Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is accustomed to the work.彼はその仕事に慣れている。
I like soccer best.サッカーが一番好きです。
He gets mad very easily.彼はすぐ怒る。
I like short poems.私は短詩が好きです。
My favorite sport is soccer.私の好きなスポーツはサッカーです。
Watashi no sukina supōtsu wa sakkādesu.
He likes coffee without sugar.彼はブラックコーヒーが好きだ。
He is likely to come.彼はやって来そうだ。
My father is a doctor.父は医者です。
I'm free on Sunday.日曜日は何も用がありません。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
The movie is X-rated.その映画は成人向きだ。
Ken is happy.ケンは幸せです。
He is unmarried.彼は結婚してないです。
We seek happiness.私達は幸福を求める。
That's my affair.それは私の問題だ。
I love you.だって好きなんだもの。
This soup needs more salt.このスープは塩気が足りない。
I am a student.私は学生です。
He is often absent from school.彼は学校をよく休む。
This is a picture.これは絵です。
I have a bad cold.風邪がひどいのです。
The apples are ripe.りんごが熟している。
This is a great apartment.いいアパートね。
The situation is hopeless.状況は絶望的だ。
She is a fox.色っぽい女性。
I do not think so.そうは思いません。
I need a new bicycle.新しい自転車が必要だ。
He is an active person.彼は活気のある人です。
Do you have some milk?牛乳を飲みますか。
Red is out of fashion.赤はもう流行りじゃない。
That is just her way.それがまさに彼女流だ。
My stomach hurts.お腹が痛いのです。
English is not my native language.英語は私の母国語ではない。
New York is worth visiting.ニューヨークは訪れる価値がある。
It's rainy today.今日は雨降りです。
Everybody looks up to him.皆が尊敬しています。
Do you like summer?夏は好きですか。
He makes sense.彼の言っていることはいい考えです。
It is fine today.今日はいい天気だ。
It looks like snow.雪になりそうだ。
I like red roses.私は赤いバラが好きです。
This sweater is warm.このセーターは暖かい。
It's worth a try.それはやってみる価値があるね。
Everything is all right at home.うちでは万事旨く行っています。
He believes whatever I say.彼は私が言うことを何でも信じる。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
It's too expensive!それは高すぎます。
I swim once a week.わたしは週に一度泳ぎます。
Here is your dog.あなたの犬はここにいます。
He has a big mouth.彼はよくしゃべる人だ。
Forewarned is forearmed.あらかじめ警告を受けているのは、あらかじめ武装しているに同じ。
I don't feel well.気分がよくないんだ。
Am I making sense?私の言っていることがおわかりですか。
I never give up.私は決してあきらめません。
Nancy has a piano.ナンシーはピアノを持っています。
You are in my way.あなたは私の邪魔をしています。
I want a lot.たくさん欲しい。
He's very ill.彼はとても具合が悪い。
This building is very large.このビルはとても大きい。
Is somebody there?誰かいるの？
My daughter is fast asleep.私の娘はぐっすり眠っている。
I'm still busy.私はまだ忙しい。
They are very big apples.それらはとても大きなりんごです。
I think that he is honest.私は彼が正直だと思う。
I'm a hero.俺は英雄。
The knife is not sharp.このナイフは良く切れない。
Does he have a dog?彼は犬を飼っていますか。
Plastic does not burn easily.プラスチックは燃えにくい。
She is unconscious.彼女は意識を失っています。
You run very fast.あなたは大変速く走る。
It's not important.大したことじゃないんだから。
I like languages.言語が好きです。
The car is ready.車は用意してあります。
Prices are stable these days.このところ物価が安定している。
He is very kind to me.彼は私にとても親切にしてくれる。
That's about it.まずその辺です。
He's a good person.彼はいい人です。
It looks like rain.雨が降りそうだ。
That is an old camera.あれは古いカメラだ。
Do you live here?ここに住んでるの？
I'm very tired.私はたいへん疲れている。
I'm a baker.私はパン屋です。
It is not my day.今日はついてないな。
I don't like her.私は彼女が好きではない。
Isn't that theirs?それらは彼らのではありません。
What is a UFO?ユーフォーって何？
I understand your position perfectly.君の立場は十分に理解している。
The castle is now in ruins.その城は今では廃虚となっている。
He tries hard.彼は一生懸命がんばる。
We're close friends.私たちは親しい友人です。
Mary is a bookworm.メアリーは本の虫です。
He is accustomed to hard work.彼は重労働に慣れている。
Haste makes waste.急がば回れ。
Playing cards is fun.トランプをするのは楽しい。
It's Saturday today.今日は土曜日です。
He is a good swimmer.彼は泳ぎが上手です。
Rome is in Italy.ローマはイタリアにある。
Monkeys climb trees.猿は木に登る。
You look bored.君は退屈そうだ。
People learn from experience.人は経験から学ぶ。
I'm still on duty.まだ勤務中だ。
What does Tony do?トニー君の職業はなんですか。
You are very brave.君はとても勇気があるね。
I study English.私は英語を勉強します。
He is quite right.彼の言うことは全く正しい。
You are strong-minded.君は意志が強い。
He looks stern.彼はいかめしい顔つきをしている。
I know you are rich.君が金持ちなのは知っている。
Mary likes milk very much.メアリーはミルクが大好きです。
Your account is empty.あなたの預金はありません。
It is wrong to steal money.お金を盗むのは良くない。
Mary likes milk very much.メアリーは牛乳が大好きだ。
I am interested in swimming.私は泳ぐことに興味があります。
Man is mortal.人間は死ぬべき運命にある。
I have a slight fever.ちょっと熱があるんです。
I live in Tokyo.東京に住んでいます。
I study English at home.私は家で英語を勉強します。
He wants a new car.彼は新しい車を欲しがっている。
Barking dogs seldom bite.吠える犬は滅多に噛まないものだ。
I know his family.私は彼の家族を知っている。
I have a slight fever.少し熱が、あります。
That's absolute nonsense.それは全くばかげている。
It's on me.私のおごりだ。
I need it ASAP.大至急お願い、なるべく早くお願いします。
He calls me Pete.彼は私をピートと呼ぶ。
He seems to be very happy.彼はとても幸せなようだ。
I am off today.今日は休みです。
It looks appetizing.おいしそうな料理ですね。
Tom is absent.トムはお休みです。
I know him very well.私は彼をとても良く知っている。
I'm very sorry.大変申し訳ありません。
The light is out.電球がきれています。
I like classical music.クラシック音楽がすきなんです。
I know he is busy.彼が忙しいのを私は知っている。
I have hives.じんましんが出ました。
Your pulse is normal.あなたの脈は正常です。
That girl resembles her mother.その女の子は母親に似ている。
My stomach hurts.胃が痛みます。
Does he speak English?彼は英語が話せますか。
English is difficult to learn.英語を身につけるのは難しい。
Is it white?白いですか。
I like your car.私は君の車が好きだ。
He has three brothers.彼は３人の兄がいる。
I'm good at tennis.私はテニスが得意だ。
He seems to be rich.彼は金持ちのようだ。
Where is the toilet?トイレはどこにあるのでしょうか。
Everything is fine.これで結構です。
He is a man of action.彼は行動力がある。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
The show is over.その劇は終わった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License