The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '住'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Don't let him know her address.
彼女の住所を彼に知らせてはいけない。
Large houses are not necessarily comfortable to live in.
大きな家が全て住み心地がよいとは限らない。
Tom doesn't live here.
トムはここに住んでいません。
There once lived an old man on that island.
昔その島にひとりの老人が住んでいた。
I live in Kakogawa.
加古川に住んでいます。
Farmhouses have barns.
農業住宅には納屋がある。
She lives with him.
彼女は彼と一緒に住んでいます。
More than half of the residents are opposed to the plan.
住民の半数以上はその計画に反対だ。
In those days, he lived in the house alone.
その当時、彼は一人でその家に住んでいた。
Where does he live?
彼はどこに住んでいますか。
I am from Hiroshima, but now I live in Tokyo.
広島の出身ですが、今住んでいるのは東京です。
Their purpose is to help the poor in any place where they live.
その目的は、どこに住んでいようと、そこに住んでいる貧しい人々を助けることである。
The inhabitants are proud of their urban culture.
住民達は彼らの都会的な文化に誇りを持っている。
Because he lived in the United States for five years.
５年間アメリカに住んでいたからだよ。
How long have you lived here?
ここに住んでどのくらいになりますか。
Mike's mother lived in a big city before she married.
マイクのお母さんは結婚する前は大きな都市に住んでいた。
I plan to live in the city.
私は都市に住むつもりです。
The people who live there are our friends.
そこに住んでいる人々は私の友人です。
All you have to do is to write your name and address here.
ここに君の名前と住所を書けばよいのです。
My family has lived here for twenty years.
私の家族はここに２０年間住んでいます。
I asked him if he knew her address.
「君は彼女の住所を知っているかい」と私は彼にたずねた。
He has lived here for one week.
彼は１週間前からずっとここに住んでいます。
He lives across the street from us.
彼は私たちと道を隔てた反対側に住んでいます。
Such fish as carp and trout live in fresh water.
鯉や鱒のような魚は淡水に住んでいる。
The whale is a very large mammal which lives in the sea.
鯨は海に住む巨大な哺乳類である。
They had no house to live in.
彼らは住むべき家がなかった。
They have lived in London for ten years.
彼らはロンドンに住んで１０年になります。
We will have lived in Kyoto for eight years next March.
来年の３月で京都に８年住んだことになる。
My grandfather has lived in Kyoto for over 50 years, so he knows his way about.
祖父は京都に５０年以上も住んでいるので、京都の地理に明るい。
You don't understand how fortunate the country you live in is.
自分が如何に幸せな国に住んでいるかをあなたはわかっていない。
We live about three miles above this bridge.
私達はこの橋から約３マイル上流に住んでいる。
Please give me your permanent address.
君の連絡先住所を教えてください。
He lives with his parents.
彼は両親と住んでいる。
I live on this planet.
私はこの惑星に住んでいる。
He lives close by.
彼はすぐ近くに住んでいる。
The word "house" evokes the mental image of a rectangular building with a roof and smoking chimney, which may be surrounded by grass and trees and inhabited by a happy family.
