Example English - Japanese sentences tagged with 'SVC'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Is the bank open?銀行はあいていますか。
You were mine.あなたは私の物です。
Bob was very happy.ボブはとても幸せだった。
Our first class is math.私たちの最初の授業は数学です。
Your dog is very big.お宅の犬は大きいですね。
I feel guilty.うしろめたい気がする。
It is fine today.今日は良い天気です。
It's really horrible.まったく恐ろしいことだわ。
I'm very sorry.本当にゴメンよ。
I am a high school student.私は高校生です。
People from Madrid are weird.マドリードから来た人たちは変わっている。
You're sick!お前ってひでえ野郎だ。
He is a man of action.彼は実行力のある人です。
His grandmother looks healthy.彼のおばあさんは元気そうです。
He is powerful.彼はたくましい。
Business is slow.景気は悪いね。
He looked well.彼は元気そうだった。
The car is ready.車は用意してあります。
That blue one is also mine.あの青いのも私のです。
I'm healthy.私は体は健康です。
Is this your book?これはあなたの本ですか。
He looks healthy.彼は健康そうだ。
That company went bankrupt.あの会社は倒産した。
I'm easy.私はどうでも構わない。
I'm very tired.すっごく疲れた。
It's no joke.冗談じゃない。
It sounds great!いい案だ！
He was fast asleep.彼はぐっすり眠っていた。
He is my classmate.彼は私の級友です。
That was a close shave.冷や汗ものだった。
This is a great apartment.いいアパートね。
I'm absolutely sure!間違いない！
This is a picture.これは絵です。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
Is it yours?それは自分のものですか。
It's cold.寒い。
Air is invisible.空気は目に見えない。
Mary and Jane are cousins.メアリーとジェーンはいとこだ。
It's too small.小さすぎる。
His family is very large.彼のうちは大家族だ。
I'm feeling low.気分がすぐれません。
He is my brother.彼は私の兄です。
His eyes are blue.彼の目は青い。
My hobby is listening to music.私の趣味は音楽を聞くことです。
The server was down.サーバーがダウンしていました。
Beautiful day, isn't it?すばらしい天気ですね。
He was very poor.彼はひどく貧乏だった。
That's a copy.それは偽物です。
It's my CD.それは私のCDです。
He is every bit a gentleman.彼はどこから見ても紳士だ。
I'm exhausted.超疲れた！
You are tallest.君は一番背が高い。
He remained poor all his life.彼は終生貧乏のままだった。
He is a good swimmer.彼は泳ぎが上手です。
You look so pale.とても顔色が悪いよ。
You are beautiful.貴方達は、美しい。
New York is worth visiting.ニューヨークは訪れるに値する。
I am a new student.私は新入生です。
He is an active person.彼は活気のある人です。
Admission was free.入場料はただだった。
I'm a teacher.私は教師です。
I'm exhausted.もうヘトヘトです。
You're tough.タフだなあ。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
The cup is nice.そのカップは素敵だ。
Jane looks happy.ジェーンは幸せそうです。
He is married with two children.彼は既婚者で二人の子持ちだ。
I'm free.私は暇だ。
You're a bookworm.君は本の虫だね。
He appeared honest.彼は正直そうに見えた。
It's too expensive!それは高過ぎる。
I'm still single.なにしろ、独り者で。
I felt very happy.私はとても幸福に感じた。
She is unconscious.彼女は意識がありません。
That is her house.あれは彼女の家だ。
Is this a radio?これはラジオですか。
Jane looks very happy.ジェーンはとても幸福そうに見える。
He remained single all his life.彼は一生独身で過ごした。
I was a little surprised.私は少し驚いた。
I felt lonely.私は寂しかった。
I am not a teacher.私は教師ではない。
It is wrong to steal money.お金を盗むのは良くない。
The weather turned bad.天気が悪くなった。
You are absolutely right.あなたはまったく正しい。
You are very beautiful.あなたは大変美しい。
We'll be finished!私達の仲も終わりね。
I am a junior high school student.私は中学生です。
It's a TV.それはテレビだ。
He gets mad very easily.彼はすぐ怒る。
It's your move.君の番だよ。
Is Bob right?ボブは正しいですか。
Winter is my favorite season.冬は私の一番好きな季節です。
That bag is mine.あの鞄は私のものです。
Peter looks very young.ピーターはとても若く見える。
Lilies smell sweet.ゆりは甘い香りがする。
I'm exhausted.くたくたに疲れました。
I'm tired.私は、疲れています.
David is very active.デビッドはとても活動的だ。
This book is too expensive.この本は高すぎる。
It is new.それは新しいです。
That is his car.あの自動車は彼のものです。
The stew was not half bad.シチューは決して悪い味ではなかった。
That is your book.あれはあなたの本です。
It smells good!いい匂い。
Breakfast is ready.朝御飯ができています。
I am terribly hungry.ものすごくお腹がすいている。
He is influential.彼は押しが強い。
That's absolute nonsense.それは全くばかげている。
You look pale.君は顔色が悪いね？
I'm free on Sunday.日曜日はあいてます。
That's really great!前よりずーっと良くなっていますよ。
The movie is X-rated.その映画は成人向きだ。
It was very difficult.とても難しかったよ。
The earth is round.地球は丸い。
That black one is mine.あの黒いのは私のです。
You look pale.顔色がわるいですよ。
Honesty is a virtue.正直というのは一つの美徳だ。
His play was a hit.彼の芝居は当たった。
Everything is ready.なにもかも準備ができた。
I'm a bank clerk.私は銀行員です。
He looks stern.彼はいかめしい顔つきをしている。
I'm still busy.私はまだ忙しい。
He became a national hero.彼は国民的ヒーローになった。
The line is busy.ただいまお話中です。
He looks suspicious.彼が怪しい。
He is a kind boy.彼は親切な少年だ。
Forewarned is forearmed.あらかじめ警告を受けているのは、あらかじめ武装しているに同じ。
My father is a doctor.私の父は医者です。
He is a biologist.彼は生物学者だ。
It's balmy today.ぽかぽかと暖かい。
The flag is up.旗が揚がっている。
He certainly is smart.彼は実に如才ない男だ。
It's Mt. Rushmore.あれはラッシュモア山です。
I'm tired.疲れているんだ。
He is my old friend.彼は私の古い友達です。
It's a piece of cake.そんなの朝飯前よ。
He was very old.彼はたいへん年をとっていました。
Tom is absent.トムはお休みです。
You are not a student.あなたは生徒ではありません。
You are drunk!お前、酔っぱらってるよ！
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
Water is a liquid.水は液体である。
He is a doctor.彼は医者だ。
Ignorance is bliss.知らぬが仏。
He became a pianist.彼はピアニストになった。
I'm exhausted.もうくたくただよ。
He is taller than his father.彼はお父さんより背が高い。
Your face is red.顔が赤いよ。
Kao ga akai yo
Playing the guitar is fun.ギターをひくのはおもしろい。
A fox is a wild animal.キツネは野生動物です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License