The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '予'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He was chatting with his friend Jesse Jackson about the meeting that night.
彼はその夜予定されていた会合のことで友人のジェシー・ジャクソンと話をしていた。
There's no way to predict what you will dream tonight.
夜にどんな夢を見るのかを予言するのは不可能です。
You don't necessarily have to go to the airport to reconfirm your plane reservation.
飛行機の予約を再確認するために必ずしも空港へ行かなくてもよい。
Any goods can be supplied at a day's notice.
一日前に予告してもらえばどんな品物でも供給できます。
We have two spare rooms upstairs, neither of which has been used for years.
２階に予備の部屋が二部屋ありますが、そのどちらもここ数年使用されていません。
There is no predicting what may happen.
何が起こるか予測することはできない。
I anticipate that there will be problems on their expedition.
彼らの探検には問題の生じることが予想される。
Ken is going to the United States at the end of July.
ケンは７月の終わりに合衆国へ行く予定です。
Can I call "Chargeit" and reserve?
チャージットは電話予約を受け付けていますか。
Work is behind schedule.
仕事は予定より遅れている。
According to the weather forecast, there'll be more rain on the way.
天気予報によれば、途中でもっと雨が降るようだ。
I was meeting Bob at six.
私は６時にボブに会う予定だった。
The prices are subject to change without notice.
価格は予告なしに変わることがあります。
There's to be a strike on April 6th.
４月６日にストライキが予定されている。
It is essential to reserve your seat in advance.
前もって席の予約をする事が絶対に必要である。
You should have prepared for the lesson.
授業の予習をしてくるべきだったのに。
The weather forecast is not reliable at all.
天気予報はまったく当てにならない。
I had to put back the hotel reservations for Rome by three days.
ローマのホテルの予約を、３日ずらさなければならなくなった。
How long is he going to stay in Japan?
あの人はどのくらい日本に滞在の予定ですか。
They were spoiled, as might have been expected.
予想されたとおり彼らは甘やかされた。
I ought to have made a hotel reservation earlier.
もっと早くホテルの予約をしておくんだった。
They forecast it will be cloudy tomorrow.
予報ではあすはくもりだ。
The train was to reach Paris at 8.
その列車は８時にパリに到着する予定だった。
The prediction was for more snow.
予報はさらに降雪があると伝えていた。
Did you book accommodation at the hotel?
そのホテル（の宿泊）を予約しましたか。
I expect him to come.
彼がくることを予期している。
We are going to mount a hill near our school this Sunday.
今度の日曜日に、私達は学校の近くの丘に登る予定だ。
I had a flu shot.
インフルエンザの予防接種をしました。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.
