Even if it takes me the whole day, I will do the typing.
例え一日いっぱい掛かってもそのタイプを仕上げます。
Before embarking on this type of therapy, the wishes of the patient herself must be carefully taken into consideration.
このタイプのセラピーを開始する前に患者自信の希望を注意深く考慮に入れなければならない。
Mr Wood has his secretary type his letters.
ウッド氏は秘書に彼の手紙をタイプさせます。
Ms. Tanaka can type, can't she?
田中さんはタイプが打てるんでしょう。
See that guy over there at the counter drinking whisky? He's pretty much my type.
このカウンターでウイスキーの飲んでいる彼、けっこう私のタイプだわ。
I had my secretary type the letter.
秘書にその手紙をタイプさせた。
It's a typo. Sorry.
ミスタイプです。すみません。
She made many mistakes in typing the report.
彼女はレポートをタイプするのにたくさんの間違いをした。
I'll give you my typewriter in exchange for that radio.
そのラジオの代わりにタイプライターをあげよう。
The most visible forms of aggression are often seen between prey and predator.
攻撃性のもっとも顕著なタイプは捕食者と被食者間によく見られる。
She's not the marrying type.
彼女は結婚するタイプではない。
A man of that cut will always succeed.
そのタイプの人は、常に成功するでしょう。
Typewriters are giving way to word-processors.
ワープロがタイプライターに変わろうとしている。
The new secretary types about 70 words per minute.
今度の秘書は１分間に７０ワードもタイプが打てる。
I used to type my letters, but now I use a word processor.
手紙はタイプで打っていたが、今はワープロを使う。
They sell many types of food and grocery products.
あそこでは多くのタイプの食品や雑貨を売っている。
These letters can be typed by any secretary.
これらの手紙はどんな秘書でもタイプすることができます。
This is a code lock type that you can use on the entranceway as well.
玄関にも取り付け可能な暗証タイプです。
I'm easily influenced.
私、人に影響されやすいタイプなんです。
Her job is to type.
彼女の仕事はタイプを打つ事だ。
She's my type.
彼女は私のタイプだ。
That type of person is dull.
こういうタイプの人はおもしろくない。
Is this typewriter available?
このタイプライターは誰も使っていませんか。
The example doesn't fall into any type stated above.
この例は先にあげたどのタイプにも当てはまらない。
She practiced typing every day.
彼女は毎日タイプの練習をした。
He is my type!
彼って私のタイプ！
Is there any chance of my borrowing your typewriter?
もしかしてあなたのタイプ貸してもらえるかしら。
Mr Smith had his letter typed.
スミス氏は手紙をタイプさせた。
He wanted to buy an electric typewriter but his friend talked him into buying a word processor.
彼は電動タイプライターが欲しかったが、友人は彼を説き伏せてワープロを買わせた。
Mr. and Mrs. Smith are the sort of couple who don't go out much in the evenings.
スミス夫妻は、夜にはあまり外出しないタイプの夫婦です。
This is not my type.
私のタイプじゃない。
He often lets me use his typewriter.
彼はよく私に自分のタイプライターを使わせてくれる。
I've run up against all kinds of people, working as a temporary.
私はバイトをしながらいろんなタイプの人間に出会ってきたわ。
Will you type this, please?
これをタイプしてくれませんか。
Ken is not the type of person who loses his temper easily.
ケンはすぐにかっとなるタイプの人ではない。
I don't like men like him.
彼のようなタイプの男性は嫌いだ。
Something is wrong with my typewriter.
タイプライターの調子がおかしい。
The megalomaniac differs from the narcissist by the fact that he wishes to be powerful rather than charming, and seeks to be feared rather than loved. To this type belong many lunatics and most of the great men of history.
