Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I like swimming.私は水泳が好きだ。
I do not play tennis as much as I used to.私は今は以前ほどテニスをしない。
I saw them play baseball.私は彼らが野球をするのを見た。
Frank can't have been ill. He was playing tennis all day.フランクは病気だったはずはないよ、一日中テニスをしていたんだから。
Some girls were playing tennis.数人の少女がテニスをしていた。
We watched the soccer game on TV.私たちはテレビでサッカーの試合を見た。
Of all the famous baseball players, he stands out as a genius.すべての有名な野球選手の中で、彼は天才として際立っている。
A team is composed of eleven players.１チームは１１人の選手で構成されている。
I went to see the baseball game yesterday.私は昨日野球の試合を見に行った。
You don't play golf, do you?あなたはゴルフをしないんですね。
The football game was postponed on account of bad weather.フットボールの試合は、悪天候のために、延期された。
I watched a baseball game on television.私はテレビで野球の試合を見た。
I sometimes play tennis with her.私は時々彼女とテニスをする。
It was during my college years that I took up tennis.わたしがテニスを始めたのは、大学時代だった。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
I am really into soccer.サッカーに夢中だ。
It is fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
Such sports as tennis and baseball are very popular.テニスや野球のようなスポーツがたいへん人気がある。
I like volleyball as well as basketball.私はバレーボールもバスケットボールも好きです。
What sports do you go in for?どのようなスポーツをなさいますか。
Hi, Fred, how about badminton on Thursday?やあ、フレッド。木曜日にバドミントンはどう。
Margaret, whose father you met last Sunday, is a very good tennis player.この間の日曜日にあなたが会った男性の娘さん、マーガレットはとても優れたテニス選手なのですよ。
Why don't you give tennis a try?テニスにチャレンジすれば？
I usually take a shower after I play tennis, but today I couldn't.わたしは普段テニスの後シャワーを浴びるのだが、今日は浴びられなかった。
How about playing tennis?テニスをしませんか。
Tom likes swimming.トムは泳ぐことが好きです。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がったので、子供達はまた野球をやり始めた。
It is difficult, if not impossible, for me to beat him at tennis.私が彼にテニスで勝つのは不可能ではないにしても、難しい。
The game will be held rain or shine.雨であろうとなかろうと試合は行います。
Some people don't approve of professional baseball.中にはプロ野球に賛成でない人もいる。
I like skiing.私はスキーが好き。
Are you good at tennis?あなたはテニスが上手ですか。
"Do you like sports?" "Yes, I like baseball, among other things."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
Won't you go and see a baseball game with me?いっしょに野球の試合を見に行かないか。
How about taking up jogging?ジョギングでも始めてみませんか。
He is good at basketball.彼はバスケットボールがうまい。
"Let's play tennis." "Yes let's."「テニスをしましょうか」「ええ」
How long have you played soccer?あなたはどれくらいの間サッカーをやっていますか。
Do you like baseball, Bin?ビンは野球が好きですか。
In my opinion, soccer is a great sport.サッカーはとてもいいスポーツだと思います。
Bill is a baseball player.ビルは野球の選手です。
He is the very best baseball player in our school.彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。
The baseball game was called off due to rain.雨のため、野球の試合は中止になりました。
He plays soccer.彼はサッカーをする。
Do you intend to join that tennis club?あなたはあのテニスクラブに入るつもりですか。
My sister belonged to the basketball club last year.私の妹は昨年バスケット部に入っていた。
He played tennis yesterday.彼は昨日テニスをした。
I don't like such sports as tennis and golf.テニスやゴルフのようなスポーツは好きではない。
Let's play baseball!さぁ、野球をしよう！
Don't play baseball in the park.公園で野球をしてはいけない。
I belong to the baseball team.私は野球チームに所属しています。
I beat him at golf.私はゴルフで彼を負かした。
I am going to play tennis.私はテニスをする予定です。
Tennis began in France in the thirteenth century.テニスは１３世紀にフランスで始まった。
What sport do you like best?あなたはどんなスポーツが一番好きですか。
He played tennis.彼はテニスをした。
We played baseball yesterday.私たちはきのう野球をしました。
My hobby is playing golf.趣味はゴルフをすることです。
I'm a big fan of golf.私はゴルフが大好きです。
Did you watch the soccer game on television?あなたはテレビでサッカーの試合を見ましたか。
Jane plays tennis too.ジェーンもテニスをします。
Playing tennis is his hobby.テニスをするのが彼の趣味です。
Watching the football game on television was fun.テレビでフットボールの試合を見るのは楽しかった。
I'm in the tennis club.私はテニス部員です。
The project to build a new sports center has fallen through for lack of adequate funds.新しいスポーツ施設の建設計画は、十分な資金が無いため、だめになった。
He likes sports as well as music.彼は音楽と同様スポーツも好きです。
He is good at soccer.彼はサッカーが得意だ。
It is fun to play baseball.野球をするのは楽しい。
I like to play soccer.私はサッカーをするのが好きだ。
I'd like to play tennis.テニスがしたいのですが。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
He shows interest in winter sports.彼はウィンタースポーツに興味を示している。
Our university has excellent sports facilities.うちの大学にはすばらしいスポーツ施設がある。
Did you get hurt in the football game?フットボールの試合でけがをしたのかい？
We cannot play baseball here.ここでは野球は出来ません。
It was the most popular sport in this country.それはこの国でもっとも盛んなスポーツだった。
Bob looks down on his brother for not being good at sports.弟がスポーツを得意としていないので、ボブは彼を軽蔑している。
The whole soccer team was on cloud nine after winning the championship.サッカーチーム全体が優勝して浮き浮きしてた。
The Lions caught up in the 7th inning.ライオンズは７回に追いついた。
The football game might be called off on account of rain.フットボールの試合は雨のために中止されるかもしれません。
I hear that you are a good tennis player.あなたはテニスがうまいそうですね。
Jim makes a point of jogging three miles every day.ジムは、毎日３マイルのジョギングをすることにしている。
He may be jogging around the park.彼は公園の周りをジョギングしているかもしれません。
He is a soccer player.彼はサッカー選手です。
I was playing tennis all day.私は１日中テニスをしていました。
The better players helped those who were not so good at sports.スポーツの得意な人が、得意でない人を助けていました。
"I'm not good at swimming." "Neither am I."「僕は水泳が下手です」「私もそうなのです」
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
We played basketball yesterday.私たちは昨日バスケットをした。
Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well.トムはフットボールチームのキャプテンをやっているが、その上野球のチームにも入っている。
We watched them play baseball.私達は彼らが野球をするのを見た。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
He appeared as a pinch hitter in the game.彼はその試合に代打として出場した。
He is good at tennis.彼はテニスが上手である。
I'm sure he can give you a good game of tennis.彼ならきっといいテニスの相手になると思います。
I would rather play tennis than swim.私は泳ぐよりもむしろテニスをしたい。
Can I borrow your tennis racket today?今日君のテニスラケットを借りてもいいかい。
He doesn't know how to play golf.彼はゴルフのやり方を知りません。
Some students neglect their studies in favor of sports.スポーツにかまけて学業を怠る学生もいる。
Our football team has a good defense.私達のチームは守備が良い。
My sister is crazy about tennis.姉はテニスに夢中だ。
I played tennis after school.私は放課後テニスをした。
I love watching soccer games.私はサッカー観戦が大好きです。
When I was young, I would often watch baseball.私は若いころよく野球の試合を見たものだった。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
A group of young men are playing handball in the playground.青年の一団が運動場でハンドボールをしている。
The coach made the players run five miles a day.コーチは選手たちに１日５マイルはしらせた。
If it is fine tomorrow, we will play baseball.もし明日晴れなら、私たちは野球をします。
He is no match for me in tennis.テニスでは、彼は私にかなわない。
Is there a tennis court around here?この近くにテニスのできるところはありますか。
The manager assembled the players on the field.監督は選手を運動場に集めた。
I know that Mike likes basketball.私はマイクがバスケットボールが好きなことを知っている。
Lucy likes playing tennis.ルーシーはテニスをするのが好きです。
He watched the girls playing tennis.彼は女の子達がテニスをするのを眺めていた。
Do you play soccer or rugby?サッカーをしますか、それともラグビー？
Try to lose weight by jogging.ジョギングでもして体重を減らすようにしなさい。
We would play baseball after school in those days.我々はその当時よく放課後に野球をしたものだった。
I am playing football now.私は今フットボールをしています。
His home run excited the crowd.観客は彼のホームランに興奮した。
It is said that golf is very popular in Japan.日本ではゴルフが大変人気があるといわれます。
I often play tennis after school.私はよく放課後にテニスをする。
I've lost interest in golf.私はゴルフがおもしろくなかった。
I played tennis yesterday for the first time.私は昨日初めてテニスをしました。
He was very good at playing tennis.彼はテニスが大変上手だった。
I like playing tennis and golf.テニスとゴルフが好きですね。
Japanese men still like baseball better than soccer.日本の男性はまだサッカーより野球のほうが好きだ。
Tony is a very good tennis player.トニー君はとても上手なテニスの選手です。
He is playing golf.彼はゴルフをしている。
I can play tennis.私はテニスをすることが出来ます。
I have been to see the baseball game.私は野球の試合を見に行ってきました。
His height is a great advantage when he plays volleyball.バレーボールをするときは彼の背の高さは強みだ。
The Giants got clobbered yesterday.昨日、ジャイアンツぼろ負け！！
I saw him play baseball.私は彼が野球をするのを見た。
With first base open, he walked the batter.１塁があいていたので打者を歩かせた。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も両方ともできる。
We went to the park to play baseball.私たちは野球をしに公園へ行った。
Are you a member of the baseball team?君は野球チームのメンバーですか。
I sometimes skate.私は時々スケートをします。
I like to play tennis.私はテニスが好きだ。
I like baseball very much.私は野球が大好きです。
We enjoyed playing football.私達はフットボールで楽しんだ。
Sports nurture friendships.スポーツは友情をはぐくむものだ。
I play soccer every day.私は毎日サッカーをしています。
The rain prevented us from playing baseball.雨のために私達は野球をすることができなくなった。
He learned golf by watching others and following their example.彼は見よう見まねでゴルフを覚えた。
They were playing tennis.彼らはテニスをしていました。
We played basketball in the gym.私たちは体育館でバスケットをした。
My tennis hasn't improved in the slightest.私のテニスは少しも上達していない。
Football is my favorite game.フットボールは私の大好きな競技です。
Now it's your serve.今度は君のサーブだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License