Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He delivered a speech.彼は演説した。
I have some money.お金はいくらかあります。
I made my decision.決めました。
We miss you very much.あなたがいなくてとても寂しい。
The temperature has suddenly dropped.気温が急に下がった。
I want something to read.何か読むものが欲しい。
I want the fan.扇風機がほしい。
He accepted his appointment as chairman.彼は議長の職に就くことを受諾した。
I know what to do.私は何をしたらいいのか知っています。
I'll take this one.これをもらいます。
I like cake.私はケーキが好きだ。
He changed his job.彼は仕事を変えた。
I don't know him.彼のことを知らない。
I believe you.君のいうことを信じるよ。
I want beef, too.「僕もビーフをお願いします」
I've changed my mind.考えが変わりました。
He has a good memory.彼は記憶力がよい。
Please fasten your seat belt.シートベルトを着用して下さい。
We value punctuality.我々は時間を守ることを尊ぶ。
I like jazz music.私はジャズが好きです。
I took a walk.散歩をした。
I want a new oven.私は新しいオーブンが欲しい。
He made a mistake.彼は間違えた。
I have a fever.熱があるんです。
We felt sympathy for her.私たちは彼女に同情した。
I lost my camera.私はカメラをなくした。
He deals in furniture.彼は家具屋だ。
You said it!そう！その通り。
Judy likes him.ジュディーさんが彼を好きです。
I want a notebook.私はノートがほしい。
Everybody seeks happiness.だれでも幸福を求める。
I have no time.私には時間がありません。
He made a robot.彼はロボットを作った。
I'll miss you.あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
I bought five ten-yen stamps.１０円切手を５枚買った。
I like classical music.クラシック音楽が好きです。
He accepted my present.彼は私のプレゼントを受け取ってくれた。
I don't know that.私はそれを知りません。
He doesn't know me.彼は私を知りません。
He adopted the orphan.彼はその孤児を養子にした。
You had plenty of time.時間はたっぷりあった。
I like it very much.私はとても気に入りました。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが好きです。
He tried opening the door.彼は試しにドアを開けた。
He held his breath.彼は息をのんだ。
Captain Cook discovered those islands.クック船長がそれらの島を発見した。
He wants a new car.彼は新しい車を欲しがっている。
He made it.彼は成功した。
We exchanged greetings.私たちはあいさつを交わし合った。
I remember what he said.彼が言ったことを覚えている。
She left home ten minutes ago.１０分前に出かけました。
I hear the drum.太鼓の音が聞こえる。
Please buy me this book.この本を私に買って下さい。
He resembles his grandfather.彼は彼のおじいさんに似ている。
I don't have a car.私は車を持っていません。
I have a little money.金は少しある。
I got the ticket for nothing.僕はただで切符をもらった。
He has his own car.彼は自分の車を持っている。
I like his music.彼の音楽が好きです。
I got a traffic ticket.交通違反切符を切られた。
He lacks motivation.彼はやる気がない。
Kare wa yaruki ga nai.
I will lose weight.私は必ず減量するつもりだ。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
I admit my mistake.私は自分の誤りを認める。
You've taken everything.お前はすべてを奪っていった。
He mentioned it.彼はそのことについて語った。
I don't know yet.まだ分かりません。
I like skiing.私はスキーが好き。
I have my passport.パスポートを持っています。
Please accept my sincere apologies.私の心からのお詫びをどうかお聞き下さい。
I have heartburn.胸焼けがします。
He practices medicine.彼は開業医をやっている。
Are you writing a letter?君は手紙を書いていますか。
He married Ann.彼はアンと結婚した。
Nowadays nobody believes in ghosts.最近は誰も幽霊の存在など信じない。
Birds build nests.鳥は巣作りをする。
He kicked the ball.彼はボールを蹴った。
I met him by chance.私は偶然彼に出会った。
People love freedom.人々は自由を愛する。
He is just killing time.彼は時間をつぶしているだけだ。
I like both.私はどちらも好きです。
She has convulsions.ひきつけを起こします。
I ate a hasty lunch.私は急いで昼食をとった。
I remember seeing him once.私は彼に一度会ったおぼえがあります。
He made an apology.彼はわびを入れた。
He will have written a letter.彼は手紙を書いてしまっているだろう。
I have many books.私はたくさん本を持っている。
I want some money.私はいくらかのお金がほしい。
I attended his funeral.私は彼の葬儀に参加した。
I like short poems.私は短い詩が好きです。
I have lost my camera.カメラをなくしてしまった。
You have a point there.それは一理ある。
I doubt his story.私は彼の話を疑っている。
I lost my camera.カメラをなくしました。
Kumi made a box.クミは箱を作りました。
The man took my arm.その男は私の腕をつかんだ。
Someone stole my wallet.札いれを盗まれました。
Do you know him?あなたは彼を知っていますか。
I really appreciate your kindness.あなたのご親切をとてもありがたいと思います。
I love you.愛してる。
I have a bad cold.風邪がひどいのです。
I've changed my mind.気が変わったんだ。
I have a bruise.打撲傷があります。
I have an idea.私には考えがある。
We like children.私たちは、子供が好きです。
I like reading books.私は本を読む事が好きです。
He got a lot of money.彼は大金を手にした。
I like short hair.私はショートヘアが好き。
I have some money.多少のお金はある。
He has a big mouth.彼は口が軽い。
I help him.私は彼を手伝います。
I thank you.私はあなたに感謝する。
He likes coffee without sugar.彼はブラックコーヒーが好きだ。
I miss you so much.あなたがとても恋しい。
I love her.私は彼女に恋をしている。
They asked him.また、彼らは聞いた。
He had three sons.彼には三人の息子があった。
His opinions carry weight.彼の意見には重みがある。
You surprised everybody.君はみんなの意表をついたね。
I have heard the story.私はあの話を以前に聞きました。
I like castles.私は、城が好きです。
He teaches English.彼は英語を教える。
I need some paper.紙が必要だ。
He speaks English fluently.彼は英語をすらすら話す。
He heard the noise.彼は物音を聞いた。
He heard a shout.彼は叫び声を聞いた。
I need a new bicycle.新しい自転車が必要です。
Birds lay eggs.鳥は卵を産む。
I have no time.私は時間がない。
Ken has a guitar.ケンはギターを持っています。
He wore glasses.彼は眼鏡をかけていた。
Jack collects stamps.ジャックは切手を集めている。
He studied English history.彼は英国史を勉強した。
I like dogs.私は犬が好きです。
This doll has big eyes.このお人形は大きい目をしてる。
I hate chemistry.化学が嫌いだ。
He started washing his car.彼は車を洗いはじめた。
I got a traffic ticket.交通違反のチケットを渡された。
He played tennis.彼はテニスをした。
He lent me two books.彼は私に本を２冊貸してくれた。
Henry wants to see you.ヘンリーが君に会いたがっているよ。
I played tennis.私はテニスをしました。
Please add up the bill.勘定書を合計して下さい。
I have a cut here.ここに切傷があります。
He stopped the car.彼は車を止めた。
The desk has three drawers.その机には引き出しが三つある。
Mary likes milk very much.メアリーは牛乳が大好きだ。
No one helped me.誰も私の手伝いをしてくれなかった。
I caught three fish yesterday.きのう魚を３匹とった。
I anticipated trouble.私は面倒なことになると予想した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License