Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I think that against somebody like that, my seemingly clever techniques would be seen through and then I would be defeated.
そういう相手の前では、私の見せ掛けだけの怜悧な技術は、見抜かれた時に負けていたと思う。  

Why not share an alternative translation or comment?

comments powered by Disqus