Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice
| I have seen her before. | 私は以前彼女に会ったことがある。 | |
| Judy likes him. | ジュディーさんが彼を好きです。 | |
| I'll see you later. | じゃあね！ | |
| I have a poor appetite. | 私は食欲がない。 | |
| He is having lunch. | 彼は今弁当を食べている。 | |
| The desk has three drawers. | その机には引き出しが三つある。 | |
| Spiders spin webs. | クモは網を張る。 | |
| I wanted red shoes. | 私は赤い靴が欲しかった。 | |
| I want a lot more. | もっとたくさん欲しい。 | |
| I'll see you later. | またね！ | |
| I have a dream. | 私には夢があります。 | |
| He has three children. | 彼には三人の子供がいます。 | |
| I have a cold now. | 私は今風邪をひいている。 | |
| I got a good seat. | 私はよい席をとることができた。 | |
| I don't know yet. | まだ分かりません。 | |
| I have a poor appetite. | 食欲がありません。 | |
| I stopped smoking. | 私はタバコを吸うのをやめた。 | |
| The forward kicked a goal. | フォワードがゴールを決めた。 | |
| The baby started to cry. | 赤ちゃんが泣き始めた。 | |
| I love her. | 彼女のことが大好きです。 | |
| He played tennis. | 彼はテニスをした。 | |
| I'm studying English. | 英語を勉強しています。 | |
| I found a nice cup. | 素敵なカップを見つけた。 | |
| He kicked the ball. | 彼はボールを蹴った。 | |
| He has a big mouth. | 彼は口が軽い。 | |
| I bought it last week. | それは先週買いました。 | |
| I have a few books. | 私は少し本を持っています。 | |
| He lost his memory. | 彼は記憶を失った。 | |
| I like candlelight. | 私はロウソクの灯りって好きだな。 | |
| He accepted his appointment as chairman. | 彼は議長の職に就くことを受諾した。 | |
| I like to sing. | 私は歌うのが好きだ。 | |
| I want money. | お金が欲しい。 | |
| We cultivate rice. | 私たちは米をつくっている。 | |
| I don't blame you. | 君がそうするのは当然だ。 | |
| I didn't know that. | 私はそのことを知らなかった。 | |
| I'll get it. | 私が出ます。 | |
| Ken has a guitar. | ケンはギターを持っています。 | |
| Mom is fixing supper now. | お母さんは今、夕食を作っている。 | |
| I forgot to call him today. | 今日彼に電話をするのを忘れた。 | |
| I have a student visa. | 私は学生ビザを持っています。 | |
| He likes bread and butter. | 彼はパンとバターが好きだ。 | |
| I think that Yumi is sick. | 私は由美は病気だと思う。 | |
| I will lose weight. | 私は必ず減量するつもりだ。 | |
| I love you. | 君のことが好きなんだ。 | |
| I need your help. | 助けていただきたいのです。 | |
| I bought that car. | 私はその車を買った。 | |
| He has a good memory. | 彼は記憶が良い。 | |
| I have buck teeth. | 私の前歯は出っ歯なのです。 | |
| Mom is fixing supper now. | ママは今、晩御飯を作ってるよ。 | |
| Hitler assumed power in 1933. | ヒトラーは１９３３年に権力を取った。 | |
| We have plenty of time. | 時間はたっぷりあります。 | |
| We played baseball. | 私たちは野球をしました。 | |
| Tom likes cheese. | トムはチーズが好きです。 | |
| I like his music. | 彼の音楽が好きです。 | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐことが好きです。 | |
| I sold a book. | 私は本を売った。 | |
| He joined the English club. | 彼は英語部に入った。 | |
| I think that he is honest. | 彼は正直だと私は思います。 | |
| I know him. | あたしは彼を知っています。 | |
| I got the ticket for nothing. | 僕はただで切符をもらった。 | |
| I accepted his invitation. | 私は彼の招待に応じた。 | |
| I forgot his address. | 彼の住所を忘れてしまった。 | |
| I'll treat you. | 君におごってやるよ。 | |
| Do you know me? | あなたは私を知っていますか。 | |
| Are you writing a letter? | 手紙を書いているのですか。 | |
| He keeps two cats. | 彼は猫を二匹飼っています。 | |
| Please add up the bill. | 請求書を合計してください。 | |
| I helped my father yesterday. | 私は昨日父を手伝いました。 | |
| He will not say yes. | 彼はどうしてもうんと言わない。 | |
| Jim opens the door. | ジムがドアを開けます。 | |
| I like him. | 彼が好きです。 | |
| He has a good memory. | 彼はよい記憶力をもっている。 | |
| He writes scripts. | 彼は脚本を書いている。 | |
| I like to sing. | 私は歌を歌うのが好きだ。 | |
| Are you studying English? | あなたは英語を勉強していますか。 | |
| Look at this picture. | この絵をごらんなさい。 | |
| I have just eaten lunch. | 私はちょうど昼食を食べ終えたところだ。 | |
| The cat scratched my hand. | 猫は私の手を引っ掻いた。 | |
| Birds build nests. | 鳥は巣をつくる。 | |
| I have a new red car. | 私は赤い新車を持っている。 | |
| I like history. | 私は歴史が好きだ。 | |
| I love this picture. | この写真大好き。 | |
| Birds build nests. | 鳥は巣作りをする。 | |
| Misery loves company. | 不幸は仲間を好む。 | |
| I know you are rich. | 君が金持ちなのは知っているよ。 | |
| I will try it again. | ぼくはそれをもう一度やってみよう。 | |
| I have a bad cold. | ひどい風邪を引いています。 | |
| I have already eaten lunch. | 私は昼食を食べた。 | |
| Jack collects stamps. | ジャックは切手を集めている。 | |
| Does he speak English? | 彼は英語が話せますか。 | |
| He has his own room. | 彼は自分の部屋を持っている。 | |
| I need a new bicycle. | 私には新しい自転車が必要だ。 | |
| He was learning a poem. | 彼は詩を暗記していた。 | |
| He tried many different methods. | 彼は種々の方法を試みた。 | |
| I got blisters from the burn. | やけどで水ぶくれができました。 | |
| I like to run. | 私は走るのが好きだ。 | |
| What does Tony do? | トニー君の職業はなんですか。 | |
| I don't love her. | 私は彼女を愛していない。 | |
| I need some soap. | 石けんをください。 | |
| Do you have rice? | ご飯は置いてますか。 | |
| We actually saw the accident. | 我々はその事故を実際に見たのです。 | |
| He often eats breakfast there. | 彼はしばしばそこで朝食をとる。 | |
| I pulled a muscle. | 肉離れを起こしました。 | |
| I met my classmate. | 私は級友に会った。 | |
| Do you want him? | 彼にご用ですか。 | |
| Cats usually hate dogs. | 猫は通例犬が大嫌いだ。 | |
| He stopped the car. | 彼は車を止めた。 | |
| He heard the noise. | 彼は物音を聞いた。 | |
| You broke the rule. | 君は規則を破った。 | |
| He delivers newspapers. | 彼は新聞を配達している。 | |
| He lacks experience. | 彼は経験不足だね。 | |
| This house has two bathrooms. | この家にはバスルームが二つあります。 | |
| I met your friend. | 私はあなたの友達と会った。 | |
| I need an ashtray. | 灰皿を下さい。 | |
| I love you. | 君が好きだ。 | |
| I don't like her. | 私は彼女を好きではない。 | |
| Nancy has a piano. | ナンシーはピアノを持っています。 | |
| I forget his name. | 彼の名前を忘れた。 | |
| I feel it now. | ねぇもう感じちゃったよ。 | |
| He has a loud voice. | 彼の声は大きい。 | |
| He writes books. | 彼は作家です。 | |
| The boy began to cry. | その男の子は泣き始めました。 | |
| People love freedom. | 人々は自由を愛する。 | |
| I ordered new furniture. | 私は新しい家具を注文した。 | |
| I have some English books. | 私は英語の本を何冊か持っています。 | |
| We adopted an alternative method. | 私たちは別の方法を採用した。 | |
| I almost forgot it. | もう少しで忘れるところだった。 | |
| I met him by chance. | 私は彼に偶然会った。 | |
| He held his breath. | 彼は息をのんだ。 | |
| We study music. | 私たちは、音楽を勉強します。 | |
| He killed him. | 彼はその男を殺した。 | |
| I really appreciate your kindness. | お世話になりました。 | |
| He has a loud voice. | 彼は声が大きい。 | |
| He believes whatever I say. | 彼は私の言うことを何でも信じる。 | |
| He shined his shoes. | 彼はくつをみがいた。 | |
| I'll bring lunch. | ランチは私が持ちましょう。 | |
| I didn't mean that. | そのつもりで言ったのでは・・・。 | |
| The baby stopped crying. | 赤ん坊は泣きやんだ。 | |
| I want to live. | 私は命がほしい。 | |
| I have an identical twin. | 私にはそっくりの双子がいます。 | |
| I studied it thoroughly. | 私はそれを徹底的に調べた。 | |
| Please fasten your seat belt. | お席のベルトをおしめ下さい。 | |
| He lived a hard life. | 彼はつらい人生を送った。 | |
| I never touch beer. | 私はビールはぜんぜん飲みません。 | |
| I love comic books. | 私は漫画が好きです。 | |
| They'll kill me. | 奴等に殺されてしまいます。 | |
| I have a little money. | 私は少しだけお金を持っています。 | |
| I have my passport. | パスポートを持っています。 | |
| I have heard the story. | 私はあの話を以前に聞きました。 | |
| He has a dog. | 彼は犬を飼っている。 |
