Cows supply milk.
雌牛は牛乳を供給する。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
That is no business of his.
それは彼の知ったことではない。
Life is sweet.
人生は楽しい。
I'm still on duty.
まだ勤務中だ。
I have no idea.
わかりません。
I like the dog.
その犬が好きです。
Here is your dog.
あなたの犬はここにいます。
Your watch is on the desk.
あなたの時計は机の上にある。
I'm able to ski.
私はスキーの仕方を知っています。
He doesn't seem to be an American.
彼はアメリカ人ではないように思える。
I am not what I used to be.
私は昔の私ではない。
That is surprising.
それは驚くべき事だ。
He is afraid of the dog.
彼はその犬を恐れている。
I expect your help.
君の助けを当てにするよ。
Do you know who he is?
彼が誰だか知っていますか。
Do you live here?
君は当地に住んでいるのか。
I'm free now.
私は今暇です。
I remember seeing him once.
私は彼にかつて会ったことを覚えている。
Is this your book?
これはあなたの本ですか。
My head aches.
頭が痛いんです。
He looks much better now.
今、彼はずっと調子がよいようだ。
I am terribly hungry.
ものすごくお腹がすいている。
That's no excuse.
そうゆう言い訳はとおらない。
We expect him to succeed.
我々は彼の成功を期待している。
I have a cut here.
ここに切傷があります。
I'm able to run.
私は走ることができる。
I'm from Australia.
出身はオーストラリアです。
I have my passport.
パスポートを持っています。
I'm short of money.
私はお金不足だ。
I smell something burning.
何か焦げ臭いよ。
I owe him 100 yen.
私は彼から百円借りている。
His hands feel rough.
彼の手はざらざらしている。
She is unconscious.
彼女は意識がありません。
It's pretty good.
なかなかやるなあ。
You look so pale.
あなたは顔が真っ青です。
Here is a book.
ここに一冊の本があります。
Familiarity breeds contempt.
慣れすぎは侮りのもと。
He seems quite happy.
彼はとても幸せそうだ。
We have plenty of time.
時間はたっぷりあります。
He has a Toyota.
彼はトヨタ（の車）を持っている。
I'm not going back.
私は帰らないわ。
Billy is good at sports.
ビリーはスポーツがうまいです。
He's a good person.
いい人です。
I want something to drink.
私は何か飲物が欲しい。
It's too small.
小さすぎます。
I have three dogs.
私は犬を３匹飼っている。
He resembles his grandfather.
彼は彼のおじいさんに似ている。
Tom is absent.
トムは休んでいる。
I get up at 6:30.
私は六時半に起きる。
It is up to you.
あなたにお任せします。
That's my dictionary.
それは私の辞書です。
It is on me.
今日は私が。
I want to see you.
私は君に会いたい。
It is fun to play baseball.
野球をするのは楽しい。
This is ridiculous!
馬鹿な！
Ken is happy.
ケンは幸せです。
This is a pen.
これはペンです。
I admit to being careless.
私が不注意なことは認める。
Mistakes like these are easily overlooked.
この手のミスは見過ごされがちだ。
I have hives.
じんましんが出ました。
This car handles very easily.
この車はとても運転が楽だ。
He wants a new car.
彼は新しい車を欲しがっている。
That's common sense.
それは定石だよ。
It's really stinky.
超臭いよ。
I am at home.
うちにいます。
I feel my age.
もう年だよ。
He believes whatever I say.
彼は私が言うことを何でも信じる。
We are about to leave here.
私たちはここを発つところです。
Life is beautiful.
人生は美しい。
Gold is heavier than silver.
金は銀より重い。
I'm tired now.
わたしは疲れている。
He is delicate.
彼は繊細だ。
I sort of like him.
まあ、嫌いでもありません。
It's all right.
気にしなくていいんですよ。
Here comes the bus.
バスが来ましたよ。
I'm lucky today.
今日は運がついている。
He is popular with the students.
彼は生徒に人気があります。
He deserves the punishment.
彼はその罰を受けるに値する。
It's very good.
とてもいいよ。
Do you have some milk?
牛乳を飲みますか。
He seems to be happy.
彼は幸福であるようだ。
The flag is up.
旗が揚がっている。
I'm a bit tired.
少しくたびれた。
John is clever.
ジョンは頭が良い。
Tom is due to come at noon.
トムは正午に来るはずだ。
I'm very happy.
わたしはとても楽しい。
It's on me.
私のおごりだ。
It smells good!
いい匂い。
That's really sad.
それは本当に悲しいことです。
He is just an ordinary student.
彼はごく普通の学生です。
We are afraid.
私たちは恐れています。
That girl resembles her mother.
その女の子は母親に似ている。
I like his music.
彼の音楽が好きです。
I have another sister.
私にはもう一人姉がいる。
I seem to have a fever.
どうも熱がありそうだ。
I know what to do.
私は何をすべきかを知っている。
He has three brothers.
彼には三人の兄弟がある。
Do you like apples?
リンゴは好きですか。
It tastes moldy.
かび臭い味がする。
He is my classmate.
彼は私の級友です。
His handwriting is poor.
彼は字が下手だ。
Success depends mostly on effort.
成功はたいてい努力次第だ。
This is the latest fashion.
これが最新の流行です。
The party is over.
パーティーは終わった。
I feel like going out.
外へ出たい。
Does it hurt a lot?
かなり痛いのですか？
I like reading books.
私は読書が好きです。
He is unsociable.
彼は非社交的だ。
He is an active person.
彼は活動的な人だ。
That's a doll.
それは人形です。
He is a teacher and novelist.
彼は教師でもあり小説家でもある。
He is afraid of the dog.
彼はその犬を怖がっている。
He is no longer here.
彼はもうここにはいない。
Knowledge is power.
知識はちからなり。
He runs very fast.
彼は走るのがとても早い。
This is it.
これで終わりです。
It hurts terribly.
ひどく痛む。
I'm not busy now.
私は今暇です。
That bridge is very beautiful.
あの橋は大変美しい。
I am here on business.
ここへは、商用で来ています。
This is the most interesting.
この本が一番面白い。
He looks healthy.
彼は健康そうだ。
I like classical music.
クラシック音楽がすきなんです。
My watch is ten minutes fast.
時計は１０分進んでいる。
We're old friends.
私たちは幼なじみです。
Do you have some milk?
牛乳はありますか？
This isn't fair.
それは公平ではない。
This dictionary is expensive.
この辞書は高い。
I keep a dog.
私は犬を一匹飼ってます。
He is likely to come.
彼はおそらく来るだろう。
Barking dogs seldom bite.
よく吠える犬はめったにかみつかない。
I'm short of money.
私はお金に困っている。
You're quite right.
全くですね。
He is nasty.
あいつは嫌な奴だ。
It's Saturday today.
今日は土曜日です。
This is it.
以上です。
He is very careful.
彼はとても用心深い。
I like your car.
私は君の車が好きだ。
I want something to eat.
何か食べるものがほしい。
This book deals with psychology.
この本は心理学を取り扱っている。
I'm tired of it.
もう、嫌んなちゃった。
Is this a radio?
これはラジオですか。
I'm absolutely sure!
間違いない！
It is next to impossible.
それはほとんど不可能だ。
Mayuko appears wise.
マユコは賢そうだ。
I am a stranger here.
私はこのあたりをよく知りません。
He has a big mouth.
彼は大ボラふきだ。
Fever indicates sickness.
熱があるのは病気のしるしである。
I am a stranger here.
私はこの辺は、よく知りません。
He adores his grandfather.
彼は祖父を慕い尊敬している。
