I am interested in swimming.
私は水泳に興味があります。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I wonder if he is at home.
彼は在宅かしら。
I believe in him.
私は彼を信用しています。
You are quite a man.
君はなかなかの男だな。
It's my brother's.
弟のです。
Bob is my friend.
ボブは私の友達です。
He understands French.
彼はフランス語がわかる。
The river is wide.
その川は幅が広い。
He seems happy.
彼は幸福であるようだ。
This is an ancient law.
これが古代の法です。
You look pale today.
今日、顔色が悪いよ。
Oranges are rich in vitamin C.
オレンジにはビタミンＣが多く含まれている。
I'm not busy.
私は忙しくない。
He looks young.
彼は若そうだ。
That's no excuse.
そうゆう言い訳はとおらない。
He is often absent from school.
彼は学校をよく休む。
He seems like a good person.
彼はいい人のようだ。
Jim is Canadian.
ジムは、カナダ人です。
He is a kind boy.
彼は親切な少年だ。
I am a stranger here.
私はこのへんはよく知りません。
The summer vacation is over.
夏休みが終わった。
It is next to impossible.
それは不可能と言っていい。
He didn't go there.
彼はそこへ行かなかった。
I do not think so.
私はそう思わない。
Music is universal.
音楽に故郷はなし。
I'm a doctor.
私は医師です。
I want a lot more.
もっとたくさん欲しい。
He is a volleyball player.
彼はバレーの選手です。
That's too much.
もうたくさん、付き合ってられないよ。
They are very big apples.
それらはとても大きなりんごです。
Jane looks very happy.
ジェーンはとても幸せそうにみえる。
I love Hitomi.
私は瞳が好きだ。
I'm good at soccer.
私はサッカーが得意です。
Business is business.
商売は商売。
I'm not in a hurry.
私は急いでいません。
Iron is hard.
鉄は固い。
This is how I made it.
こんなふうにして私はそれを作った。
You look pale.
顔が青いよ。
He seems unable to swim.
彼は泳げないらしい。
I am not what I used to be.
私は昔の私ではない。
It's on me.
私のおごりだ。
That dog is big.
あの犬は大きい。
You're my type.
あなたは私の好みのタイプです。
I abhor spiders.
クモは大嫌いです。
Goro is good at English.
吾郎は英語が得意だ。
Does it hurt a lot?
ひどく痛みますか？
This clock is out of order.
この時計は故障している。
You are tallest.
君は一番背が高い。
I like astrology.
私は占星学が好きです。
My head aches.
頭が痛いんです。
That car is mine.
あの車は私のです。
I don't think so.
そうは思いません。
Are you hungry now?
今おなかがすいていますか。
Ken plays soccer every day.
健は毎日サッカーをする。
I have no idea.
全然わかりません。
That is just her way.
それがまさに彼女の癖です。
It is wrong to steal money.
お金を盗むのは良くない。
Jack speaks English.
ジャックは英語を話す。
That's the spirit.
その調子だ。
I have some gifts.
贈り物を多少持っています。
We miss you very much.
あなたがいなくてとても寂しい。
I'm still on duty.
まだ勤務中だ。
This building is very large.
この建物は非常に大きい。
I'm very tired.
すっごく疲れた。
My sister is shorter than you.
僕の妹は君より背が低い。
This plant is good to eat.
この植物は食べられる。
Where is the problem?
何が問題なの？
The car is ready.
その車は整備が済んでいる。
I have a flat tire.
パンクしている。
He knows lots.
彼はいろいろ知っている。
Language is a means of communication.
言葉はコミュニケーションのひとつの手段である。
I know he is busy.
彼が忙しいのは分かっています。
He is a bad driver.
彼は運転が下手だ。
I do not feel sad.
私は悲しくありません。
This is a very tall tree.
これはとても高い木です。
A square has four sides.
正方形には四つの辺がある。
His answer is to the point.
彼の答えは的を射た。
I'm very happy.
わたしはとても楽しい。
He is still full of energy.
彼はまだ元気盛んだ。
I have an idea.
私に１つアイデアがあるのですが。
Christmas is only two weeks off.
クリスマスはほんの２週間先です。
That is just her way.
それがまさに彼女のやり方だ。
I feel happy.
私は幸せに感じる。
Does it hurt a lot?
ひどく痛いの？
It is necessary.
それは必要だ。
I'm out of gas.
ガス欠です。
He works for a bank.
銀行で働いています。
He is accustomed to hard work.
彼はきつい仕事にも慣れている。
I'm tied up now.
今、忙しいの。
Ken is happy.
ケンは幸せです。
I have three dogs.
私は犬を３匹飼っている。
Is somebody there?
誰かいるの？
He's well built.
彼は体格が良い。
Your account is empty.
あなたの口座は空っぽだ。
My father is a teacher.
私の父は先生です。
I am a cook.
私はコックです。
He is not in.
彼は外出しています。
It's a sunflower.
それはひまわりです。
His eyes are blue.
彼の目は青い。
We have no school today.
私たちはきょう授業がない。
I'm very happy.
私はとっても嬉しいです。
Tom is not as old as you.
トムはあなたほど年をとっていません。
I feel like another person.
なんだか別人になったみたいだ。
Haste makes waste.
急いては事を仕損じる。
Actions speak louder than words.
不言実行。
He is taller than his father.
彼はお父さんより背が高い。
What is on Channel 10?
１０チャンネルは何をやっていますか。
Twelve is an even number.
十二は偶数だ。
I'm a bank clerk.
私は銀行員です。
Nobody likes it.
みんな嫌がっているのに。
He always studies hard.
彼はいつだってちゃんと勉強している。
You like Kawaguchi.
貴方は、川口が好きです。
My dogs are white.
私の犬達は白い。
This is the end.
これで終わりです。
You like elephants.
貴方は、象が好き。
I'm still single.
なにしろ、独り者で。
This book is too expensive.
この本は高すぎる。
Ann seems to be ill.
アンは病気のようだ。
Ms. Yamamoto teaches us English.
山本先生は私たちに英語を教えている。
It smells good!
いい匂い。
Everything is over.
すべては終わった。
I have a large family.
私の家族は大人数だ。
I disagree with you.
私はあなたと意見が違う。
He is accustomed to working hard.
彼は常に一生懸命働く。
It's too late now.
いまからでは遅すぎる。
Cows supply milk.
雌牛は牛乳を供給する。
Susie has a nice smile.
スージーはにっこりするととても素敵なの。
It is a white lie.
悪意のない嘘だ。
This is it.
以上です。
I like soccer best.
サッカーが一番好きです。
Tom is in the house.
トムは家の中に居る。
He is a teacher of English.
彼は英語の先生です。
I feel sorry.
残念に思います。
Barking dogs seldom bite.
吠える犬はめったに噛み付く事はない。
Hoeru inu wa mettani kamitsuku koto wanai
It's on me.
僕のおごりですよ。
I study English at home.
私は家で英語を勉強します。
That's about it.
まずその辺です。
We know him.
私達はその人のことを知っている。
He seems to be friendly.
彼は親切のようだ。
I like short hair.
私はショートヘアが好き。
Algebra is a branch of mathematics.
代数は数学の一分野である。
I like it very much.
私はとても気に入りました。
Tom likes swimming.
トムは泳ぐのが好きです。
He likes geography and history.
彼は地理と歴史が好きだ。
I'm free on Sunday.
この日曜日はあいてますから。
I agree with you.
私は君に同意する。
I'm on a diet.
今ダイエット中なの。
He is familiar with the subject.
彼はその話題に明るい。
I feel like another person.
自分が別人になった感じだ。
Ken's dog is white.
ケンの犬は白い。
