The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '健'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She is very anxious about your health.
彼女が君の健康をとても心配しているよ。
Careful of his health, he seldom falls ill.
健康には気をつけているので、彼はめったに病気をしない。
There are many kinds of insurance such as: health insurance, fire insurance, life insurance, etc.
様々な種類の保険がある。例えば健康保険、火災保険、生命保険などである。
No matter how learned one may be, he or she cannot be called a good person unless he or she has a sound mind.
いかに学識があっても、健全な精神がなければ立派な人とは言えない。
The air by the sea is pure and healthy.
海辺の空気はきれいで健康的だ。
Ken has a white dog.
健は白い犬を飼っている。
The woman was asked to make allowance for the poor health of the baby.
その女の人は赤ん坊が健康でないことを斟酌してくれるように頼まれた。
She is concerned about her mother's health.
彼女は彼女の母の健康を心配している。
She looks nice and healthy.
彼女はとても健康そうだ。
Since my brother died suddenly two years ago, my sister-in-law has valiantly kept going the small jewellery store he left her.
兄が急逝したのは２年前、義姉は一人兄の遺した小さな宝飾店を健気に守ってきた。
Health is not valued until sickness comes.
健康の価値は病気になるまでわからない。
The school is situated in healthy surroundings.
学校は健康的な環境に位置している。
I will go for a medical.
健康診断を受けに行きます。
The boy playing the guitar is Ken.
ギターを弾いている少年は健です。
High calorie foods are bad for my health.
高カロリーの食べ物は私の健康に悪い。
Smoking is harmful to health.
喫煙は健康に害がある。
Smoking is dangerous to health.
たばこは健康に害がある。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.
早寝、早起きは人を健康に、富裕に、賢明にする。
I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.
一日にオレンジを二十個以上食べるのは不健康だと思う。
My family are all in good health.
私の家族はみんな健康です。
Some of them are healthy, but others are not.
彼らの中には健康な人もいれば、そうでない人もいる。
Kenji abandoned his hope of becoming a doctor.
健二は医者になる望みを捨てた。
He appears to be strong and healthy.
彼は頑丈で健康そうに見える。
The value of health cannot be overestimated.
健康の価値はどれほど評価しても評価しすぎることはない。
It's good for your health to get up early in the morning.
朝早く起きることは健康によい。
Please take good care of yourself.
どうか健康に十分気をつけてください。
Moderate exercise is necessary for good health.
適度な運動は健康に必要である。
She was anxious about her children's health.
彼女は子供の健康が心配だった。
Smoking is bad for your health.
たばこは君の健康に悪い。
It is a fact that smoking is a danger to health.
喫煙が健康に危険なのは事実だ。
This is the dog that Ken owns.
これは健が飼っている犬です。
He was far from robust.
彼は強健どころではなかった。
Ken plays soccer every day.
健は毎日サッカーをする。
Becoming too fat is not good for one's health.
ふとりすぎることは健康によくない。
Too much drinking may be hazardous to your health.
過度の飲酒は健康に害となることがある。
It took me a whole year to recover my health.
健康を取り戻すのに丸一年かかった。
Do you have a European health insurance card?
ヨーロッパの健康保険カードをお持ちですか？
Ken studies not only English but French.
健は英語だけでなくフランス語を勉強している。
Good health is the most valuable of all things.
健康はすべてのものの中でもっとも貴重である。
My health is none the better for my exercise.
私の健康は運動したからといって少しも良くならない。
I don't care for smoking; it's bad for the health.
私は喫煙は好まない。健康に悪いからだ。
He is as healthy as ever.
彼はいつもと代わらず健康です。
Nothing is more valuable than good health.
健康より貴重のものは何もない。
Between the two of them, Ken is taller.
健は２人のうちで背が高いほうだ。
I used to go to school with Ken.
私はよく健と一緒に学校へ行ったものです。
I cannot but feel anxious about the health of these women workers.
私はこの女性労働者達の健康について心配しないわけには行けない。
Country life is healthier than city life.
田舎の生活は都会の生活より健康的だ。
Ken is kind to the girls.
健は女の子に親切です。
His health has declined since the accident.
あの事故以来、彼の健康は衰えている。
Cold, damp days are bad for your health.
じめじめした寒い日は健康に悪い。
Routine exercise is great for your health.
規則的な運動は健康によい。
His name is Kenji, but everyone calls him Ken.
彼の名前は健二ですが、みんなは彼を健と呼びます。
Mental health is as important as physical health.
精神的な健康は、肉体的な健康と同じくらい大切です。
Ken will work as an area manager for this convenience store starting this Spring.
健はこの春からコンビニのエリアマネージャーとして働いている。
A healthy man does not know the value of health.
健康な人は健康の価値が分からない。
It's not only the health aspects of sports that appeal to people, but the cooperative aspect that team sports teach, and the competitive aspect in itself.
