That is an old castle.
あれは古いお城です。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
You're quite right.
全くですね。
Time is up.
もう終わりです。
Forewarned is forearmed.
警戒は警備。
I have a car.
私は自動車を持っている。
I have an earache.
耳が痛いのです。
I hate karaoke.
カラオケが大嫌い。
I am 19 years old.
１９歳です。
This is an ancient law.
これが古代の法です。
This house has two bathrooms.
この家にはバスルームが二つあります。
It sounds great!
いい案だ！
I don't like sushi.
寿司が嫌いです。
He looks strong.
彼は強そうにみえる。
I am terribly hungry.
ものすごくお腹がすいている。
Are you all right?
大丈夫ですか？
Money is everything.
万事が金の世の中。
Kenji plays tennis.
賢治君はテニスをします。
Tom likes swimming.
トムは泳ぐことが好きです。
Our school is fifty years old.
私たちの学校は創立して５０年だ。
Nancy is stressed out.
ナンシーはストレスでダメになっている。
It's not so far.
そんなに遠くありません。
He is accustomed to hard work.
彼はきつい仕事にも慣れている。
Tom is due to come at noon.
トムは正午に来るはずだ。
This factory manufactures automobile parts.
この工場では自動車の部品を製作している。
I need to study math.
私は数学を勉強することが必要だ。
I'm from Australia.
私はオーストラリアの出身です。
Who do you think I am?
私はだれだと思いますか。
Is Bob right?
ボブは正しいですか。
He keeps two cats.
彼は、二匹猫を飼っている。
He is absent from school today.
彼は今日学校を休んでいます。
I'm worn out.
くたくたに疲れた。
It is almost three.
もうすぐ３時だ。
We want a new carpet.
新しいじゅうたんが欲しい。
This is it.
これなんです。
It is cloudy now.
今、くもっています。
France borders Italy.
フランスはイタリアと国境を接している。
This is a great apartment.
いいアパートね。
It's my brother's.
弟のです。
Do you know me?
私を知っていますか。
He likes playing soccer.
彼はサッカーをするのが最も好きだ。
Is he back already?
彼はもう帰ってきたのですか。
You are to blame.
君が悪いんだ。
It's pretty good.
なかなかやるなあ。
I'm very happy.
私はとても幸福です。
My daughter is fast asleep.
私の娘はぐっすり寝ている。
I am at home.
私は家にいます。
You're my type.
あなたは私の好みのタイプです。
I use it every day.
私は毎日それを使っています。
You look bored.
君は退屈そうだ。
I do not feel sad.
私は悲しくありません。
I like it very much.
とても気に入ってます。
He works for a bank.
銀行で働いています。
I'm short of money.
私はお金に困っている。
I'm good at soccer.
私はサッカーが得意です。
It's too expensive!
それはとても高い！
He has three brothers.
彼は３人の兄がいる。
It's your move.
君の番だよ。
I love you.
大好きだよ！
I don't like dogs.
私は犬は好きではない。
That is a good idea.
それは良い考えです。
I like candlelight.
私はロウソクの灯りって好きだな。
Familiarity breeds contempt.
親しさは侮りを生む。
My brother is a good skater.
兄はスケートが上手だ。
Does he have a dog?
彼は犬を飼っていますか。
My camera is different from yours.
私のカメラはあなたのとは違う。
I know the girl.
私はその少女を知っています。
Flowers attract bees.
花はミツバチを引きつける。
It seems that he is unable to swim.
彼は泳げないようだ。
That is a pencil.
あれは鉛筆です。
I belong to the brass band.
私はブラスバンドに入っています。
Today is Sunday.
今日は日曜日です。
Now is the time for action.
今こそ行動する時だ。
My father sometimes goes abroad.
私の父は時々外国へ行きます。
You are sharp.
あなたは頭がいい。
This book is too expensive.
この本は高すぎる。
He works for a bank.
彼は銀行で働いています。
I like soccer best.
サッカーが一番好きです。
Where is the book?
その本はどこにありますか。
You work too hard.
君は働きすぎです。
He is very honest.
彼はとても正直だ。
Ken's dog is white.
ケンの犬は白い。
This book contains many pictures.
この本にはたくさんの絵があります。
He is a good athlete.
彼は素晴らしい選手です。
My name is Yamada.
私の名前は山田です。
It isn't new.
それは新しくない。
Your cake is delicious.
君のケーキはおいしいね。
I know the boy.
私はその少年を知っている。
He is very kind to me.
彼は私にとても親切です。
I like classical music.
クラシック音楽が好きです。
Wires carry electricity.
電線は電気を流す。
He is a good athlete.
彼は立派な運動選手です。
He is unsociable.
彼はつきあいが悪い。
He works us too hard.
彼は私達をこき使っている。
I love her.
私は彼女に恋をしている。
Barking dogs seldom bite.
吠える犬はめったに噛み付く事はない。
Hoeru inu wa mettani kamitsuku koto wanai
It's too difficult.
難しすぎる。
Breakfast is ready.
朝御飯ができています。
He seems to be sick.
彼は具合が悪そうだ。
I do not think so.
私はそう思わない。
He is a man of action.
彼は行動家だ。
I believe in you.
君を信じているからね。
They are very big apples.
それはとても大きなりんごなんです。
He has a beard.
彼は顎鬚を生やしている。
I prefer fish to meat.
私は肉より魚の方がいい。
Where is Room 105?
１０５号室はどこですか。
I'm very thirsty.
私はとても喉が渇いている。
I'm still on duty.
まだ勤務中だ。
It's Saturday today.
今日は土曜日です。
Jack isn't here.
ジャックがきていません。
I have no idea.
わかりません。
I need to study math.
数学を勉強しないといけない。
Jane looks very happy.
ジェーンはとても幸せそうにみえる。
Do you live here?
ここに住んでるの？
Nancy likes music.
ナンシーは音楽が好きです。
He practices medicine.
彼は開業医をやっている。
I help him.
私は彼を手伝います。
It's a distraction.
邪魔だ。気が散るよ。
He has a long nose.
彼は鼻が高い。
Tadpoles become frogs.
オタマジャクシはカエルになる。
This bicycle belongs to me.
この自転車は私のものです。
Is everything okay?
全てうまくいってますか。
A square has four sides.
正方形には四つの辺がある。
My dog is white.
私の犬は白い。
I have another sister.
私にはもう一人姉がいる。
He studies Chinese.
彼は、中国語を勉強します。
Everybody puts me down.
みんな僕のこと悪く言うんだ。
Fever indicates sickness.
熱があるのは病気のしるしである。
I need some soap.
石けんをください。
I usually walk.
いつも歩いています。
I expect him to come.
彼がくることを予期している。
Barking dogs seldom bite.
よく吠える犬はめったにかみつかない。
I have a stomachache.
お腹が痛いです。
I love you.
私はあなたを愛している。
It's a sunflower.
それはひまわりです。
Whose bag is this?
これは誰の鞄ですか。
I'm with NTT.
私はＮＴＴで働いています。
That is why he got angry.
そういうわけで彼は怒ったのだ。
I wake up early.
私は朝早く目が覚める。
We often eat fish raw.
我々はよく魚を生で食べる。
Actions speak louder than words.
行動は言葉よりも声高く語る。
I am eighteen years old.
私は１８歳です。
He is afraid of his grandfather.
彼は祖父を怖がっている。
I am disgusted with you.
君にはうんざりしたよ。
He is the president of the bank.
彼は銀行の頭取だ。
I really appreciate your kindness.
あなたのご親切をとてもありがたいと思います。
He is something of a celebrity.
彼はちょっとした有名人です。
It's up to you.
あなた次第です。
He is hard to please.
彼を喜ばせるのは難しい。
He has a big mouth.
彼は口が軽い。
I'm kind of happy.
ま、ちょっと幸せだ。