He lives off campus.
彼は大学の外に住んでいる。
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
He lives off campus.
彼は大学の外に住んでいる。
He wants a new car.
彼は新しい車を欲しがっている。
This is mahjong.
これは、麻雀です。
David is very active.
デビッドはとても活動的だ。
You are crazy.
あなたは狂ってる。
My camera is different from yours.
私のカメラはあなたのとは違う。
He likes soccer.
彼はサッカーが好きだ。
This book seems easy to me.
この本は私には簡単に思える。
It's a TV.
それはテレビだ。
That is intriguing.
それは面白い。
He works in a factory.
彼は工場で働いている。
What I mean is this.
ぼくが言わんとするのはこのことだ。
I feel refreshed.
気分がさわやかだ。
I want beef, too.
「僕もビーフをお願いします」
This clock is out of order.
この時計はこわれている。
He doesn't seem to be an American.
彼はアメリカ人ではないように思える。
I'm tired now.
わたしは疲れている。
It was very difficult.
とても困難だった。
It's really stinky.
超臭いよ。
That brown one is mine, too.
あの茶色いのも私のです。
It's a rainy day.
雨降りの日です。
People learn from experience.
人は経験から学ぶ。
Cats usually hate dogs.
ネコは通例犬が嫌いだ。
Actions speak louder than words.
行動は言葉よりも雄弁である。
Two students are absent today.
今日は二人の生徒が欠席している。
This apple tastes sour.
このりんごはすっぱい味がする。
It's fine today.
今日は天気が良い。
Inflation is down.
インフレは鎮静化しています。
It needs washing.
洗う必要がある。
I watch television.
私はテレビを見る。
This is a pen.
これはペンです。
Where is the toilet?
トイレは、どこにありますか。
This car handles very easily.
この車はとても運転が楽だ。
Australia is rich in natural resources.
オーストラリアは天然資源に富んでいる。
It's my CD.
それは私のCDです。
I'm out of gas.
ガス欠です。
I am exhausted.
くたくたに疲れた。
That is no business of his.
それは彼の知ったことではない。
She is unconscious.
彼女は意識を失っています。
This computer runs on batteries.
このコンピューターは電池で作動する。
I need his help.
彼の助けが必要だ。
It's too small.
小さすぎるわ。
It's cloudy today.
今日はくもりです。
They are melons.
メロンです。
Does he speak English?
彼は英語を話せますか。
His poems are difficult to understand.
彼の詩は理解するのが難しい。
I have two cameras.
私はカメラを2つ持っている。
It is very hot today.
今日はとても暑い。
This is what I need.
これが私が必要とするものです。
We know him.
私達はその人のことを知っている。
His grandmother looks healthy.
彼のおばあさんは元気そうです。
He seems happy.
彼は幸せそうだ。
I like swimming.
私は水泳が好きだ。
Jack collects stamps.
ジャックは切手を集めます。
Heaven knows why.
誰もなぜだか分からない。
He is a difficult person to deal with.
彼は気難しい人だ。
This is it.
これで終わりです。
Whose car is this?
これは誰の自動車ですか。
I know the boy.
私はその少年を知っている。
It is very cold today.
今日はとても寒い。
This drink is on the house.
この飲物は店のおごりです。
I feel at ease.
私、安心しています。
He speaks French.
彼はフランス語を話します。
I want money.
お金が欲しい。
Jack seems to regret it deeply.
ジャックはその事を深く後悔しているようだ。
He is a good athlete.
彼は素晴らしい選手です。
It tasted sweet.
それは甘い味がした。
We see with our eyes.
私達は目で見る。
Mistakes like these are easily overlooked.
このようなミスは見逃しやすい。
I'm not busy now.
私は今暇です。
I like to swim.
私は泳ぐことが好きです。
This is shorthand.
これが速記術というものだ。
My dog is white.
私の犬は白い。
I'm very tired.
私は大変疲れています。
You are not Japanese.
あなたは日本人ではありません。
I'm absolutely sure!
間違いない!
This is a hospital.
ここは病院です。
You have a point there.
なかなか味のあることを言うね。
He certainly is smart.
彼は実に如才ない男だ。
Do you have a lighter?
ライター持ってる?
We like children.
私たちは、子供が好きです。
I'm a salesperson.
私は販売員です。
I need to study math.
私は数学を勉強する必要がある。
I mean it.
私の言う事は、本気だよ。
I am a Japanese.
私は日本人である。
An eight-year-old car is almost worthless.
8年間も乗った車はほとんど価値がない。
I'm on a diet.
私はダイエットしています。
He is good at golf.
彼はゴルフがうまい。
That book is worth reading.
あの本は読む価値がある。
I work with him.
私は彼と仕事をする。
I'm all thumbs.
私は不器用です。
I like it very much.
私はとても気に入りました。
I'm a bit tired.
少しくたびれた。
I like the cold.
私は、冷たいものが好き。
Whose bag is this?
これは誰の鞄ですか。
He writes books.
彼は作家です。
Is the bath ready?
お風呂沸いてる?
I'm worn out.
つかれ果てたよ。
I have high blood pressure.
高血圧です。
I don't think so.
私はそう思わない。
You are late.
遅刻したね。
I am exhausted.
もうくたくただよ。
It isn't new.
それは新しくない。
He is a good athlete.
彼はすばらしい選手ですね。
He is accustomed to working hard.
彼は一生懸命働くことに慣れている。
I'm from Australia.
私はオーストラリア出身です。
Jiro is not in.
二郎は今いません。
I love you.
私はあなたを愛しています。
Don't you think so?
そう思わない?
I feel something.
何か感じる。
Crime does not pay.
犯罪は引き合わない。
You speak fluent English.
君は流暢な英語を話す。
I believe you.
私は君の言うことを信じている。
I doubt his story.
私は彼の話を疑っている。
We have plenty of time.
私たちは時間がたくさんある。
Your suggestion seems reasonable.
あなたの提案は、ごもっともですよ。
I'm short of money.
私はお金を使い果たした。
This is an interesting story.
これは面白い話だ。
Do you like movies?
映画は好きですか。
He keeps two cats.
彼は猫を二匹飼っています。
The baby is able to walk.
その赤ん坊は歩くことが出来る。
Don't you think so?
そう思いませんか。
He works us too hard.
彼は私達をこき使っている。
He is unrealistic.
彼は考えが甘い。
I raise funds.
資金を調達する。
This is how I made it.
こんなふうにして私はそれを作った。
Rats breed rapidly.
ネズミはどんどん繁殖する。
She is a stranger to me.
私は彼女を知りません。
I'm tired of TV.
テレビには飽きたよ。
He is afraid to swim.
彼はこわがって泳げない。
He knows lots.
彼はいろいろ知っている。
He likes sweets.
彼は甘いものが好きだ。
I am a runner.
私はランナーです。
I think that he is honest.
彼は正直だと私は思います。
I have a computer.
私はコンピューターを持っています。
They speak Spanish in Mexico.
メキシコではスペイン語を話す。
It's on me.
僕のおごりですよ。
He is a highly paid man.
彼は高い給料をもらっている。
He is afraid of death.
彼は死ぬのを怖がっている。
Is your watch correct?
君の時計は合ってる?
He is afraid of the dog.
彼はその犬を恐れている。
I love you.
私は、貴方が好きです。
I have a few pens.
私は2、3本のペンを持っています。
I want a Toyota.
私はトヨタ車がほしい。
He is unsociable.
彼はつきあいが悪い。
He is nasty.
あいつは嫌な奴だ。
I am curious.
私は好奇心が強いです。
You're still green.
お前はまだ「青い」
You are a teacher.
あなたは先生です。
This is ridiculous!
馬鹿な!