He's a good person.
いい人です。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
He isn't my cousin.
彼は私のいとこでない。
We appreciate your hard work.
私達は、あなたのがんばりに感謝している。
I want to see you.
私は君に会いたい。
He is a DJ.
彼はＤＪです。
I love you.
愛してる。
It's pretty cold.
かなり寒い。
Do you have some milk?
ミルクはいかがですか？
It looks like rain.
何となく雨みたいだ。
As a rule, twins have a lot in common.
概して双子には似た所が多い。
I hear the drum.
太鼓の音が聞こえる。
We have no school today.
私たちはきょう授業がない。
I'm good at soccer.
私はサッカーが得意です。
Are you hungry now?
今おなかがすいていますか。
That is a good idea.
それは良い考えです。
He wants to meet you.
彼はあなたに会いたがっていますよ。
Nothing really stands out.
似たりよったりだな。
This building is very large.
このビルはとても大きい。
He is good at singing.
彼は歌うのが上手だ。
Peter loves Jane.
ペーターはジェーンを愛している。
Your house is fantastic.
なんて素敵な家なんでしょう。
That's the spirit.
その調子だ。
I'm a hero.
俺は英雄。
He lives in Osaka.
大阪に住んでいます。
Ten years is a long time.
１０年というのは、長い年月だ。
I ache all over.
体中が痛い。
Why are you alone?
あなたはどうして一人きりなのですか。
My favorite sport is soccer.
私の好きなスポーツはサッカーです。
Watashi no sukina supōtsu wa sakkādesu.
It is dark in that room.
あの部屋の中は暗い。
The sky is blue.
空は青い。
Do you know Mr. Brown?
あなたはブラウンさんをご存知ですか。
Bill lives near the sea.
ビルは海の近くに住んでいます。
Jane looks happy.
ジェーンは幸福そうです。
Are you free tonight?
今日の夜、空いてる？
Are you busy now?
今は忙しいですか。
We are students.
私たちは学生です。
Staying home isn't fun.
家にいるのはつまらない。
Tom walks slowly.
トムはゆっくり歩く。
My uncle runs a hotel.
おじはホテルを経営している。
I prefer reading to writing.
私は物を書くことより、読むことの方が好きです。
I wonder what happened.
何が起こったんだろう。
Money is everything.
地獄の沙汰も金次第。
I owe him my life.
彼は私の命の恩人だ。
I am the fastest runner.
私が一番速いランナーだ。
He is my type!
彼って私のタイプ！
He looks suspicious.
彼が怪しい。
You have a point there.
なかなか味のあることを言うね。
It suits me.
俺には似合ってる。
I am a junior high school student.
私は中学生です。
I agree to this plan.
私はこの計画に賛成です。
My sister is shorter than you.
私の姉は君より背が低い。
His new novel is worth reading.
彼の新しい小説は読む価値がある。
He is fond of swimming.
彼は泳ぐのが好きです。
They live there.
だって２人ともそこに住んでいるんですもの。
He seems quite happy.
彼はとても幸せそうだ。
It is next to impossible.
それはほとんど不可能だ。
He is happy.
彼は幸せだ。
I'm tired of TV.
テレビには飽きたよ。
He's well built.
彼は体格が良い。
I'm off beer.
ビールを飲むのはやめている。
I have a flat tire.
パンクしている。
My father is busy.
私の父は忙しい。
I am just a nobody.
私はただの名無しの権兵衛です。
Heaven knows why.
誰もなぜだか分からない。
I have some gifts.
プレゼントがあるんだ。
He is still full of energy.
彼はまだ元気盛んだ。
I doubt his story.
私は彼の話を疑っている。
This is a hospital.
ここは病院です。
He is hard to please.
彼は気難しい人である。
I need somebody.
誰かきてくれ。
I believe in you.
君を信じているからね。
You run very fast.
あなたは大変速く走る。
I like reading books.
私は読書が好きです。
He is known to everyone.
彼は誰にも知られている。
He works us too hard.
彼は私達をこき使っている。
Health means everything.
健康は何よりも重要である。
I know the boy.
私はその少年を知っている。
He likes coffee without sugar.
彼は砂糖なしのコーヒーが好みだ。
He looks well.
彼は元気そうだ。
He walks slowly.
彼はゆっくりと歩く。
Life is like a journey.
人生は旅のようなものだ。
They are muddy.
どろで汚れている。
He is an active person.
彼は活動的な人だ。
It's too small.
これ小さすぎるよ。
This is a pencil.
これは鉛筆です。
This doll has big eyes.
このお人形は大きい目をしてる。
I feel like going out.
外へ出たい。
It's this book.
この本です。
He is popular with the students.
彼は学生に人気が有る。
I don't like her.
私は彼女が好きではない。
It is next to impossible.
それは不可能と言っていい。
He is a slim child.
あの子は弱々しくほっそりしている。
All of us like her.
私たちみんな彼女が好きです。
I feel something.
何か感じる。
Is it Japanese food?
それは日本の食べ物ですか。
This is Japan.
これは日本です。
This table is made of wood.
このテーブルは木でできている。
Tom is not as old as you.
トムはあなたほど年をとっていません。
My daughter is fast asleep.
私の娘はぐっすり眠っている。
Crime does not pay.
犯罪は割に合わないものだ。
He needs discipline.
彼には矯正が必要である。
It's very good.
とてもいいよ。
I believe Tom is right.
トムは正しいと信じています。
Jack seems to regret it deeply.
ジャックはその事を深く後悔しているようだ。
Jack speaks English.
ジャックは英語を話す。
It's bitter cold.
身を切るように寒い。
I am in trouble.
私は困っている。
I feel relieved.
安心しました。
This building is near completion.
この建物は完成間近だ。
That's a farce.
あれは茶番だ。
I have some English books.
私は英語の本を何冊か持っています。
We like music.
私たちは、音楽が好きです。
That big one is also mine.
あの大きいのも私のです。
Ken looks happy.
健は楽しそうに見える。
He's all excited.
彼はすっかり興奮している。
Your father is tall.
あなたのお父さんは背が高い。
I want something to drink.
何か飲み物が欲しい。
This is the most interesting.
この本が一番面白い。
I never touch beer.
私はビールはぜんぜん飲みません。
Billy is good at sports.
ビリーはスポーツが得意です。
He works very hard.
彼はとてもよく勉強する。
Ignorance is bliss.
知らないのが無上の幸せ。
I accept the offer.
その申し出を受けることにしたよ。
That is just her way.
それがまさに彼女のやり方だ。
My head aches.
頭痛がします。
I am eighteen years old.
私は１８歳です。
Do you speak Italian?
イタリア語を話せますか？
They are very big.
とても大きいね。
It's cloudy today.
今日は曇りです。
He likes sweets.
彼は甘いものが好きだ。
It's snowy today.
今日は雪です。
I need to study math.
数学を勉強しないといけない。
I am a new student.
私は新入生です。
I have an idea.
私に１つアイデアがあるのですが。
Man is mortal.
人間は死ぬべき運命にある。
I am exhausted.
くたくたに疲れた。
Mary is tall.
メアリーは背が高い。
I play video games.
私はテレビゲームをします。
I know them.
私は彼女たちを知っています。
I'm very happy.
私はとっても嬉しいです。
He is just an ordinary student.
彼はごく普通の学生です。
I am off today.
今日は休みです。
I disagree with you.
私はあなたに同意しない。
I love reading books.
読書が好きです。
This isn't fair.
それは公平ではない。
Our teacher looks very young.
私たちの先生は、とても若く見えます。
He is accustomed to working hard.
彼は一生懸命働くことに慣れている。
Money is everything.
万事が金の世の中。
That black one is mine.
あの黒いのは私のです。
He tries hard.
彼は精一杯努力している。