The cottage looked as if nobody were living in it.
その小屋には誰も住んでないように見えた。
Garbage harbors vermin.
残飯の屑は害虫の住処になる。
Fish live in the sea.
魚は海に住んでいる。
Rod lives across the street from John.
ロッドはジョンの向かいに住んでいる。
I live next door to the toy shop.
私はおもちゃ屋の隣に住んでいます。
They had no house in which to live.
彼らには住む家がなかった。
Tom doesn't live in Boston yet.
トムはまだボストンに住んでいない。
He lives in that yellow house.
彼は黄色いあの家に住んでいる。
Where do you live?
どこに住んでいますか。
She wrote down the name and address as requested.
彼女は要求されたようにその名と住所を書き留めた。
Not just for the sake of the ecology, a natural living environment is necessary.
エコロジーのために堪え忍ぶのではなく、自然と調和した住環境の快適性が必要である。
He had been living in Nagano for seven years when his daughter was born.
彼の娘が生まれた時、彼は長野に７年間住んでいた。
The fox and the bear lived together.
狐と熊は一緒に住んでいた。
Where are you living?
どこに住んでいますか。
This is the house in which the poet lived in his childhood.
これは、その詩人が子どものころ住んでいた家です。
He lives here all alone.
彼は一人でここに住んでいる。
I don't know his address.
私は彼の住所を知りません。
He has lived here since he was five years old.
彼は５歳の時からここに住んでいる。
Fish like carp and trout live in fresh water.
鯉や鱒のような魚は淡水に住んでいる。
You can tell by her intonation that she lived in a Spanish speaking country when she was young.
彼女のイントネーションから推すに少女時代はスペイン語圏に住んでいたと思われる。
They settled in Japan.
彼らは日本に定住した。
He stays in the next room but one.
彼は１つおいて隣の部屋に住んでいる。
He took up residence in Jamaica.
彼はジャマイカに住居を構えた。
I have been living in Canada for almost five years.
私は５年近くカナダに住んでいます。
This world is a distant three hundred million light years away from the world where you live.
この世界は、あなたたちの住む世界から遥か３億光年離れた位置にあります。
The famous conductor lives in New York.
その有名な指揮者はニューヨークに住んでいる。
I live in Tahiti.
タヒチに住んでいますよ。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice
