Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

They'll kill me.奴等に殺されてしまいます。
I saw nothing.私は何も見なかった。
I have no time.私は時間がない。
Nobody taught me.誰も教えてくれなかった。
I'll see you later.それでは後ほどうかがいます。
I want some money.私はいくらかのお金がほしい。
He likes bread and butter.彼はパンとバターが好きだ。
He believes whatever I say.彼は私が言うことを何でも信じる。
I have a dream.私には夢がある。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
Birds build nests.鳥は巣をつくる。
Few people understood his comment.彼の解説がわかった人はほとんどいなかった。
Please add up the bill.勘定書を合計して下さい。
I want something to drink.何か飲み物が欲しい。
Jack collects stamps.ジャックは切手を集めます。
I have heard the story.その話は知っています。
You said it!そう！その通り。
I want you.君が欲しい。
I have a few books.私は少し本を持っています。
I like classical music.クラシック音楽がすきなんです。
I'll wash the dishes.お皿を洗います。
I have some English books.私は英語の本を何冊か持っています。
Cancer took him.ガンが彼の命を奪った。
He described exactly what happened.彼は何が起こったのか正確に記述した。
I'll see you later.では又会いましょう。
I haven't met him.彼とは会っていない。
I telephoned her at once.私はすぐ彼女に電話しました。
He delivers newspapers.彼は新聞を配達している。
I caught a cold.風邪ひいた。
I raise cattle.牛を飼育する。
I know what you mean.言いたいことは分かるよ。
I like his music.彼の音楽が好きです。
My little brother is watching TV.私の弟はテレビを見ている。
I have many books.私はたくさんの本を持っています。
I bought a Picasso.ピカソの絵を買った。
We all have missed you.みんな寂しがっていたんですよ。
We appreciate your hard work.私達は、あなたのがんばりに感謝している。
I like short poems.私は短い詩が好きです。
We have plenty of time.私たちは時間がたくさんある。
I'll see you later.ではまた会いましょう。
He blocked my way.彼は私の行く手を遮った。
Sports nurture friendships.スポーツは友情をはぐくむものだ。
I like autumn best.私は秋が一番好きです。
I love rock.私はロックが好きです。
He speaks English fluently.彼は英語を流暢に話す。
I'll treasure it.大切にします。
I like to sing.私は歌うのが好きだ。
Everyone seeks happiness.誰でも幸福を求める。
I cooked supper last night.私は昨日夕飯を作った。
He deals in furniture.彼は家具屋だ。
My father runs a restaurant.父はレストランを経営している。
He finally got his wish.彼はとうとう望みがかなった。
I like it very much.私はとても気に入りました。
I really want a motorcycle.私はどうしてもバイクがほしい。
He missed the last train.彼は最終列車に乗り遅れた。
I'll see you later.じゃあ、またね。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
Kate has a cold.ケイトは風邪をひいている。
The popular singer committed suicide.その人気歌手は自殺した。
We studied English.私達は英語を勉強した。
I rejected the offer.その申し出を断った。
This cat doesn't chase rats.この猫はネズミを追いかけない。
We know him.私達はその人のことを知っている。
I think that he is honest.私は彼が正直だと思う。
I love comic books.私は漫画が好きです。
I had a nightmare.悪夢に魘された。
I found you.僕は君をみつけた。
I want something to eat.私は何か食べるものが欲しい。
I'll see you later.じゃあね！
I understand your position perfectly.君の立場は十分に理解している。
I'll wash the dishes.皿洗いをやります。
I got the ticket for nothing.私はきっぷをただで手に入れた。
I'm writing a letter.私は手紙を書いています。
I didn't notice it.それには気付かなかった。
I played football.私はフットボールをしました。
You speak fluent English.君は流暢な英語を話す。
We want a car.私達は車が欲しい。
I met him just now.ちょうど今、彼と出会ったのです。
We bought a round table.私たちは丸いテーブルを買った。
I have a slight fever.ちょっと熱があるんです。
He loses his temper easily.彼はすぐキレる。
I do not watch television.私はテレビを見ません。
I don't know him.彼のことを知らない。
I'll see you later.じゃ、またねっ！
I have lost my cap.帽子をなくしてしまった。
I have lost my camera.カメラをなくしてしまった。
He is drawing a picture.彼は絵をかいている。
I love you.愛してるよ。
Everybody had a good year.みんないい年を過ごした。
This school has many students.この学校はたくさんの生徒がいます。
I caught three fish yesterday.きのう魚を３匹とった。
The police arrested the suspect.警察は容疑者を逮捕した。
He was cleaning his room.彼は自分の部屋の掃除をしていた。
My father runs a restaurant.お父さんはレストランを経営しているのよ。
I study English at home.私は家で英語の勉強をします。
The snake swallowed a frog.蛇が蛙を飲み込んだ。
He writes books.彼は作家です。
He made a mistake.彼は間違えた。
He wants the money.お金を欲しがっています。
Do you want him?彼にご用ですか。
I wonder if he is married.彼は結婚しているのかしら。
I'll kill him.あいつの息の根を止めてやる。
He has a loud voice.彼は声が大きい。
I believe you.僕は君の言葉を信じる。
He lacks motivation.彼はやる気がない。
Kare wa yaruki ga nai.
John started the car.ジョンは車のエンジンをかけた。
He has a long nose.彼は鼻が高い。
I know him by name.彼の名前は知っています。
I have a bad sunburn.日焼けし過ぎました。
I clapped my hands.私は手をたたいた。
I don't have a box.私は箱を持っていません。
We seek happiness.私達は幸福を求める。
He was playing the piano.彼はピアノを弾いていた。
I need your help.君の助けが必要なんだ。
I love her.彼女に恋している。
I feel my age.もう年だよ。
I have already eaten lunch.もうお昼ご飯は食べました。
I've changed my mind.気が変わったんだ。
We lack nothing.私たちは何ひとつ不自由していない。
I wanted to surprise her.私は彼女をびっくりさせたいと思った。
I have seen her before.私は以前彼女に会ったことがある。
He joined the English club.彼は英語部に入った。
I've changed my mind.考えが変わりました。
Jack speaks English.ジャックは英語を話す。
I feel something.何か感じる。
I bought it last week.先週それを買いました。
I have a flat tire.パンクしている。
He made a robot.彼はロボットを作った。
He held his breath.彼は息を止めた。
I accept the offer.その申し出を受けることにしたよ。
Do you speak Italian?イタリア語を話せますか？
He still wants to come.彼はまだ来たがっている。
I forgot it.私はそれを忘れた。
He likes bread and butter.彼はバター付きパンが好きだ。
I have a slight fever.微熱があります。
I hear the drum.太鼓の音が聞こえる。
He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
Birds build nests.鳥は巣作りをする。
Are you writing a letter?手紙を書いているのですか。
I like candlelight.私はロウソクの灯りって好きだな。
I met my classmate.私は級友に会った。
I want to live.私は命がほしい。
He is writing a book now.彼は今本を書いています。
He married Ann.彼はアンと結婚した。
I remember seeing him once.私は彼に一度会ったおぼえがあります。
I believe you.私は君の言うことを信じている。
I hate chemistry.化学が嫌いだ。
He understands French.彼はフランス語がわかる。
I have a poor appetite.食欲がありません。
I will accompany you.ご一緒します。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License