Our cat is in the kitchen.
うちの猫は台所にいます。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
His answer is to the point.
彼の答えは的確だ。
Gold is heavier than silver.
金は銀より重い。
He is a DJ.
彼はＤＪです。
Nothing is the matter with me.
私はなんともありません。
He is an American.
彼はアメリカ人です。
They live there.
だって２人ともそこに住んでいるんですもの。
That's really sad.
それは本当に悲しいことです。
I feel like another person.
なんだか別人になったみたいだ。
Do you know Mr. Brown?
あなたはブラウンさんをご存知ですか。
I'm still busy.
私はまだ忙しい。
Whose notebook is that?
あれは誰のノートパソコンですか？
That's really great!
本当にすばらしいですね。
This is very good.
これはとても美味しい。
That's too much!
すごいじゃない！
Our first class is math.
私たちの最初の授業は数学です。
I like to run.
私は走るのが好きだ。
Your answer is wrong.
君の答えは間違っている。
I like dogs.
私は犬が好きです。
I feel guilty.
うしろめたい気がする。
Lightning is usually followed by thunder.
稲妻は普通、雷鳴の前に光る。
He looks like your brother.
彼はお前の弟に似ているよ。
Forewarned is forearmed.
あらかじめ警告を受けているのは、あらかじめ武装しているに同じ。
People love freedom.
人々は自由を愛する。
I feel happy.
私は幸せだ。
I usually get up at eight.
私は普通８時に起きます。
Does it hurt a lot?
かなり痛いのですか？
Is that your room?
これはあなたの部屋ですか。
I know the boy.
私はその少年を知っている。
That movie stinks!
あの映画、最低！
He is the greatest living artist.
彼は現存する最高の芸術家である。
You look busy.
あなたは忙しそうに見える。
My father is busy.
私の父は忙しい。
Water is a liquid.
水は液体である。
Is he back already?
彼はもう帰ってきたのですか。
Seeing is believing.
見ることは信ずることなり。
I stay in Osaka.
私は大阪在住です。
You are very brave.
君はとても勇気があるね。
I believe in him.
彼を信じている。
I know what you mean.
分かる、分かる。
It's our pleasure.
楽しいのはむしろ私達のほうです。
I am a junior high school student.
私は中学生です。
The desk has three drawers.
その机は引き出しが三つ付いている。
He is much older than Ken.
彼はケンよりずっと年上です。
The desk drawer is open.
机の引き出しが開いている。
Everything is fine.
何も問題はない。
Your pulse is normal.
あなたの脈は普通です。
This school has many students.
この学校はたくさんの生徒がいます。
You are absolutely right.
あなたはまったく正しい。
The line is busy.
話し中です。
You look tired.
あなたは疲れているように見える。
I feel for you.
君に同情するよ。
My feet get cold.
足が冷えます。
He is influential.
彼は押しが強い。
Is he kind to you?
彼は君にやさしいかい？
This sweater is warm.
このセーターは暖かい。
I have one brother.
私は兄が一人います。
My sunburn hurts.
日焼けして痛い。
He is very careful.
彼はたいへん注意深い。
I have a car.
私は自動車を持っている。
He is afraid of swimming.
彼は泳ぎをこわがっている。
I wish I were young.
今若ければなあ。
People from Madrid are weird.
マドリードから来た人たちは変わっている。
The lake is deepest here.
湖はここが一番深い。
Susie has a nice smile.
スージーはにっこりするととても素敵なの。
You're still young.
まだまだ若いなぁ。
It is very cold today.
今日はとても寒い。
He often eats breakfast there.
彼はここでよく朝ご飯を食べる。
My father runs a restaurant.
お父さんはレストランを経営しているのよ。
I'm a bit tired.
私は少し疲れている。
Staying home isn't fun.
家にいるのはつまらない。
It's Saturday today.
今日は土曜日です。
Is he your teacher?
彼があなたの先生ですか。
Is the bank open?
銀行はあいていますか。
He lives close by.
彼はすぐそばに住んでいる。
Do you know me?
私を知っていますか。
He plays soccer.
彼はサッカーをしている。
I'm tied up now.
今、忙しいの。
My brother is out.
兄はいま留守です。
I am eighteen years old.
年齢は１８歳です。
I want to live.
私は命がほしい。
I am interested in history.
私は歴史に関心を持っています。
Which is your pen?
あなたのペンはどれですか。
Is this book yours?
この本はあなたの物ですか。
I'm on your side.
私はあなたの味方です。
How far is it from here?
ここからどのくらいの距離がありますか。
Everybody puts me down.
みんな僕のこと悪く言うんだ。
How is your family?
ご家族はお元気ですか。
I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
I believe in God.
私は神を信じます。
Is he at home?
彼は家にいますか。
I have some gifts.
プレゼントがあるんだ。
I don't know him.
彼のことを知らない。
That's common sense.
それは定石だよ。
That dog is big.
あの犬は大きい。
You talk too much.
口数が多いぞ。
I know him by name.
彼の名前は知っています。
It's my CD.
それは私のCDです。
I have a hangover.
二日酔いだ。
It's not so far.
そんなに遠くありません。
I'm proud of you.
君は大したものだ。
I need your help.
君の助けが必要なんだ。
He is often absent from school.
彼は学校をよく休む。
I do not watch television.
私はテレビを見ません。
I am a student.
私は学生です。
I smoke cigarettes.
私はタバコを吸う。
This is what I need.
これが私が必要とするものです。
He is just my age.
彼はちょうど私と同じ年です。
He is unpopular for some reason.
彼はどういうわけか人気がない。
Honesty is a virtue.
正直というのは一つの美徳だ。
Money is everything.
万事が金の世の中。
That is rather unexpected.
それはいささか唐突だ。
I'm a bit tired.
少しくたびれた。
Familiarity breeds contempt.
親しさは侮りを生む。
Rice is good with miso soup.
ご飯と味噌汁は合う。
He is a daredevil.
あいつは無鉄砲な男だ。
Ignorance is bliss.
知らないのが無上の幸せ。
I like your car.
私は君の車が好きだ。
It's your move.
君の番だよ。
It isn't expensive.
それは高くない。
I believe you.
僕は君を信じる。
Here is your dog.
あなたの犬はここにいます。
He is afraid of snakes.
彼はヘビを恐れている。
The Japanese have a lot in common with the Chinese.
日本人は中国人と多くの共通点を持つ。
I believe Tom is right.
トムは正しいと信じています。
That store sells newspapers and magazines.
あの店では新聞と雑誌を売っている。
I like short hair.
私はショートヘアが好き。
We abhor violence.
私たちは暴力が嫌いだ。
Actions speak louder than words.
行動は言葉よりも雄弁である。
What in the world is this?
これは一体何なんだ？
I agree with you.
同感です。
My mother is strict about manners.
私の母は行儀作法にやかましい。
We have plenty of time.
私たちは時間がたくさんある。
Nobody likes it.
みんな嫌がっているのに。
He seems happy.
彼は幸せそうだ。
He doesn't know me.
彼は私を知りません。
He lives near here.
彼はこの辺りのどこかに住んでいる。
It's a pheasant.
あれはキジです。
I'm tired now.
わたしは疲れている。
I keep a dog.
私は犬を一匹飼ってます。
The sky is full of stars.
空は星でいっぱいだ。
Mary and Jane are cousins.
メアリーとジェーンはいとこだ。
I study hard at school.
私は学校で一生懸命に勉強する。
He has the freedom to do what he thinks is right.
彼は正しいと思っていることをする自由がある。
My brother is not busy.
私の兄は忙しくありません。
Is that all?
以上ですか。
Poets write poems.
詩人は詩を書く。
He has three brothers.
彼には三人の兄弟がある。
He wakes up early.
彼は早起きだ。
I need it ASAP.
大至急お願い、なるべく早くお願いします。