Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I stopped smoking.私はタバコを吸うのをやめた。
I have a persistent cough.しつこいせきが出て、なかなか治りません。
His dream came true.彼の夢は実現した。
Ken beat me at chess.ケンはチェスで私を打ち負かした。
Ken wa chesu de watashi o uchi makashita
I ate a hasty lunch.私は急いで昼食を食べた。
Jesus answered them.イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
He mentioned it.彼はそれについて話した。
We expected better terms.私どもはもっとよい条件を期待していました。
We abhor violence.私たちは暴力が嫌いだ。
He told the truth.彼は真実を言っていた。
Do you want him?彼にご用ですか。
I helped my father yesterday.私は昨日父を手伝いました。
I wrote a letter.私は手紙を書いた。
I'll see you later.じゃあね!
I have a pen.私はペンを持っている。
Is this book yours?この本は君のですか。
I was eating dinner then.私はその時夕食を食べていました。
I bought a new car.私は新車を買った。
Are you writing a letter?あなたは手紙を書いていますか。
He blocked my way.彼は私の行く手を遮った。
John inherited a large fortune.ジョンは莫大な財産を相続した。
That hit the spot.満足です。
I feel it now.ねぇもう感じちゃったよ。
He twisted my arm.彼は私の腕をねじり上げた。
He is having lunch.彼は昼食をとっている。
Please fasten your seat belt.お席のベルトをおしめ下さい。
I have buck teeth.私の前歯は出っ歯なのです。
He wore red pants.彼は赤いズボンをはいていた。
You broke the rule.君は規則を破った。
Tom hit a triple.トムは三塁打を打った。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
I never touch beer.私はビールはぜんぜん飲みません。
He held his breath.彼は息を止めた。
I know what to do.私は何をすべきかを知っている。
I do love you.あなたが好きなのです。
He has three children.彼には三人の子供がいます。
I'm learning music.私は音楽を習います。
I broke my arm.私は腕を骨折した。
I like reading books.私は本を読む事が好きです。
He has a loud voice.彼は声が大きい。
He lived a hard life.彼は辛い人生を送った。
We admired the beautiful sunset.私達は美しい日没に見とれた。
I'll treat you.君におごってやるよ。
He has a cold.彼は風邪ををひいている。
I love her.彼女のことが好きだ。
I need somebody.誰かきてくれ。
I know them.私は彼女たちを知っています。
You have a point there.なかなか味のあることを言うね。
Susie has a nice smile.スージーはにっこりするととても素敵なの。
I want to study abroad.私は留学したい。
I love reading books.私は読書が好きです。
Please fasten your seat belt.シートベルトを着用して下さい。
I need an ashtray.灰皿を下さい。
I bought a book.私は一冊の本を買った。
The baby stopped crying.赤ん坊は泣きやんだ。
Linda loves chocolate.リンダはチョコレートが好きだ。
I think that he is honest.私は彼が正直だと思う。
I don't like her.私は彼女を好きではない。
I like classical music.クラシック音楽がすきなんです。
He threw the ball.彼はボールを投げつけた。
He likes geography and history.彼は地理と歴史が好きだ。
I like winter.私は冬が好きです。
I will try it again.ぼくはそれをもう一度やってみよう。
I have already eaten lunch.もうお昼ご飯は食べました。
I love you.私はあなたを愛しています。
I studied it thoroughly.私はそれを徹底的に調べた。
I love you.愛してる。
I know him.あたしは彼を知っています。
Please buy me this book.この本を私に買って下さい。
Young people like popular music.若い人はポップスが好きだ。
Do you know him?彼の知人ですか。
I raise funds.資金を調達する。
I want some fresh eggs.生みたての卵が欲しい。
I got the ticket for nothing.私はきっぷをただで手に入れた。
I forgot his address.私は彼の住所を忘れてしまった。
We admired the beautiful sunset.私たちは美しい入り日に見とれた。
I want to live.生きたい。
I found a nice cup.素敵なカップを見つけた。
Tom likes swimming.トムは泳ぐことが好きです。
I met him just now.ちょうど今、彼と出会ったのです。
He is just killing time.彼は時間をつぶしているだけだ。
He played tennis.彼はテニスをした。
I like traveling.私は旅行が好きです。
He has a bad heart.彼は心臓が悪い。
Does he know me?彼は私を知っていますか。
I'll take this one.これをもらいます。
Mary likes milk very much.メアリーはミルクが大好きです。
Columbus discovered America.コロンブスはアメリカを発見した。
I like it very much.とっても好きよ。
I'm writing a letter.私は手紙を書いています。
I have life insurance.私は生命保険に入っています。
I like to sing.私は歌を歌うのが好きだ。
He joined the English club.彼は英語部に入った。
Everyone seeks happiness.誰もが幸福を求める。
Please shuffle the cards carefully.トランプをよく切ってください。
I have a large family.私の家族は大人数だ。
Maria has long hair.マリアさんの髪は長いです。
He turned the key.彼はドアのキーを回した。
I caught five fish yesterday.私は昨日魚を五匹とった。
Kate has a cold.ケイトは風邪をひいている。
I have already eaten lunch.私は昼食を食べた。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
We bought a round table.私たちは丸いテーブルを買った。
I have a cough.せきが出ます。
I want to drive.私は車を運転したい。
I have a slight fever.微熱があります。
I really appreciate your kindness.あなたのご親切をとてもありがたいと思います。
Mom is fixing supper now.母さんは夕飯の支度をしてるよ。
I don't blame you.君がそうするのは当然だ。
We argued politics.我々は政治を論じた。
I like short poems.私は短詩が好きです。
I like reading books.私は読書が好きです。
I want more detailed information.もっと詳しい情報が欲しい。
I have just eaten lunch.私はちょうど昼食を食べ終えたところだ。
I hate karaoke.カラオケが大嫌い。
I use it.私がそれを使います。
I have high blood pressure.高血圧です。
I paid him the money.私は彼にその金を払った。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが好きです。
I like classical music.クラシック音楽が好きです。
I have a few pens.ペンを2~3本持っています。
He resembles his grandfather.彼は祖父似だ。
I lost my camera.カメラをなくしました。
Tony broke it.トニー君がそれを壊しました。
I will never see him.私はもう彼に会わないだろう。
I have many books.私はたくさんの本を持っています。
Do you know him?彼のお知り合いですか。
I have a fever.熱があるんです。
I have no idea.わかりません。
Somebody touched me.誰かが私にふれた。
The policeman arrested the thief.警察官がその泥棒を逮捕した。
I want some money.私はいくらかのお金がほしい。
He abandoned his family.彼は家族を捨てた。
I like tennis.私はテニスが好き。
I got the ticket for nothing.私はその切符をただで手にいれた。
He has his own room.彼は自分の部屋を持っている。
Lightning precedes thunder.稲妻は雷鳴より先にくる。
Tolstoy achieved worldwide fame.トルストイは世界的名声を博した。
I know them.私は彼らを知っている。
Silkworms spin cocoons.蚕は繭を作る。
He likes bread and butter.彼はパンとバターが好きだ。
I'll do my best.全力を尽くします。
He accepted my idea.彼は私の意見を受け入れた。
I have one brother.私は兄が一人います。
I hear music.音楽が聞こえる。
I have a computer.私はコンピューターを持っています。
Look at this picture.この絵をごらんなさい。
He struck a match.彼はマッチをすった。
He deals in furniture.彼は家具屋だ。
I remember what he said.彼が言ったことを覚えている。
comments powered by Disqus


....

If you found this site useful why not help us out by purchasing something via our Ultra Handy Store?