The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '乗'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He jumped on.
彼は飛び乗った。
He missed the train by one minute.
彼は一分の差で電車に乗り遅れた。
An eight-year-old car is almost worthless.
8年間も乗った車はほとんど価値がない。
Thanks to his bold decision, he was able to ride out the crisis.
彼の大胆な決意のおかげで危機を乗り越えることができた。
I missed the bus by three minutes.
私は3分の差でバスに乗り遅れた。
Then, gathering speed, it raced through the tunnel, shaking the passengers from side to side.
そして、徐々にスピードを上げて、乗客たちを右に左にと揺らしながら、トンネルの中を突き進んだ。
This bus will take you to the town.
このバスに乗れば、その町に着くでしょう。
I changed trains at Ueno Station.
私は上野駅で乗り換えた。
I'm catching the 11:00 train.
11時の電車に乗ります。
The men are getting into shape riding bicycles.
二人の男性が自転車に乗って体をきたえている。
There were very few passengers in the last bus.
最終バスには乗客がほとんどいなかった。
I can't find my ticket. I must have lost it.
乗車券が見つからない。落としてしまったにちがいない。
If this airplane were to be hijacked, what in the world would you do?
万一この飛行機が乗っ取られたら、君は一体どうするだろうか。
Around him, in the carriage, the other passengers rocked and swayed.
車内の彼の周りでは、ほかの乗客たちが前後左右に揺れていた。
Down under the sea went the ship with all her crew.
船は全乗組員を乗せたまま海中へと沈んでいった。
Taking a taxi is a luxury for me.
タクシーに乗るのは私には贅沢だ。
They are all in a hurry to catch a train.
彼らは皆、急いで電車に乗ろうとする。
She ran to the station for fear that she would miss the train.
彼女はその列車に乗り遅れるといけないので、駅まで走った。
In a football game the spectators are usually ardent rooters for one of the two teams, but there also is a small group who will climb on the bandwagon of the winning team.