The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '健'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I asked Ken to help me.私は健に手伝ってくれるようにたのんだ。
You don't realize its value until you have lost your health.健康を害するまでその価値はわからない。
You should have a doctor examine your condition.健康状態を医者に診てもらったほうがいい。
My grandfather is very healthy.祖父は非常に健康だ。
My brother is healthy.私の兄は健康だ。
Walking is the best way to stay healthy.健康を維持するためには散歩するのが一番良い。
We cannot overestimate the value of health.健康の尊さをいくら評価してもしすぎることはない。
Smoking affects our health.喫煙は健康に影響する。
Do you have a European health insurance card?ヨーロッパの健康保険カードをお持ちですか？
That's why you were always healthy.それでいつも健康だったんだね。
So far from being robust, he was extremely weak.彼は強健どころか実に虚弱だった。
Kenji told his friends a story about his trip to India.健二は友達にインド旅行の話をした。
He gave up drinking for the sake of his health.彼は健康のために酒をやめた。
May you be blessed with good health.ご健康に恵まれますよう。
Lack of sleep was undermining her health.睡眠不足が彼女の健康をむしばんでいた。
He's as strong as a horse.彼はとても頑健だ。
He must be a good walker to walk such a long distance.彼がそんなに長い距離を歩くとは健脚であるに違いない。
I'm glad to say that the boss has been very well lately.うれしいことに社長が最近とても健康なんですよ。
I will go for a medical.健康診断を受けに行きます。
Good health is more valuable than anything else.健康は他のどんなものよりも貴重である。
I'm not as healthy as I used to be.私は昔ほど健康ではない。
He always possesses good health.彼はいつも健康な身体を持っている。
Nothing is more valuable than good health.健康より貴重のものは何もない。
I think it's necessary to sleep well to keep in good health.健康を保つためによく寝ることが必要であると思う。
Citizens are debating about health care at City Hall.市民は市役所で健康管理について議論している。
Routine exercise is great for your health.規則的な運動は健康によい。
To keep early hours makes you healthy.早寝早起きすると健康になります。
The national health service takes care of you from womb to tomb.国民保健サービスは、生涯に渡ってあなたのお世話を致します。
She moved to a warmer place for the sake of her health.彼女は健康のためにもっと温かいところへ引っ越した。
Smoking is bad for your health.タバコを吸うのは健康に良くない。
He ruined his health by working too hard.彼は働きすぎで健康を台無しにした。
You should take care of yourself.人は健康には気をつけねばならない。
We must take good care of ourselves.私たちは自分の健康には十分注意しなければなりません。
Those who keep early hours are generally healthy.早寝早起きする人はたいてい健康である。
Moderate exercise is necessary to health.適度な運動は健康に必要である。
Kenji decided to become a cook.健二はコックになることに決めた。
Kenji flatters himself that he is quite handsome.健二は、自分がハンサムだとうぬぼれてる。
Ken will be fifteen next year.健は来年で１５歳になります。
Father recovered his health.父は健康を回復した。
It is not too much to say that health is above wealth.健康はあらゆる富にまさると言っても過言ではない。
He was compelled to resign on account of ill health.彼は健康がすぐれず、辞職せざるをえなかった。
Ken is kind to the girls.健は女の子に親切です。
His health is changing for the better.彼の健康は快方に向かいつつある。
Did Ken and Joe eat lunch about noon?健とジョーは正午ごろに昼食を食べましたか。
I'm very concerned about your health.わたしはあなたの健康をとても心配している。
Nothing is more important in life than health.人生において健康ほど大切なものはない。
His health has declined since the accident.あの事故以来、彼の健康は衰えている。
My uncle is not young, but healthy.叔父さんは若くないが健康です。
It goes without saying that smoking is bad for the health.たばこは健康に悪いことは言うまでもない。
She is anxious about your health.彼女は君の健康を心配している。
Some of them are healthy, but others are not.彼らの中には健康な人もいれば、そうでない人もいる。
Ken has never visited Kyoto.健は一度も京都を訪れたことがない。
The climate affected his health.その気候で健康を害した。
Health is the most important thing.健康が一番です。
In Japan, due partly to the fitness boom that began from around 2000, 'dumbbell training' also appeared as a way to exercise at home.日本では2000年頃からの健康ブームの一端で、「ダンベル体操」という家庭向けのフィットネスも登場した。
His health is improving little by little.彼の健康は徐々に回復している。
It was a miracle that he recovered.彼が健康を回復したのは奇跡だ。
Light is as necessary as fresh air is for health.光は新鮮な空気と同じくらい健康に必要である。
Fresh air and exercise are good for the health.新鮮な空気と運動は健康によい。
He's still in poor health after his illness.彼は病気をしてから、まだ健康がすぐれない。
He was in despair over health problems.彼は健康上の問題で絶望していた。
He completed his work at the expense of his health.彼は自分の健康を犠牲にしてその仕事をやりとげた。
He preached to us about the importance of good health.彼は私達に健康の重要性を説いた。
You had better consult a doctor about your health.健康状態について医者に診てもらった方がいい。
To all appearances, she is healthy.どう見ても彼女は健康そうだ。
Ken was in Japan last year.健は去年日本にいました。
Loss of health is more serious than loss of money.健康を害することはお金をなくすことより重大である。
We know the value of good health when we are sick.私たちは病気のときに健康の価値がわかる。
His health was the forfeit of heavy drinking.大酒を飲んだ報いで彼は健康を害した。
Excessive smoking will injure your health.たばこの吸い過ぎはあなたの健康を害する。
Ken is so busy that he can't come.健はとても忙しくて来ることができない。
His grandfather is still very healthy for his age.彼の祖父は年の割にまだたいへん健康だ。
The doctor examined the child and said she was healthy.医者はその子を調べて、健康だと言った。
Proper diet and exercise are both important for health.適切なダイエットと運動はともに健康にとって重要だ。
I envy your good health.君の健康がうらやましい。
He worked hard at the risk of his health.彼は健康を犠牲にして懸命に働いた。
Good health is a great blessing.健康はとても幸せなことです。
You need not have any anxiety about your son's health.息子さんの健康については何の心配もいらない。
The strain has begun to tell on his health.過労が彼の健康にこたえ始めた。
Whether sick or well, she is always cheerful.病気であろうと健康であろうと、彼女はいつも快活だ。
Ken is tall, but I'm not.健は背が高いが、私は高くない。
It goes without saying that country life is healthier than town life.もちろんのことだが、いなかの生活は都会の生活より健康によい。
His health was affected by the great heat.彼はそのひどい暑さで健康をおかされた。
You cannot substitute money for health.お金は健康の代わりにはならない。
My health is not equal to the voyage.私の健康では航海に耐えられない。
Are these books Kenji's?これらの本は健二のものですか。
Ken told me he got 95 on the math exam, but that's a bunch of baloney.健は僕に数学の試験で９５点を取ったって言っていたが、全くのでたらめだった。
I owe it to my parents that I am so healthy.私が健康なのは両親のおかげである。
He completed his work at the expense of his health.彼は健康を犠牲にして仕事を仕上げた。
I'm as strong as before.私は相変わらず健康です。
Health means everything to me.健康が私にとってすべてです。
You look as healthy as ever.君は相変わらず健康そうに見える。
He finished the work at the expense of his health.彼は健康を犠牲にしてその仕事を終えた。
People do not know the blessing of good health until they lose it.健康を失って初めて健康のありがたみがわかる。
It is a fact that smoking is a danger to health.喫煙が健康に危険なのは事実だ。
One of her four sisters has passed away but the others are still with us.彼女の４人の姉妹のうち１人は他界したが、ほかは健在だ。
Health advocates have pushed for laws restricting work-place smoking.健康擁護論者は職場での喫煙を制限する法律を強く要求してきた。
Here's to your health!ご健康を祝して乾杯。
Sleep is essential to health.睡眠は健康に欠くことができないものです。
I am concerned about his health.彼の健康が心配だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License