The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '予'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I plan to stay there a week.
1週間滞在の予定です。
It is necessary that we make a reservation in advance.
前もって予約しておく事が必要です。
Don't forget to confirm your reservation in advance.
前もって予約を確認しておくことを忘れないで下さい。
In that kind of case, it's best to make a trial of drawing up a budget.
そういう場合は、試しに予算を立てた方がいいでしょう。
What're your plans for the weekend?
週末はどんな予定?
He was chatting with his friend Jesse Jackson about the meeting that night.
彼はその夜予定されていた会合のことで友人のジェシー・ジャクソンと話をしていた。
A recent analysis by Boeing forecasts that unless safety is improved, jet airliners could be falling out of the sky at the rate of once a week by the year 2010.
No one expected him to announce his candidacy again.
彼がまた立候補するとは誰も予期していなかった。
What's your schedule for tomorrow?
明日はどんな予定ですか。
I think that it might rain.
雨の降る予感がする。
Never did I expect that he would fail the examination.
彼が試験に失敗するなんて私は予想もしなかった。
I'd like to reserve a single room.
シングルルームを予約したいのですが。
She has a gift for prophecy.
彼女には予言する能力がある。
The package will arrive in London on August 17.
小包は8月17日にロンドンに到着の予定です。
Accidents will happen when they are least expected.
事故は最も予期していないときに起こるものだ。
How much is the car you are planning to buy?
君が買う予定をしている車はいくらですか。
The ship arrived at the port on schedule.
船は予定通り港に到着した。
I'd like to reserve a table for two.
2人分の席を予約したいのですが。
I need an extra pillow.
予備の枕をください。
They labored over the budget for the fiscal year 1997.
彼らは苦労して1997会計年度の予算を作成した。
Prices are subject to change without notice.
価格は予告なく変更されることがあります。
The expected high temperature for today is 32 degrees. It's going to be hot, isn't it?
今日の予想最高気温、32度だって。暑くなりそうだね。
On one hand, water shortages are expected this summer because of lower rainfall, but on the other hand, large rainstorms are 3.5 times more likely locally than last year.