Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Do you know him?あなたは彼を知っていますか。
I am off today.今日は休みです。
Keiko is a singer.恵子さんは歌い手です。
That is a pagoda.あれは塔です。
It is fine today.今日は良い天気です。
He lives off campus.彼は大学の外に住んでいる。
It seems warm outside.外は暖かいみたいです。
I love reading books.読書が好きです。
I am exhausted.くたくたに疲れました。
The movie is X-rated.その映画は成人向きだ。
It isn't mine.それは私のではありません。
You are in my way.君は僕の邪魔をしている。
You have a point there.なかなか味のあることを言うね。
This is the latest fashion.これが最新の流行です。
I like chocolate.チョコが好きだ。
He is eight.彼は８歳だ。
It's a dead end.行き止まりだ。
That's Carl.カールだわ。
Is breakfast ready?朝食の準備はできていますか。
I am here on business.仕事でこっちに来てるんです。
I don't know yet.まだ分かりません。
The situation is hopeless.状況は絶望的だ。
You are very beautiful.あなたは大変美しい。
I'm very tired.私はたいへん疲れている。
Is this hat yours?この帽子はあなたのですか。
I have a bad cold.風邪がひどいのです。
Water reflects light.水は光を反射する。
I know you.私はあなたを知っています。
Is this 223-1374?電話番号、２２３—１３７４、ですよね？
I go to Kyoto.私は、京都に行く。
Are you hungry now?今おなかがすいていますか。
He has long legs.彼の足は長い。
Everything is all right at home.うちでは万事旨く行っています。
He is afraid of the dog.彼はその犬が恐い。
It looks like an apple.それはリンゴみたいです。
It's fine today.今日は天気が良い。
It is Saturday.土曜日だよ。
I have some gifts.プレゼントがあるんだ。
We are about to leave here.私たちはここを出るところです。
Does he know me?彼は私を知っていますか。
I love reading books.私は本を読むのが大好きだ。
He is an experienced teacher.彼は経験豊かな教師だ。
It is twenty minutes past ten.１０時２０分過ぎだ。
He is a bus driver.彼はバスの運転手だ。
I need your help.助けていただきたいのです。
I have some money.多少のお金はある。
Emi is a good girl.エミはよい女の子だ。
Roses smell sweet.バラは良い香りがする。
I'm cold and wet.私は寒くてぬれています。
It is wrong to steal money.お金を盗むのは良くない。
Seeing is believing.百聞は一見に如かず。
Your house is fantastic.なんて素敵な家なんでしょう。
Australia is rich in natural resources.オーストラリアは天然資源に恵まれている。
I'm free today.私は今日はひまです。
You make me happy.きみは僕を幸せにする。
I like to sing.私は歌を歌うのが好きだ。
I need you.君が必要だ。
It serves you right.それは当然の報いだ。
Does it hurt a lot?ひどく痛みますか？
This is a pen.これはペンです。
You are absolutely right.全くおっしゃる通りです。
I am exhausted.くたくたに疲れた。
He looks healthy.彼は健康そうだ。
Does it hurt a lot?かなり痛いのですか？
I'm very tired.大変疲れた。
This building is very large.このビルはとても大きい。
I stay in Osaka.私は大阪在住です。
He is a slim child.あの子は弱々しくほっそりしている。
That's common sense.それは定石だよ。
I'm tied up now.今、手がはなせません。
Everyone thinks the same thing.みんな同じ事を考えている。
I'm still busy.私はまだ忙しい。
I really like city life.私は都会の生活が本当に好きだ。
He is afraid of swimming.彼は泳ぎをこわがっている。
I smoke cigarettes.私はタバコを吸う。
It's too small.小さすぎるわ。
His grandmother looks healthy.彼のおばあさんは元気そうです。
He is not a doctor.あれは医者ではありません。
He deals in grain.彼は穀物を商っている。
I admit that he is right.彼が正しいことは認める。
He is different from before.彼は以前の彼とは違う。
I believe in you.君を信頼している。
He lives close by.彼はすぐそばに住んでいる。
I know how to swim.私は泳ぎ方を知っている。
We have plenty of time.私たちは時間がたくさんある。
It is a white lie.悪意のない嘘だ。
You are rude.あなたの態度は良くない。
I want something to drink.私は何か飲む物がほしい。
I'm able to ski.私はスキーの仕方を知っています。
He is hard to please.彼を喜ばせるのは難しい。
I like apples best.私はリンゴが一番好きだ。
His answer is to the point.彼の答えは的を射た。
Twelve is an even number.十二は偶数だ。
We have no school today.私たちはきょう授業がない。
I'm very sorry.大変申し訳ありません。
He is at his desk.彼は机に向かって勉強している。
He is unmarried.彼は結婚してないです。
He is angry with you.彼は君に対して怒っている。
We seek happiness.私達は幸福を求める。
Here is my bicycle.ほら、ここに私の自転車があります。
This is Uncle Tom's farm.ここがトムおじさんの農場です。
I hope you are all well.皆さんがお元気でありますように。
I am at home.うちにいます。
I like it very much.私はとても気に入りました。
I have a fever.熱があるんです。
I expect him to come.彼がくることを予期している。
He works for a bank.銀行で働いています。
His room is always tidy.彼の部屋はいつもきちんとしている。
My father is busy.私の父は忙しい。
The idea is not bad.その考えはなかなかよい。
Where is the book?その本はどこにありますか。
He is a scientist.彼は科学者です。
It's no joke.冗談じゃない。
Are you all right?大丈夫？
All of us like her.私たちみんな彼女が好きです。
I want to see you.私はあなたにお会いしたい。
The lake is deepest here.湖はここが一番深い。
I like dogs.私は犬が好きです。
New York is the busiest city in the world.ニューヨークは世界で最もにぎやかな街だ。
What in the world is this?これは一体何なんだ？
I abhor spiders.クモは大嫌いです。
That is your book.あれはあなたの本です。
Are you from Kyoto?京都の出身ですか。
He seems to be rich.彼は、金持ちのように見える。
He has three children.彼には三人の子供がいます。
Goro is good at English.吾郎は英語が得意だ。
I need an ashtray.灰皿を下さい。
Mary is a bookworm.メアリーは本の虫です。
You look stupid.馬鹿みたい！
A square has four sides.正方形には四つの辺がある。
I like coffee hot.コーヒーは熱いのが好きだ。
You're still young.あなたはまだ若い。
I like winter.私は冬が好きです。
His answer is to the point.彼の答えは要領を得ている。
Barking dogs seldom bite.よく吠える犬はめったにかみつかない。
Are you a new student?新入生の方ですか？
I feel happy.私は幸せだ。
He is a good athlete.彼は立派な運動選手です。
Tom is absent.トムはいません。
Do you know him?彼のお知り合いですか。
That's the way.その調子だよ。
It's brand new.ピカピカの新製品です。
Here comes the bus.さあバスが着いたぞ。
He certainly is smart.彼は確かに頭が切れる。
That store sells newspapers and magazines.あの店では新聞と雑誌を売っている。
I have a daughter.私には娘がいます。
He has another son.彼にはもう一人息子がいる。
It is in the way.邪魔なのです。
I don't get it.どうも合点がいかない。
Is that a cat?あれはネコですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License