I think he is Mr Brown.
ブラウンさんだと思います。
Example sentences tagged “British spelling of Mr”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Mr Jackson has recently transferred to Tokyo from Los Angeles.
ジャクソンさんはニューヨークから東京に最近転勤してきた。
Mr Umemura teaches us English.
梅村先生が英語を教えてくださる。
Mr Smith hasn't turned up yet though he promised to.
スミス氏は約束したのにまだ現れない。
With the money Mr Johnson had saved, he would be able to live high on the hog when he retired.
ジョンソンさんは蓄えてきたお金で退職してからもぜいたくに暮らせるだろう。
Mr Smith hasn't turned up yet though he promised to come.
スミスさんは来る事を約束したけれどもまだ現れてはいない。
Mr. Tanaka is one of my father's fishing companions.
田中さんは父のつり仲間の一人だ。
You should have Mr Green correct your English pronunciation.
あなたはグリーン先生に英語の発音を直してもらうべきだ。
Look at that cat. It is Mr Brown's.
あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
Is Mr Nakamura at home?
中村さんはご在宅ですか。
Mr Gilmore is so well-known as to need no introduction.
ギルモアさんは非常に有名だから、紹介する必要がありません。
This land belongs to Mr Ikeda.
この土地は池田氏の所有だ。
Do you know Mr Takahashi?
高橋さんをご存知ですか。
I'd like to see Mr Kosugi.
小杉さんにお目にかかりたいのですが。
Mr Hopkins spoke in such a loud voice that I could hear him upstairs.
ホンプキンスさんはとても大声で話したので、２階にいても聞こえた。
Mr White said to them, "The room will be $30. $10 for each man." Each man gave him $10 and went up to the room.
ホワイト氏は彼らに「お部屋の宿泊料は３０ドルですから、お一人様１０ドルとなります。」と言いました。男性達はそれぞれ１０ドルずつ支払い、部屋に上がりました。
You had a phone call from Mr Takakura.
高倉さんから電話があったわよ。
Mr Brown is her father.
ブラウンさんは彼女の父親です。
Mr Oh came to Japan to study Japanese.
王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
A Mr Brown wants you on the phone.
ブラウンさんという人から電話です。
Mr Brown was sick at the time.
ブラウンさんはその時病気でした。
Mr Long and Mr Smith spoke to each other.
ロング氏とスミス氏は、お互いに話し合った。
Mr Soarez has been my close friend for years.
ソアレズ氏は私の長年の親友です。
Mr Smith lost his way in the dense fog.
スミスさんは濃霧の中で道に迷った。
Mr Smith is in charge of the class.
スミス先生はそのクラスの担任だ。
Few people know that Mr Itsumi is from Kansai.
ほとんどの人は逸見氏が関西出身だとは知らない。
Mr Brown gave me your name.
ブラウン氏から紹介されました。
Mr Brown took charge of this class last year.
去年ブラウン先生がこのクラスを受け持った。
Mr Yoshida directed me to come at once.
吉田先生は私にすぐ来るように指示した。
Mr Ikeda wants to buy a new car.
池田さんは新しい車を買いたがっています。
Mr Smith lives in Kyoto now.
スミスさんは今京都に住んでいる。
Mr Smith make it a rule to take a walk every morning.
スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
I have a bowing acquaintance with Mr Smith.
スミス氏とは会えば会釈する程度の知り合いです。
Tom's friends called him Mr Money Bags.
トムの友達は彼のことを「マネーバッグ」と呼んだ。
Mr Wilson is proud of his house.
ウィルソンさんは家が自慢だ。
Mr Kondo is the most hardworking in his company.
近藤さんは会社で一番熱心に働きます。
Mr Brown has four children.
ブラウンさんには子供が４人いる。
It was a pleasure meeting you, Mr Tamori.
あなたにお目にかかれてうれしかったです、タモリさん。
Mr Johnson ran fastest of the three.
ジョンソン氏は、３人の中でいちばん速く走った。
When Mr Hilton wanted to sell his house, he advertised it in the newspaper.
ヒルトン氏は家を売りたくなって新聞に広告をだした。
Debit Mr Hill with $100.
１００ドルをヒル氏の借り方に記載しなさい。
Mr Philips, along with some friends and neighbors, is planning a celebration.
フィリップス氏は友人や隣人と一緒になって祝宴を計画している。
Mr Yoshida is too severe with his children.
吉田さんは子供に対して厳格すぎる。
I ran into Mr Yosiyuki at Shibuya station.
渋谷駅で偶然吉行さんに会ってね。
It is believed that Mr Jones is a good teacher.
ジョーンズ氏はよい先生だと信じられている。
Mr Colcott came to like Japanese food.
コルコットさんは日本の食べ物が好きになった。
I am seeing Mr Brown at his office this afternoon.
今日の午後、ブラウン氏と、彼のオフィスで会うことになっている。
Mr Sato ran a supermarket in his hometown before he came to Tokyo.
佐藤氏は上京する前は生まれ故郷でスーパーを経営していた。
Mr Smith made her his secretary.
スミス氏は彼女を自分の秘書にした。
Mr Tani and his wife were present at that party.
谷雄がそのパーティーに出席していた。
Mr Hunt is principal of our school.
ハント先生が私たちの学校の校長だ。
It seems that Mr Brooke is an honest man.
ブルックさんは正直な人のようだ。
Mr Wood came into the field.
ウッドさんが畑にやって来ました。
Mr Ford is what is called a self-made man.
フォード氏はいわゆる自力の成功者だ。
A Mr Smith came to see you.
スミスさんが来ました。
This house belongs to Mr Yamada.
この家の所有者は山田さんだ。
I recognized Mr Jones at first glance.
一目見て、ジョーンズ氏だとわかった。
Mr Ford owns this land.
フォード氏がこの土地を所有している。
"I'd like to talk to Mr Smith." "This is Smith speaking."
「スミスさんをお願いしたいのですが」「はい、わたしがスミスですが」
Mr Smith sued them for damages.
スミス氏は損害賠償を請求して彼らを告訴した。
Mr Young has no less than six cars.
ヤング氏は６台も車を持っている。
Mr Smith is a candidate for mayor.
スミス氏は市長候補である。
Mr Smith proposed marriage to Jane.
スミス氏はジェーンに結婚を申し出た。
Mr Jordan is chairperson.
ジョーダンさんは議長だ。
Mr Kennedy was inaugurated as the President of the United States.
ケネディー氏は合衆国大統領として就任した。
The man washing the car is Mr Jones.
車を洗っている男の人は、ジョーンズさんです。
Mr Parker tried eating with chopsticks.
パーカーさんは箸で食べてみた。
Does Mr Ito teach history?
伊藤先生は、歴史を教えていますか。
I made several calls to Mr Yamada's residence, but no one answered the calls.
山田さんの家に何度か電話したけれども、誰も出なかった。
In the case of Mr A there is no excuse.
Ａ氏については何とも申し訳ありません。
Mr Johnson is a rich man.
ジョンソンさんはお金持ちです。
I really look up to my English teacher, Mr Taniguchi.
私は英語の谷口先生を尊敬しています。
Mr Gardner of ABC Corporation is staying at the Marriott Hotel during Feb 20-27, and would like very much to meet with you.
ＡＢＣ社のガードナー氏は、２月２０日から２７日までマリオットホテルに滞在中で、ぜひあなたに会いたいとのことです。
I'll make a little money, and Mr White will never know.
ちょっとした稼ぎになるし、ホワイト氏も気づきはしないだろう。
Mr Brown always carries a book with him.
ブラウン氏はいつも本を１冊持ち歩く。
Did Mr Davis come to Japan to teach English?
デーヴィスさんは英語を教えるために日本に来たのですか。
Mr Wilder gave me your e-mail address.
ワイルダー氏よりあなたのメールアドレスを伺いました。
Don't forget to ask after Mr Long's wife when you see him.
ロングさんに会ったらぜひ奥さんのご様子を尋ねておいてくれ。
Mr Kato was too old to work any longer.
加藤さんは年をとりすぎてもう働けなかった。
Mr Hill went on a journey to Japan yesterday.
ヒルさんは昨日、日本への旅行に出発した。
A Mr Ono called to see you.
あなたに会いに小野さんという方が立ち寄られました。
This is Mr Smith speaking. Is Mr Johnson in?
こちらはスミスと申します。ジョンソンさんはおいででしょうか。
Mr Smith thinks that he's a big shot.
スミスさんは自分のことを大物だと思っている。
Mr Wilson is angry with Dennis.
ウィルソンさんはデニスに腹を立てている。
A Mr Miller wants to see you.
ミラーさんとかいう人がご面会です。
It was Mr Hino who translated the book from Spanish into Japanese.
その本をスペイン語から日本語に翻訳したのは日野さんです。
Is there any likelihood that Mr Black will agree to the plan?
ブラックさんがその計画に賛成する見込みがありますか。
I'm thinking of taking you to see Mr Jenkins.
あなたをジャンキンズさんに会いにおつれしようと思っています。
Mr White said that because of the convention, there were no rooms available.
ホワイト氏は大会が開かれているため宿泊できる部屋はないといいました。
That tall man is Mr Smith.
あの背の高い人はスミスさんです。
Mr Wang is from China.
王さんは中国の出身です。
Mr Norton is pleasant to work with.
ノートンさんは一緒に仕事をするのが楽しい人だ。
Hello, is Mr Freeman in?
もしもし、フリーマン氏はおられますか。
Please put me through to Mr Smith.
どうぞスミスさんにつないでください。
Is Mr Yamada a physics or a chemistry teacher?
山田先生は物理の先生ですか、化学の先生ですか。
"How do you do, Mr James?" "Fine, thanks for asking. Nice to meet you."
「はじめまして、ジェイムズさん」「こちらこそ、あなたにお会いできて、こんなに嬉しいことはありません」
Mr Joel is now on duty.
ジョエル氏は今勤務中です。
Mr Yamada is in charge of the personnel section.
山田さんは人事課長です。
With respect to financial matters, Mr Jones knows more than anyone else in the company.
財務的な事柄に関して、ジョーンズ氏は会社の誰よりも知っている。
Mr Ichiro Fukuoka, a close friend of mine, would very much like to meet you.
私の親しい友人、福岡一郎氏があなたに会いたがっています。
The man washing the car is Mr Jones.
車を洗っているのはジョーンズさんです。
"Weren't you there?" asked Mr Jordan.
ジョーダンさんは「授業に出ていなかったのですか」とたずねた。
Mr Smith is an eminent violinist.
スミス氏は著名なバイオリニストである。
Mr Tanaka is a chivalrous man.
田中氏はフェミニストだ。
The doctor advised Mr White not to smoke too much.
医者はホワイトさんにたばこを吸いすぎないようにと注意した。
Mr Crouch, what do you do?
クラウチさんは何をなさっているのですか。
I met a certain Mr Smith.
私はスミスさんとかいう人に出会った。
I'd like you to meet Mr Brown.
ブラウンさんを紹介しましょう。
Mr Rich acknowledged her favor.
リッチ氏は彼女の好意に感謝した。
Mr Brown made his son learn Chinese.
ブラウン氏は息子に中国語を習わせた。
I would like to see Mr Terry Tate.
テリー・テイトさんにお会いしたいのです。
Mr Tanaka is a doctor, isn't he?
田中氏は医者ですね。
Mr Smith gave a lecture on literature.
スミス氏は文学についての講義をした。
The telephone is out of order, Mr Tamori.
タモリさん、電話が故障しています。
Mr Thompson has been very busy today.
トンプソン氏は今日はとても忙しかった。
Mr White soon began to feel guilty.
まもなくホワイト氏は悪いことをしたなぁと思い始めました。
The man we saw this morning was Mr Green.
今朝私達が見た男の人はグリーンさんでした。
Mr Smith made him a doctor.
スミスさんは彼を医者にした。
A Mr Jones came while you were out.
あなたの留守の間にジョーンズさんとおっしゃる方が来られました。
The name of the man I met yesterday is Mr. Hill.
私が昨日会った男の人の名前はヒルです。
Mr Johnson's house is next to my house.
ジョンソン氏の家は私の家の隣にあります。
Mr Wilson made us repeat the sentence several times.
ウィルソン先生は、私たちにその文を数回繰り返させた。
I don't associate with Mr Tanaka any more.
田中さんとはもうつきあいがない。
Mr Johnson is, as it were, a walking dictionary.
ジョンソンさんはまるで生き字引です。
It was Mr White that gave Joe this ticket.
ジョーにこの切符をあげたのはホワイトさんでした。
I've known Mr Smith for many years.
スミスさんとは長年の知り合いです。
There you see the gate which Mr Jones built.
そこにジョーンズさんが建てた門が見えます。
I worked with Mr Spencer for a year in New York.
私はニューヨークで１年間、スペンサー氏と仕事をした。
Mr Tanaka is not at his desk right now.
田中は今、席を外しております。
Mr Sano speaks French with great fluency.
佐野氏は、フランス語を非常に流暢に話す。
He ate Mr Wood's good country food, and drank a lot of milk.
ウッド夫人が作ってくれるおいしい田舎風の料理を食べたし、ミルクをたくさん飲みました。
I should like to speak to Mr Brown, please.
ブラウン氏にお会いしたいのですが。
Mr Smith is accused of breach of contract.
スミス氏は契約違反で告訴されている。
Mr Smith had three sons who became engineers.
スミス氏には技師になった息子が３人いた。
Mr Johnson's was a large room.
ジョンソンさんのは広い部屋だ。
Mr Green is a teacher of history.
グリーンさんは歴史の先生をしています。
Mr Miura brought an action of libel against a weekly magazine.
三浦氏はある週刊誌に対して名誉毀損の訴えを起こした。
Of the three candidates, I think Mr Smith is the best.
三人の候補者の中ではスミス氏がベストだと思います。
Mr Brown is our financial adviser.
ブラウンさんは我々の財政上の相談相手です。
Mr Williams carries that section.
ウイリアムズ氏がその課を取り仕切っている。
It was yesterday morning that I saw Mr Carter.
カーターさんに会ったのは昨日の朝でした。
Mr Johnson's was a large room.
ジョンソン氏の部屋は広い部屋だった。
Mr Brown is a doctor.
ブラウンさんは医者だ。
Correct the mistake and return the file to Mr Luxemburg.
間違いを訂正した上で、ファイルをルクセンバーグ氏に返却して下さい。
Judging from those facts, Mr Mori must be a wealthy person.
それらの事実から判断すれば、森氏は金持ちにちがいない。
He remembers Mr Black's car.
彼はブラックさんの車をおぼえている。
Allow me to introduce you to Mr White.
ホワイトさんにご紹介させて下さい。
Mr Brown is not as old as he looks.
ブラウンさんは外見ほど年はとっていない。
Mr Smith is too polite to say anything bad about others.
スミスさんは礼儀をわきまえているので他の人の悪口は言わない。
Talking of Mr White, where is he living now?
ホワイトさんと言えば、彼は今どこに住んでいますか。
