The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '位'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He got a good appointment.
彼はよい地位を得た。
How long will it take to finish the work?
その仕事を終えるのにどの位時間がかかりますか。
He thinks of everything in terms of money.
彼はなんでも金本位に考える。
He got his present position by virtue of his long experience.
彼は長年の経験のおかげで現在の地位についた。
He promised me the position of company president.
彼は私に社長の地位を約束した。
Yokohama is located in eastern Kanagawa prefecture, and it’s the capital of this prefecture as well, which is situated in southern Kanto region.
横浜市は、関東地方南部、神奈川県の東部に位置する都市で、同県の県庁所在地。
I can't bring myself to tell him that there's no way he'll get the position.
私は、彼がその地位を与えられる見込みはないということを彼に話す気にはなれない。
He came to the throne by succession.
彼は世襲によって王位についた。
The results were as follows: Japan 1st; Spain 2nd; Italy 3rd.
結果は次の通りでした。1位日本、2位スペイン、3位イタリア。
His normal position is third baseman.
彼の正位置はサードだ。
The park is located in the center of the city.
その公園は市の中央に位置している。
Never did I dream that I would take first place in the piano contest.
ピアノ・コンクールで私が第1位になるなんて夢想だにしなかった。
Of course "Hayabusa" is not actually closing in on the Sun, it is just positioned as in the figure so that, seen from the Earth, it is on the opposite side of the Sun; this is called 'conjunction'.
After fifteen years at a building firm, Bill Pearson was given the responsible position of area manager.
ビル・ピアソンは、建設会社で15年働いた後、地区支配人という責任ある地位を与えられた。
He thinks he is fit for the position.
彼はその地位に適任だと思っている。
The ancient Greeks knew as much about the solar system as we do.
古代ギリシャ人は太陽系について私たちと同じ位よく知っていた。
In the OECD survey, northern European countries are keeping their high ranking in tax-rates.
OECDの調査で北欧諸国が税率において世界の上位をキープした。
He enjoys his position.
彼は地位に満足だ。
He had not gone though all that hard training for nothing - he won first prize.
彼があれだけの苦しいトレーニングをしたのも無駄ではなかった彼は1位になった。
He was appointed to a responsible post.
彼は責任ある地位に任命された。
Zurich is the second largest gold market in the world after London.
チューリッヒはロンドンに次ぐ世界第二位の金市場である。
He made his way to presidency step by step.
彼は一歩一歩大統領の地位に出世して言った。
She can swim as fast as her brother.
彼女はお兄さんと同じ位の速さで泳げます。
Where did you get your degree?
君はどこで学位を取りましたか。
Currently, he's our best batter.
彼は目下首位打者だ。
Furthermore, no distinction shall be made on the basis of the political, jurisdictional or international status of the country or territory to which a person belongs, whether it be independent, trust, non-self-governing or under any other limitation of so