Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A soccer team consists of eleven players.サッカーチームは11人の選手で構成される。
Tennis is very popular among students.テニスは学生の間で大変人気がある。
I belong to the baseball team.私は野球チームに所属しています。
Ann plays tennis very well.アンはテニスがとても上手だ。
Do you want to watch the baseball game on TV?テレビで野球の試合を見たいですか。
He will play tennis with his friends.彼は今日の午後もテニスをするだろう。
My son wants to be a professional golfer.私の息子はプロゴルファーになりたいと思っている。
It seems that everybody likes golf.だれでも皆ゴルフが好きなようです。
Star baseball players are often asked for autographs.スターの野球選手はよくサインを求められる。
He's a member of the golf club.彼はゴルフクラブのメンバーです。
I played tennis.私はテニスをしました。
We are soccer players.私たちはサッカー選手です。
Watching the football game on television was fun.テレビでそのフットボールの試合を観戦するのは面白かった。
They sometimes play baseball.時々彼らは野球をします。
It is easy to play tennis.テニスをすることはやさしい。
Father was in a bad mood since he couldn't play golf because of bad weather.悪天候のためゴルフができなくて、父は機嫌が悪かった。
It makes no difference to me whether he likes baseball or football.彼が野球が好きかフットボールが好きかは私にはどうでもよいことだ。
We watched them play baseball.私達は彼らが野球をするのを見た。
Will you play tennis with us?私たちとテニスをしませんか。
With the weather improving, players began running on the sports ground.天気が良くなってきたので、選手たちはグラウンドで走りはじめた。
Betty challenged me to a game of tennis.ベティは私にテニスの試合を挑んだ。
I am playing football now.私は今フットボールをしています。
I saw Tom play tennis.私はトムがテニスをするのを見た。
We hope to organize a tennis club.私たちはテニス部を作りたいと思っている。
He played golf last Sunday.彼はこの前の日曜日にゴルフをしました。
The baseball team is certain to win the next game.その野球チームが次の試合に勝つのは確かだ。
Do you remember what day of the week Blue Sky Sports is closed?ブルースカイスポーツ店は、何曜日が定休日だったかしら。
He can play tennis better than any other boy in his class.彼はクラスのどの少年よりも上手にテニスをすることができる。
When I was young, I would often watch baseball.私は若いころよく野球の試合を見たものだった。
He is good at playing tennis.彼はテニスが得意です。
I often play tennis after school.私はよく放課後にテニスをする。
Tom likes swimming.トムは泳ぐのが好きです。
Our basketball team is recruiting tall boys.うちのバスケット部は背の高い男子を募集している。
What do you say to playing tennis with me?私とテニスをしませんか。
What kind of sports do you do?どんなスポーツをしますか。
They say he is the best tennis player.彼は最高のテニスプレーヤーだといわれている。
All boys like to play baseball.男の子はみんな野球をするのが好きだ。
My friends don't play tennis.私の友達はテニスをしません。
He enjoys playing tennis.彼はテニスが趣味だ。
Do you like sports?スポーツは好き?
No sport is as popular as football in America.アメリカではフットボールほど人気のあるスポーツはない。
Japanese men still like baseball better than soccer.日本の男性はまだサッカーより野球のほうが好きだ。
Do you like baseball, Bin?ビンは野球が好きですか。
I sometimes skate.私は時々スケートをします。
I want to be a baseball player.私は野球選手になりたい。
Akira is good at playing tennis.アキラはテニスをするのが得意です。
Ken is a football player.健はフットボールの選手です。
I do not play tennis as much as I used to.私は今は以前ほどテニスをしない。
He played tennis yesterday.彼は昨日テニスをした。
Hi, Fred, how about badminton on Thursday?やあ、フレッド。木曜日にバドミントンはどう。
When do you play tennis?いつあなたはテニスをしますか。
I like playing tennis and golf.テニスとゴルフが好きですね。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
Can I make a reservation for golf?ゴルフの予約をお願いします。
I just do not like any kind of sports.どんなものでも、スポーツはいやです。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが最も好きだ。
I enjoyed playing tennis over the weekend.私は週末はテニスをして楽しんだ。
Watching the football game on television was fun.テレビでフットボールの試合を見るのは楽しかった。
We defeated them in baseball.私達は野球で彼らを負かした。
He was playing tennis all day.1日中テニスをしていたのだから。
He is a golfer.彼はゴルファーだ。
Playing tennis is easy for me.テニスをすることは私には簡単だ。
Which do you like better, cycling or jogging?サイクリングとジョギングではどっちが好き?
He likes soccer.彼はサッカーが好きだ。
Do you play basketball well?あなたは上手にバスケットボールができますか。
Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well.トムはフットボールチームのキャプテンをやっているが、その上野球のチームにも入っている。
We played basketball yesterday.私たちは昨日バスケットをした。
My father likes tennis.私の父はテニスがすきです。
When it comes to tennis, she is second to none.テニスの事になると、彼女は誰にも負けない。
His team is likely to win.おそらく彼のチームが優勝するだろう。
John is going to tell Lucy about the origin of rugby.ジョンはラグビーの起源についてルーシーに話すつもりです。
Billy is good at sports.ビリーはスポーツが得意です。
I enjoyed watching soccer last night.私は昨夜サッカーを見て楽しんだ。
I like tennis.テニスが好きです。
Whether we play tennis tomorrow depends on the weather.私たちが明日テニスをするかどうかは天候による。
When spring arrives, I'm going to take up a new sport.春になったら新しいスポーツを始めるつもりです。
That football player is gigantic.あのフットボール選手はガタイがいい。
What is the average height of the players?その選手達の平均身長はどのくらいですか。
I am sure of his winning the tennis match.私は彼がテニスの試合に必ず勝つと思います。
They were playing tennis.彼らはテニスをしていました。
I would often play tennis with him.私は彼とよくテニスをしたものです。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.16歳の時、初めてテニスをした。
I like to play golf.ゴルフをするのが好き。
In Shakespeare's time, in the sixteenth century, tennis was very popular at the English court.シェークスピアの時代に、つまり16世紀に、テニスはイギリスの宮廷でとても人気があった。
A football team consists of eleven players.フットボールチームは11人の選手からなっている。
Do you intend to join that tennis club?あなたはあのテニスクラブに入るつもりですか。
I'd like to play tennis.テニスがしたいのですが。
I like tennis the best of all sports.私は全てのスポーツの中でテニスが一番好きです。
It is interesting to play basketball.バスケットボールをするのはおもしろい。
I can play tennis.私はテニスをすることが出来ます。
Ann is second to none in tennis.テニスでは、アンは誰にも劣らない。
Ken and Joe went to the park to play tennis.健とジョーはテニスをしに公園へ行ったわよ。
I am crazy about golf.私はゴルフに夢中です。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが好きです。
We cannot play baseball here.ここでは野球は出来ません。
I play soccer every day.私たちは毎日サッカーをします。
Kumi is playing tennis now.クミは今テニスをしています。
We enjoyed playing baseball.私達は野球をして楽しんだ。
He is much more of a golf enthusiast than I am.私はあなたよりずっとゴルフ狂だ。
Please throw the ball.そのボールを投げて下さい。
He belongs to our tennis team.彼は僕たちのテニスチームに所属している。
I love watching soccer games.私はサッカー観戦が大好きです。
We put off our baseball game for two days.私達は野球の試合を2日間延期した。
I love sports. I get that from my father.スポーツが好きなのは、父親譲りなんだ。
In this game, players were not allowed to kick the ball.この競技においては、選手はボールを蹴ることは許されていなかったのです。
You played tennis yesterday.昨日あなたはテニスをしていた。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
On Sunday, I play tennis with Emi.日曜日にエミと私はテニスをします。
It is difficult, if not impossible, for me to beat him at tennis.私が彼にテニスで勝つのは不可能ではないにしても、難しい。
I always stretch my leg muscles before playing tennis.私はテニスをする前に必ず足の筋肉を伸ばす運動をする。
I don't enjoy tennis.私はあまりテニスがすきではありません。
How long have you played soccer?あなたはどれくらいの間サッカーをやっていますか。
I saw an exciting baseball game last Saturday.先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。
Please throw the ball.ボールを投げてください。
The manager assembled the players on the field.監督は選手を運動場に集めた。
We elected Jim captain of our baseball team.私たちはジムを私達の野球チームの主将に選んだ。
Did you play tennis yesterday?昨日はテニスをしましたか。
We played baseball yesterday.私たちはきのう野球をしました。
He drove his sport car at full speed.彼は全速力で自分のスポーツカーを運転した。
Kenji plays tennis.賢治君はテニスをします。
I am fond of soccer, rugby, football, and so on.私はサッカー、ラグビー、フットボールなどが好きです。
He doesn't like tennis much, but he really gets carried away with football.彼はテニスをそれほど好きではないが、フットボールとなるとのぼせ上がってしまうのだ。
A great light was diffused over the baseball stadium.凄い明かりが野球場にあたっていた。
I like to play tennis.テニスをします。
His father doesn't play golf.彼のお父さんはゴルフをしません。
He excels in many sports.彼はスポーツ万能だね。
Bill is a baseball player.ビルは野球の選手です。
We played soccer yesterday.私たちはきのうサッカーをしました。
He hit a home run in the first inning.彼は1回にホームランを放った。
Chuck me the ball.ボールをこっちに投げてくれ。
What sport do you like best?どのスポーツが一番好きですか。
I like tennis.私はテニスが好き。
When do you play tennis?いつテニスをしますか。
Do you like playing volleyball?バレーボールをするのは好きですか。
He is no match for me in tennis.テニスでは、彼は私にかなわない。
It is interesting to play soccer.サッカーをするのは楽しい。
Did Ming's father play tennis yesterday?ミンのお父さんは昨日テニスをしましたか。
He has never played golf.彼は一度もゴルフをした事がありません。
You will be able to play tennis better soon.あなたはすぐにもっと上手にテニスができるようになるでしょう。
Ichiro is an outstanding baseball player.イチローはずば抜けた野球選手だ。
What a good tennis player he is!彼は何とすばらしいテニス選手なんだろう。
Let's play baseball with everyone.みんなと一緒に野球をしよう。
He plays soccer.彼はサッカーをしている。
The coach accused us of not doing our best.コーチは、私達が最善を尽くさなかった、といって非難した。
John is interested in golf.ジョンはゴルフに興味がある。
Which of these rackets is yours?これらのラケットのうちどれが君のですか。
Will you join our baseball club?私たちの野球部に入りませんか。
That primary school has a strong soccer team.あの小学校はサッカーが強い。
I have tennis elbow.テニスでひじを痛めました。
He is a good swimmer and also plays tennis well.彼は水泳が達者でテニスもうまい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License
 
comments powered by Disqus