Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

With the weather improving, players began running on the sports ground.天気が良くなってきたので、選手たちはグラウンドで走りはじめた。
He played tennis yesterday.彼は昨日テニスをした。
My brother is good at playing tennis.私の兄はテニスをするのが得意だ。
I am poor at tennis.私はテニスが苦手だ。
Why don't you give tennis a try?テニスにチャレンジすれば？
Just as the Americans like baseball, the British like cricket.アメリカ人が野球を好むように、イギリス人はクリケットを好む。
It is said that Kazu is the best soccer player in Japan.カズは日本１のサッカー選手と言われている。
We defeated them in baseball.私達は野球で彼らを負かした。
I play soccer every day.私たちは毎日サッカーをします。
Mike is not a member of the volleyball team.マイクはバレーボールチームのメンバーではない。
I don't like such sports as tennis and golf.テニスやゴルフのようなスポーツは好きではない。
I'm in the tennis club.私はそのテニスクラブに所属しています。
He has made a big improvement in tennis.彼はテニスがおおいに上達した。
I am playing volleyball now.私は今バレーボールをしています。
The girls will not play tennis tomorrow.少女たちは明日はテニスをしないでしょう。
Kenji is a tennis player.賢治君はテニスの選手です。
I have tennis elbow.テニスでひじを痛めました。
I can play soccer.私はサッカーをすることが出来ます。
Are you good at tennis?あなたはテニスが上手ですか。
Tennis is very popular among students.テニスは学生の間で大変人気がある。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはたいへん楽しい。
I play soccer every day.私は毎日サッカーをしています。
Mike likes to play basketball.マイクはバスケットボールをすることが好きです。
I swim in the summer.私は夏には水泳をする。
His father doesn't play golf.彼のお父さんはゴルフをしません。
He hit a home run in the first inning.彼は１回にホームランを放った。
He excels in many sports.彼はスポーツ万能だね。
He is not fond of sports, and I am not either.彼はスポーツが好きじゃない。ぼくもすきじゃないな。
I am not good at sports.私はスポーツが得意でない。
He went fishing instead of playing tennis.彼はテニスをしないで魚釣りに行った。
All the players stood there with their arms folded.全選手は腕を組んでそこに立っていた。
I used to play tennis when I was a student.学生の頃はよくテニスをしたものです。
All the players did their best.選手たちみんなが最善をつくした。
We have a soccer tournament in May.私たちは５月にサッカーの大会があります。
He is a tennis champion.彼はテニスの優勝者です。
Billy is good at sports.ビリーはスポーツが得意です。
It is interesting to play soccer.サッカーをするのは楽しい。
I've just started playing tennis.私は、テニスを始めたばかりです。
I often played tennis with her.私はしばしば彼女とテニスをした。
Tennis began in France in the thirteenth century.テニスは１３世紀にフランスで始まった。
Do you like playing sports?スポーツは好きですか。
He played tennis all day long.彼は一日中テニスをした。
How many people do you need for a rugby game?ラグビーって何人でするの？
He plays golf two or three times a month.彼は月に２～３回ゴルフをする。
He drove his sport car at full speed.彼は全速力で自分のスポーツカーを運転した。
The students went to the baseball game along with their teacher.生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
Star baseball players are often asked for autographs.スターの野球選手はよくサインを求められる。
Soccer is more popular than baseball.サッカーは野球より人気だ。
I had my leg hurt while playing football.私はフットボールをしているときに脚を痛めた。
I watched the basketball game on TV.私はテレビでバスケットの試合を見た。
I often played baseball when I was young.私は若いときよく野球をした。
I beat him at golf.私はゴルフで彼を負かした。
When did you begin playing golf?あなたはいつゴルフを始めたのですか。
Do you like playing volleyball?バレーボールをするのは好きですか。
Playing golf is great fun.ゴルフをするのはとても楽しい。
He is a lover of sports.彼はスポーツの愛好者だ。
The coach made the players run five miles a day.コーチは選手たちに１日５マイルはしらせた。
Ice hockey is an exciting sport.アイスホッケーはわくわくするスポーツです。
He enjoys playing tennis.彼はテニスを楽しんでいます。
Let's play baseball!さぁ、野球をしよう！
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がると、子供たちは野球を再開した。
Do you like sports?スポーツは好き？
Ichiro is an outstanding baseball player.イチローはずば抜けた野球選手だ。
I play tennis in the park on Sunday.私は日曜日に公園でテニスをします。
That primary school has a strong soccer team.あの小学校はサッカーが強い。
It is believed that Mary is good at tennis.メアリーはテニスが上手だと信じられている。
He got his arm broken while he was playing soccer.彼はサッカーの競技中に腕を骨折した。
What do you say to playing tennis this afternoon?今日の午後テニスをしませんか。
Where can I see a football game?フットボールの試合はどこで見られますか。
He's a member of the golf club.彼はゴルフクラブのメンバーです。
Nine players make up a team.１チームは９人の選手から成る。
He was a rugby player.彼はラグビー選手だった。
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。
I like playing tennis.私はテニスをするのが好きです。
Would you like to play soccer with us?私達と一緒にサッカーをしませんか。
Tom can't play tennis.トムはテニスをすることができない。
We played basketball in the gym.私たちは体育館でバスケットをした。
I watched the baseball game last night.私は昨晩野球の試合を見た。
What do you think is the most popular sport in Japan?日本で一番人気のあるスポーツは何だと思いますか。
I sprained my finger while playing volleyball.バレーボールをしていて突き指をしました。
No pro golfer in Japan is as popular as Jumbo Ozaki.ジャンボ尾崎ほど人気のあるプロゴルファーは日本にいない。
Do you intend to join that tennis club?あなたはあのテニスクラブに入るつもりですか。
Now and then she plays tennis.時々彼女はテニスをする。
How about taking up jogging?ジョギングでも始めてみませんか。
Rugby is an outdoor game.ラグビーは屋外競技である。
We play tennis every day.私たちは毎日テニスをします。
I am no match for you at tennis.テニスではとうてい君の相手にはなれない。
He may be jogging around the park.彼は公園の周りをジョギングしているかもしれません。
Margaret, whose father you met last Sunday, is a very good tennis player.この間の日曜日にあなたが会った男性の娘さん、マーガレットはとても優れたテニス選手なのですよ。
The manager assembled the players on the field.監督は選手を運動場に集めた。
When he was young, he would often watch baseball.彼は若い頃よく野球を見たものだった。
He stopped playing baseball last season.彼は昨シーズンで野球をやめました。
I am on our high school soccer team.高校ではサッカーチームに入っています。
I often ski.私はしばしばスキーに行きます。
When I was a little child, I used to play baseball after school.子供のころ私は放課後に野球をしたものだ。
Ken joined the baseball club.ケンは野球部に入った。
I wore out two pairs of jogging shoes last year.去年はジョギングシューズを２足駄目にした。
I am going to play soccer after school.私は放課後サッカーをするつもりです。
His brother is a famous soccer player.彼のお兄さんは有名なサッカーの選手です。
Did Ming's father play tennis yesterday?ミンのお父さんは昨日テニスをしましたか。
I like soccer best.サッカーが一番好きです。
You are a tennis player.貴方は、テニスの選手です。
With first base open, he walked the batter.１塁があいていたので打者を歩かせた。
We will have to put off the soccer game because of the bad weather.天気が悪いので、サッカーの試合は延期しなければならないでしょう。
When I was young, I would often watch baseball.私は若いころよく野球の試合を見たものだった。
Do you belong to the baseball club?君は野球部の部員ですか。
We cannot play baseball here.ここでは野球は出来ません。
He is good at handball.彼はハンドボールが上手だ。
He is a good tennis player.彼はとてもすばらしいテニス選手です。
"Does she play tennis?" "Yes, she does."「彼女はテニスをしますか」「はい、します」
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
They were playing tennis.彼らはテニスをしていました。
It was a really exciting baseball game.それは本当にはらはらするような野球の試合だった。
Are you fond of golf?ゴルフは好きですか。
The center fielder shifted his position for the slugger.その強打者に備えてセンターは守備位置を変えた。
A group of young men are playing handball in the playground.青年の一団が運動場でハンドボールをしている。
Akira is a good tennis player.アキラは上手なテニス選手です。
Football is my favorite game.フットボールはわたしの好きなゲームだ。
His horse ran in the Derby.彼の馬はダービーに出走した。
His team is likely to win.おそらく彼のチームが優勝するだろう。
I know the girl playing tennis.私はテニスをしている女の子を知っています。
The Giants got clobbered yesterday.昨日、ジャイアンツぼろ負け！！
Tennis is difficult. I never know which way the ball is going to fly.テニスは難しい。ボールがすぐあさっての方向に飛んでいってしまう。
I often play soccer after school.私は放課後しばしばサッカーをする。
Sports can be dangerous if safety is ignored.スポーツは安全が考慮されないと危険なものとなる。
How many rackets do you have?あなたはラケットを何本持っていますか。
How about playing golf this afternoon?今日の午後ゴルフをしましょうか。
Fall is the best season for sports.秋はスポーツに一番いい季節だ。
If it should rain tomorrow, I won't play golf.あす万一雨なら、私はゴルフはしない。
He will play golf next Sunday.彼は今度の日曜日にゴルフをするでしょう。
In basketball, tall players have an advantage.バスケットボールでは背が高い選手は有利だ。
Do you like baseball, Bin?ビンは野球が好きですか。
That football is made of genuine leather.あのサッカーボールは本物の皮でできている。
His home run excited the crowd.観客は彼のホームランに興奮した。
When spring arrives, I'm going to take up a new sport.春になったら新しいスポーツを始めるつもりです。
I like music better than sports.私はスポーツより音楽の方が好きだ。
My hobby is playing golf.趣味はゴルフをすることです。
I don't feel like studying today. Let's go to a soccer game.今日は勉強する気がない。サッカーの試合を見に行こう。
When it comes to tennis, she is second to none.テニスの事になると、彼女は誰にも負けない。
I have been to see the baseball game.私は野球の試合を見に行ってきました。
I love watching soccer games.私はサッカー観戦が大好きです。
We took advantage of the fine weather to play tennis.私たちは天気の良い日を利用してテニスをしました。
They say he is the best tennis player.彼は最高のテニスプレーヤーだといわれている。
He belongs to our tennis team.彼は僕たちのテニスチームに所属している。
Who is the manager of that baseball team?その野球チームの監督は誰ですか。
He is not fond of sports, and I am not either.彼はスポーツが好きではない。僕も好きではない。
What do you say to playing tennis with me?私とテニスをしませんか。
I would play tennis with him on Sunday.私は以前よく彼と日曜日テニスをしたものだ。
Jeff lost yesterday's match, but I'm sure he is a promising tennis player.ジェフは昨日の試合に負けましたが、彼はきっと前途有望なテニス選手です。
I saw Tom play tennis.私はトムがテニスをするのを見た。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License