Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He practices medicine.彼は開業医をやっている。
I ate caviar.私はキャビアを食べた。
The desk has three drawers.その机には引き出しが三つある。
He plays soccer.彼はサッカーをする。
He crushed the box.彼はその箱を壊した。
We have plenty of time.私たちは時間がたくさんある。
He has another son.彼にはもう一人息子がいる。
He wears thick glasses.彼は分厚い眼鏡をかけています。
I want some water.水が欲しい。
The baby started to cry.赤ちゃんが泣き始めた。
I'll miss you.寂しくなります。
Columbus discovered America.コロンブスはアメリカを発見した。
I'll wash the dishes.皿洗いをやります。
I have some gifts.プレゼントがあるんだ。
I have some English books.私は英語の本を何冊か持っています。
I like soccer best.サッカーが一番好きです。
He believes whatever I say.彼は私が言うことを何でも信じる。
I'll pay for it.僕が払っとこう。
He has a loud voice.彼の声は大きい。
My uncle runs a hotel.おじはホテルを経営している。
I like to sing.私は歌うのが好きだ。
Everyone always asks me that.みんながいつも私にそれをたずねる。
He is watching TV.彼はテレビを見ています。
I rejected the offer.その申し出を断った。
I know him by name.彼の名前を知っています。
Judy likes him.ジュディーさんが彼を好きです。
I use it.私がそれを使います。
Ken beat me at chess.ケンはチェスで私を打ち負かした。
Ken wa chesu de watashi o uchi makashita
He is drawing a picture.彼は絵をかいている。
I have lost my wallet.財布をなくしたの。
I have a persistent cough.しつこいせきが出て、なかなか治りません。
He speaks French.彼はフランス語を話します。
I paid him four dollars.私は彼に四ドルを支払った。
You dropped your pencil.鉛筆を落としましたよ。
I lost face.私は面目を失った。
I like castles.私は、城が好きです。
Does he speak English?彼は英語が話せますか。
I have just eaten lunch.私はちょうど昼食を食べ終えたところだ。
He has a good memory.彼は記憶が良い。
Do you like rap?ラップは好き？
I escaped death.九死に一生を得ました。
He wears thick glasses.彼は厚い眼鏡をかけている。
I'll bring lunch.ランチは私が持ちましょう。
I have lost my camera.カメラをなくしてしまった。
I really like him!彼が大好き！
I hear music.音楽が聞こえる。
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
We know him.私達はその人のことを知っている。
This job is killing me.この仕事、死ぬほどしんどい。
I miss you so much.あなたがとても恋しい。
I expect your help.君の助けを当てにするよ。
Jack collects stamps.ジャックは切手を集めている。
I raise funds.資金を調達する。
He will visit his uncle.彼は叔父を訪れるつもりだ。
I like it very much.とても気に入ってます。
I have lost my cap.帽子をなくしてしまった。
I'm learning music.私は音楽を習っています。
Are you studying English?あなたは英語を勉強していますか。
Nowadays nobody believes in ghosts.最近は誰も幽霊の存在など信じない。
I'll kill him.あいつの息の根を止めてやる。
Mrs. Jones is teaching computer science.ジョーンズ先生はコンピューターを教えています。
He doesn't know me.彼は私を知りません。
I hate karaoke.カラオケが大嫌い。
I love her.彼女に恋している。
I like it very much.とっても好きよ。
I wanted to go there.わたしはそこへ行きたかった。
I played football.私はフットボールをしました。
I have no fever.熱はありません。
I have a little money.私は少しだけお金を持っています。
I know you are rich.君が金持ちなのは知っているよ。
I like reading books.私は本を読む事が好きです。
He got me a watch.彼は私に時計を買ってくれた。
I cooked dinner.私、夕食を作ったのよ。
He has a good memory.彼はよい記憶力をもっている。
I love you.だって好きなんだもの。
I have lost my camera.私は、カメラをなくしてしまった。
He lost his memory.彼は記憶を失った。
I envy him.私は彼がうらやましい。
I need some bread and milk.パンとミルクが必要だ。
They asked him.また、彼らは聞いた。
He has a big mouth.彼は口が軽い。
I have a stomachache.お腹が痛いのです。
Dick had a traffic accident.ディックは交通事故にあった。
Someone must have left it there.だれかが、それをそこに忘れていったのにちがいありません。
Maria has long hair.マリアさんの髪は長いです。
He skipped a grade.彼は一年飛び級をした。
I really appreciate your kindness.あなたのご親切をとてもありがたいと思います。
I wanted red shoes.私は赤い靴が欲しかった。
Cancer took him.ガンが彼の命を奪った。
I caught the flu.インフルエンザにかかりました。
I have a slight fever.少し熱が、あります。
He runs a shoe shop.彼は靴屋を経営している。
He is having lunch.彼は今弁当を食べている。
He has a racket.彼はラケットを持っています。
I don't know yet.私はまだ分かりません。
Please accept my sincere apologies.私の心からのお詫びをどうかお聞き下さい。
I lost my camera.カメラをなくしました。
I remember seeing him once.私は彼にかつて会ったことを覚えている。
John has two sons.ジョンには二人の息子がいます。
He made it.彼は成功した。
I failed the tests.受験に落ちた。
He heard the noise.彼は物音を聞いた。
I ate a hasty lunch.私は急いで昼食をとった。
The policeman arrested the thief.警察官がその泥棒を逮捕した。
I'll take it.これ、買います。
Nancy has a piano.ナンシーはピアノを持っています。
This book contains many pictures.この本には絵がたくさんはいっています。
I met my classmate.私は級友に会った。
He is just killing time.彼は時間稼ぎをしているだけだよ。
We buy CDs.私たちは、ＣＤを買います。
I love reading books.私は本を読むのが大好きだ。
I met him just now.ちょうど今、彼と出会ったのです。
He missed the last train.彼は終電を逃した。
He started to speak English.彼は英語を話し始めた。
I know what to do.何をすればいいのかわかっています。
Tom likes cheese.トムはチーズが好きです。
The forward kicked a goal.フォワードがゴールを決めた。
This school has many students.この学校はたくさんの生徒がいます。
I raise cattle.牛を飼育する。
Wires carry electricity.電線は電気を流す。
He started washing his car.彼は車を洗いはじめた。
I confessed my sin.私は罪を告白した。
He had a strong alibi.彼にはちゃんとしたアリバイがあった。
I will gladly help you.喜んで君を援助してあげよう。
I do not watch television.私はテレビを見ません。
I like Kevin Nash.私はケヴィン・ナッシュが好きです。
I like to work.私は働くことが好きです。
I bought a new car.私は新車を買った。
Ken likes camping.ケンはキャンプ生活が好きだ。
I hear the drum.太鼓の音が聞こえる。
I want something to read.何か読むものが欲しい。
I miss you.会えなくて淋しい。
He held his breath.彼は息を止めた。
I need a new bicycle.新しい自転車が必要だ。
I need some paper.紙がほしい。
I have a stomachache.お腹が痛いです。
Nobody taught me.誰も教えてくれなかった。
I've changed my mind.気が変わったんだ。
I got the ticket for nothing.私はその切符をただで手にいれた。
That hit the spot.満足です。
He wants affection.彼は愛情が不足している。
I like reading books.私は読書が好きです。
We seek happiness.私達は幸福を求める。
He tried many different methods.彼は種々の方法を試みた。
I paid him the money.私は彼にその金を払った。
The soap hurt my eyes.石けんが目にしみました。
I know what you mean.君の言わんとすることはわかる。
He shook his head.彼は首を横に振った。
I anticipated trouble.私は面倒なことになると予想した。
We miss you very much.あなたがいなくてとても寂しい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License