The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '予約'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'd like to make a reservation for tonight.
今晩の予約をしたいのですが。
The reservation number is 1003.
予約番号は１００３です。
Have you already booked our seats on a plane?
飛行機の席は予約しましたか。
I'd like to confirm our reservations.
予約の確認をお願いしたいのですが。
I'd like to change my reservation.
予約を変更したいのですが。
I'd like to make an appointment for a permanent.
パーマの予約をお願いします。
I made an appointment to see the doctor at four o'clock.
４時に医者に診てもらう予約をした。
I have a reservation for tonight.
今夜の予約をしているのです。
I reserved my hotel room three weeks in advance.
私は三週間前にホテルを予約しておいた。
Do you have an appointment?
予約はしてありますか。
I booked a seat.
座席を予約しました。
This table is reserved.
このテーブルは予約済みです。
Make your airplane reservations early since flights fill up quickly around Christmas.
クリスマスの時期にはあっという間に満席になるから早く飛行機の予約をしなさい。
I have a reservation for three nights from tonight.
今夜から三泊で予約をお願いしてあります。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.
３歳の息子の診察の予約をお願いします。
I'd like to change my reservation from three to five nights.
予約を３泊から５泊に変更したいのですが。
Do you have a reservation?
ご予約はいただいていますか。
The dentist will see you only by appointment.
その歯科医には予約をしないと見てもらえない。
She made reservations for a room at the hotel.
彼女はそのホテルに部屋を予約した。
I'd like to reserve a table for two.
２人分の席を予約したいのですが。
Did you book accommodation at the hotel?
そのホテル（の宿泊）を予約しましたか。
If you want to eat at Raffle's, you must reserve weeks ahead.
ラッフルズで食事したければ、数週間前に予約しなければならない。
Here is your appointment card.
はい、こちらが予約カードです。
As the attendees of the DTA General Meeting will be offered the block rate, when you reserve Marriott Hotel for me, please notify them that I will attend it.
