The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'し'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She might know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
I will be able to pass the test.
私はそのテストに合格できるでしょう。
This road curves gently to the right.
この道は右へ穏やかにカーブしている。
I did not study both of the languages.
私はその言語両方とも勉強したわけではなかった。
The teacher is busy looking over our tests.
先生はわれわれの答案調べに忙しい。
It isn't worthwhile going there.
そんな所へ行ったってしょうがない。
Girl as she was, Joan was not daunted at all.
女の子であったが、ジョーンは少しもおびえなかった。
The hike will take at least eight hours.
そのハイキングは八時間もかかるでしょう。
She has the ability to speak and write French.
彼女はフランス語を話したり書いたりする能力がある。
He told me that he lost his textbook the morning before that.
彼はその前の朝に教科書をなくしたと私に語った。
She acquired a knowledge of French.
彼女はフランス語を習得した。
He's the pest that, on last month's class-help day, escaped leaving me with all the work.
先月の日直当番全部私に押し付けた形でエスケープした野郎だ。
I don't feel like doing my math homework now.
今は数学の宿題をする気がしない。
I like her all the better for her shyness.
彼女が恥ずかしがりやなので、なおいっそう好きです。
Will the ice bear?
この氷はだいじょうぶかしら。
The court found him guilty of stealing money.
彼がお金を盗む罪を犯したことが法廷で明らかになった。
"Looks like Maki's a twin!" Ken said. "Really now," I replied, totally uninterested. Maki was a member of a ukulele club that ran beside our club in the school lounge. She looked lovely in Ken's eyes, but to me she was just the sixth cutest girl in class