| The woman goes by the name of Sue. | その女性はスーです。 |
| My name is Robert, so they call me Bob for short. | 私の名前はロバートなので、皆は略してボブと呼びます。 |
| He got mad at me for calling him Shorty. | ぼくにチビと言われてあいつはすごくあたまにきた。 |
| We usually call him Toshi. | 私達は彼を普通トシと呼ぶ。 |
| Margaret is called Meg for short. | マーガレットは短くメグと呼ばれている。 |
| Jeffrey is called Jeff by his friends. | ジェフリーは友達からジェフと呼ばれている。 |
| Jim is short for James. | ジムというのはジェームスを短くしたものだ。 |
| His name is Kenji, but we call him Ken. | 彼の名前は健二ですが、私たちは彼をケンと呼んでいます。 |
| This teacher goes by the name of "Pops." | この先生は「おじさん」という呼び名で通っている。 |