The rock has been blasted to make a new course for the stream.
新しい水路を作るために岩が爆破された。
He used a big piece of paper to make the bag.
彼はその袋を作るのに一片の大きな紙切れを使いました。
The resolution that a new road be built was passed.
新しく道路を作るという決議が可決されました。
The smell of cooking makes me hungry.
食事を作るにおいが、私を空腹にする。
The tailor makes the man.
仕立て屋は人物を作る。
Do you have the stuff you need to make the rug?
穀物を作るのに必要な材料はありますか。
My mother makes a cake.
私の母はケーキを作る。
Manners make the man.
行儀作法が人を作る。
We make grapes into wine.
わたしたちはブドウからワインを作る。
We make butter from milk.
バターは牛乳から作る。
Children will produce beautiful works when they grow up.
子供達は大きくなって美しい作品を作るでしょう。
Nothing gives us so much pleasure as making things ourselves.
自分で物を作ることほど多くの喜びを我々に与えてくれるものはない。
We need flour, sugar and eggs to make this cake.
このケーキを作るには小麦粉、砂糖、卵が必要だ。
I insist that exceptions not be made.
例外は作るべきではないと思います。
Bob cooks breakfast in the morning.
朝、ボブは朝食を作る。
Haste makes waste.
慌てることは無駄を作る。
Stone was used to build their houses.
彼らの家を作るのに石が使われた。
She cooks for him every day.
彼女は毎日彼のために料理を作る。
Both the old and young are guilty of sinning.
老若共は罪を作る。
She bought some meat and eggs so that she might make omelets.
彼女はオムレツを作るために肉と卵を買った。
In order to make this cake you need baking powder and unsalted butter.
このケーキを作るためには膨らし粉と無塩バターが必要だ。
It's easy for him to compose a good poem.
彼にとって良い詩を作るのは簡単だ。
We can build speakers to order.
注文をオーダー通りに作る。
College students should study hard, but equally they should also make time for an active social life.
大学生は一生懸命に勉強すべきだが、同様にまた活発な社会生活のための時間も作るべきだ。
We made much effort to build the boat.
私たちは舟を作るのに非常に努力した。
It took several months to make that movie.
その映画を作るのに何ヶ月もかかった。
Butter is made from cream.
バターはクリームで作る。
I will make some coffee.
コーヒーを作るわ。
Green plants can make their own food.
緑色植物は自分自身の食物を作ることができる。
My mother is busy cooking supper.
私の母は夕食を作るのに忙しい。
Then, when you're making CG, how should you use light sources?
では、CGを作る場合はどのように光源を使用すればよいのであろうか。
It is easy to make friends even in the new places.
新しい場所でも友達を作るのは簡単だ。
Birds make their nests in trees.
鳥は木に巣を作る。
It's easy for that man to compose a good poem.
あの人にとってよい詩を作るのは簡単だ。
Some of them had a gift for making weapons.
彼らの中には武器を作る才能のある者がいた。
My mother makes cakes.
私の母はケーキを作る。
She was able to cook herself dinner, after a fashion.
彼女はなんとか自分で夕食を作ることができた。
We picked apples so as to make a pie.
私達はアップルパイを作るためにリンゴをもいだ。
Scott's sister likes to prepare sashimi.
スコットさんの姉が刺身を作るのが好きです。
She is going to have another blouse made to go with her costume.
彼女は衣装に合うようなブラウスをもう１着作るつもりだ。
Suffixes, 1: "-ion" creates nouns that show the meaning of 'action, state, process, results,' and so on.
接尾辞について、１：【-ion】「行動、状態、過程、結果」などの意を表す名詞を作る。
Making model spaceships is interesting.
模型の宇宙船を作るのは面白い。
I can say for certain that my mother's cooking is by no means skillful. I prefer food that is actually properly seasoned, like my wife's. Nevertheless, I want my mother to teach me how to cook. It's her flavors that I've tasted since childhood, you see.
