Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'll take it.これ、買います。
My uncle runs a hotel.おじはホテルを経営している。
Does he speak English?彼は英語が話せますか。
I'll sue you.君をうったえるぞ。
Is this book yours?この本は君のですか。
I have some gifts.プレゼントがあるんだ。
I like chocolate.チョコが好きだ。
I'll see you later.またね！
Silkworms spin cocoons.蚕は繭を作る。
I've lost my ticket.私は切符をなくしたのです。
I took a walk.散歩をした。
You made an error.あなたは間違えました。
You speak fluent English.君は流暢な英語を話す。
A child needs love.子供には愛情が必要だ。
I pocketed my keys.私はポケットにかぎをいれた。
I'll wash the dishes.皿洗いをやります。
I have lost my cap.私は帽子をなくしてしまった。
I have already eaten lunch.私は昼食を食べた。
I shook my head.私は首を横に振った。
I need this.私はこれを必要としている。
Mary is helping her mother.メアリーはおかあさんの手伝いをしています。
I love this picture.この写真大好き。
I lost consciousness.意識を失いました。
I got the ticket for nothing.私はその切符をただで手にいれた。
That hit the spot.ちょうど食べたかったものでした。
I bought it last week.それは先週買いました。
My university has a dorm.私の大学には寮があります。
He hates Nancy.彼はナンシーをひどく嫌っている。
I want a lot more.もっとたくさん欲しい。
We speak Japanese.私たちは日本語を話す。
I love comedies.私はコメディが好きです。
People love freedom.人々は自由を愛する。
Everyone seeks happiness.誰でも幸福を求める。
He wore old shoes.彼は古びた靴をはいていた。
Wires carry electricity.電線は電気を流す。
It suits me.俺には似合ってる。
I cooked dinner.私、夕食を作ったのよ。
I was taking a shower then.その時はシャワーを浴びていた。
I know you.私はあなたを知っています。
You will see the difference.その違いがわかるでしょう。
He will visit his uncle.彼は叔父を訪れるつもりだ。
He has a big mouth.彼は口が軽い。
I have a cut here.ここに切傷があります。
I need some paper.紙が必要だ。
Did you miss me?わたしがいなくて淋しいと思った？
Please add up the bill.請求書を合計してください。
He has three brothers.彼には三人の兄弟がある。
I'll take this one.これをもらいます。
I held his sleeve.私は彼のそでをつかんだ。
He doesn't know me.彼は私を知りません。
I like it very much.とっても好きよ。
I caught a beautiful butterfly.私は美しい蝶を捕まえた。
I'm learning music.私は音楽を習います。
Look at that smoke.あの煙を見なさい。
Are you writing a letter?あなたは手紙を書いていますか。
I remembered everybody.みんなのことを考えた。
I have a little money.金は少しある。
Jesus answered them.イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
He joined the English club.彼は英語部に入った。
I have already eaten lunch.お昼はもう食べたよ。
You said it!そう！その通り。
I paid him four dollars.私は彼に四ドルを支払った。
He is making cookies.彼はクッキーを作っている。
I got the ticket for nothing.私は無料で切符を手にいれた。
I understand your position perfectly.君の立場は十分に理解している。
I caught a cold.風邪ひいた。
I ordered new furniture.私は新しい家具を注文した。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
John ignored my advice.ジョンは私の助言を無視した。
I failed the exam.私は試験に失敗した。
I have already eaten lunch.もうお昼ご飯は食べました。
I have a bad cold.風邪がひどいのです。
I watched TV this morning.今朝テレビを見ました。
I pulled a muscle.肉離れを起こしました。
He likes sweets.彼は甘いものが好きだ。
He has no money.彼はお金を持っていません。
I know what you mean.君の言わんとすることはわかる。
The man took my arm.その男は私の腕をつかんだ。
We bought a round table.私たちは丸いテーブルを買った。
I like apples best.私はリンゴが一番好きだ。
I like the cold.私は、冷たいものが好き。
I helped my father yesterday.私は昨日父を手伝いました。
I have many books.私はたくさん本を持っている。
The whole nation wants peace.全国民が平和を望んでいる。
I like chocolate.私はチョコレートが好きです。
He lacks experience.彼は経験不足だね。
I love you.あなたが好きです。
We expected better terms.私どもはもっとよい条件を期待していました。
I raise funds.資金を調達する。
I have already eaten lunch.私はもう昼食を食べました。
I'm writing a letter.私は手紙を書いています。
Tom hit a triple.トムは三塁打を打った。
He told the truth.彼は真実を言っていた。
I like tennis very much.ぼくは、テニスが大好きです。
I broke a glass.グラスを割った。
It saved me.おかげで助かったよ。
I like your car.私は君の車が好きだ。
I have no time.私には時間がありません。
He has a good memory.彼はよい記憶力をもっている。
He has a camera.彼はカメラを持っています。
He started washing his car.彼は車を洗いはじめた。
I hit the jackpot.くじは私に当たった。
I met him just now.ちょうど今、彼と出会ったのです。
I clapped my hands.私は拍手した。
I want something to drink.私は何か飲物が欲しい。
He keeps two cats.彼は猫を二匹飼っています。
I remember what he said.彼が言ったことを思い出す。
I got the ticket for nothing.僕はただで切符をもらった。
I wanted to surprise her.私は彼女をびっくりさせたいと思った。
Jack collects stamps.ジャックは切手を集めます。
I met him once.いつか彼に会っている。
I have diabetes.糖尿病です。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
He accepted his appointment as chairman.彼は議長の職に就くことを受諾した。
I bought a book.私は本を買いました。
Few people understood his comment.彼の解説がわかった人はほとんどいなかった。
He shined his shoes.彼はくつをみがいた。
He crossed himself.彼は十字を切った。
Are you studying English?あなたは英語を勉強していますか。
I need some soap.石けんをください。
I often see him.よく彼に会う。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
He had a strong alibi.彼にはちゃんとしたアリバイがあった。
I love trips.旅行が好きです。
We want a car.私達は車が欲しい。
I want to drive.私は車を運転したい。
I want money.お金が欲しい。
I confessed my sin.私は罪を告白した。
I bought that car.私はあの車を買った。
I accepted his invitation.私は彼の招待に応じた。
My little brother is watching TV.私の弟はテレビを見ている。
Carol is studying Spanish.キャロルはスペイン語を勉強している。
I'll take it.これを買います。
I hit the jackpot.大当たりしたんだ。
He has a long nose.彼は鼻が高い。
Lightning precedes thunder.稲妻は雷鳴より先にくる。
We like children.私たちは、子供が好きです。
I have a car.私は自動車を持っている。
He speaks English fluently.彼は英語を流暢に話す。
He speaks English.彼は英語を話します。
The boy began to cry.その男の子は泣き始めました。
I love you.君のことが好きなんだ。
I like apples.私は林檎が好きです。
I use it.私がそれを使います。
What does Tony do?トニー君の職業はなんですか。
He turned the key.彼は鍵を回した。
I feel it now.ねぇもう感じちゃったよ。
I don't blame you.君がそうするのは当然だ。
I have a pain here.ここが痛いです。
Familiarity breeds contempt.慣れると軽視するようになる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License