Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I often play tennis after school.私は放課後よくテニスをします。
Chuck me the ball.ボールをこっちに投げてくれ。
He is a tennis player.彼はテニスプレイヤーだ。
Which of these rackets is yours?これらのラケットのうちどれが君のですか。
My hobby is playing golf.私の趣味はゴルフだ。
I am sure of winning the tennis match.私はきっとテニスの試合に勝つと思う。
Japanese men still like baseball better than soccer.日本の男性はまだサッカーより野球のほうが好きだ。
He played golf last Sunday.彼はこの前の日曜日にゴルフをしました。
Our football team has a good defense.私達のチームは守備が良い。
I used to play tennis when I was a student.私は学生の頃はよくテニスをしたものだ。
Ken is a football player.健はフットボールの選手です。
Would you like to play soccer with us?私達と一緒にサッカーをしませんか。
The project to build a new sports center has fallen through for lack of adequate funds.新しいスポーツ施設の建設計画は、十分な資金が無いため、だめになった。
The rain prevented the boys from playing baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
I saw him play baseball.私は彼が野球をするのを見た。
What do you say to playing tennis this afternoon?今日の午後テニスをしませんか。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
The soccer game attracted a large crowd.そのサッカーの試合は大観衆を引き付けた。
Where do you play tennis?あなたはどこでテニスをしますか。
I used to play tennis with him on Sunday.私は日曜日に彼と一緒によくテニスをしたものだった。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが好きです。
Though it was raining, we played football.雨が降っていたが私たちはフットボールをした。
I watched the baseball game last night.私は昨晩野球の試合を見た。
My muscles ached from playing tennis too much.私の筋肉はテニスのやりすぎのために痛んだ。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。
I often play tennis after school.私はよく放課後にテニスをする。
He plays soccer.彼はサッカーをしている。
We are banking on fine weather for the sports day.私たちは体育の日に好天を期待している。
I like playing baseball.私は野球をするのが好きです。
It's too dark to play baseball now.あまり暗くて野球ができません。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが最も好きだ。
Ted is the second pitcher on the baseball team.テッドはその野球チームの２番手選手だ。
Lucy likes playing tennis.ルーシーはテニスをするのが好きです。
He plays soccer.彼はサッカーをする。
It is interesting to play soccer.サッカーをするのは楽しい。
On Sunday, I play tennis with Emi.日曜日にエミと私はテニスをします。
The coach accused us of not doing our best.コーチは、私達が最善を尽くさなかった、といって非難した。
I'm good at tennis.私はテニスが得意だ。
Some students neglect their studies in favor of sports.スポーツにかまけて学業を怠る学生もいる。
I had my leg hurt while playing football.私はフットボールをしているときに脚を痛めた。
I like playing tennis and golf.テニスとゴルフが好きですね。
We are basketball players.私たちは、バスケットの選手です。
He won the race again.彼がまたそのレースに勝った。
I like skiing.私はスキーが好き。
He got his arm broken while he was playing soccer.彼はサッカーの競技中に腕を骨折した。
We enjoyed playing baseball.私達は野球をして楽しんだ。
Let's play tennis in the afternoon.午後、テニスをしましょう。
It is said that Kazu is the best soccer player in Japan.カズは日本１のサッカー選手と言われている。
I am really into soccer.サッカーに夢中だ。
Which do you like better, cycling or jogging?サイクリングとジョギングではどっちが好き？
I would play tennis with him on Sunday.私は日曜日に彼とよくテニスをしたものだった。
It was a really exciting baseball game.それは本当にはらはらするような野球の試合だった。
High school baseball teams competed with one another at the tournament.高校野球チームは選手権大会で競いあった。
He wants to be a tennis player.彼はテニスの選手になりたい。
They were playing tennis.私達はテニスをしました。
Billy is good at sports.ビリーはスポーツが得意です。
You don't play golf, do you?あなたはゴルフをしないんですね。
I like playing tennis.私はテニスが好きだ。
None of my friends play golf.私の友達でゴルフをする者はいない。
Rugby is a sport which is never called off by rain.ラグビーは雨が降っても中止にならないスポーツだ。
We enjoyed playing football.私達はフットボールで楽しんだ。
I put in an hour of jogging before I go to school.私は学校に行く前に一時間ジョギングに当てています。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
Do you play tennis?テニスができますか。
This racket belongs to me.このラケットは私のものです。
The baseball game was called off due to rain.雨のため、野球の試合は中止になりました。
Are you a member of the baseball team?君は野球チームのメンバーですか。
We usually play tennis after school.私たちはたいてい学校が終わってからテニスをします。
I can play tennis.私はテニスができます。
Watching the football game on television was fun.テレビでフットボールの試合を見るのは楽しかった。
He is enthusiastic about tennis.彼はテニスに夢中だ。
I play soccer every day.私たちは毎日サッカーをします。
Tony is a very good tennis player.トニー君はとても上手なテニスの選手です。
I went to see the baseball game yesterday.私は昨日野球の試合を見に行った。
Let's play tennis this afternoon.今日の午後テニスをしましょう。
Don't play baseball in the park.公園で野球をしてはいけない。
He is a soccer player.彼はサッカー選手です。
Boys always want to play football after school.男の子達はみんな放課後フットボールをしたがる。
He shows interest in winter sports.彼はウィンタースポーツに興味を示している。
Playing tennis is good for your health.テニスをする事は健康によい。
Sports keep us in good shape.スポーツはからだの調子をよくする。
I will play tennis this afternoon.私は今日の午後テニスをします。
Winning the competition is important. However, fair play is more important. You need to understand that winning is not the most important thing.試合に勝つことは重要だが、フェアプレーのほうがもっと重要である。大切なのは勝つことではないことを、理解しなければならない。
I don't feel like studying today. Let's go to a soccer game.今日は勉強する気がない。サッカーの試合を見に行こう。
Which highway leads to the football stadium?どちらの道路がフットボール競技場に通じているのですか。
I like tennis very much.ぼくは、テニスが大好きです。
I belong to a tennis club.テニスクラブに属している。
I am going to play soccer tomorrow.私は明日サッカーをするつもりです。
It is true that he is good at playing golf.彼がゴルフが上手いのは本当だ。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も出来る。
Mike can't play baseball well.マイクは野球が上手にできない。
Soccer is very popular among Japanese students.サッカーは日本の学生に大変人気がある。
Football is an old game.フットボールは歴史の古い競技です。
Tom likes to play baseball.トムは野球をするのが好きです。
All boys like to play baseball.男の子はみんな野球をするのが好きだ。
He's quite crazy about golfing.彼はまったくのゴルフ狂だ。
I always read the sports page first.一番最初に見るのはスポーツ欄だよ。
No pro golfer in Japan is as popular as Jumbo Ozaki.ジャンボ尾崎ほど人気のあるプロゴルファーは日本にいない。
The whole soccer team was on cloud nine after winning the championship.サッカーチーム全体が優勝して浮き浮きしてた。
The home team won.地元のチームは勝った。
The rain prevented us from playing tennis outside.雨のために、私たちは外でテニスができなかった。
It won't be long before he can play baseball again.彼はまもなくまた野球ができるようになるでしょう。
We play tennis after school.私たちは放課後テニスをする。
Do you want to watch the baseball game on TV?テレビで野球の試合を見たいですか。
It is easy to play tennis.テニスをすることはやさしい。
Did you play tennis yesterday?昨日はテニスをしましたか。
Betty challenged me to a game of tennis.ベティは私にテニスの試合を挑んだ。
How about playing tennis next Saturday?今度の土曜日、テニスをしませんか。
He was playing tennis all day.１日中テニスをしていたのだから。
I played soccer yesterday.私は、昨日サッカーをしました。
I played tennis yesterday for the first time.私は昨日初めてテニスをしました。
I can't play tennis as well as Tom.私はトムほどうまくテニスが出来ない。
We put off our baseball game for two days.私達は野球の試合を２日間延期した。
If it should rain tomorrow, I won't play golf.あす万一雨なら、私はゴルフはしない。
I've never played golf.私はゴルフをしたことがありません。
Some people like sports, and others don't.スポーツが好きな人もいれば、嫌いな人もいる。
Did you play baseball yesterday?あなたは昨日野球をしましたか。
He played tennis.彼はテニスをした。
Some girls were playing tennis.数人の少女がテニスをしていた。
Pro baseball is interesting these days.最近のプロ野球はおもしろい。
Jeff lost yesterday's match, but I'm sure he is a promising tennis player.ジェフは昨日の試合に負けましたが、彼はきっと前途有望なテニス選手です。
I usually play tennis.ふつうテニスをします。
He was very good at playing tennis.彼はテニスが大変上手だった。
In this game, players were not allowed to kick the ball.この競技においては、選手はボールを蹴ることは許されていなかったのです。
We played baseball until it was too dark to see the ball any more.私たちは、暗くてボールが見えなくなるまで野球をやった。
That football player is gigantic.あのフットボール選手はガタイがいい。
Bob looks down on his brother for not being good at sports.弟がスポーツを得意としていないので、ボブは彼を軽蔑している。
His brother is a famous soccer player.彼のお兄さんは有名なサッカーの選手です。
The coach made the players run five miles a day.コーチは選手たちに１日５マイルはしらせた。
We took advantage of the fine weather to play tennis.私たちは天気の良い日を利用してテニスをしました。
I watched the basketball game on TV.私はテレビでバスケットの試合を見た。
Football was played in China in the second century.フットボールは２世紀に中国で行われていました。
Won't you go and see a baseball game with me?いっしょに野球の試合を見に行かないか。
I quit the baseball club last week.私は野球部を先週やめた。
Would you like to play tennis on Sunday?日曜日にテニスをしませんか。
I saw them play baseball.私は彼らが野球をするのを見た。
They say he is the best tennis player.彼は最高のテニスプレーヤーだといわれている。
When I was young, I would often watch baseball.私は若い頃よく野球を見たものだった。
You have to give up sports for a while.スポーツはしばらく控えてください。
I'm in the tennis club.私はテニス部員です。
Margaret, whose father you met last Sunday, is a very good tennis player.この間の日曜日にあなたが会った男性の娘さん、マーガレットはとても優れたテニス選手なのですよ。
I like playing tennis.テニスが好きです。
How about playing tennis?テニスをしませんか。
My friends don't play tennis.私の友達はテニスをしません。
I played football.私はフットボールをしました。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
Are you good at tennis?あなたはテニスが上手ですか。
I have been a lover of sports since I was young.私は若い頃から運動が好きである。
I wore out two pairs of jogging shoes last year.去年はジョギングシューズを２足駄目にした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License