I don't think so.
そんなことないと思うよ。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I like his music.
私は彼の音楽が好きだ。
You look pale.
顔が青いよ。
It's this book.
この本です。
Haste makes waste.
急いては事を仕損じる。
It is almost three.
もうすぐ３時だ。
I'm very sorry.
大変申し訳ありません。
Jane looks very happy.
ジェーンはとても幸福そうに見える。
Nobody understands me.
誰にも俺のことはわからない。
It's cool today.
今日は涼しいです。
I'm proud of you.
私はおまえのことを誇りに思うよ。
Do you know him?
彼の知人ですか。
My father takes a walk every day.
私の父は毎日散歩します。
I like him.
彼が好きです。
It seems warm outside.
外は暖かいみたいです。
He is after a job.
彼は職を求めている。
He has a good memory.
彼はもの覚えがよい。
That's the spirit.
その調子だ。
It is necessary.
それは必要だ。
He seems to know us.
彼は私たちを知っているようだ。
He looks strong.
彼は強そうだ。
I oppose it.
いや、私は反対です。
The apples are ripe.
りんごが熟している。
He lives near here.
彼はこの辺りのどこかに住んでいる。
Everything is fine so far.
今のところはすべて申し分無い。
Is it large enough?
その大きさで十分ですか。
It seems to me that he is honest.
私には彼は正直なように思われる。
This is the latest fashion.
これが最新の流行です。
Do you know Mr. Brown?
あなたはブラウンさんをご存知ですか。
He lives close by.
彼はすぐそばに住んでいる。
Does he have a dog?
彼は犬を飼っていますか。
What I mean is this.
私が言いたいのはこのことです。
I'm on a diet.
今ダイエット中なの。
Kate keeps a dog.
ケイトは犬を飼っている。
Wires transmit electricity.
針金は電気を伝える。
This is my choice.
これにします。
That's a bright idea.
それはすばらしいおもいつきだ。
I mean what I say.
私が言っていることは本気なのだ。
He is a slim child.
あの子は弱々しくほっそりしている。
I have my passport.
パスポートを持っています。
That girl resembles her mother.
その女の子は母親に似ている。
I don't think so.
私はそうは思いません。
I'm proud of you.
私はあなたを誇りに思います。
It is of great value.
それは大変価値がある。
You look pale today.
君は今日顔色が悪い。
I feel like a rest.
ちょっと休憩したい。
Everything is ready.
準備は万端です。
I'm able to run.
私は走ることができる。
He wants to meet you.
彼はあなたに会いたがっていますよ。
That's the way.
それはよくあることだよ。
You look pale.
君は顔色が悪いね？
I'm a nurse.
私は看護師です。
He is afraid of his father.
彼は父を怖がっている。
We have plenty of time.
私たちは時間がたくさんある。
I don't like dogs.
私は犬は好きではない。
Your account is empty.
あなたの預金はありません。
He is no longer here.
彼はもはやここにはいない。
I have a few pens.
私は２、３本のペンを持っています。
Kenji plays tennis.
賢治君はテニスをします。
It is fine today.
今日は良い天気です。
Do you know who he is?
彼が誰だか知っていますか。
Dinner is ready.
夕御飯ができました。
I know he is busy.
彼が忙しいのを私は知っている。
I'm lucky today.
今日はラッキーです。
Actions speak louder than words.
行為は言葉よりも雄弁。
I sometimes skate.
私は時々スケートをします。
He is a painter.
彼は画家だ。
I know all of them.
私は彼らの全部を知っている。
Do I need a tie?
ネクタイは必要ですか。
I admit that he is right.
彼が正しいことは認める。
That is his house.
あれは彼の家だ。
You are absolutely right.
全くおっしゃる通りです。
I have a wooden comb.
私は木のくしを持っています。
He is a man of action.
彼は行動力のある人です。
This is broken.
これは壊れていました。
I agree with you.
私はあなたと意見が一致しています。
He didn't go there.
彼はそこへ行かなかった。
Flowers attract bees.
花はミツバチを引きつける。
I jog twice a week.
私は週に２回ジョギングをします。
It's not important.
大したことじゃないんだから。
It is up to you.
それはあなた次第です。
I like winter.
私は冬が好きです。
I am exhausted.
体力が尽きた。
Whose car is this?
これは誰の自動車ですか。
He lacks experience.
彼は経験不足だね。
He is often late for work.
彼はよく会社に遅れる。
I want a Toyota.
私はトヨタ車がほしい。
There is a man at the door.
戸口に男の人がいる。
You have everything.
あなたは何でも持っている。
He's a good person.
彼はいい人です。
Crime does not pay.
犯罪は引き合わない。
You look pale.
君は顔色がすぐれないね。
I like history.
私は歴史が好きだ。
I love you.
大好きだよ！
Does it hurt a lot?
すごく痛みますか。
He is now on his own.
彼は自立した。
I remember him well.
私は彼をよく覚えている。
He has a Toyota.
彼はトヨタ（の車）を持っている。
This is above me.
これは私には分からない。
Is this a river?
これが河？
Crime does not pay.
犯罪は割に合わないものだ。
We speak Japanese.
私たちは日本語を話す。
It's worth a try.
それはやってみる価値があるね。
He is afraid to swim.
彼は泳ぐことをこわがっている。
I am exhausted.
もうくたくただよ。
I'm on your side.
あなたを支持します。
John has two sons.
ジョンには二人の息子がいます。
Playing cards is a popular pastime.
トランプは人気のある娯楽だ。
Spiders spin webs.
クモは網を張る。
This wall feels very cold.
この壁はとても冷たい感じがする。
I know what to do.
何をすればいいのかわかっています。
Emi is a good girl.
エミはよい女の子だ。
No news is good news.
便りがないのは良い知らせ。
He is always short of money.
彼はいつも金欠だ。
I love you.
君が好きだ。
These socks do not match.
この靴下はちぐはぐだ。
The car is ready.
その車は整備が済んでいる。
This is ridiculous!
馬鹿な！
He wears thick glasses.
彼は分厚い眼鏡をかけています。
I am at home.
わたしは、在宅です。
Rats breed rapidly.
ネズミはどんどん繁殖する。
I like coffee hot.
コーヒーは熱いのが好きだ。
Ken runs faster than you.
ケンはあなたよりも速く走ります。
My mother is strict about manners.
私の母は行儀作法にやかましい。
I am a bachelor.
わたしは、独身です。
It looks like snow.
雪が降りそうだ。
He is a poet.
彼は詩人だ。
That's really stupid.
それは本当にくだらないよ。
You're still green.
まだまだ若いなぁ。
I am exhausted.
くたくたに疲れました。
Are you free now?
いま暇？
I have dry skin.
肌が乾燥しています。
I have a bad sunburn.
日焼けし過ぎました。
I live in Tokyo.
東京に住んでいます。
I have a few pens.
ペンを２～３本持っています。
Everything is all right at home.
うちでは万事旨く行っています。
He always seems to be living rent-free in somebody's house.
彼はいつもどこかの家に居候しているようだ。
Ann sings elegantly.
アンは優雅に歌う。
That boy's hair is black.
あの少年の髪は黒いです。
He's a good person.
いい人です。
It's OK with me.
私はいいですよ。
I have three dogs.
私は犬を３匹飼っている。
He is a teacher.
彼は教師です。
It is windy today.
今日は風が強い。
You are quite a man.
君はなかなかの男だな。
His story is true.
彼の話は本当だった。
Actions speak louder than words.
行動は言葉よりも雄弁である。
Lightning is usually followed by thunder.
稲光はたいてい雷の音がした後で光る。
I hate karaoke.
カラオケが大嫌い。
Is he a teacher?
彼は先生ですか。
