Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We made pancakes for breakfast.私たちは朝食にパンケーキを作った。
I caught a cold.私は風邪をひいた。
I'll see you later.じゃ、またねっ！
He has a beard.彼は顎鬚を生やしている。
You startled me!驚くじゃありませんか！
Tom likes cheese.トムはチーズが好きです。
He made it.彼は成功した。
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
I have seen her before.彼女に以前お会いしました。
He likes coffee without sugar.彼は砂糖を入れないコーヒーが好きだ。
I have already eaten lunch.私は昼食を食べた。
He will visit his uncle.彼は叔父を訪れるつもりだ。
I've changed my mind.気が変わったんだ。
I like tennis very much.ぼくは、テニスが大好きです。
I have a bad sunburn.日焼けし過ぎました。
Tom isn't watching TV now.トムは今テレビを見ていません。
Henry wants to see you.ヘンリーが君に会いたがっているよ。
My uncle runs a hotel.おじはホテルを経営している。
Jim opens the door.ジムがドアを開けます。
He has ten cows.彼は牛を十頭飼っている。
I like him.彼が好きです。
The speaker cleared his throat.講演者は咳払いをした。
I have an idea.私には考えがある。
I met your friend.私はあなたの友達と会った。
I thank you.私はあなたに感謝する。
I do love you.あなたが好きなのです。
He stopped the car.彼は車を止めた。
I thought he was sick.私は彼が病気だと思った。
I want a book.私は本が欲しい。
I like sleeping.寝るのが好き。
He has a good memory.彼はもの覚えがよい。
He delivers newspapers.彼は新聞を配達している。
He is taking a walk.彼は散歩に行っているよ。
This house has two bathrooms.この家には浴室が二つ付いている。
I raise funds.資金を調達する。
He will not say yes.彼はどうしてもうんと言わない。
The boy began to cry.その男の子は泣き始めました。
Henry wants to see you.ヘンリーさんという方があなたにお目にかかりたいとおっしゃっています。
Does he speak English?彼は英語を話せますか。
You like elephants.貴方は、象が好き。
I have a few books.私は少し本を持っています。
You broke the rule.君は規則を破った。
He caught a terrible cold.彼は酷い風邪をひいた。
I know you.私はあなたを知っています。
I think that Yumi is sick.私は由美は病気だと思う。
Do you like rap?ラップは好き？
We watch TV every day.私たちは毎日テレビを見ます。
I had a flu shot.インフルエンザの予防接種をしました。
He turned the key.彼はドアのキーを回した。
I have a bad cold.私はひどい風邪を引いている。
I want you.君が欲しい。
He finally got his wish.ついに彼の望み通りになった。
I have no fever.熱はありません。
I lost my camera.私はカメラをなくした。
I have seen a UFO.私はUFOを見たことがあります。
Cows supply milk.雌牛は牛乳を供給する。
He was cleaning his room.彼は自分の部屋の掃除をしていた。
He doesn't know me.彼は私を知りません。
I'll take this one.これをもらいます。
You've taken everything.お前はすべてを奪っていった。
He has three brothers.彼には三人の兄弟がある。
He studies Chinese.彼は、中国語を勉強します。
He got a lot of money.彼は大金を手にした。
He crushed the box.彼はその箱を壊した。
I watch television.私はテレビを見る。
I like cake.私はケーキが好きだ。
I didn't notice it.それには気付かなかった。
He lost his memory.彼は記憶を失った。
I opened the door slowly.私はドアをゆっくりと開けた。
I have a little money.私は少しだけお金を持っています。
I need your help.私はあなたの助けを必要としている。
He designed the car.彼がその車を設計した。
He was learning a poem.彼は詩を暗記していた。
I like it very much.とても好きです。
He wears thick glasses.彼は厚い眼鏡をかけている。
He called my name.彼は私の名前を呼んだ。
You like Kawaguchi.貴方は、川口が好きです。
I pocketed my keys.私はポケットにかぎをいれた。
He made me a box yesterday.彼は昨日私に箱を作ってくれた。
Everyone loves Mac.みんなマックが好きだ。
He keeps two cats.彼は猫を二匹飼っています。
I like tennis.テニスが好きです。
I'll bring lunch.ランチは私が持ちましょう。
I have a pen.私はペンを持っている。
I accepted her invitation.私は彼女の招待を受諾した。
I know what you mean.分かる、分かる。
I'll sue you.君をうったえるぞ。
I know his address.私は彼の住所を知っている。
We bought a round table.私たちは丸いテーブルを買った。
I will try it again.もう一度やってみるよ。
He adores his grandfather.彼は祖父を慕い尊敬している。
I met him by chance.私は彼に偶然会った。
I have buck teeth.私の前歯は出っ歯なのです。
People love freedom.人々は自由を愛する。
Nobody likes a wise guy.生意気な人間は誰からも嫌われる。
Do you know him?彼の知人ですか。
This book contains many pictures.この本にはたくさんの絵があります。
I have a car.私は自動車を持っている。
I don't like sushi.寿司が嫌いです。
I miss you so much.あなたがとても恋しい。
I need the following items.私には以下の品物が必要である。
I do not watch television.私はテレビを見ません。
I love you.大好きだよ！
He has a big mouth.彼は大ボラふきだ。
I have some money.多少のお金はある。
I like jazz music.私はジャズが好きです。
We studied English.私達は英語を勉強した。
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
I bought a new car.私は新車を買った。
I pawned my camera.私はカメラを質に入れた。
He likes geography and history.彼は地理と歴史が好きだ。
I know what you mean.君の言わんとすることはわかる。
Nobody taught me.誰も教えてくれなかった。
Success depends mostly on effort.成功はたいてい努力次第だ。
He is just killing time.彼は時間をつぶしているだけだ。
I raise cattle.牛を飼育する。
Mary likes milk very much.メアリーは牛乳が大好きだ。
I have heard the story.その話は知っています。
My father runs a restaurant.お父さんはレストランを経営しているのよ。
I like his music.彼の音楽が好きです。
I'm writing a letter.私は手紙を書いています。
Lynn runs fast.リンは走るのが速い。
We study music.私たちは、音楽を勉強します。
I met him just now.ちょうど今、彼と出会ったのです。
I need your help.君の助けが必要なんだ。
I know the girl.私はその少女を知っています。
I have nothing to say.私には何も言うことがありません。
We argued politics.我々は政治を論じた。
He writes scripts.彼は脚本を書いている。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
He tried many different methods.彼は種々の方法を試みた。
Dick had a traffic accident.ディックは交通事故にあった。
I feel it now.ねぇもう感じちゃったよ。
Jack collects stamps.ジャックは切手を集めます。
Jesus answered them.イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
I like tennis.私はテニスが好き。
He likes bread and butter.彼はバター付きパンが好きだ。
I love her.彼女に恋している。
I need your help.私は君の助力が必要だ。
I clapped my hands.私は手をたたいた。
Cancer took him.ガンが彼の命を奪った。
I have no time.私には時間がありません。
We will do our best.私たちは全力を尽くすつもりです。
I'll take a shower.シャワーにするわ。
I was taking a shower then.その時はシャワーを浴びていた。
He twisted my arm.彼は私の腕をねじり上げた。
We'll paint it.ペンキを塗るからいいわ。
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
I remember what he said.彼が言ったことを覚えている。
I have lost my key.私は鍵をなくした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License