The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '住'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The region has never been inhabited by people.
この地域に人が住んだことは全くない。
I would rather live alone in the country.
私はむしろ田舎に一人で住みたい。
The address you're looking for is very near the city hall.
あなたの捜している住所は、市役所からすぐ近くの場所です。
Where do they live?
彼らはどこに住んでいますか。
Children depend on their parents for food, clothing and shelter.
子供は衣食住を親に依存している。
Tell me where she lives.
彼女がどこに住んでいるかを教えてください。
I will send a letter to my brother who lives in Sapporo.
札幌に住んでいる兄に手紙を送るつもりだ。
Peter has been trying to find a new apartment for some time.
ピーターは少し前から、新しい住居を探してきた。
He lives in a farmhouse remote from the world.
彼は人里離れた農家に住んでいる。
People are living in all parts of the world.
人間は世界のあらゆる所に住んでいる。
A student from America lives near my house.
アメリカから来た学生が、うちの近くに住んでいる。
The people who lived in that country were not able speak out against their leaders.
その国に住む人々は、指導者に対して思い切って自分の意見を述べる事ができなかった。
I have an uncle who lives in Kyoto.
私には京都に住んでいる叔父がいます。
Where do you live?
どちらにお住まいですか。
She has already lived in that town for five years.
彼女はあの町に住んでもう５年になる。
The word became flesh and lived for a while among us.
言葉は人となって、私たちの間に住まわれた。
The black and white bears living in the mountains in China and Tibet are called 'pandas'.
中国やチベットの山に住んでいる白黒の熊はパンダと呼ばれている。
She asked me if I knew Tom's address.
彼女は私がトムの住所をしっているかどうか聞いた。
Men of the rank of captain and below live in this building.
隊長以下の者がこの建物に住む。
She lives in the country.
彼女はいなかに住んでいる。
Where does he live?
彼は何処に住んでいるのですか。
They carried on with the construction in the face of strong opposition from the residents.
その工事は住民からの強い反対にもかかわらず、続けられた。
After I graduated from college, I moved back home and lived with my parents for three years.
大学を卒業した後、私はふるさとに帰って３年間両親と一緒に住んだ。
He lives in the neighborhood of the school.
彼は学校の近くに住んでいる。
There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage or pay their doctors' bills or save enough for their child's college education.
The natives of the North-West Pacific Coast of America were probably descendants of tribes from Asia..
アメリカの太平洋北西海岸沿いに住む原住民は、おそらくアジアから移住した種族の子孫なのである。
There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked.
