Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I want some water.水が欲しい。
I'll sue you.君をうったえるぞ。
Nobody understands me.誰も私のことを分かってくれない。
I have heartburn.胸焼けがします。
He wants to meet you.彼はあなたに会いたがっていますよ。
I want to drive.私は車を運転したい。
His dream came true.彼の願いがかなった。
I love you.大好き。
He heard the noise.彼は物音を聞いた。
Lynn runs fast.リンは走るのが速い。
I met him just now.ちょうど今、彼と出会ったのです。
I'll see you later.じゃあ、またね。
Dick had a traffic accident.ディックは交通事故に遭った。
I met an old woman.私は一人のおばあさんに会った。
The man connected two wires.その男は二本の電線を連結した。
I have already eaten lunch.もうお昼ご飯は食べました。
I play tennis.私はテニスをします。
I'll wash the dishes.皿洗いをやります。
Everybody seeks happiness.誰でも幸福を求める。
I'll take it.これを買います。
I like traveling.私は旅行が好きです。
I'll see you later.それでは後ほどうかがいます。
He has a big mouth.彼はよくしゃべる人だ。
He speaks English fluently.彼は英語をすらすら話す。
I remembered everybody.みんなのことを考えた。
He wore old shoes.彼は古い靴をはいていた。
John started the car.ジョンは車のエンジンをかけた。
We study music.私たちは、音楽を勉強します。
The policeman arrested the thief.警官は泥棒をつかまえた。
I bought a new car.私は新車を買った。
He likes this guitar.彼は、このギターが好き。
He doesn't know me.彼は私を知りません。
Do you have one?君はそれを持っていますか。
I met your friend.私はあなたの友達と会った。
You made a wise choice.あなたは賢い選択をしたと思います。
I got the ticket for nothing.僕はただで切符をもらった。
Tom likes cheese.トムはチーズが好きです。
I like to sing.私は歌うのが好きだ。
He took a picture.彼は写真を撮った。
I like it very much.とっても好きよ。
This book contains many pictures.この本にはたくさんの絵があります。
We miss you very much.あなたがいなくてとても寂しい。
He lent me two books.彼は私に本を2冊貸してくれた。
He admitted his mistakes.彼は自分の誤りを認めた。
I know him very well.私は彼をとても良く知っている。
I have a bruise.打撲傷があります。
I love you.愛してる。
I like swimming.私は水泳が好きだ。
She left home ten minutes ago.10分前に出かけました。
He is having lunch.彼は昼食をとっている。
Do you have rice?ご飯は置いてますか。
The man connected two wires.その男は2本の電線をつないだ。
The car gave a jolt.車はがたがた揺れた。
You amuse me.笑わせるじゃないか。
I made my decision.決めました。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
He saved a sailor.彼は船乗りを助けた。
The committee passed the bill.委員会はその議案を可決した。
Few people understood his comment.彼の解説がわかった人はほとんどいなかった。
I have already eaten lunch.私は昼食を食べた。
You said it!そう!その通り。
I have class tomorrow.明日授業があります。
I like autumn best.私は秋が一番好きです。
I want beef, too.「僕もビーフをお願いします」
It suits me.俺には似合ってる。
I'll wash the dishes.お皿を洗います。
He lacks motivation.彼はやる気がない。
Kare wa yaruki ga nai.
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
I have my passport.パスポートを持っています。
I don't have a box.私は箱を持っていません。
I want a Toyota.私はトヨタ車がほしい。
I love you.大好きだよ!
My little brother is watching TV.私の弟はテレビを見ている。
I actually saw a ghost.私は本当に幽霊を見た。
Someone must have left it there.だれかが、それをそこに忘れていったのにちがいありません。
I like short poems.私は短い詩が好きです。
I have a slight fever.微熱があります。
I caught a cold.私は風邪をひいた。
I helped my father yesterday.私は昨日父を手伝いました。
I believe you.君のいうことを信じるよ。
Bob helped me.ボブが手伝ってくれた。
I escaped death.九死に一生を得ました。
I have a cold now.私は今風邪をひいている。
I like dogs.私は犬が好きです。
I love that commercial.私はあのCMが大好きです。
He called my name.彼は私の名前を呼んだ。
Did you miss me?わたしがいなくて淋しいと思った?
I pawned my camera.私はカメラを質に入れた。
He mentioned it.彼はそのことについて語った。
He has a good memory.彼はよい記憶力をもっている。
He made a mistake.彼は間違えた。
We need the money.私達はお金が必要なのです。
I love Hitomi.私は瞳が好きだ。
I don't know yet.私はまだ分かりません。
I know the girl.私はその少女を知っています。
I need a new bicycle.私には新しい自転車が必要だ。
I have a student visa.私は学生ビザを持っています。
Familiarity breeds contempt.親しさは侮りを生む。
I have a wooden comb.私は木のくしを持っています。
I don't have a car.私は車を持っていません。
I need your help.私はあなたの助けを必要としている。
I know them.私は彼女たちを知っています。
He accepted the job.彼はその仕事を引き受けてくれた。
I like castles.私は、城が好きです。
He likes bread and butter.彼はバター付きパンが好きだ。
I have no idea.全然わかりません。
Captain Cook discovered those islands.クック船長がそれらの島を発見した。
I like to sing.私は歌が好きだ。
I have already eaten lunch.私はもう昼食をとった。
I watch television.私はテレビを見る。
He abuses his authority.彼は職権を乱用する。
I bought that car.私はその車を買った。
Water reflects light.水は光を反射する。
I have some gifts.贈り物があります。
You surprised everybody.君はみんなの意表をついたね。
Everyone thinks the same thing.みんな同じ事を考えている。
I clapped my hands.私は拍手した。
Do you know me?あなたは私を知っていますか。
That hit the spot.ちょうど食べたかったものでした。
You like elephants.貴方は、象が好き。
Cancer took him.ガンが彼の命を奪った。
He wears thick glasses.彼は分厚い眼鏡をかけています。
We actually saw the accident.我々はその事故を実際に見たのです。
Tony broke it.トニー君がそれを壊しました。
He was cleaning his room.彼は自分の部屋の掃除をしていた。
The soap hurt my eyes.石けんが目にしみました。
Do you speak Italian?イタリア語を話せますか?
I have an earache.耳が痛いのです。
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
He made a robot.彼はロボットを作った。
I love you.愛してるよ。
Nobody understands me.誰にも俺のことはわからない。
He has a good memory.彼はもの覚えがよい。
I really like him!彼が大好き!
I love lasagna.私はラザニアが大好物なんだ。
I'm studying English.英語を勉強しています。
I like soccer best.サッカーが一番好きです。
He shook his head.彼は首を横に振った。
I got a traffic ticket.交通違反切符を切られた。
I like disco music.私はディスコ音楽が好きです。
I really want a motorcycle.私はどうしてもバイクがほしい。
I have life insurance.私は生命保険に入っています。
We admired the beautiful sunset.私たちは美しい入り日に見とれた。
He flew a kite.彼はたこを揚げた。
He abandoned his family.彼は家族を捨てた。
I met him by chance.私は偶然彼に出会った。
I like classical music.クラシック音楽がすきなんです。
I ate caviar.私はキャビアを食べた。
The policeman arrested the thief.警察官がその泥棒を逮捕した。
He tried opening the door.彼は試しにドアを開けた。
comments powered by Disqus


....

If you found this site useful why not help us out by purchasing something via our Ultra Handy Store?