He can play both tennis and baseball.
彼はテニスも野球も両方ともできる。
Example sentences tagged “ability”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
He can drive a car.
彼は車の運転ができる。
He can both speak and write Russian.
彼はロシア語が話せるし書くことができる。
Can you tell the twins apart?
その双子が見分けられますか。
Those boys are not good at speaking to these girls.
あの少年たちはこの少女たちと話をするのがうまくない。
Who can run fastest in your class?
誰があなたのクラスで一番速く走ることが出来るのですか。
I can't speak French at all.
フランス語は全然話せない。
It is absolutely impossible to do so.
そうすることは全く不可能だ。
The baby is able to walk.
その赤ん坊は歩くことが出来る。
I couldn't figure out how to do it.
私はそのやり方がわからなかった。
I couldn't make myself understood in English.
私は英語で理解してもらえなかった。
He plays the piano very well.
彼はピアノをとても上手に弾く。
My older sister plays the guitar well.
姉はギターを弾くことが上手だ。
The coach considers Bob a good player.
コーチはボブをいい選手だと思っている。
He expressed himself very well in English.
彼は英語で自分の考えを上手に表現した。
He could not carry out his plan.
彼は自分の計画を実行することが出来なかった。
Even a child can answer it.
子供でもそれぐらい答えられる。
You can swim very well.
あなたは大変上手に泳ぐことが出来る。
My father can fly an airplane.
私の父は飛行機が操縦できる。
I found it difficult to make myself understood in English.
私は英語で自分の言うことを他人に理解させるのは難しいと思った。
I don't know how to operate this computer.
私はこのコンピューターの操作の仕方がわからない。
You can dance, can't you?
踊れるんでしょ？
The man couldn't so much as write his own name.
彼は自分の名前さえ書けなかった。
His acting left nothing to be desired.
彼の演技は完璧だった。
Can you reissue them right away?
すぐに再発行していただけますか。
I could not make myself understood in English.
私の英語は通じなかった。
I can't keep up with you if you walk so fast.
そんなに早く歩いたら、追い付いて行けませんよ。
I was unable to look her in the face.
私は彼女の顔をまともに見ることがなかった。
He knows how to make a radio.
彼はラジオの作り方を知っている。
Can you find it?
見つけられますか。
His skill qualifies him for the job.
彼の才能はその仕事にうってつけだ。
He could run fast when he was young.
彼は若い頃速く走ることができた。
Can you see that small house?
あの小さな家が見えますか？
Billy is good at sports.
ビリーはスポーツがうまいです。
He is unable to buy a car.
彼は自動車を買うことができない。
You can't swim, can you?
君は泳げないのですね。
He speaks English like a native.
彼はネイティブのように英語がペラペラだ。
I can speak French.
私はフランス語を話すことが出来ます。
I couldn't get it.
手に入らなかった。
Cats can see in the dark.
ネコは暗がりでも物が見える。
He doesn't know English at all.
彼は英語をまったく知らない。
He can neither read nor write.
彼は読むことも書くこともできない。
I hear that you play the piano.
あなたはピアノやるそうですね。
He can speak not only English but also French.
彼は英語のみならずフランス語も話すことができる。
My mother does not speak English.
私の母は英語を話しません。
I can't figure out why he did it.
彼がなぜそれをしたのか理解できない。
He can speak English and French.
彼は英語とフランス語が話せる。
I will be able to pass the test.
私はそのテストに合格できるでしょう。
He is a good tennis player.
彼はとてもすばらしいテニス選手です。
He is good at taking photos.
彼は写真を撮るのが上手だ。
I can't read French, let alone speak it.
私はフランス語が読めない、まして話せないことは言うまでもない。
I could not make myself heard above the noise.
騒音で私の声は届かなかった。
My son can't count yet.
息子はまだ数を数えられない。
He does not know English, much less French.
彼は英語を知らない。フランス語はなおさらのことだ。
He can swim well.
彼は上手に泳げる。
Toshio can speak English very well.
俊夫くんはとても上手に英語を話すことが出来る。
He plays the piano very well.
彼はピアノを上手に弾く。
I can hardly walk.
ほとんど歩けない。
Her daughter is bad at cooking.
あの人の娘さんは料理が下手だ。
He is capable of teaching French.
彼はフランス語を教えることができる。
Though Jane is not a good runner, she can swim very fast.
ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。
I can easily touch my toes.
ぼくは手が足の指に楽々とどくよ。
I was able to help her.
私は彼女を助けることができた。
Even a child can do it.
子供にでもそれはできる。
My son can read a clock.
私の息子は時計が読めます。
You're better able do it than I am.
それは君の方が私よりうまくできるね。
He could swim fast enough to pass the test.
彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。
You can type, can't you?
タイプは打てますね。
He can swim fast.
彼は速く泳げる。
Nancy couldn't move the desk herself.
ナンシーは机を一人で動かすことができなかった。
He plays the violin very well.
彼はたいへんじょうずにバイオリンをひく。
He can make himself understood in English.
彼は英語で自分の意思を伝えられる。
I was able to catch the last train.
終電に乗ることが出来た。
Even a child can read this.
子供でさえこれを読むことが出来る。
I can hardly walk.
私はもうほとんど歩けない。
I can't express myself in English very well.
英語では思っている事をうまく言えません。
He does not know how to drive a car.
彼は車の運転の仕方を知らない。
He was very good at playing tennis.
彼はテニスが大変上手だった。
I was able to solve the problem.
私はその問題を解くことができた。
Can you answer this riddle?
このなぞなぞわかる？
My sister is a good typist.
姉はタイプが上手です。
My husband is a very good cook.
私の夫はとても料理が上手です。
Can you make yourself understood in English?
英語で話が通じますか。
I can't work at all with all these useless calls coming in.
どうでもいい電話ばっかりかかってきて、仕事にならない！
I can't swallow these tablets without a drink of water.
水がなければこの錠剤は飲み込めません。
I can't afford to eat in such an expensive restaurant.
私にはこんな高級レストランで食事をする余裕はない。
He could swim very well when he was young.
彼は若いころ、大変上手に泳ぐことができた。
The students could not give an answer.
生徒は答えられなかった。
His ability in English is above average.
彼の英語の能力は平均以上だ。
He is much better than me at the high jump.
高跳びでは彼は私よりずっとうえだ。
Judy isn't a good singer, is she?
ジュディさんは上手な歌手ではありませんね。
Betty cannot keep any secret to herself for a long time.
ベティは秘密を長くは人に話さないでおけない。
I can't see well.
私は物がよく見えません。
He has the ability to speak ten languages.
彼は１０の言語が話せる。
I do not know how to drive a car.
私は車の運転方法を知らない。
He can do the most amazing acrobatics.
彼はびっくりするほどのアクロバットができる。
He has a good knowledge of French.
彼はフランス語をよく知っている。
He speaks Japanese as if he were Japanese.
彼は、日本語をまるで日本人かのように話す。
Can your brother drive a car?
あなたのお兄さんは車を運転できますか。
Can you make yourself understood in English?
英語で用が足せますか。
Jane is not able to swim.
ジェーンは泳げない。
I can't think of any other plan.
私はその他の計画を思い付かない。
He is able to speak ten languages.
彼は１０ヶ国語しゃべれる。
I couldn't make myself heard above the noise.
騒音に消されて私の声は人に届かなかった。
I am able to drive a car.
私は車を運転できる。
Can you make yourself understood in English?
英語で話を通じさせる事ができますか。
Michael speaks Japanese, not to mention English.
マイケルは英語を言うまでもなく、日本語も話します。
I can't afford to buy her a new dress.
私は彼女に新しいドレスを買ってやる余裕がない。
He could do it.
彼ならできるでしょうが。
He is ahead of us in English.
彼は英語では私たちより勝っている。
He couldn't do even simple arithmetic.
彼は簡単な算数すらできなかった。
Tom doesn't run as fast as Bill.
トムはビルほど速く走らない。
I can't play tennis as well as Tom.
私はトムほどうまくテニスが出来ない。
He can swim a mile.
彼は１マイル泳げる。
He is unable to provide for his family.
彼は自分の家族を養う事ができない。
Kenji is a good speaker of English.
健二は英語を上手に話す。
My brother could not solve the complicated problem.
兄はその複雑な問題を解くことができなかった。
I know how to drive a car.
私は車の運転の仕方を知っています。
It's not something I'm very good at.
それは私が大変得意としているものではない。
He wasn't able to attend the party.
彼はパーティーに出席できなかった。
He can write with either hand.
彼はどちらの手でも書けます。
I can speak English a little.
私は少し英語を話すことができる。
Susie doesn't speak Japanese, and Tom doesn't either.
スージーは日本語を話せません。トムも同じです。
He has recently made remarkable progress in English.
彼の英語は最近著しく進歩した。
I know how to swim, but I don't like to swimming in the river.
私は泳ぎかたは知っているが、その川では泳ぎたくない。
I can speak Chinese, but I cannot read it.
私は中国語を話すことはできますが、読むことはできません。
He cannot write English without making mistakes.
彼は英語を書くと必ず間違える。
He can run the fastest in the class.
彼はクラスの中で一番速く走ることが出来ます。
He can play both tennis and baseball.
彼はテニスも野球も出来る。
Do you know how to speak English?
あなたは英語が話せますか？
He is able to speak five languages.
彼は５つの言語を話すことができる。
Can you drive a car?
君は車の運転が出来ますか。
You certainly play the piano well.
君は本当にじょうずにピアノを弾くねえ。
I was able to answer all the questions.
私は全問に答えることができた。
Miss Kanda is a good swimmer.
神田さんは上手なスイマーです。
We can hear the ocean from here.
ここから海の音が聞こえる。
The boy can handle a knife and fork very well.
その少年はナイフとフォークとをとてもうまく使える。
Do you know how to speak English?
あなたは英語の話し方を知っていますか。
Tom is able to swim well.
トムは上手に泳ぐことができる。
Cats can see in the dark.
猫は暗がりでも目が見える。
Tom will be able to drive a car soon.
トムはすぐに車を運転できるようになるだろう。
He has the ability to do the work.
彼にはその仕事をこなす能力がある。
He could not speak French well.
彼はフランス語をうまく話せませんでした。
The foreigner didn't know Japanese at all.
その外国人はまったく日本語を知らなかった。
Can you make yourself understood in English?
あなたの英語は人に通じますか。
Can you play any musical instruments?
何か楽器が演奏できますか。
My brother is very good at playing the guitar.
私の兄はギターを弾くのがとても上手です。
I wish I could play the piano as well as Susie.
スージーほど上手にピアノをひけるとよいのだが。
The police were able to find the criminal.
警察は犯人を見つけ出す事ができた。
I could not make myself heard in the noisy class.
その騒がしいクラスで私の声は通らなかった。
