Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I'm sorry to have kept you waiting so long.
こんなに長い間またせてごめんなさい。  

Alternative Translations

こんなに待たせてごめんなさい。
すみません、お待たせしました。
長く待たせてしまって申し訳ありません。
長らくお待たせして申し訳ありません。
大変お待たせして申し訳ありませんでした。

Tags

8 to 10 words
OK

Why not share an alternative translation or comment?

comments powered by Disqus