Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I belong to the rugby football club.私はラグビー部に入っています。
I don't care for sports.私はスポーツが好きではない。
Billy is good at sports.ビリーはスポーツが得意です。
Some boys play tennis and others play soccer.テニスをする少年もいれば、サッカーをする少年もいる。
You are a tennis player.貴方は、テニスの選手です。
We played basketball yesterday.私たちは昨日バスケットをした。
Some of my classmates like volleyball and others enjoy tennis.バレーボールが好きな人もいれば、テニスを楽しむ人もいる。
I played tennis after I studied.私は勉強した後でテニスをした。
Pro baseball is interesting these days.最近のプロ野球はおもしろい。
I'm sure he can give you a good game of tennis.彼ならきっといいテニスの相手になると思います。
A ball hit the back of my head while I was playing soccer.サッカーをしていて後頭部にボールが当たりました。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
Both Tom and Bill are playing tennis now.トムもビルも今テニスをしている。
He got his arm broken while he was playing soccer.彼はサッカーの競技中に腕を骨折した。
What sport do you like best?どのスポーツが一番好きですか。
Akira can play tennis well.アキラは上手にテニスができます。
When the rain stopped, the game of tennis was continued immediately.雨が上がるとすぐにテニスの試合を続行した。
My favorite sport is soccer.私の好きなスポーツはサッカーです。
Watashi no sukina supōtsu wa sakkādesu.
I don't like such sports as tennis and golf.テニスやゴルフのようなスポーツは好きではない。
I prefer soccer to baseball.僕は野球よりサッカーが好きだ。
Tennis is my favorite sport.テニスは私の好きなスポーツです。
Which do you like better, cycling or jogging?サイクリングとジョギングではどっちが好き？
Are you a member of the baseball team?君は野球チームのメンバーですか。
It was a really exciting baseball game.それは本当にはらはらするような野球の試合だった。
I know that Mike likes basketball.私はマイクがバスケットボールが好きなことを知っている。
He wants to play soccer this afternoon.彼は今日の午後サッカーをしたいと思っている。
Even though it is raining, he will play golf.たとえ雨でも、彼はゴルフをします。
They sometimes play baseball.時々彼らは野球をします。
The rain kept the baseball team idle yesterday.雨のせいでその野球チームは昨日試合に勝てなかった。
Let's play volleyball.バレーボールをしよう。
Do you play tennis?テニスをしますか。
Do you know baseball?あなたは野球を知っていますか。
What is the average height of the players?その選手達の平均身長はどのくらいですか。
I often play tennis on Sunday.日曜日にはよくテニスをします。
The players on this team are all giants.このチームの選手達はみんな大男だ。
I'm in the tennis club.私はテニス部員です。
Playing golf is great fun.ゴルフをするのはとても楽しい。
I am not good at sports.私はスポーツが得意でない。
"I'm not good at swimming." "Neither am I."「僕は水泳が下手です」「私もそうなのです」
All boys like to play baseball.男の子はみんな野球をするのが好きだ。
They say he is the best tennis player.彼は最高のテニスプレーヤーだといわれている。
I used to play tennis when I was a student.学生の頃はよくテニスをしたものです。
He's a member of the golf club.彼はゴルフクラブのメンバーです。
How many rackets do you have?あなたはラケットを何本持っていますか。
This racket belongs to me.このラケットは私のものです。
The baseball game was called off on account of the rain.その野球の試合は雨で中止になった。
My favourite game is football.私の好きな競技はフットボールです。
Our football team has a good defense.私達のチームは守備が良い。
It seems that everybody likes golf.だれでも皆ゴルフが好きなようです。
When I opened the window, I saw children playing baseball.窓を開けたとき、子供たちが野球をしているのが見えた。
Which highway leads to the football stadium?どちらの道路がフットボール競技場に通じているのですか。
Do you like baseball, Bin?ビンは野球が好きですか。
Star baseball players are often asked for autographs.スターの野球選手はよくサインを求められる。
I often play tennis after school.私はよく放課後にテニスをする。
He is not fond of sports, and I am not either.彼はスポーツが好きではない。わたしはどちらでもない。
Let's play soccer.サッカーをやろう。
He is much more of a golf enthusiast than I am.私はあなたよりずっとゴルフ狂だ。
I saw him playing baseball.私は彼が野球をしているところを見た。
The players scrambled for the ball.選手達はボールを奪い合った。
In basketball, tall players have an advantage.バスケットボールでは背が高い選手は有利だ。
That primary school has a strong soccer team.あの小学校はサッカーが強い。
It is difficult, if not impossible, for me to beat him at tennis.私が彼にテニスで勝つのは不可能ではないにしても、難しい。
He plays golf on weekends.彼は週末ゴルフをします。
Almost all boys can play baseball.ほとんどすべての少年は野球ができます。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
What sport do you like best?あなたはどんなスポーツが一番好きですか。
Boys often imitate their sports heroes.男の子はしばしば自分の大好きなスポーツ選手のまねをする。
He is good at playing tennis.彼はテニスが得意です。
I love watching soccer games.私はサッカー観戦が大好きです。
Now it's your serve.今度は君のサーブだ。
His brother is a famous soccer player.彼の兄さんは有名なサッカーの選手です。
I can play tennis.私はテニスができます。
Can I borrow your tennis racket today?今日君のテニスラケットを借りてもいいかい。
I like skiing.私はスキーが好き。
I can cook better than I can play tennis.私はテニスより料理のほうができます。
When do you play tennis?いつあなたはテニスをしますか。
He was very good at playing tennis.彼はテニスが大変上手だった。
I am poor at tennis.私はテニスが苦手だ。
He is a good swimmer and also plays tennis well.彼は水泳が達者でテニスもうまい。
Will you play tennis with us?私たちとテニスをしませんか。
Some girls were playing tennis.数人の少女がテニスをしていた。
He is no match for me in tennis.テニスでは、彼は私にかなわない。
In her leisure time, she enjoys swimming and tennis.休みの時に彼女は泳いだりテニスをしたりする。
Ken wants to be a baseball player.健は野球選手になりたがっている。
He doesn't know how to play golf.彼はゴルフのやり方を知りません。
When I was young, I would often watch baseball.私は若いころよく野球の試合を見たものだった。
I like tennis very much.ぼくは、テニスが大好きです。
I hear that you are a good tennis player.あなたはテニスがうまいそうですね。
I saw Tom play tennis.私はトムがテニスをするのを見た。
Masao belongs to the tennis club.正夫はテニスクラブに入っています。
I have been to see the baseball game.私は野球の試合を見に行ってきました。
John is going to tell Lucy about the origin of rugby.ジョンはラグビーの起源についてルーシーに話すつもりです。
He played golf last Sunday.彼はこの前の日曜日にゴルフをしました。
He enjoys playing tennis.彼はテニスを楽しんでいます。
He grew up to be a college football player.彼は大きくなって大学のフットボール選手になった。
We have a soccer tournament in May.私たちは５月にサッカーの大会があります。
I am no match for you at tennis.テニスではとうてい君の相手にはなれない。
I can't play tennis as well as Tom.トムのように上手にテニスができません。
He is a good match for me in tennis.彼はテニスでは私のよい競争相手だ。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
Soccer is more popular than baseball.サッカーは野球より人気だ。
Mike doesn't practice basketball on Monday.マイクは月曜日にはバスケットボールの練習をしない。
He has made a big improvement in tennis.彼はテニスがおおいに上達した。
That football player is gigantic.あのフットボール選手はガタイがいい。
He appeared as a pinch hitter in the game.彼はその試合に代打として出場した。
We enjoyed playing tennis.私たちは、テニスをして楽しみました。
Let's play baseball when the rain stops.雨がやんだら野球をしよう。
Jim says he goes jogging at least three times a week.ジムは少なくとも週三度はジョギングをすると言っている。
I would often play tennis with him.私は彼とよくテニスをしたものです。
He is good at handball.彼はハンドボールが上手だ。
What is the most popular sport in America?アメリカで一番人気のあるスポーツは何ですか。
I love sports. I get that from my father.スポーツが好きなのは、父親譲りなんだ。
I spent two hours watching a baseball game on TV last night.私は昨夜テレビで野球の試合を見て２時間を過ごした。
Would you like to play soccer with us?私達と一緒にサッカーをしませんか。
My favorite soccer player is Shinji Ono.私の好きなサッカー選手は小野伸二です。
Can you throw a fastball?君は速球が投げられますか。
My father began jogging last month.私の父は先月からジョギングを始めました。
If it is fine tomorrow, we will play baseball.もし明日晴れなら、私たちは野球をします。
How about playing tennis next Saturday?今度の土曜日、テニスをしませんか。
Nine players make up a team.１チームは９人の選手から成る。
You are a good tennis player.テニスが上手ですね。
How many people do you need for a rugby game?ラグビーって何人でするの？
I played tennis with Taro yesterday.きのう私は太郎とテニスをした。
Let's not play tennis.テニスをするのはよしましょう。
Watching the football game on television was fun.テレビでフットボールの試合を見るのは楽しかった。
Try to lose weight by jogging.ジョギングでもして体重を減らすようにしなさい。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
All the players did their best.選手たちみんなが最善をつくした。
I'd like to make a reservation to play golf tomorrow.出来れば明日、ゴルフの予約を取りたいのですが。
I'm going to see the baseball game tomorrow.私は明日の野球の試合を見に行くつもりだ。
I play tennis.私はテニスをします。
I like tennis.私はテニスが好き。
I am going to play tennis next Sunday.私は今度の日曜日にテニスをするつもりです。
I often played tennis when I was young.私は若いときよくテニスをした。
My brother has never been beaten at tennis.弟はこれまでテニスで負けたことがありません。
The rain prevented us from playing baseball.雨のために私達は野球をすることができなくなった。
My sister belonged to the basketball club last year.私の妹は昨年バスケット部に入っていた。
He enjoys playing tennis.彼はテニスが趣味だ。
My brother has joined the baseball club.弟は野球部に入った。
Bill missed the first ball.ビルは第１球を打ちそこなった。
I like volleyball as well as basketball.私はバレーボールもバスケットボールも好きです。
I know the girl playing tennis.私はテニスをしている女の子を知っています。
When do you play tennis?いつテニスをしますか。
My grandmother walks faster than me, and plays tennis better than I do.祖母は私より歩くし、私よりテニスがうまい。
Monks used to play tennis in monasteries.当時は修道僧達が修道院でよくテニスをしていた。
Just as the Americans like baseball, the British like cricket.アメリカ人が野球を好むように、イギリス人はクリケットを好む。
We enjoyed skating.私たちはスケートをするのを楽しんだ。
The rain prevented us from finishing our game of tennis.雨のために私たちはテニスの試合を終えることができなかった。
Will you join our baseball club?私たちの野球部に入りませんか。
Fall is the best season for sports.秋はスポーツに一番いい季節だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License