Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Won't you go and see a baseball game with me?いっしょに野球の試合を見に行かないか。
They are Japanese sumo wrestlers.彼らは日本のお相撲さんだよ。
He is proud of never having been beaten in ping-pong.彼はピンポンで１度も負けたことのないのを自慢している。
When did you begin playing golf?あなたはいつゴルフを始めたのですか。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。
It is interesting to play basketball.バスケットボールをするのはおもしろい。
Soccer is an exciting sport.サッカーはエキサイティングなスポーツです。
We played tennis yesterday.私たちは昨日テニスをした。
I am sure of his winning the tennis match.私は彼がテニスの試合に必ず勝つと思います。
The manager assembled the players on the field.監督は選手を運動場に集めた。
How about taking up jogging?ジョギングでも始めてみませんか。
I like to play tennis.私はテニスが好きだ。
Which of these rackets is yours?これらのラケットのうちどれが君のですか。
I was dropped from the baseball team.私は野球チームから外された。
We have no chance against those top players.こんな一流選手が相手では勝ち目がない。
Playing tennis is good for your health.テニスをする事は健康によい。
His horse ran in the Derby.彼の馬はダービーに出走した。
He's quite crazy about golfing.彼はまったくのゴルフ狂だ。
The football game was postponed on account of bad weather.フットボールの試合は、悪天候のために、延期された。
Tom is the captain of this baseball team.トムはこの野球チームのキャプテンだ。
We had to call off the baseball game because of the rain.雨のため野球の試合を中止しなければならなかった。
Why do you think soccer isn't popular in the US?アメリカでサッカーがなかなか人気を集めない理由はなんだと思いますか。
Playing golf is great fun.ゴルフをするのはとても楽しい。
Did you play baseball yesterday?あなたは昨日野球をしましたか。
His home run excited the crowd.観客は彼のホームランに興奮した。
Let's play volleyball.バレーボールをしよう。
I am going to play soccer tomorrow.私は明日サッカーをするつもりです。
He's a member of the golf club.彼はゴルフクラブのメンバーです。
My mother can play golf very well.私の母はゴルフがとても上手です。
He is good at tennis.彼はテニスがうまい。
A team is composed of eleven players.１チームは１１人の選手で構成されている。
Lucy likes playing tennis.ルーシーはテニスをするのが好きです。
I am a member of the tennis club.私はテニス部に所属しています。
He hit a home run in the first inning.彼は１回にホームランを放った。
I put in an hour of jogging before I go to school.私は学校に行く前に一時間ジョギングに当てています。
That football player is gigantic.あのフットボール選手はガタイがいい。
We enjoyed swimming.私たちは泳ぐことを楽しんだ。
We played basketball in the gym.私たちは体育館でバスケットをした。
My whole body was one big bruise after the rugby game.ラグビーの試合後、私の体は全身あざだらけだった。
Football was played in China in the second century.フットボールは２世紀に中国で行われていました。
He is no match for me in tennis.テニスでは、彼は私にかなわない。
Do you play any sports?何かスポーツをしますか。
The coach made the players run five miles a day.コーチは選手たちに１日５マイルはしらせた。
Tennis began in France in the thirteenth century.テニスは１３世紀にフランスで始まった。
The Giants got clobbered yesterday.昨日、ジャイアンツぼろ負け！！
I joined the golf club three years ago.私は３年前にそのゴルフクラブに入会した。
Nancy doesn't play tennis.ナンシーはテニスをしません。
He belongs to the soccer club.彼はサッカー部に入っている。
He played golf day after day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
He watched a basketball game on TV last night.彼は昨晩テレビでバスケットボールの試合を見ました。
He is a volleyball player.彼はバレーの選手です。
What kind of sports do you do?どんなスポーツをしますか。
When the rain stopped, the game of tennis was continued immediately.雨が上がるとすぐにテニスの試合を続行した。
I played football.私はフットボールをしました。
I was a member of the soccer club when I was in junior high.私は中学のときはサッカー部員だった。
Just as the Americans like baseball, the British like cricket.アメリカ人が野球を好むように、イギリス人はクリケットを好む。
My hobby is playing golf.私の趣味はゴルフだ。
Jim says he goes jogging at least three times a week.ジムは少なくとも週三度はジョギングをすると言っている。
We enjoyed playing tennis.私たちは、テニスをして楽しみました。
Some boys play tennis and others play soccer.テニスをする少年もいれば、サッカーをする少年もいる。
What time will the game start?何時に試合は始まるでしょうか。
The whole soccer team was on cloud nine after winning the championship.サッカーチーム全体が優勝して浮き浮きしてた。
Now it's your serve.今度は君のサーブだ。
What sport do you like best?あなたはどんなスポーツが一番好きですか。
I watched the basketball game on TV.私はテレビでバスケットの試合を見た。
Our baseball team is very strong.私たちの野球チームはとても強い。
I like to play golf.ゴルフをするのが好き。
I'd like to play tennis with you some day.いつかあなたとテニスをしてみたいです。
It is fun to play baseball.野球をするのは楽しい。
Tennis is difficult. I never know which way the ball is going to fly.テニスは難しい。ボールがすぐあさっての方向に飛んでいってしまう。
I'm a member of the tennis club.私はテニスクラブの一員です。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
Let's play tennis. I've booked a court for 10:30.テニスをしよう。１０時３０分にコートを予約してあるから。
Eric is on our soccer team.エリックは私たちのサッカーチームにいる。
Some of the students played tennis, and the others played volleyball.その生徒たちの何人かはテニスをし、他はバレーボールをした。
Rugby is a sport which is never called off by rain.ラグビーは雨が降っても中止にならないスポーツだ。
We watched a baseball game on television.私達はテレビで野球の試合を見た。
How many rackets do you have?あなたはラケットを何本持っていますか。
He is not fond of sports, and I am not either.彼はスポーツが好きではない。僕も好きではない。
How about playing tennis?テニスやりませんか。
I don't feel like studying today. Let's go to a soccer game.今日は勉強する気がない。サッカーの試合を見に行こう。
Robert was so busy he had to turn down an invitation to play golf.ロバートはとても忙しかったのでゴルフの誘いを断らざるを得なかった。
Some of my classmates like volleyball and others enjoy tennis.バレーボールが好きな人もいれば、テニスを楽しむ人もいる。
He doesn't like tennis much, but he really gets carried away with football.彼はテニスをそれほど好きではないが、フットボールとなるとのぼせ上がってしまうのだ。
He is fond of watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
I often play soccer after school.私は放課後しばしばサッカーをする。
Tom will become a good soccer player some day.トムはいつかよいサッカー選手になるでしょう。
He won the race again.彼がまたそのレースに勝った。
Tennis is my favorite sport.テニスは私の好きなスポーツです。
Mother was in a bad mood since she could not play golf because of bad weather.天候不良のためゴルフができなくて、母は機嫌が悪かった。
Margaret, whose father you met last Sunday, is a very good tennis player.マーガレットは、この前の日曜日に君は彼女のお父さんにあったけれど、テニスがとてもうまい。
When I was young, I would often go to watch baseball games.若い頃よく野球の試合をみにいったものでした。
Do you like playing sports?スポーツは好きですか。
I belong to the karate club.ぼくは、空手部に所属しています。
My brother is good at playing tennis.私の兄はテニスをするのが得意だ。
What kind of sports we play depends on the weather and the season.どんなスポーツをするかは天候と季節によります。
I wore out two pairs of jogging shoes last year.去年はジョギングシューズを２足駄目にした。
We have a soccer tournament in May.私たちは５月にサッカーの大会があります。
I like playing tennis.テニスが好きです。
This racket belongs to me.このラケットは私のものです。
We play tennis after school.私たちは放課後テニスをする。
We played baseball.私たちは野球をしました。
He is good at soccer.彼はサッカーが得意だ。
I am not good at sports.私はスポーツが得意でない。
We play tennis every day.私たちは毎日テニスをします。
The baseball team is certain to win the next game.その野球チームが次の試合に勝つのは確かだ。
The players on this team are all giants.このチームの選手達はみんな大男だ。
His team is likely to win.おそらく彼のチームが優勝するだろう。
It is easy to play tennis.テニスをすることはやさしい。
I'd like to play tennis.テニスがしたいのですが。
In basketball, tall players have an advantage.バスケットボールでは背が高い選手は有利だ。
The doctor advised me to take up some sport to stay in shape.医者は私に健康のために何か運動をしたほうがいいですよと言いました。
I enjoyed watching soccer last night.私は昨夜サッカーを見て楽しんだ。
I don't like such sports as boxing and hockey.ボクシングやホッケーのようなスポーツは好きではない。
Bob seems excited about watching the soccer game.ボブはサッカーの試合を見て興奮しているように見える。
Japanese men still like baseball better than soccer.日本の男性はまだサッカーより野球のほうが好きだ。
That primary school has a strong soccer team.あの小学校はサッカーが強い。
I am playing volleyball now.私は今バレーボールをしています。
"Let's play tennis." "Yes let's."「テニスをしましょうか」「ええ」
Which is your favorite team?どのチームのファンですか。
He appeared as a pinch hitter in the game.彼はその試合に代打として出場した。
The players were in high spirits after the game.選手達は試合の後上機嫌だった。
I used to play tennis with him on Sunday.私は日曜に彼といっしょによくテニスをしたものだった。
I play soccer every day.私たちは毎日サッカーをします。
Did you get hurt in the football game?フットボールの試合でけがをしたのかい？
I know that Mike likes basketball.私はマイクがバスケットボールが好きなことを知っている。
He excels in many sports.彼はスポーツ万能だね。
Where do you play tennis?あなたはどこでテニスをしますか。
My favorite sport is soccer.私の好きなスポーツはサッカーです。
Watashi no sukina supōtsu wa sakkādesu.
The rain kept the baseball team idle yesterday.雨のせいでその野球チームは昨日試合に勝てなかった。
Soccer is very popular among Japanese students.サッカーは日本の学生に大変人気がある。
Is there a tennis court around here?この近くにテニスのできるところはありますか。
I have tennis practice later.後でテニスの練習があるんだよ。
It was during my college years that I took up tennis.わたしがテニスを始めたのは、大学時代だった。
The project to build a new sports center has fallen through for lack of adequate funds.新しいスポーツ施設の建設計画は、十分な資金が無いため、だめになった。
I can't play tennis as well as Tom.私はトムほどうまくテニスが出来ない。
I am going to play tennis tomorrow.私は明日テニスをするつもりです。
The coach accused us of not doing our best.コーチは、私達が最善を尽くさなかった、といって非難した。
We played basketball yesterday.私たちは昨日バスケットをした。
I would often play tennis with him.私は彼とよくテニスをしたものです。
I went to the park to play tennis.私はテニスをしに公園にきました。
Kenji plays tennis.賢治君はテニスをします。
One day in 1906, a newspaper cartoonist named Tad Dorgan went to a baseball game.１９０６年のある日、タッド・ドーガンという名の新聞漫画家が野球の試合を見に行った。
I will join a golf club.私はゴルフクラブに入会するつもりです。
Tennis is very popular among students.テニスは学生の間で大変人気がある。
He plays golf two or three times a month.彼は月に２～３回ゴルフをする。
Frank can't have been ill. He was playing tennis all day.フランクは病気だったはずはないよ、一日中テニスをしていたんだから。
Tom is in charge of this year's tennis tournament.トムは今年のテニストーナメントを任されている。
It is difficult, if not impossible, for me to beat him at tennis.私が彼にテニスで勝つのは不可能ではないにしても、難しい。
I like playing tennis.私はテニスが好きだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License