Example English - Japanese sentences tagged with 'SVC'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I am exhausted.もうくたくただよ。
Italy is a very beautiful country.イタリアはとても美しい国です。
He was embarrassed.彼は照れていた。
He is about my age.彼はほぼ私の年です。
Is this a radio?これはラジオですか。
He is a volleyball player.彼はバレーの選手です。
All the food was gone.食べ物はすべてなくなってしまった。
I am a stranger here.私はこのあたりをよく知りません。
I'm always thirsty.いつものどが渇いています。
Everything is OK.すべてオーケーだ。
I was feeling blue all day.一日ずっと沈んでいた。
I'm a nurse.私は看護婦です。
I'm broke.おれ、しけてる。
You're my type.あなたは私の好みのタイプです。
I'm not busy now.私は今忙しくありません。
Algebra is a branch of mathematics.代数は数学の一分野である。
I am the fastest runner.私は最も速い走者です。
His argument was logical.彼の論旨は筋が通っている。
It smells delicious.それはよい香りがする。
This isn't fair.それは公平ではない。
It's cloudy.曇っています。
He is not a doctor.彼は医者ではありません。
I am a student.私は学生です。
It's your deal.あなたが配る番です。
I do not feel sad.私は悲しくありません。
You are rude.あなたの態度は良くない。
It isn't mine.それは私のではありません。
You are hopeless.君にはまったく往生する。
Dinner is ready.夕飯の支度が出来ました。
That's my affair.それは私の問題だ。
He looked quite tired.彼はひどく疲れた様子だった。
I am a new student.私は新入生です。
Your account is empty.あなたの預金はありません。
The dog was dead.その犬は死んでいた。
He looks pale.彼は顔色が悪い。
This cloth feels like velvet.この布はビロードのような手ざわりがする。
He looks much better now.今、彼はずっと調子がよいようだ。
That's too much!すごいじゃない！
It was her turn at last.いよいよ彼女の番になった。
I am a cook.私はコックです。
He looks stern.彼はいかめしい顔つきをしている。
Peter looks very young.ピーターはとても若く見える。
You are a doctor.貴方は、医者です。
I'm free on Sunday.日曜日は暇です。
He certainly is smart.彼は確かに頭が切れる。
Ten years is a long time.１０年といえば相当な時間だ。
This sweater is warm.このセーターは暖かい。
Everything is fine.万事具合がいい。
This book deals with anthropology.この本は人類学を扱っている。
I am the fastest runner.私が一番速いランナーだ。
He is taller than his father.彼は彼の父親より背が高い。
Are you free now?今、お忙しいですか。
His hands were empty.彼は手に何も持っていなかった。
I'm starved.ものすごくお腹がすいている。
We are students.私たちは学生です。
I'm exhausted.へとへとに疲れた。
He is a very selfish person.彼はとても利己的な男だ。
Monday is my busiest day.月曜日は私が一番忙しい日です。
Is Bob right?ボブは正しいですか。
You look bored.君は退屈そうだ。
You're irresistible.あなたは抵抗できない。
We kept quiet.私たちは静かにしていた。
Man is mortal.人は死ぬ運命にある。
You are a teacher.あなたは教師です。
He's a good person.彼はいい人です。
It's a piece of cake.そんなの朝飯前よ。
Are you a new student?新入生の方ですか？
I'm very tired.すっごく疲れた。
We are doctors.私たちは、医者です。
It was hot last night.昨夜は暑かった。
His shoes are brown.彼の靴は茶色だ。
The line is busy.ただいまお話中です。
Judy is smart.ジュディさんは賢い。
He isn't a history major.彼は史学専攻ではない。
It's bitter cold.身を切るように寒い。
It was very difficult.とても困難だった。
It is very hot today.今日はとても暑い。
You were busy.あなたは忙しかった。
The movie is X-rated.その映画は成人向きだ。
I'm a salesperson.私は販売員です。
Mary is a very pretty girl.メアリーはとてもかわいい少女です。
That's a bright idea.それはすばらしいおもいつきだ。
It's too expensive.それは高すぎます。
He's sexy.彼は、セクシーだ。
I am exhausted.体力が尽きた。
He's a pushover.甘いなあ。
I got very sleepy.私はたいへんねむくなった。
He is a detective.彼は刑事だ。
I'm not satisfied.私は不満です。
That's really stupid.それは本当にくだらないよ。
Your cake is delicious.君のケーキはおいしい
Money is everything.万事が金の世の中。
We're old friends.私たちは幼なじみです。
He is a man of action.彼は行動力がある。
It seems warm outside.外は暖かいみたいです。
It isn't expensive.それは高くない。
My whole body is sore.全身筋肉痛だ。
The baby was fast asleep.赤ん坊はぐっすりと眠っていた。
It tasted sweet.それは甘い味がした。
Is that your room?これはあなたの部屋ですか。
The knife is not sharp.このナイフは良く切れない。
He was very poor.彼はひどく貧乏だった。
My dog is white.私の犬は白い。
My mother is a psychology teacher.私の母は心理学の先生である。
Are you busy now?今は忙しいですか。
Playing the guitar is fun.ギターをひくのはおもしろい。
I am a runner.私はランナーです。
His lectures are terribly boring.あの先生の講義はあくびが出る。
I am no longer tired.私はもう疲れていません。
My wife is a good manager.妻はやりくりが上手だ。
My favorite sport is soccer.私の好きなスポーツはサッカーです。
Watashi no sukina supōtsu wa sakkādesu.
That is rather unexpected.それはいささか唐突だ。
He is the tallest boy.彼は一番背が高い少年です。
Is it white?白いですか。
He looks strong.彼は強そうにみえる。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
Jane looks very happy.ジェーンはとても幸福そうに見える。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
That was fabulous.信じられないくらいうまいね。
He is not a doctor.あれは医者ではありません。
That is his house.あれは彼の家だ。
The pain is getting worse.痛みがひどくなってきました。
Ten years is a long time.１０年というのは、長い年月だ。
That movie was extremely interesting.あの映画は実におもしろかった。
It has become much warmer.うんと暖かくなった。
Today is Sunday.今日は日曜日です。
My mouth was dry.口は乾いていました。
Is your watch correct?君の時計は合ってる？
He is still young.彼はまだ若い。
He is unmarried.彼は結婚してないです。
He is a friend of my brother's.彼は私の兄の友達だ。
His story is true.彼の話は本当だった。
Accidents are inevitable.事故は避けられないものだ。
Your account is empty.あなたの口座は空っぽだ。
It's too loud.大きすぎるわ。
Bob was very happy.ボブはとても幸せだった。
They are very big.とても大きいね。
He is a doctor.彼は医者だ。
That is a pagoda.あれは塔です。
That is my school.あれが私の学校です。
I'm not busy today.私は今日は忙しくない。
A fox is a wild animal.キツネは野生動物です。
We're close friends.私たちは親友です。
Man is mortal.人間は死ぬべき運命にある。
He is married with two children.彼は既婚者で二人の子持ちだ。
Brian looks blue.ブライアンは憂鬱そうに見える。
He is fast runner.彼は足が速い。
That's really great!本当にすばらしいですね。
It's cold.寒いです。
Allen is a poet.アレンは詩人です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License