Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The committee passed the bill.委員会はその議案を可決した。
He runs a shoe shop.彼は靴屋を経営している。
I bought a book.私は本を買いました。
I took a walk.散歩をした。
He has a cold.彼は風邪ををひいている。
I will gladly help you.喜んで君を援助してあげよう。
I know your father.私は君のお父さんを知っている。
I like reading books.私は本を読む事が好きです。
He stopped the car.彼は車を止めた。
He still wants to come.彼はまだ来たがっている。
Sports nurture friendships.スポーツは友情をはぐくむものだ。
Did I hurt you?痛かったでしょう？
I like red roses.私は赤いバラが好きです。
The policeman arrested the thief.警官は泥棒をつかまえた。
He shook his head.彼は首を横に振った。
He tried many different methods.彼は種々の方法を試みた。
I love this picture.この写真大好き。
I saw nothing.私は何も見なかった。
I know you are rich.君が金持ちなのは知っている。
I love her.彼女に恋している。
I met him just now.ちょうど今、彼と出会ったのです。
I will sue you.あなたを訴えます。
I have seen a UFO.私はUFOを見たことがあります。
He crossed himself.彼は十字を切った。
He wants affection.彼は愛情が不足している。
I want a notebook.私はノートがほしい。
I bought a red sports car.私は赤いスポーツカーを買った。
I doubt his story.私は彼の話を疑っている。
I'm killing time.時間をつぶしているだけです。
I know what to do.私は何をすべきかを知っている。
I know his address.私は彼の住所を知っている。
I want you.君が欲しい。
He teaches English.彼は英語を教える。
Please shuffle the cards carefully.トランプをよく切ってください。
He has a video.彼はビデオを持っています。
He threw the ball.彼はボールを投げつけた。
This factory manufactures automobile parts.この工場では自動車の部品を製作している。
You surprised everybody.君はみんなの意表をついたね。
We admired the beautiful sunset.私たちは美しい入り日に見とれた。
I'll take this one.これにします。
The cat scratched my hand.猫は私の手を引っ掻いた。
I bought a new bag.私は新しいバッグを買った。
I met him by chance.私は偶然彼に出会った。
I have a bruise.打撲傷があります。
Tom isn't watching TV now.トムは今テレビを見ていません。
The snake swallowed a frog.蛇が蛙を飲み込んだ。
I accepted her invitation.私は彼女の招待を受諾した。
He likes bread and butter.彼はパンとバターが好きだ。
I need a new bicycle.新しい自転車が必要です。
I have a stomachache.お腹が痛いです。
Lynn runs fast.リンは走るのが速い。
I got the ticket for nothing.私は無料で切符を手にいれた。
We study music.私たちは、音楽を勉強します。
He wants a new car.彼は新しい車を欲しがっている。
The government issued the following statement.政府は次のような声明を出した。
He started to speak English.彼は英語を話し始めた。
He writes books.彼は作家です。
I had lost my pen.私はペンをなくしていた。
I'm learning music.私は音楽を習います。
Jim opens the door.ジムがドアを開けます。
His dream came true.彼の夢は実現した。
He dropped a vase.彼は花瓶を落とした。
We have plenty of time.時間はたっぷりあります。
I like traveling.私は旅行が好きです。
He is taking a walk.彼は散歩に行っているよ。
I accept the offer.その申し出を受けることにしたよ。
I got blisters from the burn.やけどで水ぶくれができました。
Some newspapers distorted the news.一部の新聞はそのニュースを歪めて報道した。
He lacks experience.彼は経験不足だね。
I have my passport.パスポートを持っています。
I bought it.私はそれを買った。
I sold a book.私は本を売った。
Did you invite him?彼を招待したの？
I like singing.私は歌うのが好きだ。
He will visit his uncle.彼は叔父を訪れるつもりだ。
I outwitted him.あの男を出し抜いてやった。
Mrs. Jones is teaching computer science.ジョーンズ先生はコンピューターを教えています。
Are you writing a letter?あなたは手紙を書いていますか。
You startled me!驚くじゃありませんか！
He accepted the job.彼はその仕事を引き受けてくれた。
I'll wash the dishes.皿洗いをやります。
He kicked it.彼はそれを蹴飛ばした。
This book contains many pictures.この本にはたくさんの絵があります。
He has a long nose.彼は鼻が高い。
I bought a book.私は一冊の本を買った。
Everybody had a good year.みんないい年を過ごした。
I abhor spiders.クモは大嫌いです。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
I cooked supper last night.私は昨日夕飯を作った。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが最も好きだ。
He admitted his mistakes.彼は自分の誤りを認めた。
He has a loud voice.彼の声は大きい。
Tom hurt himself.トムは怪我をした。
I know her well.私は彼女をよく知っている。
I want something to drink.私は何か飲物が欲しい。
I got a new camera.私は新しいカメラを手に入れた。
I have a cough.せきが出ます。
Mary spoke Japanese slowly.メアリーは日本語をゆっくりと話しました。
Peter loves Jane.ペーターはジェーンを愛している。
Kate has a cold.ケイトは風邪をひいている。
I will sue you.お前を告訴するぞ。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
I want to study abroad.私は留学したい。
I telephoned her at once.私たちはすぐに彼女に電話しました。
I've changed my mind.気が変わったんだ。
He likes this guitar.彼は、このギターが好き。
He delivered a speech.彼は演説した。
Maria has long hair.マリアさんの髪は長いです。
He hates Nancy.彼はナンシーをひどく嫌っている。
I had a good time.私は楽しいひとときを過ごしました。
He shined his shoes.彼はくつをみがいた。
I accepted his invitation.私は彼の招待に応じた。
We studied English.私達は英語を勉強した。
I read comic books.私は漫画を読みます。
I want a book.私は本が欲しい。
I love reading books.私は読書が好きです。
Please fasten your seat belt.シートベルトをお締めください。
I know him by name.彼の名前を知っています。
I like it very much.とっても好きよ。
I love lasagna.私はラザニアが大好物なんだ。
We exchanged greetings.私たちはあいさつを交わし合った。
Do you have rice?ご飯は置いてますか。
I know him very well.私は彼をとても良く知っている。
You will see the difference.あなたは違いが分かります。
Does he speak English?彼は英語が話せますか。
He flew a kite.彼はたこを揚げた。
I like classical music.クラシック音楽がすきなんです。
I like fish.私は魚が好きだ。
I'll wash the dishes.洗い物は私がします。
I miss you.君がいなくて寂しいよ。
Mary likes milk very much.メアリーは牛乳が大好きだ。
I wrote a letter.私は手紙を書いた。
We adopted an alternative method.私たちは別の方法を採用した。
He described exactly what happened.彼は何が起こったのか正確に記述した。
You dropped your pencil.鉛筆を落としましたよ。
Please add up the bill.勘定書を合計して下さい。
I like their pictures.私は彼らの絵が好きです。
I love reading books.私は本を読むのが大好きだ。
I'll see you later.じゃあ、またね。
He speaks English fluently.彼は英語をすらすら話す。
He knows lots.彼はいろいろ知っている。
I love rock.私はロックが好きです。
I hate chemistry.化学が嫌いだ。
I'll see you later.じゃあね！
He likes bread and butter.彼はバター付きパンが好きだ。
Nowadays nobody believes in ghosts.最近は誰も幽霊の存在など信じない。
I have a bad sunburn.日焼けし過ぎました。
I like the dog.その犬が好きです。
I have another sister.私にはもう一人姉がいる。
He has a big mouth.彼は大ボラふきだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License