Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I watched the basketball game on TV.私はテレビでバスケットの試合を見た。
I like to play tennis.私はテニスが好きだ。
Bill missed the first ball.ビルは第１球を打ちそこなった。
I think I'll go skiing.スキーに行こうと思う。
Jane may be playing tennis with my brother.ジェーンは兄とテニスをしているかもしれません。
When did you begin playing golf?あなたはいつゴルフを始めたのですか。
The rain prevented the boys from playing baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
I am a tennis player.私はテニスプレイヤーです。
He plays tennis three times a week.彼は１週間に３回テニスをする。
He belongs to our tennis team.彼は私達のテニスチームに入っている。
Where can I see a football game?フットボールの試合はどこで見られますか。
I am sure of winning the tennis match.私はきっとテニスの試合に勝つと思う。
Winning the competition is important. However, fair play is more important. You need to understand that winning is not the most important thing.試合に勝つことは重要だが、フェアプレーのほうがもっと重要である。大切なのは勝つことではないことを、理解しなければならない。
Do you remember what day of the week Blue Sky Sports is closed?ブルースカイスポーツ店は、何曜日が定休日だったかしら。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も出来る。
My brother is good at playing tennis.私の兄はテニスをするのが得意だ。
Akira is a good tennis player.アキラは上手なテニス選手です。
I am no match for you at tennis.テニスではとうてい君の相手にはなれない。
"Let's play tennis." "Yes let's."「テニスをしましょうか」「ええ」
Can you throw a fastball?君は速球が投げられますか。
People were even encouraged to play football.人々はフットボールをするように奨励さえされたのです。
I can't afford to play tennis.私はテニスをする余裕がありません。
The coach accused us of not doing our best.コーチは、私達が最善を尽くさなかった、といって非難した。
Rugby is an outdoor game.ラグビーは屋外競技である。
We watched the baseball game on TV last night.私たちは昨日の夜、テレビで野球の試合を見ました。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がったので、子供達はまた野球をやり始めた。
I watched a tennis match on TV.私はテレビでテニスの試合を見た。
The Lions caught up in the 7th inning.ライオンズは７回に追いついた。
Do you like playing volleyball?バレーボールをするのは好きですか。
When do you play tennis?いつテニスをしますか。
Fred kicked a ball.フレッドがボールをけった。
I often play tennis after school.私は放課後よくテニスをします。
Did you get hurt in the football game?フットボールの試合でけがをしたのかい？
I played tennis with my brother.私は兄とテニスをしました。
The baseball team is certain to win the next game.その野球チームが次の試合に勝つのは確かだ。
Won't you go and see a baseball game with me?いっしょに野球の試合を見に行かないか。
When do you play tennis?いつあなたはテニスをしますか。
With first base open, he walked the batter.１塁があいていたので打者を歩かせた。
He drove his sport car at full speed.彼は全速力で自分のスポーツカーを運転した。
That football player is gigantic.あのフットボール選手はガタイがいい。
"Do you like sports?" "Yes, I like baseball, among other things."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
I love watching soccer games.私はサッカー観戦が大好きです。
How many times a week does the soccer team practice?週に何回そのサッカーチームは練習するんですか。
When the rain stopped, the game of tennis was continued immediately.雨が上がるとすぐにテニスの試合を続行した。
My father began jogging last month.私の父は先月からジョギングを始めました。
He may be jogging around the park.彼は公園の周りをジョギングしているかもしれません。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
Are you good at tennis?あなたはテニスが上手ですか。
Soccer is more popular in Japan than it used to be.サッカーは日本で以前よりも今人気がある。
We enjoyed playing tennis.我々はテニスを楽しんだ。
Were you playing tennis yesterday morning?昨日の朝、あなたはテニスをしていましたか。
Did Ming's father play tennis yesterday?ミンのお父さんは昨日テニスをしましたか。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
Let's play tennis in the afternoon.午後、テニスをしましょう。
I played tennis.私はテニスをしました。
What do you say to playing tennis this afternoon?今日の午後テニスをしませんか。
We're playing baseball after work today.今日仕事が終わったら、僕らみんなで野球するんだ。
His brother is a famous soccer player.彼の兄さんは有名なサッカーの選手です。
Playing tennis is his hobby.テニスをするのが彼の趣味です。
I play tennis once in a while.私は時々テニスをします。
I play tennis an hour a day.テニスを１日１時間やります。
He plays tennis three times a week.彼は一週間に三回テニスをする。
Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well.トムはフットボールチームのキャプテンをやっているが、その上野球のチームにも入っている。
Though it was raining, we played football.雨が降っていたが私たちはフットボールをした。
Tony can play tennis very well.トニー君はとても上手にテニスをすることができる。
I usually take a shower after I play tennis, but today I couldn't.私は普段テニスをした後シャワーを浴びるが、今日はできなかった。
Will you join our baseball club?私たちの野球部に入りませんか。
I like soccer best.サッカーが一番好きです。
Ichiro is an outstanding baseball player.イチローはずば抜けた野球選手だ。
I like skiing.私はスキーが好き。
He can play tennis.彼はテニスをすることができる。
Where do you play tennis?あなたはどこでテニスをしますか。
I'm a big fan of golf.私はゴルフが大好きです。
Do you play soccer or rugby?サッカーをしますか、それともラグビー？
He grew up to be a college football player.彼は大きくなって大学のフットボール選手になった。
I am a member of the baseball team.私は野球チームの一員です。
I know the girl playing tennis.私はテニスをしている女の子を知っています。
Speaking of hobbies, I'm fond of baseball.趣味といえば、私は野球が好きである。
I put in an hour of jogging before I go to school.私は学校に行く前に一時間ジョギングに当てています。
Watching the football game on television was fun.テレビでフットボールの試合を見るのは楽しかった。
Soccer is an exciting sport.サッカーはエキサイティングなスポーツです。
Ted is the second pitcher on the baseball team.テッドはその野球チームの２番手選手だ。
I like to play soccer.私はサッカーをするのが好きだ。
John is interested in golf.ジョンはゴルフに興味がある。
This racket belongs to me.このラケットは私のものです。
All the players did their best.選手たちみんなが最善をつくした。
I am poor at tennis.私はテニスが苦手だ。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが最も好きだ。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはたいへん楽しい。
I watched the baseball game last night.私は昨晩野球の試合を見た。
Football was played in China in the second century.フットボールは２世紀に中国で行われていました。
Have you ever played golf?ゴルフをしたことがあるかい？
Sports nurture friendships.スポーツは友情をはぐくむものだ。
"I'm not good at swimming." "Neither am I."「僕は水泳が下手です」「私もそうなのです」
He hit a home run in the first inning.彼は１回にホームランを放った。
The manager assembled the players on the field.監督は選手を運動場に集めた。
He will play golf next Sunday.彼は今度の日曜日にゴルフをするでしょう。
Are you familiar with the rules of soccer?あなたはサッカーのルールを知っていますか。
They are Japanese sumo wrestlers.彼らは日本のお相撲さんだよ。
I love watching basketball.私はバスケットボール観戦が大好きです。
I'm in the tennis club.私はそのテニスクラブに所属しています。
I would play tennis with him on Sunday.私は日曜日に彼とよくテニスをしたものだった。
His horse ran in the Derby.彼の馬はダービーに出走した。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
I played football.私はフットボールをしました。
Bill is a baseball player.ビルは野球の選手です。
What do you think is the most popular sport in Japan?日本で一番人気のあるスポーツは何だと思いますか。
I sometimes play tennis with her.私は時々彼女とテニスをする。
I'd like to make a reservation to play golf tomorrow.出来れば明日、ゴルフの予約を取りたいのですが。
All the players were in position.選手達はみな位置についていた。
The game will be held rain or shine.雨であろうとなかろうと試合は行います。
No pro golfer in Japan is as popular as Jumbo Ozaki.ジャンボ尾崎ほど人気のあるプロゴルファーは日本にいない。
I can play tennis.私はテニスができます。
I want to be a baseball player.私は野球選手になりたい。
We played a baseball game yesterday.私たちは昨日、野球の試合をした。
My hobby is playing golf.趣味はゴルフをすることです。
I used to play tennis with him on Sunday.私は日曜日に彼と一緒によくテニスをしたものだった。
He is not fond of sports, and I am not either.彼はスポーツが好きではない。わたしはどちらでもない。
I am poor at tennis.私はテニスが下手だ。
He belongs to our tennis team.彼は僕たちのテニスチームに所属している。
I am playing volleyball now.私は今バレーボールをしています。
When I was young, I would often watch baseball.私は若い頃よく野球を見たものだった。
My hobby is playing golf.私の趣味はゴルフだ。
I was a member of the soccer club when I was in junior high.私は中学のときはサッカー部員だった。
Tennis is difficult. I never know which way the ball is going to fly.テニスは難しい。ボールがすぐあさっての方向に飛んでいってしまう。
I played tennis after school was over.私は学校が終わってからテニスをした。
Jane didn't play tennis, did she?ジェーンはテニスをしませんでしたね。
I play golf every so often.時々ゴルフをします。
Our baseball team is very strong.私たちの野球チームはとても強い。
We enjoyed playing tennis.私たちは、テニスをして楽しみました。
I got warm from jogging for an hour.１時間ジョギングしたら体が温かくなった。
How about playing tennis next Saturday?今度の土曜日、テニスをしませんか。
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。
I often played tennis with her.私はしばしば彼女とテニスをした。
You will be able to play tennis better soon.あなたはすぐにもっと上手にテニスができるようになるでしょう。
He wants to be a tennis player.彼はテニスの選手になりたい。
Don't play ball in this room.この部屋の中でボール遊びをしてはいけません。
We are banking on fine weather for the sports day.私たちは体育の日に好天を期待している。
I like swimming.私は水泳が好きだ。
He is captain of the football team.彼はフットボールチームのキャプテンです。
I belong to the rugby football club.私はラグビー部に入っています。
Kenji plays tennis.賢治君はテニスをします。
I'm in the tennis club.私はテニス部員です。
He gripped the tennis racket tightly.テニスのラケットを固く握った。
Throw the ball back to me.ボールを投げ返してください。
When I was a little child, I used to play baseball after school.子供のころ私は放課後に野球をしたものだ。
The coach gave me some advice.コーチが助言をしてくれた。
He appeared as a pinch hitter in the game.彼はその試合に代打として出場した。
We enjoyed watching the baseball game.私たちはその野球試合を楽しく見た。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License