The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '健'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It goes without saying that health is above wealth.
健康が富に優れるということは、言うまでもない。
I go to the same school as Kenji.
私は健次と同じ学校に通っている。
Light is as necessary as fresh air is for health.
光は新鮮な空気と同じくらい健康に必要である。
Running is good for the health.
走ることは健康に良い。
He is strong as a horse.
彼はとても頑健だ。
Who is taller, you or Ken?
あなたと健とどちらが背が高いですか。
My father got well again.
父は健康状態を取り戻した。
I am blessed with good health.
私は健康に恵まれている。
Ken's really got computers on the brain.
健本当にコンピューターに取り付かれているようだね。
He worked hard at the risk of his health.
彼は健康を犠牲にして懸命に働いた。
Routine exercise is great for your health.
規則的な運動は健康によい。
It goes without saying that health is above wealth.
健康が富に勝ることは言うまでもない。
Cold, damp days are bad for your health.
じめじめした寒い日は健康に悪い。
President Polk was old, tired and in poor health.
ポーク大統領は老齢で、疲れ切っており、さらには健康を害していた。
In order to live happily and healthily with parakeets or parrots, you should understand the science of animal behavior for domesticated birds, and consider the emotional effect of losing them eventually.
インコやオウムと仲良く楽しく健やかに暮らすために、飼鳥の行動学やペットロスについて考える。
Not being careful of his health, he fell ill.
健康に気をつけないので、彼は病気になった。
My grandfather is very healthy.
祖父は非常に健康だ。
There is no sense in your worrying about your health so much.
そんなに健康のことを心配しても仕方がない。
We often eat foods which are harmful to our health without knowing it.
私たちは健康に有害な食品を知らずに食べている事がよくある。
When did you have your last physical examination?
最後に健康診断を受けたのはいつですか？
Kenji is always the first to come to school.
健二はいつも真っ先に学校に来る。
Above all, I want to be healthy.
何ものにもまして私は健康になりたい。
He seldom gets sick because he is careful about his health.
健康には気をつけているので、彼はめったに病気をしない。
He forfeited his health.
彼は健康を失った。
Sleep is essential to health.
睡眠は健康に欠くことができないものです。
Going to bed early and waking up early is very good both for your health and appearance.
美容と健康のためには、早寝早起きが一番です。
Eating too much is bad for your health.
食べ過ぎは健康によくない。
It is not until we lose our health that we realize the value of it.
我々は、失って初めて健康の価値を知る。
Some of them are healthy, but others are not.
彼らの中には健康な人もいれば、そうでない人もいる。
From the viewpoint of health, Tokyo is not such a good place to live.
健康の観点から見れば、東京は生活するのにそんなによい場所ではない。
You can't afford to neglect your health.
君は自分の健康を度外視するわけにはいかない。
My uncle isn't young, but he's healthy.
叔父さんは若くないが健康です。
The school is situated in healthy surroundings.
学校は健康的な環境に位置している。
You should be careful about your health.
健康には注意すべきです。
He appears to be strong and healthy.
彼は頑丈で健康そうに見える。
Ken talked with his friends yesterday.
健はきのう友達と話しました。
You should take more exercise for the sake of your health.
あなたは健康のためにもっと運動をするべきだ。
Becoming too fat is not good for one's health.
ふとりすぎることは健康によくない。
To keep early hours makes you healthy.
早寝早起きすると健康になります。
Excessive smoking will injure your health.
たばこの吸い過ぎはあなたの健康を害する。
Here's to your health!
ご健康を祝して乾杯。
His health enables him to work so hard.
彼は健康のおかげであのようによく働くことが出来るのです。
Smoking is harmful to your health.
煙草は健康に有害である。
Health means everything to me.
健康が私にとってすべてです。
Smoking is bad for your health.
喫煙は健康に悪い。
She was strong enough to run a 10-mile race.
彼女は１０マイル競争を走るほど剛健だった。
Ken's dog is very big.
健の犬はとても大きい。
Her health seems to have improved considerably of late.
彼女は最近ずいぶん健康をとりもどしたようだ。
Health and gaiety foster beauty.
健康と快活さは美を生む。
Ken keeps two cats.
健は猫を２匹飼っている。
Out of the four policies that were suggested, I think the most effective one would be the "Improvement of Preventive Care and Health Promotion" policy.
