Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We play tennis after school.私たちは放課後テニスをする。
Football was played in China in the second century.フットボールは２世紀に中国で行われていました。
When spring arrives, I'm going to take up a new sport.春になったら新しいスポーツを始めるつもりです。
He is good at handball.彼はハンドボールが上手だ。
Tom is a very good tennis player.トムはテニスがとても上手い。
Just as the Americans like baseball, the British like cricket.アメリカ人が野球を好むように、イギリス人はクリケットを好む。
He may be jogging around the park.彼は公園の周りをジョギングしているかもしれません。
He has been playing tennis since this morning.彼は今朝からずっとテニスをしている。
None of my friends play golf.私の友達でゴルフをする者はいない。
Are you fond of golf?ゴルフは好きですか。
I went to the park to play tennis.私はテニスをするためにその公園に行きました。
This racket belongs to me.このラケットは私のものです。
Some people like sports, and others don't.スポーツが好きな人もいれば、嫌いな人もいる。
I like tennis the best of all sports.私は全てのスポーツの中でテニスが一番好きです。
When I was young, I would often watch baseball.私は若い頃よく野球を見たものだった。
I'm sure he can give you a good game of tennis.彼ならきっといいテニスの相手になると思います。
It was a really exciting baseball game.それは本当にはらはらするような野球の試合だった。
We played baseball until it was too dark to see the ball any more.私たちは、暗くてボールが見えなくなるまで野球をやった。
Our soccer game will be postponed.私達のサッカーの試合は延期されるだろう。
He is good at basketball.彼はバスケットボールがうまい。
That primary school has a strong soccer team.あの小学校はサッカーが強い。
I'm going to see the baseball game tomorrow.私は明日の野球の試合を見に行くつもりだ。
He played tennis.彼はテニスをした。
That football player is gigantic.あのフットボール選手はガタイがいい。
My parents pushed me to quit the baseball club.私の両親は私にどうしても野球部を辞めなさいと言った。
Don't play ball in this room.この部屋の中でボール遊びをしてはいけません。
Rugby is a sport which is never called off by rain.ラグビーは雨が降っても中止にならないスポーツだ。
Will you play tennis with us?私たちとテニスをしませんか。
Let's play soccer.サッカーをやろう。
I used to play badminton, but I do not any more.私は以前はバトミントンをやったものですが、今はもうやりません。
Watching the football game on television was fun.テレビでフットボールの試合を見るのは楽しかった。
Do you like playing volleyball?バレーボールをするのは好きですか。
It is interesting to play soccer.サッカーをするのは楽しい。
You are a good tennis player.テニスが上手ですね。
Which do you like better, cycling or jogging?サイクリングとジョギングではどっちが好き？
He watched a basketball game on TV last night.彼は昨晩テレビでバスケットボールの試合を見ました。
Sam made the school basketball team.サムは学校のバスケットチームに入ることができた。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
I'd like to play tennis with you some day.私はいつかあなたとテニスをしたい。
I am not good at sports.私はスポーツが得意でない。
I can cook better than I can play tennis.私はテニスより料理のほうができます。
The rain prevented us from playing tennis outside.雨のために、私たちは外でテニスができなかった。
He learned golf by watching others and following their example.彼は見よう見まねでゴルフを覚えた。
I am going to play soccer tomorrow.私は明日サッカーをするつもりです。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
John is interested in golf.ジョンはゴルフに興味がある。
The rain kept the baseball team idle yesterday.雨のせいでその野球のチームは昨日試合がなかった。
I watched the basketball game on TV.私はテレビでバスケットの試合を見た。
I'm good at tennis.私はテニスが得意だ。
He likes both music and sports.彼は音楽もスポーツも好きです。
He is a good swimmer and also plays tennis well.彼は水泳が達者でテニスもうまい。
I saw an exciting baseball game last Saturday.先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。
I am very poor at sports.私はスポーツがとても苦手だ。
It is believed that Mary is good at tennis.メアリーはテニスが上手だと信じられている。
It is said that Kazu is the best soccer player in Japan.カズは日本１のサッカー選手と言われている。
Let's play tennis in the afternoon.午後、テニスをしましょう。
I like baseball very much.私は野球が大好きです。
He is enthusiastic about tennis.彼はテニスに熱心だ。
Speaking of hobbies, I'm fond of baseball.趣味といえば、私は野球が好きである。
That football is made of genuine leather.あのサッカーボールは本物の皮でできている。
I made up my mind to join a tennis club.私はテニス部に入ろうと決心した。
He can play tennis better than any other boy in his class.彼はクラスのどの少年よりもテニスを上手にできる。
When he was young, he sometimes played soccer.彼は若い頃ときどきサッカーをした。
I play tennis an hour a day.テニスを１日１時間やります。
We play football every Saturday.私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
He plays tennis three times a week.彼は１週間に３回テニスをする。
He appeared as a pinch hitter in the game.彼はその試合に代打として出場した。
Do you play soccer or rugby?サッカーをしますか、それともラグビー？
The coach accused us of not doing our best.コーチは、我々が精一杯やっていないと非難した。
The coach accused us of not doing our best.コーチは、私達が最善を尽くさなかった、といって非難した。
I sometimes skate.私は時々スケートをします。
Nancy doesn't play tennis.ナンシーはテニスをしません。
In this game, players were not allowed to kick the ball.この競技においては、選手はボールを蹴ることは許されていなかったのです。
The players on this team are all giants.このチームの選手達はみんな大男だ。
Our basketball team is recruiting tall boys.うちのバスケット部は背の高い男子を募集している。
I like to play tennis.私はテニスをするのが好きです。
We played basketball yesterday.私たちは昨日バスケットをした。
I belong to a tennis club.テニスクラブに属している。
Does Ken play tennis?ケンはテニスをしますか。
I maintain that sports are a waste of time.スポーツなんて時間の浪費だと思います。
I used to play tennis with him on Sunday.私は日曜に彼といっしょによくテニスをしたものだった。
They are Japanese sumo wrestlers.彼らは日本のお相撲さんだよ。
He keeps his youth by jogging.彼はジョギングをして若さを保っている。
We can play either tennis or baseball here.私たちはここでテニスか野球かどちらかをすることができる。
He is fond of playing tennis.彼はテニスをするのが好きだ。
The boy broke the window with a baseball last weekend.その少年は先週末、野球のボールで窓ガラスを割った。
Please explain the rules of soccer to me.サッカーのルールを説明してください。
Billy is good at sports.ビリーはスポーツがうまいです。
Our university has excellent sports facilities.うちの大学にはすばらしいスポーツ施設がある。
That's an exclusive golf club.あそこは会員制のゴルフクラブだ。
I have been to see the baseball game.私は野球の試合を見に行ってきました。
Can I borrow your tennis racket today?今日君のテニスラケットを借りてもいいかい。
We played tennis yesterday.私たちは昨日テニスをした。
A great light was diffused over the baseball stadium.凄い明かりが野球場にあたっていた。
Tony is a very good tennis player.トニー君はとても上手なテニスの選手です。
I prefer tennis to baseball.私は野球よりもテニスのほうが好きだ。
Throw the ball back to me.ボールを投げ返してください。
I had a tennis match with him.私は彼とテニスの試合をした。
Fall is the best season for sports.秋はスポーツに一番いい季節だ。
The coach made the players run five miles a day.コーチは選手たちに１日５マイルはしらせた。
How about playing tennis?テニスやりませんか。
With the weather improving, players began running on the sports ground.天気が良くなってきたので、選手たちはグラウンドで走りはじめた。
I used to play tennis in high school.高校時代はよくテニスをしたものです。
We put off our baseball game for two days.私達は野球の試合を２日間延期した。
I belong to the karate club.ぼくは、空手部に所属しています。
I'm good at soccer.私はサッカーが得意です。
He wants to be a tennis player.彼はテニスの選手になりたい。
I want to be a sport reporter.私はスポーツ記者になりたい。
Soccer is more popular than tennis.サッカーはテニスより人気がある。
Would you like to play tennis on Sunday?日曜日にテニスをしませんか。
He belongs to our tennis team.彼は私達のテニスチームに入っている。
When I was a little child, I used to play baseball after school.子供のころ私は放課後に野球をしたものだ。
When I opened the window, I saw children playing baseball.窓を開けたとき、子供たちが野球をしているのが見えた。
He is not fond of sports, and I am not either.彼はスポーツが好きじゃない。ぼくもすきじゃないな。
They were playing tennis.彼らはテニスをしていました。
Of all the famous baseball players, he stands out as a genius.すべての有名な野球選手の中で、彼は天才として際立っている。
The other day, we chose Yoshida to be the catcher on our school's baseball team.私たちは先日、吉田君を我が野球チームのキャッチャーに選んだ。
That is our baseball field.あれが私たちの野球場です。
When do you play tennis?いつあなたはテニスをしますか。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
We will have to put off the soccer game because of the bad weather.天気が悪いので、サッカーの試合は延期しなければならないでしょう。
Rugby is an outdoor game.ラグビーは屋外競技である。
What time will the game start?何時に試合は始まるでしょうか。
He hit a home run in the first inning.彼は１回にホームランを放った。
My dream is to be a baseball player.私の夢は野球の選手です。
The coach gave me some advice.コーチが助言をしてくれた。
Most students like sports.たいていの学生はスポーツが好きだ。
Mother was in a bad mood since she could not play golf because of bad weather.天候不良のためゴルフができなくて、母は機嫌が悪かった。
Who do you think is the best coach in the NFL?ＮＦＬで一番才能のあるコーチは誰だと思いますか。
I like playing baseball.私は野球をするのが好きです。
If it were not for sports, how dull school life would be!もしスポーツがなければ学校生活はなんとつまらないものだろう。
I would rather play tennis than swim.私は泳ぐよりもむしろテニスをしたい。
A group of young men are playing handball in the playground.青年の一団が運動場でハンドボールをしている。
I will play tennis this afternoon.私は今日の午後テニスをします。
What is the most popular sport in America?アメリカで一番人気のあるスポーツは何ですか。
How many times a week does the soccer team practice?週に何回そのサッカーチームは練習するんですか。
Mike is not a member of the volleyball team.マイクはバレーボールチームのメンバーではない。
His height is a great advantage when he plays volleyball.バレーボールをするときは彼の背の高さは強みだ。
Soccer is more popular than baseball.サッカーは野球より人気だ。
Our baseball team is very strong.私たちの野球チームはとても強い。
Almost all Japanese boys like to play baseball.ほとんどの日本の男の子は野球をするのが好きだ。
We are soccer players.私たちはサッカー選手です。
I sprained my finger while playing volleyball.バレーボールをしていて突き指をしました。
A team is composed of eleven players.１チームは１１人の選手で構成されている。
Boys always want to play football after school.男の子達はみんな放課後フットボールをしたがる。
He is fond of watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
The whole soccer team was on cloud nine after winning the championship.サッカーチーム全体が優勝して浮き浮きしてた。
We enjoyed playing baseball.私達は野球をして楽しんだ。
He has made a big improvement in tennis.彼はテニスがおおいに上達した。
The better players helped those who were not so good at sports.スポーツの得意な人が、得意でない人を助けていました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License