Prices have risen in Japan and Tokyo is very expensive to live in.
日本の物価が上がり、東京に住むにはとても金がかかる。
The moon is not a good place to live on.
月は住むのによい所ではない。
This is too small a house for us to live in.
これは私達が住むにはせますぎる家だ。
They have no house to live in.
彼らは住む家がない。
It makes no difference to her whether she lives in a city or in the country.
彼女にとって町に住むか田舎に住むかは重要ではない。
The house is too small for five people to live in.
その家は５人が住むには狭すぎる。
I had lived in Osaka for eighteen years when I moved to Tokyo.
私は、東京へ移り住むまで、１８年間ずっと大阪に住んでいた。
This house is too narrow to live in.
この家は住むには狭すぎる。
Some fish live in rivers, others in the sea.
川に住む魚もいれば、海に住む魚もいる。
He likes to live in Tokyo.
彼は東京に住むのが好きです。
I will live in Sasayama next year.
私は来年篠山に住むつもりです。
When I visited my friend in Nagoya, I was treated to delicious soba.
名古屋に住む友人を訪ねた時、おいしいそばをおごってもらった。
Living in the town is quite different from living in the country.
街に住むのと田舎に住むのとは大違い。
I dislike living in such a noisy place.
このようなうるさい場所に住むのはいやです。
That fish lives in fresh water.
その魚は真水に住む。
Most of the Melanesians living in Papua New Guinea have very curly hair, don't they?
パプアニューギニアに住むメラネシア人の多くは、かなり強い天然パーマですね。
I can not bear living in this apartment any longer.
このアパートに住むのは、もう耐えられない。
Living in a large city has many advantages.
大都市に住むことには多くの利点がある。
Where he will live doesn't interest us.
彼が今後どこに住むかは、私たちの関心事ではない。
I don't like living in the country.
私は田舎に住むのは嫌だ。
It's not possible to live on that island.
その島に住むことは不可能だ。
He had no house to live in.
彼は住む家がなかった。
There is no living on the island.
その島に住むことは不可能だ。
That is a good place to live.
住むべきよい場所。
Every person in this community is like a cell in the immune system of a healthy human body.
この地域社会に住む一人一人は、健康な人間が持つ免疫機構の細胞のようなもだ。
He is an individual with his own living space and his own sleeping space.
彼は、自分が住む空間と寝る空間とを持った一個の個人なのだ。
The people who live in the north of Japan enjoy skiing in the winter in the snow.
日本の北国に住む人々は、降雪を利用して冬にはスキーを楽しむ。
Fish live in the water.
魚は水中に住む。
They are looking for a house to live in.
彼らは住む家を探している。
Brian lives over the hill.
ブライアンは岡を越えたところに住む。
They had no house in which to live.
彼らには住む家がなかった。
He will have lived here for ten years by the end of next month.
彼は来月の末でここに１０年間住むことになる。
They had no house to live in.
彼らは住むべき家がなかった。
I plan on living in the city.
私は都市に住むつもりです。
It is better for the health to live in the country than in the city.
都会に住むより田舎に住む方が健康に良い。
Tom intends to live in Boston for more than a year.
トムは一年以上ボストンに住むつもりだ。
The people who lived in that country were not able speak out against their leaders.
その国に住む人々は、指導者に対して思い切って自分の意見を述べる事ができなかった。
The natives of the North-West Pacific Coast of America were probably descendants of tribes from Asia..
アメリカの太平洋北西海岸沿いに住む原住民は、おそらくアジアから移住した種族の子孫なのである。
Tom plans to live in Boston for more than a year.
トムは一年以上ボストンに住むつもりだ。
Do you like to live in the country?
田舎に住むことは好きですか。
They have no house to live in at all.
彼らにはまったく住む家がない。
I have no home to live in.
私には住む家がない。
How long have you lived in Japan?
日本に住むようになってどのくらいになりますか。
Yokohama is a city where more than three million people live.
横浜は３００人以上の人が住む都市だ。
It will do you good to live in the country.
田舎に住むのはあなたにとってよいでしょう。
Living abroad is the best way to learn a foreign language.
外国に住むのが外国語を習う最善の方法だ。
The Japanese public bathhouse was once used as a center of social life in one's neighborhood.
日本の公衆浴場はかつては自分の住む近くの社交生活の中心として使われていた。
Goods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade.
