You might as well throw your money away as spend it on gambling.
ギャンブルに金を使うくらいなら、捨てた方がましだ。
Gorillas cannot use their lips and tongues to speak, but they can communicate with people in other ways.
ゴリラは話すのに唇や舌を使うことができないが、別の方法で人々とコミュニケーションができるのである。
She spends a lot of money on shoes.
彼女は靴にたくさん金を使う。
So annoying... Now I get a headache whenever I use the computer!
あぁいらいらする・・・今やパソコンを使うたびに頭痛がするよ。
I have a lot of money and enough time to use it.
私にはお金がたくさんあるし、使う時間も十分にある。
We substitute margarine for butter.
我が家ではバターのかわりにマーガリンを使う。
She spends a lot of money on clothes.
彼女は服にたくさん金を使う。
See if you can catch the word she uses as she describes how she begins her day.
彼女が1日の始め方を述べる時に使うその(代わりの)言葉が聞き取れるかどうか、試してみてください。
It is said that man is different from other animals in that man uses language.
言葉を使うという点で人間は他の動物と異なるといわれている。
"Nice person," that's the word girls used to call men to indicate that they aren't possible objects of romantic interest.
『いい人』とは、女の子が恋愛対象にならない男を表す時に使う言葉だ。
We use words to tell somebody something, that is, to communicate.
私たちは誰かに何かを伝えるために、つまり情報を伝達するために言葉を使う。
Man is the only animal that can make use of fire.
人間は火を使うことのできる唯一の動物である。
She spends a lot of money on clothes.
彼女は洋服にたくさんお金を使う。
That student sometimes pretends to be sick.
その学生は時々仮病を使う。
They say you should use your imagination.
私たちは想像力を使うように奨励されています。
Spending money is as easy as pie.
お金を使うことはとても簡単だ。
This machine produces electricity for our daily use.
この機械は我々が日常使う電気を生み出している。
The time has come for you to play your trump card.
君の奥の手を使うときが来た。
We tend to use more and more electric appliances in the home.
家庭でますます多くの電気器具を使う傾向がある。
My wife spends money as if I were the richest man in town.
妻はまるで私が町一番のお金持ちであるかのようにお金を使う。
Between the language he uses and the language those around him use.
自分の使う言語と、自分の周りの人たちが使う言語の間の違い。
She has him at her beck and call.
彼女は顎で人を使う。
We use gestures as well as words to communicate with others.
我々はお互いにコミュニケーションするのに、言葉だけでなくジェスチャーも使う。
I used to type my letters, but now I use a word processor.
手紙はタイプで打っていたが、今はワープロを使う。
This computer is powerful, efficient, and easy to use.
このパソコンはハイパワーで高効率で使うのも簡単だ。
The word processor is easy for us to use.
そのワープロは私達が使うのに簡単だ。
He makes good use of his talents.
彼は自分の才能をうまく使う。
We are encouraged to use our imagination.
私たちは想像力を使うように奨励されています。
Don't handle these tools roughly.
道具を粗末に使うな。
What do you think? Does it suit me? It's what servants wear around here.
どうです?似合っていますか?ここいらで使う使用人の服なんですよ。
She obtained the permission to use the car.
彼女は車を使う許可を得た。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.
彼女は昼食と夕食に毎日3ドル使う。
She spends a lot of money when she goes abroad.
彼女は海外にいくとたくさんのお金を使う。
Maria spends a lot of money on clothes.
マリアは服にたくさんお金を使う。
We celebrate Mother's Day in honor of our mothers.
母の日をお母さんのために使う。
You should use the paper bags again and again.
あなたはその紙袋を何度も使うようにしなさい。
What form of transport will we take?
交通機関は何を使うんですか。
"Don't you think that people from English-speaking countries earn an unreasonable amount from the English language industry? Since I'm Japanese, I'd like to use materials exclusively made by Japanese people." "But you know, you can't really tell if the En