figure out what Paul wanted to do.
ポールが何をやりたかったのか理解できなかった。
He can speak both English and French.
彼は英語とフランス語をしゃべることができます。
Even a child can understand it.
子供でもそんな事はわかる。
Can your brother drive a car?
あなたのお兄さんは車を運転できますか。
Can you explain how this machine works?
この機械がどのように動くか説明できますか。
I was always good at math.
私はいつも数学が得意でした。
You can't swim, can you?
君は泳げないのですね。
Harry couldn't keep up with the class.
ハリーはクラスのみんなについていけなかった。
He knows no foreign language except English.
彼は英語以外の外国語は全く知らない。
Nicole can speak Japanese very well.
ニコルは日本語をとても上手に話すことが出来る。
I'm good at tennis.
私はテニスが得意だ。
I can't afford to eat in such an expensive restaurant.
こんな値段の高いレストランで食事する余裕はない。
He cannot afford to buy a car.
彼は自動車を買う余裕はない。
Can you fix the broken radio?
壊れたラジオを修理してもらえますか。
He can swim well.
彼は上手に泳げる。
You cannot lift the piano alone.
一人ではピアノは運べません。
I know how to drive a car.
私は車の運転の仕方を知っています。
I can speak English a little.
私は少し英語を話すことができる。
I couldn't make him understand my English.
彼に私の英語は通じなかった。
He has the ability to do the work.
彼はその仕事をする能力がある。
He was very good at playing tennis.
彼はテニスが大変上手だった。
Can you ride a horse?
君は馬に乗ることはできますか。
I can't feel at home in a hotel.
私はホテルでくつろいだ気になれない。
You can't speak English, can you?
君は英語が話せませんね？
I can't make myself understood in German.
私はドイツ語で話を通すことができない。
The fact is that I can't swim.
実は私は泳げないんです。
My son can count up to a hundred now.
うちの息子は１００まで数えられる。
He is good at flying kites.
彼は凧上げがうまい。
He could swim fast enough to pass the test.
彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。
He can't possibly write the letter by himself.
彼が自分で手紙を書くはずがない。
No one could solve the problem.
誰もその問題を解くことはできなかった。
His acting left nothing to be desired.
彼の演技は完璧だった。
Can you make yourself understood in English?
英語で話が通じますか。
He is very good at poker.
彼はポーカーがとても上手だ。
I can't afford to shop at such an expensive store.
私にはそんな高い店で買い物をする余裕はない。
I could run much faster when I was young.
若いころは今よりずっと早く走ることができた。
Can you ride a horse?
君は馬に乗る事が出来ますか。
I can't play tennis as well as Tom.
私はトムほどうまくテニスが出来ない。
He can swim fast.
彼は速く泳げる。
Can you make it on time?
それを間に合わせられるかい。
Can he do this job?
彼にこの仕事ができるか。
I can't see anything with my right eye.
右目では何も見えない。
You will able to drive a car in a few days.
君は２、３日すれば車の運転が出来るようになるだろう。
Cats can see in the dark.
猫は暗がりでも目が見える。
I couldn't eat fish when I was a child.
私は子どもの頃、魚が食べられなかった。
He found it difficult to make himself understood in German.
彼はドイツ語で自分の言いたいことを伝えるのは難しいとわかった。
No one has ever been able to do it.
今まで誰にもそれは出来なかった。
He can see nothing without his glasses.
彼は眼鏡をかけないと何も見ることができない。
My older sister plays the guitar well.
姉はギターを弾くことが上手だ。
Even a child can answer it.
子供でもそれぐらい答えられる。
Cathy can speak French and German.
キャシーはフランス語とドイツ語が話せる。
He can run as fast as any other boy.
彼はどの少年にも劣らず早く走れる。
He can speak a little English.
彼は英語がほとんど話せません。
I can't see the road signs in this fog.
この霧では道路標識は見えない。
Can you walk with your eyes closed?
あなたは目を閉じて歩くことができますか。
He is capable of running a mile in four minutes.
彼は４分のうちに１マイル走ることが出来る。
I was always good at English.
私はいつも英語が得意でした。
She has improved her skill in cooking recently.
近ごろ彼女の料理の腕が上がった。
He will soon be able to swim well.
彼はすぐ上手に泳げるようになるだろう。
He can play both tennis and baseball.
彼はテニスも野球も出来る。
His ability in English is above average.
彼の英語の能力は平均以上だ。
I don't know how to use a VCR.
私はビデオデッキの使い方が分からない。
Judy isn't a good singer, is she?
ジュディさんは上手な歌手ではありませんね。