Example English - Japanese sentences tagged with '3 syllables'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Which side won?どちらが勝ったのか。
This is it.さあ、着きましたよ。
Watch your mouth!言葉に気をつけろ!
That's too much!すごいじゃない!
That will do.それで結構です。
God bless you!神の恵みのあらんことを!
There's no soap.石鹸がないです。
I'll take it.これを買います。
Please get in.どうぞお乗り下さい。
Don't mind me.私にはかまわないで下さい。
I need this.私はこれを必要としている。
Judy is smart.ジュディさんは賢い。
He is nice.彼はいい人です。
Help me, please.助けてください。
Come back soon.早く帰ってきなさい。
Don't play catch.キャッチボールをするな。
He shall die.あいつを殺してやる。
Save your breath.言わなくていいよ。
Hurry up.早く!
I like him.彼が好きです。
Ask Alex.アレックスに聞けよ。
It's cloudy.曇っています。
He can't swim.彼は泳ぐことが出来ません。
I know him.あたしは彼を知っています。
Brush your teeth.歯磨きをしなさい。
Can we talk?お話したいことがあります。
Please don't die!死なないで。
Don't look back.後ろを振り返るな。
I'm feeling low.気分がすぐれません。
He mentioned it.彼はそれについて述べた。
Open up.開けてくれ。
See you then.その時に会いましょう。
Where were you?どこにいたの?
I love her.彼女のことが好きだ。
Who is that man?あの人は誰ですか。
He knows lots.彼はいろいろ知っている。
He looks young.彼は若そうだ。
What's the cause?何が原因ですか。
He's well built.彼は体格が良い。
I love her.私は彼女に恋をしている。
I give up.お手上げだ。
I know you.私はあなたを知っています。
It may snow.雪が降るかもしれません。
Do your best.ベストを尽くせ。
Please help me.私を手伝ってください。
Who's winning?どっちが勝ってるの?
Let's fly kites.凧上げをしよう。
Bite your tongue!辱を知れ。
My head aches.頭痛がします。
Money talks.金がものを言う。
That's a lot!スゴイ量だね!
I'm worn out.もうくたくただよ。
I'll sue you.君をうったえるぞ。
It's secret.それは秘密です。
He dozed off.彼は居眠りをした。
Here we are!さあ着いたぞ。
That's too expensive.それは高すぎます。
I'll miss you.寂しくなります。
Live and learn.生きていれば学べる。
I'm healthy.私は体は健康です。
Where were you?あなたはどこにいたのですか。
A coke, please.コーラひとつお願いします。
Take a bus.バスに乗りなさい。
Do you bowl?あなたはボウリングをしますか。
Lock the door.ドアをロックして。
You guessed right.あなたは推理が当たった。
Life is sweet.人生は楽しい。
Lunch is on.お昼ですよ。
I turned right.私は車のハンドルを右に切った。
You're still young.あなたはまだ若い。
Send me there.私をそこにやって下さい。
I'm baking!暑くてたまらない。
I love you.愛してる。
He mentioned it.彼はそれについて話した。
I'll treat you.君におごってやるよ。
Come here soon.早く帰ってきてね。
Don't waste time.時間を浪費してはいけない。
Haste makes waste.急がば回れ。
It's Monday.月曜日です。
How time flies!時間はなんて早く過ぎるんだ。
Let's ask him.彼にたずねよう。
He can come.彼は来る事が出来る。
What's that bird?あれは何という鳥ですか。
How's your wife?奥様はお元気ですか。
Give it up.諦めてしまえ。
You should sleep.眠った方がいいよ。
Please get in.乗ってください。
This is it.以上です。
I'm coming.今、行くわ。
I hope so.そうだといいけど。
Open up.開けろ。
I'm off beer.ビールを飲むのはやめている。
I love you.だって好きなんだもの。
Let's play catch.キャッチボールをしよう。
Let's play cards.トランプをしましょう。
The cup broke.カップが割れた。
Cancer took him.ガンが彼の命を奪った。
John works hard.ジョンは熱心な勉強家だ。
I'm freezing.寒くて凍えそうだ。
I don't care.気にしていないよ。
I miss you.あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
Are drinks free?飲み物は無料ですか。
He killed him.彼はその男を殺した。
I'll kill him.あいつの息の根を止めてやる。
Don't tell lies.うそを言うな。
That's too much.もうたくさん、付き合ってられないよ。
Walk slowly.ゆっくり歩け。
What's your wish?君の願いは何?
Get away!向こうへ行け!
Won't you go?行かないのですか。
Whose is this?これは誰のものですか。
There's no soap.石鹸がありません。
What a shame!それは悲惨だな。
I was tired.私は疲れていた。
Don't move, please.動かないでください。
Does this hurt?これは痛いですか。
Are you sure?本当?
Here's my card.これが私の名刺です。
Let's stop here.今日はこれでおしまいにしよう。
This is it.これなんです。
Don't be long.すぐ戻ってこいよ。
Let me see.見せて。
Feed the bird!鳥に餌をやれ!
I know them.私は彼女たちを知っています。
Where are you?どこにいるの?
Here we are.着きましたよ。
Who broke this?誰がこれを壊したのですか?
How you've grown!大きくなったね。
You guessed right.あなたの推理があたった。
You're still green.まだまだ若いなぁ。
I miss you.君がいなくて寂しいよ。
Jesus wept.イエスは嘆き悲しまれた。
I hope so.私はそう望みます。
Sit up straight.姿勢を正しなさい。
Who knows that?誰が知っているだろうか。
See above.前記参照。
Stop grumbling.愚痴はやめろよ。
Take your time.ゆっくり時間を掛けなさい。
We're close friends.私たちは親友です。
All aboard!ご乗車願います!
It's too loud.派手すぎるよ。
I'll follow.私は後からついていきます。
I thank you.私はあなたに感謝する。
Please fix this.これを直して下さい。
I use it.私がそれを使います。
A beer, please.ビールをください。
Who broke this?これを壊したのはだれですか。
What is it?何ですか。
Rise and shine.元気良く起きなさい。
Here we are.はい、着きました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License