Do you have some milk?
ミルクはいかがですか？
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I understand your position perfectly.
君の立場は十分に理解している。
My sister is shorter than you.
私の姉は君より背が低い。
Is this book yours?
この本はあなたのですか。
I am a stranger here.
私はこのへんはよく知りません。
I like to swim.
私は泳ぐことが好きです。
His poems are difficult to understand.
彼の詩は理解するのが難しい。
I like to run.
私は走るのが好きだ。
Misery loves company.
同病相憐れむ。
Do you think so?
そう思うかい？
He is driven.
彼はやる気満々です。
Is the bank open?
銀行はあいていますか。
He is very kind to me.
彼は私にとても親切です。
Henry wants to see you.
ヘンリーが君に会いたがっているよ。
He is fond of swimming.
彼は泳ぐのが好きです。
I'm very thirsty.
私はとてものどが乾いている。
What in the world is this?
これは一体何なんだ？
I like classical music.
私はクラシックが好きです。
There is a taxi stand near the station.
駅の近くにタクシー乗り場があります。
It's Mt. Rushmore.
あれはラッシュモア山です。
It looks like an apple.
それはリンゴみたいです。
I like his music.
彼の音楽が好きです。
I have a slight fever.
ちょっと熱があるんです。
I play tennis every Sunday.
私は毎週日曜日にテニスをする。
There is a man at the door.
ドアのところに人が立っている。
Ken looks happy.
健は楽しそうに見える。
Umbrellas sell well.
傘が良く売れる。
Where is today's paper?
今日の新聞はどこ。
This is an ancient law.
これが古代の法です。
Earthquakes and floods are natural disasters.
地震や洪水は天災です。
That's absolute nonsense!
それは全く馬鹿げた話だ。
I have a slight fever.
微熱があります。
My stomach hurts.
胃が痛みます。
He is sometimes absent from school.
彼は時々学校を休みます。
Tom is first in his class.
トムはクラスで一番だ。
You are early.
早かったね。
Is it yours?
それ、あなたの？
The pond is 3 meters deep.
その池は３メートルの深さです。
I play tennis.
私はテニスをします。
I have many books.
私はたくさんの本を持っています。
I like short poems.
私は短詩が好きです。
This steak is too tough.
このステーキは堅すぎる。
I prefer fish to meat.
私は肉より魚の方が好きです。
This car is easy to handle.
この自動車は操縦しやすい。
He is my old friend.
彼は私の古い友達です。
He works very hard.
彼はとてもよく勉強する。
I know what you mean.
君の言わんとすることはわかる。
Is he right?
彼は正しいですか。
I'm a teacher.
私は教師です。
Honesty doesn't pay.
正直者が馬鹿を見る。
My car is German.
私の車はドイツ製です。
I'm on your side.
私はあなたの味方です。
The only useful answers are those that raise new questions.
有意義な回答とは、新たな疑問を生むようなそれである。
I agree with you.
同感です。
They are very big apples.
それらはとても大きなりんごです。
Ten years is a long time.
１０年というのは、長い年月だ。
I'm still single.
なにしろ、独り者で。
It is very hot today.
今日は大変暑い。
It is wrong to steal money.
お金を盗むのは良くない。
He is always with me.
彼はいつも私といっしょです。
That's the spirit.
良し、その意気で。
Ten years is a long time.
１０年といえば相当な時間だ。
I like baseball.
私は野球が好きだ。
He is popular with the students.
彼は生徒に人気があります。
We have plenty of time.
時間はたっぷりあります。
I have some gifts.
贈り物を多少持っています。
He seems to be sick.
彼は病気のようだ。
Fever indicates sickness.
熱があるのは病気のしるしである。
He seems to be happy.
彼は幸福であるようだ。
He looks pale.
彼は顔色が悪い。
He earns a great deal.
彼はおおいに稼ぐ。
He seems quite happy.
彼はとても幸せそうだ。
No one thinks so.
誰もそう思わない。
I am a Japanese.
私は日本人である。
He is in charge of the sales department.
彼が販売部の責任者だ。
It is ten minutes before eleven.
１１時１０分前です。
Do you want him?
彼にご用ですか。
That brown one is mine, too.
あの茶色いのも私のです。
I never touch beer.
私はビールはぜんぜん飲みません。
Everyone seeks happiness.
誰でも幸福を求める。
Wires transmit electricity.
針金は電気を伝える。
He deals in furniture.
彼は家具屋だ。
I live in Yokohama.
私は横浜に住んでいる。
He is a man of action.
彼は行動家だ。
My father takes a walk every day.
私の父は毎日散歩します。
I am eighteen years old.
私は十八歳です。
I love you.
私はあなたを愛しています。
He has a dog.
彼は犬を飼っている。
Which is your bag?
あなたの鞄はどれですか。
You are tallest.
君は一番背が高い。
Whose bag is this?
これは誰の鞄ですか。
He seems kind.
彼は親切そうだ。
I feel my age.
もう年だよ。
My watch is ten minutes fast.
私の腕時計は１０分も進んでいる。
Your answer is wrong.
君の答えは間違っている。
I feel like going out.
外へ出たい。
It's my CD.
俺のＣＤじゃねえか。
I expect him to come.
彼が来るのを心待ちにしている。
Dinner is ready.
夕飯の支度が出来ました。
It's so exciting.
結構面白い。
This building is very large.
このビルはとても大きい。
This is above me.
これは私には理解できません。
It hurts terribly.
ひどく痛む。
He speaks English fluently.
彼は英語をすらすら話す。
Is Tony there?
トニー君はそこにいますか。
My father is a teacher.
私の父は先生です。
Coffee keeps me awake.
私はコーヒーを飲むと眠れない。
Familiarity breeds contempt.
なれすぎはあなどりを生む。
He is hard to please.
彼は気難しい人である。
Crime does not pay.
犯罪は割に合わないものだ。
That movie is exciting.
その映画はおもしろい。
Red is out of fashion.
赤はもう流行りじゃない。
It's no joke.
冗談じゃない。
This is the only alternative.
選択肢は他にない。
Seeing is believing.
百聞は一見に如かず。
Playing cards is fun.
トランプは面白い。
I am a student.
私は学生です。
Are you free tomorrow?
あなたは明日お暇ですか。
I like L.A. better.
Ｌ．Ａの方が好きです。
John works hard.
ジョンは熱心な勉強家だ。
We're close friends.
私たちは親しい友人です。
They are very big apples.
それはとても大きなりんごなんです。
Is he American?
彼はアメリカ人ですか。
Tom walks slowly.
トムは歩くのが遅い。
He's all excited.
彼はすっかり興奮している。
Nobody understands me.
誰も私のことを分かってくれない。
It's too small.
これ小さすぎるよ。
That's your responsibility.
それは君の責任だ。
Billy is good at sports.
ビリーはスポーツがうまいです。
I'm very tired.
とても疲れた。
I want some money.
ぼくはお金がほしいのだ。
A square has four sides.
正方形には四つの辺がある。
This sweater is warm.
このセーターは暖かい。
Everyone loves Mac.
みんなマックが好きだ。
This factory manufactures automobile parts.
この工場では自動車の部品を製作している。
Nothing is the matter with me.
私はなんともありません。
You made a wise choice.
君は賢い選択をした。
It's cool today.
今日は涼しいです。
His answer is to the point.
彼の答えは的確だ。
He is not so tall.
彼はそれほど背が高くない。
It is twenty minutes past ten.
１０時２０分過ぎだ。
It's too hot.
暑くて仕方ない。
You're still young.
お前はまだ「青い」
He is still young.
彼はまだ若い。
It's not so far.
そんなに遠くありません。
I disagree with you.
私はあなたに同意しない。
I believe in you.
君を信頼している。
I have no idea.
全然わかりません。
You are strong-minded.
君は意志が強い。
His story is true.
彼の話は本当だった。
