The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '健'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Hi, my name is Ken Saitou.
こんにちは、ぼくの名前は斎藤健です。
It goes without saying that health is above wealth.
健康が富に優れるということは、言うまでもない。
Good health is more valuable than anything else.
健康は他のどんなものよりも貴重である。
Amazingly, the old man recovered his health.
驚くべきことに、その老人は健康を回復した。
Cold, damp days are bad for your health.
じめじめした寒い日は健康に悪い。
He finished the job at the expense of his health.
彼は健康を犠牲にしてその仕事をやり終えた。
I was worried about his health.
私は彼の健康が心配だった。
I think it's necessary to sleep well to keep in good health.
健康を保つためによく寝ることが必要であると思う。
Ai finds it difficult to make friends with Ken.
愛は健と仲良くするのは難しいと思っている。
You should have a doctor examine your condition.
健康状態を医者に診てもらったほうがいい。
In my opinion, alcohol is not necessarily bad for your health.
私の意見では、アルコールは必ずしも健康に悪いわけではない。
You cannot be too careful about your health.
健康にはいくら注意してもしすぎることはない。
You will ruin your health if you drink too much.
飲みすぎると健康を害するよ。
Health is an important condition of success.
健康は成功の一つの大切な条件だ。
It goes without saying that health is above wealth.
健康が富に勝ることは言うまでもない。
The bad weather affected his health.
悪天候が彼の健康を害する。
Mayumi is a healthy person. She almost never gets sick.
真由美さんは健康な人だ、ほとんど病気をしない。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.
早寝早起きは人を健康に裕福にそして賢明にする。
I worry about your health.
私はあなたの健康を心配している。
They went through the medical check-up.
彼らは健康診断をうけた。
So far from being robust, he was extremely weak.
彼は強健どころか実に虚弱だった。
Health and gaiety foster beauty.
健康と快活さは美を生む。
Smoking is harmful to health.
喫煙は健康に有害だ。
We must, first of all, be careful of our health.
私たちはまず第一に、健康に注意しなければならない。
It's not only the health aspects of sports that appeal to people, but the cooperative aspect that team sports teach, and the competitive aspect in itself.
It goes without saying that health is above wealth.
健康がまさることは言うまでもない。
She is anxious about her father's health.
彼女は父親の健康を心配している。
He became a brilliant scholar but only at the expense of his health.
彼は優れた学者になりはしたが健康を害してしまった。
Kenji flatters himself that he is quite handsome.
健二は、自分がハンサムだとうぬぼれてる。
Don't forget the fact that smoking is bad for your health.
喫煙が健康に悪いという事実を忘れてはいけません。
We are all anxious about your health.
私たちはみんな君の健康のことを気にしている。
Proper diet and exercise are both important for health.
適切なダイエットと運動はともに健康にとって重要だ。
He completed his work at the expense of his health.
彼は自分の健康を犠牲にしてその仕事をやりとげた。
I try to avoid eating too much for my health.
健康のために、食べすぎを避けるよう努力している。
Kentaro is staying with his friend in Kyoto.
健太郎は京都の友達のところに滞在している。
This group passes out information on such things as travel and health care, and encourages its members to vote on issues that affect this age group such as legislation regulating the insurance industry, medical care and housing.