The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '住む'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Living abroad is the best way to learn a foreign language.
外国に住むのが外国語を習う最善の方法だ。
Scores of people gathered in front of the Royal Palace.
沢山の人々が国王の住む宮殿の前に集まった。
The people who live in the north of Japan enjoy skiing in the winter in the snow.
日本の北国に住む人々は、降雪を利用して冬にはスキーを楽しむ。
I have no home to live in.
私には住む家がない。
It makes no difference to her whether she lives in a city or in the country.
彼女にとって町に住むか田舎に住むかは重要ではない。
I plan on living in the city.
私は都市に住むつもりです。
The moon is not a good place to live on.
月は住むのによい所ではない。
You will soon get accustomed to living in this country.
すぐにこの国に住むのに慣れるよ。
You learn a lot about your own country if you live abroad.
外国に住むと自分の国のことが良く分かる。
Mars resembles our planet in some ways.
火星は私たちの住む地球といくつかの点で似ている。
I will not live in Sanda next year.
私は来年三田に住むつもりはありません。
They have no house to live in at all.
彼らにはまったく住む家がない。
It took me by surprise to hear that Carl was moving to Germany.
カールがドイツに移り住むと聞いた時には驚いた。
The house is too small for five people to live in.
その家は5人が住むには狭すぎる。
The Japanese public bathhouse was once used as a center of social life in one's neighborhood.
日本の公衆浴場はかつては自分の住む近くの社交生活の中心として使われていた。
Those who lived in that country could not speak out against their leaders.
その国に住む人々は、指導者に対して思い切って自分の意見を述べる事ができなかった。
You pay for the convenience of living near a station.
駅の傍に住む便利さに対してあなたはお金を払っているのです。
They are looking for a house to live in.
彼らは住む家を探している。
How long have you lived in Japan?
日本に住むようになってどのくらいになりますか。
Now Marina was a romantic, she had not yet fallen into that passive state of mind which accepts that one should find a corner to live, anywhere, and then arrange one's whole life around it.