The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '健'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is a man of moderate opinions.
彼は穏健な考えをもった人である。
My brother is healthy.
私の兄は健康だ。
The work is a heavy tax on my health.
その仕事は私の健康にとって負担だ。
Ken is as tall as Bill.
健はビルと同じくらいの背丈です。
Too much drinking may be hazardous to your health.
過度の飲酒は健康に害となることがある。
She always cared about my health.
彼女はいつも私の健康を気にかけていた。
He must be a good walker to have walked such a long distance.
こんなに長い距離を歩いたなんて彼は健脚家に違いない。
I gave up smoking for health.
私は健康のためたばこをやめた。
Fresh air is necessary to good health.
健康には新鮮な空気がいる。
Ken is so busy that he can't come.
健はとても忙しくて来ることができない。
Taking moderate exercise will keep you healthy.
適度の運動をすればいつも健康でいられる。
We should substitute margarine for butter for our health.
私達は健康のためバターの代わりマーガリンを使うべきだ。
Ken will work as an area manager for this convenience store starting this Spring.
健はこの春からコンビニのエリアマネージャーとして働いている。
Everyone should periodically receive a physical examination.
人は誰でも定期的に健康診断をしてもらうべきだ。
He did his duty at the cost of his health.
彼は健康を犠牲にしても自分の務めを果たした。
Those who keep early hours are generally healthy.
早寝早起きする人はたいてい健康である。
He completed his work at the expense of his health.
彼は健康を犠牲にして仕事を仕上げた。
It is not until you lose your health that you realize its value.
健康を失ってはじめてその価値が分かる。
He was given to drinking and ruined his health.
彼は飲酒にふけって健康を害した。
I'm not as healthy as I used to be.
私は昔ほど健康ではない。
Without health we cannot hope for success.
健康でなければ成功を望むことは出来ない。
Her health has been declining these past few months.
ここ数ヶ月彼女の健康は衰えている。
Exercise is good for your health.
運動は健康のためによい。
Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs.
It is a pity that she should be in such poor health.
彼女の健康状態がそれほどすぐれないのは、本当に残念なことだ。
It is better for the health to live in the country than in the city.
都会に住むより田舎に住む方が健康に良い。
Citizens are debating about health care at City Hall.
市民は市役所で健康管理について議論している。
Given health, one can do anything.
健康なら何でもできる。
Health is above wealth.
健康は富以上だ。
Eating too much is bad for your health.
食べ過ぎは健康によくない。
I'm healthy.
私は体は健康です。
Ken has been to England before.
健は以前イングランドに行ったことがあります。
This block of apartments is a building that takes both the environment and health into consideration. From now on we want to further expand this system and knowhow.