Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

His poems are difficult to understand.彼の詩は理解するのが難しい。
He is afraid of his father.彼は父を怖がっている。
That black one is mine.あの黒いのは私のです。
We are teachers.私達は先生です。
It was very difficult.とても難しかったよ。
It isn't mine.それは私のではありません。
3 multiplied by 5 is 15.３かける５は１５。
I miss you.会えなくて淋しい。
I have no patience.忍耐力がありません。
I know her well.私は彼女をよく知っている。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
Don't you think so?そう思いませんか。
I think so.そう思います。
Keiko is a singer.恵子さんは歌い手です。
You are tallest.君は一番背が高い。
Are you a new student?新入生の方ですか？
He teaches us English.彼は私たちに英語を教えてくれる。
This school has many students.この学校はたくさんの生徒がいます。
My father is a doctor.父は医者です。
That store sells newspapers and magazines.あの店では新聞と雑誌を売っている。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
This is the only alternative.選択肢は他にない。
Language is a means of communication.言葉はコミュニケーションのひとつの手段である。
There is your bag.ほら、あなたのバッグはそこですよ。
This isn't fair.それは公平ではない。
He often eats breakfast there.彼はしばしばそこで朝食をとる。
My name is Jack.私の名前はジャックです。
I know you.私はあなたを知っています。
He has a big mouth.彼は大ボラふきだ。
He has a loud voice.彼の声は大きい。
Is he back already?彼はもう帰ってきたのですか。
Everything is ready.万事準備ができました。
I have a little money.私は少しだけお金を持っています。
I need to study math.私は数学を勉強する必要がある。
I miss you.君がいなくて寂しいよ。
He is on the team.彼はそのチームの所属だ。
Oranges are rich in vitamin C.オレンジはビタミンＣが豊富だ。
I love music, too.私も音楽が大好きです。
How is your family?家族の皆さんお元気？
Tomorrow never comes.あすは決してこない。
It seems interesting to me.面白そう！
I like disco music.私はディスコ音楽が好きです。
Lilies smell sweet.ゆりは甘い香りがする。
Italy is a very beautiful country.イタリアはとても美しい国です。
I need an ashtray.灰皿を下さい。
My dog is white.私の犬は白い。
Ms. Yamamoto teaches us English.山本先生は私たちに英語を教えている。
He lives off campus.彼は学外に住んでいる。
He knows lots.彼はいろいろ知っている。
It's very good.とてもいいよ。
My sister is famous.私の妹は有名だ。
You are stupid.あなたは愚かだ。
I am a new student.私は新入生です。
I feel homesick.ホームシックです。
That's common sense.それは定石だよ。
You like Kawaguchi.貴方は、川口が好きです。
The line is busy.ただいまお話中です。
He is stronger than I am.彼は私より力が強い。
I remember seeing him once.私は彼に一度会ったおぼえがあります。
I really want a motorcycle.私はどうしてもバイクがほしい。
Jane looks very happy.ジェーンはとても幸福そうに見える。
He is no longer here.彼はもはやここにはいない。
That book is a new book.あの本は新しい本です。
I like autumn best.私は秋が一番好きです。
This is how I made it.こんなふうにして私はそれを作った。
I like red roses.私は赤いバラが好きです。
I'm worn out.もうくたくただよ。
The earth rotates.地球は自転する。
I want a Toyota.私はトヨタ車がほしい。
I like busy places.にぎやかなところが好きだ。
You talk too much.口数が多いぞ。
He looks suspicious.彼が怪しい。
He is by no means bright.彼は決して頭のいい方ではない。
He seems quite happy.彼はとても幸せそうだ。
I'm a salesperson.私は販売員です。
That's my dictionary.それは私の辞書です。
I'm still busy.私はまだ忙しい。
This clock is out of order.この時計は故障している。
He has a good memory.彼はもの覚えがよい。
He is a friend of my brother's.彼は私の兄の友達だ。
Barking dogs seldom bite.吠える犬は滅多に噛まないものだ。
Do you know him?彼のお知り合いですか。
He is afraid of the dog.彼はその犬が恐い。
I like skiing.私はスキーが好き。
My sister is shorter than you.僕の妹は君より背が低い。
I ache all over.私は全身が痛い。
I like candlelight.私はロウソクの灯りって好きだな。
I hiccup a lot.しゃっくりがよく出ます。
He has great enthusiasm.彼は大の相撲狂だ。
My sister is shorter than you.俺の姉ちゃんは君より背が低い。
This baby is 3 weeks old.この赤ちゃんは生後3週間です。
He never lies.彼は決して嘘をつかない。
Mayuko appears wise.マユコは賢そうだ。
Ten years is a long time.１０年といえば相当な時間だ。
I feel something.俺が何かを感じる。
Tom likes cheese.トムはチーズが好きです。
He often eats breakfast there.彼はここでよく朝ご飯を食べる。
I am in trouble.私は困っている。
This is why I hate him.これが私の彼を嫌う理由だ。
This house has two bathrooms.この家にはバスルームが二つあります。
You are hopeless.君にはまったく往生する。
I am exhausted.もうくたくただよ。
He plays soccer.彼はサッカーをしている。
I have many books.私はたくさん本を持っている。
He likes Disney.彼は、ディズニーが好きです。
You look stupid.馬鹿みたい！
He looked quite tired.彼はひどく疲れた様子だった。
Tom is in bed with a fever.トムは熱を出して寝ています。
Is he your teacher?彼があなたの先生ですか。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
The sky is blue.空は青い。
He drives roughly.彼は運転が荒い。
That's really great!前よりずーっと良くなっていますよ。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
That house is very small.あの家は大変小さい。
He is a highly paid man.彼は高い給料をもらっている。
Natto is sticky.納豆はねばねばしている。
We live in the suburbs.私達は郊外に住んでいる。
Health means everything.健康は何よりも重要である。
John is clever.ジョンは頭が良い。
He is a great scientist.彼は偉大な科学者だ。
He is afraid of death.彼は死ぬのを怖がっている。
He wants affection.彼は愛情が不足している。
He is hard to please.彼の機嫌を取るのは難しい。
Miss Green teaches us music.グリーン先生は私達に音楽を教えています。
Are you a believer?あなたは、信じられますか。
He seems to be rich now.彼は金持ちらしい。
I like classical music.私はクラシックが好きです。
I'm a bit tired.少し疲れた。
He speaks English fluently.彼は英語を流暢に話す。
This is Uncle Tom's farm.ここがトムおじさんの農場です。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
He's not all there.彼は上の空だ。
He doesn't seem to be an American.彼はアメリカ人ではないように思える。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
He teaches English.彼は英語を教える。
I am a runner.私はランナーです。
I feel terrible today.今日は気分がひどく悪いのです。
He easily gets angry.あの人はすぐ怒る。
He seems to be friendly.彼は親切のようだ。
I believe in God.私は神を信じます。
I believe you.僕は君を信じる。
Jane looks happy.ジェーンは幸せそうです。
I like both.私はどちらも好きです。
English is not my native language.英語は私の母国語ではない。
Ken looks happy.健は楽しそうに見える。
I have an idea.私には考えがある。
It's so exciting.結構面白い。
The baby is fast asleep.赤ちゃんはぐっすり寝ている。
It's a sunflower.それはひまわりです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License