If it is wrongly used, the medicine will be a poison.
その薬は誤って使うと毒になる。
I never have had occasion to use it.
今までそれを使う機会がなかった。
"Oh? If you're free get the cleaning done." "What's up with that? Don't order your brother around!"
「そっか。暇なら掃除しといて。」「なんだそれ。兄貴をアゴで使うなよ。」
I mean, when I watch T. V. I'd sit in it.
テレビを見るときに使うんだ。
Medical doctors and dentists have very different tools of the trades.
医者と歯医者はだいぶ違う医療器具を使う。
She spends a lot of money when she goes abroad.
彼女は海外へ行くとたくさんお金を使う。
We should substitute margarine for butter for our health.
私達は健康のためバターの代わりマーガリンを使うべきだ。
"Don't you think that people from English-speaking countries earn an unreasonable amount from the English language industry? Since I'm Japanese, I'd like to use materials exclusively made by Japanese people." "But you know, you can't really tell if the En
It is said that man is different from other animals in that man uses language.
言葉を使うという点で人間は他の動物と異なるといわれている。
Few students use pencils these days.
最近、鉛筆を使う学生はほとんどいない。
She spends a lot of money on books.
彼女は本にたくさんお金を使う。
She spends as much money as she earns.
彼女は稼ぐのとおなじだけのお金を使う。
The bench used for a bench press is usually level.
ベンチプレスに使うベンチは通常水平だ。
Money takes a long time to earn, but you can spend it in no time.
お金を稼ぐのは時間がかかるが、使うのはあっという間だ。
She spends a lot of money when she goes abroad.
彼女は海外にいくとたくさんのお金を使う。
An effective writer is one who knows what sort of words should be employed in any specific context.
特定の文脈でどんな語を使うべきか知っている人は語の有効な使用者である。
She advised him to use a bicycle.
彼女は彼に自転車を使うように言った。
If you want to do good work, you should use the proper tools.
よい仕事をしたければ、適切な道具を使うべきだ。
MP (magic): Ability score needed to use magic. As you use magic it drops, but with time it recovers.
魔力(Ｍａｇｉｃ)：魔法を使うために必要な能力値。 魔法を使うと減少するが、時間で回復する。
I sometimes use scissors as a can opener.
私は時々はさみを缶切りとして使う。
We use chopsticks in place of knives and forks.
私たちはナイフとフォークの変わりに箸を使う。
She gave considerable thought to what to do with the money.
彼女はそのお金を何に使うかについてかなり考えた。
I used to type my letters, but now I use a word processor.
手紙はタイプで打っていたが、今はワープロを使う。
I have a lot of money and enough time to use it.
私にはお金がたくさんあるし、それを使う暇も十分ある。
We do not just use language to say things, but to do things.
私たちは単に話すためだけではなく、何かを行うために言語を使うのです。
If you want we can use English.
お望みであれば英語を使うことも可能です。
We should never use an atomic bomb again.
私たちは原子爆弾を二度と使うべきではない。
Spending money is as easy as pie.
お金を使うことはとても簡単だ。
If you use the quit command noted below, you can make the application exit.
下記のｑｕｉｔコマンドを使うとアプリケーションを終了させることが出来ます。
That red cloth is a "fukusa"; it is a vital tool used to cleanse the tea equipment.
あの赤い布は「袱紗」茶道具を清めるために使う必需品なの。
The methods used to overcome stress are different for men and women: drinking is the major method used by men, while women deal with stress by chatting.
