The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '健'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The bad weather affected his health.
悪天候が彼の健康を害する。
Ken's really a chip off the old block.
健は親にそっくりね。
His health is improving little by little.
彼の健康は徐々に回復している。
I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.
一日にオレンジを二十個以上食べるのは不健康だと思う。
Ken's really got computers on the brain.
健本当にコンピューターに取り付かれているようだね。
She stopped smoking on account of health concerns for her pregnancy.
彼女は妊娠したので、健康のことを考えてタバコをやめた。
My father got well again.
父は健康状態を取り戻した。
You had best eat plenty of fruit to keep healthy.
健康を保つためにはたくさんの果物を食べるのがよい。
Smog is the enemy of healthy lungs.
スモッグは健全な肺を冒すもとである。
We have absolute proof that smoking is bad for your health.
喫煙が健康に悪いと言う確固たる証拠がある。
It was a miracle that he recovered.
彼が健康を回復したのは奇跡だ。
I owe it to my parents that I am so healthy.
私が健康なのは両親のおかげである。
The school is situated in healthy surroundings.
学校は健康的な環境に位置している。
The child's good health says a great deal for maternal care.
子供が健康だということは母親の育て方が立派であるということを物語る。
Health and intellect are the two blessings of life.
健康と知性は生きることの恵み。
You had better go to the infirmary.
君は保健室に行った方がいいぞ。
Don't risk your health by over drinking.
飲みすぎで健康を危険にさらすな。
The strain has begun to tell on his health.
過労が彼の健康にこたえ始めた。
Don't forget the fact that smoking is bad for your health.
喫煙は健康に悪いという事実を忘れてはいけません。
He stopped smoking for the improvement of his health.
彼は健康のためにたばこを吸うのをやめた。
The air by the sea is pure and healthy.
海辺の空気はきれいで健康的だ。
The weather has a great deal to do with our health.
天候は我々の健康と大いに関係がある。
Smoking is a danger to your health.
喫煙は健康にとって危険な物だ。
It's Monday tomorrow so Ken might come.
明日は月曜なので健が多分来るだろう。
Ken has a white dog.
健は白い犬を飼っている。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.
In my opinion, staying up late is bad for your health.
私の意見では、夜更かしは健康に悪い。
My family are all in good health.
私の家族はみんな健康です。
Playing tennis is good for your health.
テニスをする事は健康によい。
He is in a poor state of health.
彼の健康状態はよくない。
You get drunk on just one centimeter? And Kensuke was such a heavy drinker.
たった一センチで酔っ払いますか!健介は酒豪だったと言うのに。
Though apparently healthy, he really has a delicate constitution.
彼は見かけは健康そうだが実は体が弱いらしい。
Work and play are both necessary to health; this gives us rest, and that gives us energy.
仕事と遊びは両方とも健康に必要である。後者は我々に休息を与え、前者は活動力を与えてくれる。
This group passes out information on such things as travel and health care, and encourages its members to vote on issues that affect this age group such as legislation regulating the insurance industry, medical care and housing.