Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He writes scripts.彼は脚本を書いている。
I like traveling.私は旅行が好きです。
Tom likes cheese.トムはチーズが好きです。
I feel it now.ねぇもう感じちゃったよ。
I am eating an apple.りんごを食べています。
I don't know yet.まだ分かりません。
It suits me.俺には似合ってる。
I want some water.水が欲しい。
You made a wise choice.君は賢い選択をした。
We study music.私たちは、音楽を勉強します。
I like short hair.私はショートヘアが好き。
I never liked biology.私は生物学は決して好きではありませんでした。
I have a bad cold.私はひどい風邪を引いている。
I like languages.言語が好きです。
He has long legs.彼の足は長い。
He was playing the piano.彼はピアノを弾いていた。
He adopted the orphan.彼はその孤児を養子にした。
He likes geography and history.彼は地理と歴史が好きだ。
I like it very much.とっても好きよ。
Jim opens the door.ジムがドアを開けます。
He likes this guitar.彼は、このギターが好き。
Monkeys climb trees.猿は木に登る。
He is taking a walk.彼は散歩に行っているよ。
I have a student visa.私は学生ビザを持っています。
I raise cattle.牛を飼育する。
I have some money.私は少しお金を持っています。
I have some English books.私は英語の本を何冊か持っています。
Nobody understands me.誰にも俺のことはわからない。
He prepared supper by himself.彼は自分で夕食の支度をした。
Hitler invaded Poland in 1939.ヒトラーは1939年にポーランドを侵略した。
I outwitted him.あの男を出し抜いてやった。
I wanted to go there.わたしはそこへ行きたかった。
We argued politics.我々は政治を論じた。
Birds build nests.鳥は巣をつくる。
I have a dream.私には夢があります。
The desk has three drawers.その机は引き出しが三つ付いている。
I bought a Picasso.ピカソの絵を買った。
The police arrested the suspect.警察は容疑者を逮捕した。
The soap hurt my eyes.石けんが目にしみました。
A child needs love.子供には愛情が必要だ。
I have some money.多少のお金はある。
I want a lot more.もっとたくさん欲しい。
I love trips.旅行が好きです。
I have a bad sunburn.日焼けし過ぎました。
I want a lot.たくさん欲しい。
I met an old woman.私は一人のおばあさんに会った。
I followed him.私は彼の後ろに付いて行った。
I think that Yumi is sick.私は由美は病気だと思う。
I watch television.私はテレビを見る。
I acknowledge my mistake.私は自分の過失を認めます。
He likes Disney.彼は、ディズニーが好きです。
I'll see you later.また後で。
I want something to read.何か読むものが欲しい。
Everyone thinks the same thing.みんな同じ事を考えている。
I feel something.俺が何かを感じる。
I have already eaten lunch.私は昼食を食べた。
He is drawing a picture.彼は絵をかいている。
I bought a good camera.いいカメラを買った。
He wants a new car.彼は新しい車を欲しがっている。
Kumi made a box.クミは箱を作りました。
My father runs a restaurant.お父さんはレストランを経営しているのよ。
I like his music.私は彼の音楽が好きだ。
The committee passed the bill.委員会はその議案を可決した。
I'll treat you.君におごってやるよ。
I know what you mean.分かる、分かる。
I'll wash the dishes.皿洗いをやります。
I hate chemistry.化学が嫌いだ。
He started washing his car.彼は車を洗いはじめた。
I want a book.私は本が欲しい。
I attended his funeral.私は彼の葬儀に参加した。
Nowadays nobody believes in ghosts.最近は誰も幽霊の存在など信じない。
I will gladly help you.喜んで君を援助してあげよう。
I've seen it.私はそれを見たのです。
He started washing his car.彼を洗車をし始めた。
I don't like this.これは気にいりません。
I love you.私はあなたを愛しています。
Are you writing a letter?あなたは手紙を書いていますか。
I got the ticket for nothing.私はその切符をただで手にいれた。
The boy began to cry.その男の子は泣き始めました。
I know the boy.私はその少年を知っている。
I like short poems.私は短詩が好きです。
I met him just now.ちょうど今、彼と出会ったのです。
He stopped the car.彼は車を止めた。
I cooked supper last night.昨日は夕食を作った。
I lost face.私は、面目丸潰れだ。
He finally got his wish.ついに彼の望み通りになった。
I got the ticket for nothing.私は無料で切符を手にいれた。
We won the battle.私たちは戦いに勝った。
I ordered new furniture.私は新しい家具を注文した。
I have heard the story.その話は知っています。
I am playing volleyball now.私は今バレーボールをしています。
I wrote a letter.私は手紙を書いた。
You speak fluent English.君は流暢な英語を話す。
He caught a terrible cold.彼は酷い風邪をひいた。
I bought a watch.私は腕時計を買った。
Flowers attract bees.花はミツバチを引きつける。
He has a big mouth.彼は大ボラふきだ。
I hit the jackpot.くじは私に当たった。
He turned the key.彼は鍵を回した。
He is just killing time.彼は時間をつぶしているだけだ。
I have a poor appetite.食欲がありません。
I like tennis.私はテニスが好き。
We buy CDs.私たちは、CDを買います。
I have lost my camera.私は、カメラをなくしてしまった。
I hear music.音楽が聞こえる。
I know what to do.私は何をすべきか知っている。
This book contains many pictures.この本には絵がたくさんはいっています。
I oppose it.いや、私は反対です。
I hear the drum.太鼓の音が聞こえる。
I had a flu shot.インフルエンザの予防接種をしました。
Familiarity breeds contempt.親しさは侮りを生む。
I have a stomachache.おなかが痛い。
I think that he is honest.私は彼が正直だと思う。
I bought it last week.先週それを買いました。
He lacks motivation.彼はやる気がない。
Kare wa yaruki ga nai.
The archer killed the deer.射手は鹿を射た。
Is this book yours?この本は君のですか。
You dropped your pencil.あなたは自分の鉛筆を落とした。
This school has many students.この学校はたくさんの生徒がいます。
I like to swim.私は泳ぐことが好きです。
I got the ticket for nothing.私はきっぷをただで手に入れた。
I don't blame you.君がそうするのは当然だ。
He likes soccer.彼はサッカーが好きだ。
I played football.私はフットボールをしました。
Everybody had a good year.みんないい年を過ごした。
I have a wooden comb.私は木のくしを持っています。
You broke the rule.君は規則を破った。
Columbus discovered America.コロンブスはアメリカを発見した。
Success depends mostly on effort.成功はたいてい努力次第だ。
We actually saw the accident.我々はその事故を実際に見たのです。
Silkworms spin cocoons.蚕は繭を作る。
He wants to meet you.彼はあなたに会いたがっていますよ。
He likes ham and eggs.彼はハムエッグが好きです。
I paid him the money.私は彼にその金を払った。
I often see him.よく彼に会う。
We appreciate your hard work.私達は、あなたのがんばりに感謝している。
You like Kawaguchi.貴方は、川口が好きです。
I need some bread and milk.パンとミルクが必要だ。
I need some paper.紙がほしい。
I like jazz music.私はジャズが好きです。
I want something to eat.私は何か食べるものが欲しい。
I love reading books.私は読書が好きです。
I have no fever.熱はありません。
Please shuffle the cards carefully.トランプをよく切ってください。
I have lost my cap.私は帽子をなくしてしまった。
He twisted my arm.彼は私の腕をねじり上げた。
He is just killing time.彼は時間稼ぎをしているだけだよ。
I have a daughter.私には娘がいます。
I have a large family.私の家族は大人数だ。
I don't have a box.私は箱を持っていません。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License
 
comments powered by Disqus

If you found this site useful why not help us out by purchasing something via our Ultra Handy Store?