Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We lack nothing.私たちは何ひとつ不自由していない。
I use it.私がそれを使います。
Does he speak English?彼は英語を話しますか。
He had a strong alibi.彼にはちゃんとしたアリバイがあった。
We bought a round table.私たちは丸いテーブルを買った。
We abhor violence.私たちは暴力を憎む。
Are you writing a letter?あなたは手紙を書いていますか。
Mary is helping her mother.メアリーはおかあさんの手伝いをしています。
You've taken everything.お前はすべてを奪っていった。
Everyone seeks happiness.誰もが幸福を求める。
I ordered new furniture.私は新しい家具を注文した。
I don't like her.私は彼女が好きではない。
I like him.彼が好きです。
He told the truth.彼は真実を話した。
You surprised everybody.君はみんなの意表をついたね。
I want some money.ぼくはお金がほしいのだ。
He held his breath.彼は息を止めた。
We know him.私達はその人のことを知っている。
We have plenty of time.私たちは時間がたくさんある。
My little brother is watching TV.私の弟はテレビを見ている。
I'll remember that.考えておきましょう。
He still wants to come.彼はまだ来たがっている。
He accepted the job.彼はその仕事を引き受けてくれた。
I have a few pens.私は２、３本のペンを持っています。
I admit my mistake.私が間違ってました。
I'll wash the dishes.皿洗いをやります。
I hear the drum.太鼓の音が聞こえる。
Do you want him?彼にご用ですか。
I have a slight fever.私は少し熱がある。
I have a bad cold.私はひどい風邪を引いている。
The policeman arrested the thief.警官は泥棒をつかまえた。
I like tea.私はお茶が好きです。
I love you.だって好きなんだもの。
I bought a red sports car.私は赤いスポーツカーを買った。
Please add up the bill.勘定書を合計して下さい。
I have a pain here.ここが痛いです。
I know his family.私は彼の家族を知っている。
Are you studying English?あなたは英語を勉強していますか。
I feel something.俺が何かを感じる。
You overestimate him.君は彼のことを買いかぶっている。
I like autumn best.私は秋が一番好きです。
I love comic books.私は漫画が好きです。
The baby stopped crying.赤ん坊は泣きやんだ。
Jack collects stamps.ジャックは切手を集めます。
I will sue you.お前を告訴するぞ。
I want to live.生きたい。
I like to sing.私は歌うのが好きだ。
I appreciate your concern.気にかけていただいてどうも。
He has a long nose.彼は高い鼻をしている。
He is watching TV.彼はテレビを見ています。
I really like city life.私は都会の生活が本当に好きだ。
I know what to do.何をすればいいのかわかっています。
Some newspapers distorted the news.一部の新聞はそのニュースを歪めて報道した。
Do you know him?彼のお知り合いですか。
I know her well.私は彼女をよく知っている。
He turned the key.彼は鍵を回した。
I have some gifts.プレゼントがあるんだ。
I forget his name.彼の名前を忘れた。
I have a fever.熱があるんです。
My uncle runs a hotel.おじはホテルを経営している。
The soap hurt my eyes.石けんが目にしみました。
We speak Japanese.私たちは日本語を話す。
Nobody understands me.誰も私のことを分かってくれない。
We have plenty of time.時間はたっぷりあります。
I don't like her.私は彼女を好きではない。
I like disco music.私はディスコ音楽が好きです。
We had a narrow escape.私達はかろうじて逃れた。
He is reading a novel now.彼は今小説を読んでいる。
John likes chess.ジョンはチェスが好きだ。
He heard the noise.彼は物音を聞いた。
I love reading books.読書が好きです。
He has a bad heart.彼は心臓が悪い。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
I got the ticket for nothing.僕はただで切符をもらった。
I helped my father yesterday.昨日、私は父を手伝った。
I helped my father yesterday.私は昨日父を手伝いました。
Water reflects light.水は光を反射する。
I will sue you.あなたを訴えます。
He has ten cows.彼は牛を十頭飼っている。
Do you know me?あなたは私を知っていますか。
I read comic books.私は漫画を読みます。
I'll see you later.またあとでお会いしましょう。
I caught three fish yesterday.きのう魚を３匹とった。
He described exactly what happened.彼は何が起こったのか正確に記述した。
He likes bread and butter.彼はバター付きパンが好きだ。
He likes Disney.彼は、ディズニーが好きです。
He changed his job.彼は仕事を変えた。
I love lasagna.私はラザニアが大好物なんだ。
They asked him.また、彼らは聞いた。
He lacks experience.彼は経験不足だね。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが最も好きだ。
He kicked the ball.彼はボールを蹴った。
He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
He has a loud voice.彼は声が大きい。
I have a cut here.ここに切傷があります。
He believes whatever I say.彼は私の言うことを何でも信じる。
I caught five fish yesterday.私は昨日魚を五匹とった。
I'm learning music.私は音楽を習っています。
I'm killing time.時間をつぶしているだけです。
I like winter.私は冬が好きです。
We abhor violence.私たちは暴力が嫌いだ。
I'll see you later.また後で。
I love you.君のことが好きなんだ。
He studied English history.彼は英国史を勉強した。
John has two sons.ジョンには二人の息子がいます。
We need the money.私達はお金が必要なのです。
I forgot it.私はそれを忘れた。
He resembles his grandfather.彼は祖父似だ。
He wore red pants.彼は赤いズボンをはいていた。
I know what you mean.言いたいことは分かるよ。
Misery loves company.不幸は仲間を好む。
I want the fan.扇風機がほしい。
I like candlelight.私はロウソクの灯りって好きだな。
I'll treasure it.大切にします。
I thank you.私はあなたに感謝する。
I want more detailed information.もっと詳しい情報が欲しい。
This school has many students.この学校はたくさんの生徒がいます。
We miss you very much.あなたがいなくてとても寂しい。
She left home ten minutes ago.１０分前に出かけました。
I ate a hasty lunch.私は急いで昼食を食べた。
He had three sons.彼には三人の息子があった。
He wants affection.彼は愛情が不足している。
He accepted my present.彼は私のプレゼントを受け取ってくれた。
I want something to eat.何か食べ物が欲しい。
I like short poems.私は短い詩が好きです。
I took a walk.散歩をした。
I never liked biology.生物学は好きになれません。
You like Kawaguchi.貴方は、川口が好きです。
I have a stomachache.腹痛があります。
I want some water.水が欲しい。
I have a car.私は自動車を持っている。
I want something to drink.私は何か飲物が欲しい。
He played tennis.彼はテニスをした。
I like it very much.とっても好きよ。
He caught a terrible cold.彼は酷い風邪をひいた。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
I like short hair.私はショートヘアが好き。
I play tennis.私はテニスをします。
You like elephants.貴方は、象が好き。
He wears thick glasses.彼は分厚い眼鏡をかけています。
He has no children.彼には子供がいない。
He bought a Honda.彼はホンダの車を買った。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
I want a notebook.私はノートがほしい。
He has long legs.彼は足が長い。
I expect your help.君の助けを当てにするよ。
I accepted his invitation.私は彼の招待に応じた。
I cooked supper last night.昨日は夕食を作った。
He doesn't know me.彼は私を知りません。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License