The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '健'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Amazingly, the old man recovered his health.驚くべきことに、その老人は健康を回復した。
In my opinion, staying up late is bad for one's health.私の意見では、夜更かしは健康に悪い。
She is concerned about her son's health.彼女は息子の健康を心配している。
You should give up smoking since it's unhealthy.喫煙は不健康だからやめるべきである。
Since tomorrow's Monday, Ken will probably come.明日は月曜なので健が多分来るだろう。
He moved to a warmer place for the sake of his health.彼は健康のためにもっと暖かいところへ引っ越した。
Ken is the taller of them.健は２人のうちで背が高いほうだ。
She is anxious about her father's health.彼女は父親の健康を心配している。
I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.オレンジを一日二十個以上食べるのは健康に悪いと思う。
I'm very worried about your health.わたしはあなたの健康をとても心配している。
To walk is a healthy form of exercise.歩くのは健康に良いことだ。
She calls me Kenji.彼女は僕を健二と呼ぶ。
His health enables him to work so hard.彼は健康のおかげであのようによく働くことが出来るのです。
It is a pity that she should be in such poor health.彼女の健康状態がそれほどすぐれないのは、本当に残念なことだ。
We are all anxious about your health.私達はみんな君の健康を気にしています。
Walking is a healthy form of exercise.歩く事は健康によい運動だ。
He is concerned about his parent's health.彼は両親の健康を心配している。
Fresh air is necessary to good health.健康には新鮮な空気がいる。
He seems healthy.彼は健康そうだ。
Smoking affects our health.喫煙は健康に影響する。
We are anxious about our daughter's health.私たちは娘の健康を気遣っている。
Good health is a great blessing.健康はとても幸せなことです。
Every citizen has the right to health and to a life that meets the minimum cultural standards.すべての国民は、健康で文化的な最低限度の生活を営む権利を有する。
You had better consult a doctor about your health.健康状態について医者に診てもらった方がいい。
He's as strong as a horse.彼はとても頑健だ。
Hey, Ken'ichi, come along that drain pipe. I'll pull you up.ほら、健一、そこの雨樋伝っておいでよ。引っ張ってあげるから。
They went through the medical check-up.彼らは健康診断をうけた。
Health is a necessary condition for happiness.健康は幸福の１つの必要条件である。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.早寝早起きは人を健康に裕福にそして賢明にする。
I envy your good health.君の健康がうらやましい。
Fresh fruit is good for the health.新鮮な果物は健康に良い。
They are able to retire while fairly young and enjoy the lifestyle of their choice in good health.彼らはかなり若いうちに退職して、健康な状態で自分の好きな生活様式を楽しむことができる。
The doctor examined the child and said she was healthy.医者はその子を調べて、健康だと言った。
My health makes me a very slow worker.健康のせいで仕事がいっこうにはかどらない。
Hi, my name is Ken Saitou.こんにちは、ぼくの名前は斎藤健です。
His name is Kenji, but everyone calls him Ken.彼の名前は健二ですが、みんなは彼を健と呼びます。
Fatigue is undermining his health.疲労が彼の健康をむしばんでいる。
If the sale of organs is legalised, potential health problems may arise.もし臓器の販売を合法化したら、潜在的な健康問題が生じるかも知れません。
Running is good for your health.走ることは健康に良い。
Both drinking and smoking are bad for the health.酒もタバコも健康に悪い。
You cannot be too careful about your health.健康にはいくら注意しても注意し過ぎることはない。
Cup ramen are bad for your health.カップラーメンは健康に悪い。
Health is the most important thing.健康が一番です。
I lent the record to Ken.私は健にそのレコードを貸した。
The holidays seem to be doing her health good.休暇は彼女の健康に効果があるようだ。
We are all anxious about your health.私たちはみんな君の健康のことを心配していた。
It goes without saying that health is above wealth.健康が富にまさることは言うまでもないことだ。
He did it at the expense of his health.彼は自分の健康を犠牲にしてそれをした。
A good appetite, sound sleep, and regular motions are the three signs of good health.快便快食快眠は健康のしるし。
If I were healthy, I could go on a hike.もし健康ならハイキングに行けるのに。
I may be plump, but I'm vigorous.私は太り気味かもしれないが、すこぶる健康だよ。
Smoking is harmful to your health.タバコは健康に悪い。
It goes without saying that health is important.健康が大切なことは言うまでもない。
Doctors advise us on our health.医師は健康について我々に助言してくれる。
It goes without saying that health is above wealth.お金よりも健康が大切なことは言うまでもない。
You should take more exercise for the sake of your health.あなたは健康のためにもっと運動をするべきだ。
Doctors and hospitals should help the people who can get healthy again.医者や病院は、再び健康体になれる人々の手助けをすべきです。
That's why you were always healthy.それでいつも健康だったんだね。
She was anxious about his health.彼女は彼の健康のことが心配だった。
Ken went to the supermarket to buy some eggs.健はいくつかの卵を買うためにスーパーマーケットへ行きました。
Take some exercise every day for your health.健康のために毎日何か運動をしなさい。
He is strong as a horse.彼はとても頑健だ。
John finished the work at the expense of his health.ジョンは健康を犠牲にしてその仕事を完成した。
Fresh air and exercise are good for the health.新鮮な空気と運動は健康によい。
He looks healthy.彼は健康そうだ。
Before everything you should take better care of your health.何はさておきもっと健康に注意するべきだ。
Smoking is harmful to your health.煙草は健康に有害である。
It is not until you lose your health that you realize its value.健康を失ってはじめてその価値が分かる。
We tend to forget that exercise is a key to good health.運動が健康の鍵であるのを私たちはとかく忘れがちだ。
When you think about it, it's all Kenny's fault for being so obtuse.元はと言えば、健ちゃんが鈍ちんなのがいけないんだからね～っ。
Don't forget the fact that smoking is bad for your health.喫煙は健康に悪いという事実を忘れてはいけません。
Mother and child are both doing well.母子ともに健全です。
An aging population will require more spending on health care.老齢人口は、健康管理にますます多くの出費が必要となるだろう。
He appears to be strong and healthy.彼は丈夫で健康そうに見える。
She looks nice and healthy.彼女はとても健康そうだ。
I cannot but feel anxious about the health of these women workers.私はこの女性労働者達の健康について心配しないわけには行けない。
Moderate exercise is necessary to health.適度な運動は健康に必要である。
I invited Ken, Bill and Yumi.私は健とビルと由美を招待した。
He completed his work at the expense of his health.彼は健康を犠牲にして仕事を仕上げた。
I am anxious about his health.彼の健康が気がかりです。
My uncle isn't young, but he's healthy.叔父さんは若くないが健康です。
I have been anxious about your health.君の健康が気になっている。
I've gotten much fitter, sleeker, and sexier thanks to all this running from the cops.散々警察から逃げ回ったおかげで、俺はこんなに健康的で、スマートで、セクシーになった。
Food works on our health.食べ物は健康を左右する。
When I visited Ken, he was studying.私が健を訪問した時、彼は勉強していました。
Work and play are both necessary to health.勉強も遊びも共に健康にとって必要である。
I worry about your health.私はあなたの健康を心配している。
You should be careful about your health.健康には注意すべきです。
Fresh fruit is good for your health.新鮮な果物は健康に良い。
He quit smoking for the sake of his health.彼は健康のため煙草をやめた。
It was a miracle that he recovered.彼が健康を回復したのは奇跡だ。
Mayumi is a healthy person. She almost never gets sick.真由美さんは健康な人だ、ほとんど病気をしない。
It's Monday tomorrow so Ken might come.明日は月曜なので健が多分来るだろう。
Health is indispensable to a happy life.幸福には健康が不可欠です。
Cold, damp days are bad for your health.じめじめした寒い日は健康に悪い。
It is needless to say health is above wealth.健康が富に勝るのは言うまでも無い事だ。
To keep early hours is fundamental to good health.早寝早起きは健康の基本だ。
You can apply for a physical fitness test regardless of your age.健康テストには年齢に関係なく応募できます。
We cannot overestimate the value of health.健康の尊さをいくら評価してもしすぎることはない。
Health is more important than money.健康はお金よりも大切だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License