Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I don't love her.私は彼女を愛していない。
This school has many students.この学校はたくさんの生徒がいます。
He has a long nose.彼は高い鼻をしている。
You are in my way.君は僕の邪魔をしている。
It is up to you.それはあなた次第です。
I want something to eat.何か食べるものがほしい。
That's common sense.そのくらいは世間なみだ。
He teaches English.彼は英語を教える。
It is fine today.今日はいい天気だ。
I really appreciate your kindness.お世話になりました。
I'm a teacher.私は教師です。
I am the same age.私は同じ年齢です。
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
He is quite right.彼の言うことは全く正しい。
Australia is rich in natural resources.オーストラリアは天然資源に恵まれている。
He is a bank clerk.彼は銀行員です。
It's really good.大変おいしいですよ。
The river is wide.その川は広い。
Do you have a lighter?ライターをお持ちですか。
Nobody likes a wise guy.生意気な人間は誰からも嫌われる。
Your father is tall.あなたのお父さんは背が高い。
It is fine today.今日は良い天気です。
I do not watch television.私はテレビを見ません。
He is the greatest living artist.彼は現存する最高の芸術家である。
He has his own room.彼は自分の部屋を持っている。
This bicycle belongs to me.この自転車は私のものです。
Jack speaks English.ジャックは英語を話す。
I am a teacher.私は教師です。
You look busy.忙しそうですね。
It is Saturday.土曜日だよ。
I am terribly hungry.すごく腹がへっている。
I don't think so.ないと思うけど。
My mother is a psychology teacher.私の母は心理学の先生である。
He seems quite happy.彼はとても幸福そうだ。
He wakes up early.彼は早く目が覚める。
I'm absolutely sure!絶対だよ！
He seems to be sick.彼は病気らしい。
Twelve is an even number.１２は偶数である。
He is still young.彼はまだ若い。
Kate speaks English very fast.ケイトはとても速く英語を話します。
It's really horrible.まったく恐ろしいことだわ。
Everybody seeks happiness.誰でも幸福を求める。
Earthquakes and floods are natural disasters.地震や洪水は天災です。
Paper burns quickly.紙は速く燃えてしまう。
Do you live here?ここに住んでるの？
Goro is good at English.吾郎は英語が得意だ。
I live in Tokyo.東京に住んでいます。
People from Madrid are weird.マドリードから来た人たちは変わっている。
That is no business of his.それは彼には関係ない。
There is a man at the door.ドアのところに人が立っている。
I understand your position perfectly.君の立場は十分に理解している。
I call him Mike.私は彼をマイクと呼びます。
The whole nation wants peace.全国民が平和を望んでいる。
He is taller than his father.彼は彼の父親より背が高い。
That is an old camera.あれは古いカメラだ。
He seems to be friendly.彼は親切のようだ。
He is just my age.彼はちょうど私と同じ年です。
He is a teacher.彼は教師です。
A square has four sides.正方形には四つの辺がある。
I mean you no harm.私は君に悪意はない。
That's too much.もうたくさん、付き合ってられないよ。
Eric is on our soccer team.エリックは私たちのサッカーチームにいる。
I am not what I used to be.私は昔の私ではない。
The bath is ready.お風呂沸いたわよ。
My father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
Ten years is a long time.１０年というのは、長い年月だ。
I have a little money.金は少しある。
Your watch is on the desk.君の時計は机の上だよ。
People love freedom.人々は自由を愛する。
He keeps two cats.彼は猫を二匹飼っています。
We need to study more.私たちはもっと勉強する必要があります。
Ignorance is bliss.知らないのが無上の幸せ。
I know he is busy.彼が忙しいのは分かっています。
It is very cold today.今日は大変寒い。
He is happy.彼は幸せだ。
My father sometimes goes abroad.私の父は時々外国へ行きます。
People learn from experience.人は経験から学ぶ。
Judy likes him.ジュディーさんが彼を好きです。
We speak Japanese.私たちは日本語を話す。
I like it very much.とても好きです。
That's the spirit.良し、その意気で。
It's hot today.今日は暑い。
Is he a teacher?彼は先生ですか。
You are wrong.お前が悪いよ。
It is dangerous to swim here.ここで泳ぐのは危険だ。
He is a man of action.彼は実行力のある人です。
I really like him!彼が大好き！
He is a scientist.彼は科学者です。
This clock is out of order.この時計は故障している。
This is a hospital.ここは病院です。
I'm not quite well.私はすっかり具合がよくなっているわけではない。
I just miss him.寂しいわ。
He talks too fast.彼はあまり速くしゃべりすぎる。
He teaches us English.彼は私達に英語を教えている。
I expect him to come.彼が来るのを心待ちにしている。
I'm a doctor.私は医師です。
Is this your bike?これはあなたの自転車ですか。
I miss you.あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
Are you free tonight?今夜時間はありますか。
Oranges are rich in vitamin C.オレンジにはビタミンＣが多く含まれている。
I believe you.私は君の言うことを信じている。
Henry wants to see you.ヘンリーさんという方があなたにお目にかかりたいとおっしゃっています。
I am interested in history.私は歴史に興味がある。
I am here on business.ここへは、商用で来ています。
He is a doctor.彼は医者だ。
He is always with me.彼はいつも私といっしょです。
Look at that smoke.あの煙を見て。
My stomach is full.お腹がいっぱいです。
You're a bookworm.君は本の虫だね。
It is Monday today.今日は月曜日です。
I feel feverish.体が熱っぽいのです。
Familiarity breeds contempt.慣れすぎは侮りのもと。
That book is of no use.あの本は何の役にも立たない。
I don't like this.これは気にいりません。
He needs discipline.彼には矯正が必要である。
I agree with you.私はあなたに賛成だ。
He is not a doctor.彼は医者ではありません。
I need his help.彼の助けが必要だ。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
This is a hospital.ここは病院だ。
Do you have a pencil?あなたは鉛筆を持っていますか。
I feel homesick.ホームシックです。
It looks appetizing.おいしそうな料理ですね。
It's so exciting.結構面白い。
Haste makes waste.急いては事を仕損じる。
My university has a dorm.私の大学には寮があります。
It's no joke.冗談じゃない。
Peter loves Jane.ペーターはジェーンを愛している。
I want a notebook.私はノートがほしい。
His answer is to the point.彼の答えは的を射た。
You look tired.きみは疲れているようだ。
They're my favorite.大好物なんだ。
You are not a student.あなたは生徒ではありません。
I want something to read.何か読むものが欲しい。
Is it yours?それ、あなたの？
Who do you think I am?俺を何だと思ってるんだ。
Peaches taste sweet.桃は甘い。
It is ten minutes before eleven.１１時１０分前です。
You are beautiful.貴方達は、美しい。
I like tennis.私はテニスが好き。
He is popular with the students.彼は生徒の間で人気がある。
It's very good.とてもいいよ。
I feel my age.もう年だよ。
Is it white?白いですか。
I have a daughter.私には娘がいます。
He is on the team.彼はそのチームの所属だ。
It is fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
I know you.私はあなたを知っています。
What is a UFO?ユーフォーって何？
He is my classmate.彼は私の級友です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License