The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '健'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Is eating a clove of garlic every day beneficial to your health?
にんにくを一日ひとかけ食べるのは健康にプラスかな?
He finished the job at the expense of his health.
彼は健康を犠牲にして、その仕事を成功させた。
The strain has begun to tell on his health.
過労が彼の健康にこたえ始めた。
To keep early hours makes you healthy.
早寝早起きをすると健康になる。
Nothing is more important than health.
健康が第一だ。
When we are in good health, we are apt to forget its value.
私達は健康の時はその価値を忘れがちだ。
One of her four sisters has passed away but the others are still with us.
彼女の4人の姉妹のうち1人は他界したが、ほかは健在だ。
You cannot substitute money for health.
お金は健康の代わりにはならない。
We must take care of ourselves.
自分の健康に注意しなければいけない。
Ken didn't know what to say next.
健は次に何を言って良いか途方に暮れた。
We cannot hope for success in life unless we are in good health.
私達は健康でなければ人生の成功は望めない。
Smoking is bad for your health.
タバコを吸うのは健康に良くない。
Father recovered his health.
父は健康を回復した。
It is not until you have lost your health that you realize its value.
健康を害してはじめてその価値がわかるものだ。
Health is above wealth, for the former is more important than the latter.
健康は富にまさる。なぜなら前者は後者より大事なことだから。
I regret having neglected my health.
健康をおろそかにしたことを私は悔やんでいる。
Ken has not been here since this morning.
健は今朝からずっとここにいません。
The climate affected his health.
その気候で健康を害した。
It is not good for the health to smoke too much.
たばこを吸いすぎるのは健康によくない。
He did it at the expense of his health.
彼は健康を犠牲にしてそれをした。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.
It is often pointed out that smoking is a danger to health.
たばこを吸うのは、健康にとって危険であると指摘されることが多い。
Health is above wealth: this doesn't give so much pleasure as that.
健康は富に優る、後者は前者ほどに喜びを与えない。
Our school is surrounded by a healthy environment.
私たちの学校は健全な環境に囲まれている。
It goes without saying that health is above wealth.
健康がまさることは言うまでもない。
Whether sick or well, she is always cheerful.
病気であろうと健康であろうと、彼女はいつも快活だ。
Ken will be fifteen next year.
健は来年で15歳になります。
Lately I try for health reasons to go to bed early and to wake up early.
最近は健康のために、早寝早起きをするようにしてるの。
It goes without saying that health is above wealth.
健康が富にまさるのは言うまでもない。
Her husband's health is very precious to her.
夫の健康は彼女にとって貴重だ。
"Looks like Maki's a twin!" Ken said. "Really now," I replied, totally uninterested. Maki was a member of a ukulele club that ran beside our club in the school lounge. She looked lovely in Ken's eyes, but to me she was just the sixth cutest girl in class