Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He seems happy.彼は幸せそうだ。
It is Monday today.今日は月曜日です。
I do not think so.私はそう思わない。
I like to watch TV.私はテレビを見るのが好きだ。
He is unrealistic.彼は考えが甘い。
This book is too expensive.この本は高すぎる。
I'm worn out.くたくたに疲れた。
Look at that smoke.あの煙を見て。
I am just a nobody.私はただの名無しの権兵衛です。
I jog twice a week.私は週に２回ジョギングをします。
Do you want him?彼にご用ですか。
That's my fault.私の責任です。
Here is my bicycle.ほら、ここに私の自転車がありますよ。
I have a few books.私は少し本を持っています。
I have one brother.私は一人の弟がいます。
We speak Japanese.私たちは日本語を話す。
That's a lot!スゴイ量だね！
He's very ill.彼はとても具合が悪い。
Are you feeling OK?気分は大丈夫ですか。
I'm very happy.わたしはとても楽しい。
It's fine today.今日は天気が良い。
He lives close by.彼はすぐ近くに住んでいる。
My dogs are white.私の犬達は白い。
We need to study more.私たちはもっと勉強する必要があります。
He looks like your brother.彼はお前の弟に似ているよ。
He is afraid of the dog.彼はその犬が恐い。
He is the tallest boy.彼は一番背が高い少年です。
He is good at singing.彼は歌うのが上手だ。
Actions speak louder than words.口先よりも実践が大事。
Do you know him?彼の知人ですか。
The fire is out.火が消えた。
You look pale.君は顔色がすぐれないね。
He delivers newspapers.彼は新聞を配達している。
She is unconscious.彼女は意識がありません。
He teaches us English.彼は私達に英語を教えている。
I believe you.僕は君の言葉を信じる。
It isn't expensive.それは高くない。
He believes whatever I say.彼は私が言うことを何でも信じる。
That bridge isn't long.あの橋は長くはありません。
How is your family?ご家族の皆さんはご機嫌いかがですか。
It's too expensive!それはとても高い！
He is a bus driver.彼はバスの運転手だ。
I have a few pens.ペンを２～３本持っています。
That's my dictionary.それは私の辞書です。
He never lies.彼は決して嘘をつかない。
That's the way.それはよくあることだよ。
These dogs are big.この犬たちは大きい。
He looks pale.彼は顔色が悪い。
Chrysanthemums smell sweet.菊はよい香りがする。
He likes ham and eggs.彼はハムエッグが好きです。
The earth is round.地球は丸い。
They are very big apples.それらはとても大きなりんごです。
My idea is different from yours.私の考えはあなたのとは違う。
I feel happy.私は幸せに感じる。
He tries hard.彼は一生懸命がんばる。
I'm late, aren't I?遅れたかな？
Mary and Jane are cousins.メアリーとジェーンはいとこだ。
He is a kind boy.彼は親切な少年だ。
He's a good person.彼はいい人です。
It looks like rain.雨になるようです。
Oranges are rich in vitamin C.オレンジにはビタミンＣが多く含まれている。
He is a man of action.彼は実行力のある人です。
I wonder if he is at home.彼は家にいるのだろうか。
I'm no quitter.私は少々の事ではあきらめない。
Is he back already?彼はもう帰ってきたのですか。
You're still green.お前はまだ「青い」
I am exhausted.体力が尽きた。
I wonder what happened.何が起こったんだろう。
He is punctual.彼は時間を守る人だ。
I need your advice.あなたのアドバイスが必要なんです。
I study English at home.僕は家で英語を勉強しています。
Crime does not pay.犯罪は割に合わないものだ。
Americans are very friendly people.アメリカ人は大変親しみやすい。
He seems to be very sleepy.彼はとても眠そうだ。
I'm as tall as you.私はあなたと同じ身長です。
It's cloudy today.今日は曇りです。
I disagree with you.私はあなたに同意できない。
Allen is a poet.アレンは詩人です。
He is my old friend.彼は私の古い友人です。
Do you play tennis?テニスをやりますか。
I sort of like him.まあ、嫌いでもありません。
Does he speak English?彼は英語が話せますか。
I am a high school student.私は高校生です。
Is the bath ready?お風呂沸いてる？
Jane looks happy.ジェーンは楽しそうだ。
He has great enthusiasm.彼は大の相撲狂だ。
My name is Jack.私の名前はジャックです。
I want something to drink.何か飲み物が欲しい。
I'm short of money.私はお金不足だ。
My father runs a restaurant.父はレストランを経営している。
The summer vacation is over.夏休みが終わった。
It is wrong to steal money.お金を盗むのは良くない。
He is nice.彼はいい人です。
I like short hair.私はショートヘアが好き。
I need to study math.私は数学を勉強することが必要だ。
Health means everything.健康は何よりも重要である。
Your face is red.顔が赤いよ。
Kao ga akai yo
I have some gifts.贈り物があります。
He likes sweets.彼は甘いものが好きだ。
How is your family?ご家族はお元気ですか。
This is a very old book.これは大変古い本です。
I like autumn best.私は秋が一番好きです。
It is new.それは新しいです。
Are you a believer?あなたは、信じられますか。
He has a beard.彼は顎鬚を生やしている。
Tom is not as old as you.トムはあなたほど年をとっていません。
He walks slowly.彼はゆっくりと歩く。
It's my brother's.弟のです。
You have a point there.それは一理ある。
I like the dog.その犬が好きです。
It's balmy today.ぽかぽかと暖かい。
He is my uncle.彼は私の叔父です。
I like reading books.読書が好きです。
It is very hot today.今日はとても暑い。
Jane swims better than Yumi.ジェーンはユミよりじょうずに泳ぎます。
He often quotes from Shakespeare.彼はしばしばシェイクスピアから引用する。
Strawberries are in season now.いちごはいまがシーズンだ。
This dictionary is expensive.この辞書は高い。
I know you are rich.君が金持ちなのは知っている。
I have a pen.私はペンを持っている。
This book seems easy to me.この本は私には簡単に思える。
You look tired.きみは疲れているようだ。
It's all Greek to me.それはちんぷんかんぷんだ。
You look tired.あなたはお疲れのようですね。
Tom likes swimming.トムは泳ぐのが好きです。
Whose car is this?これは誰の自動車ですか。
Nancy looks so tired.ナンシーはとても疲れているように見える。
I want more detailed information.もっと詳しい情報が欲しい。
My stomach hurts.胃が痛みます。
He is a bad boy.彼はいけない子だ。
He is lazy.彼は尻が重い。
He lives off campus.彼は大学の外に住んでいる。
I like it very much.私はとても気に入りました。
He is a detective.彼は刑事だ。
I'm on a diet.私はダイエットしています。
We're old friends.私たちは幼なじみです。
Is your watch correct?君の時計は合ってる？
Jim is Canadian.ジムは、カナダ人です。
I am 19 years old.１９歳です。
You are to blame.君が悪いんだ。
He speaks English fluently.彼は英語を流暢に話す。
It's a rainy day.雨降りの日です。
John works hard.ジョンは熱心な勉強家だ。
Playing cards is a popular pastime.トランプは人気のある娯楽だ。
This food is too salty.この料理は塩がききすぎている。
You're my type.あなたは私の好みのタイプです。
Language is a means of communication.言語は伝達の手段である。
You look pale.顔色がわるいですよ。
This classroom is very large.この教室はとても大きい。
It's so exciting.結構面白い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License