Example English - Japanese sentences tagged with 'SVC'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You look pale.君は顔色が悪いね?
It was a mouse.ネズミでした。
He is a man of action.彼は行動力のある人です。
That dog is big.あのイヌは大きい。
He got tired soon.彼はすぐに疲れた。
He is fast runner.彼は足が速い。
He is my classmate.彼は私の同級生です。
The car is very fast.その車は大変速い。
George was livid!ジョージはブチキレた。
It's a dictionary.それは辞書である。
I'm exhausted.とても疲れた。
Today is Sunday.今日は日曜日です。
He looks stern.彼はいかめしい顔つきをしている。
He's all excited.彼はすっかり興奮している。
The weather stayed bad.天気はずっと悪いままだった。
I am a student.私は学生です。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
The sky is blue.空は青い。
He is something of a celebrity.彼はちょっとした有名人です。
He is not a doctor.あれは医者ではありません。
I'm very happy.わたしはとても楽しい。
All the food was gone.食べ物はすべてなくなってしまった。
I'm a baker.私はパン屋です。
Ignorance is bliss.知らないのが無上の幸せ。
That's my fault.私の責任です。
My daughter is fast asleep.私の娘はぐっすり寝ている。
My grandmother was a farmer.私のおばあちゃんは農家です。
We're close friends.私たちは親しい友人です。
I am curious.私は好奇心が強いです。
I'm exhausted.くたくたに疲れました。
It's chilly.肌寒いです。
Music is universal.音楽に国境なし。
All men are equal.人間は全て平等である。
He is a scientist.彼は科学者です。
All were silent.みんな黙っていた。
That is your book.あれはあなたの本です。
Forewarned is forearmed.転ばぬ先の杖。
They are very big apples.それらはとても大きなりんごです。
This is the only alternative.選択肢は他にない。
New York is worth visiting.ニューヨークは訪れる価値がある。
It's my CD.それは私のCDです。
The weather turned bad.天気が悪くなった。
I am a stranger here.私はこのへんはよく知りません。
His lectures are terribly boring.あの先生の講義はあくびが出る。
I'm still single.なにしろ、独り者で。
English is not my native language.英語は私の母国語ではない。
He is still angry.彼はまだ怒っている。
This is broken.これは壊れていました。
I'm starved.お腹がぺこぺこです。
He looks pale.彼は顔色が悪い。
I'm confused.頭が混乱している。
You are tallest.君は一番背が高い。
Is the bank open?銀行はあいていますか。
Life is beautiful.人生は美しい。
This food is too salty.この料理は塩がききすぎている。
My whole body is sore.全身筋肉痛だ。
He isn't a history major.彼は史学専攻ではない。
Some snakes are poisonous.ヘビの中には毒を持つものもある。
It tasted sweet.それは甘い味がした。
Prices are high.インフレが進んでいます。
This is my business address.これが私の会社の宛名です。
I'm a nurse.私は看護師です。
Iron is hard.鉄は固い。
His play was a hit.彼の芝居は当たった。
That's a doll.それは人形です。
Your account is empty.あなたの預金はありません。
This is the latest fashion.これが最新の流行です。
This is how I made it.こんなふうにして私はそれを作った。
It smells good!いい匂い。
John is clever.ジョンは利口だ。
He looks strong.彼は強そうだ。
You are stupid.あなたは愚かだ。
It's no joke.冗談じゃない。
My older brother is a teacher.私の兄は教師です。
Man is mortal.人間は死ぬべき運命にある。
He is a friend of my brother's.彼は私の兄の友達だ。
The switch is off.スイッチは切れている。
Our first class is math.私たちの最初の授業は数学です。
I'm thirsty.のどが渇きました。
He's power-hungry.彼は権力欲の強い人間だ。
I'm free.暇ですよ。
You look bored.君は退屈そうだ。
It is interesting to play basketball.バスケットボールをするのはおもしろい。
He is nice.彼はいい人です。
I'm always thirsty.いつものどが渇いています。
This is a hospital.ここは病院だ。
This meat has gone bad.この肉は腐っている。
I'm a doctor.私は医者です。
It was getting dark.だんだん暗くなっていた。
This is a hospital.ここは病院です。
The boy is kind.その少年は親切だ。
The pain is getting worse.痛みがひどくなってきました。
The baby is fast asleep.赤ちゃんはぐっすり寝ている。
It's unbelievable.信じられないわ。
He is a doctor.彼は医者だ。
Jane looks very happy.ジェーンはとても幸せそうにみえる。
I'm married.私は結婚しています。
The clouds are getting darker.雲がだんだん黒くなっています。
Why were you late?なぜ遅れたの?
Algebra is a branch of mathematics.代数は数学の1部門です。
I feel like another person.なんだか別人になったみたいだ。
He is an active person.彼は活動的な人だ。
He looked well.彼は元気そうだった。
This is my choice.これにします。
I'm free on Sunday.日曜日は暇です。
It looks appetizing.おいしそうな料理ですね。
I am a junior high school student.私は中学生です。
That's my affair.それは私の問題だ。
I'm very happy.僕はとてもうれしい。
His eyes are blue.彼の目は青い。
It is seven now.今7時です。
Two students are absent today.今日は二人の生徒が欠席している。
The situation got out of their control.状況は彼らではどうしようもならなくなった。
Is your watch correct?君の時計は合ってる?
He is my friend.彼は私の友達です。
I am no longer tired.私はもう疲れていません。
It is a white lie.悪意のない嘘だ。
He seems quite happy.彼はとても幸福そうだ。
This apple tastes sour.このりんごはすっぱい味がする。
You are not a student.あなたは生徒ではありません。
Ten years is a long time.10年といえば相当な時間だ。
David is very active.デビッドはとても活動的だ。
The stew was not half bad.シチューは決して悪い味ではなかった。
Tom is absent.トムはお休みです。
I do not feel sad.私は悲しくありません。
Is this hat yours?この帽子はあなたのですか。
He is actually not the manager.彼は本当のところ支配人ではない。
He is driven.彼はやる気満々です。
My brother is not busy.私の兄は忙しくありません。
You are sharp.あなたは頭がいい。
That's unusual.珍しいこともあるもんだ。
I am a stranger here.私はこのあたりは不案内なのです。
He is actually not the manager.彼は実際のところマネージャーではない。
Tom looks pale.トムは顔色が悪い。
It was pitch black outside.外は真っ暗だった。
I felt hungry.空腹を感じた。
That is intriguing.それは面白い。
The days are growing longer.昼がだんだんと長くなってきた。
It's an old piano.古いピアノだよ。
He is a bus driver.彼はバスの運転手だ。
I am a stranger here.私は当地は不案内です。
My hobby is listening to music.私の趣味は音楽を聴くことだ。
I'm a free man.俺は自由な男。
His handwriting is poor.彼は字が下手だ。
You are wrong.お前が悪いよ。
It's a lovely day.気持ちがいい日だなぁ。
That is an old castle.あれは古いお城です。
My father is a doctor.父は医者です。
Ken is happy.ケンは幸福です。
That is his car.あの自動車は彼のものです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License
 
comments powered by Disqus