Is breakfast ready?
朝食の準備はできていますか。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
His eyes are blue.
彼の目は青い。
My father is a doctor.
父は医者です。
It's a sunny day.
天気は上々だ。
He's not all there.
彼は正気ではない。
The pond is 3 meters deep.
その池は深さ3mです。
I have no idea.
わかりません。
He is not a doctor.
彼は医者ではありません。
I ache all over.
体中が痛い。
He is unrealistic.
彼は考えが甘い。
I met him by chance.
私は偶然彼に出会った。
That store sells newspapers and magazines.
あの店では新聞と雑誌を売っている。
That movie is exciting.
その映画はおもしろい。
My name is Jack.
私の名前はジャックです。
I like classical music.
クラシック音楽が好きです。
He likes coffee without sugar.
彼は砂糖を入れないコーヒーが好きだ。
Everything is OK.
すべてオーケーだ。
Dinner is ready.
ディナーの用意ができました。
Beef is expensive nowadays.
近頃牛肉は高い。
The can is empty.
缶は空っぽだ。
Beautiful day, isn't it?
すばらしい天気ですね。
He is a volleyball player.
彼はバレーの選手です。
Are you free tonight?
今日の夜、空いてる？
It is in the way.
邪魔なのです。
I am not what I used to be.
私はもうかつての私ではない。
He is unsociable.
彼は非社交的だ。
I'm cold and wet.
私は寒くてぬれています。
I have heartburn.
胸焼けがします。
It isn't expensive.
それは高価ではない。
I hiccup a lot.
しゃっくりがよく出ます。
The knife is not sharp.
ナイフが鋭くない。
Is this book yours?
この本はあなたのですか。
We seek happiness.
私達は幸福を求める。
It's really stinky.
超臭いよ。
He is taller than his father.
彼は彼の父親より背が高い。
I like castles.
私は、城が好きです。
He is always happy.
彼はいつも幸せです。
It is cloudy now.
今、くもっています。
I have many books.
私はたくさん本を持っている。
Ten years is a long time.
１０年といえば相当な時間だ。
It is very hot today.
今日はとても暑い。
These dogs are big.
これらのイヌは大きい。
The whole nation wants peace.
全国民が平和を望んでいる。
I like red roses.
私は赤いバラが好きです。
This soup needs more salt.
このスープは塩気が足りない。
I have a stomachache.
腹痛があります。
It's not important.
大したことじゃないんだから。
I have two cameras.
私はカメラを２つ持っている。
His shoes are brown.
彼の靴は茶色だ。
I am terribly hungry.
ものすごくお腹がすいている。
It seems to me that he is honest.
私には彼が正直なように思われる。
I have a cough.
せきが出ます。
Jane looks happy.
ジェーンは幸福そうです。
It's too small.
小さすぎます。
I like singing.
私は歌うのが好きだ。
The baby is fast asleep.
赤ちゃんはぐっすり寝ている。
Your cake is delicious.
君のケーキはおいしい
Everything is ready.
準備は万端です。
That's my affair.
それは私の問題だ。
Are you a new student?
新入生の方ですか？
Emi looks happy.
エミは幸せそうに見えます。
I keep a dog.
私は犬を一匹飼ってます。
Is the dog chained?
犬はつながれていますか。
I'm a baker.
私はパン屋です。
Do you have some milk?
牛乳はありますか？
He teaches us English.
彼は私たちに英語を教えてくれる。
He looks well.
彼は元気そうだ。
Are you all right?
大丈夫ですか。
He seems honest.
彼は正直そうだ。
This is very good.
これはとても美味しい。
Light travels faster than sound.
光は音よりも速く進む。
Winter is my favorite season.
冬は私の一番好きな季節です。
He is a doctor.
彼は医者だ。
It's too late now.
いまからでは遅すぎる。
My face twitches.
顔がひきつります。
I am interested in history.
私は歴史に関心を持っています。
They're my favorite.
大好物なんだ。
My older brother is a teacher.
私の兄は教師です。
He is taller than his father.
彼はお父さんより背が高い。
He is afraid of swimming.
彼は泳ぐことをこわがっている。
I love you.
あなたが好きです。
Lightning is usually followed by thunder.
稲妻は普通、雷鳴の前に光る。
That book is a new book.
あの本は新しい本です。
No one thinks so.
誰もそう思わない。
I have a persistent cough.
しつこいせきが出て、なかなか治りません。
This car handles very easily.
この車はとても運転が楽だ。
It is of great value.
それは大変価値がある。
Patience is essential for a teacher.
教師にとって忍耐力は不可欠だ。
It is twenty minutes past ten.
１０時２０分過ぎだ。
Wires carry electricity.
電線は電気を流す。
It's my brother's.
弟のです。
There is your bag.
ほら、あなたのバッグはそこですよ。
Susie has a nice smile.
スージーはにっこりするととても素敵なの。
He is nice.
いい人です。
Do you have a lighter?
ライターをお持ちですか。
It's news to me.
それは初耳だ。
He never lies.
彼は決して嘘をつかない。
I like short poems.
私は短い詩が好きです。
Silkworms spin cocoons.
蚕は繭を作る。
Do you know kabuki?
歌舞伎はご存じですか。
Is he your teacher?
彼があなたの先生ですか。
He is a scientist.
彼は科学者です。
How high is that building?
あのビルはどのくらい高いのですか。
I believe in him.
彼のことは信じてる。
He resembles his grandfather.
彼は祖父似だ。
He is afraid of making mistakes.
彼は間違いを犯すことを恐れている。
He runs a shoe shop.
彼は靴屋を経営している。
It seems to me that he is honest.
私には彼は正直なように思われる。
He likes playing soccer.
彼はサッカーをするのが最も好きだ。
He is familiar with the subject.
彼はその問題をよく知っている。
I have a slight fever.
ちょっと熱があるんです。
They are muddy.
どろで汚れている。
I am a stranger here.
私はこのあたりは、よく知りません。
I know he is busy.
彼が忙しいのは分かっています。
You are not a student.
あなたは生徒ではありません。
Here is my bicycle.
ほら、ここに私の自転車がありますよ。
Your face is red.
顔が赤いよ。
Kao ga akai yo
Man is mortal.
人間は死ぬべき運命にある。
It's too small.
小さすぎる。
I am here on business.
仕事でこっちに来てるんです。
I don't know him.
彼のことを知らない。
I have one brother.
私は兄が一人います。
The flag is up.
旗が揚がっている。
The shirt is large for me.
そのシャツは私には大きい。
He speaks English fluently.
彼は英語をすらすら話す。
He has a loud voice.
彼の声は大きい。
He is by no means bright.
彼は決して頭のいい方ではない。
It's too late now.
もう手遅れだ。
Your book is on the desk.
君の本は机の上にある。
I just miss him.
寂しいわ。
He knows lots.
彼はいろいろ知っている。
Your account is empty.
あなたの口座は空っぽだ。
Our first class is math.
私たちの最初の授業は数学です。
Honesty is a virtue.
正直というのは一つの美徳だ。
He is already here.
彼はもうここに来ている。
I smoke cigarettes.
私はタバコを吸う。
He likes this guitar.
彼は、このギターが好き。
The car is ready.
車は用意してあります。
Is he back already?
彼はもう帰ってきたのですか。
I'm tied up now.
今、忙しいの。
I have a fever.
熱があるんです。
I know your father.
私は君のお父さんを知っている。
We are about to leave here.
私たちはここを発つところです。
I usually get up at eight.
私は普通８時に起きます。
Christmas is only two weeks off.
クリスマスはほんの２週間先です。
I like winter.
私は冬が好きです。
I need your advice.
あなたのアドバイスが必要なんです。
Rabbits breed quickly.
うさぎは繁殖が早い。
He wants to meet you.
彼はあなたに会いたがっていますよ。
I really like him!
彼が大好き！
