Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

How many people do you need for a rugby game?ラグビーって何人でするの？
I like playing baseball.私は野球をするのが好きです。
I am poor at tennis.私はテニスが下手だ。
I don't like such sports as tennis and golf.そんなテニスやゴルフみたいなスポーツは好きじゃない。
I like playing tennis and golf.テニスとゴルフが好きですね。
He was a rugby player.彼はラグビー選手だった。
I play tennis all the year around.私は１年中テニスをします。
My brother has never been beaten at tennis.弟はこれまでテニスで負けたことがありません。
Mike doesn't practice basketball on Monday.マイクのバスケの練習は月曜日は休みだ。
He is good at tennis.彼はテニスがうまい。
The soccer game attracted a large crowd.そのサッカーの試合は大観衆を引き付けた。
He does not like tennis.彼はテニスが好きではありません。
I saw an exciting baseball game last Saturday.先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。
This racket belongs to me.このラケットは私のものです。
Ann plays tennis very well.アンはテニスがとても上手だ。
My hobby is playing golf.趣味はゴルフをすることです。
We are banking on fine weather for the sports day.私たちは体育の日に好天を期待している。
Jane may be playing tennis with my brother.ジェーンはお兄さんとテニスをしているんじゃないかな。
I played tennis after school was over.私は学校が終わってからテニスをした。
I like volleyball as well as basketball.私はバスケットボールと同様に、バレーボールが好きです。
He is good at handball.彼はハンドボールが上手だ。
I often ski.私はしばしばスキーに行きます。
Hi, Fred, how about badminton on Thursday?やあ、フレッド。木曜日にバドミントンはどう。
Just as the Americans like baseball, the British like cricket.アメリカ人が野球を好むように、イギリス人はクリケットを好む。
I am sure of his winning the tennis match.私は彼がテニスの試合に必ず勝つと思います。
He is much more of a golf enthusiast than I am.私はあなたよりずっとゴルフ狂だ。
I like tennis.テニスが好きです。
I am going to play soccer tomorrow.私は明日サッカーをするつもりです。
The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end.その野球の試合はとても刺激的だったので、だれもが最後までいた。
He is a tennis champion.彼はテニスの優勝者です。
A team is composed of eleven players.１チームは１１人の選手で構成されている。
Rugby is a sport which is never called off by rain.ラグビーは雨が降っても中止にならないスポーツだ。
We enjoyed playing baseball.私達は野球をして楽しんだ。
Who is the manager of that baseball team?その野球チームの監督は誰ですか。
In basketball, tall players have an advantage.バスケットボールでは背が高い選手は有利だ。
The rain prevented us from playing baseball.雨のために私達は野球をすることができなくなった。
Margaret, whose father you met last Sunday, is a very good tennis player.この間の日曜日にあなたが会った男性の娘さん、マーガレットはとても優れたテニス選手なのですよ。
I watched a baseball game on television.私はテレビで野球の試合を見た。
The baseball game was called off on account of the rain.その野球の試合は雨で中止になった。
When it comes to tennis, she is second to none.テニスの事になると、彼女は誰にも負けない。
He has never played golf.彼は一度もゴルフをした事がありません。
He is not fond of sports, and I am not either.彼はスポーツが好きじゃない。ぼくもすきじゃないな。
We play tennis every day.私たちは毎日テニスをします。
He likes both music and sports.彼は音楽もスポーツも好きです。
He went fishing instead of playing tennis.彼はテニスをしないで魚釣りに行った。
We played a baseball game yesterday.私たちは昨日、野球の試合をした。
"Let's play tennis." "Yes let's."「テニスをしましょうか」「ええ」
Though it was raining, we played football.雨が降っていたが私たちはフットボールをした。
I'll take you on at tennis.テニスで君に対戦したい。
We enjoyed swimming.私たちは泳ぐことを楽しんだ。
We're playing baseball after work today.今日仕事が終わったら、僕らみんなで野球するんだ。
I did not play tennis yesterday.私は昨日テニスをしませんでした。
I play tennis once in a while.私は時々テニスをします。
That's an exclusive golf club.あそこは会員制のゴルフクラブだ。
My friends don't play tennis.私の友達はテニスをしません。
He is a volleyball player.彼はバレーの選手です。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
It is a pleasure to watch a baseball game on TV.テレビで野球の試合を見ることは楽しい。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
Do you like sports?スポーツは好き？
I like soccer best.サッカーが一番好きです。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
If it is fine tomorrow, we will play baseball.もし明日晴れなら、私たちは野球をします。
I saw Keiko playing tennis after school.私は恵子が放課後テニスをしているのを見た。
My favorite soccer player is Shinji Ono.私の好きなサッカー選手は小野伸二です。
It is interesting to play basketball.バスケットボールをするのはおもしろい。
I play golf every so often.時々ゴルフをします。
He is the very best baseball player in our school.彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。
I just do not like any kind of sports.どんなものでも、スポーツはいやです。
It is fun to play baseball.野球をするのは楽しい。
I like to play tennis.私はテニスが好きだ。
I like playing tennis.テニスが好きです。
Frank can't have been ill. He was playing tennis all day.フランクは病気だったはずはないよ、一日中テニスをしていたんだから。
All boys like to play baseball.男の子はみんな野球をするのが好きだ。
We enjoyed playing football.私達はフットボールで楽しんだ。
I like playing tennis, though I'm not very good at it.私のテニスはへたの横好きだ。
John is interested in golf.ジョンはゴルフに興味がある。
When do you play tennis?いつあなたはテニスをしますか。
Ichiro is an outstanding baseball player.イチローはずば抜けた野球選手だ。
The baseball team is certain to win the next game.その野球チームが次の試合に勝つのは確かだ。
The rain prevented us from finishing our game of tennis.雨のために私たちはテニスの試合を終えることができなかった。
Sports help to develop our muscles.スポーツは筋肉の発達に役立つ。
High school baseball teams competed with one another at the tournament.高校野球チームは選手権大会で競いあった。
I don't feel like studying today. Let's go to a soccer game.今日は勉強する気がない。サッカーの試合を見に行こう。
I often play tennis on Sunday.日曜日にはよくテニスをします。
I watched a tennis match on TV.私はテレビでテニスの試合を見た。
He is fond of playing tennis.彼はテニスをするのが好きだ。
Fall is the best season for sports.秋はスポーツに一番いい季節だ。
I had never seen such an exciting baseball game before.あんなに興奮する野球の試合は見たことがなかったよ。
I would play tennis with him on Sunday.私は以前よく彼と日曜日テニスをしたものだ。
John is going to tell Lucy about the origin of rugby.ジョンはラグビーの起源についてルーシーに話すつもりです。
Kazu likes sports very much.カズはスポーツがとても好きだ。
My mother can play golf very well.私の母はゴルフがとても上手です。
Let's play tennis this afternoon.今日の午後テニスをしましょう。
I often played soccer when I was young.私は若いときよくサッカーをした。
He played golf last Sunday.彼はこの前の日曜日にゴルフをしました。
How about playing tennis this afternoon?今日の午後テニスをするのはどうですか。
In this game, players were not allowed to kick the ball.この競技においては、選手はボールを蹴ることは許されていなかったのです。
Do you play basketball well?あなたは上手にバスケットボールができますか。
We always play tennis on Saturday morning.私たちは土曜日の朝はいつもテニスをする。
We took advantage of the fine weather to play tennis.私たちは天気の良い日を利用してテニスをしました。
We played basketball in the gym.私たちは体育館でバスケットをした。
I know the girl playing tennis.私はテニスをしている女の子を知っています。
We watched the baseball game on TV last night.私たちは昨日の夜、テレビで野球の試合を見ました。
He is good at tennis.彼はテニスが上手である。
Japanese men still like baseball better than soccer.日本の男性はまだサッカーより野球のほうが好きだ。
We cannot play baseball here.ここでは野球は出来ません。
Ken is a football player.健はフットボールの選手です。
I like to play tennis.私はテニスをするのが好きです。
Tennis is very popular among students.テニスは学生の間で大変人気がある。
Our soccer game will be postponed.私達のサッカーの試合は延期されるだろう。
Some people like sports, and others don't.スポーツが好きな人もいれば、嫌いな人もいる。
The Lions caught up in the 7th inning.ライオンズは７回に追いついた。
When I was a little child, I used to play baseball after school.子供のころ私は放課後に野球をしたものだ。
When I opened the window, I saw children playing baseball.窓を開けたとき、子供たちが野球をしているのが見えた。
He is no match for me in tennis.テニスでは、彼は私にかなわない。
I sometimes skate.私は時々スケートをします。
Tennis is difficult. I never know which way the ball is going to fly.テニスは難しい。ボールがすぐあさっての方向に飛んでいってしまう。
Please throw the ball.ボールを投げてください。
I often play soccer after school.私は放課後しばしばサッカーをする。
Margaret, whose father you met last Sunday, is a very good tennis player.マーガレットは、この前の日曜日に君は彼女のお父さんにあったけれど、テニスがとてもうまい。
We enjoyed playing tennis.私たちはテニスを楽しんだ。
I belong to a tennis club.テニスクラブに属している。
I went to the park to play tennis.私はテニスをしに公園にきました。
They were playing tennis.彼らはテニスをしていました。
I like baseball.私は野球が好きだ。
I think jogging is good exercise.ジョギングはよい運動だと思う。
I can cook better than I can play tennis.私はテニスより料理のほうができます。
I like tennis.私はテニスが好き。
The better players helped those who were not so good at sports.スポーツの得意な人が、得意でない人を助けていました。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが好きです。
I don't feel inclined to play baseball today.今日は野球をやる気がしない。
I have been a lover of sports since I was young.私は若い頃から運動が好きである。
Our basketball team is recruiting tall boys.うちのバスケット部は背の高い男子を募集している。
My father likes tennis.私の父はテニスがすきです。
He appeared as a pinch hitter in the game.彼はその試合に代打として出場した。
He doesn't know how to play golf.彼はゴルフのやり方を知りません。
Tom is the captain of this baseball team.トムはこの野球チームのキャプテンだ。
When I was young, I would often go to watch baseball games.若い頃よく野球の試合をみにいったものでした。
Ann is second to none in tennis.テニスでは、アンは誰にも劣らない。
Which highway leads to the football stadium?どちらの道路がフットボール競技場に通じているのですか。
What kind of sports do you do?どんなスポーツをしますか。
The players were in high spirits after the game.選手達は試合の後上機嫌だった。
I'm going to see the baseball game tomorrow.私は明日の野球の試合を見に行くつもりだ。
I stopped playing baseball last season.私は昨シーズンで野球を辞めた。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がったので、子供達はまた野球をやり始めた。
I was playing tennis all day.私は１日中テニスをしていました。
The coach accused us of not doing our best.コーチは、我々が精一杯やっていないと非難した。
Tom likes swimming.トムは泳ぐのが好きです。
I like to play tennis.テニスをします。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License