This group passes out information on such things as travel and health care, and encourages its members to vote on issues that affect this age group such as legislation regulating the insurance industry, medical care and housing.
When you think about it, it's all Kenny's fault for being so obtuse.
元はと言えば、健ちゃんが鈍ちんなのがいけないんだからね～っ。
When did you have your last physical examination?
最後に健康診断をしたのはいつですか。
Judo is not only good for young people's health but also very useful in forming their personalities.
柔道は若者の健康によいばかりか、人格形成にもおおいに役立つ。
He was in good health last summer.
彼は去年の夏は健康だった。
He gave up drinking for the sake of his health.
彼は健康のために酒をやめた。
An orderly lifestyle and a regular diet are the keys to health.
規則正しい生活、食事が健康の秘訣です。
Nothing is more valuable than good health.
健康より貴重のものは何もない。
Smoking is bad for the health.
煙草をすうことは健康に悪い。
Fresh fruit is good for your health.
新鮮な果物は健康に良い。
It was I who found her. She'd lost consciousness so I carried her to the infirmary.
見つけたのは僕です。意識を喪っていたので、保健室に運びました。
Health coexists with temperance.
健康は節制と両立する。
We are all anxious about your health.
私たちはみんな君の健康のことを気にしている。
The woman was asked to make allowance for the poor health of the baby.
その女の人は赤ん坊が健康でないことを斟酌してくれるように頼まれた。
Ken is the taller of the two.
健は２人のうちで背が高いほうだ。
The skin gradually took on a healthier look.
肌がだんだん健康な色になった。
It is said that nothing is more important than health.
健康ほど大切なものはないと言われている。
I am quite healthy and have had no cold.
私は至って健康で、風邪ひとつひきません。
His health has enabled him to succeed in life.
彼は健康のおかげで出世できたのだ。
Ken wants to be a baseball player.
健は野球選手になりたがっている。
She looks nice and healthy.
彼女はとても健康そうだ。
If I were healthy, I would be happy.
健康だったら、幸せなのになあ。
Taking moderate exercise will keep you healthy.
適度の運動をすればいつも健康でいられる。
This block of apartments is a building that takes both the environment and health into consideration. From now on we want to further expand this system and knowhow.
この共同住宅は、環境と健康に配慮した建物。今後、このシステムとノウハウをさらに拡大していきたい。
This is a hazard to your health.
これはあなたの健康にとって危険なものだ。
Smoking began to tell on his health.
煙草が彼の健康を害しはじめた。
To keep early hours is fundamental to good health.
早寝早起きは健康の基本だ。
We take health for granted until illness intervenes.
病気になるまで、我々は健康を当たり前のものだと思っている。
Smoking is a danger to your health.
喫煙は健康にとって危険な物だ。
Ken went to the park to meet Yumi.
健は由美に会うために公園へ行った。
Excessive smoking will injure your health.
たばこの吸い過ぎはあなたの健康を害する。
Has Ken left Japan for good?
健は永遠に日本を離れたの？
Smoking is harmful to health.
喫煙は健康に有害だ。
This boy has a strong and healthy body.
この男の子は、強くて健康な体を持っている。
Exercise is good for your health.
運動は健康のためによい。
Tom's health is improving.
トムの健康は回復してきている。
Health and intellect are the two blessings of life.
健康と知性は生きることの恵み。
Smoking is not good for one's health.
タバコは健康によくない。
It goes without saying that health is above wealth.
健康が富に勝るということは言うまでもない。
He looks healthy.
彼は健康そうだ。
The national health service takes care of you from womb to tomb.
国民保健サービスは、生涯に渡ってあなたのお世話を致します。
I gave up smoking for health.
私は健康のためたばこをやめた。
Aside from this, he was in good health.
このことを除けば、彼は健康であった。
I make it a rule not to eat too much, for it is plain that overeating is bad for the health.
私は食べ過ぎないようにしてる。なぜなら食べ過ぎが健康に悪い事は明らかだから。
His bad health is a great disadvantage to him.
健康がすぐれないというのは彼にとってとても不利だ。
Ken and Joe went to the park to play tennis.
健とジョーはテニスをしに公園へ行ったわよ。
He is sound in both mind and body.
彼は心身ともに健康だ。
You had better consult a doctor about your health.
健康状態について医者に診てもらった方がいい。
International trade is vital for healthy economies.
健全な経済には国際貿易が必要である。
Proper diet and exercise are both important for health.
適切な食事と運動はともに健康にとって重要だ。
He is improving in health.
彼の健康は回復してきている。
Whether he will succeed or not depends upon his health.
彼が成功するかいなかは、彼の健康次第です。
Proper diet and exercise are both important for health.
適切なダイエットと運動はともに健康にとって重要だ。
You had better keep early hours so you will be in good health.
あなたは健康のために早ね早起きをしたほうがよい。
He has given up smoking for the sake of his health.
彼は健康のため禁煙した。
It is not until we lose our health that we realize the value of it.
我々は、失って初めて健康の価値を知る。
Ai finds it difficult to make friends with Ken.
愛は健と仲良くするのは難しいと思っている。
My father exercises every day for his health.
父は健康の為に毎日運動をします。
She was strong enough to run a 10-mile race.
彼女は１０マイル競争を走るほど剛健だった。
She was anxious about his health.
彼女は彼の健康のことが心配だった。
You cannot be too careful about your health.
健康にはいくら注意しても注意し過ぎることはない。
You must take good care of yourself.
健康にはよく気をつけなければいけない。
Kenji flatters himself that he is quite handsome.
健二は、自分がハンサムだとうぬぼれてる。
Before everything you should take better care of your health.
何はさておきもっと健康に注意するべきだ。
Thanks to the arrangements made by Ken'ichi, the women found various places to work around town.
彼女たちは、健一のはからいで、町の様々な場所で働くことになった。
Many consumers are concerned about the health risks of genetically modified food.
多くの消費者が遺伝子組み換え食品の健康リスクについて懸念を示している。
I hear he is in bad health these days.
彼は近ごろ健康状態がよくないらしい。
The place I live in is very good for your health.
私が住んでいる所は健康に良い。
Ken is kind to the girls.
健は女の子に親切です。
He is anxious about his mother's health.
彼は母親の健康を心配している。
I try to avoid eating too much for my health.
健康のために、食べすぎを避けるよう努力している。
Whether he will succeed or not depends upon his health.
彼が成功するか否かは、彼の健康の如何によります。
She calls me Kenji.
彼女は僕を健二と呼ぶ。
He is beginning to pick up his health again.
彼は健康を取り戻し始めた。
Loss of health is more serious than loss of money.
健康を害することはお金をなくすことより重大である。
He was far from robust.
彼は強健どころではなかった。
I've gotten much fitter, sleeker, and sexier thanks to all this running from the cops.
