Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The players were in high spirits after the game.選手達は試合の後上機嫌だった。
We enjoyed playing tennis.我々はテニスを楽しんだ。
I sometimes play tennis with her.私は時々彼女とテニスをする。
He belongs to the soccer club.彼はサッカー部に入っている。
Would you like to play tennis on Sunday?日曜日にテニスをしませんか。
I saw Tom play tennis.私はトムがテニスをするのを見た。
The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end.その野球の試合はとても刺激的だったので、だれもが最後までいた。
I'd like to make a reservation to play golf tomorrow.出来れば明日、ゴルフの予約を取りたいのですが。
We hope to organize a tennis club.私たちはテニス部を作りたいと思っている。
Every now and then, I play tennis for recreation.ときどき、私は気分転換にテニスをする。
He's a member of the golf club.彼はゴルフクラブのメンバーです。
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。
Which highway leads to the football stadium?どちらの道路がフットボール競技場に通じているのですか。
When it comes to sports, John is very good.スポーツということになると、ジョンは非常に優れている。
Akira can play tennis well.アキラは上手にテニスができます。
Ann is second to none in tennis.テニスでは、アンは誰にも劣らない。
We usually play tennis after school.私たちはふつう放課後にテニスをする。
He is fond of playing tennis.彼はテニスをするのが好きだ。
I like tennis very much.ぼくは、テニスが大好きです。
Of all the famous baseball players, he stands out as a genius.すべての有名な野球選手の中で、彼は天才として際立っている。
The coach gave me some advice.コーチが助言をしてくれた。
Do you play soccer or rugby?サッカーをしますか、それともラグビー？
We will have to put off the soccer game because of the bad weather.天気が悪いので、サッカーの試合は延期しなければならないでしょう。
I can't afford to play tennis.私はテニスをする余裕がありません。
Let's play tennis in the afternoon.午後、テニスをしましょう。
Sports help to develop our muscles.スポーツは筋肉の発達に役立つ。
Let's play baseball when the rain stops.雨がやんだら野球をしよう。
I like volleyball as well as basketball.私はバレーボールもバスケットボールも好きです。
He is good at golf.彼はゴルフがうまい。
Mike can't play baseball well.マイクは野球が上手にできない。
Ann plays tennis very well.アンはテニスがとても上手だ。
Do you play soccer?あなたはサッカーをしますか。
Let's play baseball!さぁ、野球をしよう！
His home run excited the crowd.観客は彼のホームランに興奮した。
Star baseball players are often asked for autographs.スターの野球選手はよくサインを求められる。
How many times a week does the soccer team practice?週に何回そのサッカーチームは練習するんですか。
Ichiro is an outstanding baseball player.イチローはずば抜けた野球選手だ。
"I'm not good at swimming." "Neither am I."「僕は水泳が下手です」「私もそうなのです」
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
He enjoys playing tennis.彼はテニスが趣味だ。
It is a pleasure to watch a baseball game on TV.テレビで野球の試合を見ることは楽しい。
It was a really exciting baseball game.それは本当にはらはらするような野球の試合だった。
I used to play tennis in high school.高校時代はよくテニスをしたものです。
I am playing football now.私は今フットボールをしています。
I spent two hours watching a baseball game on TV last night.私は昨夜テレビで野球の試合を見て２時間を過ごした。
Do you like sports?スポーツは好き？
I'd like to play tennis.テニスがしたいのですが。
Did you get hurt in the football game?フットボールの試合でけがをしたのかい？
The football game was postponed on account of bad weather.フットボールの試合は、悪天候のために、延期された。
No pro golfer in Japan is as popular as Jumbo Ozaki.ジャンボ尾崎ほど人気のあるプロゴルファーは日本にいない。
Robert was so busy he had to turn down an invitation to play golf.ロバートはとても忙しかったのでゴルフの誘いを断らざるを得なかった。
Eric is on our soccer team.エリックは私たちのサッカーチームにいる。
Which of these rackets is yours?これらのラケットのうちどれが君のですか。
The soccer game attracted a large crowd.そのサッカーの試合は大観衆を引き付けた。
If it should rain tomorrow, I won't play golf.あす万一雨なら、私はゴルフはしない。
He can play tennis better than any other boy in his class.彼はクラスのどの少年よりもテニスを上手にできる。
I like swimming.私は水泳が好きだ。
I'm good at tennis.私はテニスが得意だ。
Is Kumi playing tennis?クミはテニスをしていますか。
I belong to a tennis club in my university.大学ではテニスクラブに入っています。
I often play tennis on Sunday.日曜日にはよくテニスをします。
He can play tennis better than any other boy in his class.彼はクラスのどの少年よりも上手にテニスをすることができる。
I belong to the baseball team.私は野球チームに所属しています。
The baseball game got more exciting with each inning.その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。
We played golf in spite of the rain.雨にも関わらずゴルフをした。
I usually take a shower after I play tennis, but today I couldn't.わたしは普段テニスの後シャワーを浴びるのだが、今日は浴びられなかった。
What sport do you like best?あなたはどんなスポーツが一番好きですか。
I enjoyed watching soccer last night.私は昨夜サッカーを見て楽しんだ。
We play tennis after school.私たちは放課後テニスをする。
He stopped playing baseball last season.彼は昨シーズンで野球をやめました。
When do you play tennis?いつテニスをしますか。
Playing tennis is easy for me.テニスをすることは私には簡単だ。
He is a soccer player.彼はサッカー選手です。
I don't enjoy tennis.私はあまりテニスがすきではありません。
I often played baseball when I was young.私は若いときよく野球をした。
Let's play baseball with everyone.みんなと一緒に野球をしよう。
He hit a home run in the first inning.彼は１回にホームランを放った。
We enjoyed watching the baseball game.私たちはその野球試合を楽しく見た。
Jeff lost yesterday's match, but I'm sure he is a promising tennis player.ジェフは昨日の試合に負けましたが、彼はきっと前途有望なテニス選手です。
I'm a member of the tennis club.私はテニスクラブの一員です。
We played soccer yesterday.私たちはきのうサッカーをしました。
I play soccer every day.私たちは毎日サッカーをします。
Jane may be playing tennis with my brother.ジェーンはお兄さんとテニスをしているんじゃないかな。
I sprained my finger while playing volleyball.バレーボールをしていて突き指をしました。
That primary school has a strong soccer team.あの小学校はサッカーが強い。
When he was young, he sometimes played soccer.彼は若い頃ときどきサッカーをした。
A football team consists of eleven players.フットボールチームは１１人の選手からなっている。
We had to call off the baseball game because of the rain.雨のため野球の試合を中止しなければならなかった。
Speaking of hobbies, I'm fond of baseball.趣味といえば、私は野球が好きである。
When I opened the window, I saw children playing baseball.窓を開けたとき、子供たちが野球をしているのが見えた。
I'd rather play football than go swimming.水泳に行くよりは、むしろフットボールをしたい。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
He has never played golf.彼は一度もゴルフをした事がありません。
He grew up to be a college football player.彼は大きくなって大学のフットボール選手になった。
He is a lover of sports.彼はスポーツの愛好者だ。
He's quite crazy about golfing.彼はまったくのゴルフ狂だ。
I did not play tennis yesterday.私は昨日テニスをしませんでした。
Tom likes to play baseball.トムは野球をするのが好きです。
My hobby is playing golf.私の趣味はゴルフだ。
Father was in a bad mood since he couldn't play golf because of bad weather.悪天候のためゴルフができなくて、父は機嫌が悪かった。
Hi, Fred, how about badminton on Thursday?やあ、フレッド。木曜日にバドミントンはどう。
"Do you like sports?" "Yes, I like baseball, among other things."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
I was caught in a shower while I was jogging.ジョギングの途中でにわか雨になった。
I am sure of winning the tennis match.私はきっとテニスの試合に勝つと思う。
Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well.トムはフットボールチームのキャプテンをやっているが、その上野球のチームにも入っている。
I would rather play tennis than swim.私は泳ぐよりもむしろテニスをしたい。
Bob looks down on his brother for not being good at sports.弟がスポーツを得意としていないので、ボブは彼を軽蔑している。
My friends don't play tennis.私の友達はテニスをしません。
Jim says he goes jogging at least three times a week.ジムは少なくとも週三度はジョギングをすると言っている。
Mike is not a member of the volleyball team.マイクはバレーボールチームのメンバーではない。
I watched the baseball game last night.私は昨晩野球の試合を見た。
We enjoyed playing football.私達はフットボールで楽しんだ。
Skiing is my favorite sport.スキーは私の大好きなスポーツです。
They were playing tennis.彼らはテニスをしていました。
We would play baseball after school in those days.我々はその当時よく放課後に野球をしたものだった。
John is going to tell Lucy about the origin of rugby.ジョンはラグビーの起源についてルーシーに話すつもりです。
He drove his sport car at full speed.彼は全速力で自分のスポーツカーを運転した。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはたいへん楽しい。
I know the girl playing tennis.私はテニスをしている女の子を知っています。
All boys like to play baseball.男の子はみんな野球をするのが好きだ。
I was dropped from the baseball team.私は野球チームから外された。
I enjoyed playing tennis over the weekend.私は週末はテニスをして楽しんだ。
I will play tennis this afternoon.私は今日の午後テニスをします。
Mike doesn't practice basketball on Monday.マイクのバスケの練習は月曜日は休みだ。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
The baseball game was called off on account of the rain.その野球の試合は雨で中止になった。
My hobby is playing golf.趣味はゴルフをすることです。
I want a new tennis racket.私は新しいテニスのラケットがほしい。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが最も好きだ。
How about playing tennis this afternoon?今日の午後テニスをするのはどうですか。
Chuck me the ball.ボールをこっちに投げてくれ。
Tom will become a good soccer player some day.トムはいつかよいサッカー選手になるでしょう。
When I was young, I would often watch baseball.私は若い頃よく野球を見たものだった。
We enjoyed swimming.私たちは泳ぐことを楽しんだ。
We enjoyed skating.私たちはスケートをするのを楽しんだ。
I belong to the karate club.ぼくは、空手部に所属しています。
What sport do you like best?あなたはどのスポーツが一番好きですか。
I had a tennis match with him.私は彼とテニスの試合をした。
All the players stood there with their arms folded.全選手は腕を組んでそこに立っていた。
I played tennis yesterday for the first time.私は昨日初めてテニスをしました。
He wants to be a tennis player when he grows up.彼は大人になったらテニスの選手になりたいと思っている。
His horse ran in the Derby.彼の馬はダービーに出走した。
Do you belong to the baseball club?君は野球部の部員ですか。
We played basketball in the gym.私たちは体育館でバスケットをした。
Let's play tennis this afternoon.今日の午後テニスをしましょう。
Golf isn't my cup of tea.ゴルフは僕の嫌いなスポーツです。
He played golf last Sunday.彼はこの前の日曜日にゴルフをしました。
I am on our high school soccer team.高校ではサッカーチームに入っています。
I play golf every so often.時々ゴルフをします。
Do you want to watch the baseball game on TV?テレビで野球の試合を見たいですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License