Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He delivered a speech.彼は演説した。
I outwitted him.あの男を出し抜いてやった。
I know the girl.私はその少女を知っています。
I like skiing.私はスキーが好き。
He turned the key.彼はドアのキーを回した。
I believe you.僕は君を信じる。
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
I pocketed my keys.私はポケットにかぎをいれた。
Now stop crying.だからほら、もう泣くのをおやめ。
Familiarity breeds contempt.慣れすぎは侮りのもと。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
I hope you are all well.皆さんがお元気でありますように。
I'll take it.これ、買います。
You'll regret that!いまに後悔するぞ。
He lent me two books.彼は私に本を２冊貸してくれた。
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
I have an identical twin.私にはそっくりの双子がいます。
He played tennis.彼はテニスをした。
I need you.君が必要だ。
I will gladly help you.喜んで君を援助してあげよう。
Do you have rice?ご飯は置いてますか。
He started to speak English.彼は英語を話し始めた。
I appreciate your concern.気にかけていただいてどうも。
He has ten cows.彼は牛を十頭飼っている。
I envy him.私は彼がうらやましい。
I need some paper.紙がほしい。
I need this.私はこれを必要としている。
You will see the difference.その違いがわかるでしょう。
I have no fever.熱はありません。
He lived a hard life.彼はつらい人生を送った。
Water reflects light.水は光を反射する。
Please fasten your seat belt.お座席のベルトをお締めください。
I oiled my bicycle.私は自転車に油を差した。
You made an error.あなたは間違えました。
He pulled the rope.彼はロープを引っ張った。
I like baseball.私は野球が好きだ。
I want something to read.何か読むものが欲しい。
Do you know him?彼のお知り合いですか。
I think that he is honest.私は彼が正直だと思う。
He extinguished the fire.彼は火事を消し止めた。
I caught the flu.インフルエンザにかかりました。
I really like him!彼が大好き！
He lived a hard life.彼は辛い人生を送った。
I didn't hear you.よく聞こえませんでした。
He wants to meet you.彼はあなたに会いたがっていますよ。
I bought a book.私は本を買いました。
You broke the rule.君は規則を破った。
He is playing golf.彼はゴルフをしている。
I lost face.私は面目を失った。
I accepted his invitation.私は彼の招待に応じた。
Cows supply milk.雌牛は牛乳を供給する。
I lost my camera.私はカメラをなくした。
I don't know him.彼のことを知らない。
I bought it.私はそれを買った。
I took a walk.散歩をした。
I'll see you later.じゃあね！
He studies Chinese.彼は、中国語を勉強します。
We adopted an alternative method.私たちは別の方法を採用した。
We admired the beautiful sunset.私達は美しい日没に見とれた。
I like his music.彼の音楽が好きです。
He took a picture.彼は写真を撮った。
I enjoyed talking with him.私は彼との会話を楽しんだ。
He shook his head.彼は首を横に振った。
He teaches English.彼は英語を教えている。
I use it.私はそれを使います。
I like to work.私は働くことが好きです。
The committee passed the bill.委員会はその議案を可決した。
I want something to drink.何か飲み物が欲しい。
I play video games.私はテレビゲームをします。
I was eating dinner then.私はその時夕食を食べていました。
He has a bad heart.彼は心臓が悪い。
I will accompany you.私はあなたと同行しましょう。
We exchanged greetings.私たちはあいさつを交わし合った。
I need your help.私はあなたの助けを必要としている。
I like tennis very much.ぼくは、テニスが大好きです。
He has a loud voice.彼の声は大きい。
This book contains many pictures.この本にはたくさんの絵があります。
I really appreciate your kindness.お世話になりました。
Tom hit a triple.トムは３塁打を打った。
I'll see you later.じゃまたね。
He wants a new car.彼は新しい車を欲しがっている。
I bought that car.私はあの車を買った。
I love this picture.この写真大好き。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
I have a slight fever.微熱があります。
He abuses his authority.彼は職権を乱用する。
I want to drive.私は車を運転したい。
The policeman arrested the thief.警官は泥棒をつかまえた。
I feel it now.ねぇもう感じちゃったよ。
Please fasten your seat belt.シートベルトをお締めください。
I studied it thoroughly.私はそれを徹底的に調べた。
He wore old shoes.彼は古い靴をはいていた。
I like to sing.私は歌が好きだ。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
He likes bread and butter.彼はパンとバターが好きだ。
I like Kevin Nash.私はケヴィン・ナッシュが好きです。
My university has a dorm.私の大学には寮があります。
I want to study abroad.私は留学したい。
I remember what he said.彼が言ったことを思い出す。
I ordered new furniture.私は新しい家具を注文した。
I have dry skin.肌が乾燥しています。
He finally got his wish.彼はとうとう望みがかなった。
Are you writing a letter?あなたは手紙を書いていますか。
I raise cattle.牛を飼育する。
We have plenty of time.私たちは時間がたくさんある。
He abandoned his family.彼は妻子を捨てた。
He plays soccer.彼はサッカーをする。
I was looking at her.私は彼女を見ていた。
You made a wise choice.あなたは賢い選択をしたと思います。
I stopped smoking.私は煙草をやめました。
Sports nurture friendships.スポーツは友情をはぐくむものだ。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
Tracy lost her glasses.トレイシーは眼鏡をなくした。
I want beef, too.「僕もビーフをお願いします」
I'll take it.これを買います。
I've lost my ticket.私は切符をなくしたのです。
I need some bread and milk.パンとミルクが必要だ。
He made a mistake.彼は間違えた。
I want a Toyota.私はトヨタ車がほしい。
He likes coffee without sugar.彼は砂糖なしのコーヒーが好みだ。
I have just eaten lunch.私はちょうど昼食を食べ終えたところだ。
I like disco music.私はディスコ音楽が好きです。
Everyone always asks me that.みんながいつも私にそれをたずねる。
I have a new red car.私は赤い新車を持っている。
He blocked my way.彼は私の行く手を遮った。
I bought a red sports car.私は赤いスポーツカーを買った。
He plays soccer.彼はサッカーをしている。
He is writing a book now.彼は今本を書いています。
He deserves the punishment.彼はその罰を受けるに値する。
Everyone thinks the same thing.みんなが同じことを考えている。
Dick had a traffic accident.ディックは交通事故に遭った。
I'm learning music.私は音楽を習っています。
I admire your courage.君の勇気には感心する。
Lightning precedes thunder.稲妻は雷鳴より先にくる。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
I didn't notice it.それには気付かなかった。
He resembles his grandfather.彼は彼のおじいさんに似ている。
The forward kicked a goal.フォワードがゴールを決めた。
I like candlelight.私はロウソクの灯りって好きだな。
I climbed Mt. Aso.私は阿蘇山に登った。
I like to swim.私は泳ぐことが好きです。
I'll see you later.また後で。
I have heard the story.私はあの話を以前に聞きました。
I have some money.お金はいくらかあります。
I like their pictures.私は彼らの絵が好きです。
The man connected two wires.その男は二本の電線を連結した。
He shined his shoes.彼はくつをみがいた。
The car gave a jolt.車はがたがた揺れた。
Do you want him?彼にご用ですか。
Mom is fixing supper now.ママは今、晩御飯を作ってるよ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License