The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '予'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Are there to be hidden characters as well? We ask the developers.
隠れキャラも登場予定?開発元に聞く。
We're having five guests tonight.
今晩お客を5人招く予定だ。
We received an eviction notice.
立ち退きの予告を受けた。
If you can't come on the day of your appointment, be sure to let us know by the previous day.
予約の日に来れない場合は、前日までに必ず連絡してください。
For Tom, getting fired was an unexpected shock.
トムにとって、解雇は予想外のショックだった。
They finished the project on schedule.
彼らは予定通りその計画を終えた。
I'd like to reserve a single room on June 3.
6月3日にシングルの部屋を予約したいのですが。
I canceled my hotel reservations and stayed with friends.
私はホテルの予約を取り消して友達の家に泊まった。
There were more spectators than I had expected.
予想以上に多くの観客が来ていました。
The plans for the company outing don't sound too exciting.
社員旅行の予定、あまりぱっとしないよ。
I'm going to prepare for the term examination this afternoon.
今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
Please make your reservations promptly.
すぐに予約して下さい。
The opening ceremony took place on schedule.
開会式は予定通りに行われた。
I have a reservation for three nights from tonight.
今晩から三泊、予約をしてあります。
He is an abler lawyer than I expected.
彼は予想以上に有能な弁護士だ。
We're going to travel to Estonia next month.
来月私たちはエストニアに行く予定です。
In the next election, the Democratic Party is expected to get the better of the Republican Party.
次の選挙では民主党が共和党に勝つものと予想されている。
I've made a reservation at an izakaya near Shinjuku Station. It's all you can drink for 2 hours for 2,500 yen.
新宿駅近くの居酒屋を予約しました。2時間飲み放題で2500円です。
Can you come at ten on May second?
次の予約は5月2日の10時でいいですか。
The expected high temperature for today is 32 degrees. It's going to be hot, isn't it?
今日の予想最高気温、32度だって。暑くなりそうだね。
The budget must be balanced.
予算は均衡がとれていなければならない。
I have a reservation for six-thirty.
六時半に予約しています。
I'll check my schedule.
予定表を見ましょう。
You have to make reservations in advance.
あなたは前もって予約をしなければなりません。
Please tell the reservation clerk, Mr Ichiro Takahashi, your credit card number to confirm your reservation.
予約係の高橋一郎氏に、予約確認のためあなたのクレジットカード番号を連絡して下さい。
I reserved my hotel room three weeks in advance.
私は三週間前にホテルを予約しておいた。
Out of the four policies that were suggested, I think the most effective one would be the "Improvement of Preventive Care and Health Promotion" policy.