UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '位'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It is important to overview the economic status of these groups before examining the proposed solutions.提案されている解決策を検討する前に、これらのグループの経済学的地位を概観しておくことが重要である。
It will take her at least two years to be qualified for that post.彼女がその地位に就く資格を得るのに、少なくとも2年はかかるであろう。
When it comes to advertising, Coke is ahead of the game.広告に関してはコークの方が優位にたっている。
First, he finished his thesis.最初に、彼は学位論文を完成させた。
He would probably die before he got his degree.彼は、おそらく、学位を取る前に死んでしまうだろう。
Where did you get your degree?君はどこで学位を取りましたか。
He was appointed to a responsible post.彼は責任ある地位に任命された。
Tomatoes are sold by the pound.トマトは1ポンド単位で売られる。
What's 5,814 rounded to the nearest thousand?5814の百の位を四捨五入するといくつになりますか?
Flour is sold by the pound.小麦粉は1ポンド単位で売られる。
After fifteen years at a building firm, Bill Pearson was given the responsible position of area manager.ビル・ピアソンは、建設会社で15年働いた後、地区支配人という責任ある地位を与えられた。
Can she get the law degree?彼女、法律の学位は取れますか。
His office is located in the center of the town.彼の事務所は町の中心部に位置している。
An expensive car is a status symbol.高級車は地位の象徴である。
He got a good appointment.彼はよい地位を得た。
He got his position by presidential appointment.彼は社長の任命でその地位についた。
In nine cases out of ten he will take the first place.十中八九、彼は一位になるだろう。
His essay gave only a superficial analysis of the problem, so it was a real surprise to him when he got the highest grade in the class.彼の評論は問題の表面的な分析結果を取り上げていただけだったのでクラスで最上位の成績を得たことにとても驚いた。
I don't have enough credits to graduate.私は卒業するのに十分な単位を取っていない。
He rose to the rank of sergeant.彼は巡査部長の地位に昇った。
The sign indicates the location of the escalator.標識はエスカレーターの位置を示している。
He got his present position by virtue of his long experience.彼は長年の経験のおかげで現在の地位についた。
"How long will it take?" "About two weeks."「どの位時間がかかりますか」「約2週間です」
Which prince is the legitimate heir to the throne?どちらの王子が正統な王位継承者か。
He exploited his position to build up his fortune.財産を成すため、地位を利用する。
Croatia is a country in the southeastern part of Europe.クロアチアはヨーロッパの東南部に位置する国である。
A beer today or a degree tomorrow?今日のビールを取るか、明日の学位を取るか。
The post will fall vacant.その地位は空席になるだろう。
What are the measures of time?時間の単位は何か。
Enough is as good as a feast.満足はごちそうと同じ位結構なもの。
Thursday Island is situated in the Torres Strait between Australia's northernmost Cape York and New Guinea.木曜島はオーストラリア最北端ヨーク岬とニューギニア島の間のトレス海峡に位置する。
We tied with the other team for first place.相手チームと首位を分けた。
Beth is unqualified for such a responsible post.ベスはこんな責任のある地位には向かない。
General Franks received an honorary knighthood.フランクス陸軍大将がナイト爵位の名誉称号を授かりました。
My father has no longer a responsible position.僕の父はもう責任のある地位にはついていません。
Obviously, they are jealous of his wealth and status.明らかに、彼らは彼の富と地位を妬んでいる。
He got an important position in the company.彼は会社で重要な地位を得た。
He holds the rank of colonel.彼は陸軍大佐の位を持っている。
Nobody doubts his fitness for the position.誰も彼がその地位に適していることを疑わない。
On your marks, get set, go!位置について、用意、ドン。
In the OECD survey, northern European countries are keeping their high ranking in tax-rates.OECDの調査で北欧諸国が税率において世界の上位をキープした。
Croatia is a country located in the southeastern part of Europe.クロアチアはヨーロッパの東南部に位置する国である。
How long does it take to walk from here to the station?ここから駅まで歩いてどの位時間がかかりますか。
We took a good place to see the parade.僕たちはパレードを見るのにいい位置を占めた。
I like my steak medium.ステーキは中位で焼いてください。
Japan is a country that is completely surrounded by oceans.日本は全方位を海に囲まれた国だ。
This hotel is conveniently located in terms of public transportation.このホテルは公共交通機関の点から見ると便利な所に位置している。
Your action has offended his dignity.君の行為は彼の品位を傷つけた。
He was at the bottom of the class.彼はクラスで最下位だった。
Father has now got a superior position in his office.いまでは父は事務所でもっと上の地位にあります。
As was to be expected, he took the first place.案の定、彼は第一位になった。
He rose through the ranks to the top position at the company where he started his career.彼はその会社でたたき上げで最高の地位まで登りつめた。
Charles Walcot investigated the magnetic compass bearing sense in pigeons.チャールズウォルコットはハトの方位磁石を探した。
The status of a doctor is very high in this community.この社会では医者の地位はかなり高い。
He got a master's degree in law.彼は法学修士の学位を得た。
The current low status of the elderly may be changing, however.しかし老人の現在のこうした低い地位も変わりつつあるのかもしれない。
She can play tennis very well, but I can play just about as well as she can.彼女はテニスがとてもうまいが、私も同じ位うまい。
Hokkaido lies in the north of Japan.北海道は日本の北に位置しています。
The position is conditional on how well you are able to perform.地位は君の力量しだいだ。
If he were a little younger, he would be eligible for the post.彼がもう少し若ければその地位に適任なのだが。
He has a doctor's degree in psychology.彼は心理学博士の学位を持っている。
I might flunk the course.単位を落としてしまうかもしれません。
Human physiology is a three-credit course.生理学は3単位です。
Japan is located in the Northern Hemisphere.日本は北半球に位置する。
I located the town on a map.地図で町の位置を見つけた。
He has risen to the present position by leaps and bounds.彼はとんとん拍子に現在の地位まで上がった。
From my position, I cannot see the tower.私の位置からは塔は見えない。
Today, more and more people are changing jobs in order to get a better salary and higher social status.今日では、ますます多くの人がよりよい給料とより高い地位を求めて転職している。
Between them, the two largest companies account for a share large than 50% of the market.上位2社で市場の50%を上回るシェアを占めている。
The crown prince is the one who is to succeed to the throne.皇太子は、皇位を継承する人です。
Never did I dream that I would take first place in the piano contest.ピアノ・コンクールで私が第1位になるなんて夢想だにしなかった。
Eggs are sold by the dozen.卵は1ダース単位で売られる。
The family is the basic unit of society.家族は社会の基本的単位である。
She has a very enviable position.彼女はとてもうらやましい地位についている。
All are concerned with changing the role of women in contemporary society.全ては現代社会の女性の地位を変えることに関心を示すものばかりである。
He holds a high position at the company.彼は会社で高い地位にあります。
The goal of education is not wealth or status, but personal development.教育の目標は、富や地位ではなく人格の形成にある。
He was awarded a knighthood in acknowledgement of his services to the nation.彼は国への貢献を認められてナイト爵位を与えられた。
Nobles do not exist merely because there is a peerage system. Even if there were no peerage system, there will be people who are naturally dominant and who will quickly rise to nobility. So much for our nobility then. Why, we are mere peasants.爵位があるから、貴族だというわけにはいかないんだぜ。爵位が無くても、天爵というものを持っている立派な貴族のひともあるし、おれたちのように爵位だけは持っていても、貴族どころか、賤民にちかいのもいる。
I am content with my current position.私は現在の地位に満足している。
He is the leading hitter at present.彼は目下首位打者だ。
The school is situated in healthy surroundings.学校は健康的な環境に位置している。
Do you know his status in the company?この会社での彼の地位を知っていますか。
You can rent a boat by the hour.ボートを時間単位で借りられる。
The river is very low.川の水位が非常に低い。
Do you think he is good for the position?彼はその地位に適していると思いますか。
Could you dial for me? The telephone is too high.代わりにダイアルしていただけませんか?電話の位置が高すぎて。
He thinks he is fit for the position.彼はその地位に適任だと思っている。
They sell land by the acre.土地はエーカー単位で売っています。
She can play tennis very well, but I can play as well as she can.彼女はテニスがとてもうまいが、私も同じ位うまい。
How many times a month do you go to the movies?月に何回位映画を見に行きますか。
It seems it was a gift for the 50th anniversary of Queen Elizabeth's accession to the throne.エリザベス女王の即位50年の記念に贈られたものみたいです。
Currently, he's our best batter.彼は目下首位打者だ。
He didn't want to disappoint his wife by giving up his new position.新しい地位を捨てることで妻をがっかりさせたくもなかった。
Hokkaido is located in the northern part of Japan.北海道は日本の北に位置しています。
Father resigned from his position for a better one.父はもっとよい地位につくために辞職した。
She has a degree in biology.彼女は生物学の学位を持っている。
The park is located in the center of the city.その公園は市の中央に位置している。
We sell sugar by the pound.砂糖はポンド単位で売っている。
Yokohama is located in eastern Kanagawa prefecture, and it’s the capital of this prefecture as well, which is situated in southern Kanto region.横浜市は、関東地方南部、神奈川県の東部に位置する都市で、同県の県庁所在地。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License