"I can't think with that noise", she said as she stared at the typewriter.
「あの音で考え事ができないわ」と、彼女はタイプライターを見つめながら言った。
She's not the marrying type.
彼女は結婚するタイプではない。
However, a new type of humor, which stems largely from America, has recently come into fashion.
しかし、最近新しいタイプのユーモアが流行してきている。これは主にアメリカで生まれたものである。
The president is a down-to-earth kind of man.
社長は話の分かるタイプの人だ。
Will you type this paper for me?
この書類をタイプで打ってくれませんか。
Is this typewriter yours?
このタイプライターはあなたのですか。
Yuka types better than Alice.
由香はアリスよりじょうずにタイプを打ちます。
All sweaters of this type are out of stock now. We'll order them from the main store in Tokyo.
このタイプのセーターはただ今、全部品切れでございます。東京の本店から取り寄せましょう。
Janet always lets me use her typewriter.
ジャネットはいつもタイプライターを使わせてくれます。
The operation of a computer keyboard requires less effort than that of a manual typewriter.
コンピューターのキーボードの操作は、手動タイプライターほど努力を要しない。
This typewriter has seen plenty of use.
このタイプライターはずいぶん使っている。
You may use my typewriter at any time.
いつでも私のタイプライターを使っていいですよ。
My sister is a good typist.
姉はタイプが上手です。
These can be classified roughly into three types.
これらは3つのタイプに大別される。
I don't like men like him.
彼のようなタイプの男性は嫌いだ。
My older sister is good at typing.
姉はタイプが上手です。
In order to use a computer, you must learn to type.
コンピューターを使うには、タイプを覚えなくてはならない。
She practiced typing every day.
彼女は毎日タイプの練習をした。
This type of person isn't interesting.
こういうタイプの人はおもしろくない。
Didn't they teach you common sense as well as typing at the school where you studied?
君が勉強した学校ではタイプに加えて常識というものを教えてもらわなかったかい。
See that guy over there at the counter drinking whisky? He's pretty much my type.
このカウンターでウイスキーの飲んでいる彼、けっこう私のタイプだわ。
I'll give you my typewriter in exchange for that radio.
そのラジオの代わりにタイプライターをあげよう。
Will you type this, please?
これをタイプしてくれませんか。
She made many mistakes in typing the report.
彼女はレポートをタイプするのにたくさんの間違いをした。
I've finished typing the report.
私は報告書のタイプを終えました。
The example doesn't fall into any type stated above.
この例は先にあげたどのタイプにも当てはまらない。
This is the same type of car as my father has.
この車は父が持っているのと同じタイプの車だ。
The most visible forms of aggression are often seen between prey and predator.
攻撃性のもっとも顕著なタイプは捕食者と被食者間によく見られる。
For code type locks that don't need a key there are 'free dial' systems where you can set any number you like and fixed types where the number is set in advance.
The megalomaniac differs from the narcissist by the fact that he wishes to be powerful rather than charming, and seeks to be feared rather than loved. To this type belong many lunatics and most of the great men of history.