Example English - Japanese sentences tagged with 'SVC'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'm exhausted.とても疲れた。
Are you hungry now?今おなかがすいていますか。
Jane looks very happy.ジェーンはとても幸せそうにみえる。
That's really stupid.それは本当にくだらないよ。
You are rude.あなたの態度は良くない。
I'm exhausted.くたくたに疲れました。
He is very careful.彼はたいへん注意深い。
Everything is fine.何も問題はない。
This is a hospital.ここは病院だ。
The fire is out.火が消えた。
Brian looks blue.ブライアンは沈んでいるように見える。
I felt lonely.私は孤独だった。
You are late.遅刻したね。
He is a poet.彼は詩人だ。
You look busy.忙しそうですね。
Your face is red.顔が赤いよ。
Kao ga akai yo
I'm free.私は自由の身だ。
He is taller than his father.彼はお父さんより背が高い。
Is he right?彼は正しいですか。
George was livid!ジョージはブチキレた。
This watch is real bargain.この時計は正真正銘掘り出し物ですよ。
It's our pleasure.楽しいのはむしろ私達のほうです。
My daughter is fast asleep.私の娘はぐっすり眠っている。
He is foolish.彼はばかだ。
I'm a teacher.私は教師です。
This is life!生きててよかった！
Honesty is a virtue.正直というのは一つの美徳だ。
I'm a little tired.私は少し疲れた。
It was such a shock.それはたいへんなショックでした。
Is this your bike?これはあなたの自転車ですか。
I'm kind of happy.ま、ちょっと幸せだ。
My mouth was dry.口は乾いていました。
I'm so full.もう満腹です。
That's really sad.それはあまりにも悲しい。
This is mahjong.これは、麻雀です。
Is your watch correct?君の時計は合ってる？
It's cold.寒いです。
Is the bath ready?お風呂沸いてる？
His story is true.彼の話は本当だった。
It isn't new.それは新しくない。
He is a man of action.彼は行動力のある人です。
You are beautiful.貴方達は、美しい。
I felt lonely.私は寂しかった。
My car is German.私の車はドイツ製です。
Is he a teacher?彼は先生ですか。
Mary is tall.メアリーは背が高い。
You look pale today.君は今日顔色が悪い。
It smells good!いい匂い。
This is not important.これは重要ではない。
We are doctors.私たちは、医者です。
I felt hungry.空腹を感じた。
Is Bob right?ボブは正しいですか。
That's a copy.それは偽物です。
That black one is mine.あの黒いのは私のです。
That car is hers.あの車は彼女のです。
It was her turn at last.いよいよ彼女の番になった。
I'm very tired.すっごく疲れた。
Everything is fine.これで結構です。
This is my business address.これが私の勤務先の住所です。
My stomach is full.お腹がいっぱいです。
I am an only child.私は一人っ子です。
That's really great!本当にすばらしいですね。
It's too expensive!それは高過ぎる。
That's quite meaningless.それはまったく無意味だ。
I felt lonely.私は孤独を感じた。
That's too much.もうたくさん、付き合ってられないよ。
I am terribly hungry.すごく腹がへっている。
I am curious.私は好奇心旺盛なのです。
I'm free on Sunday.この日曜日はあいてますから。
Why were you late?なぜ遅刻したのですか。
Ten years is a long time.１０年といえば相当な時間だ。
He is a good athlete.彼は素晴らしい選手です。
What was your name?お名前は何とおっしゃいましたか。
This coffee is too bitter.このコーヒーはにがすぎます。
Everything is ready.万事準備ができました。
You're still young.お前はまだ「青い」
It's an old piano.古いピアノだよ。
It is dark in that room.あの部屋の中は暗い。
We are Australians.私たちはオーストラリア人です。
It is new.それは新しいです。
That was a close shave.危機一髪だった。
His lectures are terribly boring.あの先生の講義はあくびが出る。
That's our house.あれは私たちの家です。
He is unpopular for some reason.彼はどういうわけか人気がない。
All is quiet.あたりは静かだ。
This isn't mine.これは私のではありません。
True friendship is priceless.真の友情は千金にも代え難い。
His wife is French.彼の奥さんはフランス人です。
Yesterday was my birthday.昨日は私の誕生日でした。
3 multiplied by 5 is 15.３かける５は１５。
He is nice.彼はいい人です。
It's brand new.ピカピカの新製品です。
All the food was gone.食べ物はすべてなくなってしまった。
I'm fine.私は大丈夫です。
That is a pagoda.あれは塔です。
I am exhausted.もうくたくただよ。
We kept quiet.私たちは静かにしていた。
I am a new student.私は新入生です。
It was a very cold winter.ものすごく寒い冬だった。
That sounds very tempting.それはとても魅力的ですね。
America is very large.アメリカはとても大きい。
It was hot yesterday.昨日は暑かった。
He is a bank clerk.彼は銀行員です。
We are students.私たちは学生です。
Bob was very happy.ボブはとても幸せだった。
I'm thirsty.喉が渇いた。
That house is very small.あの家は大変小さい。
I got very sleepy.とても眠くなってしまった。
He is a very selfish person.彼はとても利己的な男だ。
Your answer is wrong.君の答えは間違っている。
His hands feel rough.彼の手はざらざらしている。
Your account is empty.あなたの口座は空っぽだ。
Keiko is a singer.恵子さんは歌い手です。
I am a stranger here.私はこのあたりは不案内なのです。
You are absolutely right.あなたはまったく正しい。
He is happy.彼は幸せだ。
Mary is a very pretty girl.メアリーはとてもかわいい少女です。
He is a good athlete.彼はすばらしい選手ですね。
That TV is too loud.そのテレビの音は大きすぎる。
It's too expensive!それはとても高い！
You look so pale.とても顔色が悪いよ。
You are two-faced.お前のすることには裏表がある。
It's pretty cold.かなり寒い。
It is fine today.今日は良い天気です。
It's too small.小さすぎる。
Tom looks pale.トムは顔色が悪い。
You look busy.あなたは忙しそうに見える。
He is very honest.彼はとても正直だ。
He became a pianist.彼はピアニストになった。
Yesterday was my birthday.昨日は僕の誕生日だった。
I'm thirsty.のどが渇きました。
He is unmarried.彼は結婚してないです。
My desk is old.私の机は古い。
He was patient.彼は辛抱強かった。
I'm tired.疲れたなあ。
I'm fine.私は元気です。
The line is busy.お話中です。
You're quite right.全くですね。
You look pale.顔色がわるいですよ。
Your account is empty.あなたの預金はありません。
It's too small.小さすぎるわ。
Switzerland is a neutral country.スイスは中立国である。
You'll be sorry!後で吠え面かくなよ！
I'm absolutely sure!絶対だよ！
He is my uncle.彼は私の叔父です。
I'm tired.疲れました。
He looks pale.彼は顔色が悪い。
He is driven.彼はやる気満々です。
He looked quite tired.彼はひどく疲れた様子だった。
It's true.これ本当さ！
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License