Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He accepted my idea.彼は私の考えを受け入れた。
I want something to drink.私は何か飲む物がほしい。
Lynn runs fast.リンは走るのが速い。
I know your father.私は君のお父さんを知っている。
I don't have a car.私は車を持っていません。
He accepted our offer.彼は私たちの申し出を受け入れた。
I know him by name.彼の名前を知っています。
I have lost my cap.帽子をなくしてしまった。
He likes ham and eggs.彼はハムエッグが好きです。
He made it.彼は成功した。
I saw nothing.私は何も見なかった。
Do you like rap?ラップは好き？
I like it very much.とても気に入ってます。
I telephoned her at once.私たちはすぐに彼女に電話しました。
I like his music.彼の音楽が好きです。
I met him just now.ちょうど今、彼と出会ったのです。
He wears thick glasses.彼は分厚い眼鏡をかけています。
He held his breath.彼は息を止めた。
He delivers newspapers.彼は新聞を配達している。
I read comic books.私は漫画を読みます。
I have a computer.私はコンピューターを持っています。
I know you.私はあなたを知っています。
I have no fever.熱はありません。
I want something to drink.私は何か飲物が欲しい。
You overestimate him.君は彼のことを買いかぶっている。
He was reading a newspaper.彼は新聞を読んでいた。
He made a robot.彼はロボットを作った。
Somebody touched me.誰かが私にふれた。
We cultivate rice.私たちは米をつくっている。
Look at this picture.この絵を見て下さい。
I thought he was sick.私は彼が病気だと思った。
I'll see you later.ではまた会いましょう。
I lost my camera.私はカメラをなくした。
I know his family.私は彼の家族を知っている。
He likes coffee without sugar.彼は砂糖を入れないコーヒーが好きだ。
I want something to drink.何か飲み物が欲しい。
He likes bread and butter.彼はパンとバターが好きだ。
I ate a hasty lunch.私は急いで昼食を食べた。
I bought a watch.私は時計を買いました。
He has a Toyota.彼はトヨタ（の車）を持っている。
I bought it.私はそれを買った。
All of us like her.私たちみんな彼女が好きです。
I'll kill him.あいつの息の根を止めてやる。
He played tennis.彼はテニスをした。
He wants a new car.彼は新しい車を欲しがっている。
I wrote a letter.私は手紙を書いた。
I have an egg.私は卵を一つ持っています。
I rarely catch a cold.私はめったに風邪をひかない。
The boy began to cry.その男の子は泣き始めました。
You dropped your pencil.鉛筆を落としましたよ。
I like fish.私は魚が好きだ。
I enjoyed talking with him.私は彼と話すのを楽しんだ。
I'll remember that.考えておきましょう。
He has three children.彼には三人の子供がいます。
The desk has three drawers.その机には引き出しが三つある。
I have lost my cap.私は帽子をなくしてしまった。
He extinguished the fire.彼は火事を消し止めた。
I like sleeping.寝るのが好き。
We won the battle.私たちは戦いに勝った。
I don't have a box.私は箱を持っていません。
I got the ticket for nothing.私はその切符をただで手にいれた。
He likes Disney.彼は、ディズニーが好きです。
Wires carry electricity.電線は電気を流す。
Please buy me this book.この本を私に買って下さい。
I have a flat tire.パンクしている。
I hope you are all well.皆さんがお元気でありますように。
He has another son.彼にはもう一人息子がいる。
The soap hurt my eyes.石けんが目にしみました。
I like classical music.私はクラシックが好きです。
I like it very much.とても好きです。
He was learning a poem.彼は詩を暗記していた。
I like singing.私は歌うのが好きだ。
I like him.彼が好きです。
I love this picture.この写真大好き。
We all have missed you.みんな寂しがっていたんですよ。
I want the fan.扇風機がほしい。
I do love you.あなたが好きなのです。
I'm learning music.私は音楽を習っています。
I will never see him.私はもう彼に会わないだろう。
I have a car.私は、車を所持しています。
We watch TV every day.私たちは毎日テレビを見ます。
He likes bread and butter.彼はバター付きパンが好きだ。
He studied English history.彼は英国史を勉強した。
I mean it.私の言う事は、本気だよ。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
He has his own room.彼は自分の部屋を持っている。
I need somebody.誰かきてくれ。
We will do our best.私たちは全力を尽くすつもりです。
It saved me.おかげで助かったよ。
I admit my mistake.私は自分の誤りを認める。
I cooked dinner.私、夕食を作ったのよ。
I'll see you later.じゃあね！
I'll see you later.それでは後ほどうかがいます。
He made me a box yesterday.彼は昨日私に箱を作ってくれた。
He will excuse me.彼は私を許してくれるだろう。
I have no patience.忍耐力がありません。
I want some money.ぼくはお金がほしいのだ。
I'll treat you.君におごってやるよ。
He bought a Honda.彼はホンダの車を買った。
Tom is growing a mustache.トムは口髭を伸ばしている。
He twisted my arm.彼は私に圧力をかけた。
I have diabetes.糖尿病です。
We buy CDs.私たちは、ＣＤを買います。
He needs discipline.彼には矯正が必要である。
I shook my head.私は首を横に振った。
He is just killing time.彼は時間稼ぎをしているだけだよ。
I believe you.僕は君の言葉を信じる。
Cats catch mice.ネコはネズミを捕まえる。
He abandoned his family.彼は妻子を捨てた。
I have seen her before.彼女に以前お会いしました。
The baby started to cry.赤ちゃんが泣き始めた。
I have hunger pangs.お腹がすくと胃が痛みます。
You have a point there.それは一理ある。
He adopted the orphan.彼はその孤児を養子にした。
Nowadays nobody believes in ghosts.最近は誰も幽霊の存在など信じない。
I need his help.彼の助けが必要だ。
I envy him.私は彼がうらやましい。
I had a nightmare.悪夢に魘された。
Is this book yours?この本はあなたの物ですか。
You made an error.あなたは間違えました。
I bought a Picasso.ピカソの絵を買った。
I wanted red shoes.私は赤い靴が欲しかった。
The car gave a jolt.車はがたがた揺れた。
I pulled a muscle.肉離れを起こしました。
I abhor spiders.クモは大嫌いです。
I like to run.私は走るのが好きだ。
I bit my lip.私は唇を噛んだ。
I bought a book.私は一冊の本を買った。
I love you.あなたが好きです。
I had a hard time.ひどい目に遭ったよ。
I'll take it.これ、買います。
You've taken everything.お前はすべてを奪っていった。
The nurse attended the patient.その看護婦は病人の世話をした。
I have a stomachache.お腹が痛いのです。
Look at this picture.この絵をごらんなさい。
He teaches English.彼は英語を教えている。
I've seen it.私はそれを見たのです。
We actually saw the accident.我々はその事故を実際に見たのです。
What does Tony do?トニー君の職業はなんですか。
I got blisters from the burn.やけどで水ぶくれができました。
I have a slight fever.微熱があります。
I need a new bicycle.新しい自転車が必要です。
Are you writing a letter?手紙を書いているのですか。
Jesus answered them.イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
I have a pain here.ここが痛いです。
He described exactly what happened.彼は何が起こったのか正確に記述した。
I want money.お金が欲しい。
He wears thick glasses.彼は厚い眼鏡をかけている。
My father runs a restaurant.父はレストランを経営している。
He speaks French.彼はフランス語を話します。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License