The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '主'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She insisted that he play the piano.
彼がピアノを弾くことを彼女は主張した。
The monarch is supposed to attend the funeral.
君主はその葬儀に出席することになっている。
This book is chiefly concerned with the effects of secondhand smoking.
この本は主に二次喫煙の影響について書いてある。
Central Bank is a bank that deals mainly with other banks and the government and assumes broad responsibilities in the interests of the national economy apart from the earning of profits.
The traffic accident took place on the main highway.
交通事故は主要高速道路で起こった。
We stand for democracy.
我々は民主主義を維持する。
The city took the initiative in the pollution suit.
市当局は公害訴訟で主導権をとった。
Many young men died in the cause of democracy during the war.
多くの若者がその戦争中、民主主義のために死んだ。
There are four major parts to the atmospheric problem: observation, understanding, prediction, and control.
大気の問題には、観察、理解、予測、それに管理と言った4つの主要な部門がある。
John laid claim to the painting.
ジョンはその絵の所有権を主張した。
A democrat is a free citizen who yields to the will of the majority.
民主主義者というのは、多数派の意思に従う自由な市民だ。
Every man is master in his own house.
人はだれでも、自分の家の中では主人である。
Japan follows the principle of first-to-file.
日本は先願主義を採用している。
The boss seemed to frown on my method.
主人は私のやり方に眉をひそめたようだった。
He had words with his employer and was fired.
彼は雇い主と口論して首になった。
The English sovereign is generally said to reign but not rule.
英国の君主は君臨するが統治しないと一般に言われる。
It is true that Aristotle distinguishes the tyrant from the king by the fact that the former governs in his own interest, and the latter only for the good of his subjects; but it would follow from Aristotle's distinction that, from the very beginning of t
Communism is the system practiced in the Soviet Union.
共産主義はソ連で実践された体制である。
He was made captain of the team.
彼はそのチームの主将になった。
We elected Jim captain of our baseball team.
私たちはジムを私達の野球チームの主将に選んだ。
Many housewives make good use of frozen food.
冷凍食品をじょうずに利用している主婦が多い。
Forming an information infrastructure, the real impact of the information highway is an expectation of new economic development due to a shift from a tangible hardware-industry to brain-oriented software-industry.