Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We watched a baseball game on television.私達はテレビで野球の試合を見た。
I am on our high school soccer team.高校ではサッカーチームに入っています。
Don't play ball in this room.この部屋の中でボール遊びをしてはいけません。
They are Japanese sumo wrestlers.彼らは日本のお相撲さんだよ。
What time will the game start?何時に試合は始まるでしょうか。
I got warm from jogging for an hour.１時間ジョギングしたら体が温かくなった。
Father was in a bad mood since he couldn't play golf because of bad weather.悪天候のためゴルフができなくて、父は機嫌が悪かった。
Playing tennis is good for your health.テニスをする事は健康によい。
No sport is as popular as football in America.アメリカではフットボールほど人気のあるスポーツはない。
One day in 1906, a newspaper cartoonist named Tad Dorgan went to a baseball game.１９０６年のある日、タッド・ドーガンという名の新聞漫画家が野球の試合を見に行った。
I'm good at soccer.私はサッカーが得意です。
Jane plays tennis too.ジェーンもテニスをします。
He was knocked out by a punch in the first round.彼は第一ラウンドの一発のパンチでノックアウトされた。
The baseball game got more exciting with each inning.その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。
Do you intend to join that tennis club?あなたはあのテニスクラブに入るつもりですか。
I would play tennis with him on Sunday.私は日曜日に彼とよくテニスをしたものだった。
He plays tennis three times a week.彼は一週間に三回テニスをする。
Hi, Fred, how about badminton on Thursday?やあ、フレッド。木曜日にバドミントンはどう。
That is our baseball field.あれが私たちの野球場です。
He is a lover of sports.彼はスポーツの愛好者だ。
When I was young, I would often watch baseball.私は若い頃よく野球を見たものだった。
He is a volleyball player.彼はバレーの選手です。
Try to lose weight by jogging.ジョギングでもして体重を減らすようにしなさい。
It's too dark to play tennis now.あまり暗くてテニスをする事ができない。
Rugby is a sport which is never called off by rain.ラグビーは雨が降っても中止にならないスポーツだ。
I often played soccer when I was young.私は若いときよくサッカーをした。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
I always stretch my leg muscles before playing tennis.私はテニスをする前に必ず足の筋肉を伸ばす運動をする。
It is a pleasure to watch a baseball game on TV.テレビで野球の試合を見ることは楽しい。
The coach made the players run five miles a day.コーチは選手たちに１日５マイルはしらせた。
The better players helped those who were not so good at sports.スポーツの得意な人が、得意でない人を助けていました。
Do you play soccer or rugby?サッカーをしますか、それともラグビー？
I don't feel like studying today. Let's go to a soccer game.今日は勉強する気がない。サッカーの試合を見に行こう。
Kazu likes sports very much.カズはスポーツがとても好きだ。
I watched a baseball game on television.私はテレビで野球の試合を見た。
He's a member of the golf club.彼はゴルフクラブのメンバーです。
I usually take a shower after I play tennis, but today I couldn't.私は普段テニスをした後シャワーを浴びるが、今日はできなかった。
Do you play soccer?あなたはサッカーをしますか。
I saw them play baseball.私は彼らが野球をするのを見た。
When do you play tennis?いつあなたはテニスをしますか。
He can play tennis better than any other boy in his class.彼はクラスのどの少年よりも上手にテニスをすることができる。
Is there a tennis court around here?この近くにテニスのできるところはありますか。
Tom can't play tennis.トムはテニスをすることができない。
I'm a member of the tennis club.私はテニスクラブの一員です。
I'm crazy about American football.アメリカンフットボールに夢中なんだ。
I can cook better than I can play tennis.私はテニスより料理のほうができます。
Margaret, whose father you met last Sunday, is a very good tennis player.この間の日曜日にあなたが会った男性の娘さん、マーガレットはとても優れたテニス選手なのですよ。
He is good at soccer.彼はサッカーが得意だ。
We can play either tennis or baseball here.私たちはここでテニスか野球かどちらかをすることができる。
My father likes tennis.私の父はテニスがすきです。
It is believed that Mary is good at tennis.メアリーはテニスが上手だと信じられている。
He was very good at playing tennis.彼はテニスが大変上手だった。
We have no chance against those top players.こんな一流選手が相手では勝ち目がない。
Our soccer game will be postponed.私達のサッカーの試合は延期されるだろう。
I joined the golf club three years ago.私は３年前にそのゴルフクラブに入会した。
I had my leg hurt while playing football.私はフットボールをしているときに脚を痛めた。
I like playing tennis.私はテニスが好きだ。
I used to play tennis with him on Sunday.私は日曜に彼といっしょによくテニスをしたものだった。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も出来る。
He is good at rugby.彼はラグビーが得意だ。
That football player is gigantic.あのフットボール選手はガタイがいい。
I enjoyed playing tennis over the weekend.私は週末はテニスをして楽しんだ。
Throw the ball back to me.ボールを投げ返してください。
We enjoyed playing baseball.私達は野球をして楽しんだ。
The baseball game was called off on account of the rain.その野球の試合は雨で中止になった。
He learned golf by watching others and following their example.彼は見よう見まねでゴルフを覚えた。
The rain prevented the boys from playing baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
I usually take a shower after I play tennis, but today I couldn't.わたしは普段テニスの後シャワーを浴びるのだが、今日は浴びられなかった。
I am going to play tennis.私はテニスをする予定です。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
He plays soccer.彼はサッカーをする。
I often played tennis when I was young.私は若いときよくテニスをした。
Can I borrow your tennis racket today?今日君のテニスラケットを借りてもいいかい。
Sports keep us in good shape.スポーツはからだの調子をよくする。
Will you join our baseball club?私たちの野球部に入りませんか。
The baseball season opens before long.まもなく野球シーズンが始まる。
Some girls were playing tennis.数人の少女がテニスをしていた。
Mike can't play baseball well.マイクは野球が上手にできない。
He has been playing tennis since this morning.彼は今朝からずっとテニスをしている。
What sports do you like?どんなスポーツが好きですか。
Yumiko belongs to the tennis club.ユミコはテニス部に所属しています。
I hear that you are a good tennis player.あなたはテニスがうまいそうですね。
My brother is good at playing tennis.私の兄はテニスをするのが得意だ。
I haven't touched a tennis racket in years.ぼくはもう何年もテニスをやっていない。
Would you like to play tennis on Sunday?日曜日にテニスをしませんか。
He won the race again.彼がまたそのレースに勝った。
He is good at playing tennis.彼はテニスが得意です。
Do you like playing volleyball?バレーボールをするのは好きですか。
He wants to play soccer this afternoon.彼は今日の午後サッカーをしたいと思っている。
Star baseball players are often asked for autographs.スターの野球選手はよくサインを求められる。
Don't play baseball in the park.公園で野球をしてはいけない。
He is a good tennis player.彼はテニスがとても上手い。
He is much more of a golf enthusiast than I am.私はあなたよりずっとゴルフ狂だ。
You don't play golf, do you?あなたはゴルフをしないんですね。
Jane may be playing tennis with my brother.ジェーンは兄とテニスをしているかもしれません。
He is playing golf.彼はゴルフをしている。
Tom likes swimming.トムは泳ぐのが好きです。
I used to play tennis with him on Sunday.私は日曜日に彼と一緒によくテニスをしたものだった。
The whole soccer team was on cloud nine after winning the championship.サッカーチーム全体が優勝して浮き浮きしてた。
I want to be a sport reporter.私はスポーツ記者になりたい。
Kenji is a tennis player.賢治君はテニスの選手です。
I belong to the karate club.ぼくは、空手部に所属しています。
He is a good swimmer and also plays tennis well.彼は水泳が達者でテニスもうまい。
The girls will not play tennis tomorrow.少女たちは明日はテニスをしないでしょう。
He can play tennis very well.彼はとても上手にテニスをすることができる。
Let's play baseball with everyone.みんなと一緒に野球をしよう。
My whole body was one big bruise after the rugby game.ラグビーの試合後、私の体は全身あざだらけだった。
Where can I see a football game?フットボールの試合はどこで見られますか。
I am fond of soccer, rugby, football, and so on.私はサッカー、ラグビー、フットボールなどが好きです。
Why don't you give tennis a try?テニスにチャレンジすれば？
With the weather improving, players began running on the sports ground.天気が良くなってきたので、選手たちはグラウンドで走りはじめた。
I often ski.私はしばしばスキーに行きます。
He went fishing instead of playing tennis.彼はテニスをしないで魚釣りに行った。
High school baseball teams competed with one another at the tournament.高校野球チームは選手権大会で競いあった。
How about playing tennis?テニスやりませんか。
My dream is to be a baseball player.私の夢は野球の選手です。
He is the very best baseball player in our school.彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。
All the players stood there with their arms folded.全選手は腕を組んでそこに立っていた。
Sports cured him of his inferiority complex.彼はスポーツのおかげで劣等感が直った。
If it were not for sports, how dull school life would be!もしスポーツがなければ学校生活はなんとつまらないものだろう。
How long have you played soccer?あなたはどれくらいの間サッカーをやっていますか。
What kind of sports we play depends on the weather and the season.どんなスポーツをするかは天候と季節によります。
Do you like playing sports?スポーツは好きですか。
None of my friends play golf.私の友達でゴルフをする者はいない。
The weather being rainy, the baseball game was cancelled.雨が降っていたので、野球の試合は中止になった。
We usually play tennis after school.私たちはたいてい学校が終わってからテニスをします。
We're playing baseball after work today.今日仕事が終わったら、僕らみんなで野球するんだ。
He grew up to be a college football player.彼は大きくなって大学のフットボール選手になった。
I like to play soccer.私はサッカーをするのが好きだ。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
We played baseball until it was too dark to see the ball any more.私たちは、暗くてボールが見えなくなるまで野球をやった。
The baseball game was called off due to rain.雨のため、野球の試合は中止になりました。
It is interesting to play basketball.バスケットボールをするのはおもしろい。
Sam made the school basketball team.サムは学校のバスケットチームに入ることができた。
Billy is good at sports.ビリーはスポーツがうまいです。
I play golf every so often.時々ゴルフをします。
We defeated them in baseball.私達は野球で彼らを負かした。
I like playing tennis.私はテニスをするのが好きです。
The Lions caught up in the 7th inning.ライオンズは７回に追いついた。
His team is likely to win.おそらく彼のチームが優勝するだろう。
We have a soccer tournament in May.私たちは５月にサッカーの大会があります。
I think jogging is good exercise.ジョギングはよい運動だと思う。
We enjoyed playing tennis.私たちは、テニスをして楽しみました。
I am playing baseball.私は今野球をしているところだ。
Some boys play tennis and others play soccer.テニスをする少年もいれば、サッカーをする少年もいる。
Soccer is an exciting sport.サッカーはエキサイティングなスポーツです。
I am poor at tennis.私はテニスが苦手だ。
He is a tennis champion.彼はテニスの優勝者です。
Are you a member of the baseball team?君は野球チームのメンバーですか。
I began playing golf years ago.私は数年前にゴルフを始めた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License