UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '健'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Her husband's health is very precious to her.夫の健康は彼女にとって貴重だ。
It is today that Ken gets married.健が結婚するのは今日です。
He is improving in health.彼の健康は回復してきている。
We cannot overestimate the value of health.健康の尊さをいくら評価してもしすぎることはない。
I think it's necessary to sleep well to keep in good health.健康を保つためによく寝ることが必要であると思う。
Eating too much is bad for your health.食べ過ぎは健康によくない。
He is beginning to pick up his health again.彼は健康を取り戻し始めた。
Health is more important than money.健康はお金よりも大切だ。
Health is not valued until sickness comes.健康の価値は病気になるまでわからない。
He retired because of the loss of his health.彼は健康を害したので引退した。
Doctors advise us on our health.医師は健康について我々に助言してくれる。
He must be a good walker to walk such a long distance.彼がそんなに長い距離を歩くとは健脚であるに違いない。
He enjoys good health.彼は健康だ。
His health enables him to work so hard.彼は健康のおかげであのようによく働くことが出来るのです。
You cannot be too careful about your health.健康にはいくら注意しすぎてもし過ぎることはありません。
Her face glowed with health.彼女の顔は健康そうな血色をしていた。
He seems healthy.彼は健康そうだ。
I am anxious about your health.私は君の健康を心配している。
In my opinion, staying up late is bad for one's health.私の意見では、夜更かしは健康に悪い。
He was compelled to resign on account of ill health.彼は健康上の理由で辞任を余儀なくされた。
Regular exercise is beneficial to good health.規則的な運動は健康によい。
High calorie foods are bad for my health.高カロリーの食べ物は私の健康に悪い。
He did it at the expense of his health.彼は自分の健康を犠牲にしてそれをした。
It is needless to say health is above wealth.健康が富に勝るのは言うまでも無い事だ。
She is very anxious about your health.彼女が君の健康をとても心配しているよ。
The boy playing the guitar is Ken.ギターを弾いている少年は健です。
As far as knowing health's worth once you've lost it goes, that's the same thing with parents, water or air.健康は失われて有難味がわかる点において、親や水・空気と同じようなものです。
It goes without saying that nothing is more important than health.健康ほど大事なものはないというのは言うまでもない。
Fresh fruit and vegetables are good for your health.新鮮な果物や野菜は健康によい。
Smoking is dangerous to health.たばこは健康に害がある。
The skin gradually took on a healthier look.肌がだんだん健康な色になった。
There are marked and rapidly, steadily increasing health benefits to giving up.禁煙による健康上の利点は、顕著であり、すぐに現れ、着実に増加していくのである。
WHO stands for World Health Organization.WHOとは世界保健機構を表す。
He is sound in both mind and body.彼は心身ともに健康だ。
Her health seems to have improved considerably of late.彼女は最近ずいぶん健康をとりもどしたようだ。
Many consumers are concerned about the health risks of genetically modified food.多くの消費者が遺伝子組み換え食品の健康リスクについて懸念を示している。
Above all, I want to be healthy.何ものにもまして私は健康になりたい。
Ken has been to England before.健は以前イングランドに行ったことがあります。
I take exercise for health.健康のために体操する。
Walking is the best way to stay healthy.健康を維持するためには散歩するのが一番良い。
In order to live happily and healthily with parakeets or parrots, you should understand the science of animal behavior for domesticated birds, and consider the emotional effect of losing them eventually.インコやオウムと仲良く楽しく健やかに暮らすために、飼鳥の行動学やペットロスについて考える。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
In Japan, due partly to the fitness boom that began from around 2000, 'dumbbell training' also appeared as a way to exercise at home.日本では2000年頃からの健康ブームの一端で、「ダンベル体操」という家庭向けのフィットネスも登場した。
She benefited from the sound investment.彼女はその健全な投資から利益を得た。
Some of them are healthy, but others are not.彼らの中には健康な人もいれば、そうでない人もいる。
Two rival parties are essential to good democratic government.健全な民主主義には対立した二等が不可欠だ。
Ken told me he got 95 on the math exam, but that's a bunch of baloney.健は僕に数学の試験で95点を取ったって言っていたが、全くのでたらめだった。
The conflicts among leaders resulted in unhealthy sectionalism.リーダーたちの不和が不健全なセクショナリズムをもたらした。
Ken went to the supermarket to buy some eggs.健はいくつかの卵を買うためにスーパーマーケットへ行きました。
We must be healthy.私達は健康でなければならない。
Health means everything to me.健康が私にとってすべてです。
Ken is the taller of the two.健は2人のうちで背が高いほうだ。
Citizens are debating about health care at City Hall.市民は市役所で健康管理について議論している。
I asked Ken to help me.私は健に手伝ってくれるようにたのんだ。
He did his duty at the cost of his health.彼は健康を犠牲にしても自分の務めを果たした。
Potato chips are not good for you.ポテトチップスは健康に良くないです。
Acid rain in drinking water affects human health.飲料水中の酸性雨は人間の健康に影響する。
Ken is too busy to come.健はとても忙しくて来ることができない。
He completed his work at the expense of his health.彼は自分の健康を犠牲にしてその仕事をやりとげた。
Exercise is good for your health.運動は健康のためによい。
Excessive smoking will injure your health.たばこの吸い過ぎはあなたの健康を害する。
My brother is small but strong.弟は体が小さいけれど健康だ。
Fresh air and exercise are good for the health.新鮮な空気と運動は健康によい。
He appears to be strong and healthy.彼は頑丈で健康そうに見える。
If I were in good health, I could pursue my studies.もし健康なら研究を続けられるのに。
Ken can swim, can't he?健は泳げますね。
To keep early hours makes you healthy.早寝早起きをすると健康になる。
We have absolute proof that smoking is bad for your health.喫煙が健康に悪いと言う確固たる証拠がある。
An aging population will require more spending on health care.老齢人口は、健康管理にますます多くの出費が必要となるだろう。
You should have a doctor examine your condition.健康状態を医者に診てもらったほうがいい。
Kenji decided to become a cook.健二はコックになることに決めた。
I take my health seriously.私は健康を重視しています。
He's still in poor health after his illness.彼は病気をしてから、まだ健康がすぐれない。
The human body has a mysterious power to keep itself healthy and sound.人体にはそれ自体を健康で正常にする神秘的な力がある。
It is often pointed out that smoking is a danger to health.たばこを吸うのは、健康にとって危険であると指摘されることが多い。
His health is changing for the better.彼の健康は快方に向かいつつある。
You cannot be too careful about your health.健康にはいくら注意しても注意し過ぎることはない。
Whether sick or well, she is always cheerful.病気であろうと健康であろうと、彼女はいつも快活だ。
She looks nice and healthy.彼女はとても健康そうだ。
I make it a rule not to eat too much, for it is plain that overeating is bad for the health.私は食べ過ぎないようにしてる。なぜなら食べ過ぎが健康に悪い事は明らかだから。
John finished the work at the expense of his health.ジョンは健康を犠牲にしてその仕事を完成した。
My family are all in good health.私の家族はみんな健康です。
A healthy man does not know the value of health.健康な人は健康の価値が分からない。
You should take more exercise for the sake of your health.あなたは健康のためにもっと運動をするべきだ。
Work and play are both necessary to health.勉強も遊びも共に健康にとって必要である。
Fatigue is undermining his health.疲労が彼の健康をむしばんでいる。
I cannot but feel anxious about the health of these women workers.私はこの女性労働者達の健康について心配しないわけには行けない。
You had best eat plenty of fruit to keep healthy.健康を保つためにはたくさんの果物を食べるのがよい。
He moved to a warmer place for the sake of his health.彼は健康のためにもっと暖かいところへ引っ越した。
Ken is the taller of them.健は2人のうちで背が高いほうだ。
He got well again.彼は健康状態を取り戻した。
I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.オレンジを一日二十個以上食べるのは健康に悪いと思う。
Our school is surrounded by a healthy environment.私たちの学校は健全な環境に囲まれている。
We are in good condition.私達は健康です。
My health is not equal to the voyage.私の健康では航海に耐えられない。
I lent the record to Ken.私は健にそのレコードを貸した。
Ken will work as an area manager for this convenience store starting this Spring.健はこの春からコンビニのエリアマネージャーとして働いている。
Nothing is so precious as health.健康ほど貴重な物はない。
She quit school for health reasons.彼女は健康上の理由で学校をやめた。
I'm anxious about her health.私は彼女の健康を心配している。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License