Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He loses his temper easily.彼はすぐにかっとなる。
The committee passed the bill.委員会はその議案を可決した。
I have an idea.ひとつ、意見があるんですが。
I know what you mean.言いたいことは分かるよ。
Tom hurt himself.トムは怪我をした。
I have a cough.せきが出ます。
I want a lot more.もっとたくさん欲しい。
I remember what he said.彼が言ったことを思い出す。
I shook my head.私は首を横に振った。
Is this book yours?この本は君のですか。
I have seen a UFO.私はUFOを見たことがあります。
He studies Chinese.彼は、中国語を勉強します。
I really want a motorcycle.私はどうしてもバイクがほしい。
He threw the ball.彼はボールを投げつけた。
Birds lay eggs.鳥は卵を産む。
I know what to do.私は何をすべきか知っている。
He accepted my idea.彼は私の考えを受け入れた。
I have a bad cold.風邪がひどいのです。
You will see the difference.あなたは違いが分かります。
Maria has long hair.マリアさんの髪は長いです。
I bought a new car.私は新車を買った。
Wires carry electricity.電線は電気を流す。
He has a cold.彼は風邪ををひいている。
He adopted the orphan.彼はその孤児を養子にした。
He held his breath.彼は息を止めた。
I'll bring lunch.ランチは私が持ちましょう。
I want some water.水が欲しい。
John started the car.ジョンは車のエンジンをかけた。
I helped Tony.私はトニー君を手伝った。
I need his help.彼の助けが必要だ。
I caught five fish yesterday.私は昨日魚を五匹とった。
Do you have one?君はそれを持っていますか。
I contacted my parents.私は両親と連絡を取った。
Someone stole my wallet.札いれを盗まれました。
Look at this picture.この絵を見て下さい。
I want something to eat.私は何か食べるものが欲しい。
Nancy has a piano.ナンシーはピアノを持っています。
I need some bread and milk.パンとミルクが必要だ。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが好きです。
I got the ticket for nothing.僕はただで切符をもらった。
I like winter.私は冬が好きです。
He married my cousin.彼は私のいとこと結婚した。
He lost his memory.彼は記憶を失った。
He twisted my arm.彼は私に圧力をかけた。
I bought a book.私は一冊の本を買った。
He deserves the punishment.彼はその罰を受けるに値する。
He kicked the ball.彼はボールを蹴った。
I'll wash the dishes.洗い物は私がします。
I remember what he said.彼が言ったことを覚えている。
I left home at seven.私は七時に家を出た。
I sold a book.私は本を売った。
We won the battle.私たちは戦いに勝った。
I like to swim.私は泳ぐことが好きです。
I lost my camera.カメラをなくしました。
He is watching TV.彼はテレビを見ています。
He joined the English club.彼は英語部に入った。
I want to live.生きたい。
I know them.私は彼女たちを知っています。
Tom is growing a mustache.トムは口髭を伸ばしている。
He writes scripts.彼は脚本を書いている。
I like tennis very much.ぼくは、テニスが大好きです。
He wears thick glasses.彼は分厚い眼鏡をかけています。
Do you know me?あなたは私を知っていますか。
We seek happiness.私達は幸福を求める。
I met an old woman.私は一人のおばあさんに会った。
I caught the flu.インフルエンザにかかりました。
I like fish.私は魚が好きだ。
He bought a hat.彼は帽子を買った。
I caught a beautiful butterfly.私は美しい蝶を捕まえた。
Do you know him?彼の知人ですか。
Now stop crying.だからほら、もう泣くのをおやめ。
I'll buy a Ford.フォード車を買うつもりです。
I ate caviar.私はキャビアを食べた。
I like candlelight.私はロウソクの灯りって好きだな。
I will never see him.私はもう彼に会わないだろう。
We cultivate rice.私たちは米をつくっている。
I love you.私は、貴方が好きです。
I know your father.私は君のお父さんを知っている。
I broke my leg.私は足を骨折した。
I enjoyed talking with him.私は彼との会話を楽しんだ。
All of us like her.私たちみんな彼女が好きです。
Ken likes camping.ケンはキャンプ生活が好きだ。
He is reading a novel now.彼は今小説を読んでいる。
I like Kevin Nash.私はケヴィン・ナッシュが好きです。
I need the following items.私には以下の品物が必要である。
I outwitted him.あの男を出し抜いてやった。
I like to sing.私は歌うのが好きだ。
I do love you.あなたが好きなのです。
I telephoned her at once.私たちはすぐに彼女に電話しました。
He designed the car.彼がその車を設計した。
I have life insurance.私は生命保険に入っています。
I saw him again.私は再び彼に会った。
I don't like her.私は彼女が好きではない。
He prepared supper by himself.彼は自分で夕食の支度をした。
He was learning a poem.彼は詩を覚えていた。
I lost my camera.私はカメラをなくした。
Please fasten your seat belt.シートベルトをお締めください。
This doll has big eyes.このお人形は大きい目をしてる。
I have some gifts.プレゼントがあるんだ。
He has a big mouth.彼は大ボラふきだ。
I love lasagna.ラザニアが大好きです。
I thank you.私はあなたに感謝する。
I love her.私は彼女に恋をしている。
The speaker cleared his throat.講演者は咳払いをした。
Hitler invaded Poland in 1939.ヒトラーは１９３９年にポーランドを侵略した。
A child needs love.子供には愛情が必要だ。
I want beef, too.「僕もビーフをお願いします」
I accepted her invitation.私は彼女からの招待を受け入れた。
Judy likes him.ジュディーさんが彼を好きです。
I love music, too.私も音楽が大好きです。
You've taken everything.お前はすべてを奪っていった。
I'll take a shower.シャワーにするわ。
Mary spoke Japanese slowly.メアリーは日本語をゆっくりと話しました。
He is playing golf.彼はゴルフをしている。
I don't blame you.君がそうするのは当然だ。
Everybody seeks happiness.だれでも幸福を求める。
I love this picture.この写真大好き。
I broke my arm.私は腕を骨折した。
Nobody understands me.誰にも俺のことはわからない。
I know her well.私は彼女をよく知っている。
He has three brothers.彼には三人の兄弟がある。
I like short poems.私は短詩が好きです。
Does he speak English?彼は英語を話しますか。
The soldier gave his name.その兵士は自分の名前を言った。
He keeps two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
I'll miss you.寂しくなります。
I'll take it.これを買います。
I hope you are all well.皆さんがお元気でありますように。
He likes soccer.彼はサッカーが好きだ。
He delivered a speech.彼は演説した。
He was learning a poem.彼は詩を暗記していた。
I'll take him.彼にするよ。
I have an earache.耳が痛いのです。
I telephoned her at once.私はすぐに彼女に電話しました。
We speak Japanese.私たちは日本語を話す。
I love her.彼女のことが好きだ。
I am eating an apple.今はリンゴ食べてます。
It suits me.俺には似合ってる。
I paid him four dollars.私は彼に四ドルを支払った。
I studied it thoroughly.私はそれを徹底的に調べた。
We have plenty of time.時間はたっぷりあります。
I bought a watch.私は時計を買いました。
I don't know yet.私はまだ分かりません。
He accepted the job.彼はその仕事を引き受けてくれた。
I have some gifts.贈り物を多少持っています。
He has his own car.彼は自分の車を持っている。
Mrs. Jones is teaching computer science.ジョーンズ先生はコンピューターを教えています。
This house has two bathrooms.この家にはバスルームが二つあります。
I oppose it.いや、私は反対です。
He is writing a book now.彼は今本を書いています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License