Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'm good at tennis.私はテニスが得意だ。
We watched a baseball game on television.私達はテレビで野球の試合を見た。
Mike doesn't practice basketball on Monday.マイクのバスケの練習は月曜日は休みだ。
Would you like to play tennis on Sunday?日曜日にテニスをしませんか。
You are a tennis player.貴方は、テニスの選手です。
Do you play soccer?あなたはサッカーをしますか。
Mother was in a bad mood since she could not play golf because of bad weather.天候不良のためゴルフができなくて、母は機嫌が悪かった。
They are Japanese sumo wrestlers.彼らは日本のお相撲さんだよ。
Please throw the ball.そのボールを投げて下さい。
The players were in high spirits after the game.選手達は試合の後上機嫌だった。
Is there a golf course near here?この近くにゴルフコースがありますか。
I made up my mind to join a tennis club.私はテニス部に入ろうと決心した。
Sports help to develop our muscles.スポーツは筋肉の発達に役立つ。
My hobby is playing golf.趣味はゴルフをすることです。
It is a pleasure to watch a baseball game on TV.テレビで野球の試合を見ることは楽しい。
I play soccer every day.私は毎日サッカーをしています。
I like playing golf.私はゴルフが好きです。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
How about playing tennis?テニスをしませんか。
I often played tennis when I was young.私は若いときよくテニスをした。
In basketball, tall players have an advantage.バスケットボールでは背が高い選手は有利だ。
How about playing tennis next Saturday?今度の土曜日、テニスをしませんか。
They sometimes play baseball.時々彼らは野球をします。
They were playing tennis.私達はテニスをしました。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
Which highway leads to the football stadium?どちらの道路がフットボール競技場に通じているのですか。
I prefer soccer to baseball.僕は野球よりサッカーが好きだ。
I saw them play baseball.私は彼らが野球をするのを見た。
I always read the sports page first.一番最初に見るのはスポーツ欄だよ。
I like playing tennis, though I'm not very good at it.私のテニスはへたの横好きだ。
He's a member of the golf club.彼はゴルフクラブのメンバーです。
Just as the Americans like baseball, the British like cricket.アメリカ人が野球を好むように、イギリス人はクリケットを好む。
Billy is good at sports.ビリーはスポーツが得意です。
Ichiro is an outstanding baseball player.イチローはずば抜けた野球選手だ。
He keeps his youth by jogging.彼はジョギングをして若さを保っている。
I often played tennis with her.私はしばしば彼女とテニスをした。
I will play tennis this afternoon.私は今日の午後テニスをします。
It was during my college years that I took up tennis.わたしがテニスを始めたのは、大学時代だった。
The rain prevented us from finishing our game of tennis.雨のために私たちはテニスの試合を終えることができなかった。
"Do you like sports?" "Yes, I like baseball, among other things."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
I like to play tennis.私はテニスが好きだ。
Won't you go and see a baseball game with me?いっしょに野球の試合を見に行かないか。
He doesn't know how to play golf.彼はゴルフのやり方を知りません。
You will be able to play tennis better soon.あなたはすぐにもっと上手にテニスができるようになるでしょう。
When I was young, I would often watch baseball.私は若い頃よく野球を見たものだった。
When it comes to sports, John is very good.スポーツということになると、ジョンは非常に優れている。
He is good at soccer.彼はサッカーが得意だ。
I play golf every so often.時々ゴルフをします。
I want to play tennis with Judy.私はジュディさんとテニスがしたい。
I'd like to make a reservation to play golf tomorrow.出来れば明日、ゴルフの予約を取りたいのですが。
I enjoyed watching soccer last night.私は昨夜サッカーを見て楽しんだ。
The manager assembled the players on the field.監督は選手を運動場に集めた。
Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well.トムはフットボールチームのキャプテンをやっているが、その上野球のチームにも入っている。
His team is likely to win.おそらく彼のチームが優勝するだろう。
It seems that everybody likes golf.だれでも皆ゴルフが好きなようです。
He is no match for me in tennis.テニスでは、彼は私にかなわない。
Soccer is the most popular of all sports.サッカーはすべてのスポーツの中で一番人気がある。
Fall is the best season for sports.秋はスポーツに一番いい季節だ。
I often ski.私はしばしばスキーに行きます。
Frank can't have been ill. He was playing tennis all day.フランクは病気だったはずはないよ、一日中テニスをしていたんだから。
I like tennis.テニスが好きです。
He is captain of the football team.彼はフットボールチームのキャプテンです。
We play football every Saturday.私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
Gary found an outlet for his energy in playing football.ゲーリーはフットボールをする事に活力のはけ口を見つけた。
When do you play tennis?いつテニスをしますか。
We enjoyed skating.私たちはスケートをするのを楽しんだ。
He played golf day after day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
Ann often plays tennis after school.アンは放課後よくテニスをします。
Which do you like better, cycling or jogging?サイクリングとジョギングではどっちが好き？
Nine players make up a team.１チームは９人の選手から成る。
I was impatient for the game to start.試合が始まるのが待ちきれなかった。
I belong to the baseball team.私は野球チームに所属しています。
It's too dark to play tennis now.あまり暗くてテニスをする事ができない。
When I was a little child, I used to play baseball after school.子供のころ私は放課後に野球をしたものだ。
I would often play tennis with him.私は彼とよくテニスをしたものです。
He is a tennis champion.彼はテニスの優勝者です。
My sister belonged to the basketball club last year.私の妹は昨年バスケット部に入っていた。
The game will be held rain or shine.試合は晴雨を問わず行われます。
I'm going to see the baseball game tomorrow.私は明日の野球の試合を見に行くつもりだ。
With the weather improving, players began running on the sports ground.天気が良くなってきたので、選手たちはグラウンドで走りはじめた。
Jack would often go jogging there.ジャックはそこへよくジョギングに行ったものだ。
I like to play tennis.テニスをします。
I do not play tennis as much as I used to.私は今は以前ほどテニスをしない。
A great light was diffused over the baseball stadium.凄い明かりが野球場にあたっていた。
I've just started playing tennis.私は、テニスを始めたばかりです。
Let's play tennis. I've booked a court for 10:30.テニスをしよう。１０時３０分にコートを予約してあるから。
In this game, players were not allowed to kick the ball.この競技においては、選手はボールを蹴ることは許されていなかったのです。
I am going to play tennis.私はテニスをする予定です。
What time will the game start?何時に試合は始まるでしょうか。
He is a tennis player.彼はテニスプレイヤーだ。
I began playing golf years ago.私は数年前にゴルフを始めた。
That is our baseball field.あれが私たちの野球場です。
This team is trained by a good coach.このチームはよいコーチに指導されている。
I used to play tennis when I was a student.私は学生の頃はよくテニスをしたものだ。
Please explain the rules of soccer to me.サッカーのルールを説明してください。
Playing tennis is good for your health.テニスをする事は健康によい。
He can play tennis better than any other boy in his class.彼はクラスのどの少年よりもテニスを上手にできる。
I just do not like any kind of sports.どんなものでも、スポーツはいやです。
Tennis is very popular among students.テニスは学生の間で大変人気がある。
Playing tennis is easy for me.テニスをすることは私には簡単だ。
You have tennis elbow. Soak your arm in warm water.貴殿はテニス肘と診断されました。温かいお湯に腕をつけてください。
Soccer is more popular in Japan than it used to be.サッカーは日本で以前よりも今人気がある。
We played baseball.私たちは野球をしました。
He has made a big improvement in tennis.彼はテニスがおおいに上達した。
Japanese men still like baseball better than soccer.日本の男性はまだサッカーより野球のほうが好きだ。
Do you want to watch the baseball game on TV?テレビで野球の試合を見たいですか。
We took advantage of the fine weather to play tennis.天気がよいのでこれは幸いとばかりテニスをした。
Do you like baseball, Bin?ビンは野球が好きですか。
Do you play basketball well?あなたは上手にバスケットボールができますか。
We usually play tennis after school.私たちはふつう放課後にテニスをする。
Tom is the captain of this baseball team.トムはこの野球チームのキャプテンだ。
I hear that you are a good tennis player.あなたはテニスがうまいそうですね。
The game will be held rain or shine.雨であろうとなかろうと試合は行います。
I stopped playing baseball last season.私は昨シーズンで野球を辞めた。
He watched a basketball game on TV last night.彼は昨晩テレビでバスケットボールの試合を見ました。
I played soccer yesterday.私は、昨日サッカーをしました。
Billy is good at sports.ビリーはスポーツがうまいです。
My tennis hasn't improved in the slightest.私のテニスは少しも上達していない。
I've lost interest in golf.私はゴルフがおもしろくなかった。
He is a good tennis player.彼はとてもすばらしいテニス選手です。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がると、子供たちは野球を再開した。
I will join a golf club.私はゴルフクラブに入会するつもりです。
What sport do you like best?どのスポーツが一番好きですか。
My father began jogging last month.私の父は先月からジョギングを始めました。
He plays tennis three times a week.彼は一週間に三回テニスをする。
I like skiing.私はスキーが好き。
I am playing football now.私は今フットボールをしています。
I want to be a baseball player.私は野球選手になりたい。
He plays golf on weekends.彼は週末ゴルフをします。
Soccer is very popular among Japanese students.サッカーは日本の学生に大変人気がある。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
I quit the baseball club last week.私は野球部を先週やめた。
Let's play baseball with everyone.みんなと一緒に野球をしよう。
I am a tennis player.私はテニスプレイヤーです。
He got his arm broken while he was playing soccer.彼はサッカーの競技中に腕を骨折した。
He is playing golf.彼はゴルフをしている。
My favorite soccer player is Shinji Ono.私の好きなサッカー選手は小野伸二です。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。
Don't play ball in this room.この部屋の中でボール遊びをしてはいけません。
Some of my classmates like volleyball and others enjoy tennis.私のクラスにはバレーボールが好きな人もいれば、テニスを楽しむ人もいる。
John is interested in golf.ジョンはゴルフに興味がある。
He hit a home run in the first inning.彼は１回にホームランを放った。
It is fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
Today's Tigers-Giants baseball game was called off due to heavy rain.大雨のために本日の阪神・巨人戦は中止になった。
I belong to a tennis club.テニスクラブに属している。
I had never seen such an exciting baseball game before.あんなに興奮する野球の試合は見たことがなかったよ。
What is the most popular sport in America?アメリカで一番人気のあるスポーツは何ですか。
He belongs to our tennis team.彼は僕たちのテニスチームに所属している。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
We enjoyed playing baseball.私達は野球をして楽しんだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License