Do you know him?
彼のお知り合いですか。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
You are absolutely right.
あなたはまったく正しい。
Dick is sometimes late for school.
ディックは時々学校に遅刻してくる。
Misery loves company.
同病相憐れむ。
You're still green.
お前はまだ「青い」
Everyone is ready.
だれもみんな用意ができている。
I ache all over.
体中が痛む。
I need your help.
君の助けが必要なんだ。
I believe Tom is right.
トムは正しいと信じています。
What I mean is this.
私が言いたいのはこのことです。
Chrysanthemums smell sweet.
菊はよい香りがする。
Do you have some milk?
牛乳を飲みますか。
He works very hard.
彼は良く働きます。
I like apples best.
私はリンゴが一番好きだ。
Oranges are rich in vitamin C.
オレンジにはビタミンＣが多く含まれている。
He is afraid of death.
彼は死ぬのを怖がっている。
I understand your position perfectly.
君の立場は十分に理解している。
Whose notebook is that?
あれは誰のノートパソコンですか？
I have a computer.
私はコンピューターを持っています。
I make lunch every day.
毎日お昼ご飯を作っているよ。
He is afraid of the dog.
彼はその犬が恐い。
Bob is my friend.
ボブは私の友達です。
That bridge isn't long.
あの橋は長くはありません。
He is nice.
いい人です。
I need you.
君が必要だ。
I wish I were young.
若ければなあ。
It looks appetizing.
おいしそうな料理ですね。
He lives in Osaka.
大阪に住んでいます。
I am the fastest runner.
私が一番速いランナーだ。
Is this your pen?
これはあなたのペンですか。
It is up to you.
あなたにお任せします。
Mistakes like these are easily overlooked.
このようなミスは見逃しやすい。
This baby is 3 weeks old.
この赤ちゃんは生後3週間です。
I love comic books.
私は漫画が好きです。
This is the only alternative.
選択肢は他にない。
This soup needs more salt.
このスープは塩気が足りない。
I need to study math.
私は数学を勉強する必要がある。
I hear the drum.
太鼓の音が聞こえる。
I am a stranger here.
私は当地は不案内です。
Jane looks very happy.
ジェーンはとても幸せそうにみえる。
He is afraid of snakes.
彼はヘビを恐れている。
The sky is full of stars.
空は星で一杯だ。
I feel something.
何か感じる。
Life is sweet.
人生は楽しい。
My older brother is a teacher.
私の兄は教師です。
Algebra is a branch of mathematics.
代数は数学の１部門です。
It's too small.
小さすぎる。
He is familiar with the subject.
彼はその話題に明るい。
I'm very happy now.
今とても幸せだ。
This is the only alternative.
他に取るべき道は無い。
This is my business address.
これが私の勤務先の住所です。
I want a Toyota.
私はトヨタ車がほしい。
John works hard.
ジョンは熱心な勉強家だ。
He is something of a celebrity.
彼はちょっとした有名人です。
I'm free today.
私は今日はひまです。
He is very kind to me.
彼は私にとても親切にしてくれる。
I get up at 6:30.
私は六時半に起きる。
That's too expensive.
それは高過ぎる。
This is it.
これで終わりです。
Haste makes waste.
急ぐと無駄が出来る。
Is it large enough?
その大きさで十分ですか。
He is very depressed.
彼はひどく落胆した。
He hates spiders.
彼はクモが大嫌いだ。
How is your family?
家族の皆さんお元気？
He has a long nose.
彼は鼻が高い。
Do you know who he is?
彼が誰か知っていますか。
We are at home today.
私たちは今日家にいます。
I'm a doctor.
私は医者です。
My father is a doctor.
父は医者です。
It suits me.
俺には似合ってる。
This book contains many pictures.
この本にはたくさんの絵があります。
He is quite right.
彼の言うことは全く正しい。
He has a video.
彼はビデオを持っています。
The sun rises in the east and sets in the west.
太陽は東から昇り、西へ沈む。
He is afraid to swim.
彼は怖くて泳げない。
He looks healthy.
彼は健康そうだ。
It's a sunflower.
それはひまわりです。
He tries hard.
彼は精一杯努力している。
He teaches us English.
彼は私たちに英語を教えてくれる。
I like both.
私はどちらも好きです。
Do you know him?
彼の知人ですか。
There is no choice.
仕方がないよ。
He is afraid to swim.
彼はこわがって泳げない。
I'm very tired.
とても疲れた。
I am in trouble.
私は困っている。
He is no longer here.
彼はもうここにはいない。
Is there a problem?
悪いところがありますか。
He has a good memory.
彼はもの覚えがよい。
I want something to eat.
何か食べ物が欲しい。
These socks do not match.
この靴下はちぐはぐだ。
My father takes a walk every day.
父は毎日散歩します。
I have an idea.
ひとつ、意見があるんですが。
I smoke cigarettes.
私はタバコを吸う。
That is his car.
あの自動車は彼のものです。
Judy likes him.
ジュディーさんが彼を好きです。
Eric is on our soccer team.
エリックは私たちのサッカーチームにいる。
This computer runs on batteries.
このコンピューターは電池で作動する。
I am counting on you.
君を頼りにしているよ。
Swimming is my hobby.
水泳は私の趣味です。
Where do you work?
あなたはどこで働いていますか。
Does he know me?
彼は私を知っていますか。
That TV is too loud.
そのテレビの音は大きすぎる。
I'm almost done.
ほぼ終わった。
Australia is rich in natural resources.
オーストラリアは天然資源に恵まれている。
I want a lot.
たくさん欲しい。
There is a man at the door.
戸口に男の人がいる。
Actions speak louder than words.
行為は言葉よりも雄弁。
Paper burns easily.
紙はすぐに燃える。
The boy was full.
少年は満腹だった。
He is a man of action.
彼は行動力がある。
Your pulse is normal.
あなたの脈は普通です。
Whose car is this?
これ誰の車？
It looks like an apple.
それはリンゴのように見えます。
Seeing is believing.
百聞は一見に如かず。
I have one brother.
私は兄が一人います。
I believe you.
私は君の言うことを信じている。
We miss you very much.
あなたがいなくてとても寂しい。
You look pale.
君は顔色が悪いね？
My stomach is full.
お腹がいっぱいです。
I don't like her.
私は彼女を好きではない。
The hotel is down there.
そのホテルならそこですよ。
We cultivate rice.
私たちは米をつくっている。
Haste makes waste.
急がば回れ。
The apples are ripe.
りんごは熟れている。
I want a lot more.
もっとたくさん欲しい。
School begins at 8:10 a.m.
学校は午前８時１０分から始まる。
This cloth feels like velvet.
この布はビロードのような手ざわりがする。
You look gloomy.
うかぬ顔をしているね。
I'm kind of happy.
ま、ちょっと幸せだ。
Jane looks very happy.
ジェーンはとても幸福そうに見える。
I am a high school student.
私は高校生です。
That is no business of his.
それは彼には関係ない。
I am afraid of bears.
私は熊が怖い。
I'm not busy now.
私は今忙しくありません。
Language is a means of communication.
言葉は伝達の手段である。
3 multiplied by 5 is 15.
３に５を掛けると１５になる。
Are you a believer?
あなたは、信じられますか。
He lacks experience.
彼は経験不足だね。
I like soccer best.
サッカーが一番好きです。
I expect him to come.
彼がくることを予期している。
That car is hers.
あの車は彼女のです。
He likes geography and history.
彼は地理と歴史が好きだ。
He is angry with you.
彼は君に対して怒っている。
This food is too salty.
この料理は塩がききすぎている。
I don't have a car.
私は車を持っていません。
Do you like sports?
あなたはスポーツが好きですか。
I like astrology.
私は占星学が好きです。
I think so.
そう思いますよ。
I'm a nurse.
私は看護師です。
Everything is fine.
何も問題はない。
