Example English - Japanese sentences tagged with 'SVC'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

His eyes are blue.彼の目は青い。
Ten years is a long time.１０年といえば相当な時間だ。
I'm exhausted.私は、とても疲れている。
I'm a bit tired.少し疲れた。
It looks like rain.何となく雨みたいだ。
I am a stranger here.私はこのあたりは、よく知りません。
Honesty is a virtue.正直は美徳のひとつです。
You look pale today.君今日は顔色が悪いよ。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
The line is busy.お話中です。
I am no longer tired.私はもう疲れていません。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
Jim is Canadian.ジムは、カナダ人です。
He is an American.彼はアメリカ人です。
They are muddy.どろで汚れている。
Yesterday was my birthday.昨日は私の誕生日でした。
It tastes moldy.かび臭い味がする。
The days are growing longer.昼がだんだんと長くなってきた。
He is nasty.あいつは嫌な奴だ。
It is very hot today.今日はとても暑い。
This is the end.これで終わりです。
Tom looks pale.トムは顔色が悪い。
I'm tired.疲れました。
It's your deal.あなたが配る番です。
Your pulse is normal.あなたの脈は普通です。
It's really stinky.超臭いよ。
Bob was very happy.ボブはとても幸福だった。
The baby was fast asleep.赤ん坊はぐっすりと眠っていた。
I'm very sorry.本当にゴメンよ。
He is a very selfish person.彼はとても利己的な男だ。
It was getting dark.だんだん暗くなっていた。
Italy is a very beautiful country.イタリアはとても美しい国です。
The boy was full.少年は満腹だった。
Tom is a good worker.トムはよく働く。
Is it popular?人気があるのですか。
He is a bad boy.彼はいけない子だ。
Prices are high.インフレが進んでいます。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
That's altogether wrong.それは全く間違いです。
I'm sort of tired.何だか疲れました。
He is happy.彼は幸せだ。
I'm exhausted.くたくたに疲れました。
My name is Jack.私の名前はジャックです。
Accidents are inevitable.事故は避けられないものだ。
The dog was dead.その犬は死んでいた。
He is a biologist.彼は生物学者だ。
You are a bad boy.あなたは悪い子ね。
Is the bank open?銀行はあいていますか。
His hands were empty.彼は手に何も持っていなかった。
You are very beautiful.あなたはとても美しい。
He was very poor.彼はひどく貧乏だった。
It's my CD.俺のＣＤじゃねえか。
The train was crowded.その電車は混んでいた。
Beautiful day, isn't it?すばらしい天気ですね。
The car is very fast.その車は大変速い。
Next Wednesday will be fine.今度の水曜日ならいいですよ。
It's too loud.大きすぎるわ。
He is a good athlete.彼は立派な運動選手です。
Is it white?白いですか。
It's too expensive.それは高すぎます。
That's my affair.それは私の問題だ。
It's too expensive.値段が高すぎです。
It's a piece of cake.楽勝だよ。
Jane looks very happy.ジェーンはとても幸福そうに見える。
It's balmy today.ぽかぽかと暖かい。
Some snakes are poisonous.ヘビの中には毒を持つものもある。
He was right after all.彼は結局正しかった。
I'm Tom Hunter.ぼくはトム・ハンターです。
You look stupid.馬鹿みたい！
Water is a liquid.水は液体である。
That store sells newspapers and magazines.あの店では新聞と雑誌を売っている。
He is a painter.彼は画家だ。
That's terrible.それはひどいな。
He is a daredevil.あいつは無鉄砲な男だ。
3 multiplied by 5 is 15.３に５を掛けると１５になる。
I feel alive.生きていることを実感する。
It was a warm day.暖かい日でした。
Is it yours?それ、あなたの？
This is a very old book.これは大変古い本です。
The party is over.パーティーは終わった。
Twelve is an even number.１２は偶数である。
He is my uncle.彼は私の叔父です。
Is your watch correct?君の時計は合ってる？
My brother is a good skater.兄はスケートが上手だ。
Jim is Canadian.ジムはカナダ人です。
He is my type!彼って私のタイプ！
Is this your bike?これはきみの自転車？
I was lucky.私は運が良かった。
I am a Japanese.私は日本人である。
Seeing is believing.百聞は一見に如かず。
We're close friends.私たちは親友です。
The weather turned bad.天気が悪くなった。
I was hungry.おなかが空いた。
It looks like rain.雨になるようです。
I'm exhausted.とても疲れた。
He is taller than his father.彼は彼の父親より背が高い。
The situation is hopeless.状況は絶望的だ。
It's pretty cold.かなり寒い。
You look so pale.あなたは顔が真っ青です。
He is still alive.彼はまだ生きている。
This is your hat, isn't it?これはあなたの帽子ですね。
Jane is absent from school today.ジェーンは今日学校を休んでいる。
Your house is fantastic.なんて素敵な家なんでしょう。
That is his car.あれは彼の車です。
I'm a doctor.私は医者です。
I am busy today.今日は忙しい。
People from Madrid are weird.マドリードから来た人たちは変わっている。
Jane looks happy.ジェーンは幸福そうです。
Kim was still alive.キムはまだ生きていた。
I am a stranger here.私はこのあたりは不案内なのです。
That's too expensive.それは高すぎます。
Today is Sunday.今日は日曜日だ。
He is very careful.彼はたいへん注意深い。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
You look tired.あなたは疲れているように見える。
It seems warm outside.外は暖かいみたいです。
I'm free.時間はあります。
I was tired.私は疲れた。
I'm free on Sunday.日曜日はあいてます。
Tom is a friend of mine.トムは、私の友人です。
Life is getting hard these days.最近は暮らしにくい。
Plastic does not burn easily.プラスチックは燃えにくい。
His wife is French.彼の奥さんはフランス人です。
The boy remained silent.その少年は黙ったままだった。
I'm free.手は空いていますよ。
I am a runner.私はランナーです。
Is he right?彼は正しいですか。
You are quite a man.君はいっぱしの大人だ。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
Your English is perfect.君の英語は完璧だ。
The game became exciting.試合はおもしろくなった。
Everything is fine.万事具合がいい。
Ignorance is bliss.無知は幸福。
David is very active.デビッドはとても活動的だ。
You are rude.あなたの態度は良くない。
I feel better today.今日は気分が良い。
I'm very thirsty.私はとても喉が渇いている。
Mayuko appears wise.マユコは賢そうだ。
I felt lonely.私は寂しかった。
Bob became an engineer.ボブは技師になりました。
He looked well.彼は元気そうだった。
I'm busy.私は忙しい。
The summer vacation is over.夏休みが終わった。
We're old friends.私たちは幼なじみです。
This steak is too tough.このステーキは堅すぎる。
Language is a means of communication.言語は伝達の手段である。
Peter looks very young.ピーターはとても若く見える。
He is a scientist.彼は科学者です。
Is the bath ready?お風呂沸いてる？
I'm a teacher.私は教師です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License