The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '偉'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Great scholar as he is, he is lacking in common sense.
偉大な学者ではあるが、彼は常識に欠けている。
He was a great statesman in life.
彼は生前は偉大な政治家であった。
It was one of the great discoveries in science.
それは科学における偉大な発見の一つだった。
The son of a great actor became a good actor in his own right.
偉大な俳優の息子は自分自身の力で良い俳優になった。
Look at the big shot.
あの偉い坊さんを見ろよ。
You must persevere before you can accomplish anything great.
何か偉大なことを達成するためにはたゆまず努力しなければならない。
I think Beethoven is as great a composer as ever lived.
歴史上最も偉大な作曲家はベートーヴェンだと思っています。
Basho was the greatest poet.
芭蕉はもっとも偉大な詩人だった。
His son became a great scientist.
彼の息子は偉大な科学者になった。
He is one of the greatest scientists in Japan.
彼は日本で最も偉大な学者の一人です。
He grew up to be a great scientist.
彼は成長して偉大な科学者になった。
In one's reading, great writers of the past must be given the most attention.
書物の選択に際して、過去の偉大な作家たちは最も注目されるべきだ。
Everyone considers Nomo a great pitcher.
みんながのもを偉大な投手だと考えてる。
The great statesman and general is still living.
偉大な政治家でもあり将軍である人はまだ生きている。
The poor man finally became a great artist.
その貧しい男はついに偉大な芸術家になった。
In addition to being a famous physicist, he is a great novelist.
有名な物理学者であることに加えて、彼は偉大な小説家でもある。
Because he was a great musician.
なぜなら彼は偉大な音楽家だったからです。
They looked on him as a great judge.
彼らは彼を偉大な判事だと見なしていた。
She became a famous painter.
彼女は偉大な画家になった。
You're so bossy.
あなた、随分偉ぶっているじゃないの。
Beethoven was a great musician.
ベートーベンは偉大な音楽家であった。
In addition to being a great statesman, Churchill was a great writer.
チャーチルは偉大な政治家であるばかりではなく、偉大な文筆家でもあった。
Genius is nothing but a great aptitude for patience.
天才とは忍耐に堪え得る偉大な適性に外ならぬ。
He is one of the greatest scientists in the world.
彼は世界中で一番偉大な科学者の一人です。
He is as great a man as ever lived.
彼ほどの偉人は古来いない。
Once upon a time, there lived a great king in Greece.
昔々ギリシャに偉大な王様が住んでいました。
He's putting on airs.
彼は偉そうにすましこんでいる。
"Don't you think that people from English-speaking countries earn an unreasonable amount from the English language industry? Since I'm Japanese, I'd like to use materials exclusively made by Japanese people." "But you know, you can't really tell if the En