Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Don't speak with your mouth full.
口をいっぱいにしたままで話してはいけない。  

Alternative Translations

口にものをほおばってしゃべるな。
口を一杯にして話すな。
口に物を入れたままでしゃべってはいけない。
口に物を入れて話すな。
口に食物をほおばったままものを言ってはいけません。
口に食物をいっぱい入れてしゃべるな。
口に食べ物を入れたまましゃべるな。
口に食べ物を入れて話してはいけません。
口いっぱいにほおばっておしゃべりしていけません。

Tags

advice
imperative
less than 8 words
OK
reprimand

Why not share an alternative translation or comment?

comments powered by Disqus