That is the bus stop.
あれはバス停です。
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
That is the bus stop.
あれはバス停です。
I agree with you.
君と同意してる。
How is your family?
ご家族はお元気ですか。
I like both.
私はどちらも好きです。
Nancy has a piano.
ナンシーはピアノを持っています。
It is necessary.
それは必要だ。
Tomorrow never comes.
あすは決してこない。
Everything is fine.
何も問題はない。
You make me happy.
あなたのおかげで私は幸せなのです。
I believe you.
君のいうことを信じるよ。
I'm a free man.
俺は自由な男。
I like chocolate.
チョコが好きだ。
I want some water.
水が欲しい。
It is up to you.
それはあなた次第です。
It looks like rain.
何となく雨みたいだ。
I need somebody.
誰かきてくれ。
Is that your room?
これはあなたの部屋ですか。
Eric is on our soccer team.
エリックは私たちのサッカーチームにいる。
He deals in furniture.
彼は家具屋だ。
I am a junior high school student.
私は中学生です。
I admit that he is right.
彼が正しいことは認める。
I agree completely.
まったく同感です。
It looks like an apple.
それはリンゴみたいです。
Mary likes milk very much.
メアリーは牛乳が大好きだ。
You look gloomy.
うかぬ顔をしているね。
I'm Tom Hunter.
ぼくはトム・ハンターです。
You are absolutely right.
あなたはまったく正しい。
You are a teacher.
あなたは教師です。
We lack nothing.
私たちは何ひとつ不自由していない。
Paper burns easily.
紙は燃えやすい。
I want to see you.
私は君に会いたい。
He is a golfer.
彼はゴルファーだ。
You are early.
早かったね。
This is a pun.
これは駄洒落です。
I admit to being careless.
僕が不注意なことは認める。
I'm a doctor.
私は医師です。
I rarely catch a cold.
私はめったに風邪をひかない。
He is afraid of swimming.
彼は泳ぎをこわがっている。
That's a farce.
あれは茶番だ。
Are you free tomorrow?
あなたは明日お暇ですか。
My name is Yamada.
私の名前は山田です。
This berry is good to eat.
この実はたべられます。
I don't get it.
どうも合点がいかない。
Does it hurt a lot?
かなり痛いのですか?
I like castles.
私は、城が好きです。
He looks young.
彼は若く見える。
Is somebody there?
誰かいるの?
You look busy.
忙しそうですね。
Everybody seeks happiness.
誰でも幸福を求める。
I'm on your side.
私はあなたの味方です。
I think that he is honest.
彼は正直だと私は思います。
He has a long nose.
彼は鼻が高い。
I don't like her.
私は彼女を好きではない。
I have a fever.
熱があるんです。
It needs washing.
洗う必要がある。
Where is the bank?
その銀行はどこにありますか。
My whole body is sore.
全身筋肉痛だ。
The sun rises in the east and sets in the west.
太陽は東から昇り、西へ沈む。
This is the most interesting.
この本が一番面白い。
Health means everything.
健康は何よりも重要である。
Are you free now?
いま暇?
That's no excuse.
そうゆう言い訳はとおらない。
The earth rotates.
地球は自転する。
I admit to being careless.
私が不注意なことは認める。
He is nice.
彼はいい人です。
He is a difficult person to deal with.
彼は付き合いにくい人だ。
I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
That's really sad.
それはあまりにも悲しい。
He is sometimes absent from school.
彼は時々学校を休みます。
Christmas is just around the corner.
クリスマスはもうすぐです。
He has a good memory.
彼は記憶力がよい。
The bus stop is close by.
バス停はすぐそこにあります。
Tadpoles become frogs.
オタマジャクシはカエルになる。
I'm very sorry.
大変申し訳ありません。
Today is Sunday.
今日は日曜日だ。
I know what you mean.
分かる、分かる。
I never give up.
私は決してあきらめません。
It's all Greek to me.
私にはさっぱり。
Nobody understands me.
誰も私のことを分かってくれない。
I have a wooden comb.
私は木のくしを持っています。
I need his help.
彼の助けが必要だ。
I am exhausted.
もうくたくただよ。
I play video games.
私はテレビゲームをします。
Your house is fantastic.
なんて素敵な家なんでしょう。
Is that all?
以上ですか。
That's common sense.
それは定石だよ。
I feel sorry.
残念に思います。
Do you like apples?
リンゴは好きですか。
I'm out of gas.
ガス欠です。
Poets write poems.
詩人は詩を書く。
This book contains many pictures.
この本には絵がたくさんはいっています。
I want you.
君が欲しい。
There is a man at the door.
戸口に男の人がいる。
Henry wants to see you.
ヘンリーさんという方があなたにお目にかかりたいとおっしゃっています。
I'm not busy today.
私は今日は忙しくない。
Haste makes waste.
急いては事を仕損じる。
He is absent from school today.
彼は今日学校を休んでいます。
Is he still here?
彼はまだここにいますか。
He writes scripts.
彼は脚本を書いている。
Fever indicates sickness.
熱があるのは病気のしるしである。
His story is true.
彼の話は本当だった。
He believes whatever I say.
彼は私が言うことを何でも信じる。
It's a lovely day.
気持ちがいい日だなぁ。
Your suggestion seems reasonable.
あなたの提案は、ごもっともですよ。
Americans are very friendly people.
アメリカ人はとてもフレンドリーだ。
I agree to this plan.
私はこの計画に賛成です。
That's for suckers.
そんなのに引っかかるのは間抜けだよ。
He is eight.
彼は8歳だ。
Some snakes are poisonous.
ヘビの中には毒を持つものもある。
I'm tired now.
わたしは疲れている。
He is foolish.
彼は愚かだ。
That's the spirit.
良し、その意気で。
He is always short of money.
彼はいつもお金に困っている。
It's now my turn.
さあ今度は僕の番だ。
He delivers newspapers.
彼は新聞を配達している。
You look busy.
あなたは忙しそうに見える。
I hate karaoke.
カラオケが大嫌い。
We're close friends.
私たちは親友です。
That's really stupid.
私ったら馬鹿ね。
I have many books.
私はたくさん本を持っている。
The knife is not sharp.
このナイフは良く切れない。
I want money.
お金が欲しい。
Peter looks very young.
ピーターはとても若く見える。
I like astrology.
私は占星学が好きです。
He is always with me.
彼はいつも私といっしょです。
Do you have some milk?
ミルクはいかがですか?
It isn't expensive.
それは高価ではない。
Do you feel sick?
あなた、気分が悪いんですか。
Everybody seeks happiness.
だれでも幸福を求める。
He is busy with his homework now.
彼は今宿題で忙しい。
I like to swim.
私は泳ぐことが好きです。
This is broken.
これは壊れていました。
I like sleeping.
寝るのが好き。
Do you know me?
私を知っていますか。
He is often absent from school.
彼はしばしば学校を休みます。
That's really great!
本当にすばらしいですね。
I want something to eat.
何か食べるものがほしい。
His opinions carry weight.
彼の意見には重みがある。
That's too expensive.
それは高すぎます。
Australia is rich in natural resources.
オーストラリアは天然資源が豊かである。
I like to sing.
私は歌うのが好きだ。
Everything is OK.
すべてオーケーだ。
Jane looks happy.
ジェーンは楽しそうだ。
It was very difficult.
とても難しかったよ。
I am interested in history.
私は歴史に関心を持っています。
Actions speak louder than words.
行いは言葉よりも雄弁である。
It suits me.
俺には似合ってる。
We see with our eyes.
私達は目で見る。
His house is near the subway.
あの人の家は地下鉄の最寄りにある。
He is known to everybody.
彼は皆に知られている。