I'm very tired.
とても疲れた。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
He speaks English fluently.
彼は英語を流暢に話す。
Where is the toilet?
トイレはどこですか。
The sky is blue.
空は青い。
His handwriting is poor.
彼は字が下手だ。
Paper burns quickly.
紙は早く燃えます。
I'm on your side.
私はあなたの味方です。
He is off today.
彼は今日は休みです。
I like to watch TV.
私はテレビを見るのが好きだ。
I am a Japanese.
私は日本人である。
Sports keep us in good shape.
スポーツはからだの調子をよくする。
Everything is over.
すべては終わった。
He looks healthy.
彼は健康そうだ。
This car is easy to handle.
この自動車は操縦しやすい。
Where do you work?
どこで働いてるの？
He is unpopular for some reason.
彼はどういうわけか人気がない。
I'm very tired.
くたくたに疲れました。
No one is too old to learn.
学ぶに遅すぎることなし。
Sports nurture friendships.
スポーツは友情をはぐくむものだ。
He seems to be sick.
彼は病気のようだ。
He is about your age.
彼は大体あなたぐらいの年齢です。
I like to work.
私は働くことが好きです。
I have heartburn.
胸焼けがします。
Keiko sings.
恵子さんは歌います。
Wires transmit electricity.
針金は電気を伝える。
I am disgusted with him.
彼には愛想が尽きた。
We know him.
私達はその人のことを知っている。
Everything is OK.
すべてオーケーだ。
John is my nephew.
ジョンは私の甥です。
I feel cold.
寒気がする。
Forewarned is forearmed.
転ばぬ先の杖。
I don't think so.
ないと思うけど。
I'm very sorry.
大変申し訳ありません。
This table is made of wood.
このテーブルは木で作られている。
Everybody seeks happiness.
誰でも幸福を求める。
He is on the team.
彼はそのチームの所属だ。
I'm tied up now.
今手がふさがっている。
I believe in him.
彼のことは信じてる。
He is likely to come.
彼はやって来そうだ。
I'm very sorry.
本当にゴメンよ。
It hurts terribly.
ひどく痛む。
I study English at home.
僕は家で英語を勉強しています。
I'm on a diet.
ダイエット中です。
I love you.
私はあなたを愛しています。
My head aches.
頭痛がします。
I have a wooden comb.
私は木のくしを持っています。
I don't like sushi.
寿司が嫌いです。
It's worth a try.
それはやってみる価値があるね。
He looks like his father.
彼はお父さんに似ています。
That's my affair.
それは私の問題だ。
Is somebody there?
誰かいるの？
Here are your keys.
はい、あなたの鍵です。
He wears thick glasses.
彼は厚い眼鏡をかけている。
Judy likes him.
ジュディーさんが彼を好きです。
I'm free on Sunday.
この日曜日はあいてますから。
It's really good.
大変おいしいですよ。
This is very good.
これはとても美味しい。
I like to sing.
私は歌を歌うのが好きだ。
I have a big dog.
僕は大きな犬を飼っている。
I admit to being careless.
私が不注意なことは認める。
He still wants to come.
彼はまだ来たがっている。
Barking dogs seldom bite.
よく吠える犬はめったにかみつかない。
This classroom is very large.
この教室はとても大きい。
I live in the country.
田舎に住んでいます。
These pearls look real.
この真珠は本物そっくりだ。
Whose notebook is that?
あのノートは誰のですか？
I got very sleepy.
とても眠くなってしまった。
Do you remember me?
私のこと覚えてますか。
Miss Green teaches us music.
グリーン先生は私達に音楽を教えています。
I live in Yokohama.
私は横浜に住んでいる。
Is it serious?
かなり悪いですか。
This is a hospital.
ここは病院だ。
It's a surprise.
びっくりだ。
I have an idea.
ひとつ、意見があるんですが。
He seems to be rich now.
彼は今では金持ちらしい。
You are very brave.
君はとても勇気があるね。
It's pretty good.
なかなかやるなあ。
I like jazz music.
私はジャズが好きです。
He plays soccer.
彼はサッカーをする。
He is beyond hope.
彼はもう見込みがない。
Is the bank open?
銀行はあいていますか。
Tom is in bed with a fever.
トムは熱を出して寝ています。
Are you all right?
大丈夫ですか？
He is happy.
彼は幸せだ。
Nancy looks so tired.
ナンシーはとても疲れているように見える。
Is it yours?
それ、あなたの？
He often quotes from Shakespeare.
彼はしばしばシェイクスピアから引用する。
I like to watch TV.
私はテレビが好きだ。
Actions speak louder than words.
人は言葉より行いで判断される。
I know what to do.
私は何をすべきかを知っている。
He wants affection.
彼は愛情が不足している。
I am a stranger here.
私はこのあたりをよく知りません。
I wish I were young.
若ければなあ。
It's brand new.
ピカピカの新製品です。
I'm busy with work.
私は仕事で忙しい。
You are rude.
あなたの態度は良くない。
I'm not free today.
今日は都合が悪い。
Life is like a journey.
人生は旅のようなものだ。
Fever indicates sickness.
熱があるのは病気のしるしである。
Beautiful day, isn't it?
すばらしい天気ですね。
I'm not quite well.
私はすっかり具合がよくなっているわけではない。
I have hives.
じんましんが出ました。
This is how I made it.
こんなふうにして私はそれを作った。
How is your family?
家族の皆さんお元気？
Australia is rich in natural resources.
オーストラリアは天然資源に恵まれている。
I like candlelight.
私はロウソクの灯りって好きだな。
Nothing seems to grow in this soil.
この土壌では何も育たないように思われる。
He teaches English.
彼は英語を教えている。
Where do you work?
あなたはどこで働いていますか。
The pond is 3 meters deep.
その池は３メートルの深さです。
I like traveling.
旅行が好きです。
He is always short of money.
彼はいつもお金が乏しい。
You're quite right.
全くですね。
He calls me Pete.
彼は私をピートと呼ぶ。
I'm cold and wet.
私は寒くてぬれています。
I'm sorry I'm late.
遅れてごめん。
I have a stomachache.
お腹が痛いです。
I wonder if he is married.
彼は結婚しているのかしら。
He has no children.
彼には子供がいない。
I really want a motorcycle.
私はどうしてもバイクがほしい。
He is actually not the manager.
彼が支配人だというのは事実でない。
His house is near the subway.
彼の家は地下鉄の駅近くにある。
That sounds very tempting.
心が動くね。
That's too much.
もうたくさん、付き合ってられないよ。
Are you all right?
大丈夫？
Whose car is this?
これ誰の車？
New York is worth visiting.
ニューヨークは行ってみる価値がある。
Is this your pen?
これはあなたのペンですか。
He is a man of action.
彼は行動家だ。
Our teacher looks very young.
私たちの先生は、とても若く見えます。
He always studies hard.
彼はいつも一生懸命に勉強している。
That's news to me.
初耳だ。
I need this.
私はこれを必要としている。
This is life!
生きててよかった！
I am afraid of bears.
私は熊が怖い。
School begins at 8:10 a.m.
学校は午前８時１０分から始まる。
Are you a believer?
あなたは信じている人ですか？
It's pretty cold.
かなり寒い。
He lives comfortably.
彼は快適に過ごしている。
I need your help.
私は君の助力が必要だ。
I'm Tom Hunter.
ぼくはトム・ハンターです。
It is cloudy now.
今、くもっています。
He is my boss.
彼は私の上司です。
That's a copy.
それは偽物です。
It's hot today.
今日は暑い。
My father is a doctor.
父は医者です。
This berry is good to eat.
この実はたべられます。
He needs discipline.
彼には矯正が必要である。
Actions speak louder than words.
行いは言葉よりも雄弁である。
He loses his temper easily.
彼はすぐにかっとなる。