This sweater is warm.
このセーターは暖かい。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Nancy is stressed out.
ナンシーはストレスでダメになっている。
It's cool today.
今日は涼しいです。
He seems to be rich.
彼は金持ちであるように思われる。
I'm very tired.
すっごく疲れた。
Your house is fantastic.
なんて素敵な家なんでしょう。
He is absent from school today.
彼は今日学校を休んでいます。
Do your gums bleed?
歯茎から出血しますか。
I agree with you.
私は君に同意する。
I like his music.
私は彼の音楽が好きだ。
He is delicate.
彼は繊細だ。
I wonder if he is at home.
彼は在宅かしら。
Your account is empty.
あなたの預金はありません。
My sister is shorter than you.
僕の妹は君より背が低い。
Nancy has a piano.
ナンシーはピアノを持っています。
I need an ashtray.
灰皿を下さい。
This is very good.
これはとても美味しい。
I feel at ease.
私、安心しています。
I want to see you.
私は君に会いたい。
He is always happy.
彼はいつも幸せです。
I smoke cigarettes.
私はタバコを吸う。
This isn't fair.
それは公平ではない。
That's really great!
本当にすばらしいですね。
I miss you so much.
あなたがとても恋しい。
Do you like sports?
スポーツは好き？
Do you have some milk?
牛乳を飲みますか。
It's my CD.
それは私のCDです。
The sky is full of stars.
空は星で一杯だ。
That's about it.
まずその辺です。
I liked Tony.
私はトニー君が好きだった。
My family is not very large.
私の家族はそれほど大家族ではない。
Bob is my friend.
ボブは私の友達です。
I never touch beer.
私はビールはぜんぜん飲みません。
It seems interesting to me.
面白そう！
Peaches taste sweet.
桃は甘い。
I have some money.
お金はいくらかあります。
It's all Greek to me.
私にはさっぱり。
Are you free now?
いま暇？
I love lasagna.
ラザニアが大好きです。
I am a student.
私は学校に通っています。
I'm as tall as you.
私はあなたと同じ身長です。
Ms. Yamamoto teaches us English.
山本先生は私たちに英語を教えている。
Do you know who he is?
彼が誰だか知っていますか。
I'm tired now.
わたしは疲れている。
He has a loud voice.
彼の声は大きい。
I don't want lunch.
昼食はいらない。
It's an old piano.
古いピアノだよ。
You look tired.
あなたは疲れているように見える。
Emi looks happy.
エミは幸せそうに見えます。
There is a taxi stand near the station.
駅の近くにタクシー乗り場があります。
Do I need a tie?
ネクタイは必要ですか。
This clock is out of order.
この時計はこわれている。
His opinions carry weight.
彼の意見には重みがある。
I'm on a diet.
私はダイエットしています。
It's hot today.
今日は暑い。
I want some money.
私はいくらかのお金がほしい。
The earth is round.
地球は丸い。
He lives close by.
彼はすぐ近くに住んでいる。
I don't know him.
彼のことを知らない。
I feel like another person.
なんだか別人になったみたいだ。
I need this.
私はこれを必要としている。
The line is busy.
お話中です。
Our teacher looks very young.
私たちの先生は、とても若く見えます。
That's really sad.
それはあまりにも悲しい。
He is accustomed to the work.
彼はその仕事に慣れている。
I'm free on Sunday.
日曜日は暇です。
Dinner is ready.
ディナーの用意ができました。
I'm lucky today.
今日はラッキーです。
Is his story true?
彼の話は本当かな。
He deserves the punishment.
彼はその罰を受けるに値する。
Birds of a feather flock together.
同じ色の羽の鳥は共に集まるものだ。
I'm always moody.
いつも不機嫌なのです。
I'm good at tennis.
私はテニスが得意だ。
You have a point there.
それは一理ある。
He is no longer here.
彼はもはやここにはいない。
This clock is out of order.
この時計は故障している。
It's pretty cold.
かなり寒い。
Your account is empty.
あなたの口座の残高はゼロだ。
I'm a doctor.
私は医者です。
He is very honest.
彼はとても正直だ。
I want a lot more.
もっとたくさん欲しい。
I'm a teacher.
私は教師です。
He looks well.
彼は元気そうだ。
It tasted sweet.
それは甘い味がした。
This book contains many pictures.
この本には絵がたくさんはいっています。
I want something to read.
何か読むものが欲しい。
Mary is a bookworm.
メアリーは本の虫です。
He looks stern.
彼はいかめしい顔つきをしている。
He teaches us history.
彼は私達に歴史を教えています。
I am terribly hungry.
すごく腹がへっている。
Switzerland is a neutral country.
スイスは中立国である。
I know him.
あたしは彼を知っています。
He didn't go there.
彼はそこへ行かなかった。
He is kind to her.
彼は彼女に親切だ。
Maria has long hair.
マリアさんの髪は長いです。
I smell something burning.
何か焦げ臭いよ。
I have no time.
私には時間がありません。
John has two sons.
ジョンには二人の息子がいます。
I like to work.
私は働くことが好きです。
He works us too hard.
彼は私達をこき使っている。
I am the fastest runner.
私は最も速い走者です。
I am a cook.
私はコックです。
I am here on business.
ここへは、商用で来ています。
I know the boy.
私はその少年を知っている。
He is unsociable.
彼はつきあいが悪い。
He is out now.
彼はいま外出中だ。
He is good at singing.
彼は歌うのが上手だ。
He seems quite happy.
彼はとても幸福そうだ。
He runs very fast.
彼はたいそう速く走る。
I like astrology.
私は占星学が好きです。
Haste makes waste.
急がば回れ。
His answer is to the point.
彼の答えは要領を得ている。
Life is like a journey.
人生は旅のようなものだ。
He doesn't know me.
彼は私を知りません。
The can is empty.
缶は空っぽだ。
I'm proud of you.
私はおまえのことを誇りに思うよ。
Your account is empty.
あなたの口座は空っぽだ。
He is often absent from school.
彼はよく学校を欠席する。
I am no longer tired.
私はもう疲れていません。
Playing the guitar is fun.
ギターをひくのはおもしろい。
Harry is only 40.
ハリーはまだ４０歳だ。
I believe in him.
私は彼を信用しています。
I don't like her.
私は彼女を好きではない。
I am exhausted.
体力が尽きた。
He is afraid of snakes.
彼は蛇を怖がっている。
He runs very fast.
彼は走るのがとても早い。
That's for suckers.
そんなのに引っかかるのは間抜けだよ。
It sounds great!
いい案だ！
We have plenty of time.
時間はたっぷりあります。
Patience is essential for a teacher.
教師にとって忍耐力は不可欠だ。
I'm a baker.
私はパン屋です。
My father swims very well.
私の父はとても上手に泳ぐ。
This bicycle belongs to me.
この自転車は私のものです。
This book deals with psychology.
この本は心理学を取り扱っている。
Cows supply milk.
雌牛は牛乳を供給する。
My hobby is collecting old bottles.
私の趣味は古い瓶を集めることです。
John talks big.
ジョンは話が大きい。
He is familiar with the subject.
彼はその問題をよく知っている。
I agree with you.
あなたのおっしゃる事に賛成です。
Jim is Canadian.
ジムはカナダ人です。
My dog is white.
私の犬は白い。
Is this book yours?
この本は君のですか。
Only God knows.
神のみぞが知る。
I'm able to run.
私は走ることができる。
It is ten minutes before eleven.
１１時１０分前です。
Jack isn't here.
ジャックはいません。
It's a sunflower.
それはひまわりです。
He likes this guitar.
彼は、このギターが好き。
I'm kind of happy.
ま、ちょっと幸せだ。
He likes sweets.
彼は甘いものが好きだ。
