I stay in Osaka.
私は大阪在住です。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
This bread is very delicious.
このパンはとてもおいしい。
You're still young.
あなたはまだ若い。
We miss you very much.
あなたがいなくてとても寂しい。
Do you have rice?
ご飯は置いてますか。
I want some money.
私はいくらかのお金がほしい。
I am from Shizuoka.
私は静岡出身です。
Mistakes like these are easily overlooked.
この種の間違いは見逃しやすい。
3 multiplied by 5 is 15.
３に５を掛けると１５になる。
I want something to drink.
私は何か飲物が欲しい。
I have a poor appetite.
食欲がありません。
This is my choice.
これを選びます。
I have a dream.
私には夢があります。
That's my affair.
それは私の問題だ。
I know them.
私は彼らを知っている。
The knife is not sharp.
ナイフが鋭くない。
Time passes quickly.
時が経つのははやい。
I know your father.
私は君のお父さんを知っている。
I agree with you.
あなたのおっしゃる事に賛成です。
Ken has a guitar.
ケンはギターを持っています。
I admit to being careless.
僕が不注意なことは認める。
He is afraid of the dog.
彼はその犬を恐れている。
Dinner is ready.
夕飯の支度が出来ました。
I want some water.
水が欲しい。
This plant is good to eat.
この植物は食べられる。
I'm tied up now.
今、忙しいの。
He's a pushover.
甘いなあ。
I'm busy with work.
私は仕事で忙しい。
You look stupid.
馬鹿みたい！
I need your help.
助けていただきたいのです。
Miss Green teaches us music.
グリーン先生は私達に音楽を教えています。
Do you like movies?
映画は好きですか。
It seems warm outside.
外は暖かいみたいです。
I am terribly hungry.
ものすごくお腹がすいている。
I believe in you.
私は君を信じている。
Do you have a lighter?
ライター持ってる？
That's a lot!
スゴイ量だね！
Playing tennis is his hobby.
テニスをするのが彼の趣味です。
I have a slight fever.
少し熱が、あります。
Is it large enough?
その大きさで十分ですか。
John likes chess.
ジョンはチェスが好きだ。
That's the spirit.
その調子だ。
Breakfast is ready.
朝御飯ができています。
Cats usually hate dogs.
ふつう、猫は犬が嫌いだ。
We speak Japanese.
私たちは日本語を話す。
He teaches English.
彼は英語を教えている。
He looks young.
彼は若く見える。
You are to blame.
君が悪いんだ。
Your account is empty.
あなたの口座の残高はゼロだ。
It is on me.
それは僕のおごりだ。
The knife is not sharp.
このナイフは良く切れない。
Lightning is usually followed by thunder.
稲光はたいてい雷の音がした後で光る。
The whole nation wants peace.
全国民が平和を望んでいる。
My hobby is listening to music.
私の趣味は音楽を聞くことです。
She is unconscious.
意識がありません。
He has long legs.
彼の足は長い。
I feel like a rest.
ちょっと休憩したい。
Dinner is ready.
夕食ができたよ。
I wake up early.
私は朝早く目が覚める。
She is unconscious.
彼女は意識を失っています。
He is a student at this college.
彼はこの大学の生徒です。
Is this book yours?
この本は君のですか。
I have a dry cough.
からせきが出ます。
I do not think so.
そうは思いません。
He always seems to be living rent-free in somebody's house.
彼はいつもどこかの家に居候しているようだ。
Is this your pen?
これはあなたのペンですか。
My dogs are white.
私の犬達は白い。
I need your help.
私は君の助力が必要だ。
Are you free now?
いま暇？
It's this book.
この本です。
Ann sings elegantly.
アンは優雅に歌う。
Tom is first in his class.
トムはクラスで一番だ。
I wonder if he is married.
彼は結婚しているのかしら。
This coffee is too bitter.
このコーヒーはにがすぎます。
He has ten cows.
彼は牛を十頭飼っている。
Is that a cat?
あれはネコですか。
Swimming is my hobby.
水泳は私の趣味です。
He is nice.
彼はいい人です。
He has a good memory.
彼はもの覚えがよい。
That's too expensive.
それは高過ぎる。
He believes whatever I say.
彼は私の言うことを何でも信じる。
Business is slow.
景気は悪いね。
He seems happy.
彼は幸福であるようだ。
He is afraid of death.
彼は死ぬのを怖がっている。
I love you.
だって好きなんだもの。
They are muddy.
どろで汚れている。
You like Kawaguchi.
貴方は、川口が好きです。
Money is everything.
地獄の沙汰も金次第。
I like dogs.
犬が好きです。
Do you know him?
彼のお知り合いですか。
It's too small.
小さすぎるわ。
I don't mean you.
あなたのことをさして言っているのではない。
I am at home.
私は家にいます。
My name is Jack.
私の名前はジャックです。
I believe in you.
僕は君の力量を信じている。
I count on Tom.
トムをあてにしているんだ。
That's my dictionary.
それは私の辞書です。
I belong to the brass band.
私はブラスバンドに入っています。
London is the capital of England.
ロンドンは英国の首都である。
The line is busy.
お話中です。
We watch TV every day.
私たちは毎日テレビを見ます。
We abhor violence.
私たちは暴力を憎む。
That's too much.
もうたくさん、付き合ってられないよ。
He seems to know us.
彼は私たちを知っているようだ。
Jim is Canadian.
ジムは、カナダ人です。
The show is over.
その劇は終わった。
I agree with you.
私は君と同意見です。
He teaches us history.
彼は私達に歴史を教えています。
Here comes the bus.
さあバスが着いたぞ。
Is he at home?
彼は家にいるか。
That bridge is very beautiful.
あの橋は大変美しい。
John is my nephew.
ジョンは私の甥です。
I just miss him.
寂しいわ。
I work with him.
私は彼と仕事をする。
New York is the busiest city in the world.
ニューヨークは世界で最もにぎやかな街だ。
I'm free today.
私は今日はひまです。
Young people like popular music.
若い人はポップスが好きだ。
Playing cards is a popular pastime.
トランプは人気のある娯楽だ。
I need your help.
君の助けが必要なんだ。
That movie stinks!
あの映画、最低！
This is life!
生きててよかった！
He seems quite happy.
彼はとても幸福そうだ。
That's common sense.
そのくらいは世間なみだ。
I need to study math.
私は数学を勉強することが必要だ。
I have some English books.
私は英語の本を何冊か持っています。
I have a slight fever.
私は少し熱がある。
He often eats breakfast there.
彼はここでよく朝ご飯を食べる。
Rats breed rapidly.
ネズミはどんどん繁殖する。
The earth is round.
地球は丸い。
My father runs a restaurant.
お父さんはレストランを経営しているのよ。
He is my type!
彼って私のタイプ！
It is Monday today.
今日は月曜日です。
I think that Tom is kind.
私はトムは親切だと思います。
Is it white?
白いですか。
I worry about him.
私は彼が気がかりなのよ。
Mike sings well.
マイクは歌が上手だ。
I have a stomachache.
お腹が痛いのです。
He always studies hard.
彼はいつだってちゃんと勉強している。
It's too expensive.
値段が高すぎです。
Which are heavier, sandwiches or onigiris?
サンドイッチとおにぎりじゃ、どっちが重いかしら。
That book is of no use.
あの本は何の役にも立たない。
My sister is famous.
私の妹は有名だ。
Crime does not pay.
犯罪は割に合わないものだ。
I often ski.
私はしばしばスキーに行きます。
I have a car.
私は、車を所持しています。
We abhor violence.
私たちは暴力が嫌いだ。
It's snowy today.
今日は雪です。
We often eat fish raw.
我々はよく魚を生で食べる。
I like L.A. better.
Ｌ．Ａの方が好きです。
I'm a bit tired.
私は少し疲れている。
