Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'm in the tennis club.私はテニス部員です。
His height is a great advantage when he plays volleyball.バレーボールをするときは彼の背の高さは強みだ。
Jane didn't play tennis, did she?ジェーンはテニスをしませんでしたね。
He is good at soccer.彼はサッカーが得意だ。
He is fond of watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
Are you familiar with the rules of soccer?あなたはサッカーのルールを知っていますか。
The players on this team are all giants.このチームの選手達はみんな大男だ。
I would often play tennis with him.私は彼とよくテニスをしたものです。
Ken joined the baseball club.ケンは野球部に入った。
The rain kept the baseball team idle yesterday.雨のせいでその野球のチームは昨日試合がなかった。
Can I make a reservation for golf?ゴルフの予約をお願いします。
I was a member of the soccer club when I was in junior high.私は中学のときはサッカー部員だった。
I play tennis an hour a day.テニスを１日１時間やります。
We enjoyed playing baseball.私達は野球をして楽しんだ。
I'm crazy about American football.アメリカンフットボールに夢中なんだ。
He belongs to our tennis team.彼は僕たちのテニスチームに所属している。
Chuck me the ball.ボールをこっちに投げてくれ。
I like to play soccer.私はサッカーをするのが好きだ。
Jack would often go jogging there.ジャックはそこへよくジョギングに行ったものだ。
Some of my classmates like volleyball and others enjoy tennis.バレーボールが好きな人もいれば、テニスを楽しむ人もいる。
We enjoyed playing tennis.私たちは、テニスをして楽しみました。
My whole body was one big bruise after the rugby game.ラグビーの試合後、私の体は全身あざだらけだった。
He has made the baseball team.彼はその野球チームのメンバーになった。
He is a good match for me in tennis.彼はテニスでは私のよい競争相手だ。
Robert was so busy he had to turn down an invitation to play golf.ロバートはとても忙しかったのでゴルフの誘いを断らざるを得なかった。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がったので、子供達はまた野球をやり始めた。
He plays tennis three times a week.彼は一週間に三回テニスをする。
Would you like to play tennis on Sunday?日曜日にテニスをしませんか。
Do you play tennis?テニスをしますか。
I play tennis.私はテニスをします。
He is a good tennis player.彼はとてもすばらしいテニス選手です。
We played a baseball game yesterday.私たちは昨日、野球の試合をした。
Do you play soccer or rugby?サッカーをしますか、それともラグビー？
He likes all kinds of sports.彼はどんなスポーツも好きです。
When I was young, I would often watch baseball.私は若い頃よく野球を見たものだった。
He was playing tennis all day.１日中テニスをしていたのだから。
We're going to play baseball tomorrow.私達は明日野球をするつもりです。
High school baseball teams competed with one another at the tournament.高校野球チームは選手権大会で競いあった。
Of all the famous baseball players, he stands out as a genius.すべての有名な野球選手の中で、彼は天才として際立っている。
Now and then she plays tennis.時々彼女はテニスをする。
A team is composed of eleven players.１チームは１１人の選手で構成されている。
Do you play basketball well?あなたは上手にバスケットボールができますか。
I think jogging is good exercise.ジョギングはよい運動だと思う。
My brother is good at playing tennis.私の兄はテニスをするのが得意だ。
No pro golfer in Japan is as popular as Jumbo Ozaki.ジャンボ尾崎ほど人気のあるプロゴルファーは日本にいない。
Are you fond of golf?ゴルフは好きですか。
I belong to a tennis club.私はテニスクラブに所属しています。
I am crazy about golf.私はゴルフに夢中です。
Yumiko belongs to the tennis club.ユミコはテニス部に所属しています。
I belong to a tennis club in my university.大学ではテニスクラブに入っています。
Boys often imitate their sports heroes.男の子はしばしば自分の大好きなスポーツ選手のまねをする。
With the weather improving, players began running on the sports ground.天気が良くなってきたので、選手たちはグラウンドで走りはじめた。
I am going to play tennis next Sunday.私は今度の日曜日にテニスをするつもりです。
Won't you go and see a baseball game with me?いっしょに野球の試合を見に行かないか。
Mike likes to play basketball.マイクはバスケットボールをすることが好きです。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
We're playing baseball after work today.今日仕事が終わったら、僕らみんなで野球するんだ。
Tennis is very popular among students.テニスは学生の間で大変人気がある。
Let's play baseball when the rain stops.雨がやんだら野球をしよう。
The rain prevented us from finishing our game of tennis.雨のために私たちはテニスの試合を終えることができなかった。
We enjoyed playing tennis.我々はテニスを楽しんだ。
What sports do you like?どんなスポーツが好きですか。
I saw him playing baseball.私は彼が野球をしているところを見た。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
I played tennis after school.私は放課後テニスをした。
It is said that Kazu is the best soccer player in Japan.カズは日本１のサッカー選手と言われている。
What sport do you like best?あなたはどのスポーツが一番好きですか。
He went fishing instead of playing tennis.彼はテニスをする代わりに釣りに行った。
Today's Tigers-Giants baseball game was called off due to heavy rain.大雨のために本日の阪神・巨人戦は中止になった。
I don't care for sports.私はスポーツが好きではない。
That football player is gigantic.あのフットボール選手はガタイがいい。
Mother was in a bad mood since she could not play golf because of bad weather.天候不良のためゴルフができなくて、母は機嫌が悪かった。
The boy broke the window with a baseball last weekend.その少年は先週末、野球のボールで窓ガラスを割った。
In basketball, tall players have an advantage.バスケットボールでは背が高い選手は有利だ。
I was impatient for the game to start.試合が始まるのが待ちきれなかった。
Most students like sports.たいていの学生はスポーツが好きだ。
I like playing tennis.テニスが好きです。
He is not fond of sports, and I am not either.彼はスポーツが好きではない。僕も好きではない。
Are you a member of the baseball team?君は野球チームのメンバーですか。
Try to lose weight by jogging.ジョギングでもして体重を減らすようにしなさい。
Margaret, whose father you met last Sunday, is a very good tennis player.マーガレットは、この前の日曜日に君は彼女のお父さんにあったけれど、テニスがとてもうまい。
We hope to organize a tennis club.私たちはテニス部を作りたいと思っている。
Bob seems excited about watching the soccer game.ボブはサッカーの試合を見て興奮しているように見える。
Sports cured him of his inferiority complex.彼はスポーツのおかげで劣等感が直った。
If it is fine tomorrow, we will play baseball.もし明日晴れなら、私たちは野球をします。
I quit the baseball club last week.私は野球部を先週やめた。
He likes soccer.彼はサッカーが好きだ。
Do you play tennis?テニスができますか。
Did you get hurt in the football game?フットボールの試合でけがをしたのかい？
I went to the park to play tennis.私はテニスをするためにその公園に行きました。
This golf course is not open to non-members.このゴルフ場は会員制になっています。
I played tennis yesterday for the first time.私は昨日初めてテニスをしました。
When did you begin playing golf?あなたはいつゴルフを始めたのですか。
His brother is a famous soccer player.彼の兄さんは有名なサッカーの選手です。
Let's play baseball with everyone.みんなと一緒に野球をしよう。
I play tennis in the park on Sunday.私は日曜日に公園でテニスをします。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がると、子供たちは野球を再開した。
I often play tennis after school.私はよく放課後にテニスをする。
I prefer soccer to baseball.僕は野球よりサッカーが好きだ。
Playing golf is great fun.ゴルフをするのはとても楽しい。
A winter sport that many people enjoy is ice skating.多くの人々が楽しむ冬のスポーツといえばスケートだ。
We took advantage of the fine weather to play tennis.私たちは天気の良い日を利用してテニスをしました。
He is a lover of sports.彼はスポーツの愛好者だ。
Some people don't approve of professional baseball.中にはプロ野球に賛成でない人もいる。
Though it was raining, we played football.雨が降っていたが私たちはフットボールをした。
He is good at handball.彼はハンドボールが上手だ。
How many people do you need for a rugby game?ラグビーって何人でするの？
You are not supposed to play baseball here.ここで野球をしてはいけないことになっている。
When I was a little child, I used to play baseball after school.子供のころ私は放課後に野球をしたものだ。
My brother has joined the baseball club.弟は野球部に入った。
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。
Mike doesn't practice basketball on Monday.マイクは月曜日にはバスケットボールの練習をしない。
Do you have any interest in sports?スポーツに関心がありますか。
All boys like to play baseball.男の子はみんな野球をするのが好きだ。
Akira is a good tennis player.アキラは上手なテニス選手です。
Did Ming's father play tennis yesterday?ミンのお父さんは昨日テニスをしましたか。
Ken wants to be a baseball player.健は野球選手になりたがっている。
I'd like to make a reservation to play golf tomorrow.出来れば明日、ゴルフの予約を取りたいのですが。
How about taking up jogging?ジョギングでも始めてみませんか。
I have tennis practice.私はテニスの練習があります。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
The baseball season opens before long.まもなく野球シーズンが始まる。
His home run excited the crowd.観客は彼のホームランに興奮した。
It is fun to play baseball.野球をするのは楽しい。
Akira is good at playing tennis.アキラはテニスをするのが得意です。
I am no match for you at tennis.テニスではとうてい君の相手にはなれない。
I'm going to see the baseball game tomorrow.私は明日の野球の試合を見に行くつもりだ。
He is captain of the football team.彼はフットボールチームのキャプテンです。
I watched a tennis match on TV.私はテレビでテニスの試合を見た。
Tom can't play tennis.トムはテニスをすることができない。
He has never played golf.彼は一度もゴルフをした事がありません。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
I began playing golf years ago.私は数年前にゴルフを始めた。
Why don't you give tennis a try?テニスにチャレンジすれば？
We cannot play baseball here.ここでは野球は出来ません。
I saw an exciting baseball game last Saturday.先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。
My favourite game is football.私の好きな競技はフットボールです。
The manager assembled the players on the field.監督は選手を運動場に集めた。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
We enjoyed playing football.私達はフットボールで楽しんだ。
Where can I see a football game?フットボールの試合はどこで見られますか。
He drove his sport car at full speed.彼は全速力で自分のスポーツカーを運転した。
He is playing golf.彼はゴルフをしている。
I will play tennis this afternoon.私は今日の午後テニスをします。
My brother has never been beaten at tennis.弟はこれまでテニスで負けたことがありません。
Jane plays tennis too.ジェーンもテニスをします。
When I opened the window, I saw children playing baseball.窓を開けたとき、子供たちが野球をしているのが見えた。
I often played tennis when I was young.私は若いときよくテニスをした。
The rain kept the baseball team idle yesterday.雨のせいでその野球チームは昨日試合に勝てなかった。
Akira can play tennis well.アキラは上手にテニスができます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License