It seems it was a gift for the 50th anniversary of Queen Elizabeth's accession to the throne.
エリザベス女王の即位50年の記念に贈られたものみたいです。
How many credits can I get for this course?
この教科は何単位ですか。
You really don't have the right priorities!
君は本当に優先順位がおかしいよ。
Do you think he is good for the position?
彼はその地位に適していると思いますか。
He was dropped because of his running mate.
彼は組んだ下位候補者が悪かったので落選しました。
How soon will the meeting begin?
どの位したら会は始まるか。
After John became manager, he told me he would never have expected to reach such a high position.
ジョンが支配人になった後、彼はそんな高い地位に就けるとは考えたことがなかったと私に言った。
This cloth is sold by the yard.
この服地は1ヤード単位で売られている。
The goal of education is not wealth or status, but personal development.
教育の目標は、富や地位ではなく人格の形成にある。
He is beneath her in rank.
彼は彼女より地位が低い。
First, he finished his thesis.
最初に、彼は学位論文を完成させた。
I am ready to give up my position.
私は地位を捨てる覚悟をしている。
He is as tall as my father.
彼は私の父と同じ位の身長です。
It is cheaper to order by the dozen.
ダース単位で注文する方が安いですよ。
The status of a doctor is very high in this community.
この地域では医者の地位がかなり高い。
Fortunately he is in a good position and has broad shoulders.
幸いに彼は良い地位にあるから重荷に耐えられる。
In the OECD survey, northern European countries are keeping their high ranking in tax-rates.
OECDの調査で北欧諸国が税率において世界の上位をキープした。
On your mark! Get set! Go!
位置について、用意、ドン。
The university conferred its highest degree on him.
その大学は彼に最高の学位を授けた。
This world is a distant three hundred million light years away from the world where you live.
この世界は、あなたたちの住む世界から遥か3億光年離れた位置にあります。
It is beneath him to do something like that.
そのようなことをするのは彼の品位を落とす。
I was in a good position to see the parade.
私はパレードが見えるいい位置にいた。
Japan is located in the Northern Hemisphere.
日本は北半球に位置する。
She got a master's degree three years ago.
彼女は3年前に修士の学位をとりました。
He loves you as much as I do.
私があなたの事を愛しているのと同じ位彼もあなたを愛している。
It's not because you have a title, that you're a noble. There are people who have a natural nobility and are fine nobles. People like us who only have nobility titles are not nobles, we're more like peasants.
Do you have any idea who we should single out for the position?
その位置に誰を選ぶか考えがありますか。
He came to the throne by succession.
彼は世襲によって王位についた。
She has a very enviable position.
彼女はとてもうらやましい地位についている。
You really don't have the right priorities!
おまえってほんとに正しい優先順位がわかってないな。
Today, more and more people are changing jobs in order to get a better salary and higher social status.
今日では、ますます多くの人がよりよい給料とより高い地位を求めて転職している。
Rice is sold by the kilogram.
米はキロ単位で売られる。
The women longed to climb up the social ladder.
彼女達は社会的地位の向上を願った。
Hokkaido is located in the northern part of Japan.
北海道は日本の北に位置しています。
Where did you get your degree?
君はどこで学位を取りましたか。
That team is always in the cellar.
あのチームはいつも最下位だ。
His position enabled him to do so.
地位のため彼はそうすることができた。
What's 5,814 rounded to the nearest thousand?
5814を千の位に四捨五入すれば何になりますか。
Dismiss him from that post.
彼をその地位からはずせ。
He is the leading hitter of the Pacific League at present.
彼は目下パリーグの首位打者だ。
Human physiology is a three-credit course.
生理学は3単位です。
The gross national product of our country is the second largest.
わが国の国民総生産は第2位である。
Apes rank above dogs in intelligence.
類人猿は知的には犬より上位である。
No one doubts her fitness for the post.
彼女がその地位にふさわしいということは、だれも疑っていない。
He had not gone though all that hard training for nothing - he won first prize.
彼があれだけの苦しいトレーニングをしたのも無駄ではなかった彼は1位になった。
You can rent a boat by the hour.
ボートを時間単位で借りられる。
Do they have something like a compass?
彼らは方位磁石のようなものをもっているのですか。
He was at the bottom of the class.
彼はクラスで最下位だった。
Furthermore, no distinction shall be made on the basis of the political, jurisdictional or international status of the country or territory to which a person belongs, whether it be independent, trust, non-self-governing or under any other limitation of so