Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I read comic books.私は漫画を読みます。
He will visit his uncle.彼は叔父を訪れるつもりだ。
Dick had a traffic accident.ディックは交通事故に遭った。
He hates spiders.彼はクモが大嫌いだ。
He likes coffee without sugar.彼は砂糖を入れないコーヒーが好きだ。
He wants the money.お金を欲しがっています。
I know what you mean.君の言わんとすることはわかる。
I will accompany you.私はあなたと同行しましょう。
I need an ashtray.灰皿を下さい。
I will try it again.もう一度やってみるよ。
I don't know that.私はそれを知りません。
He mentioned it.彼はそれについて述べた。
I got a new camera.私は新しいカメラを手に入れた。
I'll see you later.またね！
I got the ticket for nothing.私は無料で切符を手にいれた。
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
I met him by chance.私は偶然彼に出会った。
Look at that smoke.あの煙を見なさい。
I need your help.私は君の助力が必要だ。
I love you.愛してる。
I know that she is Spanish.私は彼女がスペイン人であるということを知っている。
I have a little money.金は少しある。
I have bad breath.私は口臭がひどいのです。
I like both.私はどちらも好きです。
I need some soap.石けんをください。
I cooked supper last night.私は昨日夕飯を作った。
Everyone always asks me that.みんながいつも私にそれをたずねる。
I lost my camera.カメラをなくしました。
Mom is fixing supper now.お母さんは今、夕食を作っている。
Silkworms spin cocoons.蚕は繭を作る。
I got blisters from the burn.やけどで水ぶくれができました。
I have heartburn.胸焼けがします。
He prepared supper by himself.彼は自分で夕食の支度をした。
I want something to drink.私は何か飲む物がほしい。
I want a new oven.私は新しいオーブンが欲しい。
I remember seeing him once.私は彼にかつて会ったことを覚えている。
You like elephants.貴方は、象が好き。
I hope you are all well.皆さんがお元気でありますように。
He has another son.彼にはもう一人息子がいる。
I like astrology.私は占星学が好きです。
I don't like sushi.寿司が嫌いです。
I like apples.私は林檎が好きです。
I hit the jackpot.くじは私に当たった。
I thought he was sick.私は彼が病気だと思った。
I will accompany you.ご一緒します。
I held his sleeve.私は彼のそでをつかんだ。
He likes bread and butter.彼はバター付きパンが好きだ。
We appreciate your hard work.私達は、あなたのがんばりに感謝している。
I like short poems.私は短詩が好きです。
He married my cousin.彼は私のいとこと結婚した。
You have a point there.なかなか味のあることを言うね。
He has long legs.彼は足が長い。
I bit my lip.私は唇を噛んだ。
He lacks motivation.彼はやる気がない。
Kare wa yaruki ga nai.
He lent me two books.彼は私に本を２冊貸してくれた。
I ate a hasty lunch.私は急いで昼食を食べた。
He likes bread and butter.彼はパンとバターが好きだ。
John ignored my advice.ジョンは私の助言を無視した。
I have my passport.パスポートを持っています。
He keeps two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
I have no fever.熱はありません。
I shook my head.私は首を横に振った。
I have a pen.私はペンを持っている。
I have some gifts.贈り物があります。
I'm studying English.英語を勉強しています。
I do love you.あなたが好きなのです。
We seek happiness.私達は幸福を求める。
I understand your position perfectly.君の立場は十分に理解している。
He kicked it.彼はそれを蹴飛ばした。
He still wants to come.彼はまだ来たがっている。
Do you have one?君はそれを持っていますか。
He took a picture.彼は写真を撮った。
He abuses his authority.彼は職権を乱用する。
I have seen a UFO.私はUFOを見たことがあります。
I bought a red sports car.私は赤いスポーツカーを買った。
I have a stomachache.お腹が痛いのです。
I have no idea.全然わかりません。
I left home at seven.私は七時に家を出た。
The boy adjusted his cap.その子は帽子をきちんとかぶり直した。
Everybody loves music.だれでもみんな音楽を愛する。
Please fasten your seat belt.シートベルトを着用して下さい。
I wrote a letter.私は手紙を書いた。
I thank you.私はあなたに感謝する。
He lacks experience.彼は経験不足だね。
He shined his shoes.彼はくつをみがいた。
I attended his funeral.私は彼の葬儀に参加した。
I like it very much.とっても好きよ。
I know them.私は彼女たちを知っています。
Tony broke it.トニー君がそれを壊しました。
I use it.私はそれを使います。
We actually saw the accident.我々はその事故を実際に見たのです。
He is just killing time.彼は時間稼ぎをしているだけだよ。
The baby stopped crying.赤ん坊は泣きやんだ。
He abandoned his family.彼は妻子を捨てた。
I made my decision.決めました。
Tom hit a triple.トムは３塁打を打った。
I remember what he said.彼が言ったことを覚えている。
I study English at home.僕は家で英語を勉強しています。
He knows lots.彼はいろいろ知っている。
I'll wash the dishes.皿洗いをやります。
I failed the exam.私は試験に失敗した。
He accepted my present.彼は私のプレゼントを受け取ってくれた。
I know his address.私は彼の住所を知っている。
He lived a hard life.彼はつらい人生を送った。
I remember what he said.彼が言ったことを思い出す。
John inherited a large fortune.ジョンは莫大な財産を相続した。
Jack speaks English.ジャックは英語を話す。
Someone stole my wallet.札いれを盗まれました。
I stopped smoking and drinking.私は煙草と酒をやめた。
I bought that car.私はあの車を買った。
I like dogs.犬が好きです。
I miss you.会えなくて淋しい。
I have some money.お金はいくらかあります。
I'm losing weight.体重が減っています。
I doubt his story.私は彼の話を疑っている。
This job is killing me.この仕事、死ぬほどしんどい。
He held his breath.彼は息を止めた。
He crushed the box.彼はその箱を壊した。
I'll take a shower.シャワーにするわ。
I'll see him again.もう一度彼に会うつもりだ。
This school has many students.この学校はたくさんの生徒がいます。
I like tea.私はお茶が好きです。
He likes this guitar.彼は、このギターが好き。
He is reading a novel now.彼は今小説を読んでいる。
He twisted my arm.彼は私に圧力をかけた。
He studied English history.彼は英国史を勉強した。
I didn't notice it.それには気付かなかった。
We lack nothing.私たちは何ひとつ不自由していない。
The policeman arrested the thief.警官は泥棒をつかまえた。
I acknowledge my mistake.私は自分の過失を認めます。
I love her.彼女のことが好きだ。
We cultivate rice.私たちは米をつくっている。
He stopped the car.彼は車を止めた。
I know what to do.私は何をすべきかを知っている。
I have already eaten lunch.もうお昼ご飯は食べました。
He insured himself.彼は生命保険をかけた。
I admire your courage.君の勇気には感心する。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
Are you studying English?あなたは英語を勉強していますか。
The desk has three drawers.その机には引き出しが三つある。
We had a lovely meal.私たちはすばらしい食事をした。
I'll do my best.出来るだけがんばります。
My little brother is watching TV.私の弟はテレビを見ている。
I love comic books.私は漫画が好きです。
Do you know him?彼のお知り合いですか。
He likes ham and eggs.彼はハムエッグが好きです。
I watched TV this morning.今朝テレビを見ました。
I really want a motorcycle.私はどうしてもバイクがほしい。
I like tennis.私はテニスが好き。
We won the battle.私たちは戦いに勝った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License