I know him very well.
私は彼をとても良く知っている。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I love you.
君のことが好きなんだ。
You are tallest.
君は一番背が高い。
I am counting on you.
君を頼りにしているよ。
Is he right?
彼は正しいですか。
I don't like dogs.
私は犬は好きではない。
He has a long nose.
彼は高い鼻をしている。
I want beef, too.
「僕もビーフをお願いします」
It's bitter cold.
身を切るように寒い。
Goro is good at English.
吾郎は英語が得意だ。
He is just my age.
彼はちょうど私と同じ年です。
He is just an ordinary person.
彼はまったく平凡な男だ。
His opinions carry weight.
彼の意見には重みがある。
That sounds very tempting.
心が動くね。
He has a good memory.
彼は記憶力がよい。
I know you are rich.
君が金持ちなのは知っている。
He is familiar with the subject.
彼はその問題をよく知っている。
I admit to being careless.
僕が不注意なことは認める。
Monday is my busiest day.
月曜日は私が一番忙しい日です。
I believe in him.
彼のことは信じてる。
I have an idea.
私に１つアイデアがあるのですが。
That car is mine.
あの車は私のです。
This is room 839.
８３９号室です。
Do you have some milk?
牛乳はありますか？
I'm on your side.
あなたを支持します。
These dogs are big.
この犬たちは大きい。
My back still hurts.
背中がまだ痛みます。
Children need loving.
子供は、人に愛されることが必要なのです。
Everything is over.
すべては終わった。
His car is similar to mine.
彼の車は私のと似ている。
Allen is a poet.
アレンは詩人です。
I like to swim.
私は泳ぐことが好きです。
My hobby is music.
私の趣味は音楽だ。
I don't know him.
彼のことを知らない。
My room is just below.
私の部屋はこの真下です。
Twelve is an even number.
１２は偶数である。
I'm short of money.
私はお金を使い果たした。
That is my school.
あれが私の学校です。
He never lies.
彼は決して嘘をつかない。
He is always short of money.
彼はいつもお金が乏しい。
We are cousins.
いとこの間柄です。
That's common sense.
それは定石だよ。
I like languages.
言語が好きです。
He looks like your brother.
彼はお前の弟に似ているよ。
Do you feel sick?
気分が悪いんですか。
He is unable to buy a car.
彼は自動車を買うことができない。
It needs washing.
洗う必要がある。
He's not all there.
彼は上の空だ。
I feel very chilly.
とてもぞくぞく寒気がします。
He likes bread and butter.
彼はバター付きパンが好きだ。
They're my favorite.
大好物なんだ。
He seems to be sick.
彼は具合が悪そうだ。
People learn from experience.
人は経験から学ぶ。
Prices are stable these days.
このところ物価が安定している。
I know you.
私はあなたを知っています。
Patience is essential for a teacher.
教師にとって忍耐力は不可欠だ。
You are rude.
あなたの態度は良くない。
He is accustomed to working hard.
彼は一生懸命働くことに慣れている。
Where is the toilet?
トイレはどこにあるのでしょうか。
All of us like her.
私たちみんな彼女が好きです。
I have class tomorrow.
明日授業があります。
Honesty is a virtue.
正直というのは一つの美徳だ。
I know he is busy.
彼が忙しいのは分かっています。
I get up at 6:30.
私は六時半に起きる。
I'm worn out.
くたくたに疲れた。
That's too much.
もうたくさん、付き合ってられないよ。
The shirt is large for me.
そのシャツは私には大きい。
How far is it from here?
ここからどれくらいの距離ですか。
I like candlelight.
私はロウソクの灯りって好きだな。
It's hot today.
今日は暑いです。
Are you all right?
大丈夫ですか？
I like castles.
私は、城が好きです。
You're still young.
お前はまだ「青い」
We like children.
私たちは、子供が好きです。
He wants a new car.
彼は新しい車を欲しがっている。
Everything is ready.
万事準備ができました。
Ken runs faster than you.
ケンはあなたよりも速く走ります。
There is a man at the door.
ドアのところに人が立っている。
Everybody seeks happiness.
だれでも幸福を求める。
My mother is strict about manners.
私の母は行儀作法にやかましい。
I'm a teacher.
私は教師です。
I have an idea.
ひとつ、意見があるんですが。
Christmas is just around the corner.
クリスマスはもうすぐです。
The bus stop is close by.
バス停はすぐそこにあります。
I have trouble with physics.
私は物理は苦手だ。
Flowers attract bees.
花はミツバチを引きつける。
I am a high school student.
私は高校生です。
Lilies smell sweet.
ゆりは甘い香りがする。
Everything is all right at home.
うちでは万事旨く行っています。
He is at church right now.
彼は今礼拝中だ。
Mary likes milk very much.
メアリーは牛乳が大好きだ。
The pond is 3 meters deep.
その池は深さ3mです。
He has a cold now.
彼は今かぜをひいている。
You overestimate him.
君は彼のことを買いかぶっている。
I'm so full.
もう満腹です。
Someone is at the door.
ドアのところに人が立っている。
This building is near completion.
この建物は程なく完工だ。
It is on me.
それは僕のおごりだ。
They are muddy.
どろで汚れている。
I walk every day.
私は毎日歩きます。
I love trips.
旅行が好きです。
It's too expensive!
それは高すぎます。
I'm very happy.
私はとっても嬉しいです。
My dog is white.
私の犬は白い。
We're close friends.
私たちは親友です。
It's pretty cold.
かなり寒い。
He is foolish.
彼は愚かだ。
That's too much!
すごいじゃない！
He's not all there.
彼は正気ではない。
He is afraid of snakes.
彼は蛇を怖がっている。
I'm free on Sunday.
日曜日はあいてます。
I feel like another person.
自分が別人になった感じだ。
I have no time.
私は時間がない。
Only God knows.
神のみぞが知る。
The earth is round.
地球は丸い。
Are you free now?
いま暇？
I'm very tired.
大変疲れた。
The fire is out.
火が消えた。
He seems happy.
彼は幸福であるようだ。
We're close friends.
私たちは親しい友人です。
It's a pheasant.
あれはキジです。
I feel very sick.
すごく具合が悪いのです。
We are about to leave here.
私たちはここを出るところです。
My father runs a restaurant.
お父さんはレストランを経営しているのよ。
I'm not busy.
私は忙しくない。
He is lazy.
彼は尻が重い。
I raise funds.
資金を調達する。
He is afraid of death.
彼は死ぬのを怖がっている。
My camera is different from yours.
私のカメラはあなたのとは違う。
He acts quickly.
彼は動作がはやい。
His story is true.
彼の話は本当だった。
This plant is good to eat.
この植物は食べられる。
Billy is good at sports.
ビリーはスポーツがうまいです。
Mary is a very pretty girl.
メアリーはとてもかわいい少女です。
That's a doll.
それは人形です。
Tom is first in his class.
トムはクラスで一番だ。
I don't think so.
そんなことないと思うよ。
I am the same age.
私は同じ年齢です。
I feel homesick.
ホームシックです。
We have plenty of time.
時間はたっぷりあります。
I felt ill at ease.
私は落ち着かなかった。
New York is worth visiting.
ニューヨークは訪れる価値がある。
He is eight.
彼は８歳だ。
Your account is empty.
あなたの口座の残高はゼロだ。
I don't think so.
私はそう思わない。
Cats usually hate dogs.
ネコは通例犬が嫌いだ。
It is new.
それは新しいです。
I'm from Australia.
出身はオーストラリアです。
His shoes are brown.
彼の靴は茶色だ。
Does it hurt a lot?
かなり痛いのですか？