He often eats breakfast there.
彼はしばしばそこで朝食をとる。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Language is a means of communication.
言葉は伝達の手段である。
Jane looks happy.
ジェーンは楽しそうだ。
Linda loves chocolate.
リンダはチョコレートが好きだ。
I feel happy.
私は幸せに感じる。
I stay in Osaka.
私は大阪在住です。
Do you know who he is?
彼が誰か知っていますか。
Is this a river?
これが河？
He always studies hard.
彼はいつも一生懸命に勉強している。
It's a TV.
それはテレビだ。
I am a bachelor.
わたしは、独身です。
I am 19 years old.
１９歳です。
I like the dog.
その犬が好きです。
You are sharp.
あなたは頭がいい。
I feel something.
何か感じる。
His answer is to the point.
彼の答えは的を射た。
I feel feverish.
体が熱っぽいのです。
He has a loud voice.
彼の声は大きい。
I admit my mistake.
私が間違ってました。
Is Bob right?
ボブは正しいですか。
Actions speak louder than words.
行動は言葉よりも雄弁に語る。
I need some paper.
紙が必要だ。
3 multiplied by 5 is 15.
３かける５は１５。
I know her well.
私は彼女をよく知っている。
He is much older than Ken.
彼はケンよりずっと年上です。
Nobody likes it.
みんな嫌がっているのに。
You work hard.
君は商売熱心だね。
He is my type!
彼って私のタイプ！
My head aches.
頭が痛いんです。
Playing tennis is his hobby.
テニスをするのが彼の趣味です。
There is no time to lose.
無駄にする時間はない。
This soup needs more salt.
このスープは塩気が足りない。
He likes to read newspapers.
彼は新聞を読むのが好きだ。
I love that commercial.
私はあのＣＭが大好きです。
Ken runs faster than you.
ケンはあなたよりも速く走ります。
I love this picture.
この写真大好き。
The apples are ripe.
りんごが熟している。
I go to Kyoto.
私は、京都に行く。
I'm free today.
私は今日はひまです。
He's a pushover.
甘いなあ。
We are at home today.
私たちは今日家にいます。
I agree to this plan.
私はこの計画に賛成です。
He seems kind.
彼は親切そうだ。
I want to go home.
お家に帰りたいです。
I do love you.
あなたが好きなのです。
He wears thick glasses.
彼は厚い眼鏡をかけている。
It isn't expensive.
それは高くない。
Bees make honey.
ミツバチは蜂蜜をつくる。
I don't know him.
彼のことを知らない。
He is a kind boy.
彼は親切な少年だ。
I have hives.
じんましんが出ました。
You look pale today.
君今日は顔色が悪いよ。
I'm free on Sunday.
日曜日はあいてます。
His car is similar to mine.
彼の車は私のと似ている。
The meat is tough.
この肉は固いですね。
He is very kind to me.
彼は私に大変良くしてくれる。
His shoes are brown.
彼の靴は茶色だ。
I want something to eat.
何か食べるものがほしい。
My university has a dorm.
私の大学には寮があります。
He deserves the punishment.
彼はその罰を受けるに値する。
This is it.
これで決まりだ。
I wish I were young.
今若ければなあ。
He is an active person.
彼は活気のある人です。
I am in the house.
私は家の中にいる。
Ten years is a long time.
１０年というのは、長い年月だ。
He is likely to come.
彼はおそらく来るだろう。
I have a stomachache.
おなかが痛い。
I love you.
あなたを愛してる。
He has a dog.
彼は犬を飼っている。
Ken plays soccer every day.
健は毎日サッカーをする。
Do you know me?
あなたは私を知っていますか。
You make me happy.
あなたのおかげで私は幸せなのです。
That's the point.
それが重要な点です。
I want to live.
私は命がほしい。
I have a big dog.
私はおおきい犬を飼っています。
Your suggestion seems reasonable.
あなたの提案は、ごもっともですよ。
Few people think so.
そう思っている人が少ない。
He is afraid of making mistakes.
彼は間違いを犯すことを恐れている。
I know the girl.
私はその少女を知っています。
It is necessary.
それは必要だ。
Crime does not pay.
犯罪は割に合わないものだ。
He seems like a good person.
彼はいい人のようだ。
I know him.
あたしは彼を知っています。
Everybody loves music.
だれでもみんな音楽を愛する。
I'm on your side.
僕はあなたの側につきます。
It's all right.
気にしなくていいんですよ。
I know him very well.
私は彼をとても良く知っている。
I have hunger pangs.
お腹がすくと胃が痛みます。
Where is the problem?
何が問題なの？
It's too loud.
派手すぎるよ。
This is mahjong.
これは、麻雀です。
The knife is not sharp.
ナイフが鋭くない。
It's Saturday today.
今日は土曜日です。
We are hungry.
私たちはお腹がすいています。
He is a friend of my brother's.
彼は私の兄の友達だ。
He studies Chinese.
彼は、中国語を勉強します。
I love you.
愛してる。
That's too expensive.
それは高過ぎる。
He works in a factory.
彼は工場で働いている。
He lives comfortably.
彼は快適に過ごしている。
This table is made of wood.
このテーブルは木製である。
The only useful answers are those that raise new questions.
有意義な回答とは、新たな疑問を生むようなそれである。
It looks like an apple.
それはりんごに似ています。
It's really stinky.
超臭いよ。
He is accustomed to working hard.
彼は常に一生懸命働く。
He is at his desk.
彼は机に向かって勉強している。
The whole nation wants peace.
全国民が平和を望んでいる。
You have a point there.
それは一理ある。
This doll has big eyes.
このお人形は大きい目をしてる。
I disagree with you.
私はあなたと意見が違う。
I like autumn best.
私は秋が一番好きです。
My family is not very large.
私の家族はそれほど大家族ではない。
He is after a job.
彼は職を求めている。
I have a pen.
私はペンを持っている。
Oranges are rich in vitamin C.
オレンジはビタミンＣが豊富だ。
I hope you are all well.
皆さんがお元気でありますように。
This engine works well.
このエンジンは調子よく動く。
He is a detective.
彼は刑事だ。
Strawberries are in season now.
イチゴはいまがしゅんです。
Plastic does not burn easily.
プラスチックは燃えにくい。
This is a hospital.
ここは病院です。
Ken looks happy.
健は楽しそうに見える。
It's too expensive.
それは高すぎます。
I have a few pens.
私は２、３本のペンを持っています。
Your cake is delicious.
君のケーキはおいしいね。
We value punctuality.
我々は時間を守ることを尊ぶ。
There is no doubt.
絶対確実だ。
She has convulsions.
ひきつけを起こします。
My brother is out.
兄はいま留守です。
He seems to be friendly.
彼は親切のようだ。
I'm very tired.
大変疲れた。
I need some soap.
石けんをください。
It's your deal.
あなたが配る番です。
Here is your dog.
あなたの犬はここにいます。
Tom is first in his class.
トムはクラスで一番だ。
My hobby is collecting old bottles.
私の趣味は古い瓶を集めることです。
I like to sing.
私は歌が好きだ。
He is a good athlete.
彼は立派な運動選手です。
That's news to me.
それは初耳ですね。
It's fine today.
今日は天気が良い。
That black one is mine.
あの黒いのは私のです。
He hates Nancy.
彼はナンシーをひどく嫌っている。
Gold is heavier than silver.
金は銀より重い。
Wires carry electricity.
電線は電気を流す。
I call him Mike.
私は彼をマイクと呼びます。
He is a slim child.
あの子は弱々しくほっそりしている。
He is just an ordinary student.
彼はごく普通の学生です。
You amuse me.
笑わせるじゃないか。
I am curious.
私は好奇心旺盛なのです。
He's a goner.
あいつは、お仕舞いだ。