Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I accepted her invitation.私は彼女からの招待を受け入れた。
I like soccer best.サッカーが一番好きです。
I met an old woman.私は一人のおばあさんに会った。
I really appreciate your kindness.あなたのご親切をとてもありがたいと思います。
Jack collects stamps.ジャックは切手を集めます。
I telephoned her at once.私はすぐに彼女に電話しました。
I admire your courage.君の勇気には感心する。
I love you.大好きだよ！
I believe you.私は君の言うことを信じている。
He accepted the job.彼はその仕事を引き受けてくれた。
I like the cold.私は、冷たいものが好き。
I bought a new car.私は新車を買った。
I climbed Mt. Aso.私は阿蘇山に登った。
I like reading books.私は本を読む事が好きです。
I have a poor appetite.食欲がありません。
I miss you.君がいなくて寂しいよ。
I feel something.俺が何かを感じる。
This doll has big eyes.このお人形は大きい目をしてる。
He was learning a poem.彼は詩を暗記していた。
I bought a Picasso.ピカソの絵を買った。
He wore glasses.彼は眼鏡をかけていた。
I have lost my wallet.財布をなくしたの。
I like to swim.私は泳ぐことが好きです。
I have a stomachache.腹痛があります。
I acknowledge my mistake.私は自分の過失を認めます。
He kicked the ball.彼はボールを蹴った。
The nurse attended the patient.その看護婦は病人の世話をした。
I raise funds.資金を調達する。
Mary likes milk very much.メアリーはミルクが大好きです。
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
I need some paper.紙が必要だ。
His dream came true.彼の夢は実現した。
I rejected the offer.その申し出を断った。
We felt sympathy for her.私たちは彼女に同情した。
Wires transmit electricity.針金は電気を伝える。
I study English at home.僕は家で英語を勉強しています。
I have a pen.私はペンを持っている。
I had a flu shot.インフルエンザの予防接種をしました。
I have a slight fever.少し熱が、あります。
I like tennis.テニスが好きです。
Everyone loves Mac.みんなマックが好きだ。
He believes whatever I say.彼は私が言うことを何でも信じる。
I love this picture.この写真大好き。
I have some money.お金はいくらかあります。
I told him to come.私は彼に来るように言った。
I like jazz music.私はジャズが好きです。
I want something to eat.何か食べ物が欲しい。
We buy CDs.私たちは、ＣＤを買います。
I'll do my best.出来るだけがんばります。
I had a nightmare.悪夢に魘された。
I want a new oven.私は新しいオーブンが欲しい。
Familiarity breeds contempt.慣れすぎは侮りのもと。
I need your advice.あなたのアドバイスが必要なんです。
I want a book.私は本が欲しい。
I clapped my hands.私は手をたたいた。
This house has two bathrooms.この家にはバスルームが二つあります。
I don't like this.これは気にいりません。
The car gave a jolt.車はがたがた揺れた。
I escaped death.九死に一生を得ました。
I don't like her.私は彼女を好きではない。
I lost face.私は面目を失った。
I know all of them.私は彼らの全部を知っている。
I caught the flu.インフルエンザにかかりました。
I have no time.私には時間がありません。
What does Tony do?トニー君の職業はなんですか。
I don't know him.彼のことを知らない。
I watch television.私はテレビを見る。
I've changed my mind.考えが変わりました。
I have already eaten lunch.私は昼食を食べた。
I like to run.私は走るのが好きだ。
I have high blood pressure.高血圧です。
His dream came true.彼の夢が実現した。
He had a strong alibi.彼にはちゃんとしたアリバイがあった。
He dug a hole.彼は穴を掘った。
They adopted the little girl.彼らはその少女を養女にした。
Nobody understands me.誰にも俺のことはわからない。
He likes ham and eggs.彼はハムエッグが好きです。
He missed the last train.彼は最終列車に乗り遅れた。
I love comic books.私は漫画が好きです。
I like chocolate.私はチョコレートが好きです。
He has three children.彼には三人の子供がいます。
He kicked it.彼はそれを蹴飛ばした。
You made a wise choice.あなたは賢い選択をしたと思います。
Look at that smoke.あの煙を見なさい。
I hit the jackpot.くじは私に当たった。
I ate caviar.私はキャビアを食べた。
That hit the spot.満足です。
I know what to do.私は何をすべきかを知っている。
I study English.私は英語を勉強します。
I wonder if he is married.彼は結婚しているのかしら。
I love trips.旅行が好きです。
I like apples best.私はリンゴが一番好きだ。
I'll see you later.じゃあ、またね。
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
I need some bread and milk.パンとミルクが必要だ。
I love that chair.俺のお気に入り椅子だぞ。
I like tea.私はお茶が好きです。
I feel it now.ねぇもう感じちゃったよ。
I lost my umbrella.私は傘をなくした。
Someone must have left it there.だれかが、それをそこに忘れていったのにちがいありません。
Cows supply milk.雌牛は牛乳を供給する。
I need the following items.私には以下の品物が必要である。
I will gladly help you.喜んで君を援助してあげよう。
I have a bruise.打撲傷があります。
He took a day off.彼は１日休みをとった。
He delivers newspapers.彼は新聞を配達している。
He will excuse me.彼は私を許してくれるだろう。
You've taken everything.お前はすべてを奪っていった。
Success depends mostly on effort.成功はたいてい努力次第だ。
Kenji plays tennis.賢治君はテニスをします。
Everybody loves music.だれでもみんな音楽を愛する。
I raise cattle.牛を飼育する。
I have a car.私は、車を所持しています。
He speaks English fluently.彼は英語を流暢に話す。
I want something to drink.私は何か飲物が欲しい。
Susie has a nice smile.スージーはにっこりするととても素敵なの。
The desk has three drawers.その机は引き出しが三つ付いている。
He plays soccer.彼はサッカーをする。
I helped my father yesterday.昨日、私は父を手伝った。
I pawned my camera.私はカメラを質に入れた。
I forgot his address.彼の住所を忘れてしまった。
He had a bitter experience.彼は苦い経験を味わった。
He dropped a vase.彼は花瓶を落とした。
I didn't like it.好きにはなれなかった。
I study English at home.私は家で英語を勉強します。
I paid him four dollars.私は彼に四ドルを支払った。
He hates Nancy.彼はナンシーをひどく嫌っている。
The boy began to cry.その男の子は泣き始めました。
I will accompany you.私はあなたと同行しましょう。
I'll wash the dishes.お皿を洗います。
You will see the difference.その違いがわかるでしょう。
I didn't know that.私はそのことを知らなかった。
Look at this picture.この絵を見て下さい。
He lived a hard life.彼は辛い人生を送った。
Nobody likes it.みんな嫌がっているのに。
I'll do my best.全力を尽くします。
He wants the money.お金を欲しがっています。
He teaches English.彼は英語を教える。
I love reading books.読書が好きです。
I never liked biology.私は生物学は決して好きではありませんでした。
I have heard the story.その話は知っています。
I have a wooden comb.私は木のくしを持っています。
I accept the offer.その申し出を受けることにしたよ。
I met him just now.ちょうど今、彼と出会ったのです。
He shined his shoes.彼はくつをみがいた。
He likes Disney.彼は、ディズニーが好きです。
He made it.彼は成功した。
He is just killing time.彼は時間稼ぎをしているだけだよ。
This cat doesn't chase rats.この猫はネズミを追いかけない。
He abuses his authority.彼は職権を乱用する。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License