I need somebody.
誰かきてくれ。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Earthquakes and floods are natural disasters.
地震や洪水は天災です。
I don't think so.
そんなことないと思うよ。
The house is on fire.
家が燃えている。
He studies Chinese.
彼は、中国語を勉強します。
His shoes are brown.
彼の靴は茶色だ。
I'm lucky today.
今日は運がついている。
This wall feels very cold.
この壁はとても冷たい感じがする。
He seems happy.
彼は幸せそうだ。
He is afraid of snakes.
彼はヘビを恐れている。
That big one is also mine.
あの大きいのも私のです。
Where are the eggs, please?
すみません、卵はどこにありますか？
Red is out of fashion.
赤色は流行していない。
I am disgusted with you.
君にはうんざりしたよ。
Mary is tall.
メアリーは背が高い。
He is afraid of his father.
彼は父を怖がっている。
You look pale today.
君は今日顔色が悪い。
I am the fastest runner.
私は最も速い走者です。
I'm very happy.
私はとっても嬉しいです。
Silk feels soft.
絹は手触りが柔らかい。
He didn't go there.
彼はそこへ行かなかった。
I'm not quite well.
私はすっかり具合がよくなっているわけではない。
He has a big mouth.
彼はよくしゃべる人だ。
He is a friend of my brother's.
彼は私の兄の友達だ。
I am taller.
私の方が背が高い。
I have some gifts.
プレゼントがあるんだ。
I am not a teacher.
私は先生ではありません。
This book is too expensive.
この本は高すぎる。
Jane looks very happy.
ジェーンはとても幸福そうに見える。
I like winter.
私は冬が好きです。
It isn't expensive.
それは高くない。
There is no hurry.
何も急ぐ事はない。
I'm not busy now.
私は今忙しくありません。
I believe in God.
私は神を信じます。
Is he right?
彼は正しいですか。
He is kind to her.
彼は彼女に親切だ。
Tom walks slowly.
トムは歩くのが遅い。
He is an active person.
彼は活気のある人です。
It's this book.
この本です。
I want something to eat.
私は何か食べるものが欲しい。
Familiarity breeds contempt.
なれすぎはあなどりを生む。
I have a slight fever.
私は少し熱がある。
Do you have some milk?
牛乳を飲みますか。
It looks appetizing.
おいしそうな料理ですね。
He keeps two cats.
彼は、二匹猫を飼っている。
Mayuko looks cross.
マユコはきげんが悪そうだ。
He is angry with you.
彼は君に対して怒っている。
That's a bright idea.
それはすばらしいおもいつきだ。
It is almost three.
もうすぐ３時だ。
I have a dream.
私には夢があります。
I think so.
私はそう思います。
He is about my size.
彼は私くらいの大きさだ。
I'm free on Sunday.
日曜日は暇です。
These pearls look real.
この真珠は本物そっくりだ。
He hates spiders.
彼はクモが大嫌いだ。
The hotel is down there.
そのホテルならそこですよ。
He lives in Osaka.
大阪に住んでいます。
I'm tired of it.
もう、嫌んなちゃった。
I'm off beer.
ビールを飲むのはやめている。
I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
I feel feverish.
体が熱っぽいのです。
Jack collects stamps.
ジャックは切手を集めます。
Lightning precedes thunder.
稲妻は雷鳴より先にくる。
It's on me.
僕のおごりですよ。
I love you.
愛してるよ。
I'm proud of you.
君は大したものだ。
It looks like snow.
雪が降りそうだ。
I love you.
君が好きだ。
Is there a problem?
悪いところがありますか。
He wants affection.
彼は愛情が不足している。
I expect your help.
君の助けを当てにするよ。
Tom likes swimming.
トムは泳ぐのが好きです。
I do love you.
あなたが好きなのです。
This book contains many pictures.
この本には絵がたくさんはいっています。
This table is made of wood.
このテーブルは木製である。
He looks pale.
彼は青い顔をしている。
I like him.
彼が好きです。
He has a racket.
彼はラケットを持っています。
That's my fault.
私の責任です。
Do you have some milk?
牛乳はありますか？
That is just her way.
それがまさに彼女の癖です。
His family is very large.
彼のうちは大家族だ。
Flowers attract bees.
花はミツバチを引きつける。
Red is out of fashion.
赤はもう流行りじゃない。
He is different from before.
彼は以前の彼とは違う。
You are not a student.
あなたは生徒ではありません。
We expect him to succeed.
我々は彼の成功を期待している。
I hope you are all well.
皆さんがお元気でありますように。
I love you.
君のことが好きなんだ。
I like it very much.
とても好きです。
I am not what I used to be.
私は昔の私ではない。
He and I are cousins.
彼と私はいとこ同士です。
You are not Japanese.
あなたは日本人ではありません。
He talks too fast.
彼はあまり速くしゃべりすぎる。
I'm a baker.
私はパン屋です。
Are you free now?
今、お忙しいですか。
That car is hers.
あの車は彼女のです。
He is out now.
彼はいま外出中だ。
He has three children.
彼には三人の子供がいます。
Mary likes milk very much.
メアリーは牛乳が大好きだ。
Judy is smart.
ジュディさんは賢い。
Everything is OK.
すべてオーケーだ。
How far is it from here?
ここからどれくらいの距離ですか。
That store sells newspapers and magazines.
あの店では新聞と雑誌を売っている。
Isn't that theirs?
それらは彼らのではありません。
I want to go home.
お家に帰りたいです。
It's cool today.
今日は涼しいです。
He speaks English fluently.
彼は英語をすらすら話す。
I come from Australia.
出身はオーストラリアです。
I study English at home.
私は家で英語を勉強します。
He runs very fast.
彼はたいそう速く走る。
I often ski.
私はしばしばスキーに行きます。
I'm very tired.
私は大変疲れています。
I feel happy.
私は幸せに感じる。
The summer vacation is over.
夏休みが終わった。
His house is near the subway.
彼の家は地下鉄の駅近くにある。
He's good at cards.
彼はトランプがうまい。
He is actually not the manager.
彼が支配人だというのは事実でない。
He lacks motivation.
彼はやる気がない。
Kare wa yaruki ga nai.
They are melons.
メロンです。
I feel happy.
私は幸福です。
I live in Tokyo.
東京に住んでいます。
This is broken.
これは壊れていました。
Everyone thinks the same thing.
みんなが同じことを考えている。
I have trouble with physics.
私は物理は苦手だ。
Birds of a feather flock together.
類は類をもって集まる。
I love comedies.
私はコメディが好きです。
Jack isn't here.
ジャックはいません。
He likes Disney.
彼は、ディズニーが好きです。
This is it.
これで終わりです。
It's fine today.
今日は天気が良い。
I am no longer tired.
私はもう疲れていません。
I make lunch every day.
毎日お昼ご飯を作っているよ。
This is the most interesting.
この本が一番面白い。
Eric is on our soccer team.
エリックは私たちのサッカーチームにいる。
Do you have a pencil?
鉛筆をお持ちですか。
Man is mortal.
人は必ず死ぬ。
It sounds great!
いい案だ！
The bus stop is close by.
バス停はすぐそこにあります。
You are beautiful.
貴方達は、美しい。
My boyfriend is a journalist.
私の彼は、ジャーナリストです。
I know what you mean.
分かる、分かる。
My watch is ten minutes fast.
私の腕時計は１０分も進んでいる。
The car is ready.
その車は整備が済んでいる。
He lives on this street.
彼はこの通りに住んでいる。
You look tired.
あなたは疲れているように見える。
That's really stupid.
私ったら馬鹿ね。
Switzerland is a beautiful country.
スイスは美しい国です。
He drives roughly.
彼は運転が荒い。
I give you my word.
約束するよ。
