The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '候'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He defeated his opponent in the election.
彼はその選挙で対立候補を破った。
The climate affected the growth of trees and plants.
気候が木や植物の成長に影響を与えた。
Don't be upset by sudden change of the weather.
気候の突然の変化にうろたえるな。
The climate of Japan is milder than that of England.
日本の気候はイギリスより穏和だ。
The plane was delayed on account of bad weather.
悪天候で飛行機がおくれた。
The two candidates are struggling for mastery.
2人の候補者が首位を争っている。
The climate here is milder than that of Moscow.
当地の気候はモスクワよりおだやかです。
After all, he was persuaded to run for President.
結局、彼は大統領に立候補するように説得された。
The eloquent campaigner was elected hands down.
その雄弁な候補者は選挙に楽勝した。
But it's a typical savannah country, and we enjoy cooler temperatures.
でも典型的なサバンナ気候の国で、涼しい気温に恵まれているのです。
Global climatic changes may have been responsible for the extinction of the dinosaurs.
地球的規模の気候の変化が原因で恐竜が絶滅したのかもしれない。
The special lecture was put off until the next day due to the bad weather.
特別講義は悪天候のため翌日に延期された。
The weather has been nice all week; it is high time we went on a hike.
天候はこの一週間ずっとよい。まさにハイキングに出かける時だ。
He made it known to his friends that he was unwilling to run for the election.
彼は立候補の意志がないことを友達たちに知らせた。
I can't get over how different the weather is here.
気候があまりに違うんで、びっくりしています。
Generally speaking, the weather was mild last year.
一般的に言って去年は気候が穏やかだった。
He will soon get used to the climate here.
彼はまもなく、ここの天候に慣れるでしょう。
Because of the bad weather, he couldn't come.
天候が悪くて彼は来られなかった。
How do you like the climate of Japan?
日本の気候はどうですか。
How is the weather there?
そこでの天候はどうですか。
I was never the likeliest candidate for this office. We didn't start with much money or many endorsements. Our campaign was not hatched in the halls of Washington. It began in the backyards of Des Moines, and the living rooms of Concord, and the front por