Example English - Japanese sentences tagged with '3 syllables'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It's freezing.すごく寒いです。
Bottoms up!乾杯!
Let's play cards.トランプをしましょう。
Is he right?彼は正しいですか。
I'm worn out.くたくたに疲れた。
Walk slowly.ゆっくり歩け。
A beer, please.ビールをください。
He walked home.彼は家まで歩いた。
Have him come.彼に来てもらえ。
Show your cards.手の内を明かしなさい。
He can't count.彼は数えられない。
Do your best.ベストを尽くせ。
I'm healthy.私は体は健康です。
You look pale.君は顔色がすぐれないね。
Sit down, please.どうぞおかけになってください。
It's your deal.あなたが配る番です。
I'm starving!超腹減った。
I'll take him.彼にするよ。
Drink it down.それを飲み込みなさい。
I'm sorry.どうも失礼。
I'm coming.すぐ参ります。
Open up.開けろ。
He kicked it.彼はそれを蹴飛ばした。
He mentioned it.彼はそれについて話した。
Want a drink?一杯いかがですか。
I love her.彼女のことが大好きです。
Don't tell me.言わなくてもわかりますよ。
Hurry up.早く!
Shut the door.ドアを閉めなさい。
I love you.君のことが好きなんだ。
You are drunk!お前、酔っぱらってるよ!
Haste makes waste.急ぐと無駄が出来る。
I don't smoke.タバコは吸いません。
Ask Alex.アレックスに聞けよ。
Let me see.えっと。
We'll paint it.ペンキを塗るからいいわ。
Let me go!私に行かせてください。
Do your best.全力を尽くしなさい。
Cut it out.いいかげんにして。
We know him.私達はその人のことを知っている。
I hope so.私もそう願います。
Do your best!最善を尽くしなさい。
It's on me.私のおごりだ。
Ladies first.女性優先。
There you are.そこにありますのでどうぞ。
Come back soon.早く帰ってきなさいよ。
Pick it up.それ片づけて。
I'm worn out.つかれ果てたよ。
The check, please.お愛想お願いします。
Jesus wept.イエスは嘆き悲しまれた。
He looked well.彼は元気そうだった。
That's a doll.それは人形です。
That's a farce.あれは茶番だ。
Never mind!気にするな。
I like dogs.犬が好きです。
That's too expensive.それは高すぎます。
Shut the door.ドアを閉めて。
Send me there.私をそこにやって下さい。
Hold the door.戸を押さえてくれ。
What's your wish?君の願いは何?
You look pale.顔色がよくありません。
Tastes differ.趣味は異なる。
It is new.それは新しいです。
Don't waste time.時間を浪費してはいけない。
I'll treat you.君におごってやるよ。
Hold on, please.ちょっとお待ち下さい。
Hold the rope.ロープにつかまりなさい。
Don't mind me.私にはかまわないで下さい。
What a shame!それは悲惨だな。
Try again.もう一度やってみて。
He knows lots.彼はいろいろ知っている。
Dogs can swim.犬は泳げます。
I turned right.僕は右に折れた。
Are you mad?怒ってるの?
Sit up straight.きちんと座りなさい。
Haste makes waste.急がば回れ。
How you've grown!大きくなったね。
Don't give up!あきらめるな。
You are rude.あなたの態度は良くない。
Look at me.私を見て。
Go for broke!当たって砕けろ。
Who is that man?あの人は誰ですか。
Who is that man?あの人誰?
Birds build nests.鳥は巣をつくる。
I lost face.私は、面目丸潰れだ。
I help him.私は彼を手伝います。
I love you.君が好きだ。
It's all right.気にしなくていいんですよ。
Forget him.彼の事は忘れなさい。
I'm freezing.寒くて凍えそうだ。
He cried out.彼は大声で叫んだ。
I love rock.私はロックが好きです。
I got sick.悪酔いしました。
I love you.愛してる。
Can you come?来られるの?
Rise and shine.元気良く起きなさい。
I'll get it.私が出ます。
Where are you?どこにいるの?
Please, tell me.どうぞ、私に話して下さい。
My head aches.頭が痛いんです。
Can you come?来れるの?
I'm tired now.わたしは疲れている。
I lost face.私は面目を失った。
They'll kill me.奴等に殺されてしまいます。
What's the cause?何が原因ですか。
Get away!向こうへ行け!
You guessed right.あなたの推理があたった。
Grow up, Joe.ジョー、大人になれよ。
It's too hot.暑くて仕方ない。
Judy likes him.ジュディーさんが彼を好きです。
Welcome home.お帰りなさい。
My joints ache.体の節々が痛いです。
Which is mine?どちらが私のものですか。
Leave it there.それをそこへ置いてくれ。
I love her.彼女のことが好きだ。
Is Bob right?ボブは正しいですか。
Who broke this?誰がこれを壊したのですか?
The cup broke.カップが割れた。
He's well built.彼は体格が良い。
Don't be late.遅れるなよ。
You look tired.あなたは疲れているように見える。
Try this sauce.このソース試してみて。
Try again.もう1度やってみなさい。
That's a lot!スゴイ量だね!
Please fix this.これを直して下さい。
He can come.彼は来る事が出来る。
Ticket, please.切符を拝見いたします。
Where's my book?私の本はどこ?
I'm confused.頭が混乱している。
How's business?商売はどうかね。
Please shake hands.握手しましょう。
He is nice.彼はいい人です。
I'm sorry.すみません。
Whose is this?これは誰のものですか。
You may swim.泳いでもよい。
I think so.私はそう思います。
Here he comes.ほら彼がこちらに来るよ。
Who knows that?誰が知っているだろうか。
John works hard.ジョンは熱心な勉強家だ。
Hold on, please.少々お待ち下さい。
He looks well.彼は元気そうだ。
"Look." she said.ほら見て。と彼女は言いました。
That's the point.それが重要な点です。
You look pale.顔が青いよ。
No, thank you.いえ、結構です。
Lock the door!戸にロックをかけなさい。
What is it?何ですか。
I went home.私は家に帰りました。
I was tired.私は疲れていた。
I need this.私はこれを必要としている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License
 
comments powered by Disqus