He was able to cook himself dinner, after a fashion.
彼はどうにかこうにか自分で夕食を作ることができた。
Dan likes to make model cars.
ダンは模型自動車を作ることが好きだ。
What are you cooking?
何を作るのですか。
Lisa is so skillful that she can even make screws and similar small objects for herself.
ライザは大変器用なので、自分でネジや同じような小物を作ることさえできる。
Boards are used to make floors.
板は床を作るために使われます。
We picked apples so as to make a pie.
私達はアップルパイを作るためにリンゴをもいだ。
I hear you'll set up a new company.
新しい会社を作るそうですね。
Each way of sleeping is likely to produce a different kind of adult.
それぞれの眠り方がそれぞれ異なった種類の大人を作る可能性はある。
A man cannot be made in a mold.
人間は鋳型に入れて作るわけにはいかない。
Manners make the man.
行儀作法が人を作る。
She bought six yards of cloth for a dress.
彼女はドレスを作る布を６ヤード買った。
Haste makes waste.
慌てることは無駄を作る。
She can make her own dresses.
彼女は自分の洋服を作ることができる。
I insist that exceptions not be made.
例外は作るべきではないと思います。
It's easy for that man to compose a good poem.
あの人にとってよい詩を作るのは簡単だ。
We grow wheat here.
ここで小麦を作る。
My mother was busy cooking dinner.
母親は夕食を作るのに忙しかった。
Silkworms spin cocoons.
蚕は繭を作る。
Butter is made from cream.
バターはクリームで作る。
She cut up the cloth to make bandages.
彼女は包帯を作るために布を切り裂いた。
We make butter from milk.
バターは牛乳から作る。
We use cloth to make clothes.
着るものを作るのに我々は、布を使う。
She is good at making up interesting stories.
彼女は面白いお話を作るのが得意である。
My mother was busy cooking the dinner.
母親は夕食を作るのに忙しかった。
Clothes make the man.
身なりは人を作る。
I need some sugar to make a cake.
ケーキを作るために砂糖がいくらか必要だ。
Then, when you're making CG, how should you use light sources?
では、CGを作る場合はどのように光源を使用すればよいのであろうか。
Both the old and young are guilty of sinning.
老若共は罪を作る。
When it comes to making things, I'm all thumbs.
物を作るとなると、私は不器用です。
How do you make a box?
どうやって箱を作るのか。
Birds build nests of twigs.
鳥は小枝で巣を作る。
Her mother was busy cooking the dinner.
彼女の母は夕食を作るのに忙しかった。
Men make houses, women make homes.
男は家を造り女は家庭を作る。
Do you like to cook Japanese foods?
日本料理を作るのはお好きですか。
What do you make?
何を作るのですか。
Stone was used to build their houses.
彼らの家を作るのに石が使われた。
He makes wine from grapes.
彼はブドウからワインを作る。
He is buying some wood so that he can make a bookcase.
彼は本箱を作るために材木を少し買っている。
He composes beautiful poems.
彼はすばらしい詩を作る。
I really can't say that my mother cooks well. For seasoning as well, I prefer the way my wife cooks. But despite this, I want her to teach me. To teach me that taste that I tasted when I was a child.
