Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It's now my turn.さあ今度は僕の番だ。
My older brother is a teacher.私の兄は教師です。
I'm busy with work.私は仕事で忙しい。
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
Do you have some milk?牛乳はありますか？
He isn't my cousin.彼は私の従兄弟ではありません。
He is still alive.彼はまだ生きている。
Kenji plays tennis.賢治君はテニスをします。
My whole body is sore.全身筋肉痛だ。
My boyfriend is a journalist.私の彼は、ジャーナリストです。
Everyone loves Mac.みんなマックが好きだ。
Your face is red.顔が赤いよ。
Kao ga akai yo
He is foolish.彼は愚かだ。
We need the money.私達はお金が必要なのです。
Nowadays nobody believes in ghosts.最近は誰も幽霊の存在など信じない。
I like apples best.私はリンゴが一番好きだ。
Actions speak louder than words.行為は言葉よりも雄弁。
He is afraid of death.彼は死ぬのを怖がっている。
It is up to you.あなたにお任せします。
The bath is ready.お風呂沸いたわよ。
I'm a bit tired.少し疲れた。
She is a fox.色っぽい女性。
The knife is not sharp.ナイフが鋭くない。
People love freedom.人々は自由を愛する。
He lives off campus.彼は大学の外に住んでいる。
He is outgoing.彼は外向的だ。
There is no doubt.絶対確実だ。
It seems that he is unable to swim.彼は泳げないようだ。
Swimming makes your legs strong.水泳は足を強くする。
That's for suckers.そんなのに引っかかるのは間抜けだよ。
I am interested in swimming.私は泳ぐことに興味があります。
He is a man of action.彼は行動家だ。
The desk drawer is open.机の引き出しが開いている。
He is actually not the manager.彼は実際のところマネージャーではない。
I like cake.私はケーキが好きだ。
This baby is 3 weeks old.この赤ちゃんは生後3週間です。
He has three brothers.彼には三人の兄弟がある。
The apples are ripe.りんごは熟れている。
Australia is rich in natural resources.オーストラリアは天然資源に恵まれている。
The switch is off.スイッチは切れている。
Health means everything.健康は何よりも重要である。
Is there a problem?悪いところがありますか。
I raise cattle.牛を飼育する。
Italy is a very beautiful country.イタリアはとても美しい国です。
It's no joke.冗談じゃない。
He is no longer here.彼はもうここにはいない。
The sky is blue.空は青い。
I have hunger pangs.お腹がすくと胃が痛みます。
I know him.あたしは彼を知っています。
I met him by chance.私は偶然彼に出会った。
I like his music.私は彼の音楽が好きだ。
Tom is absent.トムはお休みです。
You look pale.君は顔色が悪いね？
Playing tennis is his hobby.テニスをするのが彼の趣味です。
I like to work.私は働くことが好きです。
It's a TV.それはテレビだ。
It is twenty minutes past ten.１０時２０分過ぎだ。
He didn't go there.彼はそこへ行かなかった。
My name is Jack.私の名前はジャックです。
He seems to be very sleepy.彼はとても眠そうだ。
The boy was full.少年は満腹だった。
Do you like rap?ラップは好き？
I want a notebook.私はノートがほしい。
He practices medicine.彼は開業医をやっている。
That's really great!本当にすばらしいですね。
The desk has three drawers.その机は引き出しが三つ付いている。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
They say love is blind.「あばたもえくぼ」って言うからね。
You are beautiful.貴方達は、美しい。
This berry is good to eat.この実はたべられます。
Chrysanthemums smell sweet.菊はよい香りがする。
You are wrong.お前が悪いよ。
Nobody likes it.みんな嫌がっているのに。
It's my CD.俺のＣＤじゃねえか。
Henry wants to see you.ヘンリーが君に会いたがっているよ。
This table is made of wood.このテーブルは木でできている。
He looks well.彼は元気そうだ。
Which are heavier, sandwiches or onigiris?サンドイッチとおにぎりじゃ、どっちが重いかしら。
You made a wise choice.あなたは賢い選択をしたと思います。
This is your hat, isn't it?これはあなたの帽子ですね。
Which is your bag?あなたの鞄はどれですか。
He is often absent from school.彼はよく学校を欠席する。
I want something to eat.何か食べるものがほしい。
I believe Tom is right.トムは正しいと信じています。
I'm off beer.ビールを飲むのはやめている。
You look tired.あなたはお疲れのようですね。
I have some money.お金はいくらかあります。
Is it Japanese food?それは日本の食べ物ですか。
I don't have a car.私は車を持っていません。
Mike sings well.マイクは歌が上手だ。
He's well built.彼は体格が良い。
That's too expensive.それは高過ぎる。
It looks like snow.雪みたい。
Poets write poems.詩人は詩を書く。
Staying home isn't fun.家にいるのは楽しくない。
I'm a nurse.私は看護婦です。
This car handles very easily.この車はとても運転が楽だ。
It is very hot today.今日は大変暑い。
Actions speak louder than words.口先よりも実践が大事。
I wonder if he is at home.彼は家にいるのだろうか。
I have a pen.私はペンを持っている。
He likes Disney.彼は、ディズニーが好きです。
I need to study math.私は数学を勉強することが必要だ。
Does he speak English?彼は英語が話せますか。
He has big hands.彼は手が大きい。
I mean what I say.私が言っていることは本気なのだ。
I have hives.じんましんが出ました。
I am at home.わたしは、在宅です。
Whose notebook is that?あれは誰のノートパソコンですか？
I like it very much.とても気に入ってます。
He is in business.彼は商業に従事している。
Is he your teacher?彼があなたの先生ですか。
My desk is old.私の机は古い。
Mary likes milk very much.メアリーは牛乳が大好きだ。
This is mahjong.これは、麻雀です。
I am a stranger here.私はこの辺は、よく知りません。
He is foolish.彼はばかだ。
Your dog is very big.君の犬はとても大きい。
What I mean is this.ぼくが言わんとするのはこのことだ。
He is good at arithmetic.彼は計算が得意だ。
I'm very happy.わたしはとても楽しい。
Everybody puts me down.みんな僕のこと悪く言うんだ。
I don't like her.私は彼女が好きではない。
I like chocolate.チョコが好きだ。
That bridge is very beautiful.あの橋は大変美しい。
They are very big apples.それはとても大きなりんごなんです。
That TV is too loud.そのテレビの音は大きすぎる。
It is interesting to play basketball.バスケットボールをするのはおもしろい。
My father swims very well.私の父はとても上手に泳ぐ。
He is influential.彼は押しが強い。
Strawberries are in season now.イチゴは今が旬です。
He is my friend.彼は私の友達です。
He is stronger than I am.彼は私より力が強い。
I am not a teacher.私は先生ではありません。
Your watch is on the desk.あなたの時計は机の上にある。
Where do you work?あなたはどこに勤めていますか。
I am a stranger here.私はこのあたりは、よく知りません。
These socks do not match.この靴下はちぐはぐだ。
I am near the station.私は駅の近くにいます。
They are our cars.それらは私たちの車です。
That boy's hair is black.あの少年の髪は黒いです。
I am exhausted.もうくたくただよ。
I oppose it.いや、私は反対です。
My wife is a good manager.妻はやりくりが上手だ。
I agree with you.あなたのおっしゃる事に賛成です。
It's too expensive.値段が高すぎです。
It is fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
It is fine today.今日はいい天気だ。
We are Australians.私たちはオーストラリア人です。
You are actresses.貴方達は、女優です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License