Example English - Japanese sentences tagged with 'SVC'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This book is too expensive.この本は高すぎる。
I'm tired.疲れたなあ。
He is my boss.彼は私の上司です。
They are melons.メロンです。
He is happy.彼は幸せだ。
We're close friends.私たちは親友です。
It was her turn at last.いよいよ彼女の番になった。
You're looking good!元気そうだね。
Balls are round.ボールは丸い。
That is your book.あれはあなたの本です。
I'm always moody.いつも不機嫌なのです。
He seemed disappointed at the results.彼は結果を聞いてがっかりした様子だった。
He is a painter.彼は画家だ。
It's a lovely day.気持ちがいい日だなぁ。
You are strong-minded.君は意志が強い。
I am a teacher.私は先生です。
I'm a bank clerk.私は銀行員です。
It's pretty good.なかなかやるなあ。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
We are Australians.私たちはオーストラリア人です。
Are you busy now?今は忙しいですか。
That dog is big.あの犬は大きい。
She is unconscious.彼女は意識を失っています。
My grandfather is very healthy.祖父は非常に健康だ。
He is a student.彼は学生です。
I'm tired.クタクタだよ。
The car is ready.車は用意してあります。
Prices are stable these days.このところ物価が安定している。
He gets mad very easily.彼はすぐ怒る。
He is unsociable.彼は非社交的だ。
That's too much.もうたくさん、付き合ってられないよ。
It is fine today.今日はいい天気だ。
That is a good idea.それは良い考えです。
I am a stranger here.私はこの辺は、よく知りません。
The clouds are getting darker.雲がだんだん黒くなっています。
Is it Japanese food?それは日本の食べ物ですか。
I'm free.私は暇だ。
The waves are high.波が高い。
I'm a bit tired.私は少し疲れている。
He is a golfer.彼はゴルファーだ。
I'm not satisfied.私は不満です。
I feel happy.私は幸せだ。
He is an experienced teacher.彼は経験豊かな教師だ。
You're my type.あなたは私の好みのタイプです。
People from Madrid are weird.マドリードから来た人たちは変わっている。
He is still alive.彼はまだ生きている。
Is your watch correct?君の時計は合ってる？
That's really stupid.それは本当にくだらないよ。
He's strong.彼は強い。
He was very happy.彼はとても幸せだった。
This is my business address.これが私の勤務先の住所です。
He is just an ordinary person.彼はまったく平凡な男だ。
You look pale.君は顔色が悪いね？
Life is beautiful.人生は美しい。
It's late.もう遅いわよ。
I am exhausted.くたくたに疲れた。
He is powerful.彼はたくましい。
He is my old friend.彼は私の古い友達です。
His family is very large.彼のうちは大家族だ。
Playing tennis is his hobby.テニスをするのが彼の趣味です。
It's OK with me.私はいいですよ。
Everything is OK.すべてオーケーだ。
Your suggestion seems reasonable.あなたの提案は、ごもっともですよ。
I am a stranger here.私は当地は不案内です。
You look so pale.とても顔色が悪いよ。
He is my classmate.彼は私の同級生です。
He is not a doctor.あれは医者ではありません。
Admission was free.入場料はただだった。
All men are equal.全ての人間は平等である。
Mayuko appears wise.マユコは賢そうだ。
Your dog is very big.お宅の犬は大きいですね。
His car is similar to mine.彼の車は私のと似ている。
You are tallest.君は一番背が高い。
He is sometimes absent from school.彼は時々学校を休みます。
This is such a sad story.これは何とも悲しい物語です。
Algebra is a branch of mathematics.代数は数学の１部門です。
The situation is hopeless.情勢は絶望だ。
That's unusual.珍しいこともあるもんだ。
It's a surprise.びっくりだ。
He was patient.彼は辛抱強かった。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
I am exhausted.もうくたくただよ。
I feel sorry.残念に思います。
My family is not very large.私の家族はそれほど大家族ではない。
Some snakes are poisonous.ヘビの中には毒を持つものもある。
He is just an ordinary student.彼はごく普通の学生です。
My stomach is full.お腹がいっぱいです。
Your house is fantastic.あなたの家は素晴らしい。
True friendship is priceless.真の友情は千金にも代え難い。
Dinner is ready.ディナーの用意ができました。
It was a very cold winter.たいへん寒い冬でした。
It's too expensive.値段が高すぎです。
Switzerland is a beautiful country.スイスは美しい国です。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
I'm thirsty.のどが渇きました。
It was a warm day.暖かい日でした。
He is the president of the bank.彼は銀行の頭取だ。
I'm not busy.私は忙しくない。
He looks pale.顔色が悪いです。
Iron is hard.鉄は固い。
This is my choice.これを選びます。
He looks young.彼は若そうだ。
George was livid!ジョージはブチキレた。
That is her house.あれは彼女の家だ。
Twelve is an even number.１２は偶数である。
It's a sunny day.天気は上々だ。
He is very honest.彼はとても正直だ。
I'm sorry.どうも失礼。
That bridge isn't long.あの橋は長くはありません。
He is a DJ.彼はＤＪです。
This is a hospital.ここは病院です。
That car is mine.あの車は私のです。
I'm free on Sunday.この日曜日はあいてますから。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
This is a pencil.これは鉛筆です。
I'm married.私は結婚しています。
You are actresses.貴方達は、女優です。
This is broken.これは壊れていました。
That movie is exciting.その映画はおもしろい。
Accidents are inevitable.事故は避けられないものだ。
You are drunk!お前、酔っぱらってるよ！
Money is everything.地獄の沙汰も金次第。
He is a man of action.彼は行動力がある。
That was a close shave.危機一髪だった。
I'm very happy.私はとても幸福です。
Is he American?彼はアメリカ人ですか。
I'm poor.私は貧乏です。
He is a bad driver.彼は運転が下手だ。
I am a junior high school student.私は中学生です。
You are a teacher.あなたは先生です。
He is a slim child.あの子は弱々しくほっそりしている。
I am busy today.今日は忙しい。
It smells good!いい匂い。
Is this your book?これはあなたの本ですか。
That's absolute nonsense!それは全く馬鹿げた話だ。
I'm easygoing.私ってのんきなの。
The train was crowded.その電車は混んでいた。
My hobby is listening to music.私の趣味は音楽を聴くことだ。
That's the spirit.その調子だ。
3 multiplied by 5 is 15.３かける５は１５。
All the food was gone.食べ物はすべてなくなってしまった。
Are you free now?今、お忙しいですか。
They are our cars.それらは私たちの車です。
The boy was full.少年は満腹だった。
I'm still single.なにしろ、独り者で。
He is a biologist.彼は生物学者だ。
They are very big.とても大きいね。
I was very hungry.とてもお腹がすいた。
I'm very tired.大変疲れた。
Is breakfast ready?朝食の準備はできていますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License