Ken looks happy.
健は楽しそうに見える。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
That's too much!
すごいじゃない！
Everyone thinks so.
みんなそう思うだろう。
Do you have a lighter?
ライターをお持ちですか。
He has a big mouth.
彼は口が軽い。
It's too small.
小さすぎます。
The baby is able to walk.
その赤ん坊は歩くことが出来る。
He is good at arithmetic.
彼は計算が得意だ。
The show is over.
その劇は終わった。
I like to run.
私は走るのが好きだ。
They are our cars.
それらは私たちの車です。
I love her.
私は彼女に恋をしている。
He is at his desk.
彼は机に向かっている。
I am not what I used to be.
私はもうかつての私ではない。
It's a TV.
それはテレビだ。
I need this.
私はこれを必要としている。
I love you.
愛してる。
Playing cards is fun.
トランプは面白い。
I call him Mike.
私は彼をマイクと呼びます。
Forewarned is forearmed.
あらかじめ警告を受けているのは、あらかじめ武装しているに同じ。
I watch television.
私はテレビを見る。
It's very good.
とてもいいよ。
Are you a believer?
あなたは、信じられますか。
I hear the drum.
太鼓の音が聞こえる。
I'm not busy now.
私は今暇です。
His story is true.
彼の話は本当だった。
He is taller than his father.
彼はお父さんより背が高い。
New York is worth visiting.
ニューヨークは訪れる価値がある。
I need an ashtray.
灰皿を下さい。
I thank you.
私はあなたに感謝する。
I have a little money.
金は少しある。
He is unable to do it.
彼にはそれはすることができない。
I'm good at skiing.
私はスキーが得意だ。
He is an American.
彼はアメリカ人です。
I am curious.
私は好奇心旺盛なのです。
This wall feels very cold.
この壁はとても冷たい感じがする。
We look up to him.
私たちは彼を尊敬している。
I'm not free today.
今日は都合が悪い。
That's the spirit.
良し、その意気で。
I believe you.
僕は君を信じる。
I don't know yet.
まだ分かりません。
It's on me.
私のおごりだ。
He always studies hard.
彼はいつも一生懸命に勉強している。
Is the bank open?
銀行はあいていますか。
Monkeys climb trees.
猿は木に登る。
I study English.
私は英語を勉強します。
It's too expensive!
値段が高すぎる！
He is a man of action.
彼は行動力がある。
Tom walks slowly.
トムは歩くのが遅い。
Jack speaks English.
ジャックは英語を話す。
I'm from Australia.
出身はオーストラリアです。
My sister is shorter than you.
俺の姉ちゃんは君より背が低い。
I'm sorry I'm late.
遅れてごめん。
He eats a lot.
彼はたくさん食べる。
He is familiar with the subject.
彼はその話題に明るい。
I am a student.
私は学生です。
I need your help.
助けていただきたいのです。
I am here on business.
仕事でこっちに来てるんです。
He is a highly paid man.
彼は高い給料をもらっている。
He is very kind to me.
彼は私に大変良くしてくれる。
The house is on fire.
家が燃えている。
He works us too hard.
彼は私達をこき使っている。
This is an ancient law.
これが古代の法です。
Are you a new student?
新入生の方ですか？
This building is very large.
このビルはとても大きい。
I got very sleepy.
私はたいへんねむくなった。
I have one brother.
私は一人の弟がいます。
We often eat fish raw.
我々はよく魚を生で食べる。
Is Tony there?
トニー君はそこにいますか。
He is happy.
彼は幸せだ。
The Japanese have a lot in common with the Chinese.
日本人は中国人と多くの共通点を持つ。
Which is your bag?
あなたの鞄はどれですか。
He likes this guitar.
彼は、このギターが好き。
I want a lot more.
もっとたくさん欲しい。
I feel like going out.
外へ出たい。
I have a hangover.
二日酔いだ。
I'm late, aren't I?
私は遅刻ですね。
Barking dogs seldom bite.
よく吠える犬はめったにかみつかない。
I'm very sorry.
大変申し訳ありません。
I want beef, too.
「僕もビーフをお願いします」
The soup is thick.
このスープはポテポテしてますね。
Success depends mostly on effort.
成功はたいてい努力次第だ。
I am afraid to go.
私は行くのが怖い。
The boy was full.
少年は満腹だった。
I'm tired now.
わたしは疲れている。
John likes chess.
ジョンはチェスが好きだ。
Paper burns easily.
紙はすぐに燃える。
Billy is good at sports.
ビリーはスポーツがうまいです。
It's a sunflower.
それはひまわりです。
Is that a bat?
あれが蝙蝠ですか。
I admire your courage.
君の勇気には感心する。
I miss you so much.
あなたがとても恋しい。
He's a good person.
彼はいい人です。
Bees make honey.
ミツバチは蜂蜜をつくる。
You look pale.
顔が青いよ。
You are very beautiful.
あなたは大変美しい。
Do you have some milk?
牛乳を飲みますか。
This engine works well.
このエンジンは調子よく動く。
I know what to do.
私は何をしたらいいのか知っています。
He is powerful.
彼はたくましい。
It's my CD.
それは私のCDです。
It's a lovely day.
気持ちがいい日だなぁ。
He has long legs.
彼は足が長い。
How is your family?
ご家族の皆さんはご機嫌いかがですか。
I am a bachelor.
わたしは、独身です。
He seems like a good person.
彼はいい人のようだ。
It's really good.
大変おいしいですよ。
We speak Japanese.
私たちは日本語を話す。
I need your advice.
あなたのアドバイスが必要なんです。
It is very hot today.
今日は大変暑い。
He likes Disney.
彼は、ディズニーが好きです。
This is my dictionary.
これは私の辞書です。
I am a new student.
私は新入生です。
My stomach hurts.
おなかが痛い。
Is it yours?
それ、あなたの？
You are a teacher.
あなたは教師です。
Everybody looks up to him.
皆が尊敬しています。
He is afraid of his father.
彼は父を怖がっている。
Rabbits breed quickly.
うさぎは繁殖が早い。
His poems are difficult to understand.
彼の詩は理解するのが難しい。
What is on Channel 10?
１０チャンネルは何をやっていますか。
I'm worn out.
疲れたなあ。
That's about it.
まずその辺です。
Birds of a feather flock together.
同じ羽の鳥は一緒に集まる。
He is still young.
彼はまだ若い。
Crime does not pay.
犯罪は割に合わないものだ。
These dogs are big.
この犬たちは大きい。
He is foolish.
彼はばかだ。
He has a long nose.
彼は高い鼻をしている。
Susie has a nice smile.
スージーはにっこりするととても素敵なの。
What in the world is this?
これはいったい何ですか。
Jane looks happy.
ジェーンは幸福そうです。
This is my choice.
これを選びます。
You have a point there.
なかなか味のあることを言うね。
I feel very sick.
すごく具合が悪いのです。
I like short poems.
私は短詩が好きです。
Mary understands Chinese.
メアリーは中国語がわかります。
He is a bad boy.
彼はいけない子だ。
He is in charge of the sales department.
彼が販売部の責任者だ。
You look tired.
あなたは疲れているように見える。
He often eats breakfast there.
彼はしばしばそこで朝食をとる。
He has a beard.
彼は顎鬚を生やしている。
He doesn't seem to be an American.
アメリカ人ではないようです。
I'm proud of you.
私はあなたを誇りに思います。
He is foolish.
彼は愚かだ。
Mistakes like these are easily overlooked.
この手のミスは見過ごされがちだ。
Christmas is just around the corner.
クリスマスはもうすぐです。
My car is German.
私の車はドイツ製です。
This plant is good to eat.
この植物は食べられる。
It's not important.
大したことじゃないんだから。
