Example English - Japanese sentences tagged with 'SVC'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He appeared hungry.彼はひもじそうに見えた。
Mary is tall.メアリーは背が高い。
I'm very happy now.今とても幸せだ。
That TV is too loud.そのテレビの音は大きすぎる。
He is nice.いい人です。
I'm tired.疲れたなあ。
I am a Japanese.私は日本人である。
That is a table.あれはテーブルです。
He is alone.彼は一人っきりである。
I'm a baker.私はパン屋です。
That's too expensive.それは高過ぎる。
He is unmarried.彼は結婚してないです。
It seems warm outside.外は暖かいようです。
Your account is empty.あなたの預金はありません。
I am exhausted.くたくたに疲れました。
Is it serious?かなり悪いですか。
The days are growing longer.昼がだんだんと長くなってきた。
Prices are high.インフレが進んでいます。
I feel happy.私は幸福です。
That movie is exciting.その映画はおもしろい。
He looks well.彼は元気そうだ。
We were all tired.私たちは全員疲れていた。
The weather turned bad.天気が悪くなった。
Are you busy now?今は忙しいですか。
He seems happy.彼は幸せそうだ。
Tom is a good worker.トムはよく働く。
I'm a bit tired.少し疲れた。
She is a fox.色っぽい女性。
He seems honest.彼は正直そうだ。
I am a high school student.私は高校生です。
Twelve is an even number.十二は偶数だ。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
Playing golf is great fun.ゴルフをするのはとても楽しい。
I felt lonely.私は寂しかった。
I'm kind of happy.ま、ちょっと幸せだ。
What I mean is this.ぼくが言わんとするのはこのことだ。
He is very careful.彼はとても用心深い。
He looked quite tired.彼はひどく疲れた様子だった。
He is a man of action.彼は行動力のある人です。
Your cake is delicious.君のケーキはおいしいね。
He is fast runner.彼は足が速い。
What was your name?お名前は何とおっしゃいましたか。
He is a doctor.彼は医者だ。
That is intriguing.それは面白い。
We're close friends.私たちは親友です。
Jane looks very happy.ジェーンはとても幸せそうにみえる。
I am a cook.私はコックです。
You are a teacher.あなたは教師です。
I'm still single.なにしろ、独り者で。
It's an old piano.古いピアノだよ。
The summer vacation is over.夏休みが過ぎた。
He is not a doctor.彼は医者ではありません。
It is very cold today.今日はとても寒い。
He was very happy.彼は大変幸せだった。
He is a good swimmer.彼は泳ぎが上手です。
The boy was full.少年は満腹だった。
Water is a liquid.水は液体である。
It's pretty good.なかなかやるなあ。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
John is my nephew.ジョンは私の甥です。
It isn't mine.それは私のではありません。
I was feeling blue all day.一日中ブルーだった。
He is a good athlete.彼は立派な運動選手です。
I'm absolutely sure!絶対だよ！
That was a close shave.際どかった。
He is very depressed.彼はひどく落胆した。
He is a dramatist.彼は劇作家である。
This watch is real bargain.この時計は正真正銘掘り出し物ですよ。
I am not what I used to be.私はもうかつての私ではない。
It's my CD.それは私のCDです。
He's all excited.彼はすっかり興奮している。
He is still young.彼はまだ若い。
It's not important.大したことじゃないんだから。
He is a student.彼は学生です。
You are actresses.貴方達は、女優です。
It tasted sweet.それは甘い味がした。
I'm very happy.僕はとてもうれしい。
It is interesting to play basketball.バスケットボールをするのはおもしろい。
I'm exhausted.私は、とても疲れている。
I'm free on Sunday.この日曜日はあいてますから。
I'm not a student.私は生徒ではありません。
I am a stranger here.私はこのあたりは不案内なのです。
Yesterday was my birthday.昨日は僕の誕生日だった。
That wasn't my intention.そんなつもりではなかった。
You're my type.あなたは私の好みのタイプです。
It's our pleasure.楽しいのはむしろ私達のほうです。
This food is too salty.この料理は塩がききすぎている。
Everything is fine.何も問題はない。
I am a stranger here.私はこの辺は、よく知りません。
I'm very tired.私はたいへん疲れている。
He is just an ordinary person.全くありふれた人間にすぎない。
I'm exhausted.超疲れた！
Music is universal.音楽に国境なし。
I'm a salesperson.私は販売員です。
I feel guilty.うしろめたい気がする。
I am not what I used to be.私は昔の私ではない。
He is nasty.あいつは嫌な奴だ。
He looks much better now.今、彼はずっと調子がよいようだ。
You are late.遅刻したね。
Nancy looks so tired.ナンシーはとても疲れているように見える。
He is happy.彼は幸せだ。
He is a man of action.彼は行動家だ。
You are quite a man.君はなかなかの男だな。
I'm starved.超腹減った。
Your suggestion seems reasonable.あなたの提案は、ごもっともですよ。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
He is the president of the bank.彼は銀行の頭取だ。
The waves are high.波が高い。
That's terrible.それはひどくつらい。
He is still very much alive.彼はまだぴんぴんしている。
You're tough.タフだなあ。
This isn't mine.これは私のではありません。
My whole body is sore.全身筋肉痛だ。
Dick is sometimes late for school.ディックは時々学校に遅刻してくる。
It is seven now.今７時です。
It's too hot.暑くて仕方ない。
Jane is absent from school today.ジェーンは今日学校を休んでいる。
Iron is hard.鉄は固い。
This dictionary is expensive.この辞書は高い。
My desk is old.私の机は古い。
He is very honest.彼はとても正直だ。
New York is worth visiting.ニューヨークは訪れる価値がある。
We're old friends.私たちは幼なじみです。
This one is full.こっちはいっぱいです。
He is actually not the manager.彼は本当のところ支配人ではない。
It seems warm outside.外は暖かいみたいです。
I'm not satisfied.私は不満です。
That blue one is also mine.あの青いのも私のです。
This is Japan.これは日本です。
He is unpopular for some reason.彼はどういうわけか人気がない。
You are early.早かったね。
I'm a salesman.私は営業マンです。
He is a kind boy.彼は親切な少年だ。
I feel happy.私は幸せに感じる。
Business is business.商売は商売。
I'm broke.金欠なんだ。
Your English is perfect.君の英語は完璧だ。
It has become much warmer.ずっと暖かくなった。
Is it Japanese food?それは日本の食べ物ですか。
These dogs are big.これらのイヌは大きい。
The soup is thick.このスープはポテポテしてますね。
The river is wide.その川は幅が広い。
He is married with two children.彼は既婚者で二人の子持ちだ。
Is she all right?あの人は変わりはないですか。
I am a junior high school student.私は中学生です。
Do you feel sick?あなた、気分が悪いんですか。
That's our house.あれは私たちの家です。
He is not so tall.彼はそれほど背が高くない。
The idea is not bad.その考えはなかなかよい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License