Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This is above me.これは私には理解できません。
It's a distraction.邪魔だ。気が散るよ。
I love trips.旅行が好きです。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
It is on me.今日は私が。
We know him.私達はその人のことを知っている。
He is kind to her.彼は彼女に親切だ。
Life is sweet.人生は楽しい。
We are teachers.私達は先生です。
The switch is off.スイッチは切れている。
I have high blood pressure.高血圧です。
That's my fault.私の責任です。
I know him.あたしは彼を知っています。
I really appreciate your kindness.お世話になりました。
I wonder if he is married.彼は結婚しているのかしら。
I ache all over.体中が痛い。
Is he a teacher?彼は先生ですか。
Here are your keys.はい、あなたの鍵です。
I feel feverish.体が熱っぽいのです。
That's really stupid.私ったら馬鹿ね。
That is mine.あれが私のです。
I don't think so.ないと思うけど。
Strawberries are in season now.イチゴは今が旬です。
The apples are ripe.りんごが熟している。
What is a UFO?ユーフォーって何？
These pearls look real.この真珠は本物そっくりだ。
I don't have a box.私は箱を持っていません。
He seems to know us.彼は私たちを知っているようだ。
It's cold today.今日は寒いです。
A fox is a wild animal.キツネは野生動物です。
I need an ashtray.灰皿を下さい。
I like to work.私は働くことが好きです。
That black one is mine.あの黒いのは私のです。
He wants affection.彼は愛情が不足している。
He runs a shoe shop.彼は靴屋を経営している。
This book seems easy to me.この本は私には簡単に思える。
It's now my turn.さあ今度は僕の番だ。
I like sleeping.寝るのが好き。
Billy is good at sports.ビリーはスポーツがうまいです。
He seems quite happy.彼はとても幸せそうだ。
He is driven.彼はやる気満々です。
I have two cameras.私はカメラを２つ持っている。
Tom likes swimming.トムは泳ぐのが好きです。
I expect your help.君の助けを当てにするよ。
I have no time.私には時間がありません。
This is it.これで最後だ。
I want to live.私は命がほしい。
Do I need a tie?ネクタイは必要ですか。
He is the president of the bank.彼は銀行の頭取だ。
I'm able to run.私は走ることができる。
What is on Channel 10?１０チャンネルは何をやっていますか。
I admit to being careless.僕が不注意なことは認める。
I have no fever.熱はありません。
Is Tony there?トニー君はそこにいますか。
Is it large enough?その大きさで十分ですか。
Cows supply milk.雌牛は牛乳を供給する。
I like it very much.とっても好きよ。
The lake is deepest here.湖はここが一番深い。
He eats a lot.彼はたくさん食べる。
I have some money.私は少しお金を持っています。
Sports keep us in good shape.スポーツはからだの調子をよくする。
I know none of them.私は彼らの誰も知らない。
He lacks experience.彼は経験不足だね。
His house is near the subway.彼の家は地下鉄の駅近くにある。
I like to swim.私は泳ぐことが好きです。
My stomach hurts.お腹が痛いです。
I'm with NTT.私はＮＴＴで働いています。
This dictionary is expensive.この辞書は高い。
He adores his grandfather.彼は祖父を慕い尊敬している。
I am counting on you.君を頼りにしているよ。
This is it.以上です。
School begins at 8:10 a.m.学校は午前８時１０分から始まる。
I feel something.何か感じる。
I acknowledge my mistake.私は自分の過失を認めます。
I believe you.私は君の言うことを信じている。
Is your watch correct?君の時計は合ってる？
Ken has a guitar.ケンはギターを持っています。
I have a daughter.私には娘がいます。
He works very hard.彼はとてもよく勉強する。
He seems quite happy.彼はとても幸福そうだ。
He wants a new car.彼は新しい車を欲しがっている。
Where are the eggs, please?すみません、卵はどこにありますか？
The pond is 3 meters deep.その池は３メートルの深さです。
He seems to be very sleepy.彼はとても眠そうだ。
Wires carry electricity.電線は電気を流す。
This bicycle belongs to me.この自転車は私のものです。
I like reading books.私は読書が好きです。
Is this book yours?この本はあなたのですか。
I'm from Australia.私はオーストラリア出身です。
My father takes a walk every day.私の父は毎日散歩します。
I want beef, too.「僕もビーフをお願いします」
We seek happiness.私達は幸福を求める。
Red is out of fashion.赤はもう流行りじゃない。
I like it very much.私はとても気に入りました。
He is about my age.彼はほぼ私の年です。
I have a little money.金は少しある。
My wife is a good manager.妻はやりくりが上手だ。
I like to sing.私は歌うのが好きだ。
The boy was full.少年は満腹だった。
I am at home.うちにいます。
It's expensive though.でも高いよ。
Where is Tom's classroom?トムの教室はどこですか。
It's Saturday today.今日は土曜日です。
I like tea.私はお茶が好きです。
He is still very much alive.彼はまだぴんぴんしている。
I disagree with you.私はあなたと意見が違う。
That's the point.それが重要な点です。
Do you remember me?私のこと覚えてますか。
My legs still hurt.脚がまだ痛む。
This drink is on the house.この飲物は店のおごりです。
That bag is mine.あの鞄は私のものです。
His car is similar to mine.彼の車は私のと似ている。
Monday is my busiest day.月曜日は私が一番忙しい日です。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
I have one brother.私は兄が一人います。
The waves are high.波が高い。
He is not a doctor.あれは医者ではありません。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
I help him.私は彼を手伝います。
I like his music.私は彼の音楽が好きだ。
The stew was not half bad.シチューは決して悪い味ではなかった。
You're still green.まだまだ若いなぁ。
I agree with you.私は君と同意見です。
The earth rotates.地球は自転する。
You are wrong.お前が悪いよ。
Whose car is this?これは誰の自動車ですか。
He's a goner.あいつは、お仕舞いだ。
I'm not free today.今日は都合が悪い。
Is it serious?かなり悪いですか。
This house is not for sale.この家は売り物ではありません。
Rice is good with miso soup.ご飯と味噌汁は合う。
He is a gentleman.彼は紳士である。
He is every bit a gentleman.彼はどこから見ても紳士だ。
He seems to be honest.彼は正直であるようだ。
It's 50 yen.５０円です。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
This house is not for sale.この家は売りもんではない。
He is happy.彼は幸せだ。
He lives on this street.彼はこの通りに住んでいる。
His eyes are blue.彼の目は青い。
He lives in Osaka.大阪に住んでいます。
He is actually not the manager.彼は本当のところ支配人ではない。
He plays soccer.彼はサッカーをする。
I love reading books.読書が好きです。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
There is no choice.仕方がないよ。
Jack isn't here.ジャックはいません。
That's absolute nonsense!それは全く馬鹿げた話だ。
I am a teacher.私は先生です。
He has ten cows.彼は牛を十頭飼っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License