The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '住'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom lives in Gangnam.
トムは江南区に住んでいます。
I don't even know where Tom lives.
私はトムがどこに住んでいるかさえも知らない。
Did you use to live here?
以前ここに住んでいたのですか。
He lives six houses beyond my house.
彼は私の家の６軒先に住んでいる。
Ask him whether they still live in Tokyo.
彼らがまだ東京に住んでいるかどうか彼に聞いてごらん。
The house is too small for five people to live in.
その家は５人が住むには狭すぎる。
Many students live in the suburbs of the city.
市の郊外に住んでいる生徒が多い。
Indians inhabited this district.
インディアンがこの地域に住んだ。
Tom knows a man whose daughter lives in Boston.
トムさんはボストンに住んでいる娘の父を知っています。
She told me a wrong address on purpose.
彼女は故意に間違いの住所を私に教えた。
You live in Tokyo, don't you?
貴方は東京都在住でしょうか。
Please fill in your name and address on this form.
この用紙に名前と住所を書き入れてください。
Two families live in the same house.
２つの家族が同じ家に住んでいる。
I live in a country where the cost of a liter of gasoline is cheaper than the cost of a liter of water.
私は水1リットルよりもガソリン1リットルの方が安い国に住んでいます。
What does "resident alien" mean?
「居住外国人」とは、どういう意味ですか。
He lived there by himself.
彼は一人でそこに住んでいた。
I found out where Tom lives.
トムがどこに住んでいるか分かった。
Let's ask the boy who lives next door.
隣に住んでいる少年に聞いてみよう。
He gave me his office telephone number and address.
彼は勤務先の電話番号と住所を私に教えた。
More than half the residents are opposed to the plan.
住民の半数以上はその計画に反対だ。
I have no home to live in.
私には住む家がない。
Do you know where he lives?
あなたは彼がどこに住んでいるか知っていますか。
As far housing goes, it is very poor in Japan.
住宅事情はと言うと、日本はとても貧しい状態だ。
Noise is the most serious problem for those who live around the airports.
騒音は空港の周辺に住んでいる人々にとって最も深刻な問題である。
Migrants crossed the Japan sea from the continent.
移住者は大陸から日本海を渡ってきた。
I know where you dwell.
私はあなたがどこに住んでいるのか知っています。
People devised shelters in order to protect themselves.
人間は自らを守るために住居を考案した。
I took his name and address.
私は彼の住所と名前を書き留めた。
When will you live in Sanda next year?
あなたは来年のいつに三田に住むつもりですか。
The address you're looking for is very near the city hall.
あなたの捜している住所は、市役所からすぐ近くの場所です。
My uncle lives in Madrid, the capital of Spain.
おじは、スペインの首都マドリッドに住んでいます。
He lives alone in his flat.
彼はアパートに一人で住んでいます。
Write your address, please.
住所を書いてください。
Prices have risen in Japan and Tokyo is very expensive to live in.
日本の物価が上がり、東京に住むにはとても金がかかる。
The dramatist resides now in New York.
その劇作家は現在ニューヨークに住んでいる。
She lives within a stone's throw of the school.
彼女は学校のすぐ近くに住んでいる。
Tom is no longer living in Boston.
トムはもうボストンには住んでいない。
Where does your grandpa live?
あなたのお爺さんはどこに住んでいますか。
Because I live near the school, I come home for lunch.
私は学校の近くに住んでいるので、昼食をとりに家に戻ってくる。
Long, long ago, there lived an old man in a village.
昔々ある村にひとりの老人が住んでいた。
Tom lives in the room above us.
トムは私たちの上の部屋に住んでいます。
Will you live in Sasayama next year?
あなたは来年篠山に住むつもりですか。
No one lives in that building.
あのビルには誰も住んでいない。
I don't know where he lives.
彼がどこに住んでいるのか、わからない。
The people living here belong to the upper class.
ここに住んでいる人達は上流階級に属する。
A lot of people living in our building don't like the owner.
私たちのビルに住んでいる多くの人は、オーナーのことが好きではありません。
Write your address here.
君の住所をここにお書きなさい。
My sister lives near Yokohama.
私の妹は横浜の近くに住んでいる。
Where does he live?
彼はどこに住んでいますか。
I live in Tahiti.
タヒチに住んでいますよ。
I live here.
私はここに住んでいる。
Tom intends to live in Boston for more than a year.
トムは一年以上ボストンに住むつもりだ。
I don't like living in the country.
私は田舎に住むのは嫌だ。
I asked him where he lived.
どこに住んでいるのですか、と私は彼にたずねた。
My family have lived here for twenty years.
私の家族はここに２０年間住んでいます。
I must write down his address before I forget it.
忘れないうちに彼の住所を書き留めておかねばならない。
I will write down your name and address.
あなたの名前と住所を書き留めておきましょう。
Where does she live now?
彼女は今どこに住んでいますか。
Tom still lives with his parents.
トムはいまだに実家に住んでいる。
The poet lived here twenty years odd.
その詩人はここに２０年と少し住んでいた。
Ewondo is the language spoken by the Ewondo tribe of Cameroon.
エウォンド語はカメルーンに居住するエウォンド族によって話される言語である。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice
