Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I agree with you.私は君と同意見です。
The pond is 3 meters deep.その池は３メートルの深さです。
I know what to do.私は何をすべきかを知っている。
Look at that smoke.あの煙を見て。
He seems to know us.彼は私たちを知っているようだ。
Emi is a good girl.エミはよい女の子だ。
I'm a doctor.私は医師です。
He is just my age.彼はちょうど私と同じ年です。
I don't think so.そんなことないと思うよ。
Jane looks very happy.ジェーンはとても幸福そうに見える。
He is a kind boy.彼は親切な少年だ。
They are very big apples.それらはとても大きなりんごです。
I want a book.私は本が欲しい。
Where is the toilet?トイレは、どこにありますか。
His new novel is worth reading.彼の新しい小説は読む価値がある。
The house is on fire.家が燃えている。
He is a detective.彼は刑事だ。
3 multiplied by 5 is 15.３かける５は１５。
I want some water.水が欲しい。
I admit to being careless.私が不注意なことは認める。
I'm a bit tired.少しくたびれた。
I like traveling.旅行が好きです。
He is a dramatist.彼は劇作家である。
I'm very tired.とても疲れた。
He has three brothers.彼は３人の兄がいる。
Do you have rice?ご飯は置いてますか。
Wires transmit electricity.針金は電気を伝える。
Mayuko looks cross.マユコはきげんが悪そうだ。
He is already here.彼はもうここに来ている。
Is this a radio?これはラジオですか。
His story is true.彼の話は本当だった。
It is on me.今日は私が。
He lives on this street.彼はこの通りに住んでいる。
I like short hair.私はショートヘアが好き。
I know his address.私は彼の住所を知っている。
I'm lucky today.今日はラッキーです。
I want a Toyota.私はトヨタ車がほしい。
He has a big mouth.彼は大ボラふきだ。
I like the dog.その犬が好きです。
I do not think so.そうは思いません。
I have a bad cold.風邪がひどいのです。
He calls me Pete.彼は私をピートと呼ぶ。
Do you want him?彼にご用ですか。
You are very beautiful.あなたは大変美しい。
It's our pleasure.楽しいのはむしろ私達のほうです。
Flowers attract bees.花はミツバチを引きつける。
He teaches us English.彼は私達に英語を教えている。
He never lies.彼は決して嘘をつかない。
He is taller than his father.彼は彼の父親より背が高い。
Mary understands Chinese.メアリーは中国語がわかります。
This is above me.これは私には分からない。
I have a poor appetite.食欲がありません。
He teaches us history.彼は私達に歴史を教えています。
This is not important.これは重要ではない。
We're practically family.家族みたいなものだしね。
That's your responsibility.それは君の責任だ。
John is my nephew.ジョンは私の甥です。
I have an earache.耳が痛いのです。
I like L.A. better.Ｌ．Ａの方が好きです。
Judy is smart.ジュディさんは賢い。
I believe you.僕は君を信じる。
It tastes moldy.かび臭い味がする。
I have heartburn.胸焼けがします。
It was very difficult.とても困難だった。
That dog is big.あのイヌは大きい。
He is about your age.彼は大体あなたぐらいの年齢です。
He hates spiders.彼はクモが大嫌いだ。
This book deals with psychology.この本は心理学を取り扱っている。
I love rock.私はロックが好きです。
He is not so tall.彼はそれほど背が高くない。
He is an American.彼はアメリカ人です。
I want you.君が欲しい。
He always studies hard.彼はいつも一生懸命に勉強している。
I have a few pens.ペンを２～３本持っています。
I have some money.お金はいくらかあります。
I really like city life.私は都会の生活が本当に好きだ。
I have a stomachache.お腹が痛いです。
I do not think so.私はそう思わない。
He is unable to buy a car.彼は自動車を買うことができない。
It is fun to play baseball.野球をするのは楽しい。
He is very honest.彼はすごい正直なんだよ。
He is married with two children.彼は結婚していて２人の子供がある。
I'm proud of you.君は大したものだ。
That's too much!すごいじゃない！
He looks young.彼は若そうだ。
I'm not in a hurry.私は急いでいません。
Emi looks happy.エミは幸せそうに見えます。
I don't think so.私はそう思わない。
It is fine today.今日はいい天気だ。
I want a lot more.もっとたくさん欲しい。
He's a goner.あいつは、お仕舞いだ。
Cats catch mice.ネコはネズミを捕まえる。
You are not Japanese.あなたは日本人ではありません。
I'm very happy now.今とても幸せだ。
I abhor spiders.クモは大嫌いです。
It's snowy today.今日は雪です。
This car handles very easily.この車はとても運転が楽だ。
I use it.私はそれを使います。
You are stupid.あなたは愚かだ。
He is afraid of the dog.彼はその犬を恐れている。
This is it.これで終わりです。
Is that a bat?あれが蝙蝠ですか。
You look pale.君は顔色がすぐれないね。
This berry is good to eat.この実はたべられます。
That is why he got angry.そういうわけで彼は怒ったのだ。
I live in Yokohama.私は横浜に住んでいる。
Coffee keeps me awake.私はコーヒーを飲むと眠れない。
That is a good idea.それは良い考えです。
You are in my way.あなたは私の邪魔をしています。
He is accustomed to hard work.彼はきつい仕事にも慣れている。
He has a good memory.彼は記憶が良い。
It's up to you.君次第だよ。
Is he at home?彼は家にいますか。
Everybody seeks happiness.誰でも幸福を求める。
He isn't my cousin.彼は私の従兄弟ではありません。
He is a volleyball player.彼はバレーの選手です。
Honesty is a virtue.正直は美徳のひとつです。
I have a cough.せきが出ます。
You are beautiful.貴方達は、美しい。
Where is the book?その本はどこにありますか。
Do you have a pencil?あなたは鉛筆を持っていますか。
I like short poems.私は短詩が好きです。
He is a man of action.彼は行動力のある人です。
Nobody likes it.みんな嫌がっているのに。
You work hard.君は商売熱心だね。
I seem to be lost.道に迷ったようだ。
Gold is heavier than silver.金は銀より重い。
It's a sunflower.それはひまわりです。
What is on Channel 10?１０チャンネルは何をやっていますか。
Tom is not as old as you.トムはあなたほど年をとっていません。
Life is sweet.人生は楽しい。
I feel sorry.残念に思います。
I am a stranger here.私はこのあたりは不案内なのです。
I want to drive.私は車を運転したい。
He is by no means bright.彼は決して頭のいい方ではない。
Everybody loves music.だれでもみんな音楽を愛する。
I like autumn best.私は秋が一番好きです。
Ann seems to be ill.アンは病気のようだ。
He is my old friend.彼は私の古い友達です。
I'm tired now.わたしは疲れている。
Language is a means of communication.言葉は伝達の手段である。
Lightning is usually followed by thunder.稲光はたいてい雷の音がした後で光る。
He needs discipline.彼には矯正が必要である。
I ache all over.私は全身が痛い。
That is intriguing.それは面白い。
I'm on your side.僕はあなたの側につきます。
The sky is full of stars.空は星で一杯だ。
You are absolutely right.全くおっしゃる通りです。
I'm still single.なにしろ、独り者で。
I'm tired of TV.テレビには飽きたよ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License