The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '位'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The town is located in the extreme north of Japan.
その町は日本の最北端に位置する。
We took a good place to see the parade.
僕たちはパレードを見るのにいい位置を占めた。
Could you dial for me? The telephone is too high.
代わりにダイアルしていただけませんか?電話の位置が高すぎて。
He got his present position by virtue of his long experience.
彼は長年の経験のおかげで現在の地位についた。
He is the right man for the post.
彼こそその地位にふさわしい人だ。
We tied with the other team for first place.
相手チームと首位を分けた。
From my position, I cannot see the tower.
私の位置からは塔は見えない。
She can play tennis very well, but I can play just about as well as she can.
彼女はテニスがとてもうまいが、私も同じ位うまい。
It will take her at least two years to be qualified for that post.
彼女がその地位に就く資格を得るのに、少なくとも2年はかかるであろう。
Croatia is a country located in the southeastern part of Europe.
クロアチアはヨーロッパの東南部に位置する国である。
It is important to maintain backward compatibility with software that was written to run on the former system.
旧システム用に書かれたソフトとの上位互換性を保つのは大切です。
In nine cases out of ten he will take the first place.
十中八九、彼は一位になるだろう。
The president appointed each man to the post.
大統領はそれぞれをその地位に任命した。
The goal of education is not wealth or status, but personal development.
教育の目標は、富や地位ではなく人格の形成にある。
He is as tall as my father.
彼は私の父と同じ位の身長です。
Your action has offended his dignity.
君の行為は彼の品位を傷つけた。
How many credits can I get for this course?
この教科は何単位ですか。
This cloth is sold by the yard.
この服地は1ヤード単位で売られている。
There is a tendency for Japanese to want to know a certain amount of personal information about someone such as age, position and whether they are married or not, before they feel comfortable talking with a stranger.
He had not gone though all that hard training for nothing - he won first prize.
彼があれだけの苦しいトレーニングをしたのも無駄ではなかった彼は1位になった。
It's not because you have a title, that you're a noble. There are people who have a natural nobility and are fine nobles. People like us who only have nobility titles are not nobles, we're more like peasants.