What in the world is this?
これは一体何なんだ？
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
You overestimate him.
君は彼のことを買いかぶっている。
Is it Japanese food?
それは日本の食べ物ですか。
The earth is round.
地球は丸い。
That's no excuse.
そうゆう言い訳はとおらない。
I am at home.
うちにいます。
I worry about him.
私は彼が気がかりなのよ。
I know how to swim.
私は泳ぎ方を知っている。
It is in the way.
邪魔なのです。
I need you.
君が必要だ。
That's really sad.
それは本当に悲しいことです。
Are you a believer?
あなたは、信じられますか。
How far is it from here?
ここからどのくらいの距離がありますか。
He certainly is smart.
彼は実に如才ない男だ。
I'm so fat.
僕はすごく太ってる。
You're still green.
まだまだ若いなぁ。
He is no longer here.
彼は、もうここにはこない。
Everything is fine.
何も問題はない。
He seems honest.
彼は正直そうだ。
Does he speak English?
彼は英語が話せますか。
The Japanese have a lot in common with the Chinese.
日本人は中国人と多くの共通点を持つ。
I am a cook.
私はコックです。
I feel like a rest.
ちょっと休憩したい。
I like his music.
彼の音楽が好きです。
This building is very large.
この建物は非常に大きい。
Everybody seeks happiness.
誰でも幸福を求める。
Natto is sticky.
納豆はねばねばしている。
Nobody understands me.
誰にも俺のことはわからない。
The apples are ripe.
りんごが熟している。
Kenji plays tennis.
賢治君はテニスをします。
He has his own car.
彼は自分の車を持っている。
Switzerland is a beautiful country.
スイスは美しい国です。
He is a good athlete.
彼はすばらしい選手ですね。
He is by no means bright.
彼は決して頭のいい方ではない。
School begins at 8:10 a.m.
学校は午前８時１０分から始まる。
I am interested in sports.
私はスポーツに興味がある。
This is the end.
これで終わりです。
He hates spiders.
彼はクモが大嫌いだ。
Ignorance is bliss.
無知は幸福。
That bag is mine.
あの鞄は私のものです。
I have a poor appetite.
食欲がありません。
This carpet feels nice.
このカーペットは足ざわりが良い。
Oranges are rich in vitamin C.
オレンジにはビタミンＣが多く含まれている。
My car is German.
私の車はドイツ製です。
I have a dream.
私には夢があります。
Jane looks very happy.
ジェーンはとても幸福そうに見える。
Where is the bank?
その銀行はどこにありますか。
You look pale today.
君今日は顔色が悪いよ。
He is much older than Ken.
彼はケンよりずっと年上です。
He seems to be rich.
彼は金持ちのようだ。
He seems to be honest.
彼は正直であるようだ。
Umbrellas sell well.
傘が良く売れる。
I like skiing.
私はスキーが好き。
I come from Australia.
私はオーストラリア出身です。
I am terribly hungry.
すごく腹がへっている。
I am a stranger here.
私はこのあたりは不案内なのです。
You're a bookworm.
君は本の虫だね。
I have no time.
私は時間がない。
That's common sense.
それは定石だよ。
Strawberries are in season now.
イチゴは今が旬です。
3 multiplied by 5 is 15.
３かける５は１５。
John talks big.
ジョンは話が大きい。
This is a very old book.
これは大変古い本です。
It's a double whammy.
「泣きっ面に蜂」だな。
That is just her way.
それがまさに彼女流だ。
I'm very tired.
私は、とても疲れている。
Isn't that theirs?
それらは彼らのではありません。
It's too loud.
派手すぎるよ。
I have a stomachache.
腹痛があります。
He has big hands.
彼は手が大きい。
Your face is red.
顔が赤いよ。
Kao ga akai yo
Monkeys climb trees.
猿は木に登る。
I'm on a diet.
今ダイエット中なの。
He is just an ordinary person.
彼はまったく平凡な男だ。
Is his story true?
彼の話は本当かな。
Are you all right?
大丈夫ですか。
These pearls look real.
この真珠は本物そっくりだ。
You are absolutely right.
あなたはまったく正しい。
I love her.
彼女のことが好きだ。
That is a pencil.
あれは鉛筆です。
I am in trouble.
私は困っている。
It isn't expensive.
それは高価ではない。
My stomach hurts.
お腹が痛いです。
I have a slight fever.
ちょっと熱があるんです。
I met him by chance.
私は彼に偶然会った。
It's brand new.
ピカピカの新製品です。
I want something to drink.
私は何か飲む物がほしい。
I do not feel sad.
私は悲しくありません。
It's Mt. Rushmore.
あれはラッシュモア山です。
He isn't a history major.
彼は史学専攻ではない。
Which are heavier, sandwiches or onigiris?
サンドイッチとおにぎりじゃ、どっちが重いかしら。
Man is mortal.
人は必ず死ぬ。
He keeps two cats.
彼は猫を二匹飼っています。
That's your responsibility.
それは君の責任だ。
Does it hurt a lot?
かなり痛いのですか？
Whose notebook is that?
あれは誰のノートパソコンですか？
He lives on this street.
彼はこの通りに住んでいる。
It seems to me that he is honest.
私には彼は正直なように思える。
I raise cattle.
牛を飼育する。
What is on Channel 10?
１０チャンネルは何をやっていますか。
I like being alone.
私は一人でいるのが好きです。
Sales are down this month.
今月は売上が落ちた。
Iron is hard.
鉄は固い。
I am eighteen years old.
私は十八歳です。
We are doctors.
私たちは、医者です。
He seems to be happy.
彼は幸福であるようだ。
It's too expensive!
それは高過ぎる。
He looks pale.
彼は青い顔をしている。
He wants affection.
彼は愛情が不足している。
It smells delicious.
それはよい香りがする。
It's so exciting.
結構面白い。
He is not so tall.
彼はそれほど背が高くない。
He is actually not the manager.
彼が支配人だというのは事実でない。
I am curious.
私は好奇心が強いです。
I like coffee hot.
コーヒーは熱いのが好きだ。
I jog twice a week.
私は週に２回ジョギングをします。
He is something of a celebrity.
彼はちょっとした有名人です。
I have a bad cold.
風邪がひどいのです。
He is popular with the students.
彼は学生に人気が有る。
Are you free now?
いま暇？
He is a volleyball player.
彼はバレーの選手です。
I wonder if he is at home.
彼は家にいるのだろうか。
He has a good memory.
彼は記憶が良い。
I have life insurance.
私は生命保険に入っています。
Jane looks happy.
ジェーンは幸せそうです。
Nancy looks like my sister.
ナンシーは私の姉に似ている。
It's on me.
私のおごりだ。
He is just an ordinary student.
彼はごく普通の学生です。
He looks like his father.
彼はお父さんに似ています。
He is a daredevil.
あいつは無鉄砲な男だ。
I love you.
愛してるよ。
Is it large enough?
その大きさで十分ですか。
His story is true.
彼の話は本当だった。
The shirt is large for me.
そのシャツは私には大きい。
I wish I were young.
若ければなあ。
I have an earache.
耳が痛いのです。
Earthquakes and floods are natural disasters.
地震や洪水は自然災害です。
My father runs a restaurant.
父はレストランを経営している。
I'm a bit tired.
私は少し疲れている。
I like busy places.
にぎやかなところが好きだ。
I have no idea.
わかりません。
You are rude.
あなたの態度は良くない。
I think so.
そう思いますよ。
He is a bus driver.
彼はバスの運転手だ。
I don't feel well.
気分がよくないんだ。
We're old friends.
私たちは幼なじみです。
The light is out.
電球がきれています。
He is powerful.
彼はたくましい。
He plays soccer.
彼はサッカーをしている。
You amuse me.
笑わせるじゃないか。
