Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Do you know him?あなたは彼を知っていますか。
I love comic books.私は漫画が好きです。
He teaches English.彼は英語を教えている。
I need your help.君の助けが必要なんだ。
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
The policeman arrested the thief.警察官がその泥棒を逮捕した。
I love her.彼女のことが好きだ。
I like tennis.私はテニスが好き。
I like history.私は歴史が好きだ。
He will not say yes.彼はどうしてもうんと言わない。
I lost my camera.私はカメラをなくした。
I oiled my bicycle.私は自転車に油を差した。
He often eats breakfast there.彼はここでよく朝ご飯を食べる。
Judy likes him.ジュディーさんが彼を好きです。
You made a wise choice.あなたは賢い選択をしたと思います。
We studied English.私達は英語を勉強した。
I'll treat you.君におごってやるよ。
I have some gifts.贈り物があります。
I want something to drink.何か飲み物が欲しい。
I don't like her.私は彼女を好きではない。
I'll remember that.考えておきましょう。
I smoke cigarettes.私はタバコを吸う。
That hit the spot.満足です。
I sort of like him.まあ、嫌いでもありません。
We want a new carpet.新しいじゅうたんが欲しい。
He wears thick glasses.彼は厚い眼鏡をかけている。
He wants a new car.彼は新しい車を欲しがっている。
I forgot to call him today.今日彼に電話をするのを忘れた。
I want to live.私は命がほしい。
The cat scratched my hand.猫は私の手を引っ掻いた。
Do you have one?君はそれを持っていますか。
His dream came true.夢が実現した。
He likes coffee without sugar.彼は砂糖を入れないコーヒーが好きだ。
He likes bread and butter.彼はパンとバターが好きだ。
I think that he is honest.私は彼が正直だと思う。
I often see him.よく彼に会う。
Tony broke it.トニー君がそれを壊しました。
Young people like popular music.若い人はポップスが好きだ。
I help him.私は彼を手伝います。
I like it very much.とても好きです。
I mean it.私の言う事は、本気だよ。
I will warn him.私から彼に忠告しよう。
I never touch beer.私はビールはぜんぜん飲みません。
Wires carry electricity.電線は電気を流す。
I telephoned her at once.私はすぐに彼女に電話しました。
Familiarity breeds contempt.慣れると軽視するようになる。
I do love you.あなたが好きなのです。
Tom hurt himself.トムは怪我をした。
He twisted my arm.彼は私の腕をねじり上げた。
Spiders spin webs.クモは網を張る。
I lost consciousness.意識を失いました。
I took a walk.散歩をした。
I bought a red sports car.私は赤いスポーツカーを買った。
He has a long nose.彼は高い鼻をしている。
He is watching TV.彼はテレビを見ています。
He was cleaning his room.彼は自分の部屋の掃除をしていた。
I know him very well.私は彼をとても良く知っている。
He has a big mouth.彼は大ボラふきだ。
Nobody understands me.誰も私のことを分かってくれない。
I had a good time.私は楽しいひとときを過ごしました。
We argued politics.我々は政治を論じた。
I met him once.いつか彼に会っている。
I have seen her before.彼女に以前お会いしました。
He made it.彼は成功した。
I forgot it.私はそれを忘れた。
He wore old shoes.彼は古い靴をはいていた。
I play video games.私はテレビゲームをします。
We will do our best.私たちは全力を尽くすつもりです。
I really like him!彼が大好き！
He is drawing a picture.彼は絵をかいている。
My father runs a restaurant.お父さんはレストランを経営しているのよ。
I have a bad cold.風邪がひどいのです。
I like to work.私は働くことが好きです。
I like dogs.私は犬が好きです。
They speak Spanish in Mexico.メキシコではスペイン語を話す。
He studies Chinese.彼は、中国語を勉強します。
He likes coffee without sugar.彼は砂糖なしのコーヒーが好みだ。
He mentioned it.彼はそれについて話した。
He wants affection.彼は愛情が不足している。
I love comedies.私はコメディが好きです。
He likes this guitar.彼は、このギターが好き。
I have already eaten lunch.私はもう昼食をとった。
He played tennis.彼はテニスをした。
I like fish.私は魚が好きだ。
I accepted her invitation.私は彼女の招待を受諾した。
I'll see you later.では又会いましょう。
I know what to do.私は何をしたらいいのか知っています。
He is having lunch.彼は今弁当を食べている。
The government issued the following statement.政府は次のような声明を出した。
Do you like rap?ラップは好き？
I hit the jackpot.一山当てたんだよ。
I like soccer best.サッカーが一番好きです。
I want some money.私はいくらかのお金がほしい。
I lost my watch.私は時計を無くしました。
I like watching TV.私はテレビを見るのが好きだ。
He has long legs.彼の足は長い。
He has a good memory.彼は記憶が良い。
Everybody had a good year.みんないい年を過ごした。
Please fasten your seat belt.お座席のベルトをお締めください。
I have seen her before.私は以前彼女に会ったことがある。
I need somebody.誰かきてくれ。
I have a flat tire.パンクしている。
We like music.私たちは、音楽が好きです。
Silkworms spin cocoons.蚕は繭を作る。
He writes books.彼は作家です。
I played football.私はフットボールをしました。
I watch television.私はテレビを見る。
I have heartburn.胸焼けがします。
Does he speak English?彼は英語が話せますか。
I telephoned her at once.私たちはすぐに彼女に電話しました。
I like short poems.私は短い詩が好きです。
My university has a dorm.私の大学には寮があります。
I like his music.彼の音楽が好きです。
I lost heart.元気がなくなった。
He accepted his appointment as chairman.彼は議長の職に就くことを受諾した。
I know him.あたしは彼を知っています。
Everyone thinks the same thing.みんな同じ事を考えている。
I don't like this.これは気にいりません。
John likes chess.ジョンはチェスが好きだ。
We bought a round table.私たちは丸いテーブルを買った。
We expected better terms.私どもはもっとよい条件を期待していました。
I want a notebook.私はノートがほしい。
I have a poor appetite.食欲がありません。
I have hunger pangs.お腹がすくと胃が痛みます。
He dropped a vase.彼は花瓶を落とした。
I know the girl.私はその少女を知っています。
Jack collects stamps.ジャックは切手を集めている。
Lightning precedes thunder.稲妻は雷鳴より先にくる。
He accepted my idea.彼は私の考えを受け入れた。
Nobody understands me.誰にも俺のことはわからない。
He likes sweets.彼は甘いものが好きだ。
I broke my leg.私は足を骨折した。
I rarely catch a cold.私はめったに風邪をひかない。
Look at that smoke.あの煙を見て。
I like both.私はどちらも好きです。
He blocked my way.彼は私の行く手を遮った。
Someone will do that job.誰かがその仕事をするだろう。
He often eats breakfast there.彼はしばしばそこで朝食をとる。
I have dry skin.肌が乾燥しています。
I've changed my mind.考えが変わりました。
He delivers newspapers.彼は新聞を配達している。
I really appreciate your kindness.あなたのご親切をとてもありがたいと思います。
He is taking a walk.彼は散歩に行っているよ。
I don't know yet.私はまだ分かりません。
He struck a match.彼はマッチをすった。
I have a dream.私には夢がある。
He got me a watch.彼は私に時計を買ってくれた。
You made a wise choice.君は賢い選択をした。
I have a few books.私は少し本を持っています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License