Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tom is growing a mustache.トムは口髭を伸ばしている。
You dropped your pencil.鉛筆を落としましたよ。
I love her.彼女のことが好きだ。
He made it.彼は成功した。
I want some money.私はいくらかのお金がほしい。
Monkeys climb trees.猿は木に登る。
He tried many different methods.彼は種々の方法を試みた。
The policeman arrested the thief.警察官がその泥棒を逮捕した。
I didn't know that.私はそのことを知らなかった。
We adopted an alternative method.私たちは別の方法を採用した。
I took a walk.散歩をした。
I like autumn best.私は秋が一番好きです。
The cat scratched my hand.猫は私の手を引っ掻いた。
I read comic books.私は漫画を読みます。
I raise cattle.牛を飼育する。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
I know you are rich.君が金持ちなのは知っている。
You'll regret that!いまに後悔するぞ。
Everyone thinks the same thing.みんなが同じことを考えている。
He wore glasses.彼は眼鏡をかけていた。
I like their pictures.私は彼らの絵が好きです。
I failed the exam.私は試験に落ちた。
He heard the noise.彼は騒音を聞いた。
Please add up the bill.勘定書を合計して下さい。
I forgot to call him today.今日彼に電話をするのを忘れた。
I love her.彼女のことが大好きです。
I have no time.私には時間がありません。
I need this.私はこれを必要としている。
He lacks experience.彼は経験不足だね。
I bought that car.私はあの車を買った。
I know him by name.彼の名前を知っています。
I have a poor appetite.私は食欲がない。
I will accompany you.ご一緒します。
I pawned my camera.私はカメラを質に入れた。
I have a slight fever.少し熱が、あります。
I have a pain here.ここが痛いです。
Mary likes milk very much.メアリーはミルクが大好きです。
John ignored my advice.ジョンは私の助言を無視した。
I ate a hasty lunch.私は急いで昼食を食べた。
I have one brother.私は兄が一人います。
John has two sons.ジョンには二人の息子がいます。
I love you.愛してるよ。
I had lost my pen.私はペンをなくしていた。
I bought five ten-yen stamps.１０円切手を５枚買った。
I love her.彼女に恋している。
I have a stomachache.おなかが痛い。
I actually saw a ghost.私は本当に幽霊を見た。
Dick had a traffic accident.ディックは交通事故にあった。
He opened the door.彼はドアをあけた。
I bought a good camera.いいカメラを買った。
I have heard the story.その話は知っています。
Few people understood his comment.彼の解説がわかった人はほとんどいなかった。
I got the ticket for nothing.私は無料で切符を手にいれた。
He doesn't know me.彼は私を知りません。
I do not watch television.私はテレビを見ません。
I contacted my parents.私は両親と連絡を取った。
He started washing his car.彼を洗車をし始めた。
The desk has three drawers.その机は引き出しが三つ付いている。
I bought a Picasso.ピカソの絵を買った。
This book contains many pictures.この本にはたくさんの絵があります。
This doll has big eyes.このお人形は大きい目をしてる。
I believe you.君のいうことを信じるよ。
I'm killing time.時間をつぶしているだけです。
He wants a new car.彼は新しい車を欲しがっている。
I will try it again.もう一度やってみるよ。
You made a wise choice.あなたは賢い選択をしたと思います。
I told him to come.私は彼に来るように言った。
I have a bad cold.私はひどい風邪を引いている。
You like elephants.貴方は、象が好き。
He accepted our offer.彼は私たちの申し出を受け入れた。
He prepared supper by himself.彼は自分で夕食の支度をした。
I don't like her.私は彼女を好きではない。
My uncle runs a hotel.おじはホテルを経営している。
He twisted my arm.彼は私の腕をねじり上げた。
I'll see you later.じゃあね！
I've changed my mind.気が変わったんだ。
Tracy lost her glasses.トレイシーは眼鏡をなくした。
We like music.私たちは、音楽が好きです。
You've taken everything.お前はすべてを奪っていった。
I bought it.私はそれを買った。
Tom likes swimming.トムは泳ぐのが好きです。
We study music.私たちは、音楽を勉強します。
We abhor violence.私たちは暴力が嫌いだ。
I have a daughter.私には娘がいます。
He likes bread and butter.彼はバター付きパンが好きだ。
Success depends mostly on effort.成功はたいてい努力次第だ。
He will excuse me.彼は私を許してくれるだろう。
I'll do my best.全力を尽くします。
I like reading books.私は本を読む事が好きです。
I abhor spiders.クモは大嫌いです。
I need a new bicycle.新しい自転車が必要です。
I wanted red shoes.私は赤い靴が欲しかった。
I know them.私は彼女たちを知っています。
I found you.僕は君をみつけた。
I oiled my bicycle.私は自転車に油を差した。
He tried opening the door.彼は試しにドアを開けた。
He abandoned his family.彼は家族を捨てた。
I followed him.私は彼の後ろに付いて行った。
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
I have an earache.耳が痛いのです。
I love music, too.私も音楽が大好きです。
Do you have rice?ご飯は置いてますか。
His dream came true.彼の願いがかなった。
Please accept my sincere apologies.私の心からの謝罪をどうか受け入れてください。
He took a day off.彼は１日休みをとった。
I wanted to surprise her.私は彼女をびっくりさせたいと思った。
I will gladly help you.喜んで君を援助してあげよう。
I'll do my best.出来るだけがんばります。
I have life insurance.私は生命保険に入っています。
I wrote a letter.私は手紙を書いた。
Jack collects stamps.ジャックは切手を集めている。
We expected better terms.私どもはもっとよい条件を期待していました。
He likes this guitar.彼は、このギターが好き。
He missed the last train.彼は最終電車に乗り遅れた。
I hope you are all well.皆さんがお元気でありますように。
I have an idea.ひとつ、意見があるんですが。
I know the boy.私はその少年を知っている。
Do you speak Italian?イタリア語を話せますか？
I like classical music.クラシック音楽がすきなんです。
His dream came true.彼の夢が実現した。
He has a big mouth.彼は大ボラふきだ。
I like swimming.私は水泳が好きだ。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
He has three brothers.彼は３人の兄がいる。
We admired the beautiful sunset.私達は美しい日没に見とれた。
I want something to drink.何か飲み物が欲しい。
He lived a hard life.彼はつらい人生を送った。
I caught three fish yesterday.きのう魚を３匹とった。
This job is killing me.この仕事、死ぬほどしんどい。
I pulled a muscle.肉離れを起こしました。
Tom likes cheese.トムはチーズが好きです。
I like it very much.私はとても気に入りました。
I ate caviar.私はキャビアを食べた。
Jack speaks English.ジャックは英語を話す。
We appreciate your hard work.私達は、あなたのがんばりに感謝している。
I'll take him.彼にするよ。
The snake swallowed a frog.蛇が蛙を飲み込んだ。
I stopped smoking.私はタバコを吸うのをやめた。
I cooked supper last night.私は昨日夕飯を作った。
He writes books.彼は作家です。
Mary spoke Japanese slowly.メアリーは日本語をゆっくりと話しました。
Did you invite him?彼を招待したの？
I have a stomachache.お腹が痛いのです。
I hear the drum.太鼓の音が聞こえる。
I love this picture.この写真大好き。
I love you.私はあなたを愛している。
I like it very much.とても気に入ってます。
This book contains many pictures.この本には絵がたくさんはいっています。
I'll see you later.それでは後ほどうかがいます。
I'll kill him.あいつの息の根を止めてやる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License