An effective writer is one who knows what sort of words should be employed in any specific context.
特定の文脈でどんな語を使うべきか知っている人は語の有効な使用者である。
It's easy to get into debt quickly with charge cards.
クレジットカードを使うとあっという間に借金をつくりやすい。
One of the reasons Twitter is popular in Japan is a characteristic of Japanese itself: Japanese uses ideograms which enable it to convey more information in just 140 characters than other languages, not counting Chinese. Incidentally, the Japanese version
I intend to devote a few hours a day to the study of English.
私は英語の勉強に一日に数時間を使うつもりである。
She spends a lot of money on clothes.
彼女は服にたくさん金を使う。
The child handles a knife and fork well.
その子はナイフとフォークをうまく使う。
She has him at her beck and call.
彼女は顎で人を使う。
My wife spends money as if I were the richest man in town.
妻はまるで私が町一番のお金持ちであるかのようにお金を使う。
The methods used to overcome stress are different for men and women: drinking is the major method used by men, while women deal with stress by chatting.
Language is the means by which people communicate with others.
言語は人々が他人と伝達し合うのに使う手段である。
Is it normal for male teachers to make eyes at female students?
男性高校教師が女子生徒に色目を使うのは尋常でしょうか？
We should substitute alcohol for oil.
石油の代りにアルコールを使うべきだ。
We are encouraged to use our imagination.
私たちは想像力を使うように奨励されています。
I never have had occasion to use it.
今までそれを使う機会がなかった。
This may be because they could not use the earth's magnetic field.
これは彼らが世界の磁場を使うことができなかったからでしょう。
The students have an excellent gym at their disposal.
学生はすばらしい体育館を自由に使うことができる。
If you use the quit command noted below, you can make the application exit.
下記のｑｕｉｔコマンドを使うとアプリケーションを終了させることが出来ます。
Tom always makes fun of John because of his dialect.
トムはジョンが方言を使うのでいつもからかう。
Koko knows and uses more than 500 words in sign language, the language of deaf people.
ココは、耳が不自由な人の言葉である手話を５００語以上も知っていて、それらを使う。
We have little opportunity to use English.
私達は英語を使う機会がほとんどない。
How are you going to spend such a large amount of money?
こんな多額のお金を何に使うつもりなのですか。
He always spends his money freely.
彼はいつも惜しげもなく金を使う。
Idling away your time is not good.
時間を無駄に使うことはよくない。
I have no knife to cut with.
私は切るのに使うナイフを持っていない。
We use words to tell somebody something, that is, to communicate.
私たちは誰かに何かを伝えるために、つまり情報を伝達するために言葉を使う。
That red cloth is a "fukusa"; it is a vital tool used to cleanse the tea equipment.
あの赤い布は「袱紗」茶道具を清めるために使う必需品なの。
He uses foul language whenever he gets angry.
彼は怒るといつも下品な言葉を使う。
You may spend or save at will.
お金を使うも貯めるも自由にしなさい。
What will you use it for?
何に使うの？
Fork-users are mainly in Europe, North America, and Latin America; chopstick-users in eastern Asia and finger-users in Africa, the Middle East, Indonesia, and India.
