Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I love you.私はあなたを愛している。
I bought a good camera.いいカメラを買った。
His opinions carry weight.彼の意見には重みがある。
I got the ticket for nothing.私はその切符をただで手にいれた。
I know that she is Spanish.私は彼女がスペイン人であるということを知っている。
I hit the jackpot.大当たりしたんだ。
Kate speaks English very fast.ケイトはとても速く英語を話します。
Everyone seeks happiness.誰もが幸福を求める。
I like dogs.私は犬が好きです。
Jack collects stamps.ジャックは切手を集めている。
I wanted red shoes.私は赤い靴が欲しかった。
He designed the car.彼がその車をデザインした。
He visited Nara by bus.彼はバスで奈良を見物した。
We abhor violence.私たちは暴力を憎む。
My father runs a restaurant.父はレストランを経営している。
I have already eaten lunch.私はもう昼食をとった。
He likes geography and history.彼は地理と歴史が好きだ。
I bought that car.私はその車を買った。
He has no children.彼には子供がいない。
Lynn runs fast.リンは走るのが速い。
I know you.私はあなたを知っています。
I want a Toyota.私はトヨタ車がほしい。
He plays soccer.彼はサッカーをしている。
Nobody understands me.誰も私のことを分かってくれない。
They asked him.また、彼らは聞いた。
I had lost my pen.私はペンをなくしていた。
His dream came true.彼の願いがかなった。
I love you.私は、貴方が好きです。
Do you speak Italian?イタリア語を話せますか？
I lost face.私は、面目丸潰れだ。
I have seen a UFO.私はUFOを見たことがあります。
We'll paint it.ペンキを塗るからいいわ。
I like both.私はどちらも好きです。
I hate karaoke.カラオケが大嫌い。
He got me a watch.彼は私に時計を買ってくれた。
I hit the jackpot.くじは私に当たった。
I contacted my parents.私は両親と連絡を取った。
He held his breath.彼は息を止めた。
I want to live.生きたい。
The soldier gave his name.その兵士は自分の名前を言った。
He likes coffee without sugar.彼はブラックコーヒーが好きだ。
He had no money.彼はお金がなかった。
I want some money.私はいくらかのお金がほしい。
I have some gifts.贈り物があります。
I want a lot.たくさん欲しい。
Everyone loves Mac.みんなマックが好きだ。
We have plenty of time.私たちは時間がたくさんある。
The police arrested the suspect.警察は容疑者を逮捕した。
I bought a new bag.私は新しいバッグを買った。
Nancy likes music.ナンシーは音楽が好きです。
I love you.大好き。
I want to study abroad.留学したいものだ。
I will try it again.もう一度やってみるよ。
The boy adjusted his cap.その子は帽子をきちんとかぶり直した。
Tom likes swimming.トムは泳ぐことが好きです。
Mrs. Jones is teaching computer science.ジョーンズ先生はコンピューターを教えています。
I bought a Picasso.ピカソの絵を買った。
I really like him!彼が大好き！
The committee passed the bill.委員会はその議案を可決した。
I play tennis.私はテニスをします。
The desk has three drawers.その机には引き出しが三つある。
I like short poems.私は短詩が好きです。
I use it.私はそれを使います。
I want beef, too.「僕もビーフをお願いします」
This job is killing me.この仕事、死ぬほどしんどい。
Do you want him?彼にご用ですか。
I have an idea.私には考えがある。
We studied English.私達は英語を勉強した。
He has a video.彼はビデオを持っています。
I have lost my key.私は鍵をなくした。
I know him very well.私は彼をとても良く知っている。
Everyone thinks the same thing.みんな同じ事を考えている。
He was learning a poem.彼は詩を覚えていた。
He made an apology.彼はわびを入れた。
I met him once.いつか彼に会っている。
I love her.彼女のことが好きだ。
The whole nation wants peace.全国民が平和を望んでいる。
I bought it last week.先週それを買いました。
Do you have one?君はそれを持っていますか。
I have an idea.ひとつ、意見があるんですが。
He saved a sailor.彼は船乗りを助けた。
He admitted his mistakes.彼は自分の誤りを認めた。
I'll take it.これを買います。
Look at this picture.この絵を見て下さい。
I've seen it.私はそれを見たのです。
I have lost my camera.私は、カメラをなくしてしまった。
Look at this picture.この絵をごらんなさい。
I rejected the offer.その申し出を断った。
He accepted his appointment as chairman.彼は議長の職に就くことを受諾した。
We had a lovely meal.私たちはすばらしい食事をした。
I have one brother.私は兄が一人います。
Young people like popular music.若い人はポップスが好きだ。
I acknowledge my mistake.私は自分の過失を認めます。
Everyone always asks me that.みんながいつも私にそれをたずねる。
He wore glasses.彼は眼鏡をかけていた。
He needs discipline.彼には矯正が必要である。
I left home at seven.私は七時に家を出た。
Does he speak English?彼は英語が話せますか。
Columbus discovered America.コロンブスはアメリカを発見した。
Please fasten your seat belt.お座席のベルトをお締めください。
I know what to do.何をすればいいのかわかっています。
We lack nothing.私たちは何ひとつ不自由していない。
I got the ticket for nothing.私はきっぷをただで手に入れた。
I had a good time.私は楽しいひとときを過ごしました。
He abandoned his family.彼は家族を捨てた。
I'll see you later.では又会いましょう。
I like it very much.私はとても気に入りました。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
I love you.私はあなたを愛しています。
I'll miss you.寂しくなります。
Jack speaks English.ジャックは英語を話す。
I'll miss you.あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
I sold a book.私は本を売った。
I like red roses.私は赤いバラが好きです。
I wanted to go there.わたしはそこへ行きたかった。
We value punctuality.我々は時間を守ることを尊ぶ。
Everyone seeks happiness.誰でも幸福を求める。
I have a large family.私の家族は大人数だ。
Wires transmit electricity.針金は電気を伝える。
I like the dog.その犬が好きです。
He wears thick glasses.彼は厚い眼鏡をかけている。
I'll take it.これ、買います。
I clapped my hands.私は手をたたいた。
He designed the car.彼がその車を設計した。
I have a bad cold.ひどい風邪を引いています。
I telephoned her at once.私はすぐに彼女に電話しました。
I like reading books.読書が好きです。
You like Kawaguchi.貴方は、川口が好きです。
I love her.彼女に恋している。
I need some soap.石けんをください。
Spiders spin webs.クモは網を張る。
He crossed himself.彼は十字を切った。
I stopped smoking and drinking.私は煙草と酒をやめた。
I have a poor appetite.私は食欲がない。
I forget his name.彼の名前を忘れた。
I'll see you later.じゃ、またねっ！
The man connected two wires.その男は二本の電線を連結した。
Everybody had a good year.みんないい年を過ごした。
I believe you.私は君の言うことを信じている。
He teaches English.彼は英語を教えている。
I have a wooden comb.私は木のくしを持っています。
He abandoned his family.彼は家族を見捨てた。
He missed the last train.彼は最終列車に乗り遅れた。
I admit that he is right.彼が正しいことは認める。
I have a pain here.ここが痛いです。
I got the ticket for nothing.僕はただで切符をもらった。
I caught a cold.私は風邪をひいた。
I need your advice.あなたのアドバイスが必要なんです。
I have a pen.私はペンを持っている。
I need a new bicycle.新しい自転車が必要だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License