It looks like snow.
雪が降りそうだ。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Everything is over.
すべては終わった。
Does it hurt a lot?
ひどく痛みますか？
These socks do not match.
この靴下はちぐはぐだ。
I study hard at school.
私は学校で一生懸命に勉強する。
Paper burns quickly.
紙は速く燃えてしまう。
That is just her way.
それがまさに彼女流だ。
It looks like snow.
雪みたい。
That's his specialty.
それは彼の十八番だ。
Playing golf is great fun.
ゴルフをするのはとても楽しい。
I miss you.
会えなくて淋しい。
Jack collects stamps.
ジャックは切手を集めます。
He is afraid of swimming.
彼は泳ぐのが怖い。
This is how I made it.
こんなふうにして私はそれを作った。
Mayuko appears wise.
マユコは賢そうだ。
He is a poet.
彼は詩人だ。
I have one brother.
私は兄が一人います。
I'm still busy.
私はまだ忙しい。
This is a pen.
これはペンです。
I'm so full.
もう満腹です。
He is absent from school today.
彼は今日学校を休んでいます。
Nowadays nobody believes in ghosts.
最近は誰も幽霊の存在など信じない。
He is an active person.
彼は活動的な人だ。
It is a white lie.
悪意のない嘘だ。
She is a fox.
色っぽい女性。
Knowledge is power.
知識はちからなり。
He is likely to come.
彼はやって来そうだ。
He is a daredevil.
あいつは無鉄砲な男だ。
I am a stranger here.
私はこのへんはよく知りません。
The switch is off.
スイッチは切れている。
Two students are absent today.
今日は二人の生徒が欠席している。
We appreciate your hard work.
私達は、あなたのがんばりに感謝している。
Lucy is from America.
ルーシーはアメリカ出身だ。
He looks pale.
彼は顔色が悪い。
Your watch is on the desk.
あなたの時計は机の上にある。
It's too small.
小さすぎるわ。
This is a picture.
これは絵です。
He walks slowly.
彼はゆっくりと歩く。
Are you all right?
大丈夫ですか？
We cultivate rice.
私たちは米をつくっている。
I sometimes skate.
私は時々スケートをします。
I hate chemistry.
化学が嫌いだ。
He easily gets angry.
あの人はすぐ怒る。
He calls me Pete.
彼は私をピートと呼ぶ。
He isn't at home, is he?
彼は家にいないでしょうね。
He believes whatever I say.
彼は私が言うことを何でも信じる。
That store sells newspapers and magazines.
あの店では新聞と雑誌を売っている。
It's not so far.
そんなに遠くありません。
You are drunk!
お前、酔っぱらってるよ！
He is a kind boy.
彼は親切な少年だ。
It's too small.
小さすぎる。
It was very difficult.
とても困難だった。
Actions speak louder than words.
行動は言葉よりも雄弁である。
I need your advice.
あなたのアドバイスが必要なんです。
I am eighteen years old.
私は１８歳です。
He is very kind to me.
彼は私にとても親切です。
Cats usually hate dogs.
ネコは通例犬が嫌いだ。
I have hunger pangs.
お腹がすくと胃が痛みます。
I am counting on you.
君を頼りにしているよ。
It's a distraction.
邪魔だ。気が散るよ。
He isn't at home, is he?
彼は家にいないんだよね。
Breakfast is ready.
朝御飯ができています。
Peter loves Jane.
ペーターはジェーンを愛している。
You're still green.
お前はまだ「青い」
I'm free on Sunday.
日曜日は暇です。
It's a sunny day.
天気は上々だ。
Lilies smell sweet.
ゆりは甘い香りがする。
I'm from Australia.
出身はオーストラリアです。
I like busy places.
にぎやかなところが好きだ。
I like to work.
私は働くことが好きです。
There is no water.
水が少しもない。
He seems to be sick.
彼は病気らしい。
I'm tied up now.
今、手がはなせません。
It's Saturday today.
今日は土曜日です。
Nancy likes music.
ナンシーは音楽が好きです。
I disagree with you.
私はあなたと意見が違う。
That's a doll.
それは人形です。
He needs discipline.
彼には矯正が必要である。
He is already here.
彼はもうここに来ている。
I feel at ease.
私、安心しています。
I want to live.
私は命がほしい。
It's expensive though.
でも高いよ。
It's too expensive.
それは高すぎます。
He is just an ordinary person.
彼はまったく平凡な男だ。
This book contains many pictures.
この本には絵がたくさんはいっています。
I like L.A. better.
Ｌ．Ａの方が好きです。
Is your watch correct?
君の時計は合ってる？
Is she all right?
あの人は変わりはないですか。
I live in Yokohama.
私は横浜に住んでいる。
I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
Switzerland is a beautiful country.
スイスは美しい国です。
It isn't expensive.
それは高価ではない。
It isn't mine.
それは私のではありません。
We have plenty of time.
私たちは時間がたくさんある。
The river is wide.
その川は広い。
Isn't that theirs?
それらは彼らのではありません。
This computer runs on batteries.
このコンピューターは電池で作動する。
I'm still single.
なにしろ、独り者で。
Someone is at the door.
ドアのところに人が立っている。
Is it Japanese food?
それは日本の食べ物ですか。
Beef is expensive nowadays.
近頃牛肉は高い。
I love lasagna.
ラザニアが大好きです。
He makes sense.
彼の言っていることはいい考えです。
Twelve is an even number.
１２は偶数である。
Is he American?
彼はアメリカ人ですか。
He is a great scientist.
彼は偉大な科学者だ。
I usually walk.
いつも歩いています。
He likes Disney.
彼は、ディズニーが好きです。
I believe in him.
彼のことは信じてる。
He is afraid to swim.
彼はこわがって泳げない。
Whose bag is this?
これは誰の鞄ですか。
We seek happiness.
私達は幸福を求める。
I'm proud of you.
君は大したものだ。
I'm not going back.
私は帰らないわ。
I want a Toyota.
私はトヨタ車がほしい。
He tries hard.
彼は一生懸命がんばる。
It is sunny today.
今日は晴れだ。
I believe you.
君のいうことを信じるよ。
Here is a book.
ここに本がある。
He is about my size.
彼は私くらいの大きさだ。
I'm from Australia.
私はオーストラリア出身です。
We like music.
私たちは、音楽が好きです。
That is his car.
あの自動車は彼のものです。
Crime does not pay.
犯罪は割に合わないものだ。
He has a loud voice.
彼の声は大きい。
We are cousins.
いとこの間柄です。
The party is over.
パーティーは終わった。
He is married with two children.
彼は既婚者で二人の子持ちだ。
Barking dogs seldom bite.
よく吠える犬はめったにかみつかない。
He certainly is smart.
彼は確かに頭が切れる。
I love you.
大好き。
Is this 223-1374?
電話番号、２２３—１３７４、ですよね？
He is familiar with the subject.
彼はその問題をよく知っている。
It looks appetizing.
おいしそうな料理ですね。
I think that Tom is kind.
私はトムは親切だと思います。
I have trouble with physics.
私は物理は苦手だ。
This food is too salty.
この料理は塩がききすぎている。
He has great enthusiasm.
彼は大の相撲狂だ。
It is necessary.
それは必要だ。
We are hungry.
私たちはお腹がすいています。
That's really sad.
それはあまりにも悲しい。
Chrysanthemums smell sweet.
菊はよい香りがする。
It's up to you.
あなた次第です。
Is Bob right?
ボブは正しいですか。
Is he a teacher?
彼は先生ですか。
I am off today.
今日は休みです。
I need some hangers.
ハンガーをください。
His house is near the subway.
あの人の家は地下鉄の最寄りにある。
Ken's dog is white.
ケンの犬は白い。
It is Saturday.
土曜日だよ。
