Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He played tennis.彼はテニスをした。
He often eats breakfast there.彼はここでよく朝ご飯を食べる。
I need this.私はこれを必要としている。
He often eats breakfast there.彼はしばしばそこで朝食をとる。
He deals in furniture.彼は家具屋だ。
He has a good memory.彼はよい記憶力をもっている。
I liked Tony.私はトニー君が好きだった。
He blocked my way.彼は私の行く手を遮った。
I ordered new furniture.私は新しい家具を注文した。
I miss you.会えなくて淋しい。
I don't know yet.まだ分かりません。
I escaped death.九死に一生を得ました。
He loses his temper easily.彼はすぐキレる。
I met him by chance.私は偶然彼に出会った。
He made a robot.彼はロボットを作った。
I don't want lunch.昼食はいらない。
I'll see you later.またね！
I anticipated trouble.私は面倒なことになると予想した。
He accepted the job.彼はその仕事を引き受けてくれた。
We need the money.私達はお金が必要なのです。
I have bad breath.私は口臭がひどいのです。
I really appreciate your kindness.あなたのご親切をとてもありがたいと思います。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
I like classical music.クラシック音楽がすきなんです。
I feel it now.ねぇもう感じちゃったよ。
He is just killing time.彼は時間稼ぎをしているだけだよ。
I stopped smoking.私は煙草をやめました。
Mary likes milk very much.メアリーは牛乳が大好きだ。
He understands French.彼はフランス語がわかる。
I have a large family.私の家族は大人数だ。
I like astrology.私は占星学が好きです。
I need a new bicycle.私には新しい自転車が必要だ。
You amuse me.笑わせるじゃないか。
I have lost my wallet.財布をなくしたの。
Henry wants to see you.ヘンリーさんという方があなたにお目にかかりたいとおっしゃっています。
Cancer took him.ガンが彼の命を奪った。
Do you like rap?ラップは好き？
I raise funds.資金を調達する。
I forgot to call him today.今日彼に電話をするのを忘れた。
He held his breath.彼は息をのんだ。
I have hives.じんましんが出ました。
I watched TV this morning.今朝テレビを見ました。
Please fasten your seat belt.シートベルトをお締めください。
He wants to meet you.彼はあなたに会いたがっていますよ。
Columbus discovered America.コロンブスはアメリカを発見した。
I bit my lip.私は唇を噛んだ。
Jesus answered them.イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
I couldn't control my tears.私は涙を抑えることができなかった。
I'll take this one.これにします。
I'll treat you.君におごってやるよ。
He is having lunch.彼は昼食をとっている。
He crushed the box.彼はその箱を壊した。
He is watching TV.彼はテレビを見ています。
I'll see you later.じゃあね！
I don't get it.どうも合点がいかない。
You like Kawaguchi.貴方は、川口が好きです。
They'll kill me.奴等に殺されてしまいます。
I clapped my hands.私はぽんと手を打った。
You dropped your pencil.あなたは自分の鉛筆を落とした。
I hate chemistry.化学が嫌いだ。
I like tennis very much.ぼくは、テニスが大好きです。
I like cake.私はケーキが好きだ。
It suits me.俺には似合ってる。
He likes soccer.彼はサッカーが好きだ。
Tom hit a triple.トムは３塁打を打った。
I have one brother.私は兄が一人います。
I know his family.私は彼の家族を知っている。
I have already eaten lunch.私はもう昼食を食べました。
I like tennis.私はテニスが好き。
He has a long nose.彼は高い鼻をしている。
He has long legs.彼は足が長い。
He likes coffee without sugar.彼はブラックコーヒーが好きだ。
I have hunger pangs.お腹がすくと胃が痛みます。
He loses his temper easily.彼はすぐにかっとなる。
I like baseball.私は野球が好きだ。
Nobody understands me.誰も私のことを分かってくれない。
We expected better terms.私どもはもっとよい条件を期待していました。
I abhor spiders.クモは大嫌いです。
I have a few pens.ペンを２～３本持っています。
He mentioned it.彼はそれについて述べた。
He abandoned his family.彼は家族を見捨てた。
I need your help.私は君の助力が必要だ。
I like swimming.私は水泳が好きだ。
I know what to do.私は何をしたらいいのか知っています。
He had a strong alibi.彼にはちゃんとしたアリバイがあった。
I accepted his invitation.私は彼の招待に応じた。
I like candlelight.私はロウソクの灯りって好きだな。
Nancy has a piano.ナンシーはピアノを持っています。
I know them.私は彼らを知っている。
I've seen it.私はそれを見たのです。
The family ate dinner together.その家族は一緒に夕食を食べた。
I want something to eat.何か食べ物が欲しい。
I forgot it.私はそれを忘れた。
Are you studying English?あなたは英語を勉強していますか。
He made me a box yesterday.彼は昨日私に箱を作ってくれた。
I'll see him again.もう一度彼に会うつもりだ。
We speak Japanese.私たちは日本語を話す。
I love her.彼女のことが大好きです。
His opinions carry weight.彼の意見には重みがある。
I like jazz music.私はジャズが好きです。
He speaks French.彼はフランス語を話します。
I bought a book.私は一冊の本を買った。
He turned the key.彼はドアのキーを回した。
I cooked dinner.私、夕食を作ったのよ。
I have high blood pressure.高血圧です。
I like their pictures.私は彼らの絵が好きです。
I want to study abroad.私は留学したい。
He changed his job.彼は仕事を変えた。
Is this book yours?この本は君のですか。
It saved me.おかげで助かったよ。
Tolstoy achieved worldwide fame.トルストイは世界的名声を博した。
I'll do my best.全力を尽くします。
I have a slight fever.ちょっと熱があるんです。
I sold a book.私は本を売った。
I like to swim.私は泳ぐことが好きです。
Look at that smoke.あの煙を見て。
Please fasten your seat belt.シートベルトを着用して下さい。
I know you can make it.お前ならうまくやれるよ。
You broke the rule.君は規則を破った。
I want beef, too.「僕もビーフをお願いします」
You speak fluent English.君は流暢な英語を話す。
Does he speak English?彼は英語を話しますか。
I like history.私は歴史が好きだ。
The forward kicked a goal.フォワードがゴールを決めた。
Please shuffle the cards carefully.トランプをよく切ってください。
Carol is studying Spanish.キャロルはスペイン語を勉強している。
He took a picture.彼は写真を撮った。
He called my name.彼は私の名前を呼んだ。
I have no time.私には時間がありません。
John has two sons.ジョンには二人の息子がいます。
I like apples.私は林檎が好きです。
Everybody seeks happiness.だれでも幸福を求める。
The policeman arrested the thief.警官は泥棒をつかまえた。
I really like city life.私は都会の生活が本当に好きだ。
Peter loves Jane.ペーターはジェーンを愛している。
I almost forgot it.もう少しで忘れるところだった。
He still wants to come.彼はまだ来たがっている。
Lynn runs fast.リンは走るのが速い。
I have a computer.私はコンピューターを持っています。
He delivered a speech.彼は演説した。
I followed him.私は彼の後ろに付いて行った。
He insured himself.彼は生命保険をかけた。
He speaks English fluently.彼は英語をすらすら話す。
He has a good memory.彼は記憶力がよい。
We appreciate your hard work.私達は、あなたのがんばりに感謝している。
I have some money.お金はいくらかあります。
I'm studying English.英語を勉強しています。
I pocketed my keys.私はポケットにかぎをいれた。
We have no school today.私たちはきょう授業がない。
I have seen her before.私は以前彼女に会ったことがある。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License