UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '健'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I asked Ken to help me.私は健に手伝ってくれるようにたのんだ。
Kenji is a good speaker of English.健二は英語を上手に話す。
It's not only the health aspects of sports that appeal to people, but the cooperative aspect that team sports teach, and the competitive aspect in itself.スポーツが人々に訴えるのは、その健康的側面によるだけでなく、チーム競技が養う協調精神、それに競争的側面そのものにもよるのである。
Don't forget the fact that smoking is bad for your health.喫煙は健康に悪いという事実を忘れてはいけません。
Smoking is dangerous to health.たばこは健康に害がある。
Drinking too much is bad for your health.飲みすぎると健康を害するよ。
Who runs faster, Ken or Tony?健君とトニー君とではどちらが早く走りますか。
Toil and worry caused his health to break down.苦労と気苦労で彼の健康はそこなわれた。
The doctor reassured me about my father's condition.医師は父の健康状態のことで私を安心させた。
Both Ken's mother and her friend will arrive at the airport soon.健のお母さんと友人の両方ともまもなく空港に着くでしょう。
It goes without saying that nothing is more important than health.健康ほど大事なものはないというのは言うまでもない。
Both of my parents aren't alive.両親ともに健在とは限らない。
He stopped smoking for the improvement of his health.彼は健康のためにたばこを吸うのをやめた。
Health is an important factor of happiness.健康は幸福の重要な要因だ。
Everyone should periodically receive a physical examination.人は誰でも定期的に健康診断をしてもらうべきだ。
Sleep is essential to health.睡眠は健康に欠くことができないものです。
May his life be blessed with health and happiness all through.お子さんが健康で幸せな人生を送れますよう、お祈りします。
It goes without saying that health is above wealth.健康が富に勝るということは言うまでもない。
Many consumers are concerned about the health risks of genetically modified food.多くの消費者が遺伝子組み換え食品の健康リスクについて懸念を示している。
I've gotten much fitter, sleeker, and sexier thanks to all this running from the cops.散々警察から逃げ回ったおかげで、俺はこんなに健康的で、スマートで、セクシーになった。
So far from being robust, he was extremely weak.彼は強健どころか実に虚弱だった。
She benefited from the sound investment.彼女はその健全な投資から利益を得た。
He has built up his health through swimming.彼は水泳によって健康を増進させた。
I think it's necessary to sleep well to keep in good health.健康を保つためによく寝ることが必要であると思う。
Health is a necessary condition for happiness.健康は幸福の1つの必要条件である。
It's good for your health to get up early in the morning.朝早く起きることは健康によい。
She is now well enough to work.彼女はもう働けるほど健康だ。
Health is not valued until sickness comes.健康の価値は病気になるまでわからない。
It is a fact that smoking is a danger to health.喫煙が健康に危険なのは事実だ。
Before everything you should take better care of your health.何はさておきもっと健康に注意するべきだ。
To walk is a healthy form of exercise.歩くのは健康に良いことだ。
My uncle isn't young, but he's healthy.叔父さんは若くないが健康です。
My aunt enjoyed good health all her life.私の叔母は生涯健康に恵まれた。
We are anxious about our daughter's health.私たちは娘の健康を気遣っている。
Your health is more important.健康のほうがもっと大事でしょう。
Ken was in Japan last year.健は去年日本にいました。
You should take care so that you can have good health.健康であるように気をつけるべきです。
My grandmother is in sound health and lives alone.私の祖母は健康で、一人暮らしをしている。
I used to go to school with Ken.私はよく健と一緒に学校へ行ったものです。
WHO stands for World Health Organization.WHOとは世界保健機構を表す。
This group passes out information on such things as travel and health care, and encourages its members to vote on issues that affect this age group such as legislation regulating the insurance industry, medical care and housing.この団体は、旅行や健康管理といったことに関する情報を配布し、保険業や医療や住宅(供給)を規制する法律の制定といった、この年齢層の人々に影響のある諸問題に関して投票権を行使するように会員に勧めている。
He stopped smoking for his health.健康のためにたばこを吸うのを止めた。
It is good for the health to take moderate exercise.適度の運動をするのは健康に良い。
There are many kinds of insurance such as: health insurance, fire insurance, life insurance, etc.様々な種類の保険がある。例えば健康保険、火災保険、生命保険などである。
His name is Kenji, but everyone calls him Ken.彼の名前は健二ですが、みんなは彼を健と呼びます。
Potato chips are not good for you.ポテトチップスは健康に良くないです。
The doctor advised me to take up some sport to stay in shape.医者は私に健康のために何か運動をしたほうがいいですよと言いました。
Unless you keep early hours, you will injure your health.早寝早起きをしないと、健康を害しますよ。
To talk with a lot of people is good for health.多くの人々と話すことは、健康に良い。
Eating too much is bad for the health.食べ過ぎは健康に悪い。
It goes without saying that smoking is bad for your health.たばこは健康に悪いことは言うまでもない。
An orderly lifestyle and a regular diet are the keys to health.規則正しい生活、食事が健康の秘訣です。
She was bursting with health.彼女は健康ではちきれそうだ。
Becoming too fat is not good for one's health.ふとりすぎることは健康によくない。
People do not know the blessing of good health until they lose it.健康を失って初めて健康のありがたみがわかる。
He is anxious about his mother's health.彼は母親の健康を心配している。
I'm very worried about your health.わたしはあなたの健康をとても心配している。
Those who keep early hours are generally healthy.早寝早起きする人はたいてい健康である。
We should substitute margarine for butter for our health.私達は健康のためバターの代わりマーガリンを使うべきだ。
He seems healthy.彼は健康そうだ。
Gaining too much weight is not good for your health.ふとりすぎることは健康によくない。
If the medicine is abused, people can ruin their health.薬が乱用されると、人々の健康を害する可能性がある。
He seldom gets sick because he is careful about his health.健康には気をつけているので、彼はめったに病気をしない。
Smoking has affected his health.タバコは彼の健康に影響した。
Her brother Kensaku is now in Brazil.彼女の弟の健作君はいまブラジルにいます。
Just as the body needs exercise, so the mind needs stimulation to stay healthy.身体が運動を必要とするように、精神も健康であるために刺激を必要とする。
A lack of exercise is bad for your health.運動不足は健康に悪い。
Ken looks happy.健は楽しそうに見える。
I'm glad to say that the boss has been very well lately.うれしいことに社長が最近とても健康なんですよ。
He finished the job at the expense of his health.彼は健康を犠牲にして、その仕事を成功させた。
My father has quit smoking for the sake of his health.父は健康のためにタバコをやめた。
Both drinking and smoking are bad for your health.酒もタバコも健康に悪い。
You must give up smoking, as it is unhealthy.喫煙は不健康だからやめるべきである。
You should take care of yourself.人は健康には気をつけねばならない。
The woman was asked to make allowance for the poor health of the baby.その女の人は赤ん坊が健康でないことを斟酌してくれるように頼まれた。
I'm very concerned about your health.わたしはあなたの健康をとても心配している。
I count myself lucky in having good health.私は自分が健康で何よりだと思っている。
Excessive smoking will injure your health.たばこの吸い過ぎはあなたの健康を害する。
As I grew older, my health declined.年をとるにつれて、私の健康状態は衰えた。
Fatigue is undermining his health.疲労が彼の健康をむしばんでいる。
She is concerned with health foods.彼女は健康食品に関心を持っている。
He is beginning to pick up his health again.彼は健康を取り戻し始めた。
He did it at the expense of his health.彼は健康を犠牲にしてそれをした。
Or rather it seems, Kensuke arrived at the studio at the same that I and the other two were still coming.ってか健介が同時にスタジオへ着いたみたいで他の2人はまだ遅れてる様だった。
She moved to a warmer place for the sake of her health.彼女は健康のためにもっと温かいところへ引っ越した。
One of her four sisters has passed away but the others are still with us.彼女の4人の姉妹のうち1人は他界したが、ほかは健在だ。
His hard life is telling on his health.きつい生活が彼の健康にこたえてきている。
You cannot be too careful of your health.どんなに健康に注意してもしすぎることはない。
I decided to be happy because it's good for my health.私は幸福であろうと決意した。なぜなら健康によいからだ。
He is improving in health.彼の健康は回復してきている。
Nothing is more important in life than health.人生において健康ほど大切なものはない。
Ken studies not only English but French.健は英語だけでなくフランス語を勉強している。
His bad health is a great disadvantage to him.健康がすぐれないというのは彼にとってとても不利だ。
Ken is too busy to come.健はとても忙しくて来ることができない。
She values health above wealth.彼女にとっては富よりも健康のほうが大事だ。
Is eating a clove of garlic every day beneficial to your health?にんにくを一日ひとかけ食べるのは健康にプラスかな?
Some of them are healthy, but some of them aren't.彼らの中には健康な人もいれば、そうでない人もいる。
You had better go to the infirmary.君は保健室に行った方がいいぞ。
I am anxious about his health.彼の健康が気がかりです。
Loud music is bad for your health.騒々しい音楽は健康に悪いです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License