Nowadays, we often use the term "senior citizen" to refer to old people.
近年では、年配の人達を指すのに「高齢者」という用語をよく使う。
Computer users have so many buzzwords, it's a wonder if anyone else can understand them.
コンピューターを使う人は多くの流行語を用いるが、他の人が理解できるかどうかは怪しいものだ。
Most college students use computers mainly for writing papers.
たいていの大学生は主にレポートを書くのにコンピューターを使う。
Magicians use deception.
手品師はごまかしを使う。
We spend piles of money on the things we don't really use.
私達はたくさんの金を実際には使用しないものに使う。
This sort of thing, it's buying stuff that's fun. Whether you use it or not is secondary.
こーゆーのは、買うのが楽しいのよ。使うか使わないかなんてのは、二の次なんだって。
Keep not two tongues in one mouth.
二枚舌を使うな。
It is outrageous that you should spend so much money.
君がそんなにお金を使うとはあきれるばかりだ。
What rude language he uses!
彼は何と失礼な言葉を使うのでしょう。
This means that there are twice as many chopstick- and finger-users as fork-users.
このことは、はしや指を使う人々がフォークを使う人々の２倍いることを意味している。
A good diplomat is a person who practices the technique of letting someone else let the cat out of the bag.
上手い外交官は、人に秘密を漏らさせる手をいつも使う人である。
We use words in order to communicate.
意志を伝え会うために、私たちは言葉を使う。
Why did you put the chicken in such a difficult place to get when you knew that I wanted to use it right away?
なんですぐ使うってわかってるのに鶏肉こんな取りにくいとこに入れるのよ？
One of the reasons Twitter is popular in Japan is a characteristic of Japanese itself: Japanese uses ideograms which enable it to convey more information in just 140 characters than other languages, not counting Chinese. Incidentally, the Japanese version
It is essential to have good command of English nowadays.
今日英語を自由に使うことができることは是非とも必要なことです。
I found it difficult to use the machine.
私はその機械を使うのは難しいと解った。
I need to make better use of my free time.
私は自分の自由時間をもっと有効に使う必要がある。
We use cloth to make clothes.
着るものを作るのに我々は、布を使う。
How do you use this camera?
このカメラはどうやって使うの。
We use a dictionary to look up the meaning of words.
辞書はことばの意味を調べるのに使う。
Another thing to avoid is to use too much praise.
避けなければならないもう一つのことは、過剰に賛辞を使うことである。
After only 36 months, Koko could use 184 signs.
わずか３６ヶ月後に、ココは１８４語にあたる手振りを使うことができた。
She spends a lot of money on shoes.
彼女は靴にたくさん金を使う。
She has him at her beck and call.
彼女は顎で人を使う。
I wonder what language they speak in Brazil.
ブラジルではどんな言葉を使うのだろう？
The methods used to overcome stress are different for men and women: drinking is the major method used by men, while women deal with stress by chatting.
MP (magic): Ability score needed to use magic. As you use magic it drops, but with time it recovers.
魔力(Ｍａｇｉｃ)：魔法を使うために必要な能力値。 魔法を使うと減少するが、時間で回復する。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.
彼女は昼食と夕食に毎日３ドル使う。
The debate over which consultant to use went on for hours.
どのコンサルタントを使うかと言う議論が何時間も続いた。
Even at the end of the nineteenth century, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered a sign of weakness.
Gorillas cannot use their lips and tongues to speak, but they can communicate with people in other ways.
ゴリラは話すのに唇や舌を使うことができないが、別の方法で人々とコミュニケーションができるのである。
The excessive use of salt should be taboo.
塩を過剰に使うのは避けるべきだ。
Fork-users are mainly in Europe, North America, and Latin America; chopstick-users in eastern Asia and finger-users in Africa, the Middle East, Indonesia, and India.
