Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Emi looks happy.エミは幸せそうに見えます。
I am a bachelor.わたしは、独身です。
Tom is absent.トムはお休みです。
Mary likes milk very much.メアリーは牛乳が大好きだ。
I like candlelight.私はロウソクの灯りって好きだな。
Tom is absent.トムは休んでいる。
It's OK with me.私はいいですよ。
It is twenty minutes past ten.１０時２０分過ぎだ。
Everybody puts me down.みんな僕のこと悪く言うんだ。
It looks like snow.雪のように見える。
I play tennis.私はテニスをします。
I'm late, aren't I?私は遅刻ですね。
He has three brothers.彼は３人の兄がいる。
I have class tomorrow.明日授業があります。
Is she all right?あの人は変わりはないですか。
I love her.彼女のことが好きだ。
I like traveling.旅行が好きです。
He is powerful.彼はたくましい。
I am no longer tired.私はもう疲れていません。
I'm proud of you.君は大したものだ。
Keiko is a singer.恵子さんは歌い手です。
He has a bad heart.彼は心臓が悪い。
Everything is ready.なにもかも準備ができた。
He believes whatever I say.彼は私の言うことを何でも信じる。
Whose notebook is that?あのノートは誰のですか？
He is hard to please.彼は気難しい人である。
Are you free tonight?今晩暇かな？
He is a man of action.彼は実行力のある人です。
You are wrong.お前が悪いよ。
I want beef, too.「僕もビーフをお願いします」
That's my dictionary.それは私の辞書です。
America is very large.アメリカはとても大きい。
I want to study abroad.留学したいものだ。
I'm a doctor.私は医者です。
You're still young.まだまだ若いなぁ。
That movie is exciting.その映画はおもしろい。
You are drunk!お前、酔っぱらってるよ！
Jane is absent from school today.ジェーンは今日学校を休んでいる。
Do you have some milk?牛乳はありますか？
He isn't a history major.彼は史学専攻ではない。
You are two-faced.お前のすることには裏表がある。
Do you like summer?夏は好きですか。
He isn't at home, is he?彼は家にいないんだよね。
Is Bob right?ボブは正しいですか。
Jane looks very happy.ジェーンはとても幸せそうにみえる。
Your face is red.顔が赤いよ。
Kao ga akai yo
I am the same age.私は同じ年齢です。
His eyes are blue.彼の目は青い。
Where is Tom's classroom?トムの教室はどこですか。
Which car is ours?どれが私たちの車ですか。
He's a good person.彼はいい人です。
Crime does not pay.犯罪は引き合わない。
Tom walks slowly.トムはゆっくり歩く。
That is intriguing.それは面白い。
He is a golfer.彼はゴルファーだ。
I don't think so.そうは思いません。
Today is Sunday.今日は日曜日です。
He writes scripts.彼は脚本を書いている。
He is absent from school.彼は学校を休んでいる。
It's too small.小さすぎるわ。
It's a cloudy day.曇りの日です。
Is somebody there?誰かいるの？
Is your watch correct?君の時計は合ってる？
He looks like your brother.彼はお前の弟に似ているよ。
He looks stern.彼はいかめしい顔つきをしている。
I'm always thirsty.いつものどが渇いています。
I sometimes skate.私は時々スケートをします。
I agree completely.まったく同感です。
He practices medicine.彼は開業医をやっている。
I ache all over.全身に痛みがある。
Honesty is a virtue.正直は美徳のひとつです。
This classroom is very large.この教室はとても大きい。
I like dogs.私は犬が好きです。
He is out now.彼はいま外出中だ。
The movie is X-rated.その映画は成人向きだ。
I give you my word.約束するよ。
I'm a nurse.私は看護婦です。
I'm worn out.もうくたくただよ。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが最も好きだ。
Man is mortal.人は必ず死ぬ。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
I'm cold and wet.私は寒くてぬれています。
She has convulsions.ひきつけを起こします。
These socks do not match.この靴下はちぐはぐだ。
Jack collects stamps.ジャックは切手を集めている。
I don't agree.そうは思いません。
Umbrellas sell well.傘が良く売れる。
Crime does not pay.犯罪は割に合わないものだ。
I think that he is honest.私は彼が正直だと思う。
A square has four sides.正方形には四つの辺がある。
Your book is on the desk.君の本は机の上にある。
It's a TV.それはテレビだ。
My daughter is fast asleep.私の娘はぐっすり眠っている。
I agree with you.私はあなたに賛成だ。
I have a few pens.私は２、３本のペンを持っています。
I seem to have the wrong number.電話番号を間違えたようだ。
Jane looks happy.ジェーンは幸福そうです。
I live in the country.田舎に住んでいます。
Paper burns quickly.紙は速く燃えてしまう。
This is my choice.これを選びます。
I feel like a rest.ちょっと休憩したい。
My mother is strict about manners.私の母は行儀作法にやかましい。
We study music.私たちは、音楽を勉強します。
I don't know yet.まだ分かりません。
His room is always tidy.彼の部屋はいつもきちんとしている。
My dogs are white.私の犬達は白い。
I don't get it.どうも合点がいかない。
That dog is big.あの犬は大きい。
Is he at home?彼は家にいますか。
My father runs a restaurant.父はレストランを経営している。
Isn't that theirs?それらは彼らのではありません。
It's a sunflower.それはひまわりです。
Japan is an island country.日本は島国だ。
I agree with you.私は君と同意見です。
That car is hers.あの車は彼女のです。
This school has many students.この学校はたくさんの生徒がいます。
I really appreciate your kindness.あなたのご親切をとてもありがたいと思います。
This building is near completion.この建物は完成間近だ。
I want something to drink.何か飲み物が欲しい。
I like baseball.私は野球が好きだ。
I have high blood pressure.高血圧です。
He's a goner.あいつは、お仕舞いだ。
What is a UFO?ユーフォーって何？
It's on me.私のおごりだ。
That's quite a story.それはすごい話だ。
Actions speak louder than words.人は言葉より行いで判断される。
It's not so far.そんなに遠くありません。
He is no longer here.彼はもはやここにはいない。
I like short poems.私は短い詩が好きです。
I'm always moody.いつも不機嫌なのです。
I smell something burning.何か焦げ臭いよ。
The pond is 3 meters deep.その池は深さ3mです。
Are you free now?いま暇？
That sounds very tempting.心が動くね。
I want some water.水が欲しい。
He is afraid of the dog.彼はその犬が恐い。
It's Mt. Rushmore.あれはラッシュモア山です。
He is a great scientist.彼は偉大な科学者だ。
He is foolish.彼は愚かだ。
Do you know him?あなたは彼を知っていますか。
That's the way.その調子だよ。
Who do you think I am?俺を何だと思ってるんだ。
I'm on a diet.私はダイエットしています。
It's Saturday today.今日は土曜日です。
I want something to eat.何か食べ物が欲しい。
This berry is good to eat.この実はたべられます。
Heaven knows why.誰もなぜだか分からない。
He runs very fast.彼はたいそう速く走る。
This book seems easy to me.この本は私には簡単に思える。
He is influential.彼は押しが強い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License