Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He made it.彼は成功した。
I need your advice.あなたのアドバイスが必要なんです。
Lynn runs fast.リンは走るのが速い。
I know him by name.彼の名前は知っています。
He likes soccer.彼はサッカーが好きだ。
Judy likes him.ジュディーさんが彼を好きです。
He believes whatever I say.彼は私の言うことを何でも信じる。
I like sleeping.寝るのが好き。
He has a loud voice.彼は声が大きい。
They'll kill me.奴等に殺されてしまいます。
I wanted to surprise her.私は彼女をびっくりさせたいと思った。
I love reading books.私は読書が好きです。
I accepted his invitation.私は彼の招待に応じた。
I like disco music.私はディスコ音楽が好きです。
This book contains many pictures.この本には絵がたくさんはいっています。
I know them.私は彼らを知っている。
I love lasagna.ラザニアが大好きです。
John likes chess.ジョンはチェスが好きだ。
Do you have rice?ご飯は置いてますか。
I have heard the story.私はあの話を以前に聞きました。
He made me a box yesterday.彼は昨日私に箱を作ってくれた。
He flew a kite.彼はたこを揚げた。
Tracy lost her glasses.トレイシーは眼鏡をなくした。
He often eats breakfast there.彼はここでよく朝ご飯を食べる。
He skipped a grade.彼は一年飛び級をした。
Peter loves Jane.ペーターはジェーンを愛している。
I need somebody.誰かきてくれ。
We like music.私たちは、音楽が好きです。
We need the money.私達はお金が必要なのです。
He is making cookies.彼はクッキーを作っている。
This house has two bathrooms.この家にはバスルームが二つあります。
He has a big mouth.彼は大ボラふきだ。
Familiarity breeds contempt.親しさは侮りを生む。
I need his help.彼の助けが必要だ。
He mentioned it.彼はそれについて話した。
I remember seeing him once.私は彼にかつて会ったことを覚えている。
I really want a motorcycle.私はどうしてもバイクがほしい。
He likes ham and eggs.彼はハムエッグが好きです。
I have an earache.耳が痛いのです。
Did I hurt you?痛かったでしょう？
Young people like popular music.若い人はポップスが好きだ。
I like short poems.私は短い詩が好きです。
We had a little water.私たちには水が少しありました。
He has long legs.彼の足は長い。
I know what to do.私は何をしたらいいのか知っています。
I don't know yet.私はまだ分かりません。
Are you studying English?あなたは英語を勉強していますか。
I've seen it.見たことがあります。
I broke a glass.グラスを割った。
I have seen a UFO.私はUFOを見たことがあります。
I like watching TV.私はテレビを見るのが好きだ。
I actually saw a ghost.私は本当に幽霊を見た。
I will accompany you.ご一緒します。
I appreciate your concern.気にかけていただいてどうも。
Do you speak Italian?イタリア語を話せますか？
I lost my camera.カメラをなくしました。
I oiled my bicycle.私は自転車に油を差した。
I ordered new furniture.私は新しい家具を注文した。
I ate a hasty lunch.私は急いで昼食をとった。
I want something to eat.何か食べるものがほしい。
I like apples best.私はリンゴが一番好きだ。
He likes this guitar.彼は、このギターが好き。
He wants a new car.彼は新しい車を欲しがっている。
I feel something.俺が何かを感じる。
The archer killed the deer.射手は鹿を射た。
Please accept my sincere apologies.私の心からの謝罪をどうか受け入れてください。
I forgot his address.私は彼の住所を忘れてしまった。
He played tennis.彼はテニスをした。
I have lost my cap.私は帽子をなくしてしまった。
I want to live.私は命がほしい。
I failed the exam.私は試験に落ちた。
He finally got his wish.ついに彼の望み通りになった。
He has a beard.彼は顎鬚を生やしている。
I got the ticket for nothing.私は無料で切符を手にいれた。
He opened the door.彼はドアをあけた。
I bought that car.私はその車を買った。
He wore old shoes.彼は古びた靴をはいていた。
He insured himself.彼は生命保険をかけた。
He made an apology.彼はわびを入れた。
He accepted our offer.彼は私たちの申し出を受け入れた。
I know what you mean.君の言わんとすることはわかる。
He likes coffee without sugar.彼はブラックコーヒーが好きだ。
I have class tomorrow.明日授業があります。
We bought a round table.私たちは丸いテーブルを買った。
I have a little money.金は少しある。
I bought a new bag.私は新しいバッグを買った。
I like it very much.とても好きです。
He likes coffee without sugar.彼は砂糖なしのコーヒーが好みだ。
I helped my father yesterday.昨日、私は父を手伝った。
I love you.大好きだよ！
I play video games.私はテレビゲームをします。
We value punctuality.我々は時間を守ることを尊ぶ。
He kicked the ball.彼はボールを蹴った。
My father runs a restaurant.お父さんはレストランを経営しているのよ。
I do love you.あなたが好きなのです。
I like astrology.私は占星学が好きです。
I will accompany you.私はあなたと同行しましょう。
I paid him the money.私は彼にその金を払った。
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
I have lost my camera.私は、カメラをなくしてしまった。
Success depends mostly on effort.成功はたいてい努力次第だ。
He likes coffee without sugar.彼は砂糖を入れないコーヒーが好きだ。
I have lost my camera.カメラをなくしてしまった。
This job is killing me.この仕事、死ぬほどしんどい。
I forgot his address.彼の住所を忘れてしまった。
I have a persistent cough.しつこいせきが出て、なかなか治りません。
I bought a new car.私は新車を買った。
I bought a book.私は本を買いました。
I admit my mistake.私が間違ってました。
I'll see you later.じゃまたね。
He described exactly what happened.彼は何が起こったのか正確に記述した。
I have a car.私は、車を所持しています。
I know his family.私は彼の家族を知っている。
I want some money.私はいくらかのお金がほしい。
Cows supply milk.雌牛は牛乳を供給する。
I have life insurance.私は生命保険に入っています。
You'll regret that!いまに後悔するぞ。
You surprised everybody.君はみんなの意表をついたね。
I bought a book.私は一冊の本を買った。
We have plenty of time.私たちは時間がたくさんある。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
I have no idea.わかりません。
I love you.だって好きなんだもの。
Do you know him?彼のお知り合いですか。
We appreciate your hard work.私達は、あなたのがんばりに感謝している。
I have a poor appetite.私は食欲がない。
I have many books.私はたくさん本を持っている。
I'm learning music.私は音楽を習っています。
I love Hitomi.私は瞳が好きだ。
He has a Toyota.彼はトヨタ（の車）を持っている。
I'll see you later.それでは後ほどうかがいます。
I like dogs.私は犬が好きです。
Nowadays nobody believes in ghosts.最近は誰も幽霊の存在など信じない。
I need some bread and milk.パンとミルクが必要だ。
I thank you.私はあなたに感謝する。
Jesus answered them.イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
He tried opening the door.彼は試しにドアを開けた。
I caught a cold.風邪ひいた。
He started washing his car.彼は車を洗いはじめた。
I know that she is Spanish.私は彼女がスペイン人であるということを知っている。
Misery loves company.同病相憐れむ。
His dream came true.夢が実現した。
I have a slight fever.ちょっと熱があるんです。
The desk has three drawers.その机には引き出しが三つある。
I want a book.私は本が欲しい。
He has a good memory.彼は記憶が良い。
He likes bread and butter.彼はパンとバターが好きだ。
I clapped my hands.私はぽんと手を打った。
He is writing a book now.彼は今本を書いています。
I really like him!彼が大好き！
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License