Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I remember what he said.彼が言ったことを思い出す。
The popular singer committed suicide.その人気歌手は自殺した。
I have a wooden comb.私は木のくしを持っています。
I need some paper.紙が必要だ。
Everyone thinks the same thing.みんな同じ事を考えている。
Jack speaks English.ジャックは英語を話す。
I lost face.私は面目を失った。
You dropped your pencil.鉛筆を落としましたよ。
He speaks French.彼はフランス語を話します。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが最も好きだ。
I abhor spiders.クモは大嫌いです。
I held his sleeve.私は彼のそでをつかんだ。
Mom is fixing supper now.お母さんは今、夕食を作っている。
He mentioned it.彼はそのことについて語った。
I raise cattle.牛を飼育する。
I'll see you later.じゃあね！
I have lost my cap.帽子をなくしてしまった。
I met an old woman.私は一人のおばあさんに会った。
He was learning a poem.彼は詩を覚えていた。
The committee passed the bill.委員会はその議案を可決した。
Please fasten your seat belt.お座席のベルトをお締めください。
I know you can make it.お前ならうまくやれるよ。
He kicked it.彼はそれを蹴飛ばした。
He likes bread and butter.彼はバター付きパンが好きだ。
I have my passport.パスポートを持っています。
Cancer took him.ガンが彼の命を奪った。
She has convulsions.ひきつけを起こします。
Jack collects stamps.ジャックは切手を集めている。
I have already eaten lunch.お昼はもう食べたよ。
He will visit his uncle.彼は叔父を訪れるつもりだ。
I saw nothing.私は何も見なかった。
Kenji plays tennis.賢治君はテニスをします。
I like it very much.私はとても気に入りました。
I have seen her before.私は以前彼女に会ったことがある。
You surprised everybody.君はみんなの意表をついたね。
I sold a book.私は本を売った。
I know none of them.私は彼らの誰も知らない。
I need the following items.私には以下の品物が必要である。
I have life insurance.私は生命保険に入っています。
I thought he was sick.私は彼が病気だと思った。
He played tennis.彼はテニスをした。
I watch television.私はテレビを見る。
I need a new bicycle.新しい自転車が必要です。
Nobody likes a wise guy.生意気な人間は誰からも嫌われる。
Maria has long hair.マリアさんの髪は長いです。
He lived a hard life.彼はつらい人生を送った。
He tried many different methods.彼は種々の方法を試みた。
I was taking a shower then.その時はシャワーを浴びていた。
Tom changed color.トムは顔色を変えた。
My father runs a restaurant.お父さんはレストランを経営しているのよ。
Tony broke it.トニー君がそれを壊しました。
I followed him.私は彼の後ろに付いて行った。
He started to speak English.彼は英語を話し始めた。
He designed the car.彼がその車をデザインした。
Does he speak English?彼は英語が話せますか。
He was reading a newspaper.彼は新聞を読んでいた。
We had a little water.私たちには水が少しありました。
We had a lovely meal.私たちはすばらしい食事をした。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
I want something to eat.何か食べ物が欲しい。
He lived a hard life.彼は辛い人生を送った。
I like classical music.クラシック音楽がすきなんです。
Are you studying English?あなたは英語を勉強していますか。
He believes whatever I say.彼は私が言うことを何でも信じる。
He extinguished the fire.彼は火事を消し止めた。
He held his breath.彼は息を止めた。
He opened the door.彼はドアをあけた。
I have a cold now.私は今風邪をひいている。
I don't have a box.私は箱を持っていません。
Lightning precedes thunder.稲妻は雷鳴より先にくる。
He adores his grandfather.彼は祖父を慕い尊敬している。
I studied it thoroughly.私はそれを徹底的に調べた。
Everyone thinks the same thing.みんなが同じことを考えている。
Tom likes swimming.トムは泳ぐのが好きです。
He missed the last train.彼は最終列車に乗り遅れた。
I accepted her invitation.私は彼女の招待を受諾した。
He saved a sailor.彼は船乗りを助けた。
I love you.私はあなたを愛している。
I like the cold.私は、冷たいものが好き。
I like apples.私は林檎が好きです。
He has no money.彼はお金を持っていません。
I like reading books.読書が好きです。
I want to live.生きたい。
He writes scripts.彼は脚本を書いている。
He turned the key.彼はドアのキーを回した。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
I remember him well.私は彼をよく覚えている。
You will see the difference.その違いがわかるでしょう。
I want a lot more.もっとたくさん欲しい。
He believes whatever I say.彼は私の言うことを何でも信じる。
I bought it.私はそれを買った。
I got blisters from the burn.やけどで水ぶくれができました。
I like dogs.私は犬が好きです。
He missed the last train.彼は終電を逃した。
I like chocolate.私はチョコレートが好きです。
He accepted my idea.彼は私の意見を受け入れた。
I will never see him.私はもう彼に会わないだろう。
He likes geography and history.彼は地理と歴史が好きだ。
I love trips.旅行が好きです。
Mary likes milk very much.メアリーはミルクが大好きです。
Familiarity breeds contempt.親しさは侮りを生む。
I have a car.私は自動車を持っている。
I love this picture.この写真大好き。
We bought a round table.私たちは丸いテーブルを買った。
I know what to do.何をすればいいのかわかっています。
I hit the jackpot.一山当てたんだよ。
The cat scratched my hand.猫は私の手を引っ掻いた。
We value punctuality.我々は時間を守ることを尊ぶ。
We played baseball.私たちは野球をしました。
You like elephants.貴方は、象が好き。
Do you know him?彼の知人ですか。
I admire your courage.君の勇気には感心する。
He is playing golf.彼はゴルフをしている。
I like his music.私は彼の音楽が好きだ。
Jesus answered them.イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
I bought a red sports car.私は赤いスポーツカーを買った。
I have already eaten lunch.私は昼食を食べた。
I have a poor appetite.食欲がありません。
I love that chair.俺のお気に入り椅子だぞ。
I have buck teeth.私の前歯は出っ歯なのです。
He crossed himself.彼は十字を切った。
Do you speak Italian?イタリア語を話せますか？
He practices medicine.彼は開業医をやっている。
We exchanged greetings.私たちはあいさつを交わし合った。
We have plenty of time.私たちは時間がたくさんある。
We argued politics.我々は政治を論じた。
He will have written a letter.彼は手紙を書いてしまっているだろう。
He resembles his grandfather.彼は祖父似だ。
I have already eaten lunch.私はもう昼食をとった。
He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
We actually saw the accident.我々はその事故を実際に見たのです。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
What does Tony do?トニー君の職業はなんですか。
I have a bad cold.ひどい風邪を引いています。
I have just eaten lunch.私はちょうど昼食を食べ終えたところだ。
I miss you.あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
I have a daughter.私には娘がいます。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
He likes coffee without sugar.彼はブラックコーヒーが好きだ。
Look at that smoke.あの煙を見て。
Tracy lost her glasses.トレイシーは眼鏡をなくした。
I caught five fish yesterday.私は昨日魚を五匹とった。
We know him.私達はその人のことを知っている。
He is having lunch.彼は昼食をとっている。
Mary understands Chinese.メアリーは中国語がわかります。
I love Hitomi.私は瞳が好きだ。
I caught a cold.私は風邪をひいた。
I like the dog.その犬が好きです。
I love you.君が好きだ。
He has a camera.彼はカメラを持っています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License