Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

The other day he said to me, "I will lend you this book tomorrow."
明日この本を君に貸して挙げようと先日彼は私に言った。  

Alternative Translations

彼はこの間私に、「明日この本を貸してあげるよ」と言った。
彼はこないだ私に「明日この本を貸してあげるよ」と言った。

Why not share an alternative translation or comment?

comments powered by Disqus