His room is always tidy.
彼の部屋はいつもきちんとしている。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Is he right?
彼は正しいですか。
I work with him.
私は彼と仕事をする。
I have an earache.
耳が痛いのです。
Do you have some milk?
牛乳を飲みますか。
I prefer fish to meat.
私は肉より魚の方がいい。
Whose car is this?
これは誰の自動車ですか。
I got very sleepy.
私はたいへんねむくなった。
The cup is nice.
そのカップは素敵だ。
Algebra is a branch of mathematics.
代数は数学の１部門です。
I'm free now.
私は今暇です。
He is a gentleman.
彼は紳士である。
He isn't at home, is he?
彼は家にいないでしょうね。
You look pale.
君は顔色が悪いね？
How high is that building?
あのビルはどのくらい高いのですか。
He has two dogs.
彼は犬を２ひき飼っています。
Dick is sometimes late for school.
ディックは時々学校に遅刻してくる。
I understand your position perfectly.
君の立場は十分に理解している。
I like the dog.
その犬が好きです。
All is quiet.
あたりは静かだ。
We lack nothing.
私たちは何ひとつ不自由していない。
I know them.
私は彼女たちを知っています。
I want something to drink.
私は何か飲む物がほしい。
I agree with you.
君と同意してる。
Staying home isn't fun.
家にいるのはつまらない。
He seems to be very happy.
彼はとても幸せなようだ。
I'm very thirsty.
私はとても喉が渇いている。
Jack seems to regret it deeply.
ジャックはその事を深く後悔しているようだ。
I have one brother.
私は兄が一人います。
He is absent from school.
彼は学校を休んでいる。
He is married with two children.
彼は既婚者で二人の子持ちだ。
I'm not busy now.
私は今忙しくありません。
I'm free on Sunday.
日曜日は暇です。
I'm very tired.
私は、とても疲れている。
We watch TV every day.
私たちは毎日テレビを見ます。
I like to sing.
私は歌が好きだ。
I don't blame you.
君がそうするのは当然だ。
Your suggestion seems reasonable.
あなたの提案は、ごもっともですよ。
The knife is not sharp.
ナイフが鋭くない。
Is this book yours?
この本はあなたの物ですか。
He works very hard.
彼は良く働きます。
That is a pagoda.
あれは塔です。
Is it Japanese food?
それは日本の食べ物ですか。
Haste makes waste.
慌てることは無駄を作る。
I am disgusted with you.
君にはうんざりしたよ。
I'm good at tennis.
私はテニスが得意だ。
I really appreciate your kindness.
お世話になりました。
Tadpoles become frogs.
オタマジャクシはカエルになる。
I am interested in swimming.
私は水泳に興味があります。
I feel like another person.
なんだか別人になったみたいだ。
That is a pencil.
あれは鉛筆です。
It's a dictionary.
それは辞書である。
I sort of like him.
まあ、嫌いでもありません。
It's too small.
小さすぎる。
It's snowy today.
今日は雪です。
I have some money.
私は少しお金を持っています。
That is just her way.
それがまさに彼女流だ。
I like apples best.
私はリンゴが一番好きだ。
It's cloudy today.
今日は曇りです。
I feel feverish.
体が熱っぽいのです。
I know he is busy.
彼が忙しいのを私は知っている。
Are you all right?
大丈夫ですか？
I have hives.
じんましんが出ました。
It looks like snow.
雪のように見える。
He isn't a history major.
彼は史学専攻ではない。
That's news to me.
それは初耳ですね。
I'm able to ski.
私はスキーの仕方を知っています。
Miss Thomas teaches us history.
トマス先生は私達に歴史を教えている。
Look at that smoke.
あの煙を見なさい。
That's really great!
本当にすばらしいですね。
He is a bad boy.
彼はいけない子だ。
I love trips.
旅行が好きです。
Flowers attract bees.
花はミツバチを引きつける。
He seems to be honest.
彼は正直であるようだ。
I'm good at skiing.
私はスキーが得意だ。
This isn't fair.
それは公平ではない。
This is ridiculous!
馬鹿な！
Henry wants to see you.
ヘンリーさんという方があなたにお目にかかりたいとおっしゃっています。
The line is busy.
お話中です。
He knows lots.
彼はいろいろ知っている。
You are tallest.
君は一番背が高い。
I'm a salesperson.
私は販売員です。
Plastic does not break easily.
プラスチックは割れにくい。
Who do you think I am?
俺を何だと思ってるんだ。
The bus stop is close by.
バス停はすぐそこにあります。
He's good at cards.
彼はトランプがうまい。
Do you like movies?
映画は好きですか。
This is above me.
これは私には理解できません。
He seems to be rich.
彼は、金持ちのように見える。
He calls me Pete.
彼は私をピートと呼ぶ。
He is not so tall.
彼はそれほど背が高くない。
I study at school.
私は学校で勉強する。
We need to study more.
私たちはもっと勉強する必要があります。
He seems to be rich now.
彼は金持ちらしい。
He is off today.
彼は今日は休みです。
It's a rainy day.
雨降りの日です。
Here comes the bus!
ほらバスがきましたよ。
The castle is now in ruins.
その城は今では廃虚となっている。
I like L.A. better.
Ｌ．Ａの方が好きです。
This car is easy to handle.
この自動車は操縦しやすい。
Language is a means of communication.
言葉は伝達の手段である。
I am a student.
私は学生です。
My dog is white.
私の犬は白い。
He seems unable to swim.
彼は泳げないらしい。
It's a lovely day.
気持ちがいい日だなぁ。
The Diet is now in session.
国会は開会中だ。
He is fond of swimming.
彼は泳ぐのが好きです。
We are hungry.
私たちはお腹がすいています。
This plant is good to eat.
この植物は食べられる。
I have a stomachache.
腹痛があります。
He is a bank clerk.
彼は銀行員です。
You are a teacher.
あなたは先生です。
Don't you think so?
そう思わない？
He has a good memory.
彼はもの覚えがよい。
I need to study math.
数学を勉強しないといけない。
You speak fluent English.
君は流暢な英語を話す。
He runs very fast.
彼はたいそう速く走る。
Jane is not able to swim.
ジェーンは泳げない。
Cats catch mice.
ネコはネズミを捕まえる。
Is he a teacher?
彼は先生ですか。
Rice is good with miso soup.
ご飯と味噌汁は合う。
I'm not quite well.
私はすっかり具合がよくなっているわけではない。
I believe in you.
私は君を信じている。
Ken plays soccer every day.
健は毎日サッカーをする。
This is such a sad story.
これは何とも悲しい物語です。
Dinner is ready.
夕食ができたよ。
It looks like an apple.
それはリンゴみたいです。
He deals in grain.
彼は穀物を商っている。
I think that he is honest.
私は彼が正直だと思う。
Emi is a good girl.
エミはよい女の子だ。
Life is like a journey.
人生は旅のようなものだ。
The bath is ready.
お風呂沸いたわよ。
Monkeys climb trees.
猿は木に登る。
I am a Japanese.
私は日本人である。
He's a pushover.
甘いなあ。
This is shorthand.
これが速記術というものだ。
I rarely catch a cold.
私はめったに風邪をひかない。
Jack isn't here.
ジャックがきていません。
What does Tony do?
トニー君の職業はなんですか。
It smells delicious.
それはよい香りがする。
My father is a teacher.
私の父は先生です。
He is a student at this college.
彼はこの大学の生徒です。
He is popular with the students.
彼は生徒の間で人気がある。
You like Kawaguchi.
貴方は、川口が好きです。
It's too expensive.
値段が高すぎです。
I like reading books.
私は読書が好きです。
This baby is 3 weeks old.
この赤ちゃんは生後3週間です。
It's bitter cold.
身を切るように寒い。
My name is Jack.
私の名前はジャックです。
This isn't mine.
これは私のではありません。
