The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '住'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom has been living abroad for a very long time.
トムは長いこと海外に住んでいる。
The house is too small for five people to live in.
その家は5人が住むには狭すぎる。
Most of the Melanesians living in Papua New Guinea have very curly hair, don't they?
パプアニューギニアに住むメラネシア人の多くは、かなり強い天然パーマですね。
We live in New York.
私達はニューヨークに住んでいます。
We were living in Osaka for ten years before we came to Tokyo.
東京に来る前に私たちは大阪に10年間住んでいた。
If I knew his address, I could write to him.
もし彼の住所を、知っていれば手紙が書けるのだが。
Not I but my brother lives in Sendai.
私でなく私の兄が仙台に住んでいる。
Where are you living now?
今何処に住んでいますか。
My brother is living in San Diego.
兄はサンディエゴに住んでいます。
She asked me if I knew Tom's address.
彼女は私にトムの住所を知っているかどうかたずねた。
I've been living here for the past ten years.
私はこの10年ここに住んでいます。
He seems to have lived in Spain.
彼はスペインに住んでいたようです。
I gave him my address.
私は彼に住所を教えた。
He lives up there, up on that mountain.
彼は向こうの上、あの山の上に住んでいます。
The Queen lives in Buckingham Palace.
女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。
Some believe Nessie lives in this lake.
この湖にネッシーが住んでいると信じている人もいる。
I did not live in Sanda last year.
私は去年三田に住んでいませんでした。
How long have you lived in Kobe?
あなたはどのくらいの間、神戸に住んでいますか。
Mr Smith lives in Kyoto now.
スミスさんは今京都に住んでいる。
How long have you lived here?
ここに住んでどのくらいになりますか。
He lives in a small village in Kyushu.
彼は九州の小さな村に住んでいる。
The present housing policy is likely to come up against considerable opposition.
今の住宅政策は、おそらく相当な反対に直面するだろう。
We need food, clothes and a home in order to live.
私たちは生きていくためには衣・食・住が必要です。
You'll soon get used to living in the country.
田舎住まいにもすぐに慣れますよ。
The dramatist resides now in New York.
その劇作家は現在ニューヨークに住んでいる。
This world is a distant three hundred million light years away from the world where you live.
この世界は、あなたたちの住む世界から遥か3億光年離れた位置にあります。
The people who lived in that country were not able speak out against their leaders.
その国に住む人々は、指導者に対して思い切って自分の意見を述べる事ができなかった。
I thought you said you used to live in Boston.
あなたはかつてボストンに住んでいたと言っていたような気がしたのですが。
I can't for the life of me remember her address.
どうしても彼女の住所が思い出せない。
Do you know where she lives?
彼女がどこに住んでいるか知っていますか。
I came to Tokyo three years ago and have been living here ever since.
3年前に東京へ来て以来ここに住んでいる。
People lived in villages.
人々は村に住んでいた。
There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked.