Example English - Japanese sentences tagged with 'SVC'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He was very poor.彼はひどく貧乏だった。
I'm busy.私は忙しい。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
3 multiplied by 5 is 15.３かける５は１５。
Jim is Canadian.ジムは、カナダ人です。
He was very old.彼はとても年老いていた。
I do not feel sad.私は悲しくありません。
Jane looks very happy.ジェーンはとても幸福そうに見える。
You look bored.君は退屈そうだ。
I'm thirsty.喉が渇いた。
He is a man of action.彼は行動力がある。
He is cranky.機嫌が悪いのです。
I'm free on Sunday.この日曜日はあいてますから。
Water is a liquid.水は液体である。
I was lucky.私は運が良かった。
I'm speechless.あきれてものも言えないよ。
I'm color-blind.色盲です。
This dictionary is expensive.この辞書は高い。
Earthquakes and floods are natural disasters.地震や洪水は自然災害です。
He is foolish.彼はばかだ。
My father is busy.私の父は忙しい。
That car is hers.あの車は彼女のです。
John is my nephew.ジョンは私の甥です。
He is just an ordinary student.彼はごく普通の学生です。
It's too expensive!値段が高すぎる！
Was the book interesting?その本はおもしろかったですか。
You look pale.顔色がわるいですよ。
That's a farce.あれは茶番だ。
It was very hot.大変、暑い日だった。
He is a scientist.彼は科学者です。
This is a very old book.これは大変古い本です。
It is cloudy now.今、くもっています。
I am not a teacher.私は先生ではありません。
This is ridiculous!馬鹿な！
I'm not busy today.私は今日は忙しくない。
I was a little surprised.私は少し驚いた。
It's cold.寒いです。
That's absolute nonsense!それは全く馬鹿げた話だ。
That is intriguing.それは面白い。
He is very careful.彼はたいへん注意深い。
Judy is smart.ジュディさんは賢い。
That's really sad.それは本当に悲しいことです。
Is your watch correct?君の時計は合ってる？
Some snakes are poisonous.ヘビの中には毒を持つものもある。
The server was down.サーバーがダウンしていました。
Music is universal.音楽に故郷はなし。
I'm married.私は結婚しています。
Is his story true?彼の話は本当かな。
It's my CD.それは私のCDです。
It's true.これ本当さ！
You are beautiful.貴方達は、美しい。
Allen is a poet.アレンは詩人です。
You are crazy.あなたは狂ってる。
My father is a doctor.私の父は医者です。
You are a bad boy.あなたは悪い子ね。
You look pale.君は顔色が悪いね？
We are students.私たちは学生です。
I feel alive.生きていることを実感する。
You are wavering.君は浮き足立っているね。
The movie is X-rated.その映画は成人向きだ。
His story is true.彼の話は本当だった。
That's too much!すごいじゃない！
Jane looks happy.ジェーンは幸福そうです。
Your father is tall.あなたのお父さんは背が高い。
He is a man of action.彼は行動力のある人です。
That is a good idea.それは良い考えです。
Ignorance is bliss.知らぬが仏。
That company went bankrupt.あの会社は倒産した。
Monday is my busiest day.月曜日は私が一番忙しい日です。
He is a very selfish person.彼はとても利己的な男だ。
Is breakfast ready?朝食の準備はできていますか。
You are naughty.君はいたずらっ子だ。
He is out now.彼はいま外出中だ。
We were all tired.私たちは全員疲れていた。
He is delightful.あの人は愉快な人だ。
I'm very tired.くたくたに疲れました。
Everything is OK.すべてオーケーだ。
Our first class is math.私たちの最初の授業は数学です。
The weather stayed bad.天気はずっと悪いままだった。
My daughter is fast asleep.私の娘はぐっすり眠っている。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
I am not what I used to be.私はもうかつての私ではない。
I'm thirsty.のどが渇いた。
I feel sorry.残念に思います。
He looks suspicious.彼が怪しい。
No students were absent.欠席した生徒は一人もいなかった。
It's too loud.派手すぎるよ。
This is not important.これは重要ではない。
This food is too salty.この料理は塩がききすぎている。
I am a runner.私はランナーです。
This is room 839.８３９号室です。
I am exhausted.もうくたくただよ。
I'm tired.疲れているんだ。
I am a stranger here.私はこの辺は、よく知りません。
Dinner is ready.夕飯の支度が出来ました。
His family is very large.彼のうちは大家族だ。
Bob is my friend.ボブは私の友達です。
We are hungry.私たちはお腹がすいています。
Is he a teacher?彼は先生ですか。
He is a good athlete.彼は素晴らしい選手です。
I feel like another person.自分が別人になった感じだ。
He is happy.彼は幸せだ。
We're close friends.私たちは親友です。
That's too much.もうたくさん、付き合ってられないよ。
Everything is fine.何も問題はない。
You are hopeless.君にはまったく往生する。
He is very honest.彼はすごい正直なんだよ。
These pearls look real.この真珠は本物そっくりだ。
Is he your teacher?彼があなたの先生ですか。
That TV is too loud.そのテレビの音は大きすぎる。
Are you hungry now?今おなかがすいていますか。
It was very difficult.とても難しかったよ。
That dog is big.あの犬は大きい。
It's this book.この本です。
He became a national hero.彼は国民的ヒーローになった。
That brown one is mine, too.あの茶色いのも私のです。
He is married with two children.彼は結婚していて２人の子供がある。
Cherry blossoms are very beautiful.桜の花は本当にきれいですよ。
He looked quite tired.彼はひどく疲れた様子だった。
David is very active.デビッドはとても活動的だ。
That is my school.あれが私の学校です。
The baby is fast asleep.赤ちゃんはぐっすり寝ている。
I'm a bank clerk.私は銀行員です。
You are very beautiful.あなたはとても美しい。
Is that your room?これはあなたの部屋ですか。
My wife is a good manager.妻はやりくりが上手だ。
This is mahjong.これは、麻雀です。
It looks like rain.雨になるようです。
All were satisfied.皆満足だった。
Admission was free.入場料はただだった。
All was calm.あたりは、まったく静かだった。
I am a bachelor.わたしは、独身です。
The summer vacation is over.夏休みが終わった。
His lectures are terribly boring.あの先生の講義はあくびが出る。
Our teacher looks very young.私たちの先生は、とても若く見えます。
He is already here.彼はもうここに来ている。
I am a Japanese.私は日本人である。
I was busy all day.私は一日中忙しかった。
They're my favorite.大好物なんだ。
I'm exhausted.もうくたくただよ。
He is alone.彼は一人っきりである。
I'm easygoing.私ってのんきなの。
Dinner is ready.ディナーの用意ができました。
His room is always tidy.彼の部屋はいつもきちんとしている。
This is broken.これは壊れていました。
You're my type.あなたは私の好みのタイプです。
He looks pale.彼は青い顔をしている。
This is Japan.これは日本です。
Is the bath ready?お風呂沸いてる？
Two students are absent today.今日は二人の生徒が欠席している。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License