Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Mom is fixing supper now.ママは今、晩御飯を作ってるよ。
I have a slight fever.ちょっと熱があるんです。
He had a bitter experience.彼は苦い経験を味わった。
We'll paint it.ペンキを塗るからいいわ。
He took a picture.彼は写真を撮った。
I have a dream.私には夢がある。
He held his breath.彼は息を止めた。
Familiarity breeds contempt.なれすぎはあなどりを生む。
I need an ashtray.灰皿を下さい。
You said it!そう！その通り。
He is just killing time.彼は時間稼ぎをしているだけだよ。
I bought a new bag.私は新しいバッグを買った。
The family ate dinner together.その家族は一緒に夕食を食べた。
He made it.彼は成功した。
I don't know yet.私はまだ分かりません。
Monkeys climb trees.猿は木に登る。
I want to live.生きたい。
He has three brothers.彼は３人の兄がいる。
I'm learning music.私は音楽を習います。
He resembles his grandfather.彼は彼のおじいさんに似ている。
Jack speaks English.ジャックは英語を話す。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが最も好きだ。
I'll pay for it.ここは私が払います。
He caught a terrible cold.彼は酷い風邪をひいた。
I want money.お金が欲しい。
Captain Cook discovered those islands.クック船長がそれらの島を発見した。
I like your car.私は君の車が好きだ。
I saw nothing.私は何も見なかった。
I love reading books.私は読書が好きです。
That hit the spot.ちょうど食べたかったものでした。
I like to sing.私は歌が好きだ。
I found you.僕は君をみつけた。
I know what you mean.言いたいことは分かるよ。
All of us like her.私たちみんな彼女が好きです。
Please add up the bill.請求書を合計してください。
He has long legs.彼の足は長い。
I like traveling.私は旅行が好きです。
He hates Nancy.彼はナンシーをひどく嫌っている。
They asked him.また、彼らは聞いた。
I'll miss you.あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
Did you invite him?彼を招待したの？
I ate caviar.私はキャビアを食べた。
I like him.彼が好きです。
I have some gifts.贈り物があります。
He pulled the rope.彼はロープを引っ張った。
People love freedom.人々は自由を愛する。
I helped my father yesterday.昨日、私は父を手伝った。
I like it very much.私はとても気に入りました。
He has a good memory.彼はもの覚えがよい。
I love you.愛してるよ。
I want a Toyota.私はトヨタ車がほしい。
I broke my arm.私は腕を骨折した。
He will excuse me.彼は私を許してくれるだろう。
I helped my father yesterday.私は昨日父を手伝いました。
I need somebody.誰かきてくれ。
Sports nurture friendships.スポーツは友情をはぐくむものだ。
He likes ham and eggs.彼はハムエッグが好きです。
I have a stomachache.おなかが痛い。
He is having lunch.彼は昼食をとっている。
I want some money.私はいくらかのお金がほしい。
I got a flat tire.タイヤがパンクした。
I caught five fish yesterday.私は昨日魚を五匹とった。
I have many books.私はたくさんの本を持っています。
He got a lot of money.彼は大金を手にした。
He was cleaning his room.彼は自分の部屋の掃除をしていた。
He accepted my present.彼は私のプレゼントを受け取ってくれた。
I know what you mean.君の言わんとすることはわかる。
You dropped your pencil.あなたは自分の鉛筆を落とした。
He runs a shoe shop.彼は靴屋を経営している。
He twisted my arm.彼は私に圧力をかけた。
Lynn runs fast.リンは走るのが速い。
I clapped my hands.私はぽんと手を打った。
I have seen her before.私は以前彼女に会ったことがある。
He often eats breakfast there.彼はここでよく朝ご飯を食べる。
Nancy has a piano.ナンシーはピアノを持っています。
Tony broke it.トニー君がそれを壊しました。
I have some gifts.プレゼントがあるんだ。
You had plenty of time.時間はたっぷりあった。
He loses his temper easily.彼はすぐにかっとなる。
Mary spoke Japanese slowly.メアリーは日本語をゆっくりと話しました。
I followed him.私は彼の後ろに付いて行った。
I like red roses.私は赤いバラが好きです。
We want a new carpet.新しいじゅうたんが欲しい。
I put on my trousers.私はズボンをはいた。
I've changed my mind.考えが変わりました。
Henry wants to see you.ヘンリーが君に会いたがっているよ。
I have already eaten lunch.お昼はもう食べたよ。
He got me a watch.彼は私に時計を買ってくれた。
Jesus answered them.イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
I miss you.会えなくて淋しい。
Tom changed color.トムは顔色を変えた。
No one helped me.誰も私の手伝いをしてくれなかった。
I love you.あなたが好きです。
He has a racket.彼はラケットを持っています。
I will accompany you.ご一緒します。
He has a big mouth.彼はよくしゃべる人だ。
I forgot his address.私は彼の住所を忘れてしまった。
I expect your help.君の助けを当てにするよ。
He wants to meet you.彼はあなたに会いたがっていますよ。
I play tennis.私はテニスをします。
I broke my leg.私は足を骨折した。
I will never see him.私はもう彼に会わないだろう。
Water reflects light.水は光を反射する。
I accept the offer.その申し出を受けることにしたよ。
I have lost my cap.帽子をなくしてしまった。
I'll take it.これを買います。
You made an error.あなたは間違えました。
That girl resembles her mother.その女の子は母親に似ている。
I like their pictures.私は彼らの絵が好きです。
He had three sons.彼には三人の息子があった。
I cooked supper last night.昨日は夕食を作った。
It saved me.おかげで助かったよ。
I got a good seat.私はよい席をとることができた。
I know the girl.私はその少女を知っています。
I paid him the money.私は彼にその金を払った。
I remember seeing him once.私は彼に一度会ったおぼえがあります。
I really appreciate your kindness.あなたのご親切をとてもありがたいと思います。
I have lost my camera.私は、カメラをなくしてしまった。
I have a bad cold.ひどい風邪を引いています。
I bought that car.私はあの車を買った。
I telephoned her at once.私はすぐ彼女に電話しました。
I know all of them.私は彼らの全部を知っている。
He still wants to come.彼はまだ来たがっている。
I don't like her.私は彼女を好きではない。
I climbed Mt. Aso.私は阿蘇山に登った。
I know what to do.私は何をすべきかを知っている。
I know them.私は彼女たちを知っています。
Everybody seeks happiness.誰でも幸福を求める。
I enjoyed talking with him.私は彼との会話を楽しんだ。
We study music.私たちは、音楽を勉強します。
I rejected the offer.その申し出を断った。
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
The temperature has suddenly dropped.気温が急に下がった。
He likes Disney.彼は、ディズニーが好きです。
You broke the rule.君は規則を破った。
I love her.彼女のことが大好きです。
I have lost my wallet.財布をなくしたの。
This job is killing me.この仕事、死ぬほどしんどい。
I feel something.俺が何かを感じる。
I have no time.私には時間がありません。
He wants affection.彼は愛情が不足している。
I like baseball.私は野球が好きだ。
He is writing a book now.彼は今本を書いています。
I'll treat you.君におごってやるよ。
He has his own car.彼は自分の車を持っている。
I caught a beautiful butterfly.私は美しい蝶を捕まえた。
I like apples.私は林檎が好きです。
I help him.私は彼を手伝います。
Do you know me?あなたは私を知っていますか。
I'm losing weight.体重が減っています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License