Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

You should have been more careful.
もっと注意すればよかったのに。  

Alternative Translations

君はもう少し注意すべきだったのに。
君はもっとよくきをつけるべきだった。
あなたはもう少し注意すべきだったのに。
もうすこし注意すべきだったのに。

Tags

less than 8 words
OK
regret

Why not share an alternative translation or comment?

comments powered by Disqus