This is it.
さあ、着きましたよ。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
It's too difficult.
難しすぎる。
I like his music.
私は彼の音楽が好きだ。
This is the latest fashion.
これが最新の流行です。
I'm proud of you.
私はおまえのことを誇りに思うよ。
My stomach hurts.
胃が痛みます。
The earth rotates.
地球は自転する。
I am a student.
私は学生です。
I hear music.
音楽が聞こえる。
He has long legs.
彼は足が長い。
I am a stranger here.
私はこの辺は、よく知りません。
Nowadays nobody believes in ghosts.
最近は誰も幽霊の存在など信じない。
I have a slight fever.
微熱があります。
We are about to leave here.
私たちはここを去ろうとしている。
Earthquakes and floods are natural disasters.
地震や洪水は天災です。
It's your move.
君の番だよ。
You look pale today.
君は今日顔色が悪い。
I love you.
大好き。
New York is worth visiting.
ニューヨークは訪れる価値がある。
He is hard to please.
彼を喜ばせるのは難しい。
Do you want him?
彼にご用ですか。
I am at home.
わたしは、在宅です。
It's on me.
僕のおごりですよ。
I stay in Osaka.
私は大阪在住です。
I want to go home.
私は家へ帰りたい。
He abuses his authority.
彼は職権を乱用する。
You run very fast.
あなたは大変速く走る。
I want money.
お金が欲しい。
I am from Shizuoka.
私は静岡出身です。
This is your hat, isn't it?
これはあなたの帽子ですね。
I'm not busy.
私は忙しくない。
I like chocolate.
私はチョコレートが好きです。
That's the way.
それはよくあることだよ。
He seems to be very sleepy.
彼はとても眠そうだ。
I have high blood pressure.
高血圧です。
He is a DJ.
彼はＤＪです。
He is a painter.
彼は画家だ。
There is no water.
水が少しもない。
I seem to have a fever.
どうも熱がありそうだ。
I am disgusted with you.
君にはあきれた。
This is a hospital.
ここは病院です。
Ken runs faster than you.
ケンはあなたよりも速く走ります。
He is afraid to swim.
彼はこわがって泳げない。
I have a dream.
私には夢がある。
I come from Australia.
私はオーストラリア出身です。
It's this book.
この本です。
I am a stranger here.
私はこのあたりは、よく知りません。
You're still young.
あなたはまだ若い。
Is he at home?
彼は在宅していますか。
He is at his desk.
彼は机に向かって勉強している。
I know how to swim.
私は泳ぎ方を知っている。
His new novel is worth reading.
彼の新しい小説は読む価値がある。
It looks like snow.
雪みたい。
My father runs a restaurant.
父はレストランを経営している。
Man is mortal.
人は死ぬ運命にある。
Where do you work?
どこで働いてるの？
She's our teacher.
あの方は私たちの先生です。
Everyone seeks happiness.
誰でも幸福を求める。
I'm a bit tired.
私は少し疲れている。
He is my brother.
彼は私の兄です。
I'm not busy now.
私は今暇です。
He is a bank clerk.
彼は銀行員です。
He has a big mouth.
彼はよくしゃべる人だ。
I'm a bit tired.
少しくたびれた。
It's too late now.
いまさら遅いよ。
I know all of them.
私は彼らの全部を知っている。
It is fun to play baseball.
野球をすることが楽しみです。
My father takes a walk every day.
父は毎日散歩します。
I want more detailed information.
もっと詳しい情報が欲しい。
It is not my day.
今日はついてないな。
Is Tony there?
トニー君はそこにいますか。
That big one is also mine.
あの大きいのも私のです。
It's all right.
気にしなくていいんですよ。
I have a cold now.
私は今風邪をひいている。
I often ski.
私はしばしばスキーに行きます。
His eyes are blue.
彼の目は青い。
Patience is essential for a teacher.
教師にとって忍耐力は不可欠だ。
I'm not busy now.
私は今忙しくありません。
This clock is out of order.
この時計は故障している。
Why are you alone?
あなたはどうして一人きりなのですか。
This isn't fair.
それは公平ではない。
Playing cards is fun.
トランプをするのは楽しい。
He's all excited.
彼はすっかり興奮している。
I'm a hero.
俺は英雄。
He is a student.
彼は学生です。
I love trips.
旅行が好きです。
I usually eat out.
私は、普通外食しています。
I am in the house.
私は家の中にいる。
That car is mine.
あの車は私のです。
He is angry with you.
彼は君に対して怒っている。
That's my fault.
私の責任です。
I have no time.
私には時間がありません。
The Japanese have a lot in common with the Chinese.
日本人は中国人と多くの共通点を持つ。
He wears thick glasses.
彼は分厚い眼鏡をかけています。
Is he right?
彼は正しいですか。
I like him.
彼が好きです。
Kate speaks English very fast.
ケイトはとても速く英語を話します。
We want a car.
私達は車が欲しい。
I never touch beer.
私はビールはぜんぜん飲みません。
Do you have some milk?
牛乳を飲みますか。
That's about it.
まずその辺です。
My joints ache.
体の節々が痛いです。
I felt ill at ease.
私は落ち着かなかった。
I do not think so.
そうは思いません。
He is always short of money.
彼はいつも金欠だ。
It is dangerous to swim here.
ここで泳ぐのは危険だ。
I need some paper.
紙が必要だ。
That's news to me.
それは初耳ですね。
I am off today.
今日は休みです。
I don't think so.
私はそう思わない。
Are you busy now?
今は忙しいですか。
I'm lucky today.
今日はラッキーです。
Birds of a feather flock together.
同じ色の羽の鳥は共に集まるものだ。
Chrysanthemums smell sweet.
菊はよい香りがする。
I have a little money.
私は少しだけお金を持っています。
He is a volleyball player.
彼はバレーの選手です。
Time is up.
もう終わりです。
He is a biologist.
彼は生物学者だ。
It's cold today.
今日は寒いです。
I'm a bit tired.
少し疲れた。
He likes Disney.
彼は、ディズニーが好きです。
That's no excuse.
そうゆう言い訳はとおらない。
Australia is rich in natural resources.
オーストラリアは天然資源に富んでいる。
I love reading books.
私は読書が好きです。
It's expensive though.
でも高いよ。
This apple tastes sour.
このりんごはすっぱい味がする。
I have a stomachache.
腹痛があります。
Do you speak Italian?
イタリア語を話せますか？
My stomach hurts.
お腹が痛いのです。
That's a bright idea.
それはすばらしいおもいつきだ。
The desk has three drawers.
その机には引き出しが三つある。
I like it very much.
とっても好きよ。
It's too small.
これ小さすぎるよ。
I'm Tom Hunter.
ぼくはトム・ハンターです。
My grandfather is very healthy.
祖父は非常に健康だ。
There is no doubt.
絶対確実だ。
Actions speak louder than words.
行動は言葉よりも声高く語る。
That book is a new book.
あの本は新しい本です。
Tom is due to come at noon.
トムは正午に来るはずだ。
I believe Tom is right.
トムは正しいと信じています。
I study English.
私は英語を勉強します。
It is on me.
それは僕のおごりだ。
Everything is fine.
これで結構です。
I have a hangover.
二日酔いだ。
Nancy looks so tired.
ナンシーはとても疲れているように見える。
He is fond of swimming.
彼は泳ぐのが好きです。
3 multiplied by 5 is 15.
３かける５は１５。
That bridge is very beautiful.
あの橋は大変美しい。
Everything is ready.
準備は万端です。
I like tennis.
テニスが好きです。