I want some money.
私はいくらかのお金がほしい。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Dinner is ready.
夕食の用意が出来ました。
Where do you work?
どこで働いてるの？
He has a good memory.
彼は記憶力がよい。
It is very cold today.
今日は大変寒い。
There is no hurry.
何も急ぐ事はない。
My brother is out.
兄はいま留守です。
He has ten cows.
彼は牛を十頭飼っている。
Patience is essential for a teacher.
教師にとって忍耐力は不可欠だ。
Do you have a pencil?
あなたは鉛筆を持っていますか。
I like reading books.
読書が好きです。
He teaches us history.
彼は私達に歴史を教えています。
John works hard.
ジョンは熱心な勉強家だ。
I'm free on Sunday.
この日曜日はあいてますから。
I give you my word.
約束するよ。
I rarely catch a cold.
私はめったに風邪をひかない。
I am the fastest runner.
私が一番速いランナーだ。
Ignorance is bliss.
無知は幸福。
He speaks English fluently.
彼は英語をすらすら話す。
Where is the toilet?
トイレは、どこにありますか。
Isn't that theirs?
それらは彼らのではありません。
My room is just below.
私の部屋はこの真下です。
That is an old camera.
あれは古いカメラだ。
I use it.
私はそれを使います。
He is much older than Ken.
彼はケンよりずっと年上です。
It is up to you.
それは君の決めることだ。
I am at home.
わたしは、在宅です。
Miss Thomas teaches us history.
トマス先生は私達に歴史を教えている。
I like short hair.
私はショートヘアが好き。
Ten years is a long time.
１０年といえば相当な時間だ。
I love that chair.
俺のお気に入り椅子だぞ。
My grandmother lives by herself.
うちのおばあちゃんは一人で暮らしている。
She is a stranger to me.
私は彼女を知りません。
He always studies hard.
彼はいつだってちゃんと勉強している。
We live in the suburbs.
私達は郊外に住んでいる。
Actions speak louder than words.
行動は言葉よりも雄弁に語る。
I know his address.
私は彼の住所を知っている。
The light is out.
電球がきれています。
Nobody understands me.
誰にも俺のことはわからない。
I like winter.
私は冬が好きです。
I keep a dog.
私は犬を一匹飼ってます。
He often eats breakfast there.
彼はしばしばそこで朝食をとる。
Man is mortal.
人間は死ぬべき運命にある。
Some snakes are poisonous.
ヘビの中には毒を持つものもある。
I like apples best.
私はリンゴが一番好きだ。
You have everything.
あなたは何でも持っている。
He is out now.
彼はいま外出中だ。
We're close friends.
私たちは親友です。
He looks healthy.
彼は健康そうだ。
I want to see you.
私は君に会いたい。
I feel very sick.
すごく具合が悪いのです。
I help him.
私は彼を手伝います。
He is not a doctor.
彼は医者ではありません。
I have a big dog.
私はおおきい犬を飼っています。
Mary understands Chinese.
メアリーは中国語がわかります。
He has a dog.
彼は犬を飼っている。
Everything is fine so far.
今のところはすべて申し分無い。
Tom is absent.
トムは休んでいる。
I'm a nurse.
私は看護師です。
You are very brave.
君はとても勇気があるね。
You are absolutely right.
あなたはまったく正しい。
They are our cars.
それらは私たちの車です。
Everyone thinks the same thing.
みんな同じ事を考えている。
I have a bad sunburn.
日焼けし過ぎました。
I like chocolate.
私はチョコレートが好きです。
Is this your book?
これはあなたの本ですか。
Everybody seeks happiness.
だれでも幸福を求める。
He looks well.
彼は元気そうだ。
I don't feel well.
気分がよくないんだ。
I am exhausted.
体力が尽きた。
I am a new student.
私は新入生です。
It's too hot.
暑くて仕方ない。
I know him very well.
私は彼をとても良く知っている。
Everyone seeks happiness.
誰もが幸福を求める。
They speak Spanish in Mexico.
メキシコではスペイン語を話す。
I have some money.
多少のお金はある。
I come from Australia.
出身はオーストラリアです。
The house is owned by him.
その家は彼が所有している。
Cookie is under the table.
クッキーはテーブルの下にいる。
I want a lot more.
もっとたくさん欲しい。
I have high blood pressure.
高血圧です。
I miss you.
会えなくて淋しい。
It's too small.
小さすぎる。
That is your book.
あれはあなたの本です。
Forewarned is forearmed.
転ばぬ先の杖。
They live there.
だって２人ともそこに住んでいるんですもの。
My father takes a walk every day.
私の父は毎日散歩します。
Tom is able to swim well.
トムは上手に泳ぐことができる。
He seems quite happy.
彼はとても幸福そうだ。
I love comic books.
私は漫画が好きです。
I am disgusted with him.
彼には愛想が尽きた。
I feel my age.
もう年だよ。
He delivers newspapers.
彼は新聞を配達している。
He is my brother.
彼は私の弟です。
I prefer fish to meat.
私は肉より魚の方がいい。
He has a long nose.
彼は高い鼻をしている。
He is driven.
彼はやる気満々です。
My stomach hurts.
胃が痛みます。
Red is out of fashion.
赤はもう流行りじゃない。
He seems to be very happy.
彼はとても幸福そうだ。
I agree with you.
君と同意してる。
Do you like apples?
リンゴは好きですか。
I am the same age.
私は同じ年齢です。
I expect your help.
君の助けを当てにするよ。
He still wants to come.
彼はまだ来たがっている。
My whole body is sore.
全身筋肉痛だ。
It is of great value.
それは大変価値がある。
I need to study math.
私は数学を勉強することが必要だ。
That is mine.
あれが私のです。
He is actually not the manager.
彼が支配人だというのは事実でない。
It is next to impossible.
それはほとんど不可能だ。
I got very sleepy.
眠くて仕方がなかった。
Is it large enough?
その大きさで十分ですか。
I'm not busy.
私は忙しくない。
We buy CDs.
私たちは、ＣＤを買います。
It's your deal.
あなたが配る番です。
He is very careful.
彼はとても用心深い。
Today is not your day.
今日は君ついてないねえ。
I know you are rich.
君が金持ちなのは知っている。
It looks like an apple.
それはりんごに似ています。
I have hunger pangs.
お腹がすくと胃が痛みます。
He is still alive.
彼はまだ生きている。
He is afraid of the dog.
彼はその犬が恐い。
He has a loud voice.
彼の声は大きい。
This is Japan.
これは日本です。
Here is a book.
ここに本がある。
This is an automatic door.
これは自動ドアです。
Jack isn't here.
ジャックはいません。
You are not a student.
あなたは生徒ではありません。
Knowledge is power.
知識はちからなり。
He is a daredevil.
あいつは無鉄砲な男だ。
I hear music.
音楽が聞こえる。
He lives comfortably.
彼は快適に過ごしている。
I love lasagna.
私はラザニアが大好物なんだ。
Do you have a lighter?
ライター持ってる？
I'm very tired.
ひどく疲れていてね。
I have an egg.
私は卵を一つ持っています。
Is it Japanese food?
それは日本の食べ物ですか。
I smell something burning.
何かが焦げてる匂いがする。
He is a gentleman.
彼は紳士である。
I am interested in music.
私は音楽に興味があります。
It is very hot today.
今日はとても暑い。
Everything is over.
すべては終わった。
I am not a teacher.
私は教師ではない。
It's up to you.
君次第だよ。
Kate keeps a dog.
ケイトは犬を飼っている。
Rice is good with miso soup.
ご飯と味噌汁は合う。
He is afraid of swimming.
彼は泳ぐことをこわがっている。
That's no excuse.
そうゆう言い訳はとおらない。
This is a very old book.
これは大変古い本です。