Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I caught the flu.インフルエンザにかかりました。
Do you know him?彼のお知り合いですか。
I want something to eat.何か食べ物が欲しい。
He dropped a vase.彼は花瓶を落とした。
He studied English history.彼は英国史を勉強した。
I have nothing to say.私には何も言うことがありません。
I have my passport.パスポートを持っています。
He skipped a grade.彼は一年飛び級をした。
I need this.私はこれを必要としている。
Captain Cook discovered those islands.クック船長がそれらの島を発見した。
Everyone thinks the same thing.みんな同じ事を考えている。
I remember him well.私は彼をよく覚えている。
I am eating an apple.今はリンゴ食べてます。
I escaped death.九死に一生を得ました。
Columbus discovered America.コロンブスはアメリカを発見した。
I paid him the money.私は彼にその金を払った。
I was looking at her.私は彼女を見ていた。
My university has a dorm.私の大学には寮があります。
He is watching TV.彼はテレビを見ています。
I'll see you later.ではまた会いましょう。
I'm gaining weight.体重が増えています。
I have heard the story.その話は知っています。
I really want a motorcycle.私はどうしてもバイクがほしい。
I need a new bicycle.新しい自転車が必要です。
Judy likes him.ジュディーさんが彼を好きです。
I remember seeing him once.私は彼に一度会ったおぼえがあります。
I want more detailed information.もっと詳しい情報が欲しい。
I'll see you later.じゃ、またねっ！
I wanted red shoes.私は赤い靴が欲しかった。
We exchanged greetings.私たちはあいさつを交わし合った。
I have life insurance.私は生命保険に入っています。
I love music, too.私も音楽が大好きです。
I am playing volleyball now.私は今バレーボールをしています。
I love you.愛してる。
I envy him.私は彼がうらやましい。
I understand your position perfectly.君の立場は十分に理解している。
I have one brother.私は一人の弟がいます。
I telephoned her at once.私はすぐ彼女に電話しました。
It saved me.おかげで助かったよ。
I know your father.私は君のお父さんを知っている。
I have a bad cold.私はひどい風邪を引いている。
I miss you.会えなくて淋しい。
I know what to do.私は何をすべきか知っている。
I'll wash the dishes.お皿を洗います。
I will never see him.私はもう彼に会わないだろう。
He is having lunch.彼は昼食をとっている。
He has ten cows.彼は牛を十頭飼っている。
He admitted his mistakes.彼は自分の誤りを認めた。
He has a good memory.彼はもの覚えがよい。
Do you speak Italian?イタリア語を話せますか？
He crushed the box.彼はその箱を壊した。
He told the truth.彼は真実を話した。
I'll treat you.君におごってやるよ。
I'll take this one.これをもらいます。
That hit the spot.ちょうど食べたかったものでした。
He loses his temper easily.彼はすぐにかっとなる。
He has his own room.彼は自分の部屋を持っている。
I caught a cold.私は風邪をひいた。
I miss you.あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
That girl resembles her mother.その女の子は母親に似ている。
I don't blame you.君がそうするのは当然だ。
I wanted to go there.私はそこに行きたかった。
He got a lot of money.彼は大金を手にした。
I wanted to surprise her.私は彼女をびっくりさせたいと思った。
We watch TV every day.私たちは毎日テレビを見ます。
I got the ticket for nothing.私はその切符をただで手にいれた。
He has a long nose.彼は高い鼻をしている。
I love you.あなたを愛してる。
I like jazz music.私はジャズが好きです。
Is this book yours?この本はあなたのですか。
He missed the last train.彼は終電を逃した。
I know the boy.私はその少年を知っている。
He abused our trust.彼は我々の信頼を裏切った。
I like reading books.私は本を読む事が好きです。
I don't know yet.私はまだ分かりません。
I'll buy a Ford.フォード車を買うつもりです。
I have heard the story.私はあの話を以前に聞きました。
He called my name.彼は私の名前を呼んだ。
Do you like rap?ラップは好き？
The cat scratched my hand.猫は私の手を引っ掻いた。
I have a cut here.ここに切傷があります。
I remember what he said.彼が言ったことを覚えている。
I pawned my camera.私はカメラを質に入れた。
We will do our best.私たちは全力を尽くすつもりです。
Bees make honey.ミツバチは蜂蜜をつくる。
I often see him.よく彼に会う。
We miss you very much.あなたがいなくてとても寂しい。
I have a stomachache.お腹が痛いのです。
I'll see you later.それでは後ほどうかがいます。
I play tennis.私はテニスをします。
I know you are rich.君が金持ちなのは知っている。
Tom hurt himself.トムは怪我をした。
Lynn runs fast.リンは走るのが速い。
He speaks English fluently.彼は英語を流暢に話す。
I lost my camera.カメラをなくしました。
The policeman arrested the thief.警官は泥棒をつかまえた。
I had a good time.私は楽しいひとときを過ごしました。
He had a bitter experience.彼は苦い経験を味わった。
We know him.私達はその人のことを知っている。
He wants the money.お金を欲しがっています。
Monkeys climb trees.猿は木に登る。
Birds lay eggs.鳥は卵を産む。
He had no money.彼はお金がなかった。
He will not say yes.彼はどうしてもうんと言わない。
He wore old shoes.彼は古い靴をはいていた。
I broke my arm.私は腕を骨折した。
I accepted his invitation.私は彼の招待に応じた。
I study English at home.私は家で英語を勉強します。
I failed the exam.私は試験に失敗した。
I don't know yet.まだ分かりません。
I like soccer best.サッカーが一番好きです。
I like tennis very much.ぼくは、テニスが大好きです。
I like dogs.犬が好きです。
I cooked dinner.私、夕食を作ったのよ。
I didn't notice it.それには気付かなかった。
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
I helped my father yesterday.私は昨日父を手伝いました。
I like classical music.クラシック音楽がすきなんです。
He plays soccer.彼はサッカーをしている。
He lived a hard life.彼は辛い人生を送った。
He likes ham and eggs.彼はハムエッグが好きです。
It suits me.俺には似合ってる。
I have bad breath.私は口臭がひどいのです。
I acknowledge my mistake.私は自分の過失を認めます。
He has a cold.彼は風邪ををひいている。
I lost face.私は面目を失った。
I have no time.私は時間がない。
I like sleeping.寝るのが好き。
I love you.大好き。
I didn't like it.好きにはなれなかった。
Peter loves Jane.ペーターはジェーンを愛している。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
We have plenty of time.時間はたっぷりあります。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
I want a lot.たくさん欲しい。
I bought a watch.私は時計を買いました。
I love her.彼女に恋している。
What does Tony do?トニー君の職業はなんですか。
I want money.お金が欲しい。
I love comedies.私はコメディが好きです。
We want a new carpet.新しいじゅうたんが欲しい。
He speaks French.彼はフランス語を話します。
A child needs love.子供には愛情が必要だ。
You made an error.あなたは間違えました。
People love freedom.人々は自由を愛する。
Flowers attract bees.花はミツバチを引きつける。
I cooked supper last night.私は昨日夕飯を作った。
I will warn him.私から彼に忠告しよう。
My father runs a restaurant.お父さんはレストランを経営しているのよ。
I had a nightmare.悪夢に魘された。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License