Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He designed the car.彼がその車を設計した。
I believe you.僕は君を信じる。
I didn't know that.私はそのことを知らなかった。
I have one brother.私は兄が一人います。
Do you want him?彼にご用ですか。
He lent me two books.彼は私に本を２冊貸してくれた。
You will see the difference.その違いがわかるでしょう。
He delivered a speech.彼は演説した。
I need his help.彼の助けが必要だ。
Linda loves chocolate.リンダはチョコレートが好きだ。
I love reading books.私は読書が好きです。
I have a slight fever.ちょっと熱があるんです。
I didn't notice it.それには気付かなかった。
This school has many students.この学校はたくさんの生徒がいます。
He kicked it.彼はそれを蹴飛ばした。
Nobody likes it.みんな嫌がっているのに。
I have many books.私はたくさんの本を持っています。
He wore old shoes.彼は古い靴をはいていた。
I know him.あたしは彼を知っています。
The speaker cleared his throat.講演者は咳払いをした。
I like short hair.私はショートヘアが好き。
I ate a hasty lunch.私は急いで昼食をとった。
I played football.私はフットボールをしました。
I'll take him.彼にするよ。
He wore glasses.彼は眼鏡をかけていた。
I feel something.何か感じる。
He understands French.彼はフランス語がわかる。
I don't blame you.君がそうするのは当然だ。
He has a good memory.彼はもの覚えがよい。
I got the ticket for nothing.私はきっぷをただで手に入れた。
I believe you.僕は君の言葉を信じる。
I miss you.会えなくて淋しい。
I will warn him.私から彼に忠告しよう。
He extinguished the fire.彼は火事を消し止めた。
I like dogs.犬が好きです。
He lived a hard life.彼は辛い人生を送った。
I will gladly help you.喜んで君を援助してあげよう。
He missed the last train.彼は終電を逃した。
I'll see you later.では又会いましょう。
I like short hair.私は短い髪が好きです。
He has a Toyota.彼はトヨタ（の車）を持っている。
I want a lot more.もっとたくさん欲しい。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
I love trips.旅行が好きです。
I'll remember that.考えておきましょう。
He likes coffee without sugar.彼は砂糖を入れないコーヒーが好きだ。
He had no money.彼はお金がなかった。
I don't know him.彼のことを知らない。
I have some English books.私は英語の本を何冊か持っています。
He likes coffee without sugar.彼はブラックコーヒーが好きだ。
I have a bad sunburn.日焼けし過ぎました。
I had a flu shot.インフルエンザの予防接種をしました。
I have no idea.全然わかりません。
We abhor violence.私たちは暴力が嫌いだ。
I found you.僕は君をみつけた。
I bought a book.私は本を買いました。
Young people like popular music.若い人はポップスが好きだ。
He accepted the job.彼はその仕事を引き受けてくれた。
He twisted my arm.彼は私の腕をねじり上げた。
He called my name.彼は私の名前を呼んだ。
Mom is fixing supper now.母さんは夕飯の支度をしてるよ。
He had a strong alibi.彼にはちゃんとしたアリバイがあった。
You made an error.あなたは間違えました。
I wanted to go there.私はそこに行きたかった。
I bought a watch.私は時計を買いました。
The temperature has suddenly dropped.気温が急に下がった。
Look at this picture.この絵を見て下さい。
I like Kevin Nash.私はケヴィン・ナッシュが好きです。
Do you have rice?ご飯は置いてますか。
You said it!そう！その通り。
He wears thick glasses.彼は分厚い眼鏡をかけています。
I bought a red sports car.私は赤いスポーツカーを買った。
This house has two bathrooms.この家には浴室が二つ付いている。
He is drawing a picture.彼は絵をかいている。
I miss you so much.あなたがとても恋しい。
I have one brother.私は一人の弟がいます。
I love comedies.私はコメディが好きです。
He has a big mouth.彼は大ボラふきだ。
I like reading books.私は本を読む事が好きです。
I've changed my mind.考えが変わりました。
I helped my father yesterday.私は昨日父を手伝いました。
I need your help.君の助けが必要なんだ。
I like swimming.私は水泳が好きだ。
I have already eaten lunch.私はもう昼食をとった。
He abused our trust.彼は我々の信頼を裏切った。
I had a nightmare.悪夢に魘された。
He will visit his uncle.彼は叔父を訪れるつもりだ。
I caught a cold.私は風邪をひいた。
I have class tomorrow.明日授業があります。
I hear the drum.太鼓の音が聞こえる。
He bought a hat.彼は帽子を買った。
He deserves the punishment.彼はその罰を受けるに値する。
I have a stomachache.お腹が痛いのです。
I'll pay for it.僕が払っとこう。
I know them.私は彼らを知っている。
I broke a glass.グラスを割った。
I wanted to go there.わたしはそこへ行きたかった。
I'll see you later.ではまた会いましょう。
He accepted our offer.彼は私たちの申し出を受け入れた。
We had a narrow escape.私達はかろうじて逃れた。
I don't like this.これは気にいりません。
I've lost my ticket.私は切符をなくしたのです。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
Birds build nests.鳥は巣をつくる。
I don't know that.私はそれを知りません。
The police arrested the suspect.警察は容疑者を逮捕した。
I like dogs.私は犬が好きです。
I have already eaten lunch.お昼はもう食べたよ。
I accepted his invitation.私は彼の招待に応じた。
He has long legs.彼は足が長い。
Everyone always asks me that.みんながいつも私にそれをたずねる。
I need your help.私は君の助力が必要だ。
I know what to do.私は何をしたらいいのか知っています。
I cooked dinner.私、夕食を作ったのよ。
Do you know me?私を知っていますか。
John likes chess.ジョンはチェスが好きだ。
The committee passed the bill.委員会はその議案を可決した。
You'll regret that!いまに後悔するぞ。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
I've changed my mind.気が変わったんだ。
He flew a kite.彼はたこを揚げた。
We played baseball.私たちは野球をしました。
He likes coffee without sugar.彼は砂糖なしのコーヒーが好みだ。
Look at that smoke.あの煙を見て。
I'll see you later.またあとでお会いしましょう。
I never liked biology.生物学は好きになれません。
I met him once.いつか彼に会っている。
He practices medicine.彼は開業医をやっている。
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
Jack collects stamps.ジャックは切手を集めている。
I bought it last week.それは先週買いました。
Are you writing a letter?手紙を書いているのですか。
I ate caviar.私はキャビアを食べた。
I shook my head.私は首を横に振った。
I want something to drink.私は何か飲物が欲しい。
He married my cousin.彼は私のいとこと結婚した。
I love you.あなたが好きです。
I remember what he said.彼が言ったことを覚えている。
His dream came true.彼の夢が実現した。
We all have missed you.みんな寂しがっていたんですよ。
Please buy me this book.この本を私に買って下さい。
All of us like her.私たちみんな彼女が好きです。
He has three brothers.彼は３人の兄がいる。
I don't have a box.私は箱を持っていません。
You like elephants.貴方は、象が好き。
The government issued the following statement.政府は次のような声明を出した。
Tom is growing a mustache.トムは口髭を伸ばしている。
I oppose it.いや、私は反対です。
Spiders spin webs.クモは網を張る。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License