Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Ichiro is an outstanding baseball player.イチローはずば抜けた野球選手だ。
Do you know baseball?あなたは野球を知っていますか。
Jane may be playing tennis with my brother.ジェーンはお兄さんとテニスをしているんじゃないかな。
Let's play tennis. I've booked a court for 10:30.テニスをしよう。１０時３０分にコートを予約してあるから。
He played golf last Sunday.彼はこの前の日曜日にゴルフをしました。
The better players helped those who were not so good at sports.スポーツの得意な人が、得意でない人を助けていました。
Playing tennis is easy for me.テニスをすることは私には簡単だ。
He does not like tennis.彼はテニスが好きではありません。
"Let's play tennis." "Yes let's."「テニスをしましょうか」「ええ」
All boys like to play baseball.男の子はみんな野球をするのが好きだ。
I've never played golf.私はゴルフをしたことがありません。
In 1603, when King James I came into power, football was allowed again.１６０３年、ジェームズ一世が政権の座についたとき、フットボールは再び許可されたのです。
That football player is gigantic.あのフットボール選手はガタイがいい。
Football is my favorite game.フットボールは私の大好きな競技です。
We play tennis after school.私たちは放課後テニスをする。
The players scrambled for the ball.選手達はボールを奪い合った。
Bill is a baseball player.ビルは野球の選手です。
My favourite game is football.私の好きな競技はフットボールです。
This team is trained by a good coach.このチームはよいコーチに指導されている。
Tennis is very popular among students.テニスは学生の間で大変人気がある。
We elected Jim captain of our baseball team.私たちはジムを私達の野球チームの主将に選んだ。
My grandmother walks faster than me, and plays tennis better than I do.祖母は私より歩くし、私よりテニスがうまい。
My brother has joined the baseball club.弟は野球部に入った。
I am playing volleyball now.私は今バレーボールをしています。
My dream is to be a baseball player.私の夢は野球の選手です。
Chuck me the ball.ボールをこっちに投げてくれ。
Tom is in charge of this year's tennis tournament.トムは今年のテニストーナメントを任されている。
Some people don't approve of professional baseball.中にはプロ野球に賛成でない人もいる。
Pro baseball is interesting these days.最近のプロ野球はおもしろい。
We play tennis every day.私たちは毎日テニスをします。
Don't play baseball here.ここで野球をしてはいけません。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
I prefer tennis to baseball.私は野球よりもテニスのほうが好きだ。
Gary found an outlet for his energy in playing football.ゲーリーはフットボールをする事に活力のはけ口を見つけた。
I play tennis in the park on Sunday.私は日曜日に公園でテニスをします。
He doesn't know how to play golf.彼はゴルフのやり方を知りません。
Can I borrow your tennis racket today?今日君のテニスラケットを借りてもいいかい。
Ken is a football player.健はフットボールの選手です。
I often played baseball when I was young.私は若いときよく野球をした。
You don't play golf, do you?あなたはゴルフをしないんですね。
He is good at rugby.彼はラグビーが得意だ。
It is fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
Did you play baseball yesterday?あなたは昨日野球をしましたか。
My favorite soccer player is Shinji Ono.私の好きなサッカー選手は小野伸二です。
We watched the soccer game on TV.私たちはテレビでサッカーの試合を見た。
I belong to the baseball team.私は野球チームに所属しています。
You are not supposed to play baseball here.ここで野球をしてはいけないことになっている。
He grew up to be a college football player.彼は大きくなって大学のフットボール選手になった。
He learned golf by watching others and following their example.彼は見よう見まねでゴルフを覚えた。
What is the average height of the players?その選手達の平均身長はどのくらいですか。
He enjoys playing tennis.彼はテニスが趣味だ。
The manager assembled the players on the field.監督は選手を運動場に集めた。
I belong to a tennis club in my university.大学ではテニスクラブに入っています。
I like tennis.テニスが好きです。
I like playing tennis.私はテニスが好きだ。
Kenji is a tennis player.賢治君はテニスの選手です。
He is much more of a golf enthusiast than I am.私はあなたよりずっとゴルフ狂だ。
He watched the girls playing tennis.彼は女の子達がテニスをするのを眺めていた。
What sport do you like best?どのスポーツが一番好きですか。
He plays golf on weekends.彼は週末ゴルフをします。
I was a member of the soccer club when I was in junior high.私は中学のときはサッカー部員だった。
Speaking of hobbies, I'm fond of baseball.趣味といえば、私は野球が好きである。
Mike doesn't practice basketball on Monday.マイクは月曜日にはバスケットボールの練習をしない。
The whole soccer team was on cloud nine after winning the championship.サッカーチーム全体が優勝して浮き浮きしてた。
He gripped the tennis racket tightly.テニスのラケットを固く握った。
We played baseball yesterday.私たちはきのう野球をしました。
I don't enjoy tennis.私はあまりテニスがすきではありません。
We hope to organize a tennis club.私たちはテニス部を作りたいと思っている。
I can cook better than I can play tennis.私はテニスより料理のほうができます。
The coach accused us of not doing our best.コーチは、我々が精一杯やっていないと非難した。
I saw an exciting baseball game last Saturday.先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。
We usually play tennis after school.私たちはたいてい学校が終わってからテニスをします。
Football is an old game.フットボールは歴史の古い競技です。
Tennis is my favorite sport.テニスは私の好きなスポーツです。
I used to play tennis with him on Sunday.私は日曜日に彼と一緒によくテニスをしたものだった。
Jim makes a point of jogging three miles every day.ジムは、毎日３マイルのジョギングをすることにしている。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが好きです。
I often play tennis after school.私はよく放課後にテニスをする。
I watched the basketball game on TV.私はテレビでバスケットの試合を見た。
I swim once a week.わたしは週に一度泳ぎます。
My whole body was one big bruise after the rugby game.ラグビーの試合の後、全身打ち身だらけだった。
Have you ever played golf?ゴルフをしたことがあるかい？
It is believed that Mary is good at tennis.メアリーはテニスが上手だと信じられている。
He has made the baseball team.彼はその野球チームのメンバーになった。
We played baseball.私たちは野球をしました。
It is true that he is good at playing golf.彼がゴルフが上手いのは本当だ。
Can you throw a fastball?君は速球が投げられますか。
He is a tennis player.彼はテニスプレイヤーだ。
I think jogging is good exercise.ジョギングはよい運動だと思う。
He doesn't like tennis much, but he really gets carried away with football.彼はテニスをそれほど好きではないが、フットボールとなるとのぼせ上がってしまうのだ。
Do you belong to the baseball club?君は野球部の部員ですか。
I enjoyed watching soccer last night.私は昨夜サッカーを見て楽しんだ。
What sports do you like?どんなスポーツが好きですか。
I sometimes skate.私は時々スケートをします。
I like playing baseball.私は野球をするのが好きです。
Chris injured his leg playing tennis and is in a lot of pain.クリスはテニスをしていて足に怪我をし、ひどく痛がっています。
When I was a little child, I used to play baseball after school.子供のころ私は放課後に野球をしたものだ。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も出来る。
That's an exclusive golf club.あそこは会員制のゴルフクラブだ。
Tom likes swimming.トムは泳ぐことが好きです。
Some of my classmates like volleyball and others enjoy tennis.私のクラスにはバレーボールが好きな人もいれば、テニスを楽しむ人もいる。
When the rain stopped, the game of tennis was continued immediately.雨が上がるとすぐにテニスの試合を続行した。
He will play golf next Sunday.彼は今度の日曜日にゴルフをするでしょう。
Which is your favorite team?どのチームのファンですか。
Soccer is the most popular of all sports.サッカーはすべてのスポーツの中で一番人気がある。
Ken wants to be a baseball player.健は野球選手になりたがっている。
He's a member of the golf club.彼はゴルフクラブのメンバーです。
Do you play any sports?何かスポーツをしますか。
I left my tennis racket on the train.電車にテニスのラケットを忘れきた。
Do you like baseball, Bin?ビンは野球が好きですか。
The football game was postponed on account of bad weather.フットボールの試合は、悪天候のために、延期された。
The game will be held rain or shine.雨であろうとなかろうと試合は行います。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが最も好きだ。
I love watching soccer games.私はサッカー観戦が大好きです。
I am interested in sports.私はスポーツに興味がある。
I played tennis after school.私は放課後テニスをした。
He is a good swimmer and also plays tennis well.彼は水泳が達者でテニスもうまい。
It was the most popular sport in this country.それはこの国でもっとも盛んなスポーツだった。
We can play either tennis or baseball here.私たちはここでテニスか野球かどちらかをすることができる。
I like playing golf.私はゴルフが好きです。
I'm good at soccer.私はサッカーが得意です。
I had never seen such an exciting baseball game before.あんなに興奮する野球の試合は見たことがなかったよ。
I don't feel inclined to play baseball today.今日は野球をやる気がしない。
The doctor advised me to take up some sport to stay in shape.医者は私に健康のために何か運動をしたほうがいいですよと言いました。
Our university has excellent sports facilities.うちの大学にはすばらしいスポーツ施設がある。
Almost all boys can play baseball.ほとんどすべての少年は野球ができます。
My son wants to be a professional golfer.私の息子はプロゴルファーになりたいと思っている。
I sometimes play tennis with her.私は時々彼女とテニスをする。
He went fishing instead of playing tennis.彼はテニスをしないで魚釣りに行った。
I often ski.私はしばしばスキーに行きます。
I saw him play baseball.私は彼が野球をするのを見た。
Nancy doesn't play tennis.ナンシーはテニスをしません。
I am going to play tennis.私はテニスをする予定です。
I played tennis yesterday for the first time.私は昨日初めてテニスをしました。
They are Japanese sumo wrestlers.彼らは日本のお相撲さんだよ。
Ann plays tennis very well.アンはテニスがとても上手だ。
I'd like to play tennis with you some day.いつかあなたとテニスをしてみたいです。
Sports keep us in good shape.スポーツはからだの調子をよくする。
He keeps his youth by jogging.彼はジョギングをして若さを保っている。
His father doesn't play golf.彼のお父さんはゴルフをしません。
I don't like such sports as boxing and hockey.ボクシングやホッケーのようなスポーツは好きではない。
He is the very best baseball player in our school.彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。
I like to play soccer.私はサッカーをするのが好きだ。
He can play tennis better than any other boy in his class.彼はクラスのどの少年よりも上手にテニスをすることができる。
He was a rugby player.彼はラグビー選手だった。
He played tennis all day long.彼は一日中テニスをした。
All the players were in position.選手達はみな位置についていた。
My father began jogging last month.私の父は先月からジョギングを始めました。
I think I'll go skiing.スキーに行こうと思う。
What sports do you go in for?どのようなスポーツをなさいますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License