The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '住'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It will become more and more difficult to live in the village.
その村はますます住みにくくなるだろう。
The whale is a very large mammal which lives in the sea.
鯨は海に住む巨大な哺乳類である。
In those days, he lived in the house alone.
その当時、彼は一人でその家に住んでいた。
He has lived in Kobe for two days.
彼は２日間神戸に住んでいます。
Not I but my brother lives in Sendai.
私でなく私の兄が仙台に住んでいる。
The people who live in the north of Japan enjoy skiing in the winter in the snow.
日本の北国に住む人々は、降雪を利用して冬にはスキーを楽しむ。
She is American, but she lives in England.
彼女はアメリカ人だが、イギリスに住んでいる。
More than half the residents are opposed to the plan.
住民の半数以上はその計画に反対だ。
Mr Kato, who lives in Paris, misses his family left at home.
加藤氏は、パリに在住していて、家に残した家族を懐かしがっている。
Members of that tribe settled along the river.
その部族の民はその川沿いに住み着いた。
The Smiths live in my neighborhood.
スミスさんの家族は、私の近くに住んでいる。
Our parents live right across the street from us.
両親はうちの向かいに住んでいる。
There lived a pretty girl in the village.
その村にかわいい少女が住んでいた。
He lived next to his uncle.
彼はおじさんの隣に住んでいた。
He is living with his friend for the time being.
彼は当分の間友達といっしょに住んでいる。
I know where you live.
私はあなたがどこに住んでいるのか知っています。
It's a nice country to visit, but I wouldn't live there.
良い国だけどあっちに住みたいほどじゃない。
All you have to do is to write your name and address here.
ここに君の名前と住所を書けばよいのです。
How would you like to live in Tokyo?
東京に住んでみたらどうでしょう。
He lives in that yellow house.
彼は黄色いあの家に住んでいる。
We will have lived in Kyoto for eight years next March.
私たちは来年の３月で８年間京都に住んだことになります。
Two families live in the house.
二家族は家に住んでいます。
A monster was believed to live in the cave.
その洞窟には怪物が住んでいると信じられている。
The people who live in Japan must act according to the Japanese country constitution.
日本に住む人々は日本国憲法に従って行動しなければならない。
Who lives in the next house?
隣の家には誰が住んでいるのか。
He lives off campus.
彼は学外に住んでいる。
When his food supply ran short, he had to look for a new place to live.
彼の食料供給が不足すると、彼は新しい住居をさがさねばならなかった。
They live downstairs.
彼らはこの下の階に住んでいる。
They are planning to settle in New Zealand.
彼らは、ニュージーランドに移住する計画を立てている。
He abandoned his family and moved to Tahiti.
彼は家族を捨ててタヒチ島に移り住んだ。
There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage, or pay their doctor's bills, or save enough for their child's college education.
