If you want to do good work, you should use the proper tools.
よい仕事をしたければ、適切な道具を使うべきだ。
Money takes a long time to earn, but you can spend it in no time.
お金を稼ぐのは時間がかかるが、使うのはあっという間だ。
How do I use meal tickets?
食券はどう使うのですか。
One of the reasons Twitter is popular in Japan is a characteristic of Japanese itself: Japanese uses ideograms which enable it to convey more information in just 140 characters than other languages, not counting Chinese. Incidentally, the Japanese version
In Thailand, people use coconuts for food, drink and toys.
タイでは人々は料理、飲み物、おもちゃにココナッツを使う。
We use words in order to communicate.
意志を伝え会うために、私たちは言葉を使う。
I wonder what language they speak in Brazil.
ブラジルではどんな言葉を使うのだろう？
The word you use depends on your intended meaning.
どのような意味を込めたいかによって、使う言葉は変わってくる。
That red cloth is a "fukusa"; it is a vital tool used to cleanse the tea equipment.
あの赤い布は「袱紗」茶道具を清めるために使う必需品なの。
Keep not two tongues in one mouth.
二枚舌を使うな。
If it is wrongly used, the medicine will be a poison.
その薬は誤って使うと毒になる。
She advised him to use a bicycle.
彼女は彼に自転車を使うように言った。
I mean, when I watch T. V. I'd sit in it.
テレビを見るときに使うんだ。
This is a bow for a strong person.
これは強い人が使う弓です。
We use words to tell somebody something, that is, to communicate.
私たちは誰かに何かを伝えるために、つまり情報を伝達するために言葉を使う。
Fork-users have historically been in the minority.
フォークを使う人々は、歴史的にみて、ずっと少数派であった。
You should take the shuttle bus.
リムジンを使うといいですよ。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.
彼女は昼食と夕食に毎日３ドル使う。
She spends a lot of money on clothes.
彼女は洋服にたくさんお金を使う。
They should not waste time and money on people who will never wake up again.
二度と目覚めることのない人々のために、時間と金を無駄に使うべきではないのです。
She expends her energy on parties.
彼女はパーティーに精力を使う。
You may spend or save at will.
お金を使うも貯めるも自由にしなさい。
Man is the only animal that uses fire.
人間は火を使う唯一の動物である。
I sometimes use scissors as a can opener.
私は時々はさみを缶切りとして使う。
Even at the end of the nineteenth century, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered a sign of weakness.
Tom always makes fun of John because of his dialect.
トムはジョンが方言を使うのでいつもからかう。
Jazz uses the same notes that Bach used.
ジャズが使う音符は、バッハが使ったのと同じだ
She spends a lot of money when she goes abroad.
彼女は海外へ行くとたくさんお金を使う。
Japanese tourists abroad are big spenders.
海外の日本人観光客は大金を使う。
Gorillas cannot use their lips and tongues to speak, but they can communicate with people in other ways.
ゴリラは話すのに唇や舌を使うことができないが、別の方法で人々とコミュニケーションができるのである。
I found it difficult to use the machine.
私はその機械を使うのは難しいと解った。
I advised him not to spend all his money on food.
食べ物にお金を全部使うようなことはするな、と私は彼に忠告した。
We use cloth to make clothes.
着るものを作るのに我々は、布を使う。
The methods used to overcome stress are different for men and women: drinking is the major method used by men, while women deal with stress by chatting.
