Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He knows lots.彼はいろいろ知っている。
We argued politics.我々は政治を論じた。
Familiarity breeds contempt.なれすぎはあなどりを生む。
I have seen her before.彼女に以前お会いしました。
He heard the noise.彼は騒音を聞いた。
He crossed himself.彼は十字を切った。
Silkworms spin cocoons.蚕は繭を作る。
Tom likes swimming.トムは泳ぐことが好きです。
He finally got his wish.ついに彼の望み通りになった。
He insured himself.彼は生命保険をかけた。
We speak Japanese.私たちは日本語を話す。
Someone stole my wallet.札いれを盗まれました。
Nobody understands me.誰も私のことを分かってくれない。
Look at that smoke.あの煙を見て。
I envy him.私は彼がうらやましい。
Bob helped me.ボブが手伝ってくれた。
I was taking a shower then.その時はシャワーを浴びていた。
I have a bad sunburn.日焼けし過ぎました。
We need the money.私達はお金が必要なのです。
He is reading a novel now.彼は今小説を読んでいる。
Everyone seeks happiness.誰でも幸福を求める。
I have some money.お金はいくらかあります。
We cultivate rice.私たちは米をつくっている。
Everyone seeks happiness.誰もが幸福を求める。
I couldn't control my tears.私は涙を抑えることができなかった。
We admired the beautiful sunset.私たちは美しい入り日に見とれた。
I like apples.私は林檎が好きです。
Cats catch mice.ネコはネズミを捕まえる。
I like both.私はどちらも好きです。
I study English.私は英語を勉強します。
Mom is fixing supper now.ママは今、晩御飯を作ってるよ。
Nobody likes a wise guy.生意気な人間は誰からも嫌われる。
The soap hurt my eyes.石けんが目にしみました。
I ate caviar.私はキャビアを食べた。
You dropped your pencil.あなたは自分の鉛筆を落とした。
I hit the jackpot.大当たりしたんだ。
I ate a hasty lunch.私は急いで昼食をとった。
Kate speaks English very fast.ケイトはとても速く英語を話します。
I was looking at her.私は彼女を見ていた。
That girl resembles her mother.その女の子は母親に似ている。
I want some fresh eggs.生みたての卵が欲しい。
I have class tomorrow.明日授業があります。
He married Ann.彼はアンと結婚した。
He made it.彼は成功した。
I don't know yet.私はまだ分かりません。
I love this picture.この写真大好き。
I believe you.僕は君を信じる。
I have a pen.私はペンを持っている。
What does Tony do?トニー君の職業はなんですか。
I reflected on the problem.私はその問題についてじっくり考えた。
I'll buy a Ford.フォード車を買うつもりです。
I bought a book.私は一冊の本を買った。
I bought that car.私はあの車を買った。
We know him.私達はその人のことを知っている。
I lost my watch.私は時計を無くしました。
I need some soap.石けんをください。
We had a little water.私たちには水が少しありました。
I almost forgot it.もう少しで忘れるところだった。
I acknowledge my mistake.私は自分の過失を認めます。
Nobody taught me.誰も教えてくれなかった。
Peter loves Jane.ペーターはジェーンを愛している。
I forget his name.彼の名前を忘れた。
He keeps two cats.彼は猫を二匹飼っています。
You've taken everything.お前はすべてを奪っていった。
I have bad breath.私は口臭がひどいのです。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが好きです。
The man took my arm.その男は私の腕をつかんだ。
He likes Disney.彼は、ディズニーが好きです。
I remember seeing him once.私は彼に一度会ったおぼえがあります。
I have already eaten lunch.お昼はもう食べたよ。
I like him.彼が好きです。
Lightning precedes thunder.稲妻は雷鳴より先にくる。
He wore old shoes.彼は古い靴をはいていた。
I like autumn best.私は秋が一番好きです。
I want money.お金が欲しい。
I forgot his address.私は彼の住所を忘れてしまった。
I know your father.私は君のお父さんを知っている。
I know what to do.私は何をすべきか知っている。
I want a lot.たくさん欲しい。
Lynn runs fast.リンは走るのが速い。
I remember what he said.彼が言ったことを覚えている。
He married my cousin.彼は私のいとこと結婚した。
The policeman arrested the thief.警察官がその泥棒を逮捕した。
We want a new carpet.新しいじゅうたんが欲しい。
I love comic books.私は漫画が好きです。
Kumi made a box.クミは箱を作りました。
His opinions carry weight.彼の意見には重みがある。
I like dogs.私は犬が好きです。
I know the boy.私はその少年を知っている。
I expect your help.君の助けを当てにするよ。
I have an idea.ひとつ、意見があるんですが。
Please fasten your seat belt.お座席のベルトをお締めください。
I know you are rich.君が金持ちなのは知っているよ。
He has his own car.彼は自分の車を持っている。
Do you want him?彼にご用ですか。
You said it!そう！その通り。
Do you know him?あなたは彼を知っていますか。
We won the battle.私たちは戦いに勝った。
He resembles his grandfather.彼は彼のおじいさんに似ている。
We all have missed you.みんな寂しがっていたんですよ。
He abuses his authority.彼は職権を乱用する。
Jack collects stamps.ジャックは切手を集めます。
I have just eaten lunch.私はちょうど昼食を食べ終えたところだ。
I play video games.私はテレビゲームをします。
I love reading books.私は読書が好きです。
I use it.私はそれを使います。
Maria has long hair.マリアさんの髪は長いです。
They asked him.また、彼らは聞いた。
I have a bruise.打撲傷があります。
I have a little money.金は少しある。
I have a little money.私は少しだけお金を持っています。
I anticipated trouble.私は面倒なことになると予想した。
I had a good time.私は楽しいひとときを過ごしました。
I'll take this one.これをもらいます。
I love trips.旅行が好きです。
I studied it thoroughly.私はそれを徹底的に調べた。
It saved me.おかげで助かったよ。
I played tennis.私はテニスをしました。
He blocked my way.彼は私の行く手を遮った。
I got the ticket for nothing.私はその切符をただで手にいれた。
Everybody had a good year.みんないい年を過ごした。
I have lost my camera.私は、カメラをなくしてしまった。
He mentioned it.彼はそれについて話した。
I bought it last week.それは先週買いました。
I have a slight fever.私は少し熱がある。
He caught a terrible cold.彼は酷い風邪をひいた。
I like the cold.私は、冷たいものが好き。
Dick had a traffic accident.ディックは交通事故にあった。
That hit the spot.ちょうど食べたかったものでした。
The boy began to cry.その男の子は泣き始めました。
I study English at home.僕は家で英語を勉強しています。
I know the girl.私はその少女を知っています。
He will excuse me.彼は私を許してくれるだろう。
He was learning a poem.彼は詩を暗記していた。
I will gladly help you.喜んで君を援助してあげよう。
I met my classmate.私は級友に会った。
He shook his head.彼は首を横に振った。
The police arrested the suspect.警察は容疑者を逮捕した。
I have a dream.私には夢があります。
I hear music.音楽が聞こえる。
I need your help.私は君の助力が必要だ。
He twisted my arm.彼は私に圧力をかけた。
I pulled a muscle.肉離れを起こしました。
He missed the last train.彼は最終列車に乗り遅れた。
I escaped death.九死に一生を得ました。
Is this book yours?この本はあなたのですか。
This house has two bathrooms.この家にはバスルームが二つあります。
He has long legs.彼の足は長い。
The nurse attended the patient.その看護婦は病人の世話をした。
I want to study abroad.私は留学したい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License