Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Earthquakes frequently hit Japan.日本は頻繁に地震に襲われる。
I got the ticket for nothing.僕はただで切符をもらった。
He has a big mouth.彼は大ボラふきだ。
I didn't hear you.よく聞こえませんでした。
I really like him!彼が大好き！
He missed the last train.彼は最終電車に乗り遅れた。
He was learning a poem.彼は詩を暗記していた。
I know what to do.私は何をしたらいいのか知っています。
He has long legs.彼の足は長い。
Please accept my sincere apologies.私の心からのお詫びをどうかお聞き下さい。
I love her.私は彼女に恋をしている。
He has big hands.彼は手が大きい。
He writes books.彼は作家です。
I want you.君が欲しい。
My father runs a restaurant.お父さんはレストランを経営しているのよ。
I'm losing weight.体重が減っています。
Few people understood his comment.彼の解説がわかった人はほとんどいなかった。
I'll see you later.じゃあね！
The boy began to cry.その男の子は泣き始めました。
I have a stomachache.お腹が痛いのです。
He lost his memory.彼は記憶を失った。
The forward kicked a goal.フォワードがゴールを決めた。
Monkeys climb trees.猿は木に登る。
People love freedom.人々は自由を愛する。
I like to sing.私は歌うのが好きだ。
He finally got his wish.彼はとうとう望みがかなった。
You have a point there.なかなか味のあることを言うね。
He speaks French.彼はフランス語を話します。
I like cake.私はケーキが好きだ。
He is just killing time.彼は時間稼ぎをしているだけだよ。
He has three brothers.彼には三人の兄弟がある。
I clapped my hands.私はぽんと手を打った。
You made a wise choice.君は賢い選択をした。
Lightning precedes thunder.稲妻は雷鳴より先にくる。
I bought that car.私はあの車を買った。
I don't blame you.君がそうするのは当然だ。
We played baseball.私たちは野球をしました。
I'll wash the dishes.お皿を洗います。
I love you.愛してるよ。
I will try it again.もう一度やってみるよ。
The temperature has suddenly dropped.気温が急に下がった。
The baby stopped crying.赤ちゃんは泣き止んだ。
He resembles his grandfather.彼は彼のおじいさんに似ている。
I have a slight fever.少し熱が、あります。
Nancy likes music.ナンシーは音楽が好きです。
His dream came true.彼の願いがかなった。
I have a bad sunburn.日焼けし過ぎました。
He often eats breakfast there.彼はここでよく朝ご飯を食べる。
I'll see you later.それでは後ほどうかがいます。
I need his help.彼の助けが必要だ。
He wants the money.お金を欲しがっています。
Please fasten your seat belt.お座席のベルトをお締めください。
I bit my lip.私は唇を噛んだ。
I have a wooden comb.私は木のくしを持っています。
I got a traffic ticket.交通違反のチケットを渡された。
He accepted his appointment as chairman.彼は議長の職に就くことを受諾した。
Are you writing a letter?あなたは手紙を書いていますか。
He skipped a grade.彼は一年飛び級をした。
I have a few books.私は少し本を持っています。
I opened the door slowly.私はドアをゆっくりと開けた。
I lost face.私は面目を失った。
He told the truth.彼は真実を言っていた。
He keeps two cats.彼は猫を二匹飼っています。
He abuses his authority.彼は職権を乱用する。
I'll do my best.全力を尽くします。
He changed his job.彼は仕事を変えた。
The man connected two wires.その男は二本の電線を連結した。
Did I hurt you?痛かったでしょう？
I hit the jackpot.一山当てたんだよ。
I like classical music.私はクラシックが好きです。
We want a new carpet.新しいじゅうたんが欲しい。
Do you like rap?ラップは好き？
I sold a book.私は本を売った。
I love you.私は、貴方が好きです。
The man took my arm.その男は私の腕をつかんだ。
Dick had a traffic accident.ディックは交通事故にあった。
I don't like her.私は彼女を好きではない。
I like disco music.私はディスコ音楽が好きです。
I made my decision.決めました。
He believes whatever I say.彼は私が言うことを何でも信じる。
I think that Yumi is sick.私は由美は病気だと思う。
He has a loud voice.彼の声は大きい。
I love comedies.私はコメディが好きです。
I have an identical twin.私にはそっくりの双子がいます。
I like reading books.私は読書が好きです。
Tom is growing a mustache.トムは口髭を伸ばしている。
I pulled a muscle.肉離れを起こしました。
He is writing a book now.彼は今本を書いています。
I liked Tony.私はトニー君が好きだった。
Tracy lost her glasses.トレイシーは眼鏡をなくした。
I have lost my camera.カメラをなくしてしまった。
I need some soap.石けんをください。
We miss you very much.あなたがいなくてとても寂しい。
Do you speak Italian?イタリア語を話せますか？
I bought a book.私は一冊の本を買った。
I met him by chance.私は彼に偶然会った。
He likes ham and eggs.彼はハムエッグが好きです。
Everyone loves Mac.みんなマックが好きだ。
He described exactly what happened.彼は何が起こったのか正確に記述した。
I forgot his phone number.彼の電話番号忘れちゃった。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが好きです。
His dream came true.彼の夢は実現した。
Mary spoke Japanese slowly.メアリーは日本語をゆっくりと話しました。
He has a good memory.彼は記憶が良い。
I bought a book.私は本を買いました。
Bob helped me.ボブが手伝ってくれた。
I need some bread and milk.パンとミルクが必要だ。
This school has many students.この学校はたくさんの生徒がいます。
I need somebody.誰かきてくれ。
He insured himself.彼は生命保険をかけた。
He loses his temper easily.彼はすぐキレる。
He has ten cows.彼は牛を十頭飼っている。
Wires transmit electricity.針金は電気を伝える。
I hate chemistry.化学が嫌いだ。
I am playing volleyball now.私は今バレーボールをしています。
He has no children.彼には子供がいない。
Do you want him?彼にご用ですか。
Spiders spin webs.クモは網を張る。
I have some money.私は少しお金を持っています。
I like the dog.その犬が好きです。
Look at that smoke.あの煙を見て。
Mary likes milk very much.メアリーはミルクが大好きです。
I have hives.じんましんが出ました。
I watched TV this morning.今朝テレビを見ました。
I admit that he is right.彼が正しいことは認める。
I met your friend.私はあなたの友達と会った。
I have a car.私は、車を所持しています。
I rarely catch a cold.私はめったに風邪をひかない。
I don't have a box.私は箱を持っていません。
He was learning a poem.彼は詩を覚えていた。
I help him.私は彼を手伝います。
I have no idea.全然わかりません。
I forgot it.私はそれを忘れた。
I like classical music.クラシック音楽がすきなんです。
He joined the English club.彼は英語部に入った。
I know what to do.何をすればいいのかわかっています。
I have heartburn.胸焼けがします。
Everyone always asks me that.みんながいつも私にそれをたずねる。
I failed the exam.私は試験に落ちた。
We adopted an alternative method.私たちは別の方法を採用した。
The car gave a jolt.車はがたがた揺れた。
He speaks English fluently.彼は英語を流暢に話す。
I will gladly help you.喜んで君を援助してあげよう。
Does he speak English?彼は英語が話せますか。
We had a narrow escape.私達はかろうじて逃れた。
He twisted my arm.彼は私の腕をねじり上げた。
I love this picture.この写真大好き。
Tom hit a triple.トムは三塁打を打った。
I like chocolate.チョコが好きだ。
He failed the exam.試験に失敗した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License