Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is good at basketball.彼はバスケットボールがうまい。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
He doesn't know how to play golf.彼はゴルフのやり方を知りません。
I can play soccer.私はサッカーをすることが出来ます。
Chris injured his leg playing tennis and is in a lot of pain.クリスはテニスをしていて足に怪我をし、ひどく痛がっています。
His father doesn't play golf.彼のお父さんはゴルフをしません。
Billy is good at sports.ビリーはスポーツが得意です。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
Which do you like better, cycling or jogging?サイクリングとジョギングではどっちが好き？
Can I borrow your tennis racket today?今日君のテニスラケットを借りてもいいかい。
I'd like to play tennis with you some day.いつかあなたとテニスをしてみたいです。
It is a pleasure to watch a baseball game on TV.テレビで野球の試合を見ることは楽しい。
When he was young, he sometimes played soccer.彼は若い頃ときどきサッカーをした。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。
He appeared as a pinch hitter in the game.彼はその試合に代打として出場した。
We watched a baseball game on television.私達はテレビで野球の試合を見た。
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。
This team is trained by a good coach.このチームはよいコーチに指導されている。
We enjoyed playing football.私達はフットボールで楽しんだ。
I like to play tennis.テニスをします。
We played golf in spite of the rain.雨にも関わらずゴルフをした。
He is a good match for me in tennis.彼はテニスでは私のよい競争相手だ。
I am going to play tennis tomorrow.私は明日テニスをするつもりです。
No pro golfer in Japan is as popular as Jumbo Ozaki.ジャンボ尾崎ほど人気のあるプロゴルファーは日本にいない。
We played soccer yesterday.私たちはきのうサッカーをしました。
He is a golfer.彼はゴルファーだ。
Gary found an outlet for his energy in playing football.ゲーリーはフットボールをする事に活力のはけ口を見つけた。
He stopped playing baseball last season.彼は昨シーズンで野球をやめました。
I often play tennis on Sunday.日曜日にはよくテニスをします。
I usually play tennis.ふつうテニスをします。
Pro baseball is interesting these days.最近のプロ野球はおもしろい。
Though it was raining, we played football.雨が降っていたが私たちはフットボールをした。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がったので、子供達はまた野球をやり始めた。
Billy is good at sports.ビリーはスポーツがうまいです。
I'd like to play tennis with you some day.私はいつかあなたとテニスをしたい。
When I was young, I would often watch baseball.私は若い頃よく野球を見たものだった。
He belongs to the soccer club.彼はサッカー部に入っている。
You don't play golf, do you?あなたはゴルフをしないんですね。
He can play tennis better than any other boy in his class.彼はクラスのどの少年よりも上手にテニスをすることができる。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
We enjoyed playing tennis.私たちは、テニスをして楽しみました。
We defeated them in baseball.私達は野球で彼らを負かした。
A winter sport that many people enjoy is ice skating.多くの人々が楽しむ冬のスポーツといえばスケートだ。
I left my tennis racket on the train.電車にテニスのラケットを忘れきた。
I play tennis.私はテニスをします。
What sports do you go in for?どのようなスポーツをなさいますか。
I love watching basketball.私はバスケットボール観戦が大好きです。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
I play tennis an hour a day.テニスを１日１時間やります。
Some people like sports, and others don't.スポーツが好きな人もいれば、嫌いな人もいる。
Our baseball team is very strong.私たちの野球チームはとても強い。
I used to play tennis with him on Sunday.私は日曜日に彼と一緒によくテニスをしたものだった。
He is enthusiastic about tennis.彼はテニスに夢中だ。
He is a good swimmer and also plays tennis well.彼は水泳が達者でテニスもうまい。
Soccer is very popular among Japanese students.サッカーは日本の学生に大変人気がある。
We watched them play baseball.私達は彼らが野球をするのを見た。
I belong to a tennis club in my university.大学ではテニスクラブに入っています。
I can play tennis.私はテニスをすることが出来ます。
He got his arm broken while he was playing soccer.彼はサッカーの競技中に腕を骨折した。
He played golf day after day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
Jeff lost yesterday's match, but I'm sure he is a promising tennis player.ジェフは昨日の試合に負けましたが、彼はきっと前途有望なテニス選手です。
He's quite crazy about golfing.彼はまったくのゴルフ狂だ。
Soccer is an exciting sport.サッカーはエキサイティングなスポーツです。
Ice hockey is an exciting sport.アイスホッケーはわくわくするスポーツです。
Star baseball players are often asked for autographs.スターの野球選手はよくサインを求められる。
This racket belongs to me.このラケットは私のものです。
"Does she play tennis?" "Yes, she does."「彼女はテニスをしますか」「はい、します」
His height is a great advantage when he plays volleyball.バレーボールをするときは彼の背の高さは強みだ。
We played baseball until it was too dark to see the ball any more.私たちは、暗くてボールが見えなくなるまで野球をやった。
I stopped playing baseball last season.私は昨シーズンで野球を辞めた。
I'd like to play a game of golf.ゴルフをしたいと思っています。
Both Tom and Bill are playing tennis now.トムもビルも今テニスをしている。
He was very good at playing tennis.彼はテニスが大変上手だった。
He gripped the tennis racket tightly.テニスのラケットを固く握った。
He is a good tennis player.彼はとてもすばらしいテニス選手です。
I watched the baseball game last night.私は昨晩野球の試合を見た。
My muscles ached from playing tennis too much.私の筋肉はテニスのやりすぎのために痛んだ。
He is not fond of sports, and I am not either.彼はスポーツが好きではない。わたしはどちらでもない。
I like swimming.私は水泳が好きだ。
We will have to put off the soccer game because of the bad weather.天気が悪いので、サッカーの試合は延期しなければならないでしょう。
Some of my classmates like volleyball and others enjoy tennis.バレーボールが好きな人もいれば、テニスを楽しむ人もいる。
He's a member of the golf club.彼はゴルフクラブのメンバーです。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
I sometimes play tennis with her.私は時々彼女とテニスをする。
I've lost interest in golf.私はゴルフがおもしろくなかった。
I was impatient for the game to start.試合が始まるのが待ちきれなかった。
He is much more of a golf enthusiast than I am.私はあなたよりずっとゴルフ狂だ。
I play tennis in the park on Sunday.私は日曜日に公園でテニスをします。
Tom leads the soccer team.トムがサッカーのチームを引率する。
My dream is to be a baseball player.私の夢は野球の選手です。
I put in an hour of jogging before I go to school.私は学校に行く前に一時間ジョギングに当てています。
Tennis is my favorite sport.テニスは私の好きなスポーツです。
I often play tennis after school.私はよく放課後にテニスをする。
Do you know baseball?あなたは野球を知っていますか。
How about playing golf this afternoon?今日の午後ゴルフをしましょうか。
If it is fine tomorrow, we will play baseball.もし明日晴れなら、私たちは野球をします。
A group of young men are playing handball in the playground.青年の一団が運動場でハンドボールをしている。
Why can't he play tennis today?彼はなぜ今日はテニスができないの？
I would play tennis with him on Sunday.私は以前よく彼と日曜日テニスをしたものだ。
I enjoyed playing tennis over the weekend.私は週末はテニスをして楽しんだ。
They say he is the best tennis player.彼は最高のテニスプレーヤーだといわれている。
I belong to a tennis club.私はテニスクラブに所属しています。
It is true that he is good at playing golf.彼がゴルフが上手いのは本当だ。
I saw him play baseball.私は彼が野球をするのを見た。
My whole body was one big bruise after the rugby game.ラグビーの試合の後、全身打ち身だらけだった。
I have been a lover of sports since I was young.私は若い頃から運動が好きである。
The rain prevented the boys from playing baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
Throw the ball back to me.ボールを投げ返してください。
We took advantage of the fine weather to play tennis.私たちは天気の良い日を利用してテニスをしました。
I'll take you on at tennis.テニスで君に対戦したい。
We are banking on fine weather for the sports day.私たちは体育の日に好天を期待している。
Is there a tennis court around here?この近くにテニスのできるところはありますか。
I will be playing a tennis match on Saturday with my boyfriend Cyril.私は土曜日男友達のシリルとテニスの試合をやることになっている。
I'm on the football team.私はフットボールチームに入っています。
The center fielder shifted his position for the slugger.その強打者に備えてセンターは守備位置を変えた。
Playing tennis is easy for me.テニスをすることは私には簡単だ。
Sam made the school basketball team.サムは学校のバスケットチームに入ることができた。
John is interested in golf.ジョンはゴルフに興味がある。
Don't play baseball here.ここで野球をしてはいけません。
We have no chance against those top players.こんな一流選手が相手では勝ち目がない。
I am going to play soccer after school.私は放課後サッカーをするつもりです。
He wants to be a tennis player.彼はテニスの選手になりたい。
When it comes to sports, John is very good.スポーツということになると、ジョンはたいしたものだ。
We enjoyed skating.私たちはスケートをするのを楽しんだ。
It makes no difference to me whether he likes baseball or football.彼が野球が好きかフットボールが好きかは私にはどうでもよいことだ。
My hobby is playing golf.私の趣味はゴルフだ。
I am sure of winning the tennis match.私はきっとテニスの試合に勝つと思う。
He is proud of never having been beaten in ping-pong.彼はピンポンで１度も負けたことのないのを自慢している。
Winning the competition is important. However, fair play is more important. You need to understand that winning is not the most important thing.試合に勝つことは重要だが、フェアプレーのほうがもっと重要である。大切なのは勝つことではないことを、理解しなければならない。
It is easy to play tennis.テニスをすることはやさしい。
Is there a golf course near here?この近くにゴルフコースがありますか。
I play volleyball a lot.バレーボールをよくやります。
I don't like such sports as boxing and hockey.ボクシングやホッケーのようなスポーツは好きではない。
He went fishing instead of playing tennis.彼はテニスをしないで魚釣りに行った。
Does he do any sports?彼は何かスポーツをしますか。
I maintain that sports are a waste of time.スポーツなんて時間の浪費だと思います。
It is said that golf is very popular in Japan.日本ではゴルフが大変人気があるといわれます。
Are you familiar with the rules of soccer?あなたはサッカーのルールを知っていますか。
We are basketball players.私たちは、バスケットの選手です。
Please throw the ball.ボールを投げてください。
The home team won.地元のチームは勝った。
Try to lose weight by jogging.ジョギングでもして体重を減らすようにしなさい。
Are you a member of the baseball team?君は野球チームのメンバーですか。
I often played soccer when I was young.私は若いときよくサッカーをした。
I hear that you are a good tennis player.あなたはテニスがうまいそうですね。
Mike likes to play basketball.マイクはバスケットボールをすることが好きです。
I played tennis after school.私は放課後テニスをした。
Father was in a bad mood since he couldn't play golf because of bad weather.悪天候のためゴルフができなくて、父は機嫌が悪かった。
High school baseball teams competed with one another at the tournament.高校野球チームは選手権大会で競いあった。
The rain kept the baseball team idle yesterday.雨のせいでその野球チームは昨日試合に勝てなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License