Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A great light was diffused over the baseball stadium.凄い明かりが野球場にあたっていた。
I can play tennis.私はテニスができます。
I can't play tennis as well as Tom.私はトムほどうまくテニスが出来ない。
We played baseball yesterday.私たちはきのう野球をしました。
I swim in the summer.私は夏には水泳をする。
He is good at playing tennis.彼はテニスが得意です。
He doesn't like tennis much, but he really gets carried away with football.彼はテニスをそれほど好きではないが、フットボールとなるとのぼせ上がってしまうのだ。
He watched a basketball game on TV last night.彼は昨晩テレビでバスケットボールの試合を見ました。
What sport do you like best?どのスポーツが一番好きですか。
I like to play golf.ゴルフをするのが好き。
Where do you play tennis?あなたはどこでテニスをしますか。
It is said that golf is very popular in Japan.日本ではゴルフが大変人気があるといわれます。
I always read the sports page first.一番最初に見るのはスポーツ欄だよ。
When I was young, I would often go to watch baseball games.若い頃よく野球の試合をみにいったものでした。
I am fond of soccer, rugby, football, and so on.私はサッカー、ラグビー、フットボールなどが好きです。
My grandmother walks faster than me, and plays tennis better than I do.祖母は私より歩くし、私よりテニスがうまい。
Soccer is more popular in Japan than it used to be.サッカーは日本で以前よりも今人気がある。
I will join a golf club.私はゴルフクラブに入会するつもりです。
They were playing tennis.私達はテニスをしました。
The boy broke the window with a baseball last weekend.その少年は先週末、野球のボールで窓ガラスを割った。
He got his arm broken while he was playing soccer.彼はサッカーの競技中に腕を骨折した。
In basketball, tall players have an advantage.バスケットボールでは背が高い選手は有利だ。
He's quite crazy about golfing.彼はまったくのゴルフ狂だ。
My son wants to be a professional golfer.私の息子はプロゴルファーになりたいと思っている。
The better players helped those who were not so good at sports.スポーツの得意な人が、得意でない人を助けていました。
I like playing tennis.テニスが好きです。
I play tennis once in a while.私は時々テニスをします。
How about playing tennis next Saturday?今度の土曜日、テニスをしませんか。
Who do you think is the best coach in the NFL?ＮＦＬで一番才能のあるコーチは誰だと思いますか。
He is no match for me in tennis.テニスでは、彼は私にかなわない。
He is enthusiastic about tennis.彼はテニスに夢中だ。
I usually take a shower after I play tennis, but today I couldn't.私は普段テニスをした後シャワーを浴びるが、今日はできなかった。
In this game, players were not allowed to kick the ball.この競技においては、選手はボールを蹴ることは許されていなかったのです。
Kumi is playing tennis now.クミは今テニスをしています。
That is our baseball field.あれが私たちの野球場です。
I prefer soccer to baseball.僕は野球よりサッカーが好きだ。
Which of these rackets is yours?これらのラケットのうちどれが君のですか。
Lucy likes playing tennis.ルーシーはテニスをするのが好きです。
Will you play tennis with us?私たちとテニスをしませんか。
My parents pushed me to quit the baseball club.私の両親は私にどうしても野球部を辞めなさいと言った。
When he was young, he would often watch baseball.彼は若い頃よく野球を見たものだった。
When it comes to tennis, she is second to none.テニスの事になると、彼女は誰にも負けない。
Is there a tennis court around here?この近くにテニスのできるところはありますか。
Kazu likes sports very much.カズはスポーツがとても好きだ。
What sports do you like?どんなスポーツが好きですか。
He likes both music and sports.彼は音楽もスポーツも好きです。
Frank can't have been ill. He was playing tennis all day.フランクは病気だったはずはないよ、一日中テニスをしていたんだから。
He plays tennis three times a week.彼は一週間に三回テニスをする。
Some of my classmates like volleyball and others enjoy tennis.バレーボールが好きな人もいれば、テニスを楽しむ人もいる。
He played tennis.彼はテニスをした。
We enjoyed skating.私たちはスケートをするのを楽しんだ。
The rain prevented us from playing tennis outside.雨のために、私たちは外でテニスができなかった。
I will play tennis this afternoon.私は今日の午後テニスをします。
He appeared as a pinch hitter in the game.彼はその試合に代打として出場した。
I played soccer yesterday.私は、昨日サッカーをしました。
I am no match for you at tennis.テニスではとうてい君の相手にはなれない。
He is good at tennis.彼はテニスが上手である。
No sport is as popular as football in America.アメリカではフットボールほど人気のあるスポーツはない。
Mike likes to play basketball.マイクはバスケットボールをすることが好きです。
I saw Keiko playing tennis after school.私は恵子が放課後テニスをしているのを見た。
What time will the game start?何時に試合は始まるでしょうか。
I like tennis.私はテニスが好き。
Yumiko belongs to the tennis club.ユミコはテニス部に所属しています。
Boys often imitate their sports heroes.男の子はしばしば自分の大好きなスポーツ選手のまねをする。
I play tennis.私はテニスをします。
I had a tennis match with him.私は彼とテニスの試合をした。
I'm sure he can give you a good game of tennis.彼ならきっといいテニスの相手になると思います。
In her leisure time, she enjoys swimming and tennis.休みの時に彼女は泳いだりテニスをしたりする。
Jim says he goes jogging at least three times a week.ジムは少なくとも週三度はジョギングをすると言っている。
His team is likely to win.おそらく彼のチームが優勝するだろう。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
His horse won by three lengths.彼の馬は３馬身の差で勝った。
When the rain stopped, the game of tennis was continued immediately.雨が上がるとすぐにテニスの試合を続行した。
The girls will not play tennis tomorrow.少女たちは明日はテニスをしないでしょう。
Football is my favorite game.フットボールはわたしの好きなゲームだ。
It makes no difference to me whether he likes baseball or football.彼が野球が好きかフットボールが好きかは私にはどうでもよいことだ。
The home team won.地元のチームは勝った。
If I were a boy, I could join a baseball team.もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
He is a volleyball player.彼はバレーの選手です。
My mother can play golf very well.私の母はゴルフがとても上手です。
He is a tennis champion.彼はテニスの優勝者です。
The manager assembled the players on the field.監督は選手を運動場に集めた。
We enjoyed playing tennis.私たちは、テニスをして楽しみました。
I am poor at tennis.私はテニスが下手だ。
Do you play soccer?あなたはサッカーをしますか。
Does he do any sports?彼は何かスポーツをしますか。
I belong to a tennis club.テニスクラブに属している。
How about playing tennis?テニスをしませんか。
You are not supposed to play baseball here.ここで野球をしてはいけないことになっている。
Football is my favorite game.フットボールは私の大好きな競技です。
Fred kicked a ball.フレッドがボールをけった。
We put off our baseball game for two days.私達は野球の試合を２日間延期した。
Kenji is a tennis player.賢治君はテニスの選手です。
I often play tennis after school.私は放課後よくテニスをします。
Don't play baseball in the park.公園で野球をしてはいけない。
We played tennis yesterday.私たちは昨日テニスをした。
Tom leads the soccer team.トムがサッカーのチームを引率する。
How about playing tennis?テニスやりませんか。
How long have you played soccer?あなたはどれくらいの間サッカーをやっていますか。
I would rather play tennis than swim.私は泳ぐよりもむしろテニスをしたい。
It is easy to play tennis.テニスをすることはやさしい。
I can play tennis.私はテニスをすることが出来ます。
Monks used to play tennis in monasteries.当時は修道僧達が修道院でよくテニスをしていた。
We went to the park to play baseball.私たちは野球をしに公園へ行った。
I enjoyed watching soccer last night.私は昨夜サッカーを見て楽しんだ。
I had never seen such an exciting baseball game before.あんなに興奮する野球の試合は見たことがなかったよ。
He is good at handball.彼はハンドボールが上手だ。
The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end.その野球の試合はとても刺激的だったので、だれもが最後までいた。
The players were in high spirits after the game.選手達は試合の後上機嫌だった。
Do you play tennis?テニスをやりますか。
He is a golfer.彼はゴルファーだ。
Star baseball players are often asked for autographs.スターの野球選手はよくサインを求められる。
I played tennis with my brother.私は兄とテニスをしました。
Ichiro is an outstanding baseball player.イチローはずば抜けた野球選手だ。
I am playing football now.私は今フットボールをしています。
It is a pleasure to watch a baseball game on TV.テレビで野球の試合を見ることは楽しい。
I don't like such sports as tennis and golf.そんなテニスやゴルフみたいなスポーツは好きじゃない。
I'd rather play football than go swimming.水泳に行くよりは、むしろフットボールをしたい。
He belongs to our tennis team.彼は私達のテニスチームに入っている。
We would play baseball after school in those days.我々はその当時よく放課後に野球をしたものだった。
The football game was postponed on account of bad weather.フットボールの試合は、悪天候のために、延期された。
My tennis hasn't improved in the slightest.私のテニスは少しも上達していない。
We play tennis after school.私たちは放課後テニスをする。
I am very poor at sports.私はスポーツがとても苦手だ。
He gripped the tennis racket tightly.テニスのラケットを固く握った。
Some students neglect their studies in favor of sports.スポーツにかまけて学業を怠る学生もいる。
What is the most popular sport in America?アメリカで一番人気のあるスポーツは何ですか。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
Please throw the ball.ボールを投げてください。
The football game might be called off on account of rain.フットボールの試合は雨のために中止されるかもしれません。
Who is the manager of that baseball team?その野球チームの監督は誰ですか。
Soccer is more popular than baseball.サッカーは野球より人気だ。
Which do you like better, cycling or jogging?サイクリングとジョギングではどっちが好き？
Skiing is my favorite sport.スキーは私の大好きなスポーツです。
I quit the baseball club last week.私は野球部を先週やめた。
He plays golf two or three times a month.彼は月に２～３回ゴルフをする。
We enjoyed playing baseball.私達は野球をして楽しんだ。
I usually play tennis.ふつうテニスをします。
We took advantage of the fine weather to play tennis.天気がよいのでこれは幸いとばかりテニスをした。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions as well.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
What do you say to playing tennis this afternoon?今日の午後テニスをしませんか。
I wore out two pairs of jogging shoes last year.去年はジョギングシューズを２足駄目にした。
I am sure of winning the tennis match.私はきっとテニスの試合に勝つと思う。
Some of my classmates like volleyball and others enjoy tennis.私のクラスにはバレーボールが好きな人もいれば、テニスを楽しむ人もいる。
That football is made of genuine leather.あのサッカーボールは本物の皮でできている。
I want to play tennis with Judy.私はジュディさんとテニスがしたい。
Sports can be dangerous if safety is ignored.スポーツは安全が考慮されないと危険なものとなる。
Ann often plays tennis after school.アンは放課後よくテニスをします。
I like playing tennis.私はテニスが好きだ。
He is fond of watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License