Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You played tennis yesterday.昨日あなたはテニスをしていた。
I like tennis.テニスが好きです。
Which of these rackets is yours?これらのラケットのうちどれが君のですか。
I like to play soccer.私はサッカーをするのが好きだ。
Mike likes to play basketball.マイクはバスケットボールをすることが好きです。
What do you say to playing tennis with me?私とテニスをしませんか。
I was playing tennis all day.私は１日中テニスをしていました。
The players marched triumphantly across the field.選手達は意気揚々と競技場を行進した。
Pro baseball is interesting these days.最近のプロ野球はおもしろい。
Do you play soccer?あなたはサッカーをしますか。
Bob seems excited about watching the soccer game.ボブはサッカーの試合を見て興奮しているように見える。
"Let's play tennis." "Yes let's."「テニスをしましょうか」「ええ」
I am poor at tennis.私はテニスが苦手だ。
I played tennis after I studied.私は勉強した後でテニスをした。
It is interesting to play basketball.バスケットボールをするのはおもしろい。
I left my tennis racket on the train.電車にテニスのラケットを忘れきた。
When I opened the window, I saw children playing baseball.窓を開けたとき、子供たちが野球をしているのが見えた。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはたいへん楽しい。
My favorite sport is soccer.私の好きなスポーツはサッカーです。
Watashi no sukina supōtsu wa sakkādesu.
I like playing golf.私はゴルフが好きです。
He is a tennis player.彼はテニスプレイヤーだ。
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。
Most students like sports.たいていの学生はスポーツが好きだ。
We played basketball yesterday.私たちは昨日バスケットをした。
I want to be a baseball player.私は野球選手になりたい。
I can't play tennis as well as Tom.トムのように上手にテニスができません。
He is a good tennis player.彼はとてもすばらしいテニス選手です。
"Do you like sports?" "Yes, I like baseball, among other things."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
I am really into soccer.サッカーに夢中だ。
I swim once a week.わたしは週に一度泳ぎます。
When I was a little child, I used to play baseball after school.子供のころ私は放課後に野球をしたものだ。
He doesn't like tennis much, but he really gets carried away with football.彼はテニスをそれほど好きではないが、フットボールとなるとのぼせ上がってしまうのだ。
He enjoys playing tennis.彼はテニスを楽しんでいます。
Did you get hurt in the football game?フットボールの試合でけがをしたのかい？
We hope to organize a tennis club.私たちはテニス部を作りたいと思っている。
Rugby is a sport which is never called off by rain.ラグビーは雨が降っても中止にならないスポーツだ。
Our football team has a good defense.私達のチームは守備が良い。
He is a good swimmer and also plays tennis well.彼は水泳が達者でテニスもうまい。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。
He is good at golf.彼はゴルフがうまい。
I went to the park to play tennis.私はテニスをするためにその公園に行きました。
We would play baseball after school in those days.我々はその当時よく放課後に野球をしたものだった。
I watched a tennis match on TV.私はテレビでテニスの試合を見た。
I prefer soccer to baseball.僕は野球よりサッカーが好きだ。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も出来る。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
With the weather improving, players began running on the sports ground.天気が良くなってきたので、選手たちはグラウンドで走りはじめた。
When do you play tennis?いつあなたはテニスをしますか。
Jim says he goes jogging at least three times a week.ジムは少なくとも週三度はジョギングをすると言っている。
He is playing golf.彼はゴルフをしている。
None of my friends play golf.私の友達でゴルフをする者はいない。
Sports keep us in good shape.スポーツはからだの調子をよくする。
The home team won.地元のチームは勝った。
I like tennis the best of all sports.私は全てのスポーツの中でテニスが一番好きです。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がると、子供たちは野球を再開した。
Would you like to play soccer with us?私達と一緒にサッカーをしませんか。
I know the girl playing tennis.私はテニスをしている女の子を知っています。
We enjoyed swimming.私たちは泳ぐことを楽しんだ。
He stopped playing baseball last season.彼は昨シーズンで野球をやめました。
Billy is good at sports.ビリーはスポーツがうまいです。
I was impatient for the game to start.試合が始まるのが待ちきれなかった。
We took advantage of the fine weather to play tennis.私たちは天気の良い日を利用してテニスをしました。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
Did you watch the soccer game on television?あなたはテレビでサッカーの試合を見ましたか。
I am going to play soccer after school.私は放課後サッカーをするつもりです。
He has been playing tennis since this morning.彼は今朝からずっとテニスをしている。
I think jogging is good exercise.ジョギングはよい運動だと思う。
He won the race again.彼がまたそのレースに勝った。
A winter sport that many people enjoy is ice skating.多くの人々が楽しむ冬のスポーツといえばスケートだ。
How about playing tennis?テニスをしませんか。
We had to call off the baseball game because of the rain.雨のため野球の試合を中止しなければならなかった。
Will you join our baseball club?私たちの野球部に入りませんか。
It won't be long before he can play baseball again.彼はまもなくまた野球ができるようになるでしょう。
We cannot play baseball here.ここでは野球は出来ません。
My hobby is playing golf.趣味はゴルフをすることです。
The rain prevented us from playing tennis outside.雨のために、私たちは外でテニスができなかった。
Winning the competition is important. However, fair play is more important. You need to understand that winning is not the most important thing.試合に勝つことは重要だが、フェアプレーのほうがもっと重要である。大切なのは勝つことではないことを、理解しなければならない。
When it comes to sports, John is very good.スポーツということになると、ジョンはたいしたものだ。
What sport do you like best?あなたはどんなスポーツが一番好きですか。
Please explain the rules of soccer to me.サッカーのルールを説明してください。
I am playing volleyball now.私は今バレーボールをしています。
We watched a baseball game on television.私達はテレビで野球の試合を見た。
Jack would often go jogging there.ジャックはそこへよくジョギングに行ったものだ。
I sometimes play tennis with her.私は時々彼女とテニスをする。
It was a really exciting baseball game.それは本当にはらはらするような野球の試合だった。
I went to see the baseball game yesterday.私は昨日野球の試合を見に行った。
I was dropped from the baseball team.私は野球チームから外された。
He is a good match for me in tennis.彼はテニスでは私のよい競争相手だ。
All the players stood there with their arms folded.全選手は腕を組んでそこに立っていた。
Throw the ball back to me.ボールを投げ返してください。
I like soccer best.サッカーが一番好きです。
Try to lose weight by jogging.ジョギングでもして体重を減らすようにしなさい。
Tom is in charge of this year's tennis tournament.トムは今年のテニストーナメントを任されている。
Boys often imitate their sports heroes.男の子はしばしば自分の大好きなスポーツ選手のまねをする。
Almost all boys can play baseball.ほとんどすべての少年は野球ができます。
Sports help to develop our muscles.スポーツは筋肉の発達に役立つ。
Tennis is my favorite sport.テニスは私の好きなスポーツです。
I belong to a tennis club.私はテニスクラブに所属しています。
The project to build a new sports center has fallen through for lack of adequate funds.新しいスポーツ施設の建設計画は、十分な資金が無いため、だめになった。
Skiing is my favorite sport.スキーは私の大好きなスポーツです。
A soccer team consists of eleven players.サッカーチームは１１人の選手で構成される。
When the rain stopped, the game of tennis was continued immediately.雨が上がるとすぐにテニスの試合を続行した。
They were playing tennis.私達はテニスをしました。
We took advantage of the good weather to play tennis.私たちは好天を利用してテニスを楽しんだ。
Mike can't play baseball well.マイクは野球が上手にできない。
I love watching soccer games.私はサッカー観戦が大好きです。
Watching the football game on television was fun.テレビでそのフットボールの試合を観戦するのは面白かった。
Football is my favorite game.フットボールはわたしの好きなゲームだ。
We enjoyed playing football.私達はフットボールで楽しんだ。
That primary school has a strong soccer team.あの小学校はサッカーが強い。
How many times a week does the soccer team practice?週に何回そのサッカーチームは練習するんですか。
I like skiing.私はスキーが好き。
I began playing golf years ago.私は数年前にゴルフを始めた。
I often played soccer when I was young.私は若いときよくサッカーをした。
They say he is the best tennis player.彼は最高のテニスプレーヤーだといわれている。
I like playing tennis.テニスが好きです。
We have a soccer tournament in May.私たちは５月にサッカーの大会があります。
I wore out two pairs of jogging shoes last year.去年はジョギングシューズを２足駄目にした。
I am playing football now.私は今フットボールをしています。
My father began jogging last month.私の父は先月からジョギングを始めました。
He plays soccer.彼はサッカーをしている。
This golf course is not open to non-members.このゴルフ場は会員制になっています。
Chuck me the ball.ボールをこっちに投げてくれ。
Lucy likes playing tennis.ルーシーはテニスをするのが好きです。
It is interesting to play soccer.サッカーをするのは楽しい。
The boy broke the window with a baseball last weekend.その少年は先週末、野球のボールで窓ガラスを割った。
We are basketball players.私たちは、バスケットの選手です。
I'll take you on at tennis.テニスで君に対戦したい。
I don't feel like studying today. Let's go to a soccer game.今日は勉強する気がない。サッカーの試合を見に行こう。
We played soccer yesterday.私たちはきのうサッカーをしました。
Soccer is an exciting sport.サッカーはエキサイティングなスポーツです。
Why can't he play tennis today?彼はなぜ今日はテニスができないの？
When I was young, I would often watch baseball.私は若い頃よく野球を見たものだった。
If it were not for sports, how dull school life would be!もしスポーツがなければ学校生活はなんとつまらないものだろう。
He has made the baseball team.彼はその野球チームのメンバーになった。
I like tennis.私はテニスが好き。
Fred kicked a ball.フレッドがボールをけった。
I played tennis after school was over.私は学校が終わってからテニスをした。
I belong to the rugby football club.私はラグビー部に入っています。
Kazu likes sports very much.カズはスポーツがとても好きだ。
I am fond of soccer, rugby, football, and so on.私はサッカー、ラグビー、フットボールなどが好きです。
I watched a baseball game on television.私はテレビで野球の試合を見た。
He is good at rugby.彼はラグビーが得意だ。
Which do you like better, cycling or jogging?サイクリングとジョギングではどっちが好き？
Some boys play tennis and others play soccer.テニスをする少年もいれば、サッカーをする少年もいる。
Akira can play tennis well.アキラは上手にテニスができます。
A group of young men are playing handball in the playground.青年の一団が運動場でハンドボールをしている。
I like music better than sports.私はスポーツより音楽の方が好きだ。
Are you good at tennis?あなたはテニスが上手ですか。
I like playing tennis.私はテニスをするのが好きです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License