Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Will you join our baseball club?私たちの野球部に入りませんか。
I did not play tennis yesterday.私は昨日テニスをしませんでした。
He will play golf next Sunday.彼は今度の日曜日にゴルフをするでしょう。
I like tennis.私はテニスが好き。
Frank can't have been ill. He was playing tennis all day.フランクは病気だったはずはないよ、一日中テニスをしていたんだから。
I usually take a shower after I play tennis, but today I couldn't.わたしは普段テニスの後シャワーを浴びるのだが、今日は浴びられなかった。
My friends don't play tennis.私の友達はテニスをしません。
We can play either tennis or baseball here.私たちはここでテニスか野球かどちらかをすることができる。
What do you think is the most popular sport in Japan?日本で一番人気のあるスポーツは何だと思いますか。
Jack would often go jogging there.ジャックはそこへよくジョギングに行ったものだ。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
The baseball game was called off on account of the rain.その野球の試合は雨で中止になった。
I sat watching a baseball game on TV.私はすわってテレビで野球の試合を見ていた。
I swim in the summer.私は夏には水泳をする。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
He has made a big improvement in tennis.彼はテニスがおおいに上達した。
I played tennis after school.私は放課後テニスをした。
Let's play baseball with everyone.みんなと一緒に野球をしよう。
I like playing tennis, though I'm not very good at it.私のテニスはへたの横好きだ。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。
Akira is good at playing tennis.アキラはテニスをするのが得意です。
Why do you think soccer isn't popular in the US?アメリカでサッカーがなかなか人気を集めない理由はなんだと思いますか。
Soccer is more popular than baseball.サッカーは野球より人気だ。
How about playing tennis?テニスをしませんか。
When it comes to sports, John is very good.スポーツということになると、ジョンはたいしたものだ。
He is a soccer player.彼はサッカー選手です。
Tennis is very popular among students.テニスは学生の間で大変人気がある。
He is a good swimmer and also plays tennis well.彼は水泳が達者でテニスもうまい。
All the players stood there with their arms folded.全選手は腕を組んでそこに立っていた。
He won the race again.彼がまたそのレースに勝った。
I play tennis in the park on Sunday.私は日曜日に公園でテニスをします。
He is a good tennis player.彼はとてもすばらしいテニス選手です。
Do you belong to the baseball club?君は野球部の部員ですか。
I am a member of the baseball team.私は野球チームのメンバーです。
I like to play tennis.私はテニスをするのが好きです。
Ken joined the baseball club.ケンは野球部に入った。
He appeared as a pinch hitter in the game.彼はその試合に代打として出場した。
Golf isn't my cup of tea.ゴルフは僕の嫌いなスポーツです。
His brother is a famous soccer player.彼のお兄さんは有名なサッカーの選手です。
Billy is good at sports.ビリーはスポーツがうまいです。
With first base open, he walked the batter.1塁があいていたので打者を歩かせた。
I am going to play tennis.私はテニスをする予定です。
I would play tennis with him on Sunday.私は以前よく彼と日曜日テニスをしたものだ。
Why don't you give tennis a try?テニスにチャレンジすれば?
I like baseball very much.私は野球が大好きです。
Playing golf is great fun.ゴルフをするのはとても楽しい。
I often play tennis on Sunday.日曜日にはよくテニスをします。
I sometimes play tennis with her.私は時々彼女とテニスをする。
Do you remember what day of the week Blue Sky Sports is closed?ブルースカイスポーツ店は、何曜日が定休日だったかしら。
I used to play badminton, but I do not any more.私は以前はバトミントンをやったものですが、今はもうやりません。
We elected Jim captain of our baseball team.私たちはジムを私達の野球チームの主将に選んだ。
It's too dark to play tennis now.あまり暗くてテニスをする事ができない。
This game is similar in some ways to today's American football.この競技はいくつかの点で現在のアメリカン・フットボールと似ています。
I have tennis practice later.後でテニスの練習があるんだよ。
He plays soccer.彼はサッカーをしている。
Where can I see a football game?フットボールの試合はどこで見られますか。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
I like soccer best.サッカーが一番好きです。
The rain prevented us from playing tennis outside.雨のために、私たちは外でテニスができなかった。
When did you begin playing golf?あなたはいつゴルフを始めたのですか。
I will be playing a tennis match on Saturday with my boyfriend Cyril.私は土曜日男友達のシリルとテニスの試合をやることになっている。
Playing tennis is easy for me.テニスをすることは私には簡単だ。
I am a member of the tennis club.私はテニス部に所属しています。
He was a rugby player.彼はラグビー選手だった。
You have to give up sports for a while.スポーツはしばらく控えてください。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
Some people like sports, and others don't.スポーツが好きな人もいれば、嫌いな人もいる。
A winter sport that many people enjoy is ice skating.多くの人々が楽しむ冬のスポーツといえばスケートだ。
I would play tennis with him on Sunday.私は日曜日に彼とよくテニスをしたものだった。
What time will the game start?何時に試合は始まるでしょうか。
I often played soccer when I was young.私は若いときよくサッカーをした。
He plays golf on weekends.彼は週末ゴルフをします。
Football is my favorite game.フットボールは私の大好きな競技です。
You will be able to play tennis better soon.あなたはすぐにもっと上手にテニスができるようになるでしょう。
I like playing tennis.私はテニスをするのが好きです。
Some students neglect their studies in favor of sports.スポーツにかまけて学業を怠る学生もいる。
We will have to put off the soccer game because of the bad weather.天気が悪いので、サッカーの試合は延期しなければならないでしょう。
Tom likes swimming.トムは泳ぐことが好きです。
I can't play tennis as well as Tom.トムのように上手にテニスができません。
Now it's your serve.今度は君のサーブだ。
I know that Mike likes basketball.私はマイクがバスケットボールが好きなことを知っている。
He doesn't know how to play golf.彼はゴルフのやり方を知りません。
Fred kicked a ball.フレッドがボールをけった。
What sport do you like best?あなたはどんなスポーツが一番好きですか。
I am crazy about golf.私はゴルフに夢中です。
Football was played in China in the second century.フットボールは2世紀に中国で行われていました。
Did you play tennis?あなたはテニスをしましたか。
Football is my favorite game.フットボールはわたしの好きなゲームだ。
I often ski.私はしばしばスキーに行きます。
You played tennis yesterday.昨日あなたはテニスをしていた。
Can I make a reservation for golf?ゴルフの予約をお願いします。
Tom is in charge of this year's tennis tournament.トムは今年のテニストーナメントを任されている。
I usually take a shower after I play tennis, but today I couldn't.私は普段テニスをした後シャワーを浴びるが、今日はできなかった。
He was knocked out by a punch in the first round.彼は第一ラウンドの一発のパンチでノックアウトされた。
I left my tennis racket on the train.電車にテニスのラケットを忘れきた。
Hi, Fred, how about badminton on Thursday?やあ、フレッド。木曜日にバドミントンはどう。
Don't play ball in this room.この部屋の中でボール遊びをしてはいけません。
Which do you like better, cycling or jogging?サイクリングとジョギングではどっちが好き?
We enjoyed swimming.私たちは泳ぐことを楽しんだ。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが最も好きだ。
Monks used to play tennis in monasteries.当時は修道僧達が修道院でよくテニスをしていた。
I am no match for you at tennis.テニスではとうてい君の相手にはなれない。
I'll take you on at tennis.テニスで君に対戦したい。
Tom can't play tennis.トムはテニスをすることができない。
I prefer soccer to baseball.僕は野球よりサッカーが好きだ。
When I was young, I would often watch baseball.私は若いころよく野球の試合を見たものだった。
We played baseball yesterday.私たちはきのう野球をしました。
Sam made the school basketball team.サムは学校のバスケットチームに入ることができた。
We usually play tennis after school.私たちはふつう放課後にテニスをする。
What kind of sports do you do?どんなスポーツをしますか。
Do you play tennis?テニスをやりますか。
Tom is a very good tennis player.トムはテニスがとても上手い。
I am playing football now.私は今フットボールをしています。
That's an exclusive golf club.あそこは会員制のゴルフクラブだ。
A football team consists of eleven players.フットボールチームは11人の選手からなっている。
The baseball game got more exciting with each inning.その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。
Mother was in a bad mood since she could not play golf because of bad weather.天候不良のためゴルフができなくて、母は機嫌が悪かった。
He plays soccer.彼はサッカーをする。
Are you a member of the baseball team?君は野球チームのメンバーですか。
I want to see baseball on television this evening.私は今晩テレビで野球を見たい。
What sports do you go in for?どのようなスポーツをなさいますか。
When I opened the window, I saw children playing baseball.窓を開けたとき、子供たちが野球をしているのが見えた。
I am playing volleyball now.私は今バレーボールをしています。
The players marched triumphantly across the field.選手達は意気揚々と競技場を行進した。
I used to play tennis with him on Sunday.私は日曜に彼といっしょによくテニスをしたものだった。
I like swimming.私は水泳が好きだ。
Akira is a good tennis player.アキラは上手なテニス選手です。
Eric is on our soccer team.エリックは私たちのサッカーチームにいる。
The students went to the baseball game along with their teacher.生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
Tom will become a good soccer player some day.トムはいつかよいサッカー選手になるでしょう。
The coach gave me some advice.コーチが助言をしてくれた。
We enjoyed watching the baseball game.私たちはその野球試合を楽しく見た。
All the players were in position.選手達はみな位置についていた。
We played baseball until it was too dark to see the ball any more.私たちは、暗くてボールが見えなくなるまで野球をやった。
We enjoyed playing tennis.私たちはテニスを楽しんだ。
Were you playing tennis yesterday morning?昨日の朝、あなたはテニスをしていましたか。
He is fond of watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
We usually play tennis after school.私たちはたいてい学校が終わってからテニスをします。
I saw him play baseball.私は彼が野球をするのを見た。
They are Japanese sumo wrestlers.彼らは日本のお相撲さんだよ。
My whole body was one big bruise after the rugby game.ラグビーの試合後、私の体は全身あざだらけだった。
Is there a golf course near here?この近くにゴルフコースがありますか。
My sister is crazy about tennis.姉はテニスに夢中だ。
We took advantage of the good weather to play tennis.私たちは好天を利用してテニスを楽しんだ。
None of my friends play golf.私の友達でゴルフをする者はいない。
We went to the park to play baseball.私たちは野球をしに公園へ行った。
It is a pleasure to watch a baseball game on TV.テレビで野球の試合を見ることは楽しい。
I like playing tennis.私はテニスが好きだ。
He's quite crazy about golfing.彼はまったくのゴルフ狂だ。
Most students like sports.たいていの学生はスポーツが好きだ。
comments powered by Disqus


....

If you found this site useful why not help us out by purchasing something via our Ultra Handy Store?