Example English - Japanese sentences tagged with 'SVC'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is a scientist.彼は科学者です。
You look pale.顔が青いよ。
It tastes moldy.かび臭い味がする。
You are early.早かったね。
It's unbelievable.信じられないわ。
He is my brother.彼は私の弟です。
I feel happy.私は幸せだ。
My boyfriend is a journalist.私の彼は、ジャーナリストです。
The clouds are getting darker.雲がだんだん黒くなっています。
I'm free.暇ですよ。
Monday is my busiest day.月曜日は私が一番忙しい日です。
They are very big apples.それらはとても大きなりんごです。
He is actually not the manager.彼は実際のところマネージャーではない。
He is a friend of my brother's.彼は私の兄の友達だ。
Man is mortal.人は死ぬ運命にある。
Life is beautiful.人生は美しい。
I felt cold.私は寒いと感じた。
You look so pale.とても顔色が悪いよ。
He is taller than his father.彼はお父さんより背が高い。
It's a piece of cake.そんなの朝飯前だよ。
The boy remained silent.その子は黙っていた。
You look pale.君は顔色がすぐれないね。
The river is wide.その川は幅が広い。
It's a cloudy day.曇りの日です。
I wasn't busy yesterday.私は昨日忙しくなかった。
All men are equal.人間は全て平等である。
I feel feverish.体が熱っぽいのです。
It sounds great!いい案だ！
It is wrong to steal money.お金を盗むのは良くない。
It's too small.小さすぎるわ。
His wife is French.彼の奥さんはフランス人です。
He is my classmate.彼は私の同級生です。
The ocean was calm.海は静かだった。
You look busy.あなたは忙しそうに見える。
That book is a new book.あの本は新しい本です。
It's too expensive!それは高過ぎる。
I feel terrible today.今日は気分がひどく悪いのです。
I'm not busy.私は忙しくない。
He is a man of action.彼は行動力のある人です。
It isn't new.それは新しくない。
You were busy.あなたは忙しかった。
Is he your teacher?彼があなたの先生ですか。
The boy is kind.その少年は親切だ。
My desk is old.私の机は古い。
That's a copy.それは偽物です。
This book was new.この本は新しかった。
A fox is a wild animal.キツネは野生動物です。
George was livid!ジョージはブチキレた。
He appeared hungry.彼はひもじそうに見えた。
His car is a Ford.彼の車はフォード製です。
It's cold.寒いです。
Kim was still alive.キムはまだ生きていた。
Your account is empty.あなたの口座の残高はゼロだ。
I feel homesick.ホームシックです。
It's a dictionary.それは辞書である。
He is just an ordinary person.彼はまったく平凡な男だ。
Your English is perfect.君の英語は完璧だ。
Mary is a bookworm.メアリーは本の虫です。
That's really stupid.私ったら馬鹿ね。
You're a bookworm.君は本の虫だね。
I feel happy.私は幸福です。
This dictionary is expensive.この辞書は高い。
He was very happy.彼はとても幸せだった。
He seems honest.彼は正直そうだ。
It's late.もう遅いわよ。
This coffee is too bitter.このコーヒーはにがすぎます。
The cup is nice.そのカップは素敵だ。
Playing golf is great fun.ゴルフをするのはとても楽しい。
He is a good athlete.彼は立派な運動選手です。
Today is Sunday.今日は日曜日です。
Americans are very friendly people.アメリカ人はとてもフレンドリーだ。
It tasted sweet.それは甘い味がした。
He's a goner.あいつは、お仕舞いだ。
You are crazy.あなたは狂ってる。
That's really great!本当にすばらしいですね。
I am a teacher.私は先生です。
3 multiplied by 5 is 15.３かける５は１５。
That black one is mine.あの黒いのは私のです。
John is clever.ジョンは頭が良い。
What was your name?お名前は何とおっしゃいましたか。
It's too expensive!それは高すぎます。
He seems quite happy.彼はとても幸福そうだ。
Today is Sunday.今日は日曜日だ。
I am a new student.私は新入生です。
We are teachers.私達は先生です。
You look pale today.今日、顔色が悪いよ。
My sister is famous.私の妹は有名だ。
It looks like rain.雨になるようです。
You are not Japanese.あなたは日本人ではありません。
He looks suspicious.彼が怪しい。
He is still alive.彼はまだ生きている。
It's too small.小さすぎる。
You are absolutely right.あなたはまったく正しい。
The lake is deepest here.湖はここが一番深い。
You're still green.まだまだ若いなぁ。
That's a bright idea.それはすばらしいおもいつきだ。
I'm a bit tired.少し疲れた。
I'm a bank clerk.私は銀行員です。
Tom is a good cook.トムは料理が上手だ。
He is a teacher.彼は教師です。
He is a detective.彼は刑事だ。
Everything is ready.準備は万端です。
The switch is off.スイッチは切れている。
I'm very tired.私は大変疲れています。
That's a doll.それは人形です。
His play was a hit.彼の芝居は当たった。
It's cold.寒い。
This is an automatic door.これは自動ドアです。
Iron is hard.鉄は固い。
My father is a doctor.父は医者です。
It's a TV.それはテレビだ。
I'm very happy.わたしはとても楽しい。
You are stupid.あなたは愚かだ。
The summer vacation is over.夏休みが過ぎた。
He is not so tall.彼はそれほど背が高くない。
New York is worth visiting.ニューヨークは行ってみる価値がある。
Business is slow.景気は悪いね。
The desk drawer is open.机の引き出しが開いている。
We're close friends.私たちは親友です。
His shoes are brown.彼の靴は茶色だ。
All were silent.みんな黙っていた。
Knowledge is power.知識は力なり。
I was hungry.おなかが空いた。
He is taller than his father.彼は彼の父親より背が高い。
It's your move.君の番だよ。
You're looking good!元気そうだね。
You look pale today.君今日は顔色が悪いよ。
Music is universal.音楽に国境なし。
I'm sorry.すみません。
He's a good person.いい人です。
I'm speechless.あきれてものも言えないよ。
I am a stranger here.私は当地は不案内です。
You're tough.タフだなあ。
Swimming is my hobby.水泳は私の趣味です。
My hobby is music.私の趣味は音楽だ。
We are cousins.いとこの間柄です。
I was tired.私は疲れていた。
I'm very tired.私は、とても疲れている。
Everything is ready.なにもかも準備ができた。
What I mean is this.ぼくが言わんとするのはこのことだ。
Plastic does not burn easily.プラスチックは燃えにくい。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
Your house is fantastic.あなたの家は素晴らしい。
All was calm.あたりは、まったく静かだった。
I'm very tired.私はたいへん疲れている。
All was still.すべてのものが静かだった。
He is unpopular for some reason.彼はどういうわけか人気がない。
Your account is empty.あなたの預金はありません。
He is delightful.あの人は愉快な人だ。
I'm thirsty.のどが渇きました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License