The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '健'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
If the medicine is abused, people can ruin their health.
薬が乱用されると、人々の健康を害する可能性がある。
When was the car washed by Ken?
その車はいつ健に洗われたのですか。
I'm healthy.
私は体は健康です。
Tom's health is improving.
トムの健康は回復してきている。
His health has begun to decline now.
彼の健康はもう衰え始めた。
It is not good for your health to shut yourself in all day.
一日中家に閉じこもるのは健康に良くない。
Health advocates have pushed for laws restricting work-place smoking.
健康擁護論者は職場での喫煙を制限する法律を強く要求してきた。
Good health is conducive to happiness.
健康は幸福を増進する。
I'm very worried about your health.
わたしはあなたの健康をとても心配している。
His good health is attributed to getting plenty of sleep.
彼が健康なのは十分な睡眠をとっているからだ。
The long vacation will give him back his health.
長い休暇で彼は健康を取り戻すだろう。
Old as he is, he is very healthy and active.
彼は年はとっているけれども、とても健康で活動的だ。
I keep fit by jogging every morning.
私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
My brother is healthy.
私の兄は健康だ。
Sleep and good food are indispensable to good health.
睡眠と栄養は健康に絶対不可欠である。
To walk is a healthy form of exercise.
歩く事は健康によい運動だ。
We are anxious about our daughter's health.
私たちは娘の健康を気遣っている。
Health means everything to me.
健康が私にとってすべてです。
He was in despair over health problems.
彼は健康上の問題で絶望していた。
A damp, cold day affects a person's health.
じめじめした寒い日は健康に悪い。
I am concerned about his health.
彼の健康が心配だ。
It is not until we lose our health that we realize the value of it.
健康の価値はそれを失ってはじめてわかる。
Her health has been declining these past months.
ここ数ヶ月彼女の健康は衰えている。
Every citizen has the right to health and to a life that meets the minimum cultural standards.
すべての国民は、健康で文化的な最低限度の生活を営む権利を有する。
She benefited from the sound investment.
彼女はその健全な投資から利益を得た。
The weather has a great deal to do with our health.
天候は我々の健康と大いに関係がある。
The boy playing the guitar is Ken.
ギターを弾いている少年は健です。
Ken is tall, but I'm not.
健は背が高いが、私は高くない。
It goes without saying that health is more important than wealth.
健康が富より大切であるのは言うまでもない。
It goes without saying that health is above wealth.
健康が富にまさるのは言うまでもない。
It goes without saying that health is more important than wealth.
健康のほうが富より大事なことは言うまでもない。
Country life is healthier than city life.
田舎の生活は都会の生活より健康的だ。
Eating too much is bad for your health.
食べ過ぎは健康に悪い。
He is concerned about his parent's health.
彼は両親の健康を心配している。
They are better educated, healthier and wealthier than their parents' generation was at their age.
彼らは、親の世代が彼らの年齢だった頃よりも十分に教育を受けているし、より健康で裕福でもある。
Nothing is more valuable than good health.
健康より貴重のものは何もない。
The company provides health care and life insurance benefits for all of its employees.
その会社は全社員に対して健康保険と生命保険をかけている。
It is a fact that smoking is a danger to health.
喫煙に健康を損ねるリスクがあるのは事実だ。
Ken will work as an area manager for this convenience store starting this Spring.
健はこの春からコンビニのエリアマネージャーとして働いている。
I had a physical checkup.
私は健康診断を受けた。
Fresh fruit is good for the health.
新鮮な果物は健康に良い。
I'm very concerned about your health.
わたしはあなたの健康をとても心配している。
It goes without saying that nothing is more important than health.
健康ほど大事なものはないというのは言うまでもない。
Health-Sports Day is the second Monday of October. That day is for sports and to foster a sound mind and body.
体育の日は10月の第2月曜日です。スポーツに親しみ、健康な心身を培かう。
It is often pointed out that smoking is a danger to health.
たばこを吸うのは、健康にとって危険であると指摘されることが多い。
I don't care for smoking; it's bad for the health.
私は喫煙は好まない。健康に悪いからだ。
Early rising is good for the health.
早起きは健康によい。
Walking is the best way to stay healthy.
健康を維持するためには散歩するのが一番良い。
The conflicts among leaders resulted in unhealthy sectionalism.
リーダーたちの不和が不健全なセクショナリズムをもたらした。
This group passes out information on such things as travel and health care, and encourages its members to vote on issues that affect this age group such as legislation regulating the insurance industry, medical care and housing.