Example English - Japanese sentences tagged with 'SVC'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It is a book.それは本です。
He was very happy.彼はとても幸せだった。
He is sometimes absent from school.彼は時々学校を休みます。
I feel guilty.うしろめたい気がする。
The boy is kind.その少年は親切だ。
New York is worth visiting.ニューヨークは訪れるに値する。
I'm exhausted.もうくたくただよ。
Today is Sunday.今日は日曜日だ。
He is taller than his father.彼は彼の父親より背が高い。
Why were you late?なぜ遅刻したのですか。
Silk feels soft.絹は手触りが柔らかい。
It's pretty cold.かなり寒い。
I wasn't busy yesterday.私は昨日忙しくなかった。
I'm busy.私は忙しい。
Are you a new student?新入生の方ですか？
It's late.もう遅いわよ。
You look busy.あなたは忙しそうに見える。
This is the only alternative.選択肢は他にない。
I am a cook.私はコックです。
I'm exhausted.気が抜けちゃったよ。
He appeared honest.彼は正直そうに見えた。
That wasn't my intention.そんなつもりではなかった。
The idea is not bad.その考えはなかなかよい。
You look tired.お疲れのようですね。
Today is Sunday.きょうは日曜日です。
That is his car.あれは彼の車です。
I am a stranger here.私は当地は不案内です。
You're disgusting!ムカつく！
I am terribly hungry.すごく腹がへっている。
I am a runner.私はランナーです。
Mayuko looks cross.マユコはきげんが悪そうだ。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
Mary is a bookworm.メアリーは本の虫です。
Language is a means of communication.言葉は伝達の手段である。
That bridge isn't long.あの橋は長くはありません。
I wasn't busy last week.私は先週忙しくありませんでした。
Tony was happy.トニーは幸せでした。
It's Mt. Rushmore.あれはラッシュモア山です。
It was a warm day.暖かい日でした。
I am a stranger here.私はこのあたりは不案内なのです。
I'm very thirsty.私はとても喉が渇いている。
All men are equal.全ての人間は平等である。
He was embarrassed.彼は照れていた。
My grandfather is very healthy.祖父は非常に健康だ。
Is it white?白いですか。
What I mean is this.私が言いたいのはこのことです。
My mouth was dry.口は乾いていました。
It's cloudy.曇っています。
Monday is my busiest day.私は月曜日が一番忙しい。
My daughter is fast asleep.私の娘はぐっすり眠っている。
I am a stranger here.私はこの辺は、よく知りません。
He became a national hero.彼は国民的ヒーローになった。
They are very big apples.それらはとても大きなりんごです。
He's a goner.あいつは、お仕舞いだ。
He was right after all.彼は結局正しかった。
This is my business address.これが私の勤務先の住所です。
George was livid!ジョージはブチキレた。
Everyone is ready.だれもみんな用意ができている。
It's a rainy day.雨降りの日です。
My dog is white.私の犬は白い。
It's too loud.派手すぎるよ。
Our first class is math.私たちの最初の授業は数学です。
It's a double whammy.「泣きっ面に蜂」だな。
That was a close shave.危機一髪だった。
Honesty is a virtue.正直は美徳のひとつです。
I'm tired.私は、疲れています.
You look tired.あなたはお疲れのようですね。
It's heartbreaking.とても悲しいことです。
Knowledge is power.知識はちからなり。
I'm exhausted.へとへとに疲れた。
He was alone.彼は一人ぼっちだった。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
I'm starved.ものすごくお腹がすいている。
They are melons.メロンです。
I am a stranger here.私はこのあたりは、よく知りません。
Forewarned is forearmed.あらかじめ警告を受けているのは、あらかじめ武装しているに同じ。
That is his house.あれは彼の家だ。
He appeared hungry.彼はひもじそうに見えた。
Is it yours?それ、あなたの？
The desk drawer is open.机の引き出しが開いている。
He was tired then.彼はその時疲れていた。
This watch is real bargain.この時計は正真正銘掘り出し物ですよ。
He was very old.彼はとても年老いていた。
What I mean is this.ぼくが言わんとするのはこのことだ。
I'm so fat.僕はすごく太ってる。
All men are equal.人は皆平等だ。
I'm tired.クタクタだよ。
That dog is big.あの犬は大きい。
I am a junior high school student.私は中学生です。
I feel like another person.なんだか別人になったみたいだ。
He is a friend of my brother's.彼は私の兄の友達だ。
This is ridiculous!馬鹿な！
This one is full.こっちはいっぱいです。
Business is business.勘定は勘定。
His handwriting is poor.彼は字が下手だ。
I am just a nobody.私はただの名無しの権兵衛です。
He is a teacher of English.彼は英語の先生です。
It's cold.寒いです。
I'm not busy now.私は今忙しくありません。
This book is too expensive.この本は高すぎる。
He is a man of action.彼は実行力のある人です。
Your house is fantastic.あなたの家は素晴らしい。
I was a little surprised.私は少し驚いた。
Your account is empty.あなたの預金はありません。
His grandmother looks healthy.彼のおばあさんは元気そうです。
You're still young.まだまだ若いなぁ。
He is the greatest living artist.彼は現存する最高の芸術家である。
I am the fastest runner.私が一番速いランナーだ。
Your account is empty.あなたの口座の残高はゼロだ。
Is this a radio?これはラジオですか。
This is a hospital.ここは病院です。
He is a gentleman.彼は紳士である。
That's no excuse.そうゆう言い訳はとおらない。
This is a hospital.ここは病院だ。
You are tallest.君は一番背が高い。
It is very hot today.今日は大変暑い。
These dogs are big.この犬たちは大きい。
That's too expensive.それは高過ぎる。
I feel refreshed.気分がさわやかだ。
He is my classmate.彼は私の級友です。
Everything is fine.これで結構です。
Chrysanthemums smell sweet.菊はよい香りがする。
I am not a teacher.私は先生ではありません。
He was very poor.彼はひどく貧乏だった。
It is new.それは新しいです。
Man is mortal.人は必ず死ぬ。
Your English is perfect.君の英語は完璧だ。
I feel feverish.体が熱っぽいのです。
The line is busy.お話中です。
Balls are round.ボールは丸い。
He's a good person.いい人です。
The knife is not sharp.このナイフは良く切れない。
This table is reserved.このテーブルは予約済みです。
I'm feeling sick.私は気分が悪い。
It was getting dark.暗くなってきた。
I'm not satisfied.私は不満です。
They are very big apples.それはとても大きなりんごなんです。
It's bitter cold.身を切るように寒い。
You are very brave.君はとても勇気があるね。
That big one is also mine.あの大きいのも私のです。
Swimming is my hobby.水泳は私の趣味です。
He is a man of action.彼は行動力のある人です。
The boy was full.少年は満腹だった。
Is Bob right?ボブは正しいですか。
This is a very old book.これは大変古い本です。
He's a big boy.彼は大物だぜ。
Dinner is ready.ディナーの用意ができました。
Monday is my busiest day.月曜日は私が一番忙しい日です。
Is this your book?これはあなたの本ですか。
I'm a bank clerk.私は銀行員です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License