I'm so fat.
僕はすごく太ってる。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
He seems to be sick.
彼は病気のようだ。
I like reading books.
私は読書が好きです。
He believes whatever I say.
彼は私が言うことを何でも信じる。
Heaven knows why.
誰もなぜだか分からない。
I feel feverish.
体が熱っぽいのです。
I want to see you.
私は君に会いたい。
This table is made of wood.
このテーブルは木でできている。
That's really great!
本当にすばらしいですね。
Bees make honey.
ミツバチは蜂蜜をつくる。
I believe in him.
彼のことは信じてる。
He is always happy.
彼はいつも幸せです。
You are tallest.
君は一番背が高い。
I like tennis.
テニスが好きです。
I'm very happy.
私はとっても嬉しいです。
We're old friends.
私たちは幼なじみです。
I like tennis very much.
ぼくは、テニスが大好きです。
Ann sings elegantly.
アンは優雅に歌う。
I wonder if he is at home.
彼は在宅だろうか。
This food is too salty.
この料理は塩がききすぎている。
That sounds interesting.
それは面白そうだ。
You talk too much.
口数が多いぞ。
This sweater is warm.
このセーターは暖かい。
It's cloudy today.
今日は曇りです。
I need some paper.
紙がほしい。
This is what I need.
これが私が必要とするものです。
It looks like rain.
雨になるようです。
I am at home.
わたしは、在宅です。
Winter is my favorite season.
冬は私の一番好きな季節です。
I want to drive.
私は車を運転したい。
We like children.
私たちは、子供が好きです。
He is no longer here.
彼はもうここにはいない。
Gold is heavier than silver.
金は銀より重い。
He seems quite happy.
彼はとても幸せそうだ。
Rome is in Italy.
ローマはイタリアにある。
He is hard to please.
彼は気難しい人である。
I am terribly hungry.
ものすごくお腹がすいている。
Jack isn't here.
ジャックがきていません。
That store sells newspapers and magazines.
あの店では新聞と雑誌を売っている。
I am interested in music.
私は音楽に興味があります。
Dinner is ready.
夕食の用意が出来ました。
You work hard.
君は商売熱心だね。
It's too late now.
いまさら遅いよ。
The switch is off.
スイッチは切れている。
I'm very happy.
わたしはとても楽しい。
He always studies hard.
彼はいつだってちゃんと勉強している。
He is popular with the students.
彼は生徒に人気があります。
Jane looks very happy.
ジェーンはとても幸福そうに見える。
I play video games.
私はテレビゲームをします。
He is still full of energy.
彼はまだ元気盛んだ。
He is not a doctor.
彼は医者ではありません。
Everybody loves music.
だれでもみんな音楽を愛する。
These dogs are big.
これらのイヌは大きい。
School begins at 8:10 a.m.
学校は午前８時１０分から始まる。
Do you play tennis?
テニスができますか。
He likes to travel alone.
彼は一人旅が好きです。
He wants affection.
彼は愛情が不足している。
I am no longer tired.
私はもう疲れていません。
He wears thick glasses.
彼は分厚い眼鏡をかけています。
I don't know him.
彼のことを知らない。
He often quotes from Shakespeare.
彼はしばしばシェイクスピアから引用する。
I seem to be lost.
道に迷ったようだ。
Strawberries are in season now.
イチゴはいまがしゅんです。
A child needs love.
子供には愛情が必要だ。
I study English at home.
私は家で英語を勉強します。
I have difficulty chewing.
食べ物が噛みにくいのです。
The work is done.
その仕事は終わった。
That is an old castle.
あれは古いお城です。
Everyone is ready.
だれもみんな用意ができている。
It's too late now.
もう手遅れだ。
I usually get up at eight.
私は普通８時に起きます。
His answer is to the point.
彼の答えは的を射た。
Cats usually hate dogs.
ネコは通例犬が嫌いだ。
This plant is good to eat.
この植物は食べられる。
My stomach hurts.
お腹が痛いのです。
She is a fox.
色っぽい女性。
The line is busy.
ただいまお話中です。
Oranges are rich in vitamin C.
オレンジはビタミンＣが豊富だ。
It's cold today.
今日は寒いです。
I feel like another person.
なんだか別人になったみたいだ。
Barking dogs seldom bite.
吠える犬は滅多に噛まないものだ。
Prices are high.
インフレが進んでいます。
He is my friend.
彼は私の友達です。
Is he your teacher?
彼があなたの先生ですか。
Everyone loves Mac.
みんなマックが好きだ。
He hates spiders.
彼はクモが大嫌いだ。
It's Mt. Rushmore.
あれはラッシュモア山です。
Billy is good at sports.
ビリーはスポーツがうまいです。
I am a junior high school student.
私は中学生です。
You are not Japanese.
あなたは日本人ではありません。
Kenji plays tennis.
賢治君はテニスをします。
He is about forty.
彼は４０歳くらいです。
I feel my age.
もう年だよ。
Lucy is from America.
ルーシーはアメリカ出身だ。
I like sleeping.
寝るのが好き。
Italy is a very beautiful country.
イタリアはとても美しい国です。
He writes scripts.
彼は脚本を書いている。
I have a computer.
私はコンピューターを持っています。
I have a daughter.
私には娘がいます。
Both are alive.
２人共生きている。
I am disgusted with him.
彼には愛想が尽きた。
He is very kind to me.
彼は私に大変良くしてくれる。
It's hot today.
今日は暑い。
I stay in Osaka.
私は大阪在住です。
Here comes the bus.
さあバスが着いたぞ。
Do you like rap?
ラップは好き？
It's now my turn.
さあ今度は僕の番だ。
He is my uncle.
彼は私の叔父です。
I love lasagna.
ラザニアが大好きです。
I'm free on Sunday.
この日曜日はあいてますから。
He is no longer here.
彼は、もうここにはこない。
That's my dictionary.
それは私の辞書です。
He delivers newspapers.
彼は新聞を配達している。
Red is out of fashion.
赤はもう流行りじゃない。
This bicycle belongs to me.
この自転車は私のものです。
He looks like your brother.
彼はお前の弟に似ているよ。
He is powerful.
彼はたくましい。
I need some paper.
紙が必要だ。
It's cloudy today.
今日はくもりです。
Where is Room 105?
１０５号室はどこですか。
Rice is good with miso soup.
ご飯と味噌汁は合う。
I have a bad cold.
風邪がひどいのです。
He is much older than Ken.
彼はケンよりずっと年上です。
I am counting on you.
君を頼りにしているよ。
It's too small.
小さすぎる。
He tries hard.
彼は一生懸命がんばる。
Two students are absent today.
今日は二人の生徒が欠席している。
He likes geography and history.
彼は地理と歴史が好きだ。
You are hopeless.
君にはまったく往生する。
Is that a bat?
あれが蝙蝠ですか。
I want beef, too.
「僕もビーフをお願いします」
Cookie is under the table.
クッキーはテーブルの下にいる。
I'm worn out.
もうくたくただよ。
This is your hat, isn't it?
これはあなたの帽子ですね。
Mary is a bookworm.
メアリーは本の虫です。
Man is mortal.
人は死ぬ運命にある。
We seek happiness.
私達は幸福を求める。
Barking dogs seldom bite.
よく吠える犬はめったにかみつかない。
I like soccer best.
サッカーが一番好きです。
He is not in.
彼は外出しています。
Bob is my friend.
ボブは私の友達です。
Actions speak louder than words.
不言実行。
I need it ASAP.
大至急お願い、なるべく早くお願いします。
He lives off campus.
彼は学外に住んでいる。
All of us like her.
私たちみんな彼女が好きです。
How high is that building?
あのビルはどのくらい高いのですか。
Does he speak English?
彼は英語が話せますか。
I'm good at tennis.
私はテニスが得意だ。
He is afraid to swim.
彼は泳ぐことをこわがっている。
I'm always thirsty.
いつものどが渇いています。