The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '位'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You really don't have the right priorities!
おまえってほんとに正しい優先順位がわかってないな。
The park lies in the center of the city.
その公園は市の中央に位置している。
Eggs are sold by the dozen.
卵は1ダース単位で売られる。
Tadami is in Minamiaizu in Fukushima; cut off by steep mountains and located on the prefecture border with Niigata.
只見町は福島県南会津地方にあり、急峻な山を隔てて新潟との県境に位置しています。
The young man is quite suited for the position.
その青年はその地位にうってつけだ。
My father has no longer a responsible position.
僕の父はもう責任のある地位にはついていません。
How much water does this bottle hold?
このビンはどの位水が入りますか。
The undersecretary was maintained in office by the political bosses.
その次官は政界のボスたちのおかげで地位に留まることができた。
An expensive car is a status symbol.
高級車は地位の象徴である。
His income bears no proportion to his social standing.
彼の収入は社会的地位とつりあっていない。
It will take him at least two years to be qualified for that post.
彼がその地位に就く資格を得るのに、少なくとも2年はかかるだろう。
At this time, he' the Pacific League's top batter.
彼は目下パリーグの首位打者だ。
I failed to get the position I wanted.
私は望んでいた地位を得ることができなかった。
Locate Puerto Rico on a map.
プエルトリコの位置を地図の上に示しなさい。
From my position, I cannot see the tower.
私の位置からは塔は見えない。
What's 5,814 rounded to the nearest thousand?
5814を千の位に四捨五入すれば何になりますか。
Nobody doubts his fitness for the position.
誰も彼がその地位に適していることを疑わない。
For example, I am in a high-level math class that actually gives me college credits for next year.
例えば、私は、来年進学する大学の単位が実際にもらえる数学の上級クラスにいます。
I have no sense of direction so I always travel with a compass.
私は方向音痴なのでいつも方位磁石を持ち歩いています。
Are you content with your position in the company?
あなたは会社での地位に満足していますか。
Everybody took his position.
全員それぞれの位置に着いた。
Mr Frost is eligible for the post.
フロスト氏はその地位につく資格がある。
You belong in a better place than this.
君はもっとましな地位にあるべき人だ。
He thinks he is fit for the position.
彼はその地位に適任だと思っている。
He rose through the ranks to the top position at the company where he started his career.
彼はその会社でたたき上げで最高の地位まで登りつめた。
Thursday Island is situated in the Torres Strait between Australia's northernmost Cape York and New Guinea.
木曜島はオーストラリア最北端ヨーク岬とニューギニア島の間のトレス海峡に位置する。
Nobles do not exist merely because there is a peerage system. Even if there were no peerage system, there will be people who are naturally dominant and who will quickly rise to nobility. So much for our nobility then. Why, we are mere peasants.