Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I am a bachelor.わたしは、独身です。
The baby is able to walk.その赤ん坊は歩くことが出来る。
I'm off duty now.今は勤務時間外だ。
I need a new bicycle.新しい自転車が必要です。
He works very hard.彼はよく働きますね。
He is by no means bright.彼は決して頭のいい方ではない。
Jane looks happy.ジェーンは楽しそうだ。
Tom is first in his class.トムはクラスで一番だ。
Bob is my friend.ボブは私の友達です。
I think that Tom is kind.私はトムは親切だと思います。
He is very kind to me.彼は私に大変良くしてくれる。
This watch is real bargain.この時計は本当にお買い得です。
My room is just below.私の部屋はこの真下です。
I don't think so.そんなことないと思うよ。
It's cloudy today.今日は曇りです。
Do you feel sick?あなた、気分が悪いんですか。
What in the world is this?これはいったい何ですか。
It is windy today.今日は風が強い。
What is on Channel 10?１０チャンネルは何をやっていますか。
He has a loud voice.彼は声が大きい。
We appreciate your hard work.私達は、あなたのがんばりに感謝している。
That is a pencil.あれは鉛筆です。
My family is not very large.私の家族はそれほど大家族ではない。
That's the spirit.良し、その意気で。
He is foolish.彼はばかだ。
He lacks motivation.彼はやる気がない。
Kare wa yaruki ga nai.
Christmas is just around the corner.クリスマスはもうすぐです。
He is afraid to swim.彼はこわがって泳げない。
I have a bad cold.私はひどい風邪を引いている。
It was very difficult.とても難しかったよ。
You look pale today.今日、顔色が悪いよ。
I have a bad cold.風邪がひどいのです。
He wears thick glasses.彼は分厚い眼鏡をかけています。
You are very brave.君はとても勇気があるね。
I have hives.じんましんが出ました。
I believe in him.彼のことは信じてる。
I am a student.私は学校に通っています。
I don't like her.私は彼女を好きではない。
Tom likes cheese.トムはチーズが好きです。
We watch TV every day.私たちは毎日テレビを見ます。
I don't quite know.私はよく分からないんですが。
I belong to the brass band.私はブラスバンドに入っています。
He is very mean to me.あの子は私に意地悪するよ。
I know he is busy.彼が忙しいのは分かっています。
Does he speak English?彼は英語を話しますか。
I believe you.私は君の言うことを信じている。
That book is worth reading.あの本は読む価値がある。
He's good at cards.彼はトランプがうまい。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
I like classical music.クラシック音楽が好きです。
Tom is a good worker.トムはよく働く。
I have an egg.私は卵を一つ持っています。
It is on me.今日は私が。
I know all of them.私は彼らの全部を知っている。
He never lies.彼はけっしてうそを言わない。
Is it large enough?その大きさで十分ですか。
Actions speak louder than words.行動は言葉よりも声高く語る。
I am afraid to go.私は行くのが怖い。
He runs very fast.彼はとても速く走る。
I have a car.私は自動車を持っている。
He is a biologist.彼は生物学者だ。
He is a bad boy.彼はいけない子だ。
He has a cold.彼は風邪ををひいている。
Plastic does not burn easily.プラスチックは燃えにくい。
This drink is on the house.この飲物は店のおごりです。
It's too expensive!それはとても高い！
Red is out of fashion.赤色は流行していない。
I jog twice a week.私は週に２回ジョギングをします。
Where do you work?あなたはどこで働いていますか。
You work hard.君は商売熱心だね。
He is a man of action.彼は行動力がある。
We have plenty of time.時間はたっぷりあります。
It looks like an apple.それはりんごに似ています。
Is he back already?彼はもう帰ってきたのですか。
We are Australians.私たちはオーストラリア人です。
We seek happiness.私達は幸福を求める。
New York is the busiest city in the world.ニューヨークは世界で最もにぎやかな街だ。
I have a dream.私には夢があります。
It is next to impossible.それは不可能と言っていい。
I'm on your side.僕はあなたの側につきます。
Jack collects stamps.ジャックは切手を集めます。
My older brother is a teacher.私の兄は教師です。
That's too expensive.それは高過ぎる。
Business is business.商売は商売。
I like to sing.私は歌を歌うのが好きだ。
He seems to be very sleepy.彼は大変眠いらしい。
That black one is mine.あの黒いのは私のです。
I'm lucky today.今日は運がついている。
Silk feels soft.絹は手触りが柔らかい。
He never lies.彼は決して嘘をつかない。
Whose car is this?これ誰の車？
That is why he got angry.そういうわけで彼は怒ったのだ。
I have a little money.私は少しだけお金を持っています。
I usually walk.いつも歩いています。
There is no choice.仕方がないよ。
I'm still on duty.まだ勤務中だ。
I like the cold.私は、冷たいものが好き。
I like chocolate.私はチョコレートが好きです。
He has no children.彼には子供がいない。
Everyone loves Mac.みんなマックが好きだ。
It's too expensive!それは高過ぎる。
You talk too much.口数が多いぞ。
The only useful answers are those that raise new questions.有意義な回答とは、新たな疑問を生むようなそれである。
Nobody understands me.誰も私のことを分かってくれない。
You are late.遅刻したね。
I have a pen.私はペンを持っている。
We're old friends.私たちは幼なじみです。
Is he at home?彼は在宅していますか。
You are rude.あなたの態度は良くない。
He is familiar with the subject.彼はその問題をよく知っている。
Your suggestion seems reasonable.あなたの提案は、ごもっともですよ。
Billy is good at sports.ビリーはスポーツが得意です。
My brother is out.兄はいま留守です。
I know what to do.私は何をすべきか知っている。
I am 19 years old.１９歳です。
No one thinks so.誰もそう思わない。
I am a stranger here.私はこのあたりは、よく知りません。
He works for a bank.彼は銀行で働いています。
He likes coffee without sugar.彼は砂糖を入れないコーヒーが好きだ。
He's very ill.彼はとても具合が悪い。
I'm worn out.くたくたに疲れた。
It is up to you.それは君の決めることだ。
This book seems easy to me.この本は私には簡単に思える。
It is up to you.それはあなた次第です。
The river is wide.その川は広い。
Honesty doesn't pay.正直者が馬鹿を見る。
My shoes are gone.私の靴がなくなってしまった。
It's pretty good.なかなかやるなあ。
Keiko sings.恵子さんは歌います。
I'm twice your age.私の年齢はあなたの二倍です。
Beef is expensive nowadays.近頃牛肉は高い。
Where is the toilet?トイレはどこですか。
It's an old piano.古いピアノだよ。
He is now on his own.彼は自立した。
I have a dream.私には夢がある。
I have two cameras.私はカメラを２つ持っている。
I need his help.彼の助けが必要だ。
I am terribly hungry.すごく腹がへっている。
My camera is different from yours.私のカメラはあなたのとは違う。
We look up to him.私たちは彼を尊敬している。
I like red roses.私は赤いバラが好きです。
It's OK with me.私はいいですよ。
I love comic books.私は漫画が好きです。
He is hard to please.彼は気難しい。
I met him by chance.私は彼に偶然会った。
That dog is big.あのイヌは大きい。
I love lasagna.私はラザニアが大好物なんだ。
Nancy likes music.ナンシーは音楽が好きです。
He is accustomed to working hard.彼は常に一生懸命働く。
Birds of a feather flock together.同じ色の羽の鳥は共に集まるものだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License