Example English - Japanese sentences tagged with 'SVC'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Am I making sense?私の言っていることがおわかりですか。
I feel happy.私は幸せだ。
You are late.遅刻したね。
I'm a nurse.私は看護師です。
What was your name?お名前は何とおっしゃいましたか。
I feel better today.今日は気分が良い。
That dog is big.あのイヌは大きい。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
It's too expensive.値段が高すぎです。
He is a student.彼は学生です。
This is the only alternative.選択肢は他にない。
That's the spirit.良し、その意気で。
He is lazy.彼は尻が重い。
Do you feel sick?あなた、気分が悪いんですか。
I'm cold and wet.私は寒くてぬれています。
He's a good person.彼はいい人です。
It isn't expensive.それは高価ではない。
He is a teacher and novelist.彼は教師でもあり小説家でもある。
You are tallest.君は一番背が高い。
It's late.もう遅いわよ。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
Yesterday was my birthday.昨日は僕の誕生日だった。
Kim was still alive.キムはまだ生きていた。
Your house is fantastic.なんて素敵な家なんでしょう。
It's brand new.ピカピカの新製品です。
My father is busy.私の父は忙しい。
This apple tastes sour.このりんごはすっぱい味がする。
I'm free on Sunday.この日曜日はあいてますから。
The desk drawer is open.机の引き出しが開いている。
Music is universal.音楽に国境なし。
I'm very tired.すっごく疲れた。
I'm very sorry.大変申し訳ありません。
I'm free on Sunday.日曜日はあいてます。
You are strong-minded.君は意志が強い。
I'm thirsty.のどが渇きました。
That's really sad.それは本当に悲しいことです。
Judy is smart.ジュディさんは賢い。
His car is similar to mine.彼の車は私のと似ている。
Chrysanthemums smell sweet.菊はよい香りがする。
My back still hurts.背中がまだ痛みます。
He is an American.彼はアメリカ人です。
Our first class is math.私たちの最初の授業は数学です。
Money is everything.万事が金の世の中。
You were mine.あなたは私の物です。
My grandmother was a farmer.私のおばあちゃんは農家です。
Algebra is a branch of mathematics.代数は数学の１部門です。
He is unrealistic.彼は考えが甘い。
These dogs are big.この犬たちは大きい。
It was a mouse.ネズミでした。
He is just an ordinary student.彼はごく普通の学生です。
I got very sleepy.眠くて仕方がなかった。
I'm fine.私は元気です。
It's pretty cold.かなり寒い。
That's my dictionary.それは私の辞書です。
I am a stranger here.私は当地は不案内です。
I am a new student.私は新入生です。
The cup is nice.そのカップは素敵だ。
You look pale today.君今日は顔色が悪いよ。
He is foolish.彼は愚かだ。
I am a student.私は学校に通っています。
Mayuko appears wise.マユコは賢そうだ。
He is my brother.彼は私の弟です。
I felt hungry.空腹を感じた。
I am a teacher.私は先生です。
I am a cook.私はコックです。
I am busy today.今日は忙しい。
Sorry. The train was late.ごめん。電車が遅れちゃって。
It was a very cold winter.たいへん寒い冬でした。
He is the tallest boy.彼は一番背が高い少年です。
I feel like another person.自分が別人になった感じだ。
I'm a little tired.私は少し疲れた。
My stomach is full.お腹がいっぱいです。
The can is empty.缶は空っぽだ。
It's a distraction.邪魔だ。気が散るよ。
My desk is old.私の机は古い。
He is about my size.彼は私くらいの大きさだ。
This is room 839.８３９号室です。
That is intriguing.それは面白い。
Is that your room?これはあなたの部屋ですか。
I am a stranger here.私はこのあたりは、よく知りません。
He looks healthy.彼は健康そうだ。
I'm confused.頭が混乱している。
My whole body is sore.全身筋肉痛だ。
He is quite right.彼の言うことは全く正しい。
He looks much better now.今、彼はずっと調子がよいようだ。
Roses smell sweet.バラは良い香りがする。
It's my CD.俺のＣＤじゃねえか。
I'm still single.なにしろ、独り者で。
The line is busy.話し中です。
Jane looks very happy.ジェーンはとても幸せそうにみえる。
I was feeling blue all day.一日ずっと沈んでいた。
Is this your bike?これはあなたの自転車ですか。
I'm healthy.私は体は健康です。
It's OK with me.私はいいですよ。
It is very cold today.今日は大変寒い。
You are very brave.君はとても勇気があるね。
He became a pianist.彼はピアニストになった。
That dog is big.あの犬は大きい。
He was patient.彼は辛抱強かった。
This steak is too tough.このステーキは堅すぎる。
He is my brother.彼は私の兄です。
I'm exhausted.もうくたくただよ。
You are beautiful.貴方達は、美しい。
That is his house.あれは彼の家だ。
The situation got out of their control.状況は彼らではどうしようもならなくなった。
He is nice.彼はいい人です。
She's our teacher.あの方は私たちの先生です。
This is such a sad story.これは何とも悲しい物語です。
Language is a means of communication.言葉はコミュニケーションのひとつの手段である。
It is very hot today.今日はとても暑い。
I'm very happy.わたしはとても楽しい。
His eyes are blue.彼の目は青い。
All men are equal.全ての人間は平等である。
He is very honest.彼はとても正直だ。
All of us were silent.私たちはみんな黙っていた。
It's cold.寒い。
I'm always thirsty.いつものどが渇いています。
He is a friend of my brother's.彼は私の兄の友達だ。
It's unbelievable.信じられないわ。
3 multiplied by 5 is 15.３かける５は１５。
That's common sense.そのくらいは世間なみだ。
The party is over.パーティーは終わった。
I'm a free man.俺は自由な男。
I feel happy.私は幸せに感じる。
He isn't my cousin.彼は私のいとこでない。
My dog is white.私の犬は白い。
It's too expensive.それは高すぎます。
This watch is real bargain.この時計は正真正銘掘り出し物ですよ。
It was getting dark.だんだん暗くなっていた。
Why were you late?なぜ遅れたの？
I feel terrible today.今日は気分がひどく悪いのです。
He's all excited.彼はすっかり興奮している。
They are very big apples.それはとても大きなりんごなんです。
His hands were empty.彼は手ぶらだった。
This isn't fair.それは公平ではない。
He is a painter.彼は画家だ。
The baby is fast asleep.赤ちゃんはぐっすり寝ている。
This is life!生きててよかった！
The summer vacation is over.夏休みが終わった。
Man is mortal.人は必ず死ぬ。
I have been busy.私はずっと忙しい。
I am a Japanese.私は日本人である。
He seems quite happy.彼はとても幸福そうだ。
This is a great apartment.いいアパートね。
Dick is sometimes late for school.ディックは時々学校に遅刻してくる。
He is punctual.彼は時間を守る人だ。
That bag is mine.あの鞄は私のものです。
I'm free.時間はあります。
He is a doctor.彼は医者だ。
Your face is red.顔が赤いよ。
Kao ga akai yo
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License