The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '健'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The argument that smoking is injurious has become accepted.
たばこは健康に害であるという主張は容認されてきた。
From the viewpoint of health, Tokyo is not such a good place to live.
健康の観点から見れば、東京は生活するのにそんなによい場所ではない。
Smoking is dangerous to health.
たばこは健康に害がある。
She is concerned about her son's health.
彼女は息子の健康を心配している。
Smoking is bad for your health.
タバコを吸うのは健康に良くない。
Ken will work as an area manager for this convenience store starting this Spring.
健はこの春からコンビニのエリアマネージャーとして働いている。
My grandmother attributes her good health to active living.
私の祖母は、健康なのは積極的な生き方のせいたと思っている。
We often eat foods which are harmful to our health without knowing it.
私たちは健康に有害な食品を知らずに食べている事がよくある。
"Looks like Maki's a twin!" Ken said. "Really now," I replied, totally uninterested. Maki was a member of a ukulele club that ran beside our club in the school lounge. She looked lovely in Ken's eyes, but to me she was just the sixth cutest girl in class
You should take more exercise for the sake of your health.
あなたは健康のためにもっと運動をするべきだ。
It is because it can't hope for a success if it isn't healthy.
それは、健康でなければ成功は望めないからだ。
Her health has been declining these past few months.
ここ数ヶ月彼女の健康は衰えている。
He is less healthy than he used to be.
彼は以前ほど健康でない。
He did duty at the expense of his health.
彼は健康を犠牲にして義務を果たした。
It goes without saying that smoking is bad for the health.
たばこは健康に悪いことは言うまでもない。
We take health for granted until illness intervenes.
病気になるまで、我々は健康を当たり前のものだと思っている。
Walking is a healthy form of exercise.
歩くのは健康に良いことだ。
It is today that Ken gets married.
健が結婚するのは今日です。
It is impossible for you to be too careful of your health.
健康にはいくら気をつけても十分とはいえない。
The skin gradually took on a healthier look.
肌がだんだん健康な色になった。
He worked so hard that he ruined his health.
彼は働きすぎて、健康を害した。
I am blessed with good health.
私は健康に恵まれている。
Gaining too much weight is not good for your health.
ふとりすぎることは健康によくない。
Take some exercise every day for your health.
健康のために毎日何か運動をしなさい。
He seems healthy.
彼は健康そうだ。
Toil and worry caused his health to break down.
労苦と心配で彼の健康はそこなわれることになった。
Potato chips are not good for you.
ポテトチップスは健康に良くないです。
The doctor reassured me about my father's condition.
医師は父の健康状態のことで私を安心させた。
The doctor advised me to take up some sport to stay in shape.
医者は私に健康のために何か運動をしたほうがいいですよと言いました。
I take exercise for health.
健康のために体操する。
Kentaro is staying with his friend in Kyoto.
健太郎は京都の友達のところに滞在している。
We are all anxious about your health.
私たち、みんな君の健康のことを心配している。
I'm anxious about her health.
私は彼女の健康を心配している。
The trainer must think of her health.
トレーナーは彼女の健康のことを考えるべきだ。
His health has broken down because of overwork.
過労のため彼は健康を害してしまった。
Our school is surrounded by a healthy environment.
私たちの学校は健全な環境に囲まれている。
Hey, Ken'ichi, come along that drain pipe. I'll pull you up.
ほら、健一、そこの雨樋伝っておいでよ。引っ張ってあげるから。
It's not only the health aspects of sports that appeal to people, but the cooperative aspect that team sports teach, and the competitive aspect in itself.