Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Plastic does not burn easily.プラスチックは燃えにくい。
I go to Kyoto.私は、京都に行く。
I need your help.私はあなたの助けを必要としている。
I'm a hero.俺は英雄。
Your suggestion seems reasonable.あなたの提案は、ごもっともですよ。
I need a new bicycle.新しい自転車が必要です。
I hear the drum.太鼓の音が聞こえる。
We value punctuality.我々は時間を守ることを尊ぶ。
I love you.だって好きなんだもの。
Are you free tonight?今晩暇かな?
I want something to eat.何か食べ物が欲しい。
He is popular with the students.彼は生徒に人気があります。
We miss you very much.あなたがいなくてとても寂しい。
The lake is deepest here.湖はここが一番深い。
I don't get it.どうも合点がいかない。
Now is the time for action.今が行動する時だ。
Jane looks happy.ジェーンは楽しそうだ。
Tom is in the house.トムは家の中に居る。
It serves you right.それは当然の報いだ。
We are teachers.私達は先生です。
Linda loves chocolate.リンダはチョコレートが好きだ。
I love you.君が好きだ。
We are at home today.私たちは今日家にいます。
It's too expensive!それは高過ぎる。
He is actually not the manager.彼は実際のところマネージャーではない。
He is afraid to swim.彼は怖くて泳げない。
He is something of a celebrity.彼はちょっとした有名人です。
Do you have a lighter?ライター持ってる?
Tom likes cheese.トムはチーズが好きです。
I like chocolate.私はチョコレートが好きです。
This isn't mine.これは私のではありません。
I don't have a box.私は箱を持っていません。
I feel homesick.ホームシックです。
Sales are down this month.今月は売上が落ちた。
He is afraid of swimming.彼は泳ぐのが怖い。
I want beef, too.「僕もビーフをお願いします」
I believe you.僕は君を信じる。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
I work for a bank.私は銀行で働いています。
You look pale.顔が青いよ。
His grandmother looks healthy.彼のおばあさんは元気そうです。
Are you a believer?あなたは、信じられますか。
I'm very tired.すっごく疲れた。
I often see him.よく彼に会う。
Life is like a journey.人生は旅のようなものだ。
He walks slowly.彼はゆっくりと歩く。
It sounds great!いい案だ!
He is at his desk.彼は机に向かって勉強している。
I am interested in sports.私はスポーツに興味がある。
The can is empty.缶は空っぽだ。
New York is worth visiting.ニューヨークは訪れる価値がある。
Is the bank open?銀行はあいていますか。
This watch is real bargain.この時計は正真正銘掘り出し物ですよ。
He has a long nose.彼は高い鼻をしている。
Your watch is on the desk.あなたの時計は机の上にある。
It is a white lie.悪意のない嘘だ。
That's absolute nonsense.それは全くばかげている。
I believe in you.君を信じているからね。
I have high blood pressure.高血圧です。
I ache all over.体中が痛む。
You are not a student.あなたは生徒ではありません。
Your cake is delicious.君のケーキはおいしいね。
This soup needs more salt.このスープは塩気が足りない。
That is his car.あの自動車は彼のものです。
Is there any sugar?砂糖は残っていますか。
Mary looks like her mother.メアリーは母親と似ている。
That's common sense.そのくらいは世間なみだ。
I feel refreshed.気分がさわやかだ。
I like to sing.私は歌を歌うのが好きだ。
I am curious.私は好奇心が強いです。
My daughter is fast asleep.私の娘はぐっすり眠っている。
I have no fever.熱はありません。
Everything is over.すべては終わった。
Ken looks happy.健は楽しそうに見える。
Life is beautiful.人生は美しい。
I'm a teacher.私は教師です。
You are in my way.君は僕の邪魔をしている。
It's expensive though.でも高いよ。
We live in the suburbs.私達は郊外に住んでいる。
That's my affair.それは私の問題だ。
I'm on your side.私はあなたの味方です。
I have many books.私はたくさん本を持っている。
I know what to do.私は何をすべきか知っている。
Do you know who he is?彼が誰だか知っていますか。
I'm tied up now.今、忙しいの。
He certainly is smart.彼は実に如才ない男だ。
Your house is fantastic.なんて素敵な家なんでしょう。
I'm almost done.ほぼ終わった。
He seems to be very happy.彼はとても幸福そうだ。
Your book is on the desk.君の本は机の上にある。
I am not a teacher.私は先生ではありません。
Nobody likes it.みんな嫌がっているのに。
We look up to him.私たちは彼を尊敬している。
I sleep in my room.私は部屋で眠る。
He works for a bank.銀行で働いています。
Roses smell sweet.バラは良い香りがする。
That house is big.あの家は大きいです。
You like Kawaguchi.貴方は、川口が好きです。
I wake up early.私は朝早く目が覚める。
Birds of a feather flock together.類は類をもって集まる。
It's a distraction.邪魔だ。気が散るよ。
We're old friends.私たちは幼なじみです。
How far is it from here?ここからどのくらいの距離がありますか。
It's cold today.今日は寒いです。
Someone is at the door.だれか玄関にいる。
Peaches taste sweet.桃は甘い。
He is my brother.彼は私の弟です。
Your dog is very big.お宅の犬は大きいですね。
This computer runs on batteries.このコンピューターは電池で作動する。
I am interested in history.私は歴史に関心がある。
I am exhausted.くたくたに疲れました。
I have a flat tire.パンクしている。
I do not feel sad.私は悲しくありません。
Are you a believer?あなたは信じている人ですか?
Someone is at the door.ドアのところに人が立っている。
It's up to you.あなた次第です。
Jack isn't here.ジャックがきていません。
Jack isn't here.ジャックはいません。
You look tired.あなたは疲れているように見える。
She is a stranger to me.私は彼女を知りません。
This bicycle belongs to me.この自転車は私のものです。
You're quite right.全くですね。
I am a stranger here.私はこの辺は、よく知りません。
I live in the country.田舎に住んでいます。
I'm a nurse.私は看護師です。
This is my dictionary.これは私の辞書です。
We seek happiness.私達は幸福を求める。
He is a good athlete.彼はすばらしい選手ですね。
I am a Japanese.私は日本人である。
He likes coffee without sugar.彼は砂糖なしのコーヒーが好みだ。
I believe you.君のいうことを信じるよ。
I love you.愛してる。
I like tennis.テニスが好きです。
He lives in Osaka.大阪に住んでいます。
This is not important.これは重要ではない。
Do you like rap?ラップは好き?
That is an old camera.あれは古いカメラだ。
I need a new bicycle.新しい自転車が必要だ。
I have difficulty chewing.食べ物が噛みにくいのです。
I love you.私は、貴方が好きです。
I love comedies.私はコメディが好きです。
Water is a liquid.水は液体である。
Nancy is stressed out.ナンシーはストレスでダメになっている。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
Here is your dog.ここに君の犬がいる。
I don't think so.私はそうは思いません。
He seems to be sick.彼は具合が悪そうだ。
That is why he got angry.そういうわけで彼は怒ったのだ。
He has a bad heart.彼は心臓が悪い。
I want a lot more.もっとたくさん欲しい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License
 
comments powered by Disqus