Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I wonder if he is married.彼は結婚しているのかしら。
Carol is studying Spanish.キャロルはスペイン語を勉強している。
I have a stomachache.腹痛があります。
I'll treasure it.大切にします。
My university has a dorm.私の大学には寮があります。
I want something to eat.何か食べ物が欲しい。
He took a day off.彼は１日休みをとった。
I have a slight fever.私は少し熱がある。
You amuse me.笑わせるじゃないか。
I have a computer.私はコンピューターを持っています。
Everybody seeks happiness.だれでも幸福を求める。
I don't get it.どうも合点がいかない。
He failed the exam.試験に失敗した。
Dick had a traffic accident.ディックは交通事故にあった。
Everyone always asks me that.みんながいつも私にそれをたずねる。
He likes bread and butter.彼はバター付きパンが好きだ。
I play video games.私はテレビゲームをします。
I ordered new furniture.私は新しい家具を注文した。
I like sleeping.寝るのが好き。
I doubt his story.私は彼の話を疑っている。
I love music, too.私も音楽が大好きです。
He had a bitter experience.彼は苦い経験を味わった。
He has three brothers.彼は３人の兄がいる。
I need some hangers.ハンガーをください。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
I have a little money.金は少しある。
He wants a new car.彼は新しい車を欲しがっている。
I love you.君が好きだ。
I like classical music.クラシック音楽が好きです。
I stopped smoking and drinking.私は煙草と酒をやめた。
I need a new bicycle.新しい自転車が必要です。
I hate chemistry.化学が嫌いだ。
I watched TV this morning.今朝テレビを見ました。
The family ate dinner together.その家族は一緒に夕食を食べた。
Does he speak English?彼は英語が話せますか。
I don't like her.私は彼女が好きではない。
I've changed my mind.考えが変わりました。
He is just killing time.彼は時間をつぶしているだけだ。
I help him.私は彼を手伝います。
He has a big mouth.彼はよくしゃべる人だ。
Do you have one?君はそれを持っていますか。
He resembles his grandfather.彼は祖父似だ。
This doll has big eyes.このお人形は大きい目をしてる。
I have no fever.熱はありません。
I'll take it.これ、買います。
I have an earache.耳が痛いのです。
He started washing his car.彼は車を洗いはじめた。
He held his breath.彼は息を止めた。
I need a new bicycle.新しい自転車が必要だ。
Look at this picture.この絵を見て下さい。
I bought a Picasso.ピカソの絵を買った。
His dream came true.彼の願いがかなった。
I need some paper.紙が必要だ。
I broke my arm.私は腕を骨折した。
I wrote a letter.私は手紙を書いた。
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
We want a new carpet.新しいじゅうたんが欲しい。
I thank you.私はあなたに感謝する。
I bought a new bag.私は新しいバッグを買った。
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
Tom is growing a mustache.トムは口髭を伸ばしている。
I bought it last week.先週それを買いました。
I need your help.助けていただきたいのです。
He twisted my arm.彼は私に圧力をかけた。
I admire your courage.君の勇気には感心する。
He kicked it.彼はそれを蹴飛ばした。
I enjoyed talking with him.私は彼と話すのを楽しんだ。
He had three sons.彼には三人の息子があった。
My father runs a restaurant.父はレストランを経営している。
I cooked dinner.私、夕食を作ったのよ。
I lost my camera.私はカメラをなくした。
The snake swallowed a frog.蛇が蛙を飲み込んだ。
Bob helped me.ボブが手伝ってくれた。
I will never see him.私はもう彼に会わないだろう。
Tom likes cheese.トムはチーズが好きです。
I played tennis.私はテニスをしました。
I have heard the story.その話は知っています。
I have already eaten lunch.私は昼食を食べた。
I have a pen.私はペンを持っている。
I have hunger pangs.お腹がすくと胃が痛みます。
He wore old shoes.彼は古びた靴をはいていた。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
I never liked biology.私は生物学は決して好きではありませんでした。
Tom changed color.トムは顔色を変えた。
This job is killing me.この仕事、死ぬほどしんどい。
I need your help.私はあなたの助けを必要としている。
I know them.私は彼らを知っている。
I remember what he said.彼が言ったことを思い出す。
Jim opens the door.ジムがドアを開けます。
This book contains many pictures.この本には絵がたくさんはいっています。
I raise funds.資金を調達する。
I have some gifts.贈り物を多少持っています。
I'll see you later.ではまた会いましょう。
He is making cookies.彼はクッキーを作っている。
Look at that smoke.あの煙を見なさい。
Birds build nests.鳥は巣をつくる。
I am eating an apple.りんごを食べています。
I know you are rich.君が金持ちなのは知っているよ。
His opinions carry weight.彼の意見には重みがある。
I don't have a box.私は箱を持っていません。
I like astrology.私は占星学が好きです。
I really like him!彼が大好き！
I like reading books.私は読書が好きです。
The committee passed the bill.委員会はその議案を可決した。
Look at that smoke.あの煙を見て。
I like chocolate.チョコが好きだ。
Water reflects light.水は光を反射する。
He has long legs.彼は足が長い。
I want something to eat.私は何か食べるものが欲しい。
I like reading books.読書が好きです。
I was eating dinner then.私はその時夕食を食べていました。
I anticipated trouble.私は面倒なことになると予想した。
I have one brother.私は一人の弟がいます。
I have no patience.忍耐力がありません。
He will excuse me.彼は私を許してくれるだろう。
I paid him four dollars.私は彼に四ドルを支払った。
I know you.私はあなたを知っています。
He abandoned his family.彼は家族を捨てた。
I like fish.私は魚が好きだ。
The nurse attended the patient.その看護婦は病人の世話をした。
We study music.私たちは、音楽を勉強します。
Do you know me?あなたは私を知っていますか。
I want a Toyota.私はトヨタ車がほしい。
I don't know yet.まだ分かりません。
He still wants to come.彼はまだ来たがっている。
Kate speaks English very fast.ケイトはとても速く英語を話します。
You startled me!驚くじゃありませんか！
I love lasagna.私はラザニアが大好物なんだ。
You like elephants.貴方は、象が好き。
I love her.彼女のことが大好きです。
He called my name.彼は私の名前を呼んだ。
I got a new camera.私は新しいカメラを手に入れた。
The baby stopped crying.赤ん坊は泣きやんだ。
I know his family.私は彼の家族を知っている。
Few people understood his comment.彼の解説がわかった人はほとんどいなかった。
He speaks English fluently.彼は英語をすらすら話す。
Do you know him?あなたは彼を知っていますか。
What does Tony do?トニー君の職業はなんですか。
Lynn runs fast.リンは走るのが速い。
I was looking at her.私は彼女を見ていた。
I do not watch television.私はテレビを見ません。
He believes whatever I say.彼は私が言うことを何でも信じる。
I want some fresh eggs.生みたての卵が欲しい。
I have lost my camera.カメラをなくしてしまった。
This house has two bathrooms.この家には浴室が二つ付いている。
I wanted to surprise her.私は彼女をびっくりさせたいと思った。
I have a car.私は自動車を持っている。
His dream came true.彼の夢は実現した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License