Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I like baseball.私は野球が好きだ。
We admired the beautiful sunset.私達は美しい日没に見とれた。
I bought a red sports car.私は赤いスポーツカーを買った。
I found you.僕は君をみつけた。
You like elephants.貴方は、象が好き。
I'm gaining weight.体重が増えています。
I met my classmate.私は級友に会った。
My little brother is watching TV.私の弟はテレビを見ている。
He studies Chinese.彼は、中国語を勉強します。
I play video games.私はテレビゲームをします。
He will have written a letter.彼は手紙を書いてしまっているだろう。
He bought a Honda.彼はホンダの車を買った。
Did I hurt you?痛かったでしょう？
I think that he is honest.私は彼が正直だと思う。
You broke the rule.君は規則を破った。
This house has two bathrooms.この家には浴室が二つ付いている。
Do you speak Italian?イタリア語を話せますか？
I'll treat you.君におごってやるよ。
Do you know him?あなたは彼を知っていますか。
I know him.あたしは彼を知っています。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
Earthquakes frequently hit Japan.日本は頻繁に地震に襲われる。
Please accept my sincere apologies.私の心からのお詫びをどうかお聞き下さい。
I have an earache.耳が痛いのです。
He took a day off.彼は１日休みをとった。
I cooked dinner.私、夕食を作ったのよ。
I like the dog.その犬が好きです。
I've changed my mind.考えが変わりました。
I think that he is honest.彼は正直だと私は思います。
Jim opens the door.ジムがドアを開けます。
Cats catch mice.ネコはネズミを捕まえる。
I bought it last week.先週それを買いました。
I have a cold now.私は今風邪をひいている。
He believes whatever I say.彼は私の言うことを何でも信じる。
He wants the money.お金を欲しがっています。
The temperature has suddenly dropped.気温が急に下がった。
I want to study abroad.留学したいものだ。
No one helped me.誰も私の手伝いをしてくれなかった。
I ate a hasty lunch.私は急いで昼食をとった。
Do you know me?私を知っていますか。
I have a bad sunburn.日焼けし過ぎました。
I don't have a box.私は箱を持っていません。
I like both.私はどちらも好きです。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
He pulled the rope.彼はロープを引っ張った。
I bit my lip.私は唇を噛んだ。
I have a slight fever.私は少し熱がある。
This book contains many pictures.この本には絵がたくさんはいっています。
Do you like rap?ラップは好き？
I have an egg.私は卵を一つ持っています。
I don't know that.私はそれを知りません。
I like their pictures.私は彼らの絵が好きです。
I got a new camera.私は新しいカメラを手に入れた。
I have seen her before.彼女に以前お会いしました。
You had plenty of time.時間はたっぷりあった。
I want to study abroad.私は留学したい。
His dream came true.夢が実現した。
I need your help.君の助けが必要なんだ。
Tom likes swimming.トムは泳ぐことが好きです。
He has three brothers.彼は３人の兄がいる。
I saw nothing.私は何も見なかった。
I bought a book.私は一冊の本を買った。
I acknowledge my mistake.私は自分の過失を認めます。
I accepted her invitation.私は彼女からの招待を受け入れた。
She left home ten minutes ago.１０分前に出かけました。
I'll see you later.じゃまたね。
I love reading books.私は読書が好きです。
He had a strong alibi.彼にはちゃんとしたアリバイがあった。
Now stop crying.だからほら、もう泣くのをおやめ。
He deserves the punishment.彼はその罰を受けるに値する。
He likes bread and butter.彼はパンとバターが好きだ。
He has a long nose.彼は高い鼻をしている。
He started washing his car.彼は車を洗いはじめた。
Everyone thinks the same thing.みんなが同じことを考えている。
He turned the key.彼はドアのキーを回した。
Please fasten your seat belt.お座席のベルトをお締めください。
Tom is growing a mustache.トムは口髭を伸ばしている。
I will never see him.私はもう彼に会わないだろう。
I'm killing time.時間をつぶしているだけです。
I rejected the offer.その申し出を断った。
I want something to eat.私は何か食べるものが欲しい。
I remember seeing him once.私は彼にかつて会ったことを覚えている。
Somebody touched me.誰かが私にふれた。
He has a loud voice.彼の声は大きい。
Please fasten your seat belt.お席のベルトをおしめ下さい。
Captain Cook discovered those islands.クック船長がそれらの島を発見した。
Judy likes him.ジュディーさんが彼を好きです。
I like chocolate.チョコが好きだ。
I really like him!彼が大好き！
He threw the ball.彼はボールを投げつけた。
I bought a watch.私は時計を買いました。
He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
I want beef, too.「僕もビーフをお願いします」
I am playing volleyball now.私は今バレーボールをしています。
I enjoyed talking with him.私は彼と話すのを楽しんだ。
I have lost my wallet.財布をなくしたの。
We miss you very much.あなたがいなくてとても寂しい。
He described exactly what happened.彼は何が起こったのか正確に記述した。
I have no fever.熱はありません。
I need an ashtray.灰皿を下さい。
I bought a watch.私は腕時計を買った。
I love reading books.読書が好きです。
I have a poor appetite.食欲がありません。
He abuses his authority.彼は職権を乱用する。
I know what you mean.言いたいことは分かるよ。
I really appreciate your kindness.あなたのご親切をとてもありがたいと思います。
Nobody taught me.誰も教えてくれなかった。
I need a new bicycle.新しい自転車が必要だ。
He has a big mouth.彼は口が軽い。
I want to drive.私は車を運転したい。
I like red roses.私は赤いバラが好きです。
I'll miss you.あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
Everybody seeks happiness.だれでも幸福を求める。
I put on my trousers.私はズボンをはいた。
I remember what he said.彼が言ったことを思い出す。
A child needs love.子供には愛情が必要だ。
I like astrology.私は占星学が好きです。
I have diabetes.糖尿病です。
I like apples.私は林檎が好きです。
I never liked biology.私は生物学は決して好きではありませんでした。
Someone stole my wallet.札いれを盗まれました。
I want some water.水が欲しい。
I'll pay for it.僕が払っとこう。
I remember seeing him once.私は彼に一度会ったおぼえがあります。
I'll remember that.考えておきましょう。
He has big hands.彼は手が大きい。
He joined the English club.彼は英語部に入った。
He caught a terrible cold.彼は酷い風邪をひいた。
I told him to come.私は彼に来るように言った。
He has a good memory.彼は記憶力がよい。
I followed him.私は彼の後ろに付いて行った。
I like soccer best.サッカーが一番好きです。
I need some paper.紙が必要だ。
I'll take it.これ、買います。
He doesn't know me.彼は私を知りません。
Please add up the bill.請求書を合計してください。
I like to run.私は走るのが好きだ。
I lost consciousness.意識を失いました。
Do you want him?彼にご用ですか。
The baby stopped crying.赤ん坊は泣きやんだ。
We'll paint it.ペンキを塗るからいいわ。
I have no time.私は時間がない。
Did you miss me?わたしがいなくて淋しいと思った？
Please shuffle the cards carefully.トランプをよく切ってください。
I bought that car.私はあの車を買った。
I love comedies.私はコメディが好きです。
I like sleeping.寝るのが好き。
He has long legs.彼の足は長い。
Does he speak English?彼は英語が話せますか。
I have a stomachache.腹痛があります。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License