Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
| Our task has been easy so far, but it will be difficult from now on. |
| 私達の仕事はこれまでは簡単であったが、今後は難しくなるだろう。 |
| 私たちの仕事はこれまでは易しかったが、これからは難しくなるだろう。 |
| 私たちの仕事はこれまでは簡単だったが、今後は難しくなるだろう。 |
| 私たちの仕事はこれまでは容易だったが、これから先は難しくなるだろう。 |
| 私達の税は今まではたやすかった、しかしこれからはきびしいだろう。 |
| OK |