Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I failed the exam.私は試験に落ちた。
His dream came true.彼の願いがかなった。
I lost consciousness.意識を失いました。
I love music, too.私も音楽が大好きです。
We have plenty of time.時間はたっぷりあります。
He told the truth.彼は真実を話した。
I want you.君が欲しい。
I want some money.私はいくらかのお金がほしい。
Henry wants to see you.ヘンリーさんという方があなたにお目にかかりたいとおっしゃっています。
Mary likes milk very much.メアリーはミルクが大好きです。
I didn't mean that.そのつもりで言ったのでは・・・。
Please fasten your seat belt.シートベルトをお締めください。
We had a narrow escape.私達はかろうじて逃れた。
What does Tony do?トニー君の職業はなんですか。
Columbus discovered America.コロンブスはアメリカを発見した。
He has a beard.彼は顎鬚を生やしている。
He loses his temper easily.彼はすぐキレる。
Please add up the bill.請求書を合計してください。
I have high blood pressure.高血圧です。
I found Tony.私はトニーを見つけたのである。
People love freedom.人々は自由を愛する。
We abhor violence.私たちは暴力を憎む。
Does he speak English?彼は英語が話せますか。
I like autumn best.私は秋が一番好きです。
He finally got his wish.ついに彼の望み通りになった。
He wants to meet you.彼はあなたに会いたがっていますよ。
He keeps two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
He will not say yes.彼はどうしてもうんと言わない。
I lost my camera.私はカメラをなくした。
Kenji plays tennis.賢治君はテニスをします。
I have no patience.忍耐力がありません。
I like watching TV.私はテレビを見るのが好きだ。
I have a bad cold.風邪がひどいのです。
I have a persistent cough.しつこいせきが出て、なかなか治りません。
He has a racket.彼はラケットを持っています。
I remember seeing him once.私は彼に一度会ったおぼえがあります。
He made an apology.彼はわびを入れた。
I like to sing.私は歌を歌うのが好きだ。
I'm killing time.時間をつぶしているだけです。
My father runs a restaurant.父はレストランを経営している。
He is watching TV.彼はテレビを見ています。
I like your car.私は君の車が好きだ。
I want some money.ぼくはお金がほしいのだ。
We had a little water.私たちには水が少しありました。
I have an idea.ひとつ、意見があるんですが。
I need a new bicycle.新しい自転車が必要だ。
Now stop crying.だからほら、もう泣くのをおやめ。
I studied it thoroughly.私はそれを徹底的に調べた。
Please buy me this book.この本を私に買って下さい。
He writes scripts.彼は脚本を書いている。
He joined the English club.彼は英語部に入った。
I ate a hasty lunch.私は急いで昼食をとった。
I clapped my hands.私は拍手した。
Someone must have left it there.だれかが、それをそこに忘れていったのにちがいありません。
He stopped the car.彼は車を止めた。
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
He has a long nose.彼は鼻が高い。
He accepted my present.彼は私のプレゼントを受け取ってくれた。
Do you know him?彼の知人ですか。
He crushed the box.彼はその箱を壊した。
They'll kill me.奴等に殺されてしまいます。
This house has two bathrooms.この家には浴室が二つ付いている。
I'm gaining weight.体重が増えています。
I need your help.助けていただきたいのです。
That hit the spot.満足です。
I'll take this one.これにします。
I have a car.私は自動車を持っている。
He made a robot.彼はロボットを作った。
He threw the ball.彼はボールを投げつけた。
I want something to read.何か読むものが欲しい。
He lacks motivation.彼はやる気がない。
Kare wa yaruki ga nai.
The boy began to cry.その男の子は泣き始めました。
I know what to do.何をすればいいのかわかっています。
Captain Cook discovered those islands.クック船長がそれらの島を発見した。
Lightning precedes thunder.稲妻は雷鳴より先にくる。
I hit the jackpot.大当たりしたんだ。
I love that commercial.私はあのＣＭが大好きです。
He has another son.彼にはもう一人息子がいる。
I love lasagna.私はラザニアが大好物なんだ。
Lynn runs fast.リンは走るのが速い。
I have seen her before.彼女に以前お会いしました。
I have no idea.全然わかりません。
I caught five fish yesterday.私は昨日魚を五匹とった。
I lost my camera.カメラをなくしました。
I need his help.彼の助けが必要だ。
I have no fever.熱はありません。
I expect your help.君の助けを当てにするよ。
I have many books.私はたくさんの本を持っています。
I like baseball.私は野球が好きだ。
Nobody taught me.誰も教えてくれなかった。
I miss you.あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
I have an earache.耳が痛いのです。
He has a bad heart.彼は心臓が悪い。
I thank you.私はあなたに感謝する。
Cats catch mice.ネコはネズミを捕まえる。
I met him once.いつか彼に会っている。
I need some bread and milk.パンとミルクが必要だ。
I got a new camera.私は新しいカメラを手に入れた。
The family ate dinner together.その家族は一緒に夕食を食べた。
I understand your position perfectly.君の立場は十分に理解している。
The baby stopped crying.赤ちゃんは泣き止んだ。
I have some English books.私は英語の本を何冊か持っています。
He abused our trust.彼は我々の信頼を裏切った。
Kate speaks English very fast.ケイトはとても速く英語を話します。
I bought it last week.先週それを買いました。
The cat scratched my hand.猫は私の手を引っ掻いた。
I oppose it.いや、私は反対です。
Nancy has a piano.ナンシーはピアノを持っています。
I'm losing weight.体重が減っています。
Tony broke it.トニー君がそれを壊しました。
I like dogs.犬が好きです。
I like Kevin Nash.私はケヴィン・ナッシュが好きです。
We buy CDs.私たちは、ＣＤを買います。
I like short hair.私はショートヘアが好き。
I'll miss you.あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
Please accept my sincere apologies.私の心からのお詫びをどうかお聞き下さい。
He plays soccer.彼はサッカーをしている。
I like short poems.私は短詩が好きです。
I want to study abroad.私は留学したい。
He doesn't know me.彼は私を知りません。
I'll take this one.これをもらいます。
I have lost my wallet.財布をなくしたの。
He has his own room.彼は自分の部屋を持っている。
I want something to eat.何か食べ物が欲しい。
We seek happiness.私達は幸福を求める。
I like tea.私はお茶が好きです。
He extinguished the fire.彼は火事を消し止めた。
I have bad breath.私は口臭がひどいのです。
Is this book yours?この本はあなたのですか。
We lack nothing.私たちは何ひとつ不自由していない。
I got the ticket for nothing.私はきっぷをただで手に入れた。
He started to speak English.彼は英語を話し始めた。
He is writing a book now.彼は今本を書いています。
You amuse me.笑わせるじゃないか。
I know you.私はあなたを知っています。
I like to run.私は走るのが好きだ。
I forgot his phone number.彼の電話番号忘れちゃった。
The temperature has suddenly dropped.気温が急に下がった。
He delivers newspapers.彼は新聞を配達している。
He insured himself.彼は生命保険をかけた。
Mom is fixing supper now.母さんは夕飯の支度をしてるよ。
We know him.私達はその人のことを知っている。
Monkeys climb trees.猿は木に登る。
He was learning a poem.彼は詩を覚えていた。
I like cake.私はケーキが好きだ。
He got me a watch.彼は私に時計を買ってくれた。
I like classical music.クラシック音楽が好きです。
I will accompany you.私はあなたと同行しましょう。
I rarely catch a cold.私はめったに風邪をひかない。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License