Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Is this book yours?この本はあなたの物ですか。
I'll see you later.じゃあ、またね。
He likes bread and butter.彼はバター付きパンが好きだ。
He made a robot.彼はロボットを作った。
I'll see you later.またね!
I lost heart.元気がなくなった。
I don't like sushi.寿司が嫌いです。
I found Tony.私はトニーを見つけたのである。
He has another son.彼にはもう一人息子がいる。
I like Kevin Nash.私はケヴィン・ナッシュが好きです。
I have some gifts.贈り物を多少持っています。
He had a bitter experience.彼は苦い経験を味わった。
I met him by chance.私は偶然彼に出会った。
I believe you.私は君の言うことを信じている。
I want you.君が欲しい。
No one helped me.誰も私の手伝いをしてくれなかった。
Familiarity breeds contempt.慣れすぎは侮りのもと。
Peter loves Jane.ペーターはジェーンを愛している。
I've changed my mind.考えが変わりました。
Tom likes cheese.トムはチーズが好きです。
I like dogs.犬が好きです。
I have class tomorrow.明日授業があります。
Nancy likes music.ナンシーは音楽が好きです。
I like singing.私は歌うのが好きだ。
I have heard the story.私はあの話を以前に聞きました。
I love that commercial.私はあのCMが大好きです。
Columbus discovered America.コロンブスはアメリカを発見した。
I forgot his phone number.彼の電話番号忘れちゃった。
That hit the spot.ちょうど食べたかったものでした。
I need some bread and milk.パンとミルクが必要だ。
We seek happiness.私達は幸福を求める。
I'll see you later.それでは後ほどうかがいます。
Does he speak English?彼は英語を話しますか。
He speaks English fluently.彼は英語を流暢に話す。
I'll see you later.では又会いましょう。
I miss you so much.あなたがとても恋しい。
I have a dream.私には夢がある。
I like short poems.私は短い詩が好きです。
I bought a good camera.いいカメラを買った。
I love her.彼女に恋している。
I got the ticket for nothing.私は無料で切符を手にいれた。
He started to speak English.彼は英語を話し始めた。
I know what to do.私は何をすべきかを知っている。
Does he speak English?彼は英語を話せますか。
I have a car.私は、車を所持しています。
He lost his memory.彼は記憶を失った。
I oppose it.いや、私は反対です。
I played football.私はフットボールをしました。
Spiders spin webs.クモは網を張る。
I'll get it.私が出ます。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
I like sleeping.寝るのが好き。
I love you.大好きだよ!
A child needs love.子供には愛情が必要だ。
He played tennis.彼はテニスをした。
Nobody taught me.誰も教えてくれなかった。
Water reflects light.水は光を反射する。
I stopped smoking.私は煙草をやめました。
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
I love you.愛してる。
He had no money.彼はお金がなかった。
Everyone thinks the same thing.みんなが同じことを考えている。
We bought a round table.私たちは丸いテーブルを買った。
The nurse attended the patient.その看護婦は病人の世話をした。
I remember seeing him once.私は彼に一度会ったおぼえがあります。
Mary likes milk very much.メアリーはミルクが大好きです。
I want something to read.何か読むものが欲しい。
I like reading books.私は本を読む事が好きです。
Do you have one?君はそれを持っていますか。
I have already eaten lunch.もうお昼ご飯は食べました。
Tom hit a triple.トムは3塁打を打った。
I forgot his address.私は彼の住所を忘れてしまった。
I met him once.いつか彼に会っている。
He made me a box yesterday.彼は昨日私に箱を作ってくれた。
He loses his temper easily.彼はすぐにかっとなる。
We abhor violence.私たちは暴力を憎む。
I'll do my best.出来るだけがんばります。
His dream came true.彼の願いがかなった。
I raise funds.資金を調達する。
He teaches English.彼は英語を教える。
You've taken everything.お前はすべてを奪っていった。
He mentioned it.彼はそのことについて語った。
I'll see you later.また後で。
I have already eaten lunch.私はもう昼食をとった。
I have no time.私には時間がありません。
I want something to eat.私は何か食べるものが欲しい。
I like tennis.私はテニスが好き。
I got a traffic ticket.交通違反切符を切られた。
Is this book yours?この本はあなたのですか。
I'll see you later.じゃまたね。
I bought it last week.先週それを買いました。
I shook my head.私は首を横に振った。
I like to sing.私は歌が好きだ。
You dropped your pencil.あなたは自分の鉛筆を落とした。
I didn't mean that.そのつもりで言ったのでは・・・。
I anticipated trouble.私は面倒なことになると予想した。
I had lost my pen.私はペンをなくしていた。
I want beef, too.「僕もビーフをお願いします」
He blocked my way.彼は私の行く手を遮った。
I have a daughter.私には娘がいます。
I have a stomachache.お腹が痛いです。
I bought that car.私はその車を買った。
Everyone loves Mac.みんなマックが好きだ。
I studied it thoroughly.私はそれを徹底的に調べた。
He writes scripts.彼は脚本を書いている。
We admired the beautiful sunset.私達は美しい日没に見とれた。
That hit the spot.満足です。
Everyone seeks happiness.誰もが幸福を求める。
I have an egg.私は卵を一つ持っています。
I love comedies.私はコメディが好きです。
I love her.私は彼女に恋をしている。
I hear the drum.太鼓の音が聞こえる。
He held his breath.彼は息をのんだ。
He has a big mouth.彼はよくしゃべる人だ。
I don't get it.どうも合点がいかない。
I like to run.私は走るのが好きだ。
Do you know him?あなたは彼を知っていますか。
I clapped my hands.私はぽんと手を打った。
He married Ann.彼はアンと結婚した。
Henry wants to see you.ヘンリーが君に会いたがっているよ。
I admit my mistake.私は自分の誤りを認める。
Bees make honey.ミツバチは蜂蜜をつくる。
I hate karaoke.カラオケが大嫌い。
Hitler assumed power in 1933.ヒトラーは1933年に権力を取った。
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
They adopted the little girl.彼らはその少女を養女にした。
I'll wash the dishes.お皿を洗います。
The policeman arrested the thief.警察官がその泥棒を逮捕した。
I need your help.君の助けが必要なんだ。
Nobody understands me.誰にも俺のことはわからない。
I have a persistent cough.しつこいせきが出て、なかなか治りません。
I want to study abroad.私は留学したい。
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
He lacks experience.彼は経験不足だね。
I have a student visa.私は学生ビザを持っています。
Wires transmit electricity.針金は電気を伝える。
I almost forgot it.もう少しで忘れるところだった。
We appreciate your hard work.私達は、あなたのがんばりに感謝している。
This book contains many pictures.この本にはたくさんの絵があります。
I helped my father yesterday.昨日、私は父を手伝った。
I like history.私は歴史が好きだ。
I opened the door slowly.私はドアをゆっくりと開けた。
Ken beat me at chess.ケンはチェスで私を打ち負かした。
Ken wa chesu de watashi o uchi makashita
I like his music.彼の音楽が好きです。
Dan bought a new computer.ダンは新しいコンピューターを買った。
He is playing golf.彼はゴルフをしている。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
I like winter.私は冬が好きです。
I have a poor appetite.私は食欲がない。
I will accompany you.ご一緒します。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License
 
comments powered by Disqus

If you found this site useful why not help us out by purchasing something via our Ultra Handy Store?