The natives of the North-West Pacific Coast of America were probably descendants of tribes from Asia..
アメリカの太平洋北西海岸沿いに住む原住民は、おそらくアジアから移住した種族の子孫なのである。
Letters are a link with friends who live far away.
手紙は遠く離れて住む友人を結び付けるものであった。
They are looking for a house to live in.
彼らは住む家を探している。
I have a friend who lives in England.
私にはイギリスに住む友人がいる。
He has no house in which to live.
彼には住む家がない。
Outside the school, she saw people with no homes living in cardboard boxes.
学校を一歩出ると、住む家のない人々が段ボール箱を家代わりにして生活している様子が目にはいった。
More than five years have passed since I came to live in this house.
私がこの家に住むようになってから、もう五年以上になる。
Living in a large city has many advantages.
大都市に住むことには多くの利点がある。
We cannot live on it forever.
私たちは永遠にそこに住むことはできない。
One of the advantages of living in a democracy is that one is permitted to say whatever he thinks.
民主主義国家に住む利点の一つは、自分が考えていることを何でもいうことが許されることである。
It took me by surprise to hear that Carl was moving to Germany.
カールがドイツに移り住むと聞いた時には驚いた。
This world is a distant three hundred million light years away from the world where you live.
この世界は、あなたたちの住む世界から遥か3億光年離れた位置にあります。
Tom plans to live in Boston for more than a year.
トムは一年以上ボストンに住むつもりだ。
That is a good place to live.
住むべきよい場所。
I will not live in Sanda next year.
私は来年三田に住むつもりはありません。
Men of the rank of captain and below live in this building.
隊長以下の者がこの建物に住む。
Tom has no intention of staying in Boston for the rest of his life.
トムさんは一生ボストンに住むつもりはありません。
Now Marina was a romantic, she had not yet fallen into that passive state of mind which accepts that one should find a corner to live, anywhere, and then arrange one's whole life around it.
I don't think that there is any better way to learn English than by living in America.
英語を学ぶにはアメリカに住むのが一番だとは思わない。
They had no house to live in.
彼らは住むべき家がなかった。
Tom intends to live in Boston for more than a year.
トムは一年以上ボストンに住むつもりだ。
Most of the Melanesians living in Papua New Guinea have very curly hair, don't they?
パプアニューギニアに住むメラネシア人の多くは、かなり強い天然パーマですね。
It will do you good to live in the country.
田舎に住むのはあなたにとってよいでしょう。
Yokohama is a city where more than three million people live.
横浜は300人以上の人が住む都市だ。
The best way to learn a foreign language is to go live in a country where it's spoken.
外国語を学ぶには、その言語が話されている国に住むのが一番だ。
If it were not for water, no one could live on earth.
もし水がなければ、誰も地球上に住む事はできないだろう。
The people who lived in that country were not able speak out against their leaders.
その国に住む人々は、指導者に対して思い切って自分の意見を述べる事ができなかった。
Those who lived in that country could not speak out against their leaders.
その国に住む人々は、指導者に対して思い切って自分の意見を述べる事ができなかった。
I will live in Sasayama next year.
私は来年篠山に住むつもりです。
The rate of increase in households is higher for apartment houses than for individual houses.
一戸建より共同住宅に住む世帯の増加率の方が高い。
You will soon get accustomed to living in this country.
すぐにこの国に住むのに慣れるよ。
They have no house to live in at all.
彼らにはまったく住む家がない。
This house is very comfortable to live in.
この家は住むのにとても快適だ。
There is no living on the island.
その島に住むことは不可能だ。
Prices have risen in Japan and Tokyo is very expensive to live in.
日本の物価が上がり、東京に住むにはとても金がかかる。
Large houses are expensive to live in.
大きな家は住むには値段が高い。
I think that it would be inconvenient to live in a city with no door.
私は入り口のない都市に住むと困ると思います。
Goods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade.