Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I love her.彼女のことが大好きです。
My father runs a restaurant.父はレストランを経営している。
I've changed my mind.気が変わったんだ。
I got a flat tire.タイヤがパンクした。
I abhor spiders.クモは大嫌いです。
The snake swallowed a frog.蛇が蛙を飲み込んだ。
He speaks English fluently.彼は英語を流暢に話す。
I like to sing.私は歌を歌うのが好きだ。
I have a pain here.ここが痛いです。
He has a long nose.彼は高い鼻をしている。
My uncle runs a hotel.おじはホテルを経営している。
I clapped my hands.私は拍手した。
He mentioned it.彼はそれについて話した。
We speak Japanese.私たちは日本語を話す。
I think that he is honest.彼は正直だと私は思います。
I have already eaten lunch.私はもう昼食を食べました。
I lost face.私は面目を失った。
He lacks motivation.彼はやる気がない。
Kare wa yaruki ga nai.
Mom is fixing supper now.お母さんは今、夕食を作っている。
I really like him!彼が大好き！
I have a poor appetite.私は食欲がない。
I love comic books.私は漫画が好きです。
I need your advice.あなたのアドバイスが必要なんです。
He wants a new car.彼は新しい車を欲しがっている。
I bought it last week.先週それを買いました。
I stopped smoking.私はタバコを吸うのをやめた。
Does he speak English?彼は英語が話せますか。
The boy adjusted his cap.その子は帽子をきちんとかぶり直した。
I bought a red sports car.私は赤いスポーツカーを買った。
I study English at home.僕は家で英語を勉強しています。
I need the following items.私には以下の品物が必要である。
I didn't know that.私はそのことを知らなかった。
He accepted my idea.彼は私の意見を受け入れた。
I'll take this one.これにします。
Do you have one?君はそれを持っていますか。
Do you know him?あなたは彼を知っていますか。
I will warn him.私から彼に忠告しよう。
I play video games.私はテレビゲームをします。
Jesus answered them.イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
I don't have a car.私は車を持っていません。
He is just killing time.彼は時間稼ぎをしているだけだよ。
I played football.私はフットボールをしました。
I got a new camera.私は新しいカメラを手に入れた。
I have lost my wallet.財布をなくしたの。
He studies Chinese.彼は、中国語を勉強します。
Tom hit a triple.トムは３塁打を打った。
Jack collects stamps.ジャックは切手を集めている。
I found you.僕は君をみつけた。
I like winter.私は冬が好きです。
I have some gifts.贈り物を多少持っています。
He has a big mouth.彼はよくしゃべる人だ。
The committee passed the bill.委員会はその議案を可決した。
He wore old shoes.彼は古びた靴をはいていた。
I like short hair.私は短い髪が好きです。
I failed the exam.私は試験に失敗した。
Everyone loves Mac.みんなマックが好きだ。
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
I have heartburn.胸焼けがします。
We have plenty of time.時間はたっぷりあります。
I know his address.私は彼の住所を知っている。
Someone will do that job.誰かがその仕事をするだろう。
He runs a shoe shop.彼は靴屋を経営している。
Mary likes milk very much.メアリーはミルクが大好きです。
He missed the last train.彼は終電を逃した。
He designed the car.彼がその車を設計した。
I got a traffic ticket.交通違反切符を切られた。
His dream came true.彼の願いがかなった。
I bought a book.私は本を買いました。
I know him by name.彼の名前を知っています。
I haven't met him.彼とは会っていない。
Look at this picture.この絵をごらんなさい。
I have a little money.金は少しある。
I was looking at her.私は彼女を見ていた。
I want beef, too.「僕もビーフをお願いします」
I have already eaten lunch.もうお昼ご飯は食べました。
Look at that smoke.あの煙を見なさい。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが最も好きだ。
I have lost my camera.カメラをなくしてしまった。
I want to study abroad.私は留学したい。
I rejected the offer.その申し出を断った。
You surprised everybody.君はみんなの意表をついたね。
Is this book yours?この本はあなたの物ですか。
Are you writing a letter?あなたは手紙を書いていますか。
Birds lay eggs.鳥は卵を産む。
I telephoned her at once.私はすぐに彼女に電話しました。
I escaped death.九死に一生を得ました。
I'll take this one.これをもらいます。
We abhor violence.私たちは暴力が嫌いだ。
Mary spoke Japanese slowly.メアリーは日本語をゆっくりと話しました。
We made pancakes for breakfast.私たちは朝食にパンケーキを作った。
He speaks English fluently.彼は英語をすらすら話す。
Ken has a guitar.ケンはギターを持っています。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
He has long legs.彼は足が長い。
I like short poems.私は短詩が好きです。
I confessed my sin.私は罪を告白した。
I know them.私は彼らを知っている。
I love her.彼女に恋している。
I have lost my cap.帽子をなくしてしまった。
I like fish.私は魚が好きだ。
We'll paint it.ペンキを塗るからいいわ。
Kate speaks English very fast.ケイトはとても速く英語を話します。
I have a little money.私は少しだけお金を持っています。
He likes Disney.彼は、ディズニーが好きです。
I like candlelight.私はロウソクの灯りって好きだな。
I'll take him.彼にするよ。
I caught a cold.私は風邪をひいた。
Bob helped me.ボブが手伝ってくれた。
I failed the tests.受験に落ちた。
He got me a watch.彼は私に時計を買ってくれた。
I'll treasure it.大切にします。
I broke my leg.私は足を骨折した。
I forget his name.彼の名前を忘れた。
Columbus discovered America.コロンブスはアメリカを発見した。
I have seen her before.彼女に以前お会いしました。
He had a strong alibi.彼にはちゃんとしたアリバイがあった。
You broke the rule.君は規則を破った。
We admired the beautiful sunset.私たちは美しい入り日に見とれた。
He wore old shoes.彼は古い靴をはいていた。
I love comedies.私はコメディが好きです。
He hates spiders.彼はクモが大嫌いだ。
Does he speak English?彼は英語を話せますか。
I'm studying English.英語を勉強しています。
I study English at home.私は家で英語の勉強をします。
We have no school today.私たちはきょう授業がない。
I am playing volleyball now.私は今バレーボールをしています。
I need your help.私は君の助力が必要だ。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
He has three children.彼には三人の子供がいます。
He tried many different methods.彼は種々の方法を試みた。
I know his family.私は彼の家族を知っている。
I know you can make it.お前ならうまくやれるよ。
I have no patience.忍耐力がありません。
I forgot his address.私は彼の住所を忘れてしまった。
I remembered everybody.みんなのことを考えた。
Everyone always asks me that.みんながいつも私にそれをたずねる。
He has no children.彼には子供がいない。
I know what to do.私は何をすべきか知っている。
Maria has long hair.マリアさんの髪は長いです。
I ordered new furniture.私は新しい家具を注文した。
I expect your help.君の助けを当てにするよ。
I like it very much.とても好きです。
Captain Cook discovered those islands.クック船長がそれらの島を発見した。
Please shuffle the cards carefully.トランプをよく切ってください。
I cooked supper last night.昨日は夕食を作った。
Someone must have left it there.だれかが、それをそこに忘れていったのにちがいありません。
He played tennis.彼はテニスをした。
I didn't notice it.それには気付かなかった。
I'll treat you.君におごってやるよ。
He likes ham and eggs.彼はハムエッグが好きです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License