I don't care for smoking; it's bad for the health.
私は喫煙は好まない。健康に悪いからだ。
He did duty at the expense of his health.
彼は健康を犠牲にして義務を果たした。
When was the car washed by Ken?
その車はいつ健に洗われたのですか。
Sports make us healthy in mind as well as in body.
スポーツは、肉体的にも精神的にも人を健康にする。
Cup ramen are bad for your health.
カップラーメンは健康に悪い。
Ken didn't know what to say next.
健は次に何を言って良いか途方に暮れた。
It is not till we lose our health that we realize its true value.
健康の真のありがたみは健康を失ってはじめてわかる。
His health was the forfeit of heavy drinking.
大酒を飲んだ報いで彼は健康を害した。
His health has enabled him to succeed in life.
彼は健康のおかげで出世できたのだ。
Fresh air and exercise are good for the health.
新鮮な空気と運動は健康によい。
I've enjoyed good health all my life.
私はこれまでずっと健康に恵まれてきた。
Drinking too much is bad for the health.
お酒の飲み過ぎは健康に害がある。
Kenji flatters himself that he is quite handsome.
健二は、自分がハンサムだとうぬぼれてる。
Drinking too much is bad for your health.
飲みすぎると健康を害するよ。
It took me a whole year to recover my health.
健康を取り戻すのに丸一年かかった。
It is not until you get sick that you realize the value of good health.
病気になってはじめて健康の価値が解る。
No matter how rich one may be, one cannot live happily without health.
どんなにお金があっても健康でないと人は幸せに暮らせない。
Take good care of yourself.
健康には十分気をつけてください。
Some of them are healthy, but some of them aren't.
彼らの中には健康な人もいれば、そうでない人もいる。
I'm very concerned about your health.
わたしはあなたの健康をとても心配している。
We must take care of ourselves.
自分の健康に注意しなければいけない。
She became very anxious about her son's health.
彼女は息子の健康がとても不安になった。
A lack of exercise is bad for your health.
運動不足は健康に悪い。
March 3rd is a Girls' Day, the traditional Japanese festival held to wish girls both health and growth.
3月3日はひな祭りです。ひな祭りは女の子の健康と成長を祈って行われる日本の伝統行事です。
"Looks like Maki's a twin!" Ken said. "Really now," I replied, totally uninterested. Maki was a member of a ukulele club that ran beside our club in the school lounge. She looked lovely in Ken's eyes, but to me she was just the sixth cutest girl in class