Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice
| We played basketball in the gym. | 私たちは体育館でバスケットをした。 | |
| Some of my classmates like volleyball and others enjoy tennis. | 私のクラスにはバレーボールが好きな人もいれば、テニスを楽しむ人もいる。 | |
| Sue is the best tennis player in our school. | スーは私たちの学校で一番テニスが上手だ。 | |
| He appeared as a pinch hitter in the game. | 彼はその試合に代打として出場した。 | |
| My father began jogging last month. | 私の父は先月からジョギングを始めました。 | |
| I'll take you on at tennis. | テニスで君に対戦したい。 | |
| All the players were in position. | 選手達はみな位置についていた。 | |
| I play soccer every day. | 私は毎日サッカーをしています。 | |
| Almost all boys can play baseball. | ほとんどすべての少年は野球ができます。 | |
| I have been to see the baseball game. | 私は野球の試合を見に行ってきました。 | |
| I was caught in a shower while I was jogging. | ジョギングの途中でにわか雨になった。 | |
| He belongs to the soccer club. | 彼はサッカー部に入っている。 | |
| No sport is as popular as football in America. | アメリカではフットボールほど人気のあるスポーツはない。 | |
| I play tennis once in a while. | 私は時々テニスをします。 | |
| He is a soccer player. | 彼はサッカー選手です。 | |
| How many people do you need for a rugby game? | ラグビーって何人でするの？ | |
| He keeps his youth by jogging. | 彼はジョギングをして若さを保っている。 | |
| What do you say to playing tennis this afternoon? | 今日の午後テニスをしませんか。 | |
| He played tennis all day long. | 彼は一日中テニスをした。 | |
| Let's not play tennis. | テニスをするのはよしましょう。 | |
| Do you play tennis? | テニスができますか。 | |
| He grew up to be a college football player. | 彼は大きくなって大学のフットボール選手になった。 | |
| Did you watch the soccer game on television? | あなたはテレビでサッカーの試合を見ましたか。 | |
| Did you play tennis? | あなたはテニスをしましたか。 | |
| This team is trained by a good coach. | このチームはよいコーチに指導されている。 | |
| How about taking up jogging? | ジョギングでも始めてみませんか。 | |
| What is the most popular sport in America? | アメリカで一番人気のあるスポーツは何ですか。 | |
| He excels in many sports. | 彼はスポーツ万能だね。 | |
| I am a tennis player. | 私はテニスプレイヤーです。 | |
| He is not fond of sports, and I am not either. | 彼はスポーツが好きではない。僕も好きではない。 | |
| When I was young, I would often watch baseball. | 私は若い頃よく野球を見たものだった。 | |
| Bob looks down on his brother for not being good at sports. | 弟がスポーツを得意としていないので、ボブは彼を軽蔑している。 | |
| It is true that he is good at playing golf. | 彼がゴルフが上手いのは本当だ。 | |
| I'd rather play football than go swimming. | 水泳に行くよりは、むしろフットボールをしたい。 | |
| He is a golfer. | 彼はゴルファーだ。 | |
| I want a new tennis racket. | 私は新しいテニスのラケットがほしい。 | |
| The Giants got clobbered yesterday. | 昨日、ジャイアンツぼろ負け！！ | |
| We watched the baseball game on TV last night. | 昨夜テレビで野球を見た。 | |
| He shows interest in winter sports. | 彼はウィンタースポーツに興味を示している。 | |
| Most boys like baseball. | ほとんどの男の子は野球が好きだ。 | |
| I wore out two pairs of jogging shoes last year. | 去年はジョギングシューズを２足駄目にした。 | |
| My son wants to be a professional golfer. | 私の息子はプロゴルファーになりたいと思っている。 | |
| Tom can't play tennis. | トムはテニスをすることができない。 | |
| Do you play any sports? | 何かスポーツをしますか。 | |
| The rain kept the baseball team idle yesterday. | 雨のせいでその野球のチームは昨日試合がなかった。 | |
| I got warm from jogging for an hour. | １時間ジョギングしたら体が温かくなった。 | |
| He is good at golf. | 彼はゴルフがうまい。 | |
| I swim once a week. | わたしは週に一度泳ぎます。 | |
| I like tennis. | テニスが好きです。 | |
| We played baseball until it was too dark to see the ball any more. | 私たちは、暗くてボールが見えなくなるまで野球をやった。 | |
| I often played baseball when I was young. | 私は若いときよく野球をした。 | |
| I'd like to play tennis with you some day. | 私はいつかあなたとテニスをしたい。 | |
| He is good at rugby. | 彼はラグビーが得意だ。 | |
| It was during my college years that I took up tennis. | わたしがテニスを始めたのは、大学時代だった。 | |
| I like soccer best. | サッカーが一番好きです。 | |
| Tony can play tennis very well. | トニー君はとても上手にテニスをすることができる。 | |
| He plays tennis three times a week. | 彼は一週間に三回テニスをする。 | |
| The Lions caught up in the 7th inning. | ライオンズは７回に追いついた。 | |
| Mike doesn't practice basketball on Monday. | マイクは月曜日にはバスケットボールの練習をしない。 | |
| He was playing tennis all day. | １日中テニスをしていたのだから。 | |
| Masao belongs to the tennis club. | 正夫はテニスクラブに入っています。 | |
| It's fun to play tennis. | テニスをするのは面白い。 | |
| Do you have any interest in sports? | スポーツに関心がありますか。 | |
| I like playing tennis. | 私はテニスが好きだ。 | |
| Ann plays tennis very well. | アンはテニスがとても上手だ。 | |
| Where can I see a football game? | フットボールの試合はどこで見られますか。 | |
| The baseball game was called off due to rain. | 雨のため、野球の試合は中止になりました。 | |
| I put in an hour of jogging before I go to school. | 私は学校に行く前に一時間ジョギングに当てています。 | |
| Ken wants to be a baseball player. | 健は野球選手になりたがっている。 | |
| I play tennis all the year around. | 私は１年中テニスをします。 | |
| Nine players make up a team. | １チームは９人の選手から成る。 | |
| I am a member of the baseball team. | 私は野球チームの一員です。 | |
| I hear that you are a good tennis player. | あなたはテニスがうまいそうですね。 | |
| He is enthusiastic about tennis. | 彼はテニスに夢中だ。 | |
| He is good at playing tennis. | 彼はテニスが得意です。 | |
| His horse won by three lengths. | 彼の馬は３馬身の差で勝った。 | |
| I am very poor at sports. | 私はスポーツがとても苦手だ。 | |
| I am going to play tennis in the afternoon. | 午後にはテニスをするつもりです。 | |
| I am on our high school soccer team. | 高校ではサッカーチームに入っています。 | |
| I'd like to play tennis. | テニスがしたいのですが。 | |
| I am sure of his winning the tennis match. | 私は彼がテニスの試合に必ず勝つと思います。 | |
| He likes sports as well as music. | 彼は音楽と同様スポーツも好きです。 | |
| He will play tennis with his friends. | 彼は今日の午後もテニスをするだろう。 | |
| I often play tennis after school. | 私はよく放課後にテニスをする。 | |
| I am playing baseball. | 私は今野球をしているところだ。 | |
| On Sunday, I play tennis with Emi. | 日曜日にエミと私はテニスをします。 | |
| I often played tennis with her. | 私はしばしば彼女とテニスをした。 | |
| The students went to the baseball game along with their teacher. | 生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。 | |
| I am fond of soccer, rugby, football, and so on. | 私はサッカー、ラグビー、フットボールなどが好きです。 | |
| They were playing tennis. | 彼らはテニスをしていました。 | |
| I want to play tennis with Judy. | 私はジュディさんとテニスがしたい。 | |
| He can play both tennis and baseball. | 彼はテニスも野球も出来る。 | |
| I like tennis the best of all sports. | 私は全てのスポーツの中でテニスが一番好きです。 | |
| I am a member of the tennis club. | 私はテニス部に所属しています。 | |
| We elected Jim captain of our baseball team. | 私たちはジムを私達の野球チームの主将に選んだ。 | |
| If it is fine tomorrow, we will play baseball. | もし明日晴れなら、私たちは野球をします。 | |
| I have tennis elbow. | テニスでひじを痛めました。 | |
| He is a tennis player. | 彼はテニスプレイヤーだ。 | |
| The players scrambled for the ball. | 選手達はボールを奪い合った。 | |
| Soccer is more popular in Japan than it used to be. | サッカーは日本で以前よりも今人気がある。 | |
| Some people like sports, and others don't. | スポーツが好きな人もいれば、嫌いな人もいる。 | |
| We went to the park to play baseball. | 私たちは野球をしに公園へ行った。 | |
| It is fun to play baseball. | 野球をすることが楽しみです。 | |
| Tom is a very good tennis player. | トムはテニスがとても上手い。 | |
| I enjoyed watching soccer last night. | 私は昨夜サッカーを見て楽しんだ。 | |
| I like volleyball as well as basketball. | 私はバスケットボールと同様に、バレーボールが好きです。 | |
| The coach made the players run five miles a day. | コーチは選手たちに１日５マイルはしらせた。 | |
| Ann often plays tennis after school. | アンは放課後よくテニスをします。 | |
| Are you a member of the baseball team? | 君は野球チームのメンバーですか。 | |
| A winter sport that many people enjoy is ice skating. | 多くの人々が楽しむ冬のスポーツといえばスケートだ。 | |
| You have to give up sports for a while. | スポーツはしばらく控えてください。 | |
| I often play tennis on Sunday. | 日曜日にはよくテニスをします。 | |
| Having done my homework, I watched the baseball game on television. | 私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。 | |
| I often ski. | 私はしばしばスキーに行きます。 | |
| Our baseball team is very strong. | 私たちの野球チームはとても強い。 | |
| I don't like such sports as tennis and golf. | そんなテニスやゴルフみたいなスポーツは好きじゃない。 | |
| Try to lose weight by jogging. | ジョギングでもして体重を減らすようにしなさい。 | |
| Star baseball players are often asked for autographs. | スターの野球選手はよくサインを求められる。 | |
| Robert was so busy he had to turn down an invitation to play golf. | ロバートはとても忙しかったのでゴルフの誘いを断らざるを得なかった。 | |
| Of all the famous baseball players, he stands out as a genius. | すべての有名な野球選手の中で、彼は天才として際立っている。 | |
| It is interesting to play basketball. | バスケットボールをするのはおもしろい。 | |
| His brother is a famous soccer player. | 彼の兄さんは有名なサッカーの選手です。 | |
| I saw Keiko playing tennis after school. | 私は恵子が放課後テニスをしているのを見た。 | |
| Soccer is more popular than tennis. | サッカーはテニスより人気がある。 | |
| When I was a little child, I used to play baseball after school. | 子供のころ私は放課後に野球をしたものだ。 | |
| He's a member of the golf club. | 彼はゴルフクラブのメンバーです。 | |
| Whether we play tennis tomorrow depends on the weather. | 私たちが明日テニスをするかどうかは天候による。 | |
| Football is my favorite game. | フットボールは私の大好きな競技です。 | |
| What sports do you like? | どんなスポーツが好きですか。 | |
| I haven't touched a tennis racket in years. | ぼくはもう何年もテニスをやっていない。 | |
| I sometimes skate. | 私は時々スケートをします。 | |
| I don't like such sports as tennis and golf. | テニスやゴルフのようなスポーツは好きではない。 | |
| I don't feel like studying today. Let's go to a soccer game. | 今日は勉強する気がない。サッカーの試合を見に行こう。 | |
| None of my friends play golf. | 私の友達でゴルフをする者はいない。 | |
| Do you play basketball well? | あなたは上手にバスケットボールができますか。 | |
| He is not fond of sports, and I am not either. | 彼はスポーツが好きではない。わたしはどちらでもない。 | |
| Margaret, whose father you met last Sunday, is a very good tennis player. | この間の日曜日にあなたが会った男性の娘さん、マーガレットはとても優れたテニス選手なのですよ。 | |
| I think I'll go skiing. | スキーに行こうと思う。 | |
| Bill missed the first ball. | ビルは第１球を打ちそこなった。 | |
| I want to be a sport reporter. | 私はスポーツ記者になりたい。 | |
| The rain prevented us from playing tennis outside. | 雨のために、私たちは外でテニスができなかった。 | |
| He is a good tennis player. | 彼はとてもすばらしいテニス選手です。 | |
| I used to play tennis in high school. | 高校時代はよくテニスをしたものです。 | |
| It is difficult, if not impossible, for me to beat him at tennis. | 私が彼にテニスで勝つのは不可能ではないにしても、難しい。 | |
| We are banking on fine weather for the sports day. | 私たちは体育の日に好天を期待している。 | |
| I am no match for you at tennis. | テニスではとうてい君の相手にはなれない。 | |
| His height is a great advantage when he plays volleyball. | バレーボールをするときは彼の背の高さは強みだ。 | |
| We have a soccer tournament in May. | 私たちは５月にサッカーの大会があります。 | |
| He will play golf next Sunday. | 彼は今度の日曜日にゴルフをするでしょう。 | |
| I'm a big fan of golf. | 私はゴルフが大好きです。 |
