Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I know his address.私は彼の住所を知っている。
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
I want the fan.扇風機がほしい。
Are you writing a letter?君は手紙を書いていますか。
He was playing the piano.彼はピアノを弾いていた。
I know that she is Spanish.私は彼女がスペイン人であるということを知っている。
I'll buy a new one.新しいものを買おう。
We have plenty of time.私たちは時間がたくさんある。
Birds lay eggs.鳥は卵を産む。
Hitler invaded Poland in 1939.ヒトラーは１９３９年にポーランドを侵略した。
He is just killing time.彼は時間稼ぎをしているだけだよ。
He pulled the rope.彼はロープを引っ張った。
I'll take it.これ、買います。
He accepted his appointment as chairman.彼は議長の職に就くことを受諾した。
I have no fever.熱はありません。
I study English.私は英語を勉強します。
I miss you.君がいなくて寂しいよ。
I have already eaten lunch.お昼はもう食べたよ。
I play video games.私はテレビゲームをします。
That girl resembles her mother.その女の子は母親に似ている。
He insured himself.彼は生命保険をかけた。
He missed the last train.彼は最終列車に乗り遅れた。
I hate chemistry.化学が嫌いだ。
He crossed himself.彼は十字を切った。
I bit my lip.私は唇を噛んだ。
Tom likes cheese.トムはチーズが好きです。
He has a long nose.彼は鼻が高い。
He is reading a novel now.彼は今小説を読んでいる。
I met an old woman.私は一人のおばあさんに会った。
I'll take this one.これにします。
I'll see you later.じゃあ、またね。
We made pancakes for breakfast.私たちは朝食にパンケーキを作った。
Birds build nests.鳥は巣をつくる。
I like dogs.私は犬が好きです。
I have many books.私はたくさんの本を持っています。
I want something to eat.私は何か食べるものが欲しい。
I bought a book.私は一冊の本を買った。
He wears thick glasses.彼は厚い眼鏡をかけている。
He plays soccer.彼はサッカーをする。
I was looking at her.私は彼女を見ていた。
I broke my arm.私は腕を骨折した。
I have a large family.私の家族は大人数だ。
I have a cold now.私は今風邪をひいている。
I have already eaten lunch.私は昼食を食べた。
I attended his funeral.私は彼の葬儀に参加した。
He wants a new car.彼は新しい車を欲しがっている。
I accepted his invitation.私は彼の招待に応じた。
I anticipated trouble.私は面倒なことになると予想した。
I want something to read.何か読むものが欲しい。
I lost my camera.カメラをなくしました。
I watch television.私はテレビを見る。
He wants affection.彼は愛情が不足している。
Maria has long hair.マリアさんの髪は長いです。
I hit the jackpot.くじは私に当たった。
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
John inherited a large fortune.ジョンは莫大な財産を相続した。
I enjoyed talking with him.私は彼と話すのを楽しんだ。
I have a stomachache.お腹が痛いのです。
I have a poor appetite.私は食欲がない。
I understand your position perfectly.君の立場は十分に理解している。
I didn't like it.好きにはなれなかった。
I do love you.あなたが好きなのです。
I have a slight fever.私は少し熱がある。
He killed him.彼はその男を殺した。
The boy adjusted his cap.その子は帽子をきちんとかぶり直した。
Silkworms spin cocoons.蚕は繭を作る。
I have no idea.わかりません。
He stopped the car.彼は車を止めた。
The policeman arrested the thief.警官は泥棒をつかまえた。
I sold a book.私は本を売った。
He married Ann.彼はアンと結婚した。
I believe you.君のいうことを信じるよ。
Wires transmit electricity.針金は電気を伝える。
He called my name.彼は私の名前を呼んだ。
I lost consciousness.意識を失いました。
He bought a hat.彼は帽子を買った。
My university has a dorm.私の大学には寮があります。
I like reading books.読書が好きです。
Fred kicked a ball.フレッドがボールをけった。
I like candlelight.私はロウソクの灯りって好きだな。
He loses his temper easily.彼はすぐにかっとなる。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
He made me a box yesterday.彼は昨日私に箱を作ってくれた。
He is watching TV.彼はテレビを見ています。
I don't like this.これは気にいりません。
He has a camera.彼はカメラを持っています。
I forgot to call him today.今日彼に電話をするのを忘れた。
This cat doesn't chase rats.この猫はネズミを追いかけない。
Columbus discovered America.コロンブスはアメリカを発見した。
Mary spoke Japanese slowly.メアリーは日本語をゆっくりと話しました。
I wonder if he is married.彼は結婚しているのかしら。
I have another sister.私にはもう一人姉がいる。
The popular singer committed suicide.その人気歌手は自殺した。
I will never see him.私はもう彼に会わないだろう。
I bought a Picasso.ピカソの絵を買った。
He adopted the orphan.彼はその孤児を養子にした。
I doubt his story.私は彼の話を疑っている。
He has ten cows.彼は牛を十頭飼っている。
I really appreciate your kindness.あなたのご親切をとてもありがたいと思います。
He took a day off.彼は１日休みをとった。
We had a narrow escape.私達はかろうじて逃れた。
I like the dog.その犬が好きです。
I like tennis.テニスが好きです。
I don't know that.私はそれを知りません。
I know none of them.私は彼らの誰も知らない。
He accepted my idea.彼は私の意見を受け入れた。
Do you like rap?ラップは好き？
John likes chess.ジョンはチェスが好きだ。
I have already eaten lunch.私はもう昼食をとった。
I love you.愛してる。
I watched TV this morning.今朝テレビを見ました。
I have lost my wallet.財布をなくしたの。
I need your advice.あなたのアドバイスが必要なんです。
I love rock.私はロックが好きです。
I remember seeing him once.私は彼にかつて会ったことを覚えている。
Look at this picture.この絵を見て下さい。
Monkeys climb trees.猿は木に登る。
I like tennis very much.ぼくは、テニスが大好きです。
He studies Chinese.彼は、中国語を勉強します。
I got a traffic ticket.交通違反切符を切られた。
He lent me two books.彼は私に本を２冊貸してくれた。
Tom is growing a mustache.トムは口髭を伸ばしている。
Judy likes him.ジュディーさんが彼を好きです。
We value punctuality.我々は時間を守ることを尊ぶ。
You made a wise choice.あなたは賢い選択をしたと思います。
I like red roses.私は赤いバラが好きです。
I had lost my pen.私はペンをなくしていた。
I haven't met him.彼とは会っていない。
He joined the English club.彼は英語部に入った。
He tried many different methods.彼は種々の方法を試みた。
The soldier gave his name.その兵士は自分の名前を言った。
He is playing golf.彼はゴルフをしている。
Does he speak English?彼は英語を話せますか。
She left home ten minutes ago.１０分前に出かけました。
I like Kevin Nash.私はケヴィン・ナッシュが好きです。
I found you.僕は君をみつけた。
I broke a glass.グラスを割った。
He married my cousin.彼は私のいとこと結婚した。
I use it.私がそれを使います。
I lost face.私は面目を失った。
Tom likes swimming.トムは泳ぐことが好きです。
I sort of like him.まあ、嫌いでもありません。
The man connected two wires.その男は二本の電線を連結した。
I raise funds.資金を調達する。
He believes whatever I say.彼は私の言うことを何でも信じる。
I am eating an apple.りんごを食べています。
I am playing volleyball now.私は今バレーボールをしています。
He turned the key.彼はドアのキーを回した。
I have a car.私は自動車を持っている。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License