The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '与'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He gave each of them a pencil.
彼は、彼らめいめいに鉛筆を与えた。
I can't bring myself to tell him that there is no hope of his being given the position.
私は、彼がその地位を与えられる見込みはないということを彼に話す気にはなれない。
The storm did great damage to her property.
その嵐は彼女の財産に大きな損害を与えた。
I am not getting involved.
私は関与していない。
The cows grant us their milk, and the chickens grant us their eggs.
牛は私達に牛乳を与え、鶏は卵を与える。
I don't think Tom was involved in the scandal.
トムはそのスキャンダルに関与していないと思う。
Bees provide us with honey.
蜜蜂は私達に蜜を与えてくれる。
Insecticides are agricultural chemicals that exterminate insects harmful to plants.
殺虫剤とは、植物に害を与える害虫を防除する農薬のこと。
Prizes will be awarded at the end of the contest.
コンテストの終わりに賞が授与される。
The ruling party pushed its tax bill through.
与党は強引に税制法案を通過させた。
The law enables us to receive an annuity.
その法律は我々に年金を受け取る権利を与えている。
Cows give us milk.
牛は私たちにミルクを与えてくれる。
But so that we may not cause offense, go to the lake and throw out your line. Take the first fish you catch; open its mouth and you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for my tax and yours.
The explosion did a lot of damage to the building.
その爆発はそのビルに多大の損害を与えた。
They supplied money to him.
彼らは彼にお金を与えた。
Changes of leadership have a great effect on the international political economy.
指導部の交代は、国際政治経済に重要な影響を与える。
The doctor gave him the medicine.
医者は彼に薬を与えた。
Don't cast pearls before swine.
豚に真珠を与えるな。
I feed my cat every morning and every evening.
毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
There is no need to be frightened. He won't harm you.
別に怖がらなくてもいいよ。何も彼は君に危害を与えようというのではないからね。
His job is to manage credit authorization.
彼の仕事は与信管理です。
I furnished him with food.
私は彼に食べ物を与えた。
Imagination affects every aspect of our lives.
想像力は私たちの生活のどの側面にも影響を与える。
The storm did heavy damage to the crops.
嵐は作物にひどい損害を与えた。
We provided food and clothes for them.
私達は彼らに食べ物と衣服を与えた。
The principal presented each of the graduates with diploma.
校長は卒業生ひとりひとりに卒業証書を授与した。
You hit for 120 points!
敵に１２０ダメージを与えた！
His father allows him $10 a week as spending money.
父親は彼に小遣いを週１０ドル与えている。
It's necessary for you to make the best use of your time.
与えられた時間をできるだけ利用することが必要です。
My uncle gave him a present.
私のおじさんは、かれにプレゼントを与えた。
I have one of my friends who graduated from university and became a fine public servant. Once he told me that what he had learned from school had been useless. However, what little philosophy he had learned proved to be of great benefit.
