Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice
| We played soccer yesterday. | 私たちはきのうサッカーをしました。 | |
| Won't you go and see a baseball game with me? | いっしょに野球の試合を見に行かないか。 | |
| I prefer soccer to baseball. | 私は野球よりもサッカーのほうが好きだ。 | |
| Eric is on our soccer team. | エリックは私たちのサッカーチームにいる。 | |
| We took advantage of the fine weather to play tennis. | 私たちは天気の良い日を利用してテニスをしました。 | |
| He plays soccer. | 彼はサッカーをする。 | |
| Are you good at tennis? | あなたはテニスが上手ですか。 | |
| I am on our high school soccer team. | 高校ではサッカーチームに入っています。 | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐのが好きです。 | |
| I'm on the football team. | 私はフットボールチームに入っています。 | |
| I prefer tennis to baseball. | 私は野球よりもテニスのほうが好きだ。 | |
| How many rackets do you have? | あなたはラケットを何本持っていますか。 | |
| Lucy likes playing tennis. | ルーシーはテニスをするのが好きです。 | |
| I don't feel like studying today. Let's go to a soccer game. | 今日は勉強する気がない。サッカーの試合を見に行こう。 | |
| I will join a golf club. | 私はゴルフクラブに入会するつもりです。 | |
| Sue is the best tennis player in our school. | スーは私たちの学校で一番テニスが上手だ。 | |
| My sister belonged to the basketball club last year. | 私の妹は昨年バスケット部に入っていた。 | |
| I like to play tennis. | テニスをします。 | |
| I am going to play tennis next Sunday. | 私は今度の日曜日にテニスをするつもりです。 | |
| We played baseball yesterday. | 私たちはきのう野球をしました。 | |
| I went to the park to play tennis. | 私はテニスをするためにその公園に行きました。 | |
| Do you play soccer? | あなたはサッカーをしますか。 | |
| Have you ever played golf? | ゴルフをしたことがあるかい？ | |
| He watched a basketball game on TV last night. | 彼は昨晩テレビでバスケットボールの試合を見ました。 | |
| He plays tennis three times a week. | 彼は１週間に３回テニスをする。 | |
| He is a soccer player. | 彼はサッカー選手です。 | |
| Do you belong to the baseball club? | 君は野球部の部員ですか。 | |
| Tom is the captain of this baseball team. | トムはこの野球チームのキャプテンだ。 | |
| The manager assembled the players on the field. | 監督は選手を運動場に集めた。 | |
| All the players stood there with their arms folded. | 全選手は腕を組んでそこに立っていた。 | |
| He got his arm broken while he was playing soccer. | 彼はサッカーの競技中に腕を骨折した。 | |
| He played tennis. | 彼はテニスをした。 | |
| He may be jogging around the park. | 彼は公園の周りをジョギングしているかもしれません。 | |
| He can play both tennis and baseball. | 彼はテニスも野球も両方ともできる。 | |
| In Shakespeare's time, in the sixteenth century, tennis was very popular at the English court. | シェークスピアの時代に、つまり１６世紀に、テニスはイギリスの宮廷でとても人気があった。 | |
| I often play tennis on Sunday. | 日曜日にはよくテニスをします。 | |
| I like playing baseball. | 私は野球をするのが好きです。 | |
| My father likes tennis. | 私の父はテニスがすきです。 | |
| Playing tennis is good for your health. | テニスをする事は健康によい。 | |
| The Giants got clobbered yesterday. | 昨日、ジャイアンツぼろ負け！！ | |
| Jane didn't play tennis, did she? | ジェーンはテニスをしませんでしたね。 | |
| I don't enjoy tennis. | 私はあまりテニスがすきではありません。 | |
| Which highway leads to the football stadium? | どちらの道路がフットボール競技場に通じているのですか。 | |
| I always stretch my leg muscles before playing tennis. | 私はテニスをする前に必ず足の筋肉を伸ばす運動をする。 | |
| Do you intend to join that tennis club? | あなたはあのテニスクラブに入るつもりですか。 | |
| You have tennis elbow. Soak your arm in warm water. | 貴殿はテニス肘と診断されました。温かいお湯に腕をつけてください。 | |
| What sports do you like? | どんなスポーツが好きですか。 | |
| Boys always want to play football after school. | 男の子達はみんな放課後フットボールをしたがる。 | |
| His brother is a famous soccer player. | 彼のお兄さんは有名なサッカーの選手です。 | |
| That's an exclusive golf club. | あそこは会員制のゴルフクラブだ。 | |
| Rugby is an outdoor game. | ラグビーは屋外競技である。 | |
| Fall is the best season for sports. | 秋はスポーツに最良の季節だ。 | |
| He went fishing instead of playing tennis. | 彼はテニスをしないで魚釣りに行った。 | |
| We enjoyed playing tennis. | 私たちはテニスを楽しんだ。 | |
| Kumi is playing tennis now. | クミは今テニスをしています。 | |
| Sam made the school basketball team. | サムは学校のバスケットチームに入ることができた。 | |
| I don't like such sports as boxing and hockey. | ボクシングやホッケーのようなスポーツは好きではない。 | |
| He is a good tennis player. | 彼はとてもすばらしいテニス選手です。 | |
| I always read the sports page first. | 一番最初に見るのはスポーツ欄だよ。 | |
| What is the average height of the players? | その選手達の平均身長はどのくらいですか。 | |
| I began playing golf years ago. | 私は数年前にゴルフを始めた。 | |
| Tom can't play tennis. | トムはテニスをすることができない。 | |
| He played golf day after day during his vacation. | 彼は休暇中毎日ゴルフをした。 | |
| I watched a baseball game on television. | 私はテレビで野球の試合を見た。 | |
| I usually take a shower after I play tennis, but today I couldn't. | 私は普段テニスをした後シャワーを浴びるが、今日はできなかった。 | |
| Such sports as tennis and baseball are very popular. | テニスや野球のようなスポーツがたいへん人気がある。 | |
| What a good tennis player he is! | 彼は何とすばらしいテニス選手なんだろう。 | |
| I played football. | 私はフットボールをしました。 | |
| Having done my homework, I watched the baseball game on television. | 私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。 | |
| His horse ran in the Derby. | 彼の馬はダービーに出走した。 | |
| My grandmother walks faster than me, and plays tennis better than I do. | 祖母は私より歩くし、私よりテニスがうまい。 | |
| Ann is second to none in tennis. | テニスでは、アンは誰にも劣らない。 | |
| Football is my favorite game. | フットボールは私の大好きな競技です。 | |
| That primary school has a strong soccer team. | あの小学校はサッカーが強い。 | |
| I often play tennis after school. | 私は放課後よくテニスをします。 | |
| Football is my favorite game. | フットボールはわたしの好きなゲームだ。 | |
| I was dropped from the baseball team. | 私は野球チームから外された。 | |
| He is enthusiastic about tennis. | 彼はテニスに夢中だ。 | |
| I'd like to make a reservation to play golf tomorrow. | 出来れば明日、ゴルフの予約を取りたいのですが。 | |
| I play tennis once in a while. | 私は時々テニスをします。 | |
| Some of my classmates like volleyball and others enjoy tennis. | 私のクラスにはバレーボールが好きな人もいれば、テニスを楽しむ人もいる。 | |
| We went to the park to play baseball. | 私たちは野球をしに公園へ行った。 | |
| I used to play tennis when I was a student. | 私は学生の頃はよくテニスをしたものだ。 | |
| I hear that you are a good tennis player. | あなたはテニスがうまいそうですね。 | |
| We played baseball. | 私たちは野球をしました。 | |
| We defeated them in baseball. | 私達は野球で彼らを負かした。 | |
| I have been to see the baseball game. | 私は野球の試合を見に行ってきました。 | |
| I have tennis practice later. | 後でテニスの練習があるんだよ。 | |
| Do you like playing sports? | スポーツは好きですか。 | |
| When do you play tennis? | いつテニスをしますか。 | |
| He is good at handball. | 彼はハンドボールが上手だ。 | |
| We can play either tennis or baseball here. | 私たちはここでテニスか野球かどちらかをすることができる。 | |
| When he was young, he would often watch baseball. | 彼は若い頃よく野球を見たものだった。 | |
| With first base open, he walked the batter. | １塁があいていたので打者を歩かせた。 | |
| When I was sixteen, I played tennis for the first time. | １６歳の時、初めてテニスをした。 | |
| Football is an old game. | フットボールは歴史の古い競技です。 | |
| Soccer is an exciting game. | サッカーは胸がわくわくするような競技だ。 | |
| Why don't you give tennis a try? | テニスにチャレンジすれば？ | |
| Our football team has a good defense. | 私達のチームは守備が良い。 | |
| I am poor at tennis. | 私はテニスが下手だ。 | |
| I will be playing a tennis match on Saturday with my boyfriend Cyril. | 私は土曜日男友達のシリルとテニスの試合をやることになっている。 | |
| I saw Keiko playing tennis after school. | 私は恵子が放課後テニスをしているのを見た。 | |
| Masao belongs to the tennis club. | 正夫はテニスクラブに入っています。 | |
| Did you play baseball yesterday? | あなたは昨日野球をしましたか。 | |
| The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end. | その野球の試合はとても刺激的だったので、だれもが最後までいた。 | |
| We played a baseball game yesterday. | 私たちは昨日、野球の試合をした。 | |
| I play soccer every day. | 私たちは毎日サッカーをします。 | |
| I've just started playing tennis. | 私は、テニスを始めたばかりです。 | |
| I am going to play tennis in the afternoon. | 午後にはテニスをするつもりです。 | |
| He is good at golf. | 彼はゴルフがうまい。 | |
| Our soccer game will be postponed. | 私達のサッカーの試合は延期されるだろう。 | |
| I like to play tennis. | 私はテニスをするのが好きです。 | |
| I play golf every so often. | 時々ゴルフをします。 | |
| Most students like sports. | たいていの学生はスポーツが好きだ。 | |
| Some boys play tennis and others play soccer. | テニスをする少年もいれば、サッカーをする少年もいる。 | |
| He has been playing tennis since this morning. | 彼は今朝からずっとテニスをしている。 | |
| Almost all boys can play baseball. | ほとんどすべての少年は野球ができます。 | |
| High school baseball teams competed with one another at the tournament. | 高校野球チームは選手権大会で競いあった。 | |
| What do you think is the most popular sport in Japan? | 日本で一番人気のあるスポーツは何だと思いますか。 | |
| He plays golf two or three times a month. | 彼は月に２～３回ゴルフをする。 | |
| Let's play baseball with everyone. | みんなと一緒に野球をしよう。 | |
| Let's play baseball! | さぁ、野球をしよう！ | |
| Ted is the second pitcher on the baseball team. | テッドはその野球チームの２番手選手だ。 | |
| Yumiko belongs to the tennis club. | ユミコはテニス部に所属しています。 | |
| Monks used to play tennis in monasteries. | 当時は修道僧達が修道院でよくテニスをしていた。 | |
| What kind of sports we play depends on the weather and the season. | どんなスポーツをするかは天候と季節によります。 | |
| What do you say to playing tennis this afternoon? | 今日の午後テニスをしませんか。 | |
| When the rain stopped, the game of tennis was continued immediately. | 雨が上がるとすぐにテニスの試合を続行した。 | |
| We watched the soccer game on TV. | 私たちはテレビでサッカーの試合を見た。 | |
| I am sure of his winning the tennis match. | 私は彼がテニスの試合に必ず勝つと思います。 | |
| Almost all Japanese boys like to play baseball. | ほとんどの日本の男の子は野球をするのが好きだ。 | |
| I am playing baseball. | 私は今野球をしているところだ。 | |
| You are a good tennis player. | テニスが上手ですね。 | |
| Let's play tennis this afternoon. | 今日の午後テニスをしましょう。 | |
| Jeff lost yesterday's match, but I'm sure he is a promising tennis player. | ジェフは昨日の試合に負けましたが、彼はきっと前途有望なテニス選手です。 | |
| If it should rain tomorrow, I won't play golf. | あす万一雨なら、私はゴルフはしない。 | |
| What sport do you like best? | あなたはどのスポーツが一番好きですか。 | |
| He belongs to our tennis team. | 彼は私達のテニスチームに入っている。 | |
| All the players did their best. | 選手たちみんなが最善をつくした。 | |
| He enjoys playing tennis. | 彼はテニスを楽しんでいます。 | |
| I don't feel inclined to play baseball today. | 今日は野球をやる気がしない。 | |
| I am really into soccer. | サッカーに夢中だ。 | |
| That is our baseball field. | あれが私たちの野球場です。 | |
| Football was played in China in the second century. | フットボールは２世紀に中国で行われていました。 | |
| I saw Tom play tennis. | 私はトムがテニスをするのを見た。 | |
| I'm in the tennis club. | 私はテニス部員です。 | |
| Chuck me the ball. | ボールをこっちに投げてくれ。 | |
| We enjoyed swimming. | 私たちは泳ぐことを楽しんだ。 | |
| I love watching soccer games. | 私はサッカー観戦が大好きです。 | |
| Chris injured his leg playing tennis and is in a lot of pain. | クリスはテニスをしていて足に怪我をし、ひどく痛がっています。 |
