Example English - Japanese sentences tagged with 'SVC'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I feel happy.私は幸福です。
He is a golfer.彼はゴルファーだ。
He is far from rich.彼はお金持ちと言うにはほど遠い。
He was very happy.彼は大変幸せだった。
He is just an ordinary student.彼はごく普通の学生です。
Iron is hard.鉄は固い。
John is clever.ジョンは利口だ。
Life is sweet.人生は楽しい。
The switch is off.スイッチは切れている。
I am not a teacher.私は先生ではありません。
It's too loud.派手すぎるよ。
Two students are absent today.今日は二人の生徒が欠席している。
He and I are cousins.彼と私はいとこ同士です。
Tom is a good cook.トムは料理が上手だ。
You look pale today.今日、顔色が悪いよ。
I am a student.私は学生です。
It's a sunflower.それはひまわりです。
I am an only child.私は一人っ子です。
His play was a hit.彼の芝居は当たった。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
I am curious.私は好奇心が強いです。
That sounds very tempting.それはとても魅力的ですね。
That company went bankrupt.あの会社は倒産した。
I feel happy.私は幸せに感じる。
He's sexy.彼は、セクシーだ。
He is a detective.彼は刑事だ。
He is my old friend.彼は私の古い友達です。
This is broken.これは壊れていました。
He is an American.彼はアメリカ人です。
He is a bad driver.彼は運転が下手だ。
Are you a new student?新入生の方ですか？
He is happy.彼は幸せだ。
Do you feel sick?気分が悪いんですか。
Your house is fantastic.あなたの家は素晴らしい。
I feel like another person.なんだか別人になったみたいだ。
You are not Japanese.あなたは日本人ではありません。
I was very hungry.とてもお腹がすいた。
That's a copy.それは偽物です。
You're still young.お前はまだ「青い」
My brother is very tall.兄はとても背が高い。
I feel sorry.残念に思います。
It's an old piano.古いピアノだよ。
John is clever.ジョンは頭が良い。
He is a biologist.彼は生物学者だ。
Are you a believer?あなたは信じている人ですか？
I'm so full.もう満腹です。
Tom is absent.トムはお休みです。
Is this your pen?これはあなたのペンですか。
He is a painter.彼は画家だ。
It's a rainy day.雨降りの日です。
He is unsociable.彼はつきあいが悪い。
I'm a baker.私はパン屋です。
I'm sorry.すみません。
I'm Tom Hunter.ぼくはトム・ハンターです。
I'm tired.クタクタだよ。
This watch is real bargain.この時計は本当にお買い得です。
That's really sad.それは本当に悲しいことです。
Your account is empty.あなたの預金はありません。
That is your book.あれはあなたの本です。
I'm speechless.あきれてものも言えないよ。
You look tired.あなたは疲れているように見える。
Is he right?彼は正しいですか。
I'm absolutely sure!絶対だよ！
You are sharp.あなたは頭がいい。
I'm still single.なにしろ、独り者で。
Dinner is ready.夕飯の支度が出来ました。
Our first class is math.私たちの最初の授業は数学です。
The meat is tough.この肉は固いですね。
I am a cook.私はコックです。
It's really horrible.まったく恐ろしいことだわ。
This is ridiculous!馬鹿な！
You are quite a man.君はいっぱしの大人だ。
Is that your room?これはあなたの部屋ですか。
I'm thirsty.喉が渇いた。
This is my choice.これにします。
Music is universal.音楽に国境なし。
This is a hospital.ここは病院です。
It was getting dark.だんだん暗くなっていた。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
Knowledge is power.知識はちからなり。
I was embarrassed.私は困惑した。
The river is wide.その川は広い。
This is Japan.これは日本です。
She is unconscious.彼女は意識がありません。
Balls are round.ボールは丸い。
Jane looks happy.ジェーンは幸せそうです。
He is taller than his father.彼はお父さんより背が高い。
Money is everything.地獄の沙汰も金次第。
You look pale.顔が青いよ。
We are hungry.私たちはお腹がすいています。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
He is married with two children.彼は既婚者で二人の子持ちだ。
The line is busy.お話中です。
That book is a new book.あの本は新しい本です。
He remained single all his life.彼は一生独身で通した。
We're close friends.私たちは親しい友人です。
It is fine today.今日は良い天気です。
He seems happy.彼は幸福であるようだ。
That is a pencil.あれは鉛筆です。
My brother is not busy.私の兄は忙しくありません。
He's a good person.彼はいい人です。
He is always happy.彼はいつも幸せです。
That's really great!前よりずーっと良くなっていますよ。
He looks suspicious.あいつが臭い。
I'm fine.私は大丈夫です。
I'm feeling stressed.ストレスがたまってきたよ。
I'm no quitter.私は少々の事ではあきらめない。
He is about my age.彼はほぼ私の年です。
I am a stranger here.私はこのへんはよく知りません。
It was getting louder and louder.その音はだんだん大きくなった。
You are rude.あなたの態度は良くない。
Bob was very happy.ボブはとても幸せだった。
The train was crowded.その電車は混んでいた。
My father is busy.私の父は忙しい。
He is a daredevil.あいつは無鉄砲な男だ。
It was a very cold winter.たいへん寒い冬でした。
Breakfast is ready.朝御飯ができています。
Are you free tonight?今日の夜、空いてる？
My desk is old.私の机は古い。
I felt very happy.私はとても幸福に感じた。
That sounds very tempting.心が動くね。
It seems warm outside.外は暖かいみたいです。
He is my brother.彼は私の弟です。
That was a close shave.冷や汗ものだった。
I felt lonely.私は孤独だった。
Water is a liquid.水は液体である。
It was really cheap.とても安かったのよ。
Your answer is wrong.君の答えは間違っている。
It's cold.寒っ！
That is his car.あれは彼の車です。
He is just an ordinary person.彼はまったく平凡な男だ。
The situation got out of their control.状況は彼らではどうにもならなくなった。
You're disgusting!ムカつく！
I'm not busy.私は忙しくない。
He is my friend.彼は私の友達です。
This is such a sad story.これは何とも悲しい物語です。
It's a lovely day.気持ちがいい日だなぁ。
He is the president of the bank.彼は銀行の頭取だ。
Is your watch correct?君の時計は合ってる？
Arabic is a very important language.アラビア語は非常に重要な言葉です。
I'm exhausted.へとへとに疲れた。
Bob is my friend.ボブは私の友達です。
You were mine.あなたは私の物です。
These dogs are big.この犬たちは大きい。
This is very good.これはとても美味しい。
That movie was extremely interesting.あの映画は実におもしろかった。
He is a friend of my brother's.彼は私の兄の友達だ。
The movie is X-rated.その映画は成人向きだ。
He is alone.彼は一人っきりである。
He is a DJ.彼はＤＪです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License