Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“上がる”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Help me up.
立ち上がるの手伝って。
Prices keep on soaring.
物価が天井知らずに上がる。
Woman as I am, I shall stand up against any social injustice.
私は女性だが、どんな社会的不正にも立ち上がる。
Judging from the look of the sky, it will clear up in the afternoon.
空模様から判断すると、午後は晴れ上がるでしょう。
Work hard, and your salary will be raised by degrees.
一生懸命働きなさい、そうすれば君の給料はだんだん上がるだろう。
Help me up.
起き上がるの手伝って。
The old woman fell and could not get up.
その老婦人は倒れたまま、起き上がる事はできなかった。
The time has come for us to stand up.
我々の立ち上がる時がやって来た。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.