Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My stomach hurts.お腹が痛いのです。
Today is Sunday.今日は日曜日だ。
That is his car.あの自動車は彼のものです。
He is a teacher and novelist.彼は教師でもあり小説家でもある。
How is your family?家族の皆さんお元気？
This food is too salty.この料理は塩がききすぎている。
He is fluent in French.彼はフランス語が流暢だ。
I accept the offer.その申し出を受けることにしたよ。
I agree with you.私は君に同意する。
He eats a lot.彼はたくさん食べる。
He looks stern.彼はいかめしい顔つきをしている。
Kate has a cold.ケイトは風邪をひいている。
I'm very happy.僕はとてもうれしい。
She has convulsions.ひきつけを起こします。
Do you like movies?映画は好きですか。
Is the dog chained?犬はつながれていますか。
I'm proud of you.私はあなたを誇りに思います。
He is quite right.彼の言うことは全く正しい。
I like tennis very much.ぼくは、テニスが大好きです。
I am in trouble.私は困っている。
It's bitter cold.身を切るように寒い。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
He seems to be sick.彼は具合が悪そうだ。
He likes coffee without sugar.彼は砂糖を入れないコーヒーが好きだ。
I have difficulty chewing.食べ物が噛みにくいのです。
I doubt his story.私は彼の話を疑っている。
I like short hair.私はショートヘアが好き。
I have a little money.私は少しだけお金を持っています。
I have a slight fever.微熱があります。
Prices are high.インフレが進んでいます。
I get up at 6:30.私は六時半に起きる。
It's too small.小さすぎるわ。
I want the fan.扇風機がほしい。
I am from Shizuoka.私は静岡出身です。
He is good at singing.彼は歌うのが上手だ。
I met him by chance.私は偶然彼に出会った。
Nobody understands me.誰も私のことを分かってくれない。
He is eight.彼は８歳だ。
Knowledge is power.知識は力なり。
There is no hurry.何も急ぐ事はない。
Ann sings elegantly.アンは優雅に歌う。
He's well built.彼は体格が良い。
I feel happy.私は幸福です。
That book is worth reading.あの本は読む価値がある。
That is his car.あれは彼の車です。
I have some money.お金はいくらかあります。
I know her well.私は彼女をよく知っている。
The switch is off.スイッチは切れている。
It is new.それは新しいです。
He seems unable to swim.彼は泳げないらしい。
You are two-faced.お前のすることには裏表がある。
I'm a teacher.私は教師です。
I like traveling.旅行が好きです。
English is not my native language.英語は私の母国語ではない。
Nobody likes it.みんな嫌がっているのに。
It is of great value.それは大変価値がある。
He is absent from school today.彼は今日学校を休んでいます。
Tom is due to come at noon.トムは正午に来るはずだ。
No news is good news.便りがないのは良い知らせ。
It needs washing.洗う必要がある。
This is the only alternative.他に取るべき道は無い。
Heaven knows why.誰もなぜだか分からない。
It looks like snow.雪が降りそうだ。
That's my affair.それは私の問題だ。
My father swims very well.私の父はとても上手に泳ぐ。
Your father is tall.あなたのお父さんは背が高い。
Tom likes swimming.トムは泳ぐのが好きです。
That's about it.まずその辺です。
I have no idea.わかりません。
It's snowy today.今日は雪です。
He plays soccer.彼はサッカーをする。
Isn't that theirs?それらは彼らのではありません。
I'm not busy now.私は今暇です。
Earthquakes and floods are natural disasters.地震や洪水は天災です。
The bath is ready.お風呂沸いたわよ。
I'm twice your age.私の年齢はあなたの二倍です。
I'm very tired.大変疲れた。
Mary likes milk very much.メアリーはミルクが大好きです。
You are strong-minded.君は意志が強い。
I like reading books.読書が好きです。
It seems warm outside.外は暖かいみたいです。
Our teacher looks very young.私たちの先生は、とても若く見えます。
Tomorrow never comes.明日と言う日は来ない。
My name is Yamada.私の名前は山田です。
A square has four sides.正方形には四つの辺がある。
I'm able to ski.私はスキーの仕方を知っています。
That bag is mine.あの鞄は私のものです。
I have heartburn.胸焼けがします。
I'm worn out.くたくたに疲れた。
That house is big.あの家は大きいです。
I like tennis.私はテニスが好き。
What does Tony do?トニー君の職業はなんですか。
Swimming makes your legs strong.水泳は足を強くする。
I don't think so.私はそう思わない。
He seems to be rich.彼は金持ちであるように思われる。
My uncle runs a hotel.おじはホテルを経営している。
I like astrology.私は占星学が好きです。
My hobby is collecting old bottles.私の趣味は古い瓶を集めることです。
He is good at arithmetic.彼は計算が得意だ。
Here comes the bus!ほらバスがきましたよ。
I felt ill at ease.私は落ち着かなかった。
It's pretty good.なかなかやるなあ。
It isn't mine.それは私のではありません。
He likes to travel alone.彼は一人旅が好きです。
He has no money.彼はお金を持っていません。
He is a good swimmer.彼は泳ぎが上手です。
I need some soap.石けんをください。
Jack isn't here.ジャックがきていません。
I am taller.私の方が背が高い。
It's rainy today.今日は雨降りです。
You look busy.忙しそうですね。
It's a sunflower.それはひまわりです。
He looks well.彼は元気そうだ。
Someone is at the door.ドアのところに人が立っている。
You are sharp.あなたは頭がいい。
Where is the toilet?トイレは、どこにありますか。
This is it.さあ、着きましたよ。
You are rude.あなたの態度は良くない。
Ken looks happy.健は楽しそうに見える。
You speak fluent English.君は流暢な英語を話す。
I'm free now.私は今暇です。
This building is very large.この建物は非常に大きい。
He is busy with his homework now.彼は今宿題で忙しい。
My boyfriend is a journalist.私の彼は、ジャーナリストです。
He likes bread and butter.彼はバター付きパンが好きだ。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
It looks like rain.雨が降りそうだ。
I'm free on Sunday.日曜日は暇です。
I'm free on Sunday.この日曜日はあいてますから。
Mary is a bookworm.メアリーは本の虫です。
Your cake is delicious.君のケーキはおいしい
Nancy has a piano.ナンシーはピアノを持っています。
Is he American?彼はアメリカ人ですか。
I like it very much.とても好きです。
I'm very happy now.今とても幸せだ。
I love you.大好きだよ！
I don't have a car.私は車を持っていません。
It's 50 yen.５０円です。
I'm still on duty.まだ勤務中だ。
He is my old friend.彼は私の古い友人です。
Isn't that theirs?彼らは自分のものではないのか。
Our first class is math.私たちの最初の授業は数学です。
I feel very chilly.とてもぞくぞく寒気がします。
I never touch beer.私はビールはぜんぜん飲みません。
Earthquakes and floods are natural disasters.地震や洪水は自然災害です。
That dog is big.あのイヌは大きい。
That's the point.それが重要な点です。
There is a man at the door.ドアのところに人が立っている。
I need it ASAP.大至急お願い、なるべく早くお願いします。
Your cake is delicious.君のケーキはおいしいね。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License