Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The forward kicked a goal.フォワードがゴールを決めた。
Jack collects stamps.ジャックは切手を集めている。
He will not say yes.彼はどうしてもうんと言わない。
I like both.私はどちらも好きです。
I love rock.私はロックが好きです。
Linda loves chocolate.リンダはチョコレートが好きだ。
He knows lots.彼はいろいろ知っている。
I will never see him.私はもう彼に会わないだろう。
He likes geography and history.彼は地理と歴史が好きだ。
I have one brother.私は一人の弟がいます。
I like red roses.私は赤いバラが好きです。
I love you.愛してる。
I paid him the money.私は彼にその金を払った。
I have heard the story.その話は知っています。
I hear the drum.太鼓の音が聞こえる。
Nobody likes it.みんな嫌がっているのに。
I know you are rich.君が金持ちなのは知っているよ。
Please fasten your seat belt.お席のベルトをおしめ下さい。
I never touch beer.私はビールはぜんぜん飲みません。
I watched TV this morning.今朝テレビを見ました。
I bought that car.私はその車を買った。
I will try it again.もう一度やってみるよ。
I had a nightmare.悪夢に魘された。
I know what you mean.分かる、分かる。
I helped my father yesterday.私は昨日父を手伝いました。
We cultivate rice.私たちは米をつくっている。
He is just killing time.彼は時間稼ぎをしているだけだよ。
Tony broke it.トニー君がそれを壊しました。
His dream came true.彼の夢は実現した。
I watch television.私はテレビを見る。
I stopped smoking and drinking.私は煙草と酒をやめた。
I broke my leg.私は足を骨折した。
I bought that car.私はあの車を買った。
Silkworms spin cocoons.蚕は繭を作る。
We have no school today.私たちはきょう授業がない。
I admit my mistake.私が間違ってました。
Mom is fixing supper now.ママは今、晩御飯を作ってるよ。
He married Ann.彼はアンと結婚した。
I expect your help.君の助けを当てにするよ。
I love reading books.私は読書が好きです。
You dropped your pencil.鉛筆を落としましたよ。
My father runs a restaurant.お父さんはレストランを経営しているのよ。
I have already eaten lunch.私はもう昼食を食べました。
He is having lunch.彼は昼食をとっている。
I'll kill him.あいつの息の根を止めてやる。
Dan bought a new computer.ダンは新しいコンピューターを買った。
I have hives.じんましんが出ました。
I ate a hasty lunch.私は急いで昼食をとった。
It saved me.おかげで助かったよ。
I appreciate your concern.気にかけていただいてどうも。
Wires carry electricity.電線は電気を流す。
I need your help.私は君の助力が必要だ。
I'll take him.彼にするよ。
He has a loud voice.彼は声が大きい。
I believe you.僕は君を信じる。
I have lost my wallet.財布をなくしたの。
I love you.私はあなたを愛しています。
We will do our best.私たちは全力を尽くすつもりです。
I got a good seat.私はよい席をとることができた。
I'll see you later.またね！
I like sleeping.寝るのが好き。
I need an ashtray.灰皿を下さい。
He wants to meet you.彼はあなたに会いたがっていますよ。
Everyone seeks happiness.誰でも幸福を求める。
I want you.君が欲しい。
Peter loves Jane.ペーターはジェーンを愛している。
I need the following items.私には以下の品物が必要である。
The soldier gave his name.その兵士は自分の名前を言った。
Mary likes milk very much.メアリーは牛乳が大好きだ。
I have many books.私はたくさん本を持っている。
Do you have one?君はそれを持っていますか。
Somebody touched me.誰かが私にふれた。
He extinguished the fire.彼は火事を消し止めた。
The baby stopped crying.赤ちゃんは泣き止んだ。
Everyone loves Mac.みんなマックが好きだ。
He wore red pants.彼は赤いズボンをはいていた。
I love music, too.私も音楽が大好きです。
I forgot to call him today.今日彼に電話をするのを忘れた。
I didn't hear you.よく聞こえませんでした。
Tom likes swimming.トムは泳ぐことが好きです。
I'll see you later.ではまた会いましょう。
He took a day off.彼は１日休みをとった。
He practices medicine.彼は開業医をやっている。
You have a point there.なかなか味のあることを言うね。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
All of us like her.私たちみんな彼女が好きです。
I need your help.君の助けが必要なんだ。
Success depends mostly on effort.成功はたいてい努力次第だ。
Earthquakes frequently hit Japan.日本は頻繁に地震に襲われる。
He blocked my way.彼は私の行く手を遮った。
Jack collects stamps.ジャックは切手を集めます。
I need your advice.あなたのアドバイスが必要なんです。
I have buck teeth.私の前歯は出っ歯なのです。
I have a little money.私は少しだけお金を持っています。
I forgot his phone number.彼の電話番号忘れちゃった。
Did you invite him?彼を招待したの？
I had lost my pen.私はペンをなくしていた。
He has a big mouth.彼は大ボラふきだ。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
I telephoned her at once.私はすぐに彼女に電話しました。
I clapped my hands.私はぽんと手を打った。
I didn't notice it.それには気付かなかった。
He held his breath.彼は息を止めた。
Are you writing a letter?あなたは手紙を書いていますか。
He understands French.彼はフランス語がわかる。
He lent me two books.彼は私に本を２冊貸してくれた。
Cats catch mice.ネコはネズミを捕まえる。
The committee passed the bill.委員会はその議案を可決した。
I stopped smoking.私はタバコを吸うのをやめた。
He visited Nara by bus.彼はバスで奈良を見物した。
They adopted the little girl.彼らはその少女を養女にした。
He prepared supper by himself.彼は自分で夕食の支度をした。
I met him once.いつか彼に会っている。
I didn't mean that.そのつもりで言ったのでは・・・。
He has long legs.彼の足は長い。
I like the dog.その犬が好きです。
We bought a round table.私たちは丸いテーブルを買った。
I'll buy a new one.新しいものを買おう。
He bought a hat.彼は帽子を買った。
Please fasten your seat belt.お座席のベルトをお締めください。
He keeps two cats.彼は猫を二匹飼っています。
He made a robot.彼はロボットを作った。
He has a good memory.彼はよい記憶力をもっている。
You dropped your pencil.あなたは自分の鉛筆を落とした。
I reflected on the problem.私はその問題についてじっくり考えた。
Do you like rap?ラップは好き？
He resembles his grandfather.彼は彼のおじいさんに似ている。
Henry wants to see you.ヘンリーが君に会いたがっているよ。
I found Tony.私はトニーを見つけたのである。
I'll take it.これを買います。
I bought a book.私は本を買いました。
I made my decision.決めました。
I met my classmate.私は級友に会った。
I like baseball.私は野球が好きだ。
That hit the spot.ちょうど食べたかったものでした。
I have a new red car.私は赤い新車を持っている。
His dream came true.夢が実現した。
I love you.君のことが好きなんだ。
I use it.私がそれを使います。
He stopped the car.彼は車を止めた。
I don't have a car.私は車を持っていません。
Nobody understands me.誰も私のことを分かってくれない。
He is having lunch.彼は今弁当を食べている。
Look at that smoke.あの煙を見なさい。
I'll take a shower.シャワーにするわ。
I like to sing.私は歌うのが好きだ。
Lynn runs fast.リンは走るのが速い。
I like dogs.私は犬が好きです。
We admired the beautiful sunset.私達は美しい日没に見とれた。
Mom is fixing supper now.母さんは夕飯の支度をしてるよ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License