Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

What sport do you like best?どのスポーツが一番好きですか。
Hi, Fred, how about badminton on Thursday?やあ、フレッド。木曜日にバドミントンはどう。
The doctor advised me to take up some sport to stay in shape.医者は私に健康のために何か運動をしたほうがいいですよと言いました。
He grew up to be a college football player.彼は大きくなって大学のフットボール選手になった。
The rain kept the baseball team idle yesterday.雨のせいでその野球チームは昨日試合に勝てなかった。
I don't care for sports.私はスポーツが好きではない。
He may be jogging around the park.彼は公園の周りをジョギングしているかもしれません。
They say he is the best tennis player.彼は最高のテニスプレーヤーだといわれている。
Monks used to play tennis in monasteries.当時は修道僧達が修道院でよくテニスをしていた。
Ice hockey is an exciting sport.アイスホッケーはわくわくするスポーツです。
We played a baseball game yesterday.私たちは昨日、野球の試合をした。
I usually play tennis.ふつうテニスをします。
Ichiro is an outstanding baseball player.イチローはずば抜けた野球選手だ。
The manager assembled the players on the field.監督は選手を運動場に集めた。
"I'm not good at swimming." "Neither am I."「僕は水泳が下手です」「私もそうなのです」
I would play tennis with him on Sunday.私は日曜日に彼とよくテニスをしたものだった。
He played golf last Sunday.彼はこの前の日曜日にゴルフをしました。
I'm a member of the tennis club.私はテニスクラブの一員です。
Some boys play tennis and others play soccer.テニスをする少年もいれば、サッカーをする少年もいる。
We usually play tennis after school.私たちはふつう放課後にテニスをする。
I love music as well as sports.スポーツだけでなく、音楽も好きだ。
We hope to organize a tennis club.私たちはテニス部を作りたいと思っている。
The football game was postponed on account of bad weather.フットボールの試合は、悪天候のために、延期された。
He was a rugby player.彼はラグビー選手だった。
Bob looks down on his brother for not being good at sports.弟がスポーツを得意としていないので、ボブは彼を軽蔑している。
Ken is a football player.健はフットボールの選手です。
My muscles ached from playing tennis too much.私の筋肉はテニスのやりすぎのために痛んだ。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions as well.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
He is good at tennis.彼はテニスが上手である。
We're going to play baseball tomorrow.私達は明日野球をするつもりです。
They are Japanese sumo wrestlers.彼らは日本のお相撲さんだよ。
I will play tennis this afternoon.私は今日の午後テニスをします。
Tom likes to play baseball.トムは野球をするのが好きです。
Did you watch the soccer game on television?あなたはテレビでサッカーの試合を見ましたか。
Most students like sports.たいていの学生はスポーツが好きだ。
He is a golfer.彼はゴルファーだ。
It is interesting to play basketball.バスケットボールをするのはおもしろい。
He is a good tennis player.彼はとてもすばらしいテニス選手です。
He watched the girls playing tennis.彼は女の子達がテニスをするのを眺めていた。
He does not like tennis.彼はテニスが好きではありません。
He is good at soccer.彼はサッカーが得意だ。
We have a soccer tournament in May.私たちは５月にサッカーの大会があります。
All the players stood there with their arms folded.全選手は腕を組んでそこに立っていた。
I am a tennis player.私はテニスプレイヤーです。
Watching the football game on television was fun.テレビでそのフットボールの試合を観戦するのは面白かった。
He plays soccer.彼はサッカーをする。
We would play baseball after school in those days.我々はその当時よく放課後に野球をしたものだった。
I am crazy about golf.私はゴルフに夢中です。
Chris injured his leg playing tennis and is in a lot of pain.クリスはテニスをしていて足に怪我をし、ひどく痛がっています。
When it comes to sports, John is very good.スポーツということになると、ジョンはたいしたものだ。
He likes sports as well as music.彼は音楽と同様スポーツも好きです。
He is enthusiastic about tennis.彼はテニスに熱心だ。
Some of the students played tennis, and the others played volleyball.その生徒たちの何人かはテニスをし、他はバレーボールをした。
He doesn't know how to play golf.彼はゴルフのやり方を知りません。
I played tennis after school was over.私は学校が終わってからテニスをした。
I put in an hour of jogging before I go to school.私は学校に行く前に一時間ジョギングに当てています。
It is difficult, if not impossible, for me to beat him at tennis.私が彼にテニスで勝つのは不可能ではないにしても、難しい。
Do you play tennis?テニスをしますか。
He is not fond of sports, and I am not either.彼はスポーツが好きではない。僕も好きではない。
It is easy to play tennis.テニスをすることはやさしい。
My brother has never been beaten at tennis.弟はこれまでテニスで負けたことがありません。
Did Ming's father play tennis yesterday?ミンのお父さんは昨日テニスをしましたか。
I was impatient for the game to start.試合が始まるのが待ちきれなかった。
We played baseball.私たちは野球をしました。
The baseball team is certain to win the next game.その野球チームが次の試合に勝つのは確かだ。
I play soccer every day.私たちは毎日サッカーをします。
He enjoys playing tennis.彼はテニスが趣味だ。
We went to the park to play baseball.私たちは野球をしに公園へ行った。
When it comes to sports, John is very good.スポーツということになると、ジョンは非常に優れている。
We enjoyed playing football.私達はフットボールで楽しんだ。
My sister belonged to the basketball club last year.私の妹は昨年バスケット部に入っていた。
Tom likes swimming.トムは泳ぐことが好きです。
I like playing tennis.私はテニスが好きだ。
What time will the game start?何時に試合は始まるでしょうか。
Skiing is my favorite sport.スキーは私の大好きなスポーツです。
The baseball game got more exciting with each inning.その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。
I enjoyed watching soccer last night.私は昨夜サッカーを見て楽しんだ。
Do you play basketball well?あなたは上手にバスケットボールができますか。
Sports help to develop our muscles.スポーツは筋肉の発達に役立つ。
The players were in high spirits after the game.選手達は試合の後上機嫌だった。
Football is my favorite game.フットボールはわたしの好きなゲームだ。
His home run excited the crowd.観客は彼のホームランに興奮した。
That's an exclusive golf club.あそこは会員制のゴルフクラブだ。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
I often play tennis on Sunday.日曜日にはよくテニスをします。
My tennis hasn't improved in the slightest.私のテニスは少しも上達していない。
I'm in the tennis club.私はそのテニスクラブに所属しています。
I had my leg hurt while playing football.私はフットボールをしているときに脚を痛めた。
He is good at golf.彼はゴルフがうまい。
Tom is in charge of this year's tennis tournament.トムは今年のテニストーナメントを任されている。
He played golf day after day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
Such sports as tennis and baseball are very popular.テニスや野球のようなスポーツがたいへん人気がある。
I want to be a baseball player.私は野球選手になりたい。
Our football team has a good defense.私達のチームは守備が良い。
Sue is the best tennis player in our school.スーは私たちの学校で一番テニスが上手だ。
When it comes to sports, I can't beat her.スポーツという事になると彼女には敵わない。
Masao belongs to the tennis club.正夫はテニスクラブに入っています。
Will you play tennis with us?私たちとテニスをしませんか。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
He likes soccer.彼はサッカーが好きだ。
Ken and Joe went to the park to play tennis.健とジョーはテニスをしに公園へ行ったわよ。
Fred kicked a ball.フレッドがボールをけった。
Who do you think is the best coach in the NFL?ＮＦＬで一番才能のあるコーチは誰だと思いますか。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がると、子供たちは野球を再開した。
Do you remember what day of the week Blue Sky Sports is closed?ブルースカイスポーツ店は、何曜日が定休日だったかしら。
I sometimes play tennis with her.私は時々彼女とテニスをする。
I went to the park to play tennis.私はテニスをしに公園にきました。
We played baseball until it was too dark to see the ball any more.私たちは、暗くてボールが見えなくなるまで野球をやった。
The better players helped those who were not so good at sports.スポーツの得意な人が、得意でない人を助けていました。
I am a member of the tennis club.私はテニス部に所属しています。
Ann often plays tennis after school.アンは放課後よくテニスをします。
What is the most popular sport in America?アメリカで一番人気のあるスポーツは何ですか。
Boys often imitate their sports heroes.男の子はしばしば自分の大好きなスポーツ選手のまねをする。
Jack would often go jogging there.ジャックはそこへよくジョギングに行ったものだ。
That football is made of genuine leather.あのサッカーボールは本物の皮でできている。
The baseball game was called off because of rain.その野球の試合は雨のために中止になりました。
Now it's your serve.今度は君のサーブだ。
What do you say to playing tennis with me?私とテニスをしませんか。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がったので、子供達はまた野球をやり始めた。
When do you play tennis?いつあなたはテニスをしますか。
Akira can play tennis well.アキラは上手にテニスができます。
The players marched triumphantly across the field.選手達は意気揚々と競技場を行進した。
I like playing tennis.テニスが好きです。
Sports nurture friendships.スポーツは友情をはぐくむものだ。
I play volleyball a lot.バレーボールをよくやります。
I played tennis with my brother.私は兄とテニスをしました。
Our basketball team is recruiting tall boys.うちのバスケット部は背の高い男子を募集している。
If it is fine tomorrow, we will play baseball.もし明日晴れなら、私たちは野球をします。
People were even encouraged to play football.人々はフットボールをするように奨励さえされたのです。
Tennis is very popular among students.テニスは学生の間で大変人気がある。
I've just started playing tennis.私は、テニスを始めたばかりです。
It's too dark to play tennis now.あまり暗くてテニスをする事ができない。
When the rain stopped, the game of tennis was continued immediately.雨が上がるとすぐにテニスの試合を続行した。
Even though it is raining, he will play golf.たとえ雨でも、彼はゴルフをします。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
I would play tennis with him on Sunday.私は以前よく彼と日曜日テニスをしたものだ。
Mike doesn't practice basketball on Monday.マイクは月曜日にはバスケットボールの練習をしない。
You have tennis elbow. Soak your arm in warm water.貴殿はテニス肘と診断されました。温かいお湯に腕をつけてください。
It was the most popular sport in this country.それはこの国でもっとも盛んなスポーツだった。
Mike is not a member of the volleyball team.マイクはバレーボールチームのメンバーではない。
We enjoyed playing tennis.我々はテニスを楽しんだ。
What kind of sports we play depends on the weather and the season.どんなスポーツをするかは天候と季節によります。
Do you like playing volleyball?バレーボールをするのは好きですか。
I have tennis elbow.テニスでひじを痛めました。
I am playing football now.私は今フットボールをしています。
Watching the football game on television was fun.テレビでフットボールの試合を見るのは楽しかった。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も出来る。
Playing tennis is easy for me.テニスをすることは私には簡単だ。
Jane may be playing tennis with my brother.ジェーンは兄とテニスをしているかもしれません。
He is captain of the football team.彼はフットボールチームのキャプテンです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License