He speaks French.
彼はフランス語を話します。
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
He speaks French.
彼はフランス語を話します。
I am a stranger here.
私はこのあたりは、よく知りません。
You are sharp.
あなたは頭がいい。
I'm a little tired.
私は少し疲れた。
He is driven.
彼はやる気満々です。
Is he at home?
彼は在宅していますか。
It's too expensive!
値段が高すぎる!
I mean it.
私の言う事は、本気だよ。
I know him.
あたしは彼を知っています。
Gold is heavier than silver.
金は銀より重い。
My hobby is music.
私の趣味は音楽だ。
I'm with NTT.
私はNTTで働いています。
He plays soccer.
彼はサッカーをする。
We are hungry.
私たちはお腹がすいています。
I expect him to come.
彼が来るのを心待ちにしている。
I love her.
彼女のことが好きだ。
I want to drive.
私は車を運転したい。
It looks like an apple.
それはリンゴみたいです。
I have a cough.
せきが出ます。
I'm able to ski.
私はスキーの仕方を知っています。
I am not what I used to be.
私は昔の私ではない。
5 is less than 8.
5は8より少ない。
I'm a bit tired.
少しくたびれた。
I'm very sorry.
大変申し訳ありません。
He hates spiders.
彼はクモが大嫌いだ。
It's news to me.
そのニュースは全く寝耳に水だ。
This is how I made it.
こんなふうにして私はそれを作った。
Tom is able to swim well.
トムは上手に泳ぐことができる。
He is a difficult person to deal with.
彼は気難しい人だ。
He is afraid of the dog.
彼はその犬を怖がっている。
He likes Disney.
彼は、ディズニーが好きです。
Jane looks happy.
ジェーンは楽しそうだ。
This is why I hate him.
これが私の彼を嫌う理由だ。
I don't want lunch.
昼食はいらない。
I need some paper.
紙が必要だ。
Rome is in Italy.
ローマはイタリアにある。
Tom looks pale.
トムは顔色が悪い。
I don't know yet.
まだ分かりません。
This is a pun.
これは駄洒落です。
Nobody understands me.
誰にも俺のことはわからない。
It's pretty cold.
かなり寒い。
I admit that he is right.
彼が正しいことは認める。
Billy is good at sports.
ビリーはスポーツがうまいです。
That is no business of his.
それは彼には関係ない。
He is beyond hope.
彼はもう見込みがない。
He is angry with you.
彼は君に対して怒っている。
It's now my turn.
さあ今度は僕の番だ。
This plant is good to eat.
この植物は食べられる。
This is your hat, isn't it?
これはあなたの帽子ですね。
I have a stomachache.
おなかが痛い。
It's too late now.
いまさら遅いよ。
I am near the station.
私は駅の近くにいます。
Plastic does not burn easily.
プラスチックは燃えにくい。
I'm proud of you.
私はおまえのことを誇りに思うよ。
That's quite a story.
それはたいへんな話だ。
Jack speaks English.
ジャックは英語を話す。
Ann seems to be ill.
アンは病気のようだ。
I remember seeing him once.
私は彼に一度会ったおぼえがあります。
It's hot today.
今日は暑いです。
Americans are very friendly people.
アメリカ人は大変親しみやすい。
I am exhausted.
くたくたに疲れました。
This is a very old book.
これは大変古い本です。
I love lasagna.
私はラザニアが大好物なんだ。
Paper burns easily.
紙はすぐに燃える。
Fish live in the sea.
魚は海に住んでいる。
He studies Chinese.
彼は、中国語を勉強します。
I believe in him.
私は彼を信用しています。
Isn't that theirs?
それらは彼らのではありません。
I love her.
彼女のことが大好きです。
He seems to be very sleepy.
彼はとても眠そうだ。
I like to sing.
私は歌を歌うのが好きだ。
I'm late, aren't I?
私は遅刻ですね。
I like short poems.
私は短詩が好きです。
This steak is too tough.
このステーキは堅すぎる。
He seems quite happy.
彼はとても幸福そうだ。
We often eat fish raw.
我々はよく魚を生で食べる。
The two languages have a lot in common.
その2つの言語には共通点が多い。
Actions speak louder than words.
行動は言葉よりも雄弁に語る。
It's this book.
この本です。
You are a teacher.
あなたは教師です。
Honesty is a virtue.
正直というのは一つの美徳だ。
He is at his desk.
彼は机に向かっている。
He likes to read newspapers.
彼は新聞を読むのが好きだ。
His hands feel rough.
彼の手はざらざらしている。
His lectures are terribly boring.
あの先生の講義はあくびが出る。
Haste makes waste.
急いては事を仕損じる。
A fox is a wild animal.
キツネは野生動物です。
He looks suspicious.
あいつが臭い。
I don't know him.
彼のことを知らない。
Tom is in the house.
トムは家の中に居る。
He is a doctor.
彼は医者だ。
Do you like movies?
映画は好きですか。
That dog is big.
あの犬は大きい。
I know you are rich.
君が金持ちなのは知っている。
He practices medicine.
彼は開業医をやっている。
He likes playing soccer.
彼はサッカーをするのが好きです。
Haste makes waste.
急がば回れ。
Tom is first in his class.
トムはクラスで一番だ。
I smell something burning.
何かが焦げてる匂いがする。
Switzerland is a beautiful country.
スイスは美しい国です。
He is actually not the manager.
彼は実際のところマネージャーではない。
It's cloudy today.
今日は曇りです。
He has a cold.
彼は風邪ををひいている。
That's really stupid.
私ったら馬鹿ね。
It is sunny today.
今日は晴れだ。
He is not a doctor.
あれは医者ではありません。
Mistakes like these are easily overlooked.
この種の間違いは見逃しやすい。
It is up to you.
それは君の決めることだ。
The meat is tough.
この肉は固いですね。
This school has many students.
この学校はたくさんの生徒がいます。
This isn't mine.
これは私のではありません。
I am interested in swimming.
私は水泳に興味があります。
This berry is good to eat.
この実はたべられます。
I want to live.
私は命がほしい。
I'm not busy today.
私は今日は忙しくない。
It is seven now.
今7時です。
They are muddy.
どろで汚れている。
I love you.
君のことが好きなんだ。
Twelve is an even number.
12は偶数である。
We lack nothing.
私たちは何ひとつ不自由していない。
He drives roughly.
彼は運転が荒い。
We are about to leave here.
私たちはここを去ろうとしている。
Playing tennis is his hobby.
テニスをするのが彼の趣味です。
I live in Tokyo.
東京に住んでいます。
It is necessary.
それは必要だ。
They say love is blind.
「あばたもえくぼ」って言うからね。
It looks appetizing.
おいしそうな料理ですね。
What is a UFO?
ユーフォーって何?
You are very beautiful.
あなたは大変美しい。
The fire is out.
火が消えた。
He has a good memory.
彼はもの覚えがよい。
Bees make honey.
ミツバチは蜂蜜をつくる。
The knife is not sharp.
このナイフは良く切れない。
I'm sorry I'm late.
遅れてごめん。
The river is wide.
その川は幅が広い。
He likes bread and butter.
彼はバター付きパンが好きだ。
Do you know who he is?
彼が誰だか知っていますか。
It's all Greek to me.
それはちんぷんかんぷんだ。
I like short hair.
私は短い髪が好きです。
I understand your position perfectly.
君の立場は十分に理解している。
I am exhausted.
もうくたくただよ。
People from Madrid are weird.
マドリードから来た人たちは変わっている。
He is my friend.
彼は私の友達です。
It looks like rain.
雨になるようです。
This is my business address.
これが私の会社の宛名です。
I'm all thumbs.
私は不器用です。
I agree with you.
同感です。
I am afraid to go.
私は行くのが怖い。
My camera is different from yours.
私のカメラはあなたのとは違う。
Do you know who he is?
彼が誰か知っていますか。