Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

We cultivate rice.私たちは米をつくっている。
I met an old woman.私は一人のおばあさんに会った。
I feel it now.ねぇもう感じちゃったよ。
I cooked dinner.私、夕食を作ったのよ。
I love Hitomi.私は瞳が好きだ。
I'll pay for it.ここは私が払います。
I love this picture.この写真大好き。
He missed the last train.彼は終電を逃した。
Do you have one?君はそれを持っていますか。
I like the cold.私は、冷たいものが好き。
We exchanged greetings.私たちはあいさつを交わし合った。
They speak Spanish in Mexico.メキシコではスペイン語を話す。
We argued politics.我々は政治を論じた。
I'll buy a Ford.フォード車を買うつもりです。
I love you.私はあなたを愛している。
I have a flat tire.パンクしている。
Dick had a traffic accident.ディックは交通事故にあった。
I lost my camera.私はカメラをなくした。
He admitted his mistakes.彼は自分の誤りを認めた。
I'll take it.これ、買います。
I have no time.私は時間がない。
Does he know me?彼は私を知っていますか。
I like disco music.私はディスコ音楽が好きです。
He opened the door.彼はドアをあけた。
I like soccer best.サッカーが一番好きです。
I need some soap.石けんをください。
He has his own car.彼は自分の車を持っている。
I wrote a letter.私は手紙を書いた。
I don't like sushi.寿司が嫌いです。
I have three dogs.私は犬を3匹飼っている。
What does Tony do?トニー君の職業はなんですか。
He likes Disney.彼は、ディズニーが好きです。
He changed his job.彼は仕事を変えた。
He often eats breakfast there.彼はしばしばそこで朝食をとる。
I miss you.君がいなくて寂しいよ。
I often see him.よく彼に会う。
The policeman arrested the thief.警官は泥棒をつかまえた。
I was taking a shower then.その時はシャワーを浴びていた。
He is playing golf.彼はゴルフをしている。
Bob helped me.ボブが手伝ってくれた。
I want something to drink.私は何か飲物が欲しい。
He teaches English.彼は英語を教える。
I need your help.私は君の助力が必要だ。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが最も好きだ。
I like your car.私は君の車が好きだ。
He has no money.彼はお金を持っていません。
We want a new carpet.新しいじゅうたんが欲しい。
I have heard the story.その話は知っています。
I have a few pens.ペンを2~3本持っています。
I really want a motorcycle.私はどうしてもバイクがほしい。
I couldn't control my tears.私は涙を抑えることができなかった。
I don't want lunch.昼食はいらない。
I've changed my mind.気が変わったんだ。
I like classical music.クラシック音楽が好きです。
This book contains many pictures.この本にはたくさんの絵があります。
Kenji plays tennis.賢治君はテニスをします。
I have my passport.パスポートを持っています。
I left home at seven.私は七時に家を出た。
I accepted his invitation.私は彼の招待に応じた。
That hit the spot.ちょうど食べたかったものでした。
Everybody seeks happiness.誰でも幸福を求める。
Judy likes him.ジュディーさんが彼を好きです。
He lived a hard life.彼はつらい人生を送った。
I'll see you later.では又会いましょう。
He took a picture.彼は写真を撮った。
Peter loves Jane.ペーターはジェーンを愛している。
He was cleaning his room.彼は自分の部屋の掃除をしていた。
I will sue you.お前を告訴するぞ。
He accepted his appointment as chairman.彼は議長の職に就くことを受諾した。
I caught a beautiful butterfly.私は美しい蝶を捕まえた。
I like cake.私はケーキが好きだ。
I know the boy.私はその少年を知っている。
Nancy likes music.ナンシーは音楽が好きです。
I miss you.会えなくて淋しい。
I like both.私はどちらも好きです。
I like short hair.私はショートヘアが好き。
I wonder if he is married.彼は結婚しているのかしら。
The police arrested the suspect.警察は容疑者を逮捕した。
He is reading a novel now.彼は今小説を読んでいる。
He caught a terrible cold.彼は酷い風邪をひいた。
The forward kicked a goal.フォワードがゴールを決めた。
I ate a hasty lunch.私は急いで昼食をとった。
We made pancakes for breakfast.私たちは朝食にパンケーキを作った。
I didn't know that.私はそのことを知らなかった。
Someone will do that job.誰かがその仕事をするだろう。
The boy began to cry.その男の子は泣き始めました。
Did you miss me?わたしがいなくて淋しいと思った?
You surprised everybody.君はみんなの意表をついたね。
He likes ham and eggs.彼はハムエッグが好きです。
He speaks English fluently.彼は英語を流暢に話す。
I feel something.何か感じる。
Misery loves company.不幸は仲間を好む。
You made a wise choice.君は賢い選択をした。
I have an identical twin.私にはそっくりの双子がいます。
He visited Nara by bus.彼はバスで奈良を見物した。
He mentioned it.彼はそれについて話した。
I forget his name.彼の名前を忘れた。
I believe you.君のいうことを信じるよ。
He has a loud voice.彼の声は大きい。
I need the following items.私には以下の品物が必要である。
I think that Yumi is sick.私は由美は病気だと思う。
John likes chess.ジョンはチェスが好きだ。
I like tennis very much.ぼくは、テニスが大好きです。
I got the ticket for nothing.私はきっぷをただで手に入れた。
I'll see you later.それでは後ほどうかがいます。
I know him by name.彼の名前を知っています。
I want a notebook.私はノートがほしい。
Spiders spin webs.クモは網を張る。
Are you writing a letter?手紙を書いているのですか。
He flew a kite.彼はたこを揚げた。
I like singing.私は歌うのが好きだ。
Mom is fixing supper now.ママは今、晩御飯を作ってるよ。
I have a cold now.私は今風邪をひいている。
John ignored my advice.ジョンは私の助言を無視した。
I really appreciate your kindness.あなたのご親切をとてもありがたいと思います。
He mentioned it.彼はそれについて述べた。
I have a computer.私はコンピューターを持っています。
I like it very much.とっても好きよ。
Now stop crying.だからほら、もう泣くのをおやめ。
He tried opening the door.彼は試しにドアを開けた。
He has three children.彼には三人の子供がいます。
My father runs a restaurant.父はレストランを経営している。
He turned the key.彼は鍵を回した。
I like their pictures.私は彼らの絵が好きです。
I love comic books.私は漫画が好きです。
Lynn runs fast.リンは走るのが速い。
He has a cold.彼は風邪ををひいている。
I'll wash the dishes.皿洗いをやります。
He tried many different methods.彼は種々の方法を試みた。
He skipped a grade.彼は一年飛び級をした。
I met him just now.ちょうど今、彼と出会ったのです。
He heard the noise.彼は物音を聞いた。
I have no patience.忍耐力がありません。
Tom likes cheese.トムはチーズが好きです。
I like candlelight.私はロウソクの灯りって好きだな。
Do you know me?私を知っていますか。
I accept the offer.その申し出を受けることにしたよ。
I helped my father yesterday.昨日、私は父を手伝った。
It suits me.俺には似合ってる。
I almost forgot it.もう少しで忘れるところだった。
He has a beard.彼は顎鬚を生やしている。
I sold a book.私は本を売った。
I stopped smoking.私はタバコを吸うのをやめた。
I watched TV this morning.今朝テレビを見ました。
I'll take it.これを買います。
You dropped your pencil.鉛筆を落としましたよ。
I have a few pens.私は2、3本のペンを持っています。
I know what to do.私は何をすべきかを知っている。
I have a stomachache.お腹が痛いです。
Cows supply milk.雌牛は牛乳を供給する。
comments powered by Disqus


....

If you found this site useful why not help us out by purchasing something via our Ultra Handy Store?