Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I remember the event as clearly as if it had happened just yesterday.
この事件の事はまるで昨日の事のようにはっきり覚えています。  

Alternative Translations

私はその出来事を、ほんの昨日起こったかのように、はっきりと覚えている。

Why not share an alternative translation or comment?

comments powered by Disqus