Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Do you like rap?ラップは好き？
I love you.愛してるよ。
I have a little money.私は少しだけお金を持っています。
The popular singer committed suicide.その人気歌手は自殺した。
I have dry skin.肌が乾燥しています。
I have seen a UFO.私はUFOを見たことがあります。
I clapped my hands.私はぽんと手を打った。
I feel something.何か感じる。
I am eating an apple.今はリンゴ食べてます。
I have just eaten lunch.私はちょうど昼食を食べ終えたところだ。
I like their pictures.私は彼らの絵が好きです。
I bought a book.私は本を買いました。
He believes whatever I say.彼は私が言うことを何でも信じる。
I will never see him.私はもう彼に会わないだろう。
I use it.私はそれを使います。
I'll wash the dishes.お皿を洗います。
John started the car.ジョンは車のエンジンをかけた。
He struck a match.彼はマッチをすった。
I have a poor appetite.食欲がありません。
He took a day off.彼は１日休みをとった。
I have a fever.熱があるんです。
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
I know you are rich.君が金持ちなのは知っているよ。
I help him.私は彼を手伝います。
I have a daughter.私には娘がいます。
I feel something.俺が何かを感じる。
I know her well.私は彼女をよく知っている。
Hitler assumed power in 1933.ヒトラーは１９３３年に権力を取った。
I have an idea.私に１つアイデアがあるのですが。
I cooked supper last night.私は昨日夕飯を作った。
He knows lots.彼はいろいろ知っている。
I bought a red sports car.私は赤いスポーツカーを買った。
I have an earache.耳が痛いのです。
I miss you.あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
You have a point there.なかなか味のあることを言うね。
I have already eaten lunch.もうお昼ご飯は食べました。
I thank you.私はあなたに感謝する。
Nancy likes music.ナンシーは音楽が好きです。
He tried many different methods.彼は種々の方法を試みた。
It suits me.俺には似合ってる。
I love you.愛してる。
Familiarity breeds contempt.慣れると軽視するようになる。
I bought that car.私はあの車を買った。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが最も好きだ。
The nurse attended the patient.その看護婦は病人の世話をした。
Some newspapers distorted the news.一部の新聞はそのニュースを歪めて報道した。
Familiarity breeds contempt.親しさは侮りを生む。
He teaches English.彼は英語を教えている。
I have already eaten lunch.私は昼食を食べた。
Do you know him?あなたは彼を知っていますか。
I love you.私はあなたを愛しています。
I love lasagna.私はラザニアが大好物なんだ。
The boy began to cry.その男の子は泣き始めました。
Somebody touched me.誰かが私にふれた。
He keeps two cats.彼は猫を二匹飼っています。
He wants to meet you.彼はあなたに会いたがっていますよ。
He often eats breakfast there.彼はしばしばそこで朝食をとる。
I cooked dinner.私、夕食を作ったのよ。
I have a persistent cough.しつこいせきが出て、なかなか治りません。
I telephoned her at once.私はすぐ彼女に電話しました。
He mentioned it.彼はそのことについて語った。
He has a cold.彼は風邪ををひいている。
I never liked biology.私は生物学は決して好きではありませんでした。
He is taking a walk.彼は散歩に行っているよ。
We cultivate rice.私たちは米をつくっている。
I got blisters from the burn.やけどで水ぶくれができました。
Dan bought a new computer.ダンは新しいコンピューターを買った。
I know the boy.私はその少年を知っている。
I know what to do.何をすればいいのかわかっています。
I hit the jackpot.大当たりしたんだ。
He held his breath.彼は息をのんだ。
I know what you mean.言いたいことは分かるよ。
Success depends mostly on effort.成功はたいてい努力次第だ。
He wore glasses.彼は眼鏡をかけていた。
He has no money.彼はお金を持っていません。
I need the following items.私には以下の品物が必要である。
He has a Toyota.彼はトヨタ（の車）を持っている。
I like to work.私は働くことが好きです。
He had a bitter experience.彼は苦い経験を味わった。
I don't blame you.君がそうするのは当然だ。
He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
Lightning precedes thunder.稲妻は雷鳴より先にくる。
I want something to eat.何か食べ物が欲しい。
His opinions carry weight.彼の意見には重みがある。
He plays soccer.彼はサッカーをしている。
The man took my arm.その男は私の腕をつかんだ。
I bought it last week.それは先週買いました。
I like tennis.私はテニスが好き。
I do not watch television.私はテレビを見ません。
I like classical music.クラシック音楽がすきなんです。
I have a few pens.私は２、３本のペンを持っています。
I need some paper.紙が必要だ。
He has a camera.彼はカメラを持っています。
I shook my head.私は首を横に振った。
I have a pen.私はペンを持っている。
I found a nice cup.素敵なカップを見つけた。
I have a bad cold.風邪がひどいのです。
Please add up the bill.勘定書を合計して下さい。
Do you speak Italian?イタリア語を話せますか？
I know what you mean.分かる、分かる。
I love music, too.私も音楽が大好きです。
It needs washing.洗う必要がある。
I like it very much.とても気に入ってます。
You have everything.あなたは何でも持っている。
I hit the jackpot.一山当てたんだよ。
We made pancakes for breakfast.私たちは朝食にパンケーキを作った。
I have seen her before.彼女に以前お会いしました。
He is watching TV.彼はテレビを見ています。
Sports nurture friendships.スポーツは友情をはぐくむものだ。
Cats catch mice.ネコはネズミを捕まえる。
I put on my trousers.私はズボンをはいた。
He likes coffee without sugar.彼は砂糖なしのコーヒーが好みだ。
He will excuse me.彼は私を許してくれるだろう。
I bit my lip.私は唇を噛んだ。
Is this book yours?この本はあなたのですか。
I love trips.旅行が好きです。
I love lasagna.ラザニアが大好きです。
I need some soap.石けんをください。
He believes whatever I say.彼は私の言うことを何でも信じる。
I lost my camera.私はカメラをなくした。
I know what to do.私は何をすべきか知っている。
He is playing golf.彼はゴルフをしている。
I hate chemistry.化学が嫌いだ。
Lynn runs fast.リンは走るのが速い。
I like it very much.とても好きです。
I helped my father yesterday.昨日、私は父を手伝った。
I like both.私はどちらも好きです。
I'll take it.これ、買います。
I climbed Mt. Aso.私は阿蘇山に登った。
He speaks English.彼は英語を話します。
I have another sister.私にはもう一人姉がいる。
The boy adjusted his cap.その子は帽子をきちんとかぶり直した。
We argued politics.我々は政治を論じた。
He has three brothers.彼には三人の兄弟がある。
I remember seeing him once.私は彼に一度会ったおぼえがあります。
He caught a terrible cold.彼は酷い風邪をひいた。
He admitted his mistakes.彼は自分の誤りを認めた。
Does he speak English?彼は英語を話しますか。
I like apples.私は林檎が好きです。
Ken beat me at chess.ケンはチェスで私を打ち負かした。
Ken wa chesu de watashi o uchi makashita
I have a computer.私はコンピューターを持っています。
I will sue you.お前を告訴するぞ。
He likes bread and butter.彼はバター付きパンが好きだ。
I like skiing.私はスキーが好き。
I cooked supper last night.昨日は夕食を作った。
I contacted my parents.私は両親と連絡を取った。
He has a long nose.彼は高い鼻をしている。
I got the ticket for nothing.僕はただで切符をもらった。
The soap hurt my eyes.石けんが目にしみました。
I almost forgot it.もう少しで忘れるところだった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License