The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '健'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Sleep is essential to health.
睡眠は健康に欠くことができないものです。
I am concerned about his health.
彼の健康が心配だ。
He seems healthy.
彼は健康そうだ。
I am anxious about his health.
彼の健康が気がかりです。
An aging population will require more spending on health care.
老齢人口は、健康管理にますます多くの出費が必要となるだろう。
I will go for a medical.
健康診断を受けに行きます。
Before everything you should take better care of your health.
何はさておきもっと健康に注意するべきだ。
Health is above wealth: this doesn't give so much pleasure as that.
健康は富に優る、後者は前者ほどに喜びを与えない。
It is better for the health to live in the country than in the city.
都会に住むより田舎に住む方が健康に良い。
Take care of your health.
健康に気をつけなさい。
You should give up smoking since it's unhealthy.
喫煙は不健康だからやめるべきである。
It took me a whole year to recover my health.
健康を取り戻すのに丸一年かかった。
Toil and worry caused his health to break down.
労苦と心配で彼の健康はそこなわれることになった。
I am blessed with good health.
私は健康に恵まれている。
We tend to forget that exercise is a key to good health.
運動が健康の鍵であるのを私たちはとかく忘れがちだ。
I think him in good health.
私は彼が健康だと思う。
He stopped working due to health concerns.
彼は健康上の問題で仕事を中断した。
We must allow for his poor health.
私達は彼の不健康を考慮しなければならない。
Early to bed, early to rise makes a man healthy, wealthy and wise.
早寝早起きは健康で裕福で賢くする。
It's when you become able to move that the real value of health hits home.
動けるようになると健康の有難さを実感しますよね。
We must be healthy.
私達は健康でなければならない。
They are better educated, healthier and wealthier than their parents' generation was at their age.
彼らは、親の世代が彼らの年齢だった頃よりも十分に教育を受けているし、より健康で裕福でもある。
Please take good care of yourself.
どうか健康に十分気をつけてください。
I'm glad to say that the boss has been very well lately.
うれしいことに社長が最近とても健康なんですよ。
Ken's dog is white.
健の犬は白い。
It goes without saying that health is above wealth.
健康が富に勝ることは言うまでもない。
Smoking or health, the choice is yours.
喫煙か健康か、選択は貴方にある。
You had better go to the infirmary.
君は保健室に行った方がいいぞ。
My health makes me a very slow worker.
健康のせいで仕事がいっこうにはかどらない。
He's still in poor health after his illness.
彼は病気をしてから、まだ健康がすぐれない。
Ken told me he got 95 on the math exam, but that's a bunch of baloney.
健は僕に数学の試験で９５点を取ったって言っていたが、全くのでたらめだった。
Good food and enough sleep are absolutely necessary to good health.
よい食べ物と十分な睡眠は健康にとって絶対に必要だ。
What with overwork and lack of sleep, she has lost her health.
過労やら睡眠不足やらで、彼女は健康を害した。
Fresh fruit and vegetables are good for your health.
新鮮な果物や野菜は健康によい。
No matter how learned one may be, he or she cannot be called a good person unless he or she has a sound mind.
いかに学識があっても、健全な精神がなければ立派な人とは言えない。
Father recovered his health.
父は健康を回復した。
As I grew older, my health declined.
年をとるにつれて、私の健康状態は衰えた。
It is a fact that smoking is a danger to health.
喫煙に健康を損ねるリスクがあるのは事実だ。
Toil and worry caused his health to break down.
苦労と気苦労で彼の健康はそこなわれた。
The holidays seem to be doing her health good.
休暇は彼女の健康に効果があるようだ。
He has built up his health through swimming.
彼は水泳によって健康を増進させた。
Smoking affects our health.
喫煙は健康に影響する。
Kenji decided to become a cook.
健二はコックになることに決めた。
I exercise because I want to stay healthy.
私は健康でいたいから運動をする。
Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs.
