I agree with you.
私はあなたに賛成だ。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
This is life!
生きててよかった！
I love her.
彼女に恋している。
Lightning is usually followed by thunder.
稲妻は普通、雷鳴の前に光る。
It's too expensive!
値段が高すぎる！
I met him by chance.
私は偶然彼に出会った。
You are late.
遅刻したね。
He is an experienced teacher.
彼は経験豊かな教師だ。
How far is it from here?
ここからどのくらいの距離がありますか。
I use it every day.
私は毎日それを使っています。
Your cake is delicious.
君のケーキはおいしいね。
I know you.
私はあなたを知っています。
Today is not your day.
今日は君ついてないねえ。
I'm a nurse.
私は看護婦です。
There is your bag.
ほら、あなたのバッグはそこですよ。
My brother is out.
兄はいま留守です。
He has a big mouth.
彼はよくしゃべる人だ。
I'm not busy now.
私は今暇です。
I study English.
私は英語を勉強します。
He still wants to come.
彼はまだ来たがっている。
He's very ill.
彼はとても具合が悪い。
I'm not in a hurry.
私は急いでいません。
I raise funds.
資金を調達する。
I go to Kyoto.
私は、京都に行く。
I owe him 100 yen.
私は彼から百円借りている。
I know he is busy.
彼が忙しいのを私は知っている。
I need to study math.
私は数学を勉強することが必要だ。
He often quotes from Shakespeare.
彼はしばしばシェイクスピアから引用する。
They are very big apples.
それはとても大きなりんごなんです。
I love you.
だって好きなんだもの。
Monkeys climb trees.
猿は木に登る。
He is no longer here.
彼はもはやここにはいない。
I am eighteen years old.
私は十八歳です。
I want a new oven.
私は新しいオーブンが欲しい。
It's too loud.
大きすぎるわ。
The show is over.
その劇は終わった。
It is dangerous to swim here.
ここで泳ぐのは危険だ。
The Diet is now in session.
国会は開会中だ。
The apples are ripe.
りんごが熟している。
I'm short of money.
私はお金を使い果たした。
He believes whatever I say.
彼は私が言うことを何でも信じる。
He has a Toyota.
彼はトヨタ（の車）を持っている。
He has a cold.
彼は風邪ををひいている。
Children need loving.
子供は、人に愛されることが必要なのです。
I need the following items.
私には以下の品物が必要である。
It seems warm outside.
外は暖かいようです。
You have everything.
あなたは何でも持っている。
Crime does not pay.
犯罪は割に合わないものだ。
Winter is my favorite season.
冬は私の一番好きな季節です。
He lacks motivation.
彼はやる気がない。
Kare wa yaruki ga nai.
I'm about to leave.
ちょうど出かけるところだ。
He is known to everybody.
彼は皆に知られている。
He is good at arithmetic.
彼は計算が得意だ。
That is just her way.
それがまさに彼女流だ。
It's my brother's.
弟のです。
I'm on a diet.
私は食事制限をしています。
I'm twice your age.
私の年齢はあなたの二倍です。
Mistakes like these are easily overlooked.
このようなミスは見逃しやすい。
I have some money.
お金はいくらかあります。
I never give up.
私は決してあきらめません。
He isn't my cousin.
彼は私の従兄弟ではありません。
They are our cars.
それらは私たちの車です。
You look pale today.
今日、顔色が悪いよ。
Your pulse is normal.
あなたの脈は正常です。
I am the fastest runner.
私が一番速いランナーだ。
He is absent from school.
彼は学校を休んでいる。
I'm with NTT.
私はＮＴＴで働いています。
The knife is not sharp.
このナイフは良く切れない。
This is a pen.
これはペンです。
I like to run.
私は走るのが好きだ。
This is a pun.
これは駄洒落です。
That's the spirit.
良し、その意気で。
He is different from before.
彼は以前の彼とは違う。
This table is made of wood.
このテーブルは木で作られている。
This is why I hate him.
これが私の彼を嫌う理由だ。
I have a bad cold.
ひどい風邪を引いています。
His family is very large.
彼のうちは大家族だ。
You are very beautiful.
あなたはとても美しい。
That is his car.
あれは彼の車です。
Do you know kabuki?
歌舞伎はご存じですか。
He is unpopular for some reason.
彼はどういうわけか人気がない。
This baby is 3 weeks old.
この赤ちゃんは生後3週間です。
I love her.
彼女のことが好きだ。
It is very cold today.
今日はとても寒い。
I usually walk.
いつも歩いています。
I feel something.
何か感じる。
This is such a sad story.
これは何とも悲しい物語です。
We buy CDs.
私たちは、ＣＤを買います。
I want more detailed information.
もっと詳しい情報が欲しい。
I am eighteen years old.
年齢は１８歳です。
Keiko sings.
恵子さんは歌います。
He is a man of action.
彼は行動力がある。
You're still green.
お前はまだ「青い」
It is almost three.
もうすぐ３時だ。
Everybody looks up to him.
皆が尊敬しています。
Plastic does not burn easily.
プラスチックは燃えにくい。
I am interested in swimming.
私は泳ぐことに興味があります。
Isn't that theirs?
それらは彼らのではありません。
I ache all over.
全身に痛みがある。
I wish I were young.
若ければなあ。
My head aches.
頭が痛い。
I am interested in history.
私は歴史に関心を持っています。
I feel refreshed.
気分がさわやかだ。
I'm still busy.
私はまだ忙しい。
Does he speak English?
彼は英語を話せますか。
I have a persistent cough.
しつこいせきが出て、なかなか治りません。
I prefer reading to writing.
私は物を書くよりも本を読む方が好きだ。
Tom walks slowly.
トムは歩くのが遅い。
Twelve is an even number.
１２は偶数である。
These socks do not match.
この靴下はちぐはぐだ。
I'm always thirsty.
いつものどが渇いています。
This is mahjong.
これは、麻雀です。
I know that she is Spanish.
私は彼女がスペイン人であるということを知っている。
His wife is French.
彼の奥さんはフランス人です。
He is a good athlete.
彼は立派な運動選手です。
I have a pain here.
ここが痛いです。
I am counting on you.
君を頼りにしているよ。
Beautiful day, isn't it?
すばらしい天気ですね。
He practices medicine.
彼は開業医をやっている。
I come from Australia.
私はオーストラリア出身です。
I love this picture.
この写真大好き。
I'm free now.
私は今暇です。
I have a car.
私は、車を所持しています。
He likes playing soccer.
彼はサッカーをするのが最も好きだ。
I use it.
私はそれを使います。
They are melons.
メロンです。
I'm from Australia.
出身はオーストラリアです。
Knowledge is power.
知識は力なり。
Red is out of fashion.
赤はもう流行りじゃない。
His lectures are terribly boring.
あの先生の講義はあくびが出る。
Does it hurt a lot?
すごく痛みますか。
He wants affection.
彼は愛情が不足している。
Tom walks slowly.
トムはゆっくり歩く。
Christmas is only two weeks off.
クリスマスはほんの２週間先です。
3 multiplied by 5 is 15.
３かける５は１５。
I want something to drink.
私は何か飲物が欲しい。
He has a good memory.
彼はよい記憶力をもっている。
Your suggestion seems reasonable.
あなたの提案は、ごもっともですよ。
I have some money.
多少のお金はある。
He seems to be very sleepy.
彼はとても眠そうだ。
I abhor spiders.
クモは大嫌いです。
Tom is absent.
トムは休んでいる。
Where are the eggs, please?
すみません、卵はどこにありますか？
My back still hurts.
背中がまだ痛みます。
You are a bad boy.
あなたは悪い子ね。
I have an identical twin.
私にはそっくりの双子がいます。
All is quiet.
あたりは静かだ。
Seeing is believing.
見ることは信ずることなり。
Is this a radio?
これはラジオですか。
Is he American?
彼はアメリカ人ですか。
