Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The whole nation wants peace.全国民が平和を望んでいる。
Lynn runs fast.リンは走るのが速い。
Please shuffle the cards carefully.トランプをよく切ってください。
This factory manufactures automobile parts.この工場では自動車の部品を製作している。
I have nothing to say.私には何も言うことがありません。
We had a narrow escape.私達はかろうじて逃れた。
I don't have a box.私は箱を持っていません。
They'll kill me.奴等に殺されてしまいます。
I've changed my mind.考えが変わりました。
I'll see you later.じゃ、またねっ！
I caught a cold.風邪ひいた。
I oiled my bicycle.私は自転車に油を差した。
I bought a new bag.私は新しいバッグを買った。
I have a little money.金は少しある。
I have a pen.私はペンを持っている。
I love lasagna.ラザニアが大好きです。
I was eating dinner then.私はその時夕食を食べていました。
Everyone thinks the same thing.みんなが同じことを考えている。
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
He described exactly what happened.彼は何が起こったのか正確に記述した。
He made it.彼は成功した。
I like chocolate.私はチョコレートが好きです。
Please add up the bill.勘定書を合計して下さい。
I forget his name.彼の名前を忘れた。
I'll see you later.ではまた会いましょう。
Do you know me?私を知っていますか。
We abhor violence.私たちは暴力を憎む。
He missed the last train.彼は最終電車に乗り遅れた。
He has a bad heart.彼は心臓が悪い。
I think that he is honest.彼は正直だと私は思います。
I sold a book.私は本を売った。
I've lost my ticket.私は切符をなくしたのです。
The policeman arrested the thief.警官は泥棒をつかまえた。
I love you.あなたを愛してる。
I wanted to surprise her.私は彼女をびっくりさせたいと思った。
He often eats breakfast there.彼はしばしばそこで朝食をとる。
He likes ham and eggs.彼はハムエッグが好きです。
I telephoned her at once.私たちはすぐに彼女に電話しました。
Water reflects light.水は光を反射する。
He wore old shoes.彼は古い靴をはいていた。
I have a bad cold.私はひどい風邪を引いている。
I have a slight fever.私は少し熱がある。
I accepted his invitation.私は彼の招待に応じた。
I have some English books.私は英語の本を何冊か持っています。
He has his own car.彼は自分の車を持っている。
I'm learning music.私は音楽を習います。
He believes whatever I say.彼は私が言うことを何でも信じる。
He has a Toyota.彼はトヨタ（の車）を持っている。
I have a bad sunburn.日焼けし過ぎました。
I know what you mean.分かる、分かる。
Do you know him?彼のお知り合いですか。
I have high blood pressure.高血圧です。
I put on my trousers.私はズボンをはいた。
I remember seeing him once.私は彼にかつて会ったことを覚えている。
I want some fresh eggs.生みたての卵が欲しい。
I almost forgot it.もう少しで忘れるところだった。
It suits me.俺には似合ってる。
The snake swallowed a frog.蛇が蛙を飲み込んだ。
I have a cut here.ここに切傷があります。
I'll take a shower.シャワーにするわ。
Did you invite him?彼を招待したの？
I hate karaoke.カラオケが大嫌い。
He had a bitter experience.彼は苦い経験を味わった。
Carol is studying Spanish.キャロルはスペイン語を勉強している。
He designed the car.彼がその車を設計した。
I like astrology.私は占星学が好きです。
I will sue you.あなたを訴えます。
You made a wise choice.君は賢い選択をした。
I will never see him.私はもう彼に会わないだろう。
He has three brothers.彼は３人の兄がいる。
I know her well.私は彼女をよく知っている。
Tom hit a triple.トムは三塁打を打った。
He practices medicine.彼は開業医をやっている。
He deserves the punishment.彼はその罰を受けるに値する。
I think that Yumi is sick.私は由美は病気だと思う。
I broke my arm.私は腕を骨折した。
I have lost my cap.帽子をなくしてしまった。
He twisted my arm.彼は私の腕をねじり上げた。
I bought a watch.私は時計を買いました。
I'll miss you.あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
The desk has three drawers.その机には引き出しが三つある。
I don't like her.私は彼女を好きではない。
I lost consciousness.意識を失いました。
I love lasagna.私はラザニアが大好物なんだ。
You have a point there.なかなか味のあることを言うね。
I believe you.私は君の言うことを信じている。
Do you have one?君はそれを持っていますか。
He wants a new car.彼は新しい車を欲しがっている。
Birds build nests.鳥は巣作りをする。
I love you.あなたが好きです。
He made me a box yesterday.彼は昨日私に箱を作ってくれた。
I bought a red sports car.私は赤いスポーツカーを買った。
I need your help.私はあなたの助けを必要としている。
He is taking a walk.彼は散歩に行っているよ。
I have dry skin.肌が乾燥しています。
I never liked biology.生物学は好きになれません。
He has a cold.彼は風邪ををひいている。
Is this book yours?この本はあなたのですか。
All of us like her.私たちみんな彼女が好きです。
I never liked biology.私は生物学は決して好きではありませんでした。
He heard the noise.彼は騒音を聞いた。
I remember seeing him once.私は彼に一度会ったおぼえがあります。
I ate a hasty lunch.私は急いで昼食をとった。
He will excuse me.彼は私を許してくれるだろう。
He loses his temper easily.彼はすぐキレる。
I have a computer.私はコンピューターを持っています。
He speaks French.彼はフランス語を話します。
He skipped a grade.彼は一年飛び級をした。
I want something to drink.何か飲み物が欲しい。
I broke a glass.グラスを割った。
I'm studying English.英語を勉強しています。
I like sleeping.寝るのが好き。
Please add up the bill.請求書を合計してください。
I need your advice.あなたのアドバイスが必要なんです。
He threw the ball.彼はボールを投げつけた。
I think that he is honest.私は彼が正直だと思う。
I like tennis very much.ぼくは、テニスが大好きです。
I'll see you later.また後で。
I helped Tony.私はトニー君を手伝った。
I know him by name.彼の名前は知っています。
They speak Spanish in Mexico.メキシコではスペイン語を話す。
I envy him.私は彼がうらやましい。
I anticipated trouble.私は面倒なことになると予想した。
My uncle runs a hotel.おじはホテルを経営している。
I'll wash the dishes.皿洗いをやります。
I love reading books.読書が好きです。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
Nobody understands me.誰にも俺のことはわからない。
I have some gifts.プレゼントがあるんだ。
Mary likes milk very much.メアリーは牛乳が大好きだ。
I oppose it.いや、私は反対です。
I'll wash the dishes.洗い物は私がします。
I want more detailed information.もっと詳しい情報が欲しい。
He runs a shoe shop.彼は靴屋を経営している。
Peter loves Jane.ペーターはジェーンを愛している。
I really want a motorcycle.私はどうしてもバイクがほしい。
We adopted an alternative method.私たちは別の方法を採用した。
I hate chemistry.化学が嫌いだ。
I have a few pens.ペンを２～３本持っています。
He accepted my idea.彼は私の考えを受け入れた。
I have some gifts.贈り物を多少持っています。
I have a stomachache.腹痛があります。
He still wants to come.彼はまだ来たがっている。
I have heard the story.その話は知っています。
He wore old shoes.彼は古びた靴をはいていた。
I have already eaten lunch.私は昼食を食べた。
I didn't mean that.そのつもりで言ったのでは・・・。
I've seen it.見たことがあります。
I know all of them.私は彼らの全部を知っている。
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License