He tries hard.
彼は一生懸命がんばる。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I have a stomachache.
腹痛があります。
You are to blame.
君が悪いんだ。
You look pale.
君は顔色がすぐれないね。
He is not in.
彼は外出しています。
Some snakes are poisonous.
ヘビの中には毒を持つものもある。
Your account is empty.
あなたの口座は空っぽだ。
He looks strong.
彼は強そうにみえる。
It is next to impossible.
それは不可能と言っていい。
I want some water.
水が欲しい。
His answer is to the point.
彼の答えは的を射た。
That's quite a story.
それはすごい話だ。
I'm as tall as you.
私はあなたと同じ身長です。
I have my passport.
パスポートを持っています。
His house is near the subway.
あの人の家は地下鉄の最寄りにある。
I don't like this.
これは気にいりません。
I just miss him.
寂しいわ。
I am not a teacher.
私は教師ではない。
I like to work.
私は働くことが好きです。
He looks pale.
彼は青い顔をしている。
Are you free now?
今、お忙しいですか。
Music is universal.
音楽に故郷はなし。
Business is business.
勘定は勘定。
I want money.
お金が欲しい。
That is my school.
あれが私の学校です。
He tries hard.
彼は精一杯努力している。
Ken looks happy.
健は楽しそうに見える。
I remember seeing him once.
私は彼に一度会ったおぼえがあります。
He is a scientist.
彼は科学者です。
I have class tomorrow.
明日授業があります。
This bicycle belongs to me.
この自転車は私のものです。
I have an identical twin.
私にはそっくりの双子がいます。
He looks healthy.
彼は健康そうだ。
I know what you mean.
君の言わんとすることはわかる。
The boy was full.
少年は満腹だった。
This clock is out of order.
この時計はこわれている。
I feel like another person.
自分が別人になった感じだ。
Basketball is a lot of fun.
バスケットボールはとても面白い。
My legs still hurt.
脚がまだ痛む。
He is an experienced teacher.
彼は経験豊かな教師だ。
This one is full.
こっちはいっぱいです。
You're still green.
まだまだ若いなぁ。
I give you my word.
約束するよ。
Tom likes swimming.
トムは泳ぐのが好きです。
Haste makes waste.
急ぐと無駄が出来る。
That's my fault.
私の責任です。
Is that a cat?
あれはネコですか。
I owe him 100 yen.
私は彼から百円借りている。
I'm not a student.
私は生徒ではありません。
Familiarity breeds contempt.
慣れると軽視するようになる。
This food is too salty.
この食べ物は塩っぱ過ぎる。
I know how to swim.
私は泳ぎ方を知っている。
I like sleeping.
寝るのが好き。
I like languages.
言語が好きです。
I love music, too.
私も音楽が大好きです。
All men are equal.
人間は全て平等である。
Nancy looks like my sister.
ナンシーは私の姉に似ている。
I want to go home.
お家に帰りたいです。
I like traveling.
私は旅行が好きです。
Do you live here?
君は当地に住んでいるのか。
I'm a bit tired.
私は少し疲れている。
I hate chemistry.
化学が嫌いだ。
I love you.
大好きだよ！
I feel happy.
私は幸せだ。
He is about my size.
彼は私くらいの大きさだ。
Familiarity breeds contempt.
親しさは侮りを生む。
Tom is not as old as you.
トムはあなたほど年をとっていません。
That's a farce.
あれは茶番だ。
I'm proud of you.
私はあなたを誇りに思います。
He earns a great deal.
彼はおおいに稼ぐ。
I don't like sushi.
寿司が嫌いです。
This is a very old book.
これは大変古い本です。
That boy's hair is black.
あの少年の髪は黒いです。
We see with our eyes.
私たちは目でものを見る。
Is your watch correct?
君の時計は合ってる？
He looks suspicious.
彼が怪しい。
I'm tired now.
わたしは疲れている。
He teaches English.
彼は英語を教える。
That blue one is also mine.
あの青いのも私のです。
I want a lot more.
もっとたくさん欲しい。
Who do you think I am?
私はだれだと思いますか。
He seems to be rich.
彼は金持ちのようだ。
I am exhausted.
体力が尽きた。
Everything is ready.
万事準備ができました。
He is my uncle.
彼は私の叔父です。
I need some paper.
紙が必要だ。
He is sometimes absent from school.
彼は時々学校を休みます。
You are very beautiful.
あなたはとても美しい。
The pond is 3 meters deep.
その池は３メートルの深さです。
I like jazz music.
私はジャズが好きです。
You make me happy.
きみは僕を幸せにする。
This is it.
これだよ。
He's well built.
彼は体格が良い。
Nothing really stands out.
似たりよったりだな。
It's Saturday today.
今日は土曜日です。
Are you a new student?
新入生の方ですか？
My favorite sport is soccer.
私の好きなスポーツはサッカーです。
Watashi no sukina supōtsu wa sakkādesu.
I need an ashtray.
灰皿を下さい。
This isn't fair.
それは公平ではない。
The flag is up.
旗が揚がっている。
I live in the country.
田舎に住んでいます。
He is the tallest boy.
彼は一番背が高い少年です。
I abhor spiders.
クモは大嫌いです。
Do you play tennis?
テニスができますか。
I'm late, aren't I?
遅れたかな？
Playing cards is a popular pastime.
トランプは人気のある娯楽だ。
I like dogs.
犬が好きです。
We know him.
私達はその人のことを知っている。
It's balmy today.
ぽかぽかと暖かい。
She is mad at me.
彼女は私に怒っています。
I have no idea.
わかりません。
The show is over.
その劇は終わった。
Do you have a pencil?
あなたは鉛筆を持っていますか。
Does he speak English?
彼は英語を話せますか。
3 multiplied by 5 is 15.
３に５を掛けると１５になる。
He is accustomed to working hard.
彼は一生懸命働くことに慣れている。
He is at his desk.
彼は机に向かって勉強している。
I miss you.
会えなくて淋しい。
Here comes the bus.
さあバスが着いたぞ。
He is just an ordinary student.
彼はごく普通の学生です。
I am interested in sports.
私はスポーツに興味がある。
How far is it from here?
ここからどれくらいの距離ですか。
He has long legs.
彼の足は長い。
My stomach hurts.
お腹が痛いのです。
He is about forty.
彼は４０歳くらいです。
It's my CD.
それは私のCDです。
You're still young.
あなたはまだ若い。
He is a man of action.
彼は行動力のある人です。
New York is worth visiting.
ニューヨークは行ってみる価値がある。
He is good at singing.
彼は歌うのが上手だ。
I'm on your side.
あなたを支持します。
This food is too salty.
この料理は塩がききすぎている。
Lucy is from America.
ルーシーはアメリカ出身だ。
Few people think so.
そう思っている人が少ない。
He looks strong.
彼は強そうだ。
I want a Toyota.
私はトヨタ車がほしい。
I like dogs.
私は犬が好きです。
You are absolutely right.
全くおっしゃる通りです。
Everyone seeks happiness.
誰もが幸福を求める。
I agree to this plan.
私はこの計画に賛成です。
You are a teacher.
あなたは先生です。
He is angry with you.
彼は君に対して怒っている。
Actions speak louder than words.
不言実行。
You make me happy.
あなたのおかげで私は幸せなのです。
He is just an ordinary person.
全くありふれた人間にすぎない。
It is almost three.
もうすぐ３時だ。
He is very careful.
彼はたいへん注意深い。
Nobody likes a wise guy.
生意気な人間は誰からも嫌われる。
I remember what he said.
彼が言ったことを思い出す。
I'm proud of you.
私はおまえのことを誇りに思うよ。
