Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

It is fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
The other day, we chose Yoshida to be the catcher on our school's baseball team.私たちは先日、吉田君を我が野球チームのキャッチャーに選んだ。
High school baseball teams competed with one another at the tournament.高校野球チームは選手権大会で競いあった。
Is there a golf course near here?この近くにゴルフコースがありますか。
Football was played in China in the second century.フットボールは2世紀に中国で行われていました。
Do you like playing sports?スポーツは好きですか。
What a good tennis player he is!彼は何とすばらしいテニス選手なんだろう。
He can play tennis.彼はテニスをすることができる。
In her leisure time, she enjoys swimming and tennis.休みの時に彼女は泳いだりテニスをしたりする。
Soccer is very popular among Japanese students.サッカーは日本の学生に大変人気がある。
When he was young, he would often watch baseball.彼は若い頃よく野球を見たものだった。
You played tennis yesterday.昨日あなたはテニスをしていた。
I have tennis practice.私はテニスの練習があります。
It is difficult, if not impossible, for me to beat him at tennis.私が彼にテニスで勝つのは不可能ではないにしても、難しい。
I don't enjoy tennis.私はあまりテニスがすきではありません。
In 1603, when King James I came into power, football was allowed again.1603年、ジェームズ一世が政権の座についたとき、フットボールは再び許可されたのです。
We enjoyed playing tennis.私たちはテニスを楽しんだ。
Where can I see a football game?フットボールの試合はどこで見られますか。
My favorite soccer player is Shinji Ono.私の好きなサッカー選手は小野伸二です。
I belong to the baseball team.私は野球チームに所属しています。
I love watching basketball.私はバスケットボール観戦が大好きです。
Jim makes a point of jogging three miles every day.ジムは、毎日3マイルのジョギングをすることにしている。
His height is a great advantage when he plays volleyball.バレーボールをするときは彼の背の高さは強みだ。
When the rain stopped, the game of tennis was continued immediately.雨が上がるとすぐにテニスの試合を続行した。
My sister is crazy about tennis.姉はテニスに夢中だ。
I like to play tennis.私はテニスをするのが好きです。
I used to play tennis when I was a student.学生の頃はよくテニスをしたものです。
Why don't you give tennis a try?テニスにチャレンジすれば?
I can play tennis.私はテニスをすることが出来ます。
He grew up to be a college football player.彼は大きくなって大学のフットボール選手になった。
A football team consists of eleven players.フットボールチームは11人の選手からなっている。
Mike is not a member of the volleyball team.マイクはバレーボールチームのメンバーではない。
We have no chance against those top players.こんな一流選手が相手では勝ち目がない。
How long have you played soccer?あなたはどれくらいの間サッカーをやっていますか。
Watching the football game on television was fun.テレビでそのフットボールの試合を観戦するのは面白かった。
The baseball game was called off because of rain.その野球の試合は雨のために中止になりました。
We play football every Saturday.私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
He's a member of the golf club.彼はゴルフクラブのメンバーです。
Do you remember what day of the week Blue Sky Sports is closed?ブルースカイスポーツ店は、何曜日が定休日だったかしら。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
I can't play tennis as well as Tom.トムのように上手にテニスができません。
My tennis hasn't improved in the slightest.私のテニスは少しも上達していない。
How many people do you need for a rugby game?ラグビーって何人でするの?
We enjoyed watching the baseball game.私たちはその野球試合を楽しく見た。
I am poor at tennis.私はテニスが苦手だ。
"Let's play tennis." "Yes let's."「テニスをしましょうか」「ええ」
I'm going to see the baseball game tomorrow.私は明日の野球の試合を見に行くつもりだ。
Tony is a very good tennis player.トニー君はとても上手なテニスの選手です。
All the players stood there with their arms folded.全選手は腕を組んでそこに立っていた。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
Some people don't approve of professional baseball.中にはプロ野球に賛成でない人もいる。
That's an exclusive golf club.あそこは会員制のゴルフクラブだ。
Ann is second to none in tennis.テニスでは、アンは誰にも劣らない。
I'm crazy about American football.アメリカンフットボールに夢中なんだ。
I like playing tennis and golf.テニスとゴルフが好きですね。
We can play either tennis or baseball here.私たちはここでテニスか野球かどちらかをすることができる。
They are Japanese sumo wrestlers.彼らは日本のお相撲さんだよ。
Do you belong to the baseball club?君は野球部の部員ですか。
I enjoyed watching soccer last night.私は昨夜サッカーを見て楽しんだ。
My grandmother walks faster than me, and plays tennis better than I do.祖母は私より歩くし、私よりテニスがうまい。
I was dropped from the baseball team.私は野球チームから外された。
I made up my mind to join a tennis club.私はテニス部に入ろうと決心した。
I'd rather play football than go swimming.水泳に行くよりは、むしろフットボールをしたい。
My hobby is playing golf.趣味はゴルフをすることです。
I played tennis.私はテニスをしました。
I often played baseball when I was young.私は若いときよく野球をした。
I am sure of winning the tennis match.私はきっとテニスの試合に勝つと思う。
I played tennis with my brother.私は兄とテニスをしました。
He plays golf on weekends.彼は週末ゴルフをします。
I am going to play soccer after school.私は放課後サッカーをするつもりです。
Soccer is more popular than baseball.サッカーは野球より人気だ。
I saw him play baseball.私は彼が野球をするのを見た。
That primary school has a strong soccer team.あの小学校はサッカーが強い。
I can cook better than I can play tennis.私はテニスより料理のほうができます。
Rugby is an outdoor game.ラグビーは屋外競技である。
He belongs to our tennis team.彼は私達のテニスチームに入っている。
He is enthusiastic about tennis.彼はテニスに夢中だ。
This game is similar in some ways to today's American football.この競技はいくつかの点で現在のアメリカン・フットボールと似ています。
We elected Jim captain of our baseball team.私たちはジムを私達の野球チームの主将に選んだ。
None of my friends play golf.私の友達でゴルフをする者はいない。
We played baseball until it was too dark to see the ball any more.私たちは、暗くてボールが見えなくなるまで野球をやった。
I am a member of the tennis club.私はテニス部に所属しています。
I am not good at sports.私はスポーツが得意でない。
Sports cured him of his inferiority complex.彼はスポーツのおかげで劣等感が直った。
When spring arrives, I'm going to take up a new sport.春になったら新しいスポーツを始めるつもりです。
She used to play tennis on Sunday.日曜日には彼女はテニスをしたものだった。
One day in 1906, a newspaper cartoonist named Tad Dorgan went to a baseball game.1906年のある日、タッド・ドーガンという名の新聞漫画家が野球の試合を見に行った。
His horse won by three lengths.彼の馬は3馬身の差で勝った。
I'm on the football team.私はフットボールチームに入っています。
I often play tennis after school.私は放課後よくテニスをします。
A group of young men are playing handball in the playground.青年の一団が運動場でハンドボールをしている。
I watched a tennis match on TV.私はテレビでテニスの試合を見た。
I like swimming.私は水泳が好きだ。
I like playing tennis, though I'm not very good at it.私のテニスはへたの横好きだ。
I'm in the tennis club.私はテニス部員です。
Some of the students played tennis, and the others played volleyball.その生徒たちの何人かはテニスをし、他はバレーボールをした。
Of all the famous baseball players, he stands out as a genius.すべての有名な野球選手の中で、彼は天才として際立っている。
The project to build a new sports center has fallen through for lack of adequate funds.新しいスポーツ施設の建設計画は、十分な資金が無いため、だめになった。
Eric is on our soccer team.エリックは私たちのサッカーチームにいる。
Boys always want to play football after school.男の子達はみんな放課後フットボールをしたがる。
Playing tennis is good for your health.テニスをする事は健康によい。
I want to play tennis with Judy.私はジュディさんとテニスがしたい。
I swim once a week.わたしは週に一度泳ぎます。
He is good at basketball.彼はバスケットボールがうまい。
I can't afford to play tennis.私はテニスをする余裕がありません。
I have been to see the baseball game.私は野球の試合を見に行ってきました。
I don't feel like studying today. Let's go to a soccer game.今日は勉強する気がない。サッカーの試合を見に行こう。
People were even encouraged to play football.人々はフットボールをするように奨励さえされたのです。
Were you playing tennis yesterday morning?昨日の朝、あなたはテニスをしていましたか。
I'm good at tennis.私はテニスが得意だ。
Tom leads the soccer team.トムがサッカーのチームを引率する。
Tom is the captain of this baseball team.トムはこの野球チームのキャプテンだ。
I can play soccer.私はサッカーをすることが出来ます。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
How about taking up jogging?ジョギングでも始めてみませんか。
Try to lose weight by jogging.ジョギングでもして体重を減らすようにしなさい。
I can't play tennis as well as Tom.私はトムほどうまくテニスが出来ない。
I want to be a baseball player.私は野球選手になりたい。
I know the girl playing tennis.私はテニスをしている女の子を知っています。
Having done my homework, I watched the baseball game on television.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
What sports do you go in for?どのようなスポーツをなさいますか。
Gary found an outlet for his energy in playing football.ゲーリーはフットボールをする事に活力のはけ口を見つけた。
We have a soccer tournament in May.私たちは5月にサッカーの大会があります。
Bill is a baseball player.ビルは野球の選手です。
It is interesting to play basketball.バスケットボールをするのはおもしろい。
Ken and Joe went to the park to play tennis.健とジョーはテニスをしに公園へ行ったわよ。
Today's Tigers-Giants baseball game was called off due to heavy rain.大雨のために本日の阪神・巨人戦は中止になった。
Our football team has a good defense.私達のチームは守備が良い。
Some of my classmates like volleyball and others enjoy tennis.私のクラスにはバレーボールが好きな人もいれば、テニスを楽しむ人もいる。
It is easy to play tennis.テニスをすることはやさしい。
I am playing football now.私は今フットボールをしています。
I like skiing.私はスキーが好き。
The game will be held rain or shine.試合は晴雨を問わず行われます。
What sport do you like best?どのスポーツが一番好きですか。
Jeff lost yesterday's match, but I'm sure he is a promising tennis player.ジェフは昨日の試合に負けましたが、彼はきっと前途有望なテニス選手です。
I usually play tennis.ふつうテニスをします。
I am going to play tennis.私はテニスをする予定です。
The coach accused us of not doing our best.コーチは、我々が精一杯やっていないと非難した。
My brother has never been beaten at tennis.弟はこれまでテニスで負けたことがありません。
I was playing tennis all day.私は1日中テニスをしていました。
Tom is in charge of this year's tennis tournament.トムは今年のテニストーナメントを任されている。
They were playing tennis.彼らはテニスをしていました。
Pro baseball is interesting these days.最近のプロ野球はおもしろい。
I am on our high school soccer team.高校ではサッカーチームに入っています。
I was caught in a shower while I was jogging.ジョギングの途中でにわか雨になった。
He can play tennis very well.彼はとても上手にテニスをすることができる。
I will be playing a tennis match on Saturday with my boyfriend Cyril.私は土曜日男友達のシリルとテニスの試合をやることになっている。
He went fishing instead of playing tennis.彼はテニスをする代わりに釣りに行った。
He plays golf two or three times a month.彼は月に2~3回ゴルフをする。
comments powered by Disqus


....

If you found this site useful why not help us out by purchasing something via our Ultra Handy Store?