The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '住'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The word became flesh and lived for a while among us.
言葉は人となって、私たちの間に住まわれた。
He lives alone.
彼は一人で住んでいます。
Living, as I do, in such a large town, I can seldom go fishing.
私はこのとおり大きな町に住んでいるのでめったに魚釣りに行けない。
People living in town don't know the pleasures of country life.
都会に住んでいる人々は田園生活の楽しみを知らない。
Rod lives across the street from John.
ロッドはジョンの向かいに住んでいる。
Does he live near here?
彼はこの近くに住んでいるの？
Long, long ago, there lived an old man and his wife.
昔々おじいさんとおばあさんが住んでいました。
We request this address.
この住所へお願いします。
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,
Not just for the sake of the ecology, a natural living environment is necessary.
エコロジーのために堪え忍ぶのではなく、自然と調和した住環境の快適性が必要である。
Living near the sea, she still cannot swim.
海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。
The old lady lived in a three-room apartment by herself.
老婦人は１人で３部屋続きのアパートに住んでいた。
I don't know where he lives.
彼がどこに住んでいるのか、わからない。
A pretty girl lived in that village.
その村にかわいい少女が住んでいた。
Once there lived a great king.
昔１人の偉い王様が住んでいた。
We used to live in Kobe.
私たちは以前神戸に住んでいた。
I live here.
私はここに住んでいます。
There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage or pay their doctors' bills or save enough for their child's college education.
