Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He will play golf next Sunday.彼は今度の日曜日にゴルフをするでしょう。
Some students neglect their studies in favor of sports.スポーツにかまけて学業を怠る学生もいる。
He is much more of a golf enthusiast than I am.私はあなたよりずっとゴルフ狂だ。
He is the very best baseball player in our school.彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。
I prefer tennis to baseball.私は野球よりもテニスのほうが好きだ。
I am on our high school soccer team.高校ではサッカーチームに入っています。
This golf course is not open to non-members.このゴルフ場は会員制になっています。
I belong to a tennis club.テニスクラブに属している。
I don't like such sports as boxing and hockey.ボクシングやホッケーのようなスポーツは好きではない。
Is Kumi playing tennis?クミはテニスをしていますか。
Mike is not a member of the volleyball team.マイクはバレーボールチームのメンバーではない。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
I've never played golf.私はゴルフをしたことがありません。
His horse won by three lengths.彼の馬は３馬身の差で勝った。
The football game might be called off on account of rain.フットボールの試合は雨のために中止されるかもしれません。
Which of these rackets is yours?これらのラケットのうちどれが君のですか。
We hope to organize a tennis club.私たちはテニス部を作りたいと思っている。
Do you want to watch the baseball game on TV?テレビで野球の試合を見たいですか。
Speaking of hobbies, I'm fond of baseball.趣味といえば、私は野球が好きである。
Sue is the best tennis player in our school.スーは私たちの学校で一番テニスが上手だ。
Do you play golf, Takaki?高木さん、ゴルフはやりますか。
Who is the manager of that baseball team?その野球チームの監督は誰ですか。
Jim says he goes jogging at least three times a week.ジムは少なくとも週三度はジョギングをすると言っている。
The rain prevented the boys from playing baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
No pro golfer in Japan is as popular as Jumbo Ozaki.ジャンボ尾崎ほど人気のあるプロゴルファーは日本にいない。
Some of my classmates like volleyball and others enjoy tennis.私のクラスにはバレーボールが好きな人もいれば、テニスを楽しむ人もいる。
Golf isn't my cup of tea.ゴルフは僕の嫌いなスポーツです。
He is a tennis champion.彼はテニスの優勝者です。
A soccer team consists of eleven players.サッカーチームは１１人の選手で構成される。
I want to be a sport reporter.私はスポーツ記者になりたい。
I have been to see the baseball game.私は野球の試合を見に行ってきました。
I like tennis the best of all sports.私は全てのスポーツの中でテニスが一番好きです。
Our baseball team is very strong.私たちの野球チームはとても強い。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
I sometimes play tennis with her.私は時々彼女とテニスをする。
I like playing tennis.私はテニスをするのが好きです。
He drove his sport car at full speed.彼は全速力で自分のスポーツカーを運転した。
I had never seen such an exciting baseball game before.あんなに興奮する野球の試合は見たことがなかったよ。
I used to play tennis in high school.高校時代はよくテニスをしたものです。
How many rackets do you have?あなたはラケットを何本持っていますか。
My mother can play golf very well.私の母はゴルフがとても上手です。
He played tennis all day long.彼は一日中テニスをした。
Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well.トムはフットボールチームのキャプテンをやっているが、その上野球のチームにも入っている。
I played tennis after school.私は放課後テニスをした。
I'd like to play tennis with you some day.私はいつかあなたとテニスをしたい。
Margaret, whose father you met last Sunday, is a very good tennis player.マーガレットは、この前の日曜日に君は彼女のお父さんにあったけれど、テニスがとてもうまい。
We watched a baseball game on television.私達はテレビで野球の試合を見た。
Every now and then, I play tennis for recreation.ときどき、私は気分転換にテニスをする。
I went to see the baseball game yesterday.私は昨日野球の試合を見に行った。
Do you play tennis?テニスをしますか。
"Do you like sports?" "Yes, I like baseball, among other things."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
How about taking up jogging?ジョギングでも始めてみませんか。
He gripped the tennis racket tightly.テニスのラケットを固く握った。
What time will the game start?何時に試合は始まるでしょうか。
It is true that he is good at playing golf.彼がゴルフが上手いのは本当だ。
Jane plays tennis too.ジェーンもテニスをします。
A great light was diffused over the baseball stadium.凄い明かりが野球場にあたっていた。
He can play tennis very well.彼はとても上手にテニスをすることができる。
I like tennis very much.ぼくは、テニスが大好きです。
Soccer is more popular in Japan than it used to be.サッカーは日本で以前よりも今人気がある。
I'd like to make a reservation to play golf tomorrow.出来れば明日、ゴルフの予約を取りたいのですが。
We enjoyed playing tennis.私たちはテニスを楽しんだ。
He is a good swimmer and also plays tennis well.彼は水泳が達者でテニスもうまい。
Do you intend to join that tennis club?あなたはあのテニスクラブに入るつもりですか。
My brother has joined the baseball club.弟は野球部に入った。
He belongs to the soccer club.彼はサッカー部に入っている。
He went fishing instead of playing tennis.彼はテニスをしないで魚釣りに行った。
I'm a member of the tennis club.私はテニスクラブの一員です。
Do you play tennis?テニスをやりますか。
What kind of sports we play depends on the weather and the season.どんなスポーツをするかは天候と季節によります。
He is proud of never having been beaten in ping-pong.彼はピンポンで１度も負けたことのないのを自慢している。
The soccer game attracted a large crowd.そのサッカーの試合は大観衆を引き付けた。
Can you throw a fastball?君は速球が投げられますか。
It is interesting to play soccer.サッカーをするのは楽しい。
I can cook better than I can play tennis.私はテニスより料理のほうができます。
I am going to play tennis in the afternoon.午後にはテニスをするつもりです。
My father began jogging last month.私の父は先月からジョギングを始めました。
I love music as well as sports.スポーツだけでなく、音楽も好きだ。
I often play tennis after school.私は放課後よくテニスをします。
John is going to tell Lucy about the origin of rugby.ジョンはラグビーの起源についてルーシーに話すつもりです。
I usually take a shower after I play tennis, but today I couldn't.私は普段テニスをした後シャワーを浴びるが、今日はできなかった。
When he was young, he would often watch baseball.彼は若い頃よく野球を見たものだった。
I was impatient for the game to start.試合が始まるのが待ちきれなかった。
Mike doesn't practice basketball on Monday.マイクは月曜日にはバスケットボールの練習をしない。
The whole soccer team was on cloud nine after winning the championship.サッカーチーム全体が優勝して浮き浮きしてた。
I like tennis.テニスが好きです。
Boys always want to play football after school.男の子達はみんな放課後フットボールをしたがる。
I began playing golf years ago.私は数年前にゴルフを始めた。
A winter sport that many people enjoy is ice skating.多くの人々が楽しむ冬のスポーツといえばスケートだ。
Even though it is raining, he will play golf.たとえ雨でも、彼はゴルフをします。
I like tennis.私はテニスが好き。
Ann plays tennis very well.アンはテニスがとても上手だ。
I watched a baseball game on television.私はテレビで野球の試合を見た。
Such sports as tennis and baseball are very popular.テニスや野球のようなスポーツがたいへん人気がある。
I like to play tennis.私はテニスをするのが好きです。
I'm sure he can give you a good game of tennis.彼ならきっといいテニスの相手になると思います。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
I enjoyed playing tennis over the weekend.私は週末はテニスをして楽しんだ。
You have tennis elbow. Soak your arm in warm water.貴殿はテニス肘と診断されました。温かいお湯に腕をつけてください。
Now it's your serve.今度は君のサーブだ。
Sports nurture friendships.スポーツは友情をはぐくむものだ。
We watched them play baseball.私達は彼らが野球をするのを見た。
Fred kicked a ball.フレッドがボールをけった。
Kumi is playing tennis now.クミは今テニスをしています。
My brother is good at playing tennis.私の兄はテニスをするのが得意だ。
We will have to put off the soccer game because of the bad weather.天気が悪いので、サッカーの試合は延期しなければならないでしょう。
He likes sports as well as music.彼は音楽と同様スポーツも好きです。
In her leisure time, she enjoys swimming and tennis.休みの時に彼女は泳いだりテニスをしたりする。
He is playing golf.彼はゴルフをしている。
Some of my classmates like volleyball and others enjoy tennis.バレーボールが好きな人もいれば、テニスを楽しむ人もいる。
His height is a great advantage when he plays volleyball.バレーボールをするときは彼の背の高さは強みだ。
I went to the park to play tennis.私はテニスをするためにその公園に行きました。
The players scrambled for the ball.選手達はボールを奪い合った。
Fall is the best season for sports.秋はスポーツに一番いい季節だ。
He is enthusiastic about tennis.彼はテニスに夢中だ。
The students went to the baseball game along with their teacher.生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
Watching the football game on television was fun.テレビでそのフットボールの試合を観戦するのは面白かった。
I play tennis once in a while.私は時々テニスをします。
I'd like to play tennis.テニスがしたいのですが。
Rugby is a sport which is never called off by rain.ラグビーは雨が降っても中止にならないスポーツだ。
Some girls were playing tennis.数人の少女がテニスをしていた。
We enjoyed swimming.私たちは泳ぐことを楽しんだ。
He is a tennis player.彼はテニスプレイヤーだ。
I often played tennis when I was young.私は若いときよくテニスをした。
I don't enjoy tennis.私はあまりテニスがすきではありません。
I joined the golf club three years ago.私は３年前にそのゴルフクラブに入会した。
Why can't he play tennis today?彼はなぜ今日はテニスができないの？
Are you good at tennis?あなたはテニスが上手ですか。
If it were not for sports, how dull school life would be!もしスポーツがなければ学校生活はなんとつまらないものだろう。
I am poor at tennis.私はテニスが下手だ。
The baseball team is certain to win the next game.その野球チームが次の試合に勝つのは確かだ。
Do you remember what day of the week Blue Sky Sports is closed?ブルースカイスポーツ店は、何曜日が定休日だったかしら。
The baseball season opens before long.まもなく野球シーズンが始まる。
I played tennis yesterday for the first time.私は昨日初めてテニスをしました。
The baseball game was called off on account of the rain.その野球の試合は雨で中止になった。
People were even encouraged to play football.人々はフットボールをするように奨励さえされたのです。
Margaret, whose father you met last Sunday, is a very good tennis player.この間の日曜日にあなたが会った男性の娘さん、マーガレットはとても優れたテニス選手なのですよ。
Kenji is a tennis player.賢治君はテニスの選手です。
You don't play golf, do you?あなたはゴルフをしないんですね。
Yumiko belongs to the tennis club.ユミコはテニス部に所属しています。
They are Japanese sumo wrestlers.彼らは日本のお相撲さんだよ。
Billy is good at sports.ビリーはスポーツが得意です。
The Giants got clobbered yesterday.昨日、ジャイアンツぼろ負け！！
The baseball game was called off due to rain.雨のため、野球の試合は中止になりました。
We enjoyed skating.私たちはスケートをするのを楽しんだ。
Ellen likes to play tennis, too.エレンもテニスをするのが好きです。
Sports can be dangerous if safety is ignored.スポーツは安全が考慮されないと危険なものとなる。
He is a good match for me in tennis.彼はテニスでは私のよい競争相手だ。
They were playing tennis.私達はテニスをしました。
When do you play tennis?いつあなたはテニスをしますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License