I study English at home.
私は家で英語を勉強します。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Young people like popular music.
若い人はポップスが好きだ。
He wants the money.
お金を欲しがっています。
I raise funds.
資金を調達する。
Lucy is from America.
ルーシーはアメリカ出身だ。
He is afraid to swim.
彼はこわがって泳げない。
He seems to be rich.
彼は、金持ちのように見える。
He is at church right now.
彼は今礼拝中だ。
Is it popular?
人気があるのですか。
The desk drawer is open.
机の引き出しが開いている。
This is a very tall tree.
これはとても高い木です。
Kate speaks English very fast.
ケイトはとても速く英語を話します。
He runs very fast.
彼はたいそう速く走る。
It's a rainy day.
雨降りの日です。
I raise cattle.
牛を飼育する。
He is afraid of the dog.
彼はその犬を怖がっている。
Iron is hard.
鉄は固い。
It needs washing.
洗う必要がある。
I miss you so much.
あなたがとても恋しい。
I never touch beer.
私はビールはぜんぜん飲みません。
I don't want lunch.
昼食はいらない。
He seems honest.
彼は正直そうだ。
I want beef, too.
「僕もビーフをお願いします」
I know your father.
私は君のお父さんを知っている。
That big one is also mine.
あの大きいのも私のです。
He's a good person.
いい人です。
He has a big mouth.
彼は口が軽い。
He is unrealistic.
彼は考えが甘い。
The waves are high.
波が高い。
I am at home.
わたしは、在宅です。
I got very sleepy.
私はたいへんねむくなった。
You are wrong.
お前が悪いよ。
Lightning precedes thunder.
稲妻は雷鳴より先にくる。
In other words, he is lazy.
いいかえれば、彼はなまけものだ。
That girl resembles her mother.
その女の子は母親に似ている。
It is seven now.
今７時です。
I'm busy with work.
私は仕事で忙しい。
That is the bus stop.
あれはバス停です。
Everything is OK.
すべてオーケーだ。
Where are the eggs, please?
すみません、卵はどこにありますか？
This isn't mine.
これは私のではありません。
My joints ache.
体の節々が痛いです。
I'm very happy now.
今とても幸せだ。
The house is on fire.
家が燃えている。
He practices medicine.
彼は開業医をやっている。
He seems kind.
彼は親切そうだ。
I want more detailed information.
もっと詳しい情報が欲しい。
He lives off campus.
彼は大学の外に住んでいる。
He seems to be very happy.
彼はとても幸せなようだ。
I like dogs.
犬が好きです。
John is clever.
ジョンは頭が良い。
He looks much better now.
今、彼はずっと調子がよいようだ。
He lives comfortably.
彼は快適に過ごしている。
It's pretty cold.
かなり寒い。
The light is out.
電球がきれています。
He is often absent from school.
彼は学校をよく休む。
I hope you are all well.
皆さんがお元気でありますように。
Do you know him?
彼の知人ですか。
He lacks experience.
彼は経験不足だね。
I have some gifts.
贈り物があります。
You are rude.
あなたの態度は良くない。
This house has two bathrooms.
この家にはバスルームが二つあります。
I am curious.
私は好奇心が強いです。
We watch TV every day.
私たちは毎日テレビを見ます。
I want a book.
私は本が欲しい。
Actions speak louder than words.
行動は言葉よりも雄弁に語る。
I don't mean you.
あなたのことをさして言っているのではない。
That is mine.
あれが私のです。
I am at home.
うちにいます。
I play tennis.
私はテニスをします。
I smell something burning.
何かが焦げてる匂いがする。
This building is near completion.
この建物は完成間近だ。
Where is the toilet?
トイレはどこにあるのでしょうか。
I like it very much.
とっても好きよ。
Is he at home?
彼は在宅していますか。
I don't think so.
私はそうは思いません。
Umbrellas sell well.
傘が良く売れる。
I have a poor appetite.
食欲がありません。
That bridge is very beautiful.
あの橋は大変美しい。
I prefer reading to writing.
私は物を書くことより、読むことの方が好きです。
I need an ashtray.
灰皿を下さい。
Jane looks happy.
ジェーンは幸福そうです。
He is just an ordinary person.
全くありふれた人間にすぎない。
He seems quite happy.
彼はとても幸福そうだ。
That is his car.
あの自動車は彼のものです。
That car is mine.
あの車は私のです。
Someone is at the door.
だれか玄関にいる。
Kenji plays tennis.
賢治君はテニスをします。
Peaches taste sweet.
桃は甘い。
The stew was not half bad.
シチューは決して悪い味ではなかった。
We are at home today.
私たちは今日家にいます。
I have many books.
私はたくさんの本を持っています。
I'm a nurse.
私は看護婦です。
I love her.
彼女に恋している。
He is afraid of his father.
彼は父を怖がっている。
He's a good person.
彼はいい人です。
I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
Mistakes like these are easily overlooked.
このようなミスは見逃しやすい。
He has a video.
彼はビデオを持っています。
It is very hot today.
今日はとても暑い。
This is above me.
これは私には分からない。
Forewarned is forearmed.
あらかじめ警告を受けているのは、あらかじめ武装しているに同じ。
3 multiplied by 5 is 15.
３かける５は１５。
He is a man of action.
彼は行動力がある。
You're a bookworm.
君は本の虫だね。
He's well built.
彼は体格が良い。
You are a doctor.
貴方は、医者です。
Don't you think so?
そう思いませんか。
That's a bright idea.
それはすばらしいおもいつきだ。
Misery loves company.
同病相憐れむ。
I love her.
私は彼女に恋をしている。
I'm very happy.
私はとても幸福です。
Everyone thinks so.
みんなそう思うだろう。
Miss Thomas teaches us history.
トマス先生は私達に歴史を教えている。
You are very beautiful.
あなたは大変美しい。
Is this your pen?
これはあなたのペンですか。
It's up to you.
君次第だよ。
John likes chess.
ジョンはチェスが好きだ。
I'm very tired.
すっごく疲れた。
Mary understands Chinese.
メアリーは中国語がわかります。
She is a stranger to me.
私は彼女を知りません。
It's worth a try.
それはやってみる価値があるね。
This is an automatic door.
これは自動ドアです。
Rice is good with miso soup.
ご飯と味噌汁は合う。
I have a dream.
私には夢がある。
Mary is a bookworm.
メアリーは本の虫です。
It is ten minutes before eleven.
１１時１０分前です。
Do you like movies?
映画は好きですか。
I have some money.
お金はいくらかあります。
I love Hitomi.
私は瞳が好きだ。
Prices are high.
インフレが進んでいます。
I want a Toyota.
私はトヨタ車がほしい。
Heaven knows why.
誰もなぜだか分からない。
I love you.
君が好きだ。
The whole nation wants peace.
全国民が平和を望んでいる。
Susie has a nice smile.
スージーはにっこりするととても素敵なの。
The knife is not sharp.
このナイフは良く切れない。
I have hives.
じんましんが出ました。
He is my old friend.
彼は私の古い友人です。
The show is over.
その劇は終わった。
I agree completely.
まったく同感です。
I like your car.
私は君の車が好きだ。
No news is good news.
便りがないのは良い知らせ。
My whole body is sore.
全身筋肉痛だ。
Is he American?
彼はアメリカ人ですか。
Language is a means of communication.
言語は伝達の手段である。
Fever indicates sickness.
熱があるのは病気のしるしである。
I like it very much.
とても好きです。
My camera is different from yours.
私のカメラはあなたのとは違う。
I admit to being careless.
私が不注意なことは認める。