The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '乗'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
No rush, but let's take the next bus.
君が急ぎさせてないけど次のバスを乗ろうよ。
Suppose that we miss the last train, what should we do?
もし我々が最終列車に乗り遅れるならば、どうするべきだろうか。
She missed the train.
彼女は電車に乗り遅れました。
I was wondering if you could give me a lift?
車に乗せて頂けないでしょうか。
There were few passengers who were safe.
無事だった乗客はほとんどいなかった。
I missed the two o'clock plane.
2時の飛行機に乗り遅れた。
He was careless enough to get on the wrong train.
彼はとても不注意なので間違った列車に乗ってしまった。
In the past I used to vote the Democratic ticket, but from now on I'll climb on the Republicans' bandwagon.
今までは民主党に投票したものだが、これからは共和党に乗り換えるつもりだ。
He embarked on a new enterprise.
彼は新しい事業に乗り出した。
Can she ride a bicycle?
彼女は自転車に乗れますか。
Get off at the next stop and take a bus headed to the airport.
次の停留所で下車し、空港行きのバスに乗りなさい。
The plane we boarded was bound for San Francisco.
私たちが搭乗した飛行機はサンフランシスコ行きだった。
He got on a train bound for Kanazawa.
彼は金沢行きの列車に乗った。
Rides in the cars are for kids.
乗り物は子供向けである。
She learned to ride a bicycle last year.
彼女は去年、自転車の乗り方を覚えた。
Riding a horse is a lot of fun.
馬に乗る事はとてもおもしろい。
He hurried so as not to miss the train.
彼はその列車に乗り遅れないように急いだ。
He knows how to drive a car.
彼は車の乗り方を知っている。
The bus stopped and we got on.
バスが止まり、私たちは乗った。
The crew prepared for the voyage across the Pacific Ocean.
乗組員たちは太平洋横断の航海に向けて準備をしました。
I was getting close to the summit, but there was a boulder in my way, and I was almost done in trying to get over it. Sometimes there were loose rocks all over the place, too.