It is said that man is different from other animals in that man uses language.
言葉を使うという点で人間は他の動物と異なるといわれている。
Man is the only animal that can make use of fire.
人は火を使う唯一の動物である。
I must calculate how much money I'll spend next week.
私は来週いくらお金を使うか計算しなければならない。
I helped a little binding printouts that the student council will apparently use.
生徒会で使うらしくて、プリント綴じるのを少し手伝っていました。
She expends her energy on parties.
彼女はパーティーに精力を使う。
The methods used to overcome stress are different for men and women: drinking is the major method used by men, while women deal with stress by chatting.
We use computers to solve problems and to put information in order.
我々は問題解決と情報整理のためにコンピューターを使う。
Keep not two tongues in one mouth.
二枚舌を使うな。
Money takes a long time to earn, but you can spend it in no time.
お金を稼ぐのは時間がかかるが、使うのはあっという間だ。
Medical doctors and dentists have very different tools of the trades.
医者と歯医者はだいぶ違う医療器具を使う。
It seems that on clear, sunny days they could also use the sun to find their way home.
よく晴れた日に彼らは帰る道を見つけるために太陽を使うことができたように思います。
She set it aside for future use.
後で使うために取っておいた。
She spends a lot of money on shoes.
彼女は靴にたくさん金を使う。
Language is the means by which people communicate with others.
言語は人々が他人と伝達し合うのに使う手段である。
This sort of thing, it's buying stuff that's fun. Whether you use it or not is secondary.
こーゆーのは、買うのが楽しいのよ。使うか使わないかなんてのは、二の次なんだって。
Only members of the company are entitled to use the facilities.
その会社のメンバーだけがその施設を使う資格がある。
It's for my personal use.
それは私が使う物です。
She spends a lot of money on clothes.
彼女は洋服にたくさんお金を使う。
It's better to use plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks.
使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
I used to type my letters, but now I use a word processor.
手紙はタイプで打っていたが、今はワープロを使う。
MP (magic): Ability score needed to use magic. As you use magic it drops, but with time it recovers.
魔力(Ｍａｇｉｃ)：魔法を使うために必要な能力値。 魔法を使うと減少するが、時間で回復する。
We speak English in class.
私たちは授業中英語を使う。
My mother spends a lot of money on clothes.
母は衣服にたくさんのお金を使う。
She advised him to use a bicycle.
彼女は彼に自転車を使うように言った。
It's easy to get into debt quickly with charge cards.
クレジットカードを使うとあっという間に借金をつくりやすい。
She spends a lot of money on clothes.
彼女は服にたくさん金を使う。
She spends a lot of money when she goes abroad.
彼女は海外にいくとたくさんのお金を使う。
Magicians use deception.
手品師はごまかしを使う。
Man is the only animal that uses fire.
人は火を使う唯一の動物である。
It is essential to have good command of English nowadays.
今日英語を自由に使うことができることは是非とも必要なことです。
Japanese tourists abroad are big spenders.
海外の日本人観光客は大金を使う。
The time has come for you to play your trump card.
君の奥の手を使うときが来た。
She spends a lot of money when she goes abroad.
彼女は海外へ行くとたくさんお金を使う。
This is a folding fan, and this is how you open it. It's for hot summer days.
これは扇子といって、こうやって開くんです。夏の暑い日に使うんです。
I object to his making private calls on this phone.
私は彼がこの電話を私的用件で使うのがいやだ。
Even at the end of the nineteenth century, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered a sign of weakness.
