Example English - Japanese sentences tagged with 'SVC'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He seems happy.彼は幸福であるようだ。
Business is slow.景気は悪いね。
I was tired.私は疲れていた。
I'm not satisfied.私は不満です。
What was your name?お名前は何とおっしゃいましたか。
He was very fun.彼はとても楽しかった。
The lake is deepest here.湖はここが一番深い。
I was feeling blue all day.一日中ブルーだった。
My whole body is sore.全身筋肉痛だ。
He looks pale.顔色が悪いです。
He is a scientist.彼は科学者です。
He is punctual.彼は時間を守る人だ。
I felt lonely.私は孤独を感じた。
It's a dead end.行き止まりだ。
Playing golf is great fun.ゴルフをするのはとても楽しい。
All were silent.みんな黙っていた。
It's a distraction.邪魔だ。気が散るよ。
I'm very thirsty.私はとても喉が渇いている。
I feel cold.寒気がする。
He is driven.彼はやる気満々です。
Tom is absent.トムは休んでいる。
I'm free.時間はあります。
He looked quite tired.彼はひどく疲れた様子だった。
Plastic does not burn easily.プラスチックは燃えにくい。
He is my classmate.彼は私の同級生です。
Accidents are inevitable.事故は避けられない。
This is my business address.これが私の勤務先の住所です。
Peter looks very young.ピーターはとても若く見える。
Algebra is a branch of mathematics.代数は数学の１部門です。
It is wrong to steal money.お金を盗むのは良くない。
He remained single all his life.彼は一生独身のままだった。
It looks like rain.雨が降りそうだ。
It's cold.寒い。
He is a detective.彼は刑事だ。
Lilies smell sweet.ゆりは甘い香りがする。
It's an old piano.古いピアノだよ。
It's late.もう遅いわよ。
It was so dark.とても暗かった。
You look tired.あなたは疲れているように見える。
It tastes moldy.かび臭い味がする。
My dog is white.私の犬は白い。
I'm a bit tired.私は少し疲れている。
Jane looks very happy.ジェーンはとても幸福そうに見える。
My brother is a good skater.兄はスケートが上手だ。
He is a bus driver.彼はバスの運転手だ。
You look busy.あなたは忙しそうに見える。
He is my type!彼って私のタイプ！
The server was down.サーバーがダウンしていました。
The dog was dead.その犬は死んでいた。
John is clever.ジョンは頭が良い。
It was very difficult.とても難しかったよ。
3 multiplied by 5 is 15.３かける５は１５。
I'm very happy.私はとっても嬉しいです。
He is powerful.彼はたくましい。
It's so exciting.結構面白い。
This one is full.こっちはいっぱいです。
Are you busy now?今は忙しいですか。
It's a cloudy day.曇りの日です。
It's balmy today.ぽかぽかと暖かい。
Are you free tonight?今日の夜、空いてる？
Is that your room?これはあなたの部屋ですか。
He looks much better now.今、彼はずっと調子がよいようだ。
He is an American.彼はアメリカ人です。
We are hungry.私たちはお腹がすいています。
He is an active person.彼は活動的な人だ。
I am busy today.今日は忙しい。
You look so pale.とても顔色が悪いよ。
Tom is a good cook.トムは料理が上手だ。
His car is a Ford.彼の車はフォード製です。
It's too expensive!それは高すぎます。
I'm a doctor.私は医者です。
I'm free on Sunday.日曜日は暇です。
I got very sleepy.とても眠くなってしまった。
Do you feel sick?気分が悪いんですか。
Your answer is wrong.君の答えは間違っている。
This food is too salty.この食べ物は塩っぱ過ぎる。
I'm very happy now.今とても幸せだ。
He was patient.彼は辛抱強かった。
The party is over.パーティーは終わった。
You are strong-minded.君は意志が強い。
The summer vacation is over.夏休みが終わった。
I feel happy.私は幸福です。
Monday is my busiest day.月曜日は私が一番忙しい日です。
Two students are absent today.今日は二人の生徒が欠席している。
He is out now.彼はいま外出中だ。
I'm always thirsty.いつものどが渇いています。
I'm not busy now.私は今暇です。
The ocean was calm.海は静かだった。
I am exhausted.くたくたに疲れた。
I was hungry.おなかが空いた。
America is very large.アメリカはとても大きい。
Knowledge is power.知識はちからなり。
I'm a salesman.私は営業マンです。
I am a new student.私は新入生です。
Is it Japanese food?それは日本の食べ物ですか。
He is a golfer.彼はゴルファーだ。
That's too expensive.それは高過ぎる。
He's all excited.彼はすっかり興奮している。
Peaches taste sweet.桃は甘い。
Are you free tonight?今晩暇かな？
That dog is big.あのイヌは大きい。
I'm exhausted.私はたいへん疲れている。
That's altogether wrong.それは全く間違いです。
Everything is OK.すべてオーケーだ。
This is such a sad story.これは何とも悲しい物語です。
He is the tallest boy.彼は一番背が高い少年です。
He certainly is smart.彼は確かに頭が切れる。
I feel better today.今日は気分が良い。
Air is invisible.空気は目に見えない。
David is very active.デビッドはとても活動的だ。
I'm no quitter.私は少々の事ではあきらめない。
I'm so fat.僕はすごく太ってる。
He is every bit a gentleman.彼はどこから見ても紳士だ。
It is very cold today.今日は大変寒い。
He is quite right.彼の言うことは全く正しい。
This is a very old book.これは大変古い本です。
He became a pianist.彼はピアニストになった。
It's now my turn.さあ今度は僕の番だ。
The car is ready.その車は整備が済んでいる。
That was a close shave.際どかった。
I'm feeling stressed.ストレスがたまってきたよ。
He is delicate.彼は繊細だ。
That's a farce.あれは茶番だ。
I was feeling blue all day.一日ずっと沈んでいた。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
His hands feel rough.彼の手はざらざらしている。
What I mean is this.ぼくが言わんとするのはこのことだ。
Are you a believer?あなたは、信じられますか。
I'm a bit tired.少しくたびれた。
They are our cars.それらは私たちの車です。
You will make a good wife.いい奥さんになるよ。
You look tired.きみは疲れているようだ。
Next Wednesday will be fine.今度の水曜日ならいいですよ。
Tom is a good worker.トムはよく働く。
It's too expensive!それはとても高い！
I'm free.手は空いていますよ。
I'm not a student.私は生徒ではありません。
I'm sorry.どうも失礼。
My back still hurts.背中がまだ痛みます。
Is somebody there?誰かいるの？
Everything is ready.万事準備ができました。
The car is very fast.その車は大変速い。
He is just an ordinary person.全くありふれた人間にすぎない。
Beautiful day, isn't it?すばらしい天気ですね。
He is a friend of my brother's.彼は私の兄の友達だ。
It's too hot.暑くて仕方ない。
That sounds very tempting.それはとても魅力的ですね。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
I feel alive.生を感じる。
Business is business.商売は商売。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License