Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I am sure of his winning the tennis match.私は彼がテニスの試合に必ず勝つと思います。
I have tennis elbow.テニスでひじを痛めました。
He learned golf by watching others and following their example.彼は見よう見まねでゴルフを覚えた。
When did you begin playing golf?あなたはいつゴルフを始めたのですか。
I want to be a sport reporter.私はスポーツ記者になりたい。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
All the players stood there with their arms folded.全選手は腕を組んでそこに立っていた。
What is the average height of the players?その選手達の平均身長はどのくらいですか。
Tom can't play tennis.トムはテニスをすることができない。
Winning the competition is important. However, fair play is more important. You need to understand that winning is not the most important thing.試合に勝つことは重要だが、フェアプレーのほうがもっと重要である。大切なのは勝つことではないことを、理解しなければならない。
We watched a baseball game on television.私達はテレビで野球の試合を見た。
We played basketball yesterday.私たちは昨日バスケットをした。
I saw an exciting baseball game last Saturday.先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。
When it comes to sports, John is very good.スポーツということになると、ジョンはたいしたものだ。
I'm in the tennis club.私はそのテニスクラブに所属しています。
My tennis hasn't improved in the slightest.私のテニスは少しも上達していない。
I am playing baseball.私は今野球をしているところだ。
It is easy to play tennis.テニスをすることはやさしい。
What do you say to playing tennis with me?私とテニスをしませんか。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
I like to play tennis.テニスをします。
Ken joined the baseball club.ケンは野球部に入った。
I'm good at soccer.私はサッカーが得意です。
Are you fond of golf?ゴルフは好きですか。
We enjoyed skating.私たちはスケートをするのを楽しんだ。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
Tom likes swimming.トムは泳ぐのが好きです。
I saw Tom play tennis.私はトムがテニスをするのを見た。
The football game might be called off on account of rain.フットボールの試合は雨のために中止されるかもしれません。
Eric is on our soccer team.エリックは私たちのサッカーチームにいる。
I can play soccer.私はサッカーをすることが出来ます。
They say he is the best tennis player.彼は最高のテニスプレーヤーだといわれている。
I always stretch my leg muscles before playing tennis.私はテニスをする前に必ず足の筋肉を伸ばす運動をする。
Let's play soccer.サッカーをやろう。
Almost all boys can play baseball.ほとんどすべての少年は野球ができます。
I think I'll go skiing.スキーに行こうと思う。
He keeps his youth by jogging.彼はジョギングをして若さを保っている。
I belong to a tennis club.私はテニスクラブに所属しています。
Ken is a football player.健はフットボールの選手です。
Now it's your serve.今度は君のサーブだ。
Ann plays tennis very well.アンはテニスがとても上手だ。
Now and then she plays tennis.時々彼女はテニスをする。
The doctor advised me to take up some sport to stay in shape.医者は私に健康のために何か運動をしたほうがいいですよと言いました。
Jack would often go jogging there.ジャックはそこへよくジョギングに行ったものだ。
I'd like to play tennis with you some day.いつかあなたとテニスをしてみたいです。
Sue is the best tennis player in our school.スーは私たちの学校で一番テニスが上手だ。
My brother is good at playing tennis.私の兄はテニスをするのが得意だ。
Akira can play tennis well.アキラは上手にテニスができます。
I hear that you are a good tennis player.あなたはテニスがうまいそうですね。
I used to play badminton, but I do not any more.私は以前はバトミントンをやったものですが、今はもうやりません。
We played soccer yesterday.私たちはきのうサッカーをしました。
Most students like sports.たいていの学生はスポーツが好きだ。
I swim in the summer.私は夏には水泳をする。
My favourite game is football.私の好きな競技はフットボールです。
When it comes to tennis, she is second to none.テニスの事になると、彼女は誰にも負けない。
Boys often imitate their sports heroes.男の子はしばしば自分の大好きなスポーツ選手のまねをする。
I went to see the baseball game yesterday.私は昨日野球の試合を見に行った。
Sports keep us in good shape.スポーツはからだの調子をよくする。
Fall is the best season for sports.秋はスポーツに一番いい季節だ。
I am poor at tennis.私はテニスが苦手だ。
Margaret, whose father you met last Sunday, is a very good tennis player.マーガレットは、この前の日曜日に君は彼女のお父さんにあったけれど、テニスがとてもうまい。
I like tennis the best of all sports.私は全てのスポーツの中でテニスが一番好きです。
Some boys play tennis and others play soccer.テニスをする少年もいれば、サッカーをする少年もいる。
He is enthusiastic about tennis.彼はテニスに熱心だ。
Ice hockey is an exciting sport.アイスホッケーはわくわくするスポーツです。
Do you like playing volleyball?バレーボールをするのは好きですか。
I went to the park to play tennis.私はテニスをしに公園にきました。
Sports can be dangerous if safety is ignored.スポーツは安全が考慮されないと危険なものとなる。
I have been to see the baseball game.私は野球の試合を見に行ってきました。
He played golf last Sunday.彼はこの前の日曜日にゴルフをしました。
Almost all Japanese boys like to play baseball.ほとんどの日本の男の子は野球をするのが好きだ。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
It seems that everybody likes golf.だれでも皆ゴルフが好きなようです。
We played golf in spite of the rain.雨にも関わらずゴルフをした。
I am poor at tennis.私はテニスが下手だ。
Some people like sports, and others don't.スポーツが好きな人もいれば、嫌いな人もいる。
We always play tennis on Saturday morning.私たちは土曜日の朝はいつもテニスをする。
Mother was in a bad mood since she could not play golf because of bad weather.天候不良のためゴルフができなくて、母は機嫌が悪かった。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も出来る。
Yumiko belongs to the tennis club.ユミコはテニス部に所属しています。
Nine players make up a team.１チームは９人の選手から成る。
I am a member of the baseball team.私は野球チームのメンバーです。
You are a tennis player.貴方は、テニスの選手です。
It was during my college years that I took up tennis.わたしがテニスを始めたのは、大学時代だった。
I began playing golf years ago.私は数年前にゴルフを始めた。
I was impatient for the game to start.試合が始まるのが待ちきれなかった。
You have tennis elbow. Soak your arm in warm water.貴殿はテニス肘と診断されました。温かいお湯に腕をつけてください。
I can cook better than I can play tennis.私はテニスより料理のほうができます。
I am on our high school soccer team.高校ではサッカーチームに入っています。
We played basketball in the gym.私たちは体育館でバスケットをした。
The players on this team are all giants.このチームの選手達はみんな大男だ。
The baseball game was called off on account of the rain.その野球の試合は雨で中止になった。
I used to play tennis when I was a student.学生の頃はよくテニスをしたものです。
I got warm from jogging for an hour.１時間ジョギングしたら体が温かくなった。
He plays soccer.彼はサッカーをしている。
Try to lose weight by jogging.ジョギングでもして体重を減らすようにしなさい。
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。
He may be jogging around the park.彼は公園の周りをジョギングしているかもしれません。
Don't play baseball in the park.公園で野球をしてはいけない。
"Let's play tennis." "Yes let's."「テニスをしましょうか」「ええ」
My dream is to be a baseball player.私の夢は野球の選手です。
What is the most popular sport in America?アメリカで一番人気のあるスポーツは何ですか。
Today's Tigers-Giants baseball game was called off due to heavy rain.大雨のために本日の阪神・巨人戦は中止になった。
I like volleyball as well as basketball.私はバスケットボールと同様に、バレーボールが好きです。
The rain prevented the boys from playing baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
I like to play soccer.私はサッカーをするのが好きだ。
Let's not play tennis.テニスをするのはよしましょう。
We watched them play baseball.私達は彼らが野球をするのを見た。
My favorite sport is soccer.私の好きなスポーツはサッカーです。
Watashi no sukina supōtsu wa sakkādesu.
Our university has excellent sports facilities.うちの大学にはすばらしいスポーツ施設がある。
Akira is a good tennis player.アキラは上手なテニス選手です。
"I'm not good at swimming." "Neither am I."「僕は水泳が下手です」「私もそうなのです」
We play tennis after school.私たちは放課後テニスをする。
His height is a great advantage when he plays volleyball.バレーボールをするときは彼の背の高さは強みだ。
Do you play tennis?テニスをやりますか。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが好きです。
A team is composed of eleven players.１チームは１１人の選手で構成されている。
I'm a big fan of golf.私はゴルフが大好きです。
You played tennis yesterday.昨日あなたはテニスをしていた。
He is good at rugby.彼はラグビーが得意だ。
He plays soccer.彼はサッカーをする。
Rugby is a sport which is never called off by rain.ラグビーは雨が降っても中止にならないスポーツだ。
I enjoyed watching soccer last night.私は昨夜サッカーを見て楽しんだ。
He is the very best baseball player in our school.彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。
My parents pushed me to quit the baseball club.私の両親は私にどうしても野球部を辞めなさいと言った。
He is a lover of sports.彼はスポーツの愛好者だ。
I spent two hours watching a baseball game on TV last night.私は昨夜テレビで野球の試合を見て２時間を過ごした。
When I opened the window, I saw children playing baseball.窓を開けたとき、子供たちが野球をしているのが見えた。
In my opinion, soccer is a great sport.サッカーはとてもいいスポーツだと思います。
My whole body was one big bruise after the rugby game.ラグビーの試合後、私の体は全身あざだらけだった。
I played tennis with my brother.私は兄とテニスをしました。
My father began jogging last month.私の父は先月からジョギングを始めました。
Were you playing tennis yesterday morning?昨日の朝、あなたはテニスをしていましたか。
He's quite crazy about golfing.彼はまったくのゴルフ狂だ。
We went to the park to play baseball.私たちは野球をしに公園へ行った。
Watching the football game on television was fun.テレビでフットボールの試合を見るのは楽しかった。
My friends don't play tennis.私の友達はテニスをしません。
John is going to tell Lucy about the origin of rugby.ジョンはラグビーの起源についてルーシーに話すつもりです。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がると、子供たちは野球を再開した。
I'd rather play football than go swimming.水泳に行くよりは、むしろフットボールをしたい。
Masao belongs to the tennis club.正夫はテニスクラブに入っています。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
I'd like to play tennis with you some day.私はいつかあなたとテニスをしたい。
My sister is crazy about tennis.姉はテニスに夢中だ。
He played tennis all day long.彼は一日中テニスをした。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
They are Japanese sumo wrestlers.彼らは日本のお相撲さんだよ。
Soccer is an exciting game.サッカーは胸がわくわくするような競技だ。
Kenji is a tennis player.賢治君はテニスの選手です。
You don't play golf, do you?あなたはゴルフをしないんですね。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License