The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '位'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The park is located in the center of the city.
その公園は市の中央に位置している。
Enough is as good as a feast.
満足はごちそうと同じ位結構なもの。
It seems it was a gift for the 50th anniversary of Queen Elizabeth's accession to the throne.
エリザベス女王の即位50年の記念に贈られたものみたいです。
Do you want to buy the position with your wealth?
富でその地位を買おうと言うのか。
Where did you get your degree?
君はどこで学位を取りましたか。
Apes rank above dogs in intelligence.
類人猿は知的には犬より上位である。
You really don't have the right priorities!
おまえってほんとに正しい優先順位がわかってないな。
On your mark! Get set! Go!
位置について、用意、ドン。
He is the leading hitter at present.
彼は目下首位打者だ。
The park is in the center of the city.
その公園は市の中央に位置している。
Many thousands on both sides had been wounded.
両陣営ともに数千人単位の負傷者が出た。
No one doubts her fitness for the post.
彼女がその地位にふさわしいということは、だれも疑っていない。
He exploited his position to build up his fortune.
財産を成すため、地位を利用する。
His income bears no proportion to his social standing.
彼の収入は社会的地位とつりあっていない。
He is as tall as my father.
彼は私の父と同じ位の身長です。
Father resigned from his position for a better one.
父はもっとよい地位につくために辞職した。
Furthermore, no distinction shall be made on the basis of the political, jurisdictional or international status of the country or territory to which a person belongs, whether it be independent, trust, non-self-governing or under any other limitation of so
Today, more and more people are changing jobs in order to get a better salary and higher social status.
今日では、ますます多くの人がよりよい給料とより高い地位を求めて転職している。
Rice is sold by the kilogram.
米はキロ単位で売られる。
The greatest cause of stress for men is work, while for women, human relationships come at the top of the list.
男性にとっての最大の原因は仕事であるが、女性の場合は人間関係が1位である。
A beer today or a degree tomorrow?
今日のビールを取るか、明日の学位を取るか。
How many credits can I get for this course?
この教科は何単位ですか。
Pencils are sold by the dozen.
鉛筆は1ダース単位で売られている。
All the players were in position.
選手達はみな位置についていた。
A family is the smallest unit of society.
家族は社会の最小構成単位である。
How many times a month do you go to the movies?
月に何回位映画を見に行きますか。
Rice is sold by the kilogram.
米はkg単位で売られている。
We tied with the other team for first place.
相手チームと首位を分けた。
How far is it from your house to the park?
君の家から公園までどの位離れていますか。
My father has no longer a responsible position.
僕の父はもう責任のある地位にはついていません。
Japan is a country that is completely surrounded by oceans.
日本は全方位を海に囲まれた国だ。
The minister appointed one of his cronies to a key position.
その大臣は気心の知れた仲間を重要な地位につけました。
Where did you get your degree?
君はどこで学位を取りましたか。
Intuitively, the basic atomic unit of meaning is a word.
直感的には、基本的な意味の最小単位は単語です。
What's 5,814 rounded to the nearest thousand?
5814の百の位を四捨五入するといくつになりますか?
After John became manager, he told me he would never have expected to reach such a high position.
ジョンが支配人になった後、彼はそんな高い地位に就けるとは考えたことがなかったと私に言った。
To everyone's astonishment, Mike won first prize in the speech contest.
みんなが驚いたことに、マイクはスピーチコンテストで一位を取った。
That observatory stands in a good location.
その天文台はよい位置にある。
The position requires applicants to be skilled in spoken English.
英語を上手に話す技能がその地位を志望する者に要求される。
She can swim as fast as her brother.
彼女はお兄さんと同じ位の速さで泳げます。
Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration, without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status.