I love reading books.
私は本を読むのが大好きだ。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
You look so pale.
とても顔色が悪いよ。
I know what to do.
私は何をしたらいいのか知っています。
I agree to this plan.
私はこの計画に賛成です。
He is still full of energy.
彼はまだ元気盛んだ。
Here is your dog.
あなたの犬はここにいます。
He deserves the punishment.
彼はその罰を受けるに値する。
It's pretty cold.
かなり寒い。
You are to blame.
君が悪いんだ。
Do you know who he is?
君は彼が誰だか知っているか。
It smells good!
いい匂い。
I have some English books.
私は英語の本を何冊か持っています。
This is Uncle Tom's farm.
ここがトムおじさんの農場です。
I don't like sushi.
寿司が嫌いです。
It is twenty minutes past ten.
１０時２０分過ぎだ。
We are afraid.
私たちは恐れています。
I'm tired of it.
もう、嫌んなちゃった。
He seems to be honest.
彼は正直であるようだ。
He is off today.
彼は今日は休みです。
This is my business address.
これが私の勤務先の住所です。
He works for a bank.
銀行で働いています。
I am at home.
私は家にいます。
I'm very tired.
私はたいへん疲れている。
This is the latest fashion.
これが最新の流行です。
We like music.
私たちは、音楽が好きです。
He seems to be rich now.
彼は金持ちらしい。
My desk is old.
私の机は古い。
It's rainy today.
今日は雨降りです。
His new novel is worth reading.
彼の新しい小説は読んでみる価値がある。
I seem to be lost.
道に迷ったようだ。
It seems we are in the same boat.
お互いさまだろ。
I know him by name.
彼の名前は知っています。
I sort of like him.
まあ、嫌いでもありません。
The pond is 3 meters deep.
その池は深さ3mです。
Man is mortal.
人間は死ぬべき運命にある。
He looks young.
彼は若く見える。
You are quite a man.
君はいっぱしの大人だ。
I agree with your opinion.
私はあなたの意見に賛成だ。
Where are the eggs, please?
すみません、卵はどこにありますか？
I acknowledge my mistake.
私は自分の過失を認めます。
He is on the team.
彼はそのチームの所属だ。
I like dogs.
私は犬が好きです。
It was very difficult.
とても困難だった。
I need to study math.
私は数学を勉強することが必要だ。
Are you free tomorrow?
あなたは明日お暇ですか。
It is dangerous to swim here.
ここで泳ぐのは危険だ。
I'm on your side.
僕はあなたの側につきます。
I'm short of money.
私はお金を使い果たした。
He has ten cows.
彼は牛を十頭飼っている。
All men are equal.
全ての人間は平等である。
Misery loves company.
不幸は仲間を好む。
You're a bookworm.
君は本の虫だね。
I worry about him.
私は彼が気がかりなのよ。
Is your watch correct?
君の時計は合ってる？
Young people like popular music.
若い人はポップスが好きだ。
His car is a Ford.
彼の車はフォード製です。
Is the bath ready?
お風呂沸いてる？
Jack collects stamps.
ジャックは切手を集めている。
How far is it from here?
ここからどのくらいの距離がありますか。
I wonder what happened.
何が起こったんだろう。
I wake up early.
私は朝早く目が覚める。
I'm not busy now.
私は今忙しくありません。
Earthquakes and floods are natural disasters.
地震や洪水は自然災害です。
You're still green.
お前はまだ「青い」
I like apples.
私は林檎が好きです。
I'm off duty now.
今は勤務時間外だ。
Do you know him?
彼のお知り合いですか。
Education starts at home.
教育は家庭に始まる。
That is my school.
あれが私の学校です。
Everyone thinks the same thing.
みんなが同じことを考えている。
He is absent from school.
彼は学校を休んでいる。
He is afraid of snakes.
彼はヘビを恐れている。
I have a slight fever.
ちょっと熱があるんです。
He is good at arithmetic.
彼は計算が得意だ。
Is this your bike?
これはきみの自転車？
My name is Jack.
私の名前はジャックです。
I have no fever.
熱はありません。
This house has two bathrooms.
この家には浴室が二つ付いている。
That house is very small.
あの家は大変小さい。
My idea is different from yours.
私の考えはあなたのとは違う。
I disagree with you.
私はあなたと意見が違う。
Does he speak English?
彼は英語を話せますか。
He runs very fast.
彼はとても速く走る。
The sun rises in the east and sets in the west.
太陽は東から昇り、西へ沈む。
It's too difficult.
難しすぎる。
Whose car is this?
これは誰の自動車ですか。
I am an only child.
私は一人っ子です。
The knife is not sharp.
ナイフが鋭くない。
This school has many students.
この学校はたくさんの生徒がいます。
I don't think so.
ないと思うけど。
I have one brother.
私は一人の弟がいます。
He certainly is smart.
彼は確かに頭が切れる。
Air is invisible.
空気は目に見えない。
Two students are absent today.
今日は二人の生徒が欠席している。
It is a book.
それは本です。
It looks like snow.
雪みたい。
My back still hurts.
背中がまだ痛みます。
We watch TV every day.
私たちは毎日テレビを見ます。
Birds of a feather flock together.
同じ色の羽の鳥は共に集まるものだ。
I think so.
私はそう思います。
I jog twice a week.
私は週に２回ジョギングをします。
Your pulse is normal.
あなたの脈は普通です。
He lives near here.
彼はこの辺りのどこかに住んでいる。
He seems to be rich.
彼は金持ちのようだ。
I often see him.
よく彼に会う。
He likes playing soccer.
彼はサッカーをするのが好きです。
I'm very tired.
大変疲れた。
Honesty is a virtue.
正直というのは一つの美徳だ。
We are cousins.
いとこの間柄です。
His lectures are terribly boring.
あの先生の講義はあくびが出る。
Some snakes are poisonous.
ヘビの中には毒を持つものもある。
You work hard.
君は商売熱心だね。
I love you.
私はあなたを愛している。
I love you.
あなたが好きです。
I have difficulty chewing.
食べ物が噛みにくいのです。
This is it.
これで決まりだ。
He is beyond hope.
彼はもう見込みがない。
It's cool today.
今日は涼しいです。
He is my uncle.
彼は私の叔父です。
This food is too salty.
この食べ物は塩っぱ過ぎる。
I want beef, too.
「僕もビーフをお願いします」
I don't agree.
そうは思いません。
He is by no means bright.
彼は決して頭のいい方ではない。
I feel at ease.
私、安心しています。
I have some money.
多少のお金はある。
He seems to be friendly.
彼は親切のようだ。
It is almost three.
もうすぐ３時だ。
My father takes a walk every day.
私の父は毎日散歩します。
Nobody likes it.
みんな嫌がっているのに。
You are quite a man.
君はなかなかの男だな。
This book contains many pictures.
この本には絵がたくさんはいっています。
He writes books.
彼は作家です。
He is known to everyone.
彼は誰にも知られている。
He has long legs.
彼は足が長い。
Tom is in the house.
トムは家の中に居る。
My daughter is fast asleep.
私の娘はぐっすり寝ている。
My head aches.
頭痛がします。
My legs still hurt.
脚がまだ痛む。
It serves you right.
それは当然の報いだ。
I want to live.
生きたい。
Silk feels soft.
絹は手触りが柔らかい。
Does it hurt a lot?
すごく痛みますか。
He is a highly paid man.
彼は高給者だ。
I'm proud of you.
私はあなたを誇りに思います。
Is Bob right?
ボブは正しいですか。
He easily gets angry.
あの人はすぐ怒る。
You work too hard.
君は働きすぎです。
There are many people in the park.
公園にはたくさんの人々がいます。
He has a beard.
彼は顎鬚を生やしている。
I am near the station.
私は駅の近くにいます。
