I was out of breath from walking up and down hills.
私は丘を登り下りして息切れがした。
The building on the hill is our school.
丘の上の建物は私たちの学校です。
The house stands on the hill.
その家は丘の上にあります。
The old lady walked slowly up the hill.
その老婦人はゆっくりと丘を歩いて登った。
His house could be seen from the top of the hill.
丘の上から彼の家が見えた。
There used to be a small castle on this hill.
昔はこの丘の上に小さな城があった。
You can ski on that hill.
その丘ではスキーが出来ます。
The royal palace was built on a hill.
王宮は丘の上に建てられた。
That church on the hill is very old.
丘の上のあの教会はとても古い。
The old church on the hill dates back to the twelfth century.
丘の上のあの古い教会は12世紀に造られた。
A beautiful valley lies behind the hill.
丘の向こう側に美しい谷がある。
We surveyed the view from the top of the hill.
私達は丘の頂上からの景色を見渡した。
Situated on a hill, his house commands a fine view.
丘の上に立っているので彼の家は見晴らしがよい。
The old man stood on the hill.
その老人は丘の上に立った。
If the trees on that hill are cut down, you'll see erosion pretty quickly.
もしあの丘の木々が切り倒されたら、急速に浸食を見ることになるだろう。
We went on a picnic to the hill.
私たちは丘へピクニックに行った。
The lake is surrounded by green hills.
湖は緑の丘に囲まれている。
The hill on which my house stands commands a full view of the city.
私の家がある丘は市の全景を見渡すことができる。
The hill lay covered with snow.
丘は雪に覆われていた。
You see a white building at the foot of the hill.
丘の麓に白い建物が見えますね。
The army advanced up the hill.
軍隊は丘の上へ前進した。
Look at that tower standing on the hill.
丘の上に立っているあの塔を見なさい。
I saw the hill.
私は丘を見た。
They admired the fine view from the hill.
彼らはその丘からの素晴らしい眺めに見とれた。
A cellar was dug on top of the hill and they slowly moved the house from the road to the hill.
皆は丘の上に地下を掘り、丘の上に家をうごかしました。
The surrounding hills protected the town.
周囲の丘がその町を守った。
We made for a pond at the foot of the hill.
私達は丘のふもとの池の方へ進んだ。
There used to be a castle on the hill.
昔はその丘の上に城があった。
I will get to the foot of the hill before dawn.
私は夜明け前にその丘のふもとに着くだろう。
Everyone in the class climbed the hill.
クラスのみんなが丘に登った。
Lots of campers were parked all over the hill-side.
丘の斜面にはキャンピングカーがいっぱいあった。
Our school on the hill commands a full view of Mt. Fuji.
丘の上の私達の学校から富士山がよく見渡せます。
I bought a small lot on the hillside in Southern France where I plan to build a retirement home.
退職後の家を建てようと、南フランスの丘のに小さな土地を買った。
The top of the hill is flat.
その丘の頂上は平らである。
There was a time, one evening, when I stood on top of that hill.
或る夕暮私はこの丘の上に立ったことがある。
The church is at the foot of the hill.
教会は丘のふもとにある。
Standing as it does on a hill, the house commands a fine view.
このとおり丘の上にあるので、その家は見晴らしがいい。
Situated on a hill, his house commands a fine view.
丘の上に建っているので彼の家は見晴らしがよい。
If a high hill stood between A and B, it was important to decide whether the line should climb over it, pierce it with a tunnel, or make a detour to avoid it.
The soldiers got to the foot of the hill before dawn.
兵士たちは夜明け前にその丘のふもとに着いた。
The hill commands a fine view.
その丘は見晴らしがよい。
He stood on the hill surveying the landscape.
彼は丘の上に立って風景を見渡した。
After running up the hill, I was completely out of breath.
丘を駆け登った後、私は完全に息切れしていた。
Flat land has no mountains or hills.
平らな土地には山も丘もない。
There used to be a great castle on that hill.
あの丘の上には、かつて大きな城があったものです。
His house is at the foot of the hill.
彼の家は丘のふもとのある。
Our school stands on the hill.
私たちの学校は丘の上に立っている。
You must go up the hill.
君は丘を上がって行かなければならない。
I reached the hilltop exactly at five.
私はちょうど5時に丘の頂上に着いた。
The moon rose above the hill.
月が丘の上に昇った。
They began to climb the hill.
彼らは丘を上りはじめた。
This hill commands a very fine view.
この丘からの眺めはすばらしい。
At the foot of the hill is a beautiful lake.
丘のふもとに美しい湖がある。
The temple is at the top of the hill.
その寺院は丘の天辺にある。
From the hill, we could see all the buildings in the city.
丘の上からは町の建物が全部見えた。
He would often go to the hill.
彼はよくその丘へ行ったものだ。
The children from the village would often gather up on top of the hill and from there watched the trucks and automobiles going back and forth to the city.