Example English - Japanese sentences tagged with 'SVC'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That bridge isn't long.あの橋は長くはありません。
His car is similar to mine.彼の車は私のと似ている。
I'm exhausted.大変疲れた。
It's a lovely day.気持ちがいい日だなぁ。
Jane looks happy.ジェーンは幸せそうです。
This is the latest fashion.これが最新の流行です。
You're still green.まだまだ若いなぁ。
It was such a shock.それはたいへんなショックでした。
Tom is a good worker.トムはよく働く。
The line is busy.話し中です。
Seeing is believing.百聞は一見に如かず。
He looks pale.顔色が悪いです。
I'm exhausted.私は、とても疲れている。
I'm starved.お腹がぺこぺこです。
You are actresses.貴方達は、女優です。
I'm no quitter.私は少々の事ではあきらめない。
It isn't new.それは新しくない。
Money is everything.地獄の沙汰も金次第。
This cloth feels like velvet.この布はビロードのような手ざわりがする。
He looks pale.彼は顔色が悪い。
You're sick!お前ってひでえ野郎だ。
You are quite a man.君はなかなかの男だな。
He is a bad driver.彼は運転が下手だ。
My father is a doctor.父は医者です。
I feel happy.私は幸せに感じる。
I am busy today.今日は忙しい。
Is this your pen?これはあなたのペンですか。
Water is a liquid.水は液体である。
I'm a salesman.私は営業マンです。
It looks like rain.雨になるようです。
Prices are stable these days.このところ物価が安定している。
Next Wednesday will be fine.今度の水曜日ならいいですよ。
I feel cold.寒気がする。
This bread is very delicious.このパンはとてもおいしい。
His shoes are brown.彼の靴は茶色だ。
Mary and Jane are cousins.メアリーとジェーンはいとこだ。
My whole body is sore.全身筋肉痛だ。
It's a TV.それはテレビだ。
That's a copy.それは偽物です。
He is married with two children.彼は結婚していて２人の子供がある。
She is unconscious.彼女は意識を失っています。
This table is reserved.このテーブルは予約済みです。
It is very hot today.今日はとても暑い。
That is his car.あれは彼の車です。
I'm tired.クタクタだよ。
Mayuko appears wise.マユコは賢そうだ。
I'm feeling stressed.ストレスがたまってきたよ。
It's a cloudy day.曇りの日です。
It's a piece of cake.こんなのちょろいちょろい。
Are you free now?今、お忙しいですか。
Tom looks pale.トムは顔色が悪い。
Roses smell sweet.バラは良い香りがする。
He is very depressed.彼はひどく落胆した。
His grandmother looks healthy.彼のおばあさんは元気そうです。
All the food was gone.食べ物はすべてなくなってしまった。
Is it white?白いですか。
I feel better today.今日は気分が良い。
It was a very big room.それはとても大きな部屋だった。
Lilies smell sweet.ゆりは甘い香りがする。
He is a doctor.彼は医者だ。
That's too expensive.それは高すぎます。
I'm exhausted.とても疲れた。
I am a student.私は学生です。
He is my friend.彼は私の友達です。
He seems quite happy.彼はとても幸せそうだ。
I felt lonely.私は孤独を感じた。
I am exhausted.くたくたに疲れた。
She is unconscious.彼女は意識がありません。
Your answer is wrong.君の答えは間違っている。
You are early.早かったね。
You look stupid.馬鹿みたい！
The movie is X-rated.その映画は成人向きだ。
I am not what I used to be.私はもうかつての私ではない。
He is just an ordinary person.彼はまったく平凡な男だ。
I'm exhausted.超疲れた！
I am curious.私は好奇心が強いです。
We are students.私たちは学生です。
It's a sunflower.それはひまわりです。
Am I making sense?私の言っていることがおわかりですか。
He was alone.彼は一人ぼっちだった。
It's cold.寒いです。
Earthquakes and floods are natural disasters.地震や洪水は天災です。
Cherry blossoms are very beautiful.桜の花は本当にきれいですよ。
Are you hungry now?今おなかがすいていますか。
His car is a Ford.彼の車はフォード製です。
I felt cold.私は寒いと感じた。
That's common sense.そのくらいは世間なみだ。
I'm thirsty.のどが渇きました。
I'm still busy.私はまだ忙しい。
No students were absent.欠席した生徒は一人もいなかった。
It was a warm day.暖かい日でした。
The desk drawer is open.机の引き出しが開いている。
Do you feel sick?あなた、気分が悪いんですか。
You are very beautiful.あなたはとても美しい。
You are late.遅刻したね。
It's my CD.俺のＣＤじゃねえか。
Is it large enough?その大きさで十分ですか。
He became a pianist.彼はピアニストになった。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
I'm very tired.ひどく疲れていてね。
You look pale.顔色がよくありません。
This book deals with anthropology.この本は人類学を扱っている。
It's too expensive.それは高すぎます。
I'm tired.私は、疲れています.
He is about my size.彼は私くらいの大きさだ。
This sweater is warm.このセーターは暖かい。
Is this a radio?これはラジオですか。
This book was new.この本は新しかった。
That's no excuse.そうゆう言い訳はとおらない。
Business is business.商売は商売。
My hobby is music.私の趣味は音楽だ。
The situation is hopeless.情勢は絶望だ。
Japan is an island country.日本は島国だ。
It was a mouse.ネズミでした。
He is nice.彼はいい人です。
Everything is fine.これで結構です。
I feel feverish.体が熱っぽいのです。
This book is too expensive.この本は高すぎる。
He looks strong.彼は強そうにみえる。
Knowledge is power.知識はちからなり。
Yesterday was my birthday.昨日は私の誕生日でした。
Ken looks happy.健は楽しそうに見える。
This is your hat, isn't it?これはあなたの帽子ですね。
It is new.それは新しいです。
His hands were empty.彼は手に何も持っていなかった。
Balls are round.ボールは丸い。
Twelve is an even number.十二は偶数だ。
The knife is not sharp.このナイフは良く切れない。
It's now my turn.さあ今度は僕の番だ。
He is a teacher.彼は教師です。
I'm so full.もう満腹です。
His play was a hit.彼の芝居は当たった。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
He seems honest.彼は正直そうだ。
The dog was dead.その犬は死んでいた。
I'm very happy.わたしはとても楽しい。
It's heartbreaking.とても悲しいことです。
It is very cold today.今日は大変寒い。
My brother is a good skater.兄はスケートが上手だ。
New York is worth visiting.ニューヨークは訪れる価値がある。
The clouds are getting darker.雲がだんだん黒くなっています。
Italy is a very beautiful country.イタリアはとても美しい国です。
That's my fault.私の責任です。
That movie was extremely interesting.あの映画は実におもしろかった。
This is how I made it.こんなふうにして私はそれを作った。
Kim was still alive.キムはまだ生きていた。
He looks suspicious.あいつが臭い。
Your suggestion seems reasonable.あなたの提案は、ごもっともですよ。
You are absolutely right.全くおっしゃる通りです。
Our first class is math.私たちの最初の授業は数学です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License