Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| We walked another hundred yards. | 私たちはもう１００ヤード歩いた。 | |
| The post office is a good five kilometers away from here. | ここから郵便局はゆうに５キロあります。 | |
| The baby weighed seven pounds at birth. | その赤ん坊は生まれた時体重は七ポンドでした。 | |
| He drove the car at eighty kilometers an hour. | 彼は時速８０キロで車を運転した。 | |
| My weight is 58 kilograms. | 私の体重は５８キログラムです。 | |
| My temperature is 38 degrees. | 私の体温は３８度ある。 | |
| We are all supposed to know the traffic rules. | 私達はみんな交通ルールを知っていなくてはならない。 | |
| The hole is about five feet across. | その穴は直径およそ５フィートだ。 | |
| The bridge is thirty meters in width. | その橋は幅が３０メートルです。 | |
| I walked three-fourths of a mile. | 私は４分の３マイル歩いた。 | |
| The school is two kilometers ahead. | 学校は２キロ先にある。 | |
| The hole is two meters across. | その穴は直径二メートルです。 | |
| The tank has a capacity of fifty-gallons. | タンクの容量は５０ガロンだ。 | |
| The old man attempted to swim five kilometers. | その老人は５キロ泳ごうとした。 | |
| He is almost six feet tall. | 彼はほぼ６フィート上背だ。 | |
| I weigh about 60 kilos. | 私の体重はおよそ６０キロです。 | |
| The wall is thirty yards long. | その壁は３０ヤードの長さです。 | |
| In the last typhoon, the wind blew at over 200 kilometers per hour! | この間の台風で、時速２００キロの風が吹きました。 | |
| The lake is three miles across. | 湖は直径３マイルある。 | |
| The house is two miles off. | その家は２マイル向こうにある。 | |
| The post office is a good five kilometers away from here. | ここから郵便局まではゆうに５キロあります。 | |
| The distance from the sun to the earth is about 93 million miles. | 太陽から地球まで距離は９千３百万マイルです。 | |
| The pond is 100 meters in diameter. | その池は直径１００メートルある。 | |
| The pond is 3 meters deep. | その池は３メートルの深さです。 | |
| The river is fifty yards across. | その川は幅が５０ヤードある。 | |
| The river is 35 meters across. | その川は幅３５メートルです。 | |
| The station is two miles away. | 駅は２マイル離れている。 | |
| It is thirty meters in length. | それは長さ３０メートルです。 | |
| We walked about five miles. | 私達は５マイルほど歩いた。 | |
| I want a quart of milk. | 牛乳を１クオート下さい。 | |
| The board is about two meters long. | その板は長さ約２メートルだ。 | |
| It's fifty kilometers to Paris. | パリまで５０キロです。 | |
| We walked for about 6 kilometers. | 私たちは約６キロ歩いた。 | |
| I walked three-fourths of a mile. | ４分の３マイル歩いた。 | |
| The lake is four miles across. | その湖は直径四マイルである。 | |
| What are the dimensions of the room? | その部屋の大きさはどれぐらいですか。 | |
| We ran for 10 kilometers. | 私達は１０キロ走った。 | |
| I can run at the rate of fifty miles an hour. | 私は時速５０マイルで走ることが出来ます。 | |
| We walked about five miles. | 私たちは五マイルほど歩いた。 | |
| The board is about two meters long. | その板の長さは約２メートルだ。 | |
| His ranch covers twenty square miles. | 彼の牧場は、２０平方マイルに及んでいる。 | |
| I walked about a mile. | 私は約１マイル歩いた。 | |
| We walked ten miles that day. | 私たちはその日１０マイル歩いた。 | |
| The river is five feet deep. | 川の深さは五フィートだ。 | |
| The island is nearly a mile across. | 島は幅が１マイル近くある。 | |
| It was a good five kilometers from the station to the school. | 駅からその学校まで、たっぷり５キロはありました。 | |
| The station is 100 meters away. | 駅は１００メートル離れたところにある。 | |
| I am almost 180 centimeters tall. | 私はほとんど１８０センチです。 | |
| The road is ten feet in width. | その道路は幅が１０フィートだ。 | |
| I am six feet tall. | ６フィートです。 | |
| Today I walked 10 kilometers. | 今日１０キロ歩いた。 | |
| It is four centimeters thick. | それは４ｃｍの厚さです。 | |
| The pond is 3 meters deep. | その池は深さ3mです。 | |
| The lake is about 25 meters deep. | 湖は約２５メートルの深さだ。 | |
