The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '健'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She is anxious about your health.
彼女は君の健康を心配している。
That's why you were always healthy.
それでいつも健康だったんだね。
Above all, we must be healthy.
何よりもまず健康でなければならない。
Nothing is more valuable than health.
健康は他の何よりも価値がある。
We are in good condition.
私達は健康です。
Every citizen has the right to health and to a life that meets the minimum cultural standards.
すべての国民は、健康で文化的な最低限度の生活を営む権利を有する。
Today, the Ministry of Health announced that it has stopped distribution of and is recalling a medicine for children due to the problem of heart related side effects. The government has taken this into account and has forbidden the importation of this med
He was compelled to resign on account of ill health.
彼は健康がすぐれず、辞職せざるをえなかった。
You need not have any anxiety about your son's health.
息子さんの健康については何の心配もいらない。
Happiness consists of good health.
幸福は健康にある。
Fresh vegetables promote health.
新鮮な野菜は健康を増進する。
When we are in good health, we are apt to forget its value.
私達は健康の時はその価値を忘れがちだ。
Nothing is more important than health.
健康が第一だ。
Ken studies not only English but French.
健は英語だけでなくフランス語を勉強している。
Smoking is harmful to your health.
煙草は健康に有害である。
Becoming too fat is not good for one's health.
ふとりすぎることは健康によくない。
What is the cause of my condition?
この健康状態、原因は何なんだ？
Health advocates have pushed for laws restricting work-place smoking.
健康擁護論者は職場での喫煙を制限する法律を強く要求してきた。
He was very sick but his health is improving.
彼は重病だったが、彼の健康は良くなってきている。
Unless you keep early hours, you will injure your health.
早寝早起きをしないと、健康を害しますよ。
She values health above wealth.
彼女にとっては富よりも健康のほうが大事だ。
He must be a good walker to have walked such a long distance.
こんなに長い距離を歩いたなんて彼は健脚家に違いない。
Walking is a healthy form of exercise.
歩く事は健康によい運動だ。
As I grew older, my health declined.
年をとるにつれて、私の健康状態は衰えた。
He did his duty at the cost of his health.
彼は健康を犠牲にしても自分の務めを果たした。
Who runs faster, Ken or Tony?
健君とトニー君とではどちらが早く走りますか。
Smoking affects our health.
喫煙は健康に影響する。
It is not until we lose our health that we appreciate its value.
健康を害して初めてその価値がわかる。
I used to go to school with Ken.
私はよく健と一緒に学校へ行ったものです。
It is not good for the health to smoke too much.
たばこを吸いすぎるのは健康によくない。
Did Ken and Joe eat lunch about noon?
健とジョーは正午ごろに昼食を食べましたか。
I had a physical checkup.
私は健康診断を受けた。
No matter how learned one may be, he or she cannot be called a good person unless he or she has a sound mind.
いかに学識があっても、健全な精神がなければ立派な人とは言えない。
We are all anxious about your health.
私たちはみんな君の健康のことを心配していた。
Whether he will succeed or not depends upon his health.
彼が成功するかいなかは、彼の健康次第です。
It goes without saying that health is most important.
健康が最も大切であることは言うまでもない。
I stopped smoking for the sake of my health.
私は健康のためにたばこを吸うのをやめた。
Out of the four policies that were suggested, I think the most effective one would be the "Improvement of Preventive Care and Health Promotion" policy.
