That is her house.
あれは彼女の家だ。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Are you all right?
大丈夫ですか。
It looks like an apple.
それはリンゴのように見えます。
Are you busy now?
今は忙しいですか。
He is eight.
彼は８歳だ。
He looks strong.
彼は強そうにみえる。
He is a man of action.
彼は行動力のある人です。
Seeing is believing.
見ることは信ずることなり。
I love trips.
旅行が好きです。
He likes playing soccer.
彼はサッカーをするのが好きです。
You look bored.
君は退屈そうだ。
That's my affair.
それは私の問題だ。
He is like a brother to me.
彼は私の兄のようだ。
I'm proud of you.
君は大したものだ。
I often ski.
私はしばしばスキーに行きます。
He works for a bank.
銀行で働いています。
It's time to go.
出かける時間よ。
That black one is mine.
あの黒いのは私のです。
People from Madrid are weird.
マドリードから来た人たちは変わっている。
I need a new bicycle.
私には新しい自転車が必要だ。
I like history.
私は歴史が好きだ。
Monkeys climb trees.
猿は木に登る。
I am disgusted with him.
彼には愛想が尽きた。
Playing cards is fun.
トランプは面白い。
Cats usually hate dogs.
ネコは通例犬が嫌いだ。
I'm as tall as you.
私はあなたと同じ身長です。
He doesn't seem to be an American.
彼はアメリカ人ではないように思える。
It's bitter cold.
身を切るように寒い。
I don't have a car.
私は車を持っていません。
He is a man of action.
彼は行動力がある。
Is that all?
以上ですか。
I know he is busy.
彼が忙しいのは分かっています。
I agree with you.
私はあなたに賛成だ。
This is the only alternative.
選択肢は他にない。
I know your father.
私は君のお父さんを知っている。
I feel refreshed.
気分がさわやかだ。
This is it.
以上です。
This is it.
これで終わりです。
This book seems easy to me.
この本は私には簡単に思える。
This is why I hate him.
私が彼を嫌うのはこのためだ。
We value punctuality.
我々は時間を守ることを尊ぶ。
He likes playing soccer.
彼はサッカーをするのが最も好きだ。
He isn't at home, is he?
彼は家にいないでしょうね。
We are hungry.
私たちはお腹がすいています。
I have a slight fever.
微熱があります。
You work hard.
君は商売熱心だね。
Breakfast is ready.
朝御飯ができています。
I am a student.
私は学校に通っています。
He wants a new car.
彼は新しい車を欲しがっている。
Knowledge is power.
知識は力なり。
You work too hard.
君は働きすぎです。
Jane looks very happy.
ジェーンはとても幸福そうに見える。
I'm not busy now.
私は今忙しくありません。
I want to study abroad.
私は留学したい。
I'm twice your age.
私の年齢はあなたの二倍です。
There is no hurry.
何も急ぐ事はない。
Playing golf is great fun.
ゴルフをするのはとても楽しい。
He is a good athlete.
彼は素晴らしい選手です。
Paper burns quickly.
紙は早く燃えます。
That is the bus stop.
あれはバス停です。
I have a bruise.
打撲傷があります。
He is accustomed to working hard.
彼は一生懸命働くことに慣れている。
He is afraid of his grandfather.
彼は祖父を怖がっている。
He is always with me.
彼はいつも私といっしょです。
He seems to be friendly.
彼は親切のようだ。
The boy was full.
少年は満腹だった。
Don't you think so?
そう思いませんか。
How is your family?
ご家族はお元気ですか。
I like reading books.
私は本を読む事が好きです。
This house has two bathrooms.
この家にはバスルームが二つあります。
I wonder if he is at home.
彼は在宅かしら。
You are a teacher.
あなたは教師です。
Where is the toilet?
トイレはどこですか。
Tom likes swimming.
トムは泳ぐことが好きです。
Are you hungry now?
今おなかがすいていますか。
I smell something burning.
何か焦げ臭いよ。
John is clever.
ジョンは利口だ。
Your house is fantastic.
あなたの家は素晴らしい。
He is a daredevil.
あいつは無鉄砲な男だ。
Our cat is in the kitchen.
うちの猫は台所にいます。
I don't think so.
私はそうは思いません。
It's my CD.
俺のＣＤじゃねえか。
I have some gifts.
贈り物があります。
It's cool today.
今日は涼しいです。
How far is it from here?
ここからどのくらいの距離がありますか。
Everyone thinks the same thing.
みんな同じ事を考えている。
Birds of a feather flock together.
同じ羽の鳥は一緒に集まる。
It's on me.
僕のおごりですよ。
I have a large family.
私の家族は大人数だ。
I have one brother.
私は一人の弟がいます。
Light travels faster than sound.
光は音よりも速く進む。
Everything is ready.
万事準備ができました。
He teaches us English.
彼は私達に英語を教えている。
What is on Channel 10?
１０チャンネルは何をやっていますか。
He is just an ordinary person.
彼はまったく平凡な男だ。
I'm very sorry.
大変申し訳ありません。
I'm free on Sunday.
日曜日は暇です。
I ache all over.
体中が痛い。
It's OK with me.
私はいいですよ。
I'm on your side.
あなたを支持します。
A child needs love.
子供には愛情が必要だ。
He has his own room.
彼は自分の部屋を持っている。
The shirt is large for me.
そのシャツは私には大きい。
He is a biologist.
彼は生物学者だ。
Haste makes waste.
慌てることは無駄を作る。
Do you know me?
あなたは私を知っていますか。
That is just her way.
それがまさに彼女の癖です。
They are very big.
とても大きいね。
You are actresses.
貴方達は、女優です。
It looks like rain.
雨になるようです。
Your watch is on the desk.
君の時計は机の上だよ。
Actions speak louder than words.
不言実行。
I prefer fish to meat.
私は肉より魚の方がいい。
He is hard to please.
彼を喜ばせるのは難しい。
He hates Nancy.
彼はナンシーをひどく嫌っている。
The whole nation wants peace.
全国民が平和を望んでいる。
You look gloomy.
うかぬ顔をしているね。
It's your move.
君の番だよ。
I feel like going out.
外へ出たい。
I am eighteen years old.
私は１８歳です。
That's a copy.
それは偽物です。
He resembles his grandfather.
彼は彼のおじいさんに似ている。
Is that a cat?
あれはネコですか。
Red is out of fashion.
赤色は流行していない。
I have a bad cold.
私はひどい風邪を引いている。
I really like city life.
私は都会の生活が本当に好きだ。
I feel my age.
もう年だよ。
He has great enthusiasm.
彼は大の相撲狂だ。
The two languages have a lot in common.
その２つの言語には共通点が多い。
You look pale.
君は顔色がすぐれないね。
I disagree with you.
私はあなたに同意しない。
The sky is blue.
空は青い。
You look so pale.
とても顔色が悪いよ。
My camera is different from yours.
私のカメラはあなたのとは違う。
I use it every day.
私は毎日それを使っています。
I like both.
私はどちらも好きです。
I have an egg.
私は卵を一つ持っています。
John works hard.
ジョンは熱心な勉強家だ。
I help him.
私は彼を手伝います。
That book is worth reading.
あの本は読む価値がある。
I don't like her.
私は彼女を好きではない。
Wires transmit electricity.
針金は電気を伝える。
I think that Tom is kind.
私はトムは親切だと思います。
I want a lot more.
もっとたくさん欲しい。
He seems happy.
彼は幸せそうだ。
I wake up early.
私は朝早く目が覚める。
I work even on Sunday.
日曜日でも、働きます。
I love this picture.
この写真大好き。
I am six feet tall.
６フィートです。
Where do you work?
あなたはどこに勤めていますか。
