Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I don't think so.私はそうは思いません。
My feet get cold.足が冷えます。
It needs washing.洗う必要がある。
I hear the drum.太鼓の音が聞こえる。
Your father is tall.あなたのお父さんは背が高い。
My name is Jack.私の名前はジャックです。
Does it hurt a lot?すごく痛みますか。
We're close friends.私たちは親友です。
He is very honest.彼はとても正直だ。
I like to watch TV.私はテレビが好きだ。
He has a bad heart.彼は心臓が悪い。
Your book is on the desk.君の本は机の上にある。
Miss Thomas teaches us history.トマス先生は私達に歴史を教えている。
Earthquakes and floods are natural disasters.地震や洪水は自然災害です。
I am a cook.私はコックです。
The car is very fast.その車は大変速い。
Where do you work?あなたはどこで働いていますか。
I really like city life.私は都会の生活が本当に好きだ。
This doll has big eyes.このお人形は大きい目をしてる。
You look busy.あなたは忙しそうに見える。
I'm absolutely sure!間違いない！
Lucy is from America.ルーシーはアメリカ出身だ。
He looks stern.彼はいかめしい顔つきをしている。
Strawberries are in season now.いちごはいまがシーズンだ。
Barking dogs seldom bite.吠える犬はめったに噛み付く事はない。
Hoeru inu wa mettani kamitsuku koto wanai
I'm lucky today.今日は運がついている。
Here is my bicycle.ほら、ここに私の自転車があります。
Is breakfast ready?朝食の準備はできていますか。
Mary likes milk very much.メアリーはミルクが大好きです。
It's a sunflower.それはひまわりです。
I am a stranger here.私はこのあたりは、よく知りません。
I don't like her.私は彼女が好きではない。
I sometimes skate.私は時々スケートをします。
He is afraid of his grandfather.彼は祖父を怖がっている。
I'm off duty now.今は勤務時間外だ。
This is what I need.これが私が必要とするものです。
I know them.私は彼らを知っている。
Whose notebook is that?あのノートは誰のですか？
I like short hair.私はショートヘアが好き。
Nancy likes music.ナンシーは音楽が好きです。
I am just a nobody.私はただの名無しの権兵衛です。
He is still alive.彼はまだ生きている。
You are in my way.あなたは私の邪魔をしています。
You are stupid.あなたは愚かだ。
He is known to everybody.彼は皆に知られている。
He lives on this street.彼はこの通りに住んでいる。
It's no joke.冗談じゃない。
I'm twice your age.私の年齢はあなたの二倍です。
How far is it from here?ここからどのくらいの距離がありますか。
This is your hat, isn't it?これはあなたの帽子ですね。
Is he right?彼は正しいですか。
I do not think so.私はそう思わない。
He looks strong.彼は強そうにみえる。
Gold is heavier than silver.金は銀より重い。
This car handles very easily.この車はとても運転が楽だ。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが好きです。
I know none of them.私は彼らの誰も知らない。
He is a doctor.彼は医者だ。
I agree with you.私はあなたと意見が一致しています。
It's brand new.ピカピカの新製品です。
That's fairly reasonable.まあ手ごろな値段だな。
David is very active.デビッドはとても活動的だ。
Who do you think I am?私はだれだと思いますか。
That's news to me.初耳だ。
I have a stomachache.お腹が痛いです。
That's no excuse.そうゆう言い訳はとおらない。
He seems happy.彼は幸福であるようだ。
I really like him!彼が大好き！
I love you.だって好きなんだもの。
Is he at home?彼は家にいますか。
These pearls look real.この真珠は本物そっくりだ。
Americans are very friendly people.アメリカ人はとてもフレンドリーだ。
Are you free tomorrow?あなたは明日お暇ですか。
He is absent from school today.彼は今日学校を休んでいます。
I remember seeing him once.私は彼に一度会ったおぼえがあります。
You overestimate him.君は彼のことを買いかぶっている。
It looks like rain.雨になるようです。
I'm tied up now.今、忙しいの。
This wall feels very cold.この壁はとても冷たい感じがする。
It's too small.これ小さすぎるよ。
This is why I hate him.私が彼を嫌うのはこのためだ。
He is very kind to me.彼は私に大変良くしてくれる。
Is this a river?これが河？
I'm very tired.とても疲れた。
He teaches English.彼は英語を教える。
This building is very large.このビルはとても大きい。
That's too much.もうたくさん、付き合ってられないよ。
My daughter is fast asleep.私の娘はぐっすり寝ている。
The desk drawer is open.机の引き出しが開いている。
Nobody likes a wise guy.生意気な人間は誰からも嫌われる。
He has a long nose.彼は高い鼻をしている。
This is it.これだよ。
He's not all there.彼は正気ではない。
The desk has three drawers.その机は引き出しが三つ付いている。
It is Saturday.土曜日だよ。
Man is mortal.人は必ず死ぬ。
This book contains many pictures.この本にはたくさんの絵があります。
I have one brother.私は一人の弟がいます。
My grandmother lives by herself.うちのおばあちゃんは一人で暮らしている。
Your answer is wrong.君の答えは間違っている。
He lives close by.彼はすぐ近くに住んでいる。
This is it.以上です。
Business is business.勘定は勘定。
Do you have a pencil?あなたは鉛筆を持っていますか。
They are very big.とても大きいね。
This is the only alternative.他に取るべき道は無い。
I feel alive.生きていることを実感する。
My sister is shorter than you.私の姉は君より背が低い。
Water reflects light.水は光を反射する。
It looks appetizing.おいしそうな料理ですね。
He is a difficult person to deal with.彼は気難しい人だ。
Everyone thinks so.みんなそう思うだろう。
Nancy is stressed out.ナンシーはストレスでダメになっている。
He is a man of action.彼は行動家だ。
Does he speak English?彼は英語が話せますか。
Barking dogs seldom bite.吠える犬は滅多に噛まないものだ。
You look pale.顔色がよくありません。
There is no hurry.何も急ぐ事はない。
It's OK with me.私はいいですよ。
I'm a bit tired.少し疲れた。
Honesty is a virtue.正直というのは一つの美徳だ。
It's so exciting.結構面白い。
I'm very sorry.本当にゴメンよ。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
He lacks motivation.彼はやる気がない。
Kare wa yaruki ga nai.
That's absolute nonsense.それは全くばかげている。
It's too small.小さすぎるわ。
I love that chair.俺のお気に入り椅子だぞ。
Money is everything.万事が金の世の中。
He isn't a history major.彼は史学専攻ではない。
There is a man at the door.戸口に男の人がいる。
I'm twice your age.私はあなたの２倍年をとっている。
He is at his desk.彼は机に向かって勉強している。
I'm almost done.ほぼ終わった。
Nancy has a piano.ナンシーはピアノを持っています。
That house is big.あの家は大きいです。
This isn't mine.これは私のではありません。
He travels around.彼はあちこち旅行する。
I need your advice.あなたのアドバイスが必要なんです。
3 multiplied by 5 is 15.３かける５は１５。
He is still here.彼はまだここにいる。
You are a teacher.あなたは教師です。
I feel feverish.体が熱っぽいのです。
It isn't mine.それは私のではありません。
I'm late, aren't I?遅れたかな？
He eats a lot.彼はたくさん食べる。
His handwriting is poor.彼は字が下手だ。
I expect him to come.彼がくることを予期している。
This is room 839.８３９号室です。
This is shorthand.これが速記術というものだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License