Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I like tennis.テニスが好きです。
Do you know him?あなたは彼を知っていますか。
We buy CDs.私たちは、ＣＤを買います。
My father runs a restaurant.お父さんはレストランを経営しているのよ。
Ken has a guitar.ケンはギターを持っています。
It suits me.俺には似合ってる。
He told the truth.彼は真実を話した。
I almost forgot it.もう少しで忘れるところだった。
Dick had a traffic accident.ディックは交通事故にあった。
You speak fluent English.君は流暢な英語を話す。
I have no time.私は時間がない。
I love her.彼女に恋している。
Bob helped me.ボブが手伝ってくれた。
He got a lot of money.彼は大金を手にした。
He knows lots.彼はいろいろ知っている。
He tried many different methods.彼は種々の方法を試みた。
I study English at home.私は家で英語の勉強をします。
We'll paint it.ペンキを塗るからいいわ。
I need a new bicycle.私には新しい自転車が必要だ。
Henry wants to see you.ヘンリーが君に会いたがっているよ。
Nobody taught me.誰も教えてくれなかった。
I feel something.何か感じる。
I remember him well.私は彼をよく覚えている。
I hit the jackpot.くじは私に当たった。
I'll see you later.じゃあ、またね。
I have just eaten lunch.私はちょうど昼食を食べ終えたところだ。
I liked Tony.私はトニー君が好きだった。
He saved a sailor.彼は船乗りを助けた。
I cooked dinner.私、夕食を作ったのよ。
Carol is studying Spanish.キャロルはスペイン語を勉強している。
I hit the jackpot.大当たりしたんだ。
I like reading books.私は本を読む事が好きです。
Familiarity breeds contempt.慣れすぎは侮りのもと。
I didn't like it.好きにはなれなかった。
I followed him.私は彼の後ろに付いて行った。
I have a cut here.ここに切傷があります。
I raise funds.資金を調達する。
He accepted my idea.彼は私の意見を受け入れた。
I helped my father yesterday.昨日、私は父を手伝った。
Kumi made a box.クミは箱を作りました。
He speaks English fluently.彼は英語をすらすら話す。
I'm writing a letter.私は手紙を書いています。
He studies Chinese.彼は、中国語を勉強します。
He wore old shoes.彼は古い靴をはいていた。
I have a dream.私には夢があります。
He crushed the box.彼はその箱を壊した。
I rarely catch a cold.私はめったに風邪をひかない。
He lost his memory.彼は記憶を失った。
I love trips.旅行が好きです。
He has his own car.彼は自分の車を持っている。
He designed the car.彼がその車を設計した。
I have another sister.私にはもう一人姉がいる。
I want to study abroad.私は留学したい。
I understand your position perfectly.君の立場は十分に理解している。
I have a stomachache.お腹が痛いのです。
I have a cough.せきが出ます。
I have some money.お金はいくらかあります。
I know him.あたしは彼を知っています。
I love you.大好き。
The desk has three drawers.その机には引き出しが三つある。
I caught three fish yesterday.きのう魚を３匹とった。
The committee passed the bill.委員会はその議案を可決した。
I have no fever.熱はありません。
I have already eaten lunch.もうお昼ご飯は食べました。
Misery loves company.不幸は仲間を好む。
I have a pen.私はペンを持っている。
I have no patience.忍耐力がありません。
He had a bitter experience.彼は苦い経験を味わった。
I've seen it.見たことがあります。
He has a long nose.彼は鼻が高い。
I have a slight fever.微熱があります。
I like classical music.クラシック音楽が好きです。
You will see the difference.その違いがわかるでしょう。
I acknowledge my mistake.私は自分の過失を認めます。
He is taking a walk.彼は散歩に行っているよ。
I have no time.私には時間がありません。
He twisted my arm.彼は私に圧力をかけた。
I watched TV this morning.今朝テレビを見ました。
I like castles.私は、城が好きです。
We watch TV every day.私たちは毎日テレビを見ます。
The car gave a jolt.車はがたがた揺れた。
He blocked my way.彼は私の行く手を遮った。
I want to study abroad.留学したいものだ。
Nobody understands me.誰にも俺のことはわからない。
Everybody seeks happiness.誰でも幸福を求める。
I like to sing.私は歌が好きだ。
I'll see you later.またね！
He has a good memory.彼は記憶力がよい。
I don't like her.私は彼女が好きではない。
We lack nothing.私たちは何ひとつ不自由していない。
I need your help.君の助けが必要なんだ。
He has a good memory.彼はよい記憶力をもっている。
I met my classmate.私は級友に会った。
I love comedies.私はコメディが好きです。
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
I need your help.私は君の助力が必要だ。
He started to speak English.彼は英語を話し始めた。
I forgot his phone number.彼の電話番号忘れちゃった。
He has a loud voice.彼は声が大きい。
The popular singer committed suicide.その人気歌手は自殺した。
He tried opening the door.彼は試しにドアを開けた。
He likes this guitar.彼は、このギターが好き。
The desk has three drawers.その机は引き出しが三つ付いている。
I love this picture.この写真大好き。
Do you know him?彼の知人ですか。
I helped Tony.私はトニー君を手伝った。
I pawned my camera.私はカメラを質に入れた。
You made a wise choice.あなたは賢い選択をしたと思います。
He made me a box yesterday.彼は昨日私に箱を作ってくれた。
I helped my father yesterday.私は昨日父を手伝いました。
He lacks experience.彼は経験不足だね。
I'll pay for it.僕が払っとこう。
I have a hangover.二日酔いだ。
Nobody understands me.誰も私のことを分かってくれない。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが最も好きだ。
His opinions carry weight.彼の意見には重みがある。
Jim opens the door.ジムがドアを開けます。
We admired the beautiful sunset.私達は美しい日没に見とれた。
He abandoned his family.彼は家族を捨てた。
He has ten cows.彼は牛を十頭飼っている。
I don't have a car.私は車を持っていません。
I like your car.私は君の車が好きだ。
He speaks English fluently.彼は英語を流暢に話す。
I'll treasure it.大切にします。
That girl resembles her mother.その女の子は母親に似ている。
A child needs love.子供には愛情が必要だ。
I have seen a UFO.私はUFOを見たことがあります。
That hit the spot.満足です。
The baby stopped crying.赤ん坊は泣きやんだ。
I never touch beer.私はビールはぜんぜん飲みません。
Tom likes swimming.トムは泳ぐことが好きです。
Fred kicked a ball.フレッドがボールをけった。
He likes bread and butter.彼はパンとバターが好きだ。
He has his own room.彼は自分の部屋を持っている。
I met him just now.ちょうど今、彼と出会ったのです。
I have a slight fever.ちょっと熱があるんです。
I love reading books.私は本を読むのが大好きだ。
I have my passport.パスポートを持っています。
I actually saw a ghost.私は本当に幽霊を見た。
We seek happiness.私達は幸福を求める。
You overestimate him.君は彼のことを買いかぶっている。
I like reading books.読書が好きです。
They adopted the little girl.彼らはその少女を養女にした。
He was learning a poem.彼は詩を覚えていた。
I want to live.私は命がほしい。
I have an identical twin.私にはそっくりの双子がいます。
The man took my arm.その男は私の腕をつかんだ。
You like Kawaguchi.貴方は、川口が好きです。
He made it.彼は成功した。
I played football.私はフットボールをしました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License