Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
We took advantage of the good weather to play tennis.私たちは好天を利用してテニスを楽しんだ。
He enjoys playing tennis.彼はテニスが趣味だ。
I like tennis very much.ぼくは、テニスが大好きです。
I am not good at sports.私はスポーツが得意でない。
We hope to organize a tennis club.私たちはテニス部を作りたいと思っている。
I'd like to play tennis with you some day.私はいつかあなたとテニスをしたい。
He was playing tennis all day.１日中テニスをしていたのだから。
We are basketball players.私たちは、バスケットの選手です。
I'd like to play tennis.テニスがしたいのですが。
I like playing tennis.私はテニスをするのが好きです。
We can play either tennis or baseball here.私たちはここでテニスか野球かどちらかをすることができる。
I always read the sports page first.一番最初に見るのはスポーツ欄だよ。
They were playing tennis.私達はテニスをしました。
Are you a member of the baseball team?君は野球チームのメンバーですか。
I saw Tom play tennis.私はトムがテニスをするのを見た。
His home run excited the crowd.観客は彼のホームランに興奮した。
Do you play soccer?あなたはサッカーをしますか。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
The manager assembled the players on the field.監督は選手を運動場に集めた。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も両方ともできる。
When it comes to sports, John is very good.スポーツということになると、ジョンは非常に優れている。
When I was young, I would often watch baseball.私は若いころよく野球の試合を見たものだった。
He can play tennis very well.彼はとても上手にテニスをすることができる。
The baseball team is certain to win the next game.その野球チームが次の試合に勝つのは確かだ。
What is the most popular sport in America?アメリカで一番人気のあるスポーツは何ですか。
Mike is not a member of the volleyball team.マイクはバレーボールチームのメンバーではない。
The students went to the baseball game along with their teacher.生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
I don't like such sports as boxing and hockey.ボクシングやホッケーのようなスポーツは好きではない。
You are a good tennis player.テニスが上手ですね。
Now and then she plays tennis.時々彼女はテニスをする。
The coach accused us of not doing our best.コーチは、我々が精一杯やっていないと非難した。
He doesn't like tennis much, but he really gets carried away with football.彼はテニスをそれほど好きではないが、フットボールとなるとのぼせ上がってしまうのだ。
We watched a baseball game on television.私達はテレビで野球の試合を見た。
Mike can't play baseball well.マイクは野球が上手にできない。
He plays tennis three times a week.彼は１週間に３回テニスをする。
Most boys like baseball.ほとんどの男の子は野球が好きだ。
He plays golf on weekends.彼は週末ゴルフをします。
He stopped playing baseball last season.彼は昨シーズンで野球をやめました。
He doesn't know how to play golf.彼はゴルフのやり方を知りません。
This racket belongs to me.このラケットは私のものです。
He will play tennis with his friends.彼は今日の午後もテニスをするだろう。
I played football and my sister played tennis.私がフットボールをし、妹がテニスをした。
I used to play tennis when I was a student.学生の頃はよくテニスをしたものです。
Soccer is an exciting game.サッカーは胸がわくわくするような競技だ。
He is a good tennis player.彼はテニスがとても上手い。
He played golf last Sunday.彼はこの前の日曜日にゴルフをしました。
I like baseball very much.私は野球が大好きです。
Bill is a baseball player.ビルは野球の選手です。
He plays soccer.彼はサッカーをする。
Can I borrow your tennis racket today?今日君のテニスラケットを借りてもいいかい。
He is not fond of sports, and I am not either.彼はスポーツが好きではない。わたしはどちらでもない。
Playing tennis is his hobby.テニスをするのが彼の趣味です。
Mike doesn't practice basketball on Monday.マイクは月曜日にはバスケットボールの練習をしない。
Jane plays tennis too.ジェーンもテニスをします。
The game will be held rain or shine.試合は晴雨を問わず行われます。
With first base open, he walked the batter.１塁があいていたので打者を歩かせた。
I saw an exciting baseball game last Saturday.先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。
I play soccer every day.私たちは毎日サッカーをします。
Yumiko belongs to the tennis club.ユミコはテニス部に所属しています。
Watching the football game on television was fun.テレビでそのフットボールの試合を観戦するのは面白かった。
Which highway leads to the football stadium?どちらの道路がフットボール競技場に通じているのですか。
Nine players make up a team.１チームは９人の選手から成る。
When did you begin playing golf?あなたはいつゴルフを始めたのですか。
Such sports as tennis and baseball are very popular.テニスや野球のようなスポーツがたいへん人気がある。
She used to play tennis on Sunday.日曜日には彼女はテニスをしたものだった。
Now it's your serve.今度は君のサーブだ。
He is fond of playing tennis.彼はテニスをするのが好きだ。
Tom can't play tennis.トムはテニスをすることができない。
The Lions caught up in the 7th inning.ライオンズは７回に追いついた。
I prefer soccer to baseball.僕は野球よりサッカーが好きだ。
I went to see the baseball game yesterday.私は昨日野球の試合を見に行った。
Jim says he goes jogging at least three times a week.ジムは少なくとも週三度はジョギングをすると言っている。
He was knocked out by a punch in the first round.彼は第一ラウンドの一発のパンチでノックアウトされた。
Do you know baseball?あなたは野球を知っていますか。
I can't afford to play tennis.私はテニスをする余裕がありません。
I don't like such sports as tennis and golf.そんなテニスやゴルフみたいなスポーツは好きじゃない。
Do you like baseball, Bin?ビンは野球が好きですか。
What time will the game start?何時に試合は始まるでしょうか。
Boys always want to play football after school.男の子達はみんな放課後フットボールをしたがる。
Tom likes to play baseball.トムは野球をするのが好きです。
I played tennis with my brother.私は兄とテニスをしました。
He likes all kinds of sports.彼はどんなスポーツも好きです。
I'd like to play tennis with you some day.いつかあなたとテニスをしてみたいです。
It's too dark to play tennis now.あまり暗くてテニスをする事ができない。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がったので、子供達はまた野球をやり始めた。
In her leisure time, she enjoys swimming and tennis.休みの時に彼女は泳いだりテニスをしたりする。
Hi, Fred, how about badminton on Thursday?やあ、フレッド。木曜日にバドミントンはどう。
You will be able to play tennis better soon.あなたはすぐにもっと上手にテニスができるようになるでしょう。
Playing golf is great fun.ゴルフをするのはとても楽しい。
What sport do you like best?どのスポーツが一番好きですか。
It is easy to play tennis.テニスをすることはやさしい。
He wants to be a tennis player when he grows up.彼は大人になったらテニスの選手になりたいと思っている。
Do you remember what day of the week Blue Sky Sports is closed?ブルースカイスポーツ店は、何曜日が定休日だったかしら。
Throw the ball back to me.ボールを投げ返してください。
I enjoyed watching soccer last night.私は昨夜サッカーを見て楽しんだ。
Did you play baseball yesterday?あなたは昨日野球をしましたか。
We played basketball in the gym.私たちは体育館でバスケットをした。
I like playing tennis and golf.テニスとゴルフが好きですね。
How many people do you need for a rugby game?ラグビーって何人でするの？
We are banking on fine weather for the sports day.私たちは体育の日に好天を期待している。
He has been playing tennis since this morning.彼は今朝からずっとテニスをしている。
Don't play baseball in the park.公園で野球をしてはいけない。
Most students like sports.たいていの学生はスポーツが好きだ。
Our baseball team is very strong.私たちの野球チームはとても強い。
In basketball, tall players have an advantage.バスケットボールでは背が高い選手は有利だ。
People were even encouraged to play football.人々はフットボールをするように奨励さえされたのです。
His horse won by three lengths.彼の馬は３馬身の差で勝った。
His team is likely to win.おそらく彼のチームが優勝するだろう。
We enjoyed playing football.私達はフットボールで楽しんだ。
He is a volleyball player.彼はバレーの選手です。
I went to the park to play tennis.私はテニスをするためにその公園に行きました。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。
I swim in the summer.私は夏には水泳をする。
I am going to play tennis tomorrow.私は明日テニスをするつもりです。
His brother is a famous soccer player.彼の兄さんは有名なサッカーの選手です。
How many rackets do you have?あなたはラケットを何本持っていますか。
Rugby is a sport which is never called off by rain.ラグビーは雨が降っても中止にならないスポーツだ。
Fred kicked a ball.フレッドがボールをけった。
I played tennis after school was over.私は学校が終わってからテニスをした。
Our university has excellent sports facilities.うちの大学にはすばらしいスポーツ施設がある。
I like swimming.私は水泳が好きだ。
He belongs to our tennis team.彼は私達のテニスチームに入っている。
It won't be long before he can play baseball again.彼はまもなくまた野球ができるようになるでしょう。
He belongs to the soccer club.彼はサッカー部に入っている。
Football was played in China in the second century.フットボールは２世紀に中国で行われていました。
"I'm not good at swimming." "Neither am I."「僕は水泳が下手です」「私もそうなのです」
The players scrambled for the ball.選手達はボールを奪い合った。
It is said that Kazu is the best soccer player in Japan.カズは日本１のサッカー選手と言われている。
A soccer team consists of eleven players.サッカーチームは１１人の選手で構成される。
High school baseball teams competed with one another at the tournament.高校野球チームは選手権大会で競いあった。
All the players stood there with their arms folded.全選手は腕を組んでそこに立っていた。
When I was a little child, I used to play baseball after school.子供のころ私は放課後に野球をしたものだ。
Can you throw a fastball?君は速球が投げられますか。
Do you play basketball well?あなたは上手にバスケットボールができますか。
Frank can't have been ill. He was playing tennis all day.フランクは病気だったはずはないよ、一日中テニスをしていたんだから。
I began playing golf years ago.私は数年前にゴルフを始めた。
Monks used to play tennis in monasteries.当時は修道僧達が修道院でよくテニスをしていた。
My grandmother walks faster than me, and plays tennis better than I do.祖母は私より歩くし、私よりテニスがうまい。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが最も好きだ。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
Ichiro is an outstanding baseball player.イチローはずば抜けた野球選手だ。
Do you play any sports?何かスポーツをしますか。
I quit the baseball club last week.私は野球部を先週やめた。
I like soccer best.サッカーが一番好きです。
My whole body was one big bruise after the rugby game.ラグビーの試合の後、全身打ち身だらけだった。
My hobby is playing golf.趣味はゴルフをすることです。
You have to give up sports for a while.スポーツはしばらく控えてください。
Do you have any interest in sports?スポーツに関心がありますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License