Example English - Japanese sentences tagged with 'transportation'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I got on the train for London.ロンドン行きの列車に乗り込んだ。
I went to Kawagoe by taxi.私はタクシーで川越へ行った。
I missed the 7:00 train.7時発の電車に乗り遅れた。
I'll get off at the next station.次の駅で降りるつもりだ。
How many flights to Osaka do you offer a day?大阪行きは一日に何便ありますか。
How many flights to Tokyo do you offer a day?東京行きは一日に何便ありますか。
Is this the right bus for Pacific Boulevard?パシフィック通りに行くには、このバスでいいんでしょうか。
My father goes to work by bike.私の父は自転車で会社に行く。
I'm getting off at the next station.私は次の駅で降りるつもりです。
He goes to school by bicycle.彼は自転車通学をしている。
Do I have to change trains?乗り換えるのですか。
He goes to school by bicycle.彼は自転車で通学する。
Let's take the 4:10 train.4時10分発の列車に乗りましょう。
What number bus do I take to get to Waikiki?ワイキキに行くには何番のバスに乗ればいいか教えてください。
Our train leaves at eight-thirty.私たちの列車は8時半に出発する。
I'm getting off at the next station.次の駅で下車します。
Where do I have to transfer to get to Shinjuku?新宿へ行くにはどこで乗り換えですか。
How often do the buses run?バスはどれくらいの間隔で走っていますか。
Where is the ticket window?チケット売り場はどこでしょうか。
How much is the bus fare?バス料金はいくらですか。
I went to Kobe by train.私は列車で神戸へ行った。
Where can I catch the bus to the Tokyo station?東京駅へ行くバスはどこで乗れますか。
Where is the ticket office?切符売場はどこでしょうか。
How often do the buses run?バスは何分おきに出ていますか。
What is the next stop?次の停車駅はどこですか。
He left for America by air.彼は空路でアメリカへ向けて出発した。
Where is the ticket window?切符売り場はどこですか。
Does this bus go to the museum?このバスは美術館まで行きますか。
I went to Boston by train.私は列車でボストンへ行った。
He ran as hard as he could in order to make the 8:30 flight bound for Aomori.彼は8時30分発の青森行きに間に合うように一生懸命走った。
Excuse me, does this train go to Washington Square?すみません。この電車はワシントン広場へいきますか。
He went to Boston by car.彼は車でボストンへ行った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License
 
comments powered by Disqus