Example English - Japanese sentences tagged with 'SVC'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This food is too salty.この食べ物は塩っぱ過ぎる。
I'm exhausted.私は、とても疲れている。
You are absolutely right.全くおっしゃる通りです。
Is he right?彼は正しいですか。
He is a man of action.彼は実行力のある人です。
He is driven.彼はやる気満々です。
That sounds very tempting.それはとても魅力的ですね。
London is the capital of England.ロンドンは英国の首都である。
He is the greatest living artist.彼は現存する最高の芸術家である。
He is an experienced teacher.彼は経験豊かな教師だ。
It's bitter cold.身を切るように寒い。
You're still young.まだまだ若いなぁ。
You look busy.あなたは忙しそうに見える。
Your pulse is normal.あなたの脈は正常です。
Why were you late?なぜ遅刻したのですか。
Bob was very happy.ボブはとても幸せだった。
This sweater is warm.このセーターは暖かい。
I'm exhausted.大変疲れた。
All the food was gone.食べ物はすべてなくなってしまった。
That's my affair.それは私の問題だ。
He's a goner.あいつは、お仕舞いだ。
I am a stranger here.私はこのあたりは不案内なのです。
He is not so tall.彼はそれほど背が高くない。
It's balmy today.ぽかぽかと暖かい。
I'm very thirsty.私はとてものどが乾いている。
My mouth was dry.口は乾いていました。
This apple tastes sour.このりんごはすっぱい味がする。
Mary is a bookworm.メアリーは本の虫です。
He is an active person.彼は活気のある人です。
He's power-hungry.彼は権力欲の強い人間だ。
Money is everything.万事が金の世の中。
Is this your bike?これはきみの自転車？
I feel happy.私は幸せに感じる。
It's true.これ本当さ！
3 multiplied by 5 is 15.３かける５は１５。
Iron is hard.鉄は固い。
It's OK with me.私はいいですよ。
Today is Sunday.きょうは日曜日です。
Bob was very happy.ボブはとても幸福だった。
You look pale.顔が青いよ。
Is it yours?それ、あなたの？
This is ridiculous!馬鹿な！
I'm tired.クタクタだよ。
My dogs are white.私の犬達は白い。
The movie is X-rated.その映画は成人向きだ。
Breakfast is ready.朝御飯ができています。
He looks much better now.今、彼はずっと調子がよいようだ。
You're still young.あなたはまだ若い。
She is unconscious.彼女は意識がありません。
That big one is also mine.あの大きいのも私のです。
This food is too salty.この料理は塩がききすぎている。
The furniture was dusty.家具はほこりをかぶっていた。
His handwriting is poor.彼は字が下手だ。
It's pretty good.なかなかやるなあ。
This is my business address.これが私の勤務先の住所です。
I'm married.私は結婚しています。
Silk feels soft.絹は手触りが柔らかい。
That's unusual.珍しいこともあるもんだ。
Dinner is ready.夕食ができたよ。
I'm fine.私は大丈夫です。
He looks pale.彼は顔色が悪い。
Playing tennis is his hobby.テニスをするのが彼の趣味です。
The river is wide.その川は幅が広い。
He is delightful.あの人は愉快な人だ。
It's too small.小さすぎる。
I got very sleepy.眠くて仕方がなかった。
It was very difficult.とても困難だった。
I'm easy.私はどうでも構わない。
It's brand new.ピカピカの新製品です。
Twelve is an even number.十二は偶数だ。
I'm a hero.俺は英雄。
You're quite right.全く君が言うとおりだ。
I'm thirsty.のどが渇きました。
I am the fastest runner.私が一番速いランナーだ。
That's really sad.それはあまりにも悲しい。
He is very honest.彼はとても正直だ。
Emi is a good girl.エミはよい女の子だ。
It is very hot today.今日はとても暑い。
Twelve is an even number.１２は偶数である。
He became a pianist.彼はピアニストになった。
That's our house.あれは私たちの家です。
Everything is ready.なにもかも準備ができた。
He is always happy.彼はいつも幸せです。
I'm sorry.御免なさい。
What I mean is this.ぼくが言わんとするのはこのことだ。
It's late.もう遅いわよ。
That car is mine.あの車は私のです。
This is a pen.これはペンです。
You look pale.君は顔色が悪いね？
I'm feeling stressed.ストレスがたまってきたよ。
Is this your bike?これはあなたの自転車ですか。
They're my favorite.大好物なんだ。
This is a hospital.ここは病院です。
This building is very large.このビルはとても大きい。
I'm a teacher.私は教師です。
This is a very old book.これは大変古い本です。
You're looking good!元気そうだね。
I was tired.私は疲れた。
You look pale.君は顔色がすぐれないね。
I'm absolutely sure!間違いない！
That is an old camera.あれは古いカメラだ。
Is your watch correct?君の時計は合ってる？
That TV is too loud.そのテレビの音は大きすぎる。
My desk is old.私の机は古い。
It was hot last night.昨夜は暑かった。
My dog is white.私の犬は白い。
The line is busy.お話中です。
Earthquakes and floods are natural disasters.地震や洪水は天災です。
My father is a teacher.私の父は先生です。
I'm sort of tired.何だか疲れました。
My family is not very large.私の家族はそれほど大家族ではない。
Man is mortal.人は死ぬ運命にある。
My daughter is fast asleep.私の娘はぐっすり寝ている。
It's my CD.俺のＣＤじゃねえか。
I'm starved.ものすごくお腹がすいている。
Beautiful day, isn't it?すばらしい天気ですね。
This is a hospital.ここは病院だ。
He is a student.彼は学生です。
Switzerland is a neutral country.スイスは中立国である。
This book is too expensive.この本は高すぎる。
Ten years is a long time.１０年というのは、長い年月だ。
I'm sorry.すみません。
The stew was not half bad.シチューは決して悪い味ではなかった。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
I'm busy.私は忙しい。
I'm poor.私は貧乏です。
True friendship is priceless.真の友情は千金にも代え難い。
It's too loud.派手すぎるよ。
I was tired.私は疲れていた。
Switzerland is a beautiful country.スイスは美しい国です。
We are Australians.私たちはオーストラリア人です。
He seems kind.彼は親切そうだ。
He was tired then.彼はその時疲れていた。
It's cloudy.曇っています。
That is her house.あれは彼女の家だ。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
It was getting louder and louder.その音はだんだん大きくなった。
This is the latest fashion.これが最新の流行です。
I am a cook.私はコックです。
The car is ready.その車は整備が済んでいる。
It seems warm outside.外は暖かいようです。
It was such a shock.それはたいへんなショックでした。
This is room 839.８３９号室です。
I am a junior high school student.私は中学生です。
That's quite meaningless.それはまったく無意味だ。
It smells good!いい匂い。
My grandmother was a farmer.私のおばあちゃんは農家です。
He is foolish.彼は愚かだ。
Ken is happy.ケンは幸福です。
I'm exhausted.超疲れた！
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License