Do you play tennis?
テニスをやりますか。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
He is actually not the manager.
彼は本当のところ支配人ではない。
Don't you think so?
そう思いませんか。
He is a DJ.
彼はＤＪです。
I have a little money.
金は少しある。
You're still young.
お前はまだ「青い」
The summer vacation is over.
夏休みが終わった。
I'm a bit tired.
少しくたびれた。
I am disgusted with him.
彼には愛想が尽きた。
That is your book.
あれはあなたの本です。
I wonder if he is married.
彼は結婚しているのかしら。
It's too expensive!
それはとても高い！
My brother is out.
兄はいま留守です。
He's a goner.
あいつは、お仕舞いだ。
It seems that everybody likes golf.
だれでも皆ゴルフが好きなようです。
Sports keep us in good shape.
スポーツはからだの調子をよくする。
We are afraid.
私たちは恐れています。
My whole body is sore.
全身筋肉痛だ。
My daughter is fast asleep.
私の娘はぐっすり寝ている。
All of us like her.
私たちみんな彼女が好きです。
He is afraid of his father.
彼は父を怖がっている。
Where is Tom's classroom?
トムの教室はどこですか。
It's this book.
この本です。
He always studies hard.
彼はいつだってちゃんと勉強している。
He seems to know us.
彼は私たちを知っているようだ。
This is a pen.
これはペンです。
He has no money.
彼はお金を持っていません。
Money is everything.
地獄の沙汰も金次第。
This is not important.
これは重要ではない。
I am interested in music.
私は音楽に興味があります。
I love you.
私は、貴方が好きです。
We want a car.
私達は車が欲しい。
We're close friends.
私たちは親しい友人です。
This book seems easy to me.
この本は私には簡単に思える。
You are naughty.
君はいたずらっ子だ。
He is fond of swimming.
彼は泳ぐのが好きです。
The switch is off.
スイッチは切れている。
The situation is hopeless.
状況は絶望的だ。
He seems to be very sleepy.
彼は大変眠いらしい。
He has his own car.
彼は自分の車を持っている。
My father runs a restaurant.
父はレストランを経営している。
There is no time to lose.
ぐずぐずしてる暇はない。
He seems to be honest.
彼は正直であるようだ。
His shoes are brown.
彼の靴は茶色だ。
He is a good athlete.
彼はすばらしい選手ですね。
There is a man at the door.
戸口に男の人がいる。
The desk drawer is open.
机の引き出しが開いている。
Everyone thinks the same thing.
みんなが同じことを考えている。
Fever indicates sickness.
熱があるのは病気のしるしである。
He is a poet.
彼は詩人だ。
All is quiet.
あたりは静かだ。
He has the freedom to do what he thinks is right.
彼は正しいと思っていることをする自由がある。
My sister is shorter than you.
僕の妹は君より背が低い。
He tries hard.
彼は一生懸命がんばる。
Is there any sugar?
砂糖は残っていますか。
I don't think so.
そうは思いません。
Breakfast is ready.
朝御飯ができています。
He is now on his own.
彼は自立した。
I like astrology.
私は占星学が好きです。
The boy is kind.
その少年は親切だ。
Paper burns easily.
紙はすぐに燃える。
Are you from Kyoto?
京都の出身ですか。
I ache all over.
体中が痛い。
I accept the offer.
その申し出を受けることにしたよ。
That is rather unexpected.
それはいささか唐突だ。
Does he have a dog?
彼は犬を飼っていますか。
Where is the toilet?
トイレはどこにあるのでしょうか。
I like chocolate.
チョコが好きだ。
They are very big apples.
それはとても大きなりんごなんです。
It was very difficult.
とても難しかったよ。
He is stronger than I am.
彼は私より力が強い。
English is not my native language.
英語は私の母国語ではない。
I met him by chance.
私は彼に偶然会った。
I come from Australia.
私はオーストラリアの出身です。
I'm a teacher.
私は教師です。
Time is up.
もう終わりです。
I know what to do.
私は何をすべきかを知っている。
I am curious.
私は好奇心が強いです。
I'm tired now.
わたしは疲れている。
Ken is happy.
ケンは幸福です。
It looks like rain.
雨が降りそうだ。
It is fine today.
今日は良い天気です。
He keeps two cats.
彼は猫を二匹飼っています。
I agree with you.
あなたに同感です。
I admit to being careless.
私が不注意なことは認める。
It's my brother's.
弟のです。
I mean you no harm.
私は君に悪意はない。
It's news to me.
それは初耳だ。
How far is it from here?
ここからどれくらいの距離ですか。
It's too late now.
もう手遅れだ。
Which is your bag?
あなたの鞄はどれですか。
I don't like this.
これは気にいりません。
It seems to me that he is honest.
私には彼は正直なように思われる。
I have an egg.
私は卵を一つ持っています。
I know what you mean.
言いたいことは分かるよ。
I like short hair.
私はショートヘアが好き。
He is hard to please.
彼は気難しい人である。
I'm proud of you.
私はあなたを誇りに思います。
A square has four sides.
正方形には四つの辺がある。
I like to watch TV.
私はテレビが好きだ。
I am counting on you.
君を頼りにしているよ。
I like traveling.
旅行が好きです。
Nothing really stands out.
似たりよったりだな。
I am just a nobody.
私はただの名無しの権兵衛です。
We're practically family.
家族みたいなものだしね。
I have a bad cold.
私はひどい風邪を引いている。
Staying home isn't fun.
家にいるのは楽しくない。
This is it.
これなんです。
It's a surprise.
びっくりだ。
Christmas is just around the corner.
クリスマスはもうすぐです。
I'm always thirsty.
いつものどが渇いています。
I want to see you.
私はあなたにお会いしたい。
Everybody seeks happiness.
だれでも幸福を求める。
It's on me.
私のおごりだ。
Is it large enough?
その大きさで十分ですか。
I need you.
君が必要だ。
Is it white?
白いですか。
He is beyond hope.
彼はもう見込みがない。
You look pale today.
君今日は顔色が悪いよ。
Forewarned is forearmed.
あらかじめ警告を受けているのは、あらかじめ武装しているに同じ。
You are late.
遅刻したね。
Everybody puts me down.
みんな僕のこと悪く言うんだ。
She is a stranger to me.
私は彼女を知りません。
I think that Yumi is sick.
私は由美は病気だと思う。
I am terribly hungry.
ものすごくお腹がすいている。
I'm able to run.
私は走ることができる。
He likes ham and eggs.
彼はハムエッグが好きです。
He seems kind.
彼は親切そうだ。
I need to study math.
数学を勉強しないといけない。
That bag is mine.
あの鞄は私のものです。
Your dog is very big.
君の犬はとても大きい。
This is Uncle Tom's farm.
ここがトムおじさんの農場です。
I have another sister.
私にはもう一人姉がいる。
Everyone loves Mac.
みんなマックが好きだ。
Music is universal.
音楽に故郷はなし。
It's hot today.
今日は暑い。
That is a table.
あれはテーブルです。
This is life!
生きててよかった！
I want something to drink.
私は何か飲む物がほしい。
It's cloudy today.
今日はくもりです。
I like it very much.
とても気に入ってます。
It's now my turn.
さあ今度は僕の番だ。
We value punctuality.
我々は時間を守ることを尊ぶ。
He is kind to her.
彼は彼女に親切だ。
Italy is a very beautiful country.
イタリアはとても美しい国です。
I met him by chance.
私は偶然彼に出会った。
Your English is perfect.
君の英語は完璧だ。
He works us too hard.
彼は私達をこき使っている。
Your suggestion seems reasonable.
あなたの提案は、ごもっともですよ。
I have difficulty chewing.
食べ物が噛みにくいのです。