Judy likes him.
ジュディーさんが彼を好きです。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I work with him.
私は彼と仕事をする。
This building is near completion.
この建物は程なく完工だ。
Birds of a feather flock together.
同じ羽の鳥は一緒に集まる。
He isn't at home, is he?
彼は家にいないんだよね。
It's too expensive!
それはとても高い！
I like classical music.
クラシック音楽が好きです。
English is difficult to learn.
英語を身につけるのは難しい。
Is breakfast ready?
朝食の準備はできていますか。
Education starts at home.
教育は家庭に始まる。
I have many books.
私はたくさん本を持っている。
Tom looks pale.
トムは顔色が悪い。
Ignorance is bliss.
知らないのが無上の幸せ。
He has his own room.
彼は自分の部屋を持っている。
He drives roughly.
彼は運転が荒い。
I love lasagna.
ラザニアが大好きです。
Everyone always asks me that.
みんながいつも私にそれをたずねる。
True friendship is priceless.
真の友情は千金にも代え難い。
This classroom is very large.
この教室はとても大きい。
I love her.
彼女のことが好きだ。
I know what to do.
私は何をしたらいいのか知っています。
I wonder if he is married.
彼は結婚しているのかしら。
Billy is good at sports.
ビリーはスポーツが得意です。
I feel my age.
もう年だよ。
We buy CDs.
私たちは、ＣＤを買います。
He runs very fast.
彼はとても速く走る。
I have one brother.
私は兄が一人います。
This is my business address.
これが私の勤務先の住所です。
It's too small.
小さすぎる。
He is taller than his father.
彼は彼の父親より背が高い。
He is known to everyone.
彼は誰にも知られている。
Is his story true?
彼の話は本当かな。
That bag is mine.
あの鞄は私のものです。
He is something of a celebrity.
彼はちょっとした有名人です。
Bill lives near the sea.
ビルは海の近くに住んでいます。
I feel refreshed.
気分がさわやかだ。
I have some money.
お金はいくらかあります。
It is up to you.
それは君の決めることだ。
Is it white?
白いですか。
The party is over.
パーティーは終わった。
Do you know me?
あなたは私を知っていますか。
Silk feels soft.
絹は手触りが柔らかい。
I met him by chance.
私は偶然彼に出会った。
He seems to be rich.
彼は金持ちのようだ。
My head aches.
頭が痛い。
Do you know who he is?
彼が誰だか知っていますか。
Flowers attract bees.
花はミツバチを引きつける。
He is a bank clerk.
彼は銀行員です。
I got very sleepy.
私はたいへんねむくなった。
Jane swims better than Yumi.
ジェーンはユミよりじょうずに泳ぎます。
Swimming is my hobby.
水泳は私の趣味です。
I like swimming.
私は水泳が好きだ。
He makes sense.
彼の言っていることはいい考えです。
Beautiful day, isn't it?
すばらしい天気ですね。
Twelve is an even number.
十二は偶数だ。
John is my nephew.
ジョンは私の甥です。
I'm lucky today.
今日は運がついている。
I study English at home.
私は家で英語の勉強をします。
It's time to go.
出かける時間よ。
London is the capital of England.
ロンドンは英国の首都である。
The line is busy.
お話中です。
You look busy.
あなたは忙しそうに見える。
The summer vacation is over.
夏休みが過ぎた。
Knowledge is power.
知識はちからなり。
He is unrealistic.
彼は考えが甘い。
It's too late now.
いまさら遅いよ。
He is often absent from school.
彼はよく学校を欠席する。
Do you have a lighter?
ライター持ってる？
Your cake is delicious.
君のケーキはおいしい
These pearls look real.
この真珠は本物そっくりだ。
Is it popular?
人気があるのですか。
I'm a little tired.
私は少し疲れた。
You talk too much.
口数が多いぞ。
I admit my mistake.
私が間違ってました。
I like it very much.
私はとても気に入りました。
Everyone is ready.
だれもみんな用意ができている。
I believe you.
私は君の言うことを信じている。
I agree with you.
あなたのおっしゃる事に賛成です。
I'm not busy.
私は忙しくない。
There is no water.
水が少しもない。
I owe him 100 yen.
私は彼から百円借りている。
I need a new bicycle.
新しい自転車が必要です。
The Japanese have a lot in common with the Chinese.
日本人は中国人と多くの共通点を持つ。
You are early.
早かったね。
I want something to eat.
私は何か食べるものが欲しい。
I am eighteen years old.
年齢は１８歳です。
He lives off campus.
彼は学外に住んでいる。
It is fine today.
今日は良い天気です。
He is by no means bright.
彼は決して頭のいい方ではない。
Sales are down this month.
今月は売上が落ちた。
You look pale today.
君今日は顔色が悪いよ。
My sister is shorter than you.
俺の姉ちゃんは君より背が低い。
He is accustomed to working hard.
彼は一生懸命働くことに慣れている。
This building is very large.
このビルはとても大きい。
He has a cold now.
彼は今かぜをひいている。
Tom walks slowly.
トムは歩くのが遅い。
This cloth feels like velvet.
この布はビロードのような手ざわりがする。
Mumps is an infectious disease.
おたふくかぜは伝染病である。
Do you live here?
ここに住んでるの？
You look pale today.
今日、顔色が悪いよ。
Honesty is a virtue.
正直は美徳のひとつです。
There is no doubt.
絶対確実だ。
No news is good news.
無事に便りなし。
Earthquakes and floods are natural disasters.
地震や洪水は天災です。
I agree with you.
私はあなたと同意見です。
The river is wide.
その川は幅が広い。
Is Bob right?
ボブは正しいですか。
It is of great value.
それは大変価値がある。
I play tennis every Sunday.
私は毎週日曜日にテニスをする。
Tom is not as old as you.
トムはあなたほど年をとっていません。
That movie is exciting.
その映画はおもしろい。
He works us too hard.
彼は私達をこき使っている。
I believe in you.
君を信じているからね。
Paper burns easily.
紙はすぐに燃える。
I'm from Australia.
出身はオーストラリアです。
Actions speak louder than words.
人は言葉より行いで判断される。
We are hungry.
私たちはお腹がすいています。
I need the following items.
私には以下の品物が必要である。
This book deals with psychology.
この本は心理学を取り扱っている。
He wants to meet you.
彼はあなたに会いたがっていますよ。
He's not all there.
彼は上の空だ。
I like to run.
私は走るのが好きだ。
Algebra is a branch of mathematics.
代数は数学の一分野である。
I live in Yokohama.
私は横浜に住んでいる。
I use it.
私はそれを使います。
Christmas is just around the corner.
クリスマスはもうすぐです。
I have a stomachache.
腹痛があります。
In other words, he is lazy.
いいかえれば、彼はなまけものだ。
He is just my age.
彼はちょうど私と同じ年です。
It looks like rain.
何となく雨みたいだ。
I like it very much.
とても好きです。
Do you like movies?
映画は好きですか。
Is he at home?
彼は在宅していますか。
It is interesting to play basketball.
バスケットボールをするのはおもしろい。
It is Monday today.
今日は月曜日です。
This book seems easy to me.
この本は私にはやさしく思える。
I know he is busy.
彼が忙しいのは分かっています。
Mary understands Chinese.
メアリーは中国語がわかります。
I stay in Osaka.
私は大阪在住です。
I think that Yumi is sick.
私は由美は病気だと思う。
Peter looks very young.
ピーターはとても若く見える。
That is surprising.
それは驚くべき事だ。
Our teacher looks very young.
私たちの先生は、とても若く見えます。
He isn't a history major.
彼は史学専攻ではない。
That is the bus stop.
あれはバス停です。
Are you free tonight?
今晩暇かな？
You are a doctor.
貴方は、医者です。
Is this book yours?
この本はあなたの物ですか。
It's a dictionary.
それは辞書である。
I like disco music.
私はディスコ音楽が好きです。